Légendes & Mythes

 2  

  3  

The Exaggerated

Truth

Légendes

& Mythes

 4  

  5  

Avertissement

Attention à tous les lectrices et lecteurs! Dans le livre que vous vous apprêtez à lire se manifestera le surnaturel. Vous découvrirez peut-être le diable puisqu’il traversera les pages de ce livre. Mais faites gaffe! Le diable pourrait sortir du livre et vous hanter jusqu’à la fin de vos jours.

Wa rn ing Warning to all readers, the book you are about to read may hook you onto the supernatural. You may even discover traces of the devil as he travel-led through these legends and myths. Be careful! He might be lurking behind the pages of this book.

 6  

  7  

Marchand d’idées

The Exaggerated

Truth

Légendes &

Mythes

Recueil de mythes et de légendes créé par les élèves de 5e et de 6e années

de l’école Saint-Lambert elementary School.

 8  

Les éditions Marchand d’idées

177 Chemin du pont, Piedmont (Québec) J0R 1K0 514.432.2707

www.marchandidees.com Illustrations de la couverture : Emmanuelle Roy Dewar, Emma Weiser, Marie Nielsen Dépôt légal, 1er trimestre 2013 Bibliothèque et archives nationales du Québec. Bibliothèque et archives du Canada ISBN : 978-2-924122-02-0 Tous droits réservés. Aucune reproduction de ce livre n’est permise sans l’approbation des auteurs et des éditeurs. Imprimé au Québec Copyright © 2013 éditions Marchand d’idées

  9  

Prologue Nous espérons que vous comprendrez que ce livre a été écrit par des élèves de 5e et 6e année qui ont donné tout leur effort pour avoir la meilleure légende ou le meil-leur mythe possible. Dans ce dernier, vous allez vivre plein de belles expériences des légendes et des mythes créés par l’imagination des élèves. Nous espérons sincèrement que vous allez aimer ce livre et que vous vous souviendrez de tous les étu-diants qui ont mis un immense effort pour l’écrire. Merci !

Les éditeurs The book you are about to explore has been written and edited by grade 5 and grade 6 students at Saint-Lambert Elementary school. The students are very proud of their work and, you will probably agree on the fact, that they did a good job. We hope you enjoy this book and will read it many times. Thank you!

The publishers

 10  

Word from the Principal    Dear Readers I am very delighted to introduce this first edition of The Exaggerated Truth, Légendes et Mythes, a compi-lation of myths and legends written by our students in Grades 5/6 and 6. The students have worked hard to create stories that will enchant and enlighten. I am very proud of their effort. Special thanks go to our devoted teachers, Miss Heather Heckersbruch, Mrs. Sara Chahal, and Madame Nathalie. Happy reading!

Deborah Angelus Principal

St. Lambert Elementary  

  11  

Mot de la directrice adjointe    Chers élèves, D’une toute petite idée peut fleurir de grandes réalisations! Je sais que vous avez mis beaucoup de temps pour créer ce recueil de mythes et de légendes. Vous voyez aujourd’hui le résultat final tout en sachant que le chemin parcouru a été parsemé d’embuches et de succès. Vous pouvez être très fiers de votre parcours et du résultat! Je vous ai vus lire, chercher, discuter, écrire, corriger, réécrire, relire. Maintenant est venue l’heure de partager. J’aimerais également remercier vos enseignantes, Mme Heckersbruch, Mme Chahal et Mme Nathalie, pour leur patience, leur créativité et leur dévouement. Je ne pourrais oublier M. Marc Sauvageau, artiste et écrivain, qui a semé l’étincelle et qui a supporté le projet du début à la fin. Félicitations pour cette belle réalisation!  

Sophie Lapointe Directrice adjointe

École Saint-Lambert

 12  

Mot des enseignantes    Dear students, I would like to take this moment to congratulate you on a job well done. We set out on a very long and arduous journey together and you have overcome every obs-tacle this process presented brilliantly. Your energy, dedication and creativity are truly inspi-ring, not only to other students, but to myself and all the other adults who watched you at work. Thank you for the ideas, help and knowledge that you imparted and shared with your colleagues and tea-chers. I hope that you will keep and cherish this book, so that you may one day share the joy of reading and writing to your own children. Sincerely,

Sara Matos Chahal Grade 6 Teacher

Saint-Lambert Elementary School  

  13  

Chers lecteurs, Pour moi, les légendes et les mythes font partie des ri-chesses d’un peuple, de sa PIB – Production Imaginaire de Bonheur. Il était donc pour moi essentiel que mes élèves fassent la connaissance de Rose Latulipe et d’Alexis le Trotteur ou encore soient mis au parfum de la véritable origine du Rocher Percé. Curieux et avides d’apprendre, ils ont tous relevé le défi d’écrire leur propre légende, s’inspirant d’histoires familiales, de lieux situés dans la région ou au Québec et des légendes lues en classe. Ils ont travaillé et retravaillé leur texte sans relâche, acceptant les commentaires et les idées de leurs amis et d’adultes venus nous prêter mainforte. Ils ont vécu les hauts et les bas de la production d’un recueil, des tout débuts au lancement. Véritable travail d’équipe, ce livre vous convie à un voyage… voyage au cœur de leur imaginaire d’ados, au cœur des légendes de Saint-Lambert Elementary. Bonne lecture,

Nathalie Fortin Enseignante de 6e année

École Saint-Lambert Elementary School

 14  

It was such a pleasure to be part of this project with the grade 5/6 class and grade 6 classes from Saint-Lambert Elementary. From the moment the project was introduced, each student was ready to embark on this assignment and write the best myth or legend they could think of. The effort they put in each time they were working on their story was such a wonderful sight to see. I am so proud of each of them. They worked hard individually and as a team to produce the final project. I am confident that this experience will remain with them all, as it will for myself. Thank you to everyone who helped make this book a success and a memorable experience for the students.

Ms. Heckersbruch Grade 5/6 Teacher

Saint-Lambert Elementary School

  15  

Mot du personnel de soutien It was a pleasure to work on the myths stories with the grade 5/6 class. This project was a wonderful oppor-tunity for them and it was clear that they truly en-joyed it just by the look in their eyes. What a great way to spark creativity! I look forward to reading your pu-blished book. I’m proud of all of you. « Myths are public dreams, dreams are private myths. »

Joseph Campbell Thank you for sharing your myths and dreams.

Miss Erica

I will like to thank all the students who worked hard and long on their Myths and Legends. I have seen how