The Horus Heresy_ Hórusz Felemelkedése

8/10/2019 The Horus Heresy_ Hrusz Felemelkedse

1/20


2/20

Hadr. Remekl csengett, de akrcsak az j ruht eztis meg kellett tanulni viselni.

Idestova ktszz ve hadakoztak mr a csillagok kzt, de

most elszr tnt furcsnak a dolog.Szokatlannak. Ismeretlennek.Valami j kezddtt s ezzel egytt valami rgi is vget

rt.A 63. Expedcis Hadtest haji vletlenl bukkantak r a

Birodalomra. Egy Hipertrvihar vagy, ahogy ksbb Ma-loghurst elnevezte, a gondvisels keze knyszertette ket

plyamdostsra, s gy keveredtek a tvoli, kilenc plant-bl ll naprendszerbe.

Kilenc bolyg, amik egy srga nap krl keringtek.Miutn felfedeztk a naprendszer peremn megjelent, vi-

harverte hadihajkat, a Csszr rgvest a kiltket s a cl-jaikat tudakolta.

Miutn megkapta a vlaszt, knos precizitssal magyarz-ta el nekik, miben is tvednek, majd hsgeskt kvetelt.

Hiszen volt a sajt szavaival lve az Emberisg Cs-szra, aki sztoikus nyugalommal terelgette nyjt a Hipertrviharain t. vigyzott rjuk a Harckor zrzavaros szza-daiban, mikor minden trvny eltnni ltszott. S volt, aki aHossz jszaka sorn, mikor az univerzumba kirajzott em-

berisg diaszpri elszigeteldtek egymstl, segtett brentartani a kultra lngjt.

Nlkle az itt l emberek nem vszeltk volna t az el-mlt korokat, mgnem a tvolba szakadt rvk els haji vg-re megrkeztek, hogy felvegyk velk a kapcsolatot, s visz-szatrjenek a nyjhoz. Minden kszen llt, hogy az rvkatkeblkre leljk, s azutn vgre megkezddhessen az jjp-ts, s az Ember Birodalma visszaszerezze jogos jusst, az uni-verzum fltti uralmat.

S mindezt csupn egy aprsgnak kell megelznie.Hdolniuk kell az Emberisg Csszra eltt.

12


3/20

A parancsnok, aki kifejezetten szrakoztatnak tallta eztaz okfejtst, Hastur Sejanust kldte, hogy tallkozzon a Cs-szrral, s tadja neki az dvzlett.

Sejanus volt a parancsnok kedvence. Nem olyan bszke slobbankony, mint Abaddon, nem is olyan kmletlen, mintSedirae, s mg csak nem is olyan szilrd s tiszteletremlt

jellem, mint Qruze. Nem Sejanus egyszerre volt mindez,s mg sokkal tbb. volt a tkletes kapitny, harcos sdiplomata, aki minden tekintetben ert s kiegyenslyozott-sgot sugrzott. S mikor az ember eltlttt egy kis idt a tr-sasgban, az elbvl szemlyisge miatt mg a makult-

lan harci teljestmnyrl is knny volt elfeledkezni.Remek bajtrs volt szokta mondogatni a trtnetet me-

sl Loken , jvgs s karizmatikus. Olyan ember, akitmindenki csodlt.

Senki nem nzett ki olyan impoznsan a IV-es tpuserpnclban, mint ! Az, hogy mg most is emlkeznk r,s dicsrjk, azt bizonytja, hogy valban klnleges volt.Igazi hs, a Nagy Hadjrat legkivlbbja, akirl az emberek

egy napon a gyerekeiket fogjk elnevezni!Sejanus a legkivlbb harcosait vette maga mell a Negye-

dik Szzadbl, s egy dszes kompon kzeltette meg a rend-szer harmadik bolygjt, ahol a Csszr vrta audiencira.

S ahol megltk.A Csszr arany trnusa eltt vgtk apr darabokra az

uralkod testrei, a Lthatatlanok, s legremekebb harcosai Dymos, Malsan-dar, Gorthoi s mind a tbbiek vele egytt

pusztultak az nixfekete padlj teremben.Nyilvn nem azt az zenetet vitte, amire a Csszr szm-

tott, s nem hdolt gy, ahogy elvrtk volna tle. Mi tbb,azzal az eretnek tlettel llt el, hogy odakint, a naprendszerhatrain tl taln akad egy msik Csszr is.

A parancsnokot, aki sajt fiaknt szerette Sejanust, mlyenlesjtotta a vesztesg fjdalma. Vilgok szzain harcoltak vll-vetve, s szmtalanszor mentettk mr meg egyms lett. Demert az effle gyekben mindig blcsen s krltekinten jrt

13


4/20

el, utastotta a szrnysegdjt, hogy kldjn egy jabb ze-netet a Csszrnak.

Br kivl harcos volt vagy taln pp azrt , minden le-

hetsget megragadott, hogy bks ton rendezze a nzetel-trseket. Most is abbl indult ki, hogy nyilvn mindez csu-pn flrerts egy szrny flrerts volt, ami nem aka-dlyozhatja meg, hogy vgl a kt fl bksen rendezze akonfliktust.

Bizonyosan van r md, hogy ezt ezzel a Csszrral ismegrtesse.

Ekkortjt kezdtk szokta hozztenni Loken a Cs-

szr nevt idzjellel hasznlni.Amint eldntetett, hogy jabb kldttsget menesztenek,

Maloghurst azonnal s nknt jelentkezett kvetnek.A parancsnok beleegyezett, ugyanakkor nhny csatahajt

is velk kldtt biztostkknt. Vilgos gesztus volt: az egyikkz bkejobbot nyjt, a msikban szksg esetre ott afegyver. S ha a msodik bkekldttsg is az els sorsra jut-

na, a fegyver azonnal lesjt.A kapitnyok sorsot hztak, hogy ki ksrje a msodik de-legcit, s ngyket rte a megtiszteltets: Abaddont, Tor-gaddont, Kis Hrusz Aximandot, s Lokent magt.

A ltvolba kldtt hajk fedlzetn felksztettk a Vihar-madarakat az indulsra, s mg egyszer ellenriztk a csapat-szlltk fegyverrendszert. A kivlasztott kevesek elmond-tk a tett-eskket, magukhoz vettk a fegyvereiket, s fell-

tttk csatapncljaikat.Minden tekintet a fedlzeti monitorokra szegezdtt, s l-

legzetvisszafojtva figyeltk, ahogy a msodik delegci a nap-rendszer harmadik bolygja fel kzeledik.

Aztn mkdsbe lptek a lgelhrt tegek, s a Malo-ghurst kompja, az t ksr nhny vadszgppel egytt ln-gol stksknt hullt al. Az cenok mlyrl, a felhta-kar gomolygsbl, a kzeli holdak mgl szz meg szzhadihaj bukkant fl a Csszr harcra ksz flottja.

14


5/20

Abaddon parancsra a tmad k haji kikapcsoltk az l-capajzsokat, s mg egy utols zenetet kldtek a Csszr-nak, melyben megprbltk jobb beltsra brni.

A hatszz hadihaj ssztze volt a vlasz. Nincs mit tenni, uram! rt el Abaddon zenete a flot-ta parancsnokhoz. Ez a bolond vak az szrvekre.

Akkor ideje felnyitni a szemt! vlaszolt a Hadr. llj bosszt a nemes Sejanus hallrt, zzd szt a Csszrerit, s hozd elm azt a csalt! De kmld, akit lehet!

gy trtnt ht tette hozz komoran Loken minden al-kalommal , hogy a sajt testvreink ellen indultunk, akik

nem voltak hajlandak megltni az igazsgot.

Ks este volt mr, de az g tovbbra is fnyesen ragyo-gott. A fvros fototropikus tornyai, amiket gy ptettek,hogy kvessk a nap mozgst, hangos csikorgssal fordul-

tak ide-oda az ezernyi fnyforrst rzkelve.Az atmoszfra felsbb rtegeiben ksrteties rnyak sz-tak egymssal viaskod vadszok s hadihajk, amik fel-

perzseltk az eget.Az uralkod palotjt vez bazalt leszllplykra meg-

lls nlkl zporoztak a bombk, s a fnykgyknt lecsa-p lzersugarak. A lgvdelmi tegek nem egy Viharmada-rat elpuszttottak, mg mieltt fldet rhettek volna, s a pa-

lota hsz ngyzetkilomteres krzete hamarosan lngol ron-csokkal telt meg.

Aztn a romok kzt fekete, pnclos risok jelentek meg,s haladtak lass lptekkel a Csszr palotja fel. Szznegy-ven mter magas titn volt mind a hat, amiket a Mechanicum

bocstott a sereg rendelkezsre. Az risi gpezetek mgtthrom kilomter szles arcvonalban jttek a Holdfarkasokfehrpnclos szrazfldi csapatai, akiknek lendlett a z-rtz sem tudta megtrni. Arobbansok tucatnyi csatatestvrt

15


6/20

tptek szt, de az astartesek csak jttek, t a tzn, a fstn,a zporoz trmelkfelhkn, megllthatatlanul.

Az ter zenetekkel s parancsokkal telt meg, s minl k-

zelebb rtek a palothoz, annl ersebb lett az interferencia.Az Ullanor ta Loken s a Tizedik Szzad most vett rsztelszr igazn komoly sszecsapsban. Harcoltak ugyan n-hny rajtatsben s tisztogat akciban, de egyik sem jelen-tett igazn komoly kihvst. A kaptny rmmel konstatlta,hogy az emberei ennek ellenre sem rozsdsodtak be. A had-gyakorlatok s a kmletlen edzsek gondoskodtak rla.

Az Ullanor, ahol egy kegyetlen s vrszomjas birodalmat

dntttek meg, dicssget hozott mindannyiuknak. Az orkokszvs, kemny ellenfelek voltak, de a Holdfarkasok mg azrmagjukat is kiirtottk a zldbr szrnyetegeknek. A Had-r a kedvenc taktikjval zzta szt ket a dnt tkzet-

ben az ellensges arcvonal egy pontjn trt t, s az orkok h-tba kerlve bekertette s megsemmistette ket. Az elsd-leges clpont a harci fnkk s ksrete volt, s miutn k el-estek, az tszrs tlerben lev ellensg gylevsz csrhe-

knt futamodott meg.Itt is ugyanezt a stratgit kvettk, s Loken emberei s a

titnok voltak a Csszr fel kinyl kard hegye.Ez azonban nem az Ullanor volt, ez hamarosan nyilvn-

valv vlt. Se vaskos, k s tapasztott srfal erdk, se sz-gesdrttal s fmkarkkal megerstett sncok, se kormos snyladzva vlt, msfl ember magas, agyaras fenevadak.

Ez nem olyan kzdelem volt, amit az izomer s a pengk

dntttek el.Ez egy civilizlt hely volt, modern fegyverekkel s mo-

dern hborval. Ember ember ellen, egy vros-monolit t-vesztjben. Itt olyan ellenfllel lltak szemben, ami a L-gihoz hasonlan fejlett haditechnikt hasznlt, s fegyelem-

ben s felkszltsgben sem sokkal maradt el az astartesekmgtt.

A Loken vizorba ptett, zlden dereng kpernyn ma-gas, szlas katonk alakja rajzoldott ki, akik energiafegyve-

16


7/20

rekkel vdtk ellenk a palott. Automata gykat ltott, ngy-s nyolccsv tegeket, s hatalmas, hidraulikus lbakon moz-g, njr lvegeket, amik mind szntelen ontottk maguk-

bl a hallt.Nem ez csppet sem hasonltott az Ullanorra. Ez igazierprba volt, ahol hasonl kpessg ellenfelek csapnak sz-sze. Az egyetlen igazi elny, a vzvlaszt, amivel a Lgirendelkezett, s az ellensg nem, maguk az astartesek voltak.Az rgrdistk, a IV-es tpus erpnclt visel, genetikailagtkletestett gyilkolgpek, akik minden hs-vr lnynl t-kletesebbek voltak. Mg a csillagok ki nem hunynak, soha

egyetlen hadsereg sem llhat meg velk szemben. Vagy, ahogyegyszer Sedirae tallan megjegyezte, egy astartessel legfel-

jebb egy msik astartes rhet fel. Amin persze mind jt ne-vettek, hiszen elkpzelhetetlen volt, hogy az Imprium rgr-disti valaha is egyms ellen forduljanak.

Az ellensg ezsttel dsztett, magenta vrtezet harcosok szilrdan tartotta a bels palotba vezet kaput. Tagbasza-kadt, kivl kondcij, ers felstest frfi volt mind, de mind

legalbb kt fejjel voltak alacsonyabbak az astarteseknl.Mintha gyerekekkel harcoltak volna.Br tny, hogy kivlan felfegyverzett gyerekekkel.Loken a gomolyg fstn t vezette harcba a vetern El-

s Szakaszt, s a lpcsn feldbrg astartesek lptei messzevisszhangzottak. Tizedik Szzad, els szakasz a flelmetesPokolkelt taktikai alakulat. Csupa fehrpnclos ris, vll-lapjaikon a fekete farkasfejjel.

Pergtz fogadta ket, s a fegyverek hkibocststl va-dul vibrlt krlttk az ji leveg. Valahol elttk egy ro-

botgy dbrgtt, s robbanlvedkek svtettek el a fejkfltt.

Kiiktatni! hallotta Loken Jubal rmestert az terben.A parancs cthoniai volt. Annak a vilgnak a nyelvn hang-

zott el, ahonnan a csatatestvreket toboroztk, s amit a Hold-farkasok a harctri zsargonban s a parancsok szintjn to-vbbra is hasznltak.

17


8/20

A szakasz plazmapuskval felszerelt nehzfegyverese azon-nal engedelmeskedett. Egy tredk-msodpercig a hsz m-terrel odbb lev robotgyt s a plazmapuskt vakt fny-

v kapcsolta ssze, aztn az gy felrobbant. A detonci tu-catnyi ellensges katont tarolt le, s az sszetrt, lettelentestek betertettk a lpcssort.

Tovbb! csattant fl Jubal.Minden eddiginl hevesebb zrtz volt a vlasz, s a szi-

lrd magvas lvedkek jgesknt kopogtak az astartesek ke-ramit vrtezetn. Calends testvr egy pillanatra megroskadt,de aztn szinte azonnal fl is tpszkodott.

Loken ltta, hogy az ellensg meneklre fogta az rgr-distk rohama lttn, s elhzta a villmvetjt. A fegyvermells markolatn mly bevgs ktelenkedett egy ullano-ri ork fejszjnek a nyoma, amit Loken utastsnak rtelm-

ben a Holdfarkasok fegyvermesterei nem javtottak ki.Egyes lvsre lltotta a villmvett, majd tzet nyitott.Az ellensges katonk, akiket eltallt, cafatokra szakadtak

a robbanlvedkektl, s a folyost vrpermet tertette be.

Tizedik Szzad! harsogta. A Hadrrt!A csatakilts mg mindig szokatlanul hatott, s egyike volt

az j dolgoknak. Loken elszr hasznlta les harci helyzet-ben azta, hogy az igazi Csszr kegye ilyen magas rangotadomnyozott az Ullanor utn a Holdfarkasok vezrnek.

Lupercus! Lupercus! mennydrgtk a nyomban ro-han astartesek, s a tvolbl az egyik titn szirni feleltek acsatakiltsra.

Frgetegknt csaptak le a palotra. Loken megllt egy pil-lanatra az egyik kapunl, elreengedte az len haladkat, majdmegvrta, mg a tbbi csatatestvr is beri ket. Az rtornyok-

bl s erklyekrl tovbbra is tz alatt tartottk ket, aztnegy msodik nap kelt fl a lthatron, s a fnye olyan vak-t volt, hogy a Loken sisakjnak fnyszri is alig boldogul-tak vele.

Egy gigszi haj volt az, ami lngolva hullt al, s a fv-ros valamelyik kls negyedre zuhant. A fototropikus tor-

18


9/20

nyok azonnal az jabb fnyforrs fel fordultak s a becsa-pds erejtl megremegett a fld, s a nyomban jr menny-drgstl beszakadtak az ablakok.

S a hrek s jelentsek egyre csak jttek. Aximand s aztdik Szzad elfoglalta a tavakkal s pavilonokkal vezettkormnyzi palott, s a fvros egsz nyugati szektort. Tor-gaddon emberei az alsvros utcit jrtk, s sztzztk az el-lenk kldtt pnclosokat.

Loken kelet fel tekintett. Hrom kilomterrel odbb, abazalt fennsk tloldaln, tl a menetel titnokon s a falakalatt gylekez csatatestvrek szzain, Abaddon s az Els

Szzad a tls oldalrl kzeltette meg a palott. Loken ma-ximlis nagytsra lltotta a sisakja vizort, s a ltmezej-

ben fehr pnclos alakok jelentek meg. Az lkn, akr atzbl s fstbl kibontakoz hall-angyalok, csillog, obszi-dinfekete, szupernehz erpnclzatban az Els Szzad ter-mintorai haladtak.

Loken az Els Szzadnak! kapcsolta be a sisakrdi-jt. A Tizedik Szzad bejutott.

Rvid hallgats utn Abaddon hangja tlttte be az tert. Loken, Loken szgyenbe akarsz hozni az gybuzg-

sgoddal?! Eszem gban sincs, Els Kapitny!Annak ellenre, hogy mindketten egy-egy szzadot vezet-

tek, a Lgi szigor hierarchija egyrtelmv tette, hogy kihol ll a rangsorban. Loken a lehet legnagyobb udvariassg-gal s tisztelettel beszlt a remek harcossal. A Mournival min-

den tagjval, annak ellenre, hogy Torgaddon nem egyszer ta-nbizonysgt adta, hogy a bartjnak tekinti.

De most, Sejanus hallval a Mournival is megvltozikmajd.

Vetlkedni hvlak, Loken kapitny! mondta Abaddonolyan mly hangon, hogy egyes magnhangzkat szinte nemis lehetett rteni. Tallkozzunk a hamis csszr trnusa eltt,s az, aki elsnek r oda, felvilgosthatja az imposztort a t-vedsrl!

19


10/20

Lokennek nehezre esett, hogy ne vigyorogjon. EzekielAbaddon mg soha nem intzett felje effle kihvst, s ettlmost gy rezte, mintha egy pillanatra megdicslt volna.

Mr az is nagy kitntetsnek szmtott, hogy a tisztek kztartozott, de a kivltsgos elit tagjnak lenni ez volt min-den kapitny lma.

jratrazta a villmvetjt, majd maga is belpett a palo-ta kapujn. Odabent vres mszrls kpei fogadtk meg-olvadt falborts, felrobbantott panelek, por, vr, sztroncsolttestek, s olyan sr fst, amivel a vizora szri sem boldo-gultak egyknnyen.

A palota mlyrl nehzfegyverek dbrgse szrdtt ki,s az els kanyar utn, az ellensges katonk hullahalmai kztegy oda nem ill test, egy csatatestvr fehr pnclos alakjahevert. Marjex, a Lgi egyik apotekriusa grnyedt fltte,s ahogy megpillantotta Lokent, csak megrzta a fejt.

Ki az? krdezte a kapitny. Tybor, a Msodik Szakaszbl.

Loken elkomorodott, ahogy szemgyre vette a szrny fej-sebet, ami a sisakkal egytt a harcos koponyjnak felt issztroncsolta.

A Csszr tudja a nevt mormolta maga el.Marjex biccentett, majd a htra csatolt narthecium utn

nylt, s elhzta belle a reduktort. Ezzel fogja eltvoltaniaz elesett testvr rtkes sarjmirigyt, ami hamarosan visz-szakerl a Lgi szervtrolinak egyikbe.

Loken hagyta, hadd tegye a ktelessgt, s tovbbindult. Aszles folyos falait grandizus freskk dsztettk, amik egyarany trnuson l uralkodt brzoltak.

Milyen vakok is ezek az emberek! gondolta Loken szo-moran. Elg lenne egy napot egyetlen napot eltltenikaz itertorokkal, hogy belssk a tvedsket! Hogy megrt-sk, k hibztak, de ettl mg mind emberek, testvrek snem ellensgek. Hogy felfogjk, ltogatik nem a pusztuls,hanem a megvlts zenetvel rkeztek. Hogy a Hossz j-

20


11/20

nek vge, az emberisg ismt a csillagok kzt jr, s az as-tartesek ereje s kpessgei segtik tjn.

Egy ezst faragvnyokkal kes folyosn rte utol a Har-

madik Szakasz a Locasta harcosait, akik a szzada min-den alakulata kzl a legkedvesebbek voltak a szvnek. Aszakaszparancsnok, Nero Vipus rmester-testvr nem csupna bajtrsa, de egyben legrgebbi s legigazabb bartja is volt.

Hogy llnak a testnedveid, kapitny? krdezte a vrtls koromtl maszatos vrtezet Vipus.

Flegmatikus vagyok, Nero. s a tieid? Kolerikus. Br ezzel csak a fehren izz dht szptem.

pp most vesztettem egy embert, s kt msik testvr is meg-srlt. Valami elzrja ellnk a folyost. Valami nagy, ami-nek pokoli tzereje van.

Grnttal prblkoztatok mr? Hrmat is bedobtunk, de semmi hatsa nem volt. s lt-

ni sem lehet semmit. Mind hallottunk mr ezekrl a Ltha-tatlanokrl, akik lemszroltk Sejanust. Az jutott az eszem-

be, hogy esetleg

A tprengst hagyd csak rm! Ki esett el?Vipus, aki egy kicsit magasabb volt, mint Loken, egy pil-

lanatra lehajtotta a fejt. Zakias. Zakias? Nem Az a valami a szemem eltt tpte darabokra, Garvi. Ma-

gamon rzem a haj rintst!A haj rintse. Rgi monds volt ez a Holdfarkasok kzt.

A Lgi zszlshajja a Bosszll Szellem volt, s a nehz-sgek s vesztesgek idejn az astartesek szerettek r hivat-kozni, mint egy szerencsehoz bbjra, vagy egy totemre, amihozzsegti ket a megtorlshoz.

Zakiasrt! csikorogta Vipus. Eskszm, hogy meg-tallom ezt az tkozott Lthatatlant, s

Csillapodj, testvr! mordult r Loken. A dhd mostnem lesz a hasznunkra! Gondoskodj a sebesltekrl, mg nutnanzek ennek a lthatatlan ellensgnek!

21


12/20

Vipus biccentett, majd sszehvta az embereit. A kapitnyelmasrozott mellettk, s a htborzongatan csndes keresz-tezds fel indult, ahol ngy folyos tallkozott.

A sisakjba ptett szenzorok nem jeleztek semmi gyan-sat, s a lassan oszl fstbl senki s semmi nem rontott r. Apadlt kicsipkz lvsnyomok szzai azonban va intettk.

Zakias testvr sztszaggatott, vres teste a keresztezdskzepn hevert.

Vipusnak igaza volt, nyomt sem ltta az ellensgnek. Semozgs, se hnyomok. Az tellenben lev egyik vlasztfalkrl azonban tltnyhvelyek szzai csillogtak a padln.

Szinte biztos, hogy a gyilkos ott rejtzik.Lehajolt, flvett a padlrl egy trtt manyag paneldara-

bot, majd behajtotta a folyosra.les, fmes kattans hallatszott, majd torkolattz villant,

s t msodpercen t robbanlvedkek rasztottk el a fo-lyost. A tltnyhvelyek ugyanazon a helyen hulltak a pad-lra, mint korbban.

Aztn elhallgatott a fegyver, s ismt csnd telepedett a fo-

lyosra. A lvedkek fstlg lyukakat martak a padlba, afalakba, s a felismerhetetlensgig sztroncsoltk Zakias holt-testt.

Kattogs, egymson cssz fm alkatrszek hangja mint-ha egy fegyvert traztak volna jra. A sisakjba ptett szen-zorok egy rvid idre megjelen hmintzatot rzkeltek. Egytest ennl tbbet bocst ki.

Akkor taln egy fegyver lehet az.

Van valami? stlt oda Vipus. Csak egy robotgy csvlta meg a fejt Loken. Ez egy kicsit megnyugtat mondta az rmester. H-

rom grnt utn mr kezdtem attl tartani, hogy ezek a Lt-hatatlanok esetleg egyben sebezhetetlenek is. Idehvok n-hny Puszttt, hogy

Inkbb adj egy fklyt!Vipus lecsatolt egy magnziumfklyt az vrl, s oda-

nyjtotta. Loken aktivlta, majd bedobta a ngyes kereszte-

22


13/20

zdsbe. A kvetkez pillanatban szervk bgtak fl, s gyil-kos tzv nylt a fehren izz fklya utn.

Garvi kezdte Vipus, de a kapitny nem vrta meg,

mit akar mondani.Berontott a folyosra, nhny ugrssal elrte a keresztez-dst, s mr ott is volt a vlaszfalnl.

Egy ngylb llvnyon pnclozott, automata gppuskalt, amit Loken egy rntssal letpett a tartszerkezetrl. Afegyver fstt okdva, szikrzva adta ki a lelkt.

Tiszta! rikoltotta, mire a Locasta harcosai bevakod-tak a folyosra.

Felvgs! jegyezte meg epsen Vipus.A folyosvgi ajt egy pazarul berendezett, nma lakosz-

tlyra nylt. s most? krdezte Vipus. Megynk, megkeressk ezt a csszrt. Csak gy? Az els kapitny azt mondta, k hamarabb odarnek,

mint mi.

Mita versenyzik Garviel Lokennel? Amita a Tizedik Szzad hamarabb jutott be a palot-

ba, mint az Els. De ne aggdj, Nero, titeket, kisembereketakkor sem felejtelek el, amikor mr hres s hatalmas leszek!

Nero Vipus felnevetett, ami a sisak takarsban gy hang-zott, mint egy felbszlt bika prszklse.

Br attl, ami ezek utn kvetkezett, mindannyiuknak atorkra forrt a nevets.

23


14/20

KETT

A Lthatatlanok

Az Arany Trn eltt

Lupercus

Loken kapitny? Igen? nzett fl a frfi. Krem, bocssson meg a zavarsrt! mondta a n. Tu-

dom, hogy elfoglalt.

A kapitny flretette a karpnclt, amit nagy mgonddaltisztogatott, s flllt. Majd egy mterrel volt magasabb annl, s a derekra csavart trlkztl eltekintve teljesenmeztelen.

A n szemei elkerekedtek a flisteni izomzat lttn, s aligbrta elfojtani az nkntelen shajt.

Csupa kemny, hibtlan, kttt izom. Forradssal s hegek-kel teli, spadt, szepls br. Esszrke szemek, ezstszke haj.

Jkp szgezte le magban a n. Milyen kr rte!Micsoda pazarls!gy, majdnem teljesen meztelenl semmi nem leplezte a

kapitny nem emberi mivoltt. A magassgn s testtme-gn tl ott volt az astartesekre jellemz acromeglis csont-torzuls, a szles arckoponya s llkapocs, s az sszentt bor-dktl pncllemezre hasonlt mellkas.

Nem ismerem magt tette le a frfi a rongydarabot,amivel a vrtet tisztogatta, s komtosan megtrlte az ujjait.

24


15/20

Mersadie Oliton, hivatsos memortor nyjtott kezeta n.

A kapitny vatosan megfogta s megrzta. A n ujjai tel-

jesen eltntek az astartes hatalmas markban. Sajnlom! kacarszott zavartan a memortor. Min-

dig elfelejtem, hogy nk nemigen lnek ezzel. Mr gy r-tem, a kzfogssal. Tudom elavult, terrai szoks!

Nincs ellene kifogsom mondta a frfi. A Terrrl r-kezett?

Egy vvel ezeltt indultam onnan blintott a n. ATancs engedlyvel csatlakoztam a Hadjrathoz.

Szval akkor maga memortor. Tudja, hogy az mit jelent? Nem vagyok ostoba mordult fl Loken. Nem termszetesen nem rtett egyet azonnal Mer-

sadie. Nem llt szndkomban megsrteni. Nem is vettem srtsnek, amit mondott mrte vgig a

kapitny a nt.

Alacsony, trkeny teremts volt, de emberi mrcvel mr-ve valsznleg szemreval. Nem sok tapasztalattal brt a nk-kel kapcsolatban, gyhogy azt sem tartotta kizrtnak, hogymind trkenyek s gynyrek. Annyit azonban is tudott,hogy nem mindegyikk olyan sttbr, mint ez a Mersadienevezet. Ez itt olyan fekete volt, mint a szn. Persze, lehet,hogy ezt az rnyalatot valamifle testfestkkel rte el.

s a feje szrtelen volt, de nem azrt, mert borotvlta.Mintha soha nem is ntt volna rajta haj. A tarkja fel pedigmegnylt. Felteheten mestersgesen tettk ilyenn.

Miben lehetek a segtsgre? gy tudom, ismer egy szerfltt szrakoztat trtne-

tet. Szeretnm meghallgatni, ha md van r. Hogy feljegyez-zem, s gy ne merlhessen feledsbe.

Melyik trtnetre gondol? Amelyikben Hrusz megli a Csszrt.

25


16/20

Loken izmai megfeszltek. Nem llhatta, amikor olyanokszltottk a Hadurat a valdi nevn, akik mg csak nem isvoltak astartesek.

Hnapokkal ezeltt trtnt mondta kitrn. Biztos-ra veszem, hogy a legtbb rszletre mr nem is emlkszemtisztn.

n pedig gy hallottam, mghozz megbzhat forrs-bl, hogy maga tudja a legpontosabban elmondani, mi s ho-gyan esett meg akkor s ott makacsolta meg magt a n.

s azt is hallottam, hogy a csatatestvrek kzt ez az egyiklegnpszerbb trtnet.

Loken elfintorodott. Bosszantotta, hogy a nnek igaza volt.A fvros bevtele ta nem egyszer krtk br a kikny-szertettk taln jobb sz lett volna a trtnet elmeslst,s tucatnyi alkalommal eleventette mr fl, mi is trtnt va-ljban a palota tornyban.

Valsznleg Sejanus halla miatt akartk ennyiszer halla-ni. A Holdfarkasoknak katarzisra volt szksgk. Hallani akar-

tk hallaniuk kellett , hogyan is lltak bosszt a kapitnyhallrt. Ki kldte pp hozzm, Oliton kisasszony? Torgaddon kapitny hajtotta le a fejt a n.Lokent csppet sem lepte meg a dolog. Az effle hzsok

Torgaddonra voltak jellemzek. Msoktl mr nagy vonalakban hallottam, hogy mi tr-

tnt, de maga ott volt, s a sajt szemvel ltta, kapitny.

Ezrt is szeretnm magtl hallani, hogy milyen volt. Mi-lyen volt, amikor bejutottak a palotba? Mit talltak?

Loken felshajtott, s az llvny fel pillantott, amin azerpnclja pihent. pp, hogy csak belekezdett a tisztoga-tsba.

A ffedlzetrl nyl hlkamrja apr, parzsgmbkkelmegvilgtott, flhomlyos helyisg volt. Az egyik, halvny-zldre festett falon, a birodalmi sas stencilezett kpe alatt Lo-ken szent eskvseinek s fogadalmainak szvegei voltak ki-

26


17/20

fggesztve. A leveg fegyverzsr s ferttlentszerek szag-tl volt terhes.

Csndes, szinte bks volt, s Mersadie knyelmetlenl

konstatlta, hogy zavarta meg ennek a helynek a nyugalmt. Ha gondolja ksbb is visszajhetek mondta zavar-tan. Egy alkalmasabb idpontban

J lesz most mondta a frfi, s visszalt a fmvzasszkre. Lssuk csak Mikor vgre bejutottunk a palot-

ba, Lthatatlanokba futottunk. Mirt neveztk ket gy? hzta fl a n a szemldkt. Mert nem lttuk ket.

A Lthatatlanok mr vrtak rjuk, s valban kirdemel-tk a csfnevket.

Tz lpst, ha megtehettek, mikor az els csatatestvr meg-halt. Flsrt, csikorg hang hallatszott, mire Edriusz testvr

trdre roskadt, majd az oldalra dlt. Az arct roncsolta sztvalamifle energiafegyver, s a sisakja gy folyt szt a kopo-nyjval egytt, mint az olvadt viasz. A msodik lvs Nerormester mellett semmistett meg egy dszes tlalasztalt, aharmadik pedig gy roppantotta el Muriad testvr bal lbt,mint egy szraz ndszlat.

A hamis Birodalom techno-adeptusai egy eddig ismeret-len eljrssal generlt torztmezvel szereltk fl a csszr

elit grdistit. A pnclzatukba ptett genertor lcamezt ho-zott ltre krlttk, a fegyvereik energiasugarai pedig ugyan-olyan hallosak voltak, mint egy plazmanyalb.

Annak ellenre, hogy az astartesek teljes harckszltsg-ben nyomultak elre, a csszri testrsgnek sikerlt meg-lepnie ket. Az lczott harcosok mg az szenzoraik sz-mra is lthatatlanok voltak.

Ott voltak az orruk eltt, s csak arra vrtak, hogy az rgr-distk bestljanak a csapdjukba.

27


18/20


19/20

aktivlta, aztn, ahogy megpillantotta a leveg apr fodroz-dsait maga eltt, arrafel kaszlt. A frszfogas penge pn-clt s hst rt, valaki felsikoltott, majd a semmibl vr spric-

celt a falakra s Loken pncljra. Lupercus! rikoltotta a kapitny, majd kt kzre fogta alnckardot, s minden erejt beleadta a csapsba.

A pnclja szervi, s a vrt s a bre kzt feszl mime-tikus polimerek megsokszoroztk az erejt, s hrom pusztterej csapsa is clba rt. Vr s sikolyok kiontott belekmajd az lcamez egy villanssal kihunyt. Az ellensges ka-tona a fldn fetrengve agonizlt, s kt kzzel prblta visz-

szatmkdni a beleit.Mintha egy lthatatlan prly sjtott volna le Loken bal

karjra, s az ts ereje kis hjn letpte a kapitny bal vll-lapjt. Megprdlt, s flkrves csapsa ismt eltallt vala-mit. Egy fmdarab replt el a sisakja mellett, majd, minthacsak a puszta levegbl metszettk volna ki, egy csillog vr-tezet alak tnt el a semmibl. Az lcamezeje fel-felvillant,aztn Loken fel sjtott hossz pengj lndzsjval.

Az aclhegy a kapitny sisakjrl csszott le. Loken ala-csonyra irnyzott csapsval kiverte a Lthatatlan kezbl afegyvert, s a lnckard szablyosan kettszelte a lndzsanyelet.

A kvetkez pillanatban a vllval tasztotta az ezstvr-test a falnak olyan ervel, amitl nem egy dszes festmnyis lezuhant.

Ahogy a kapitny htralpett, a Lthatatlan megtntorodott,s trdre roskadt. Loken felemelte a kardjt, majd egy elegns

mozdulattal levgta az ellensges harcos fejt.Nem indult azonban a villmvetjrt. Helyette lassan k-

rzni kezdett, s rgus szemekkel figyelte a helyisget, rulko-d nyomok utn kutatva. Vres hsdarabokon tapodott, amikmelyt cuppanssal mltak szt a csizmja talpa alatt.

Kintrl lvsek zaja szrdtt be.Mikor harminc szvdobbans utn sem akart senki az le-

tre trni, felvette a padlrl a villmvetjt, s az vre csa-tolta.

29


20/20

Documents

The Horus Heresy_ Hórusz Felemelkedése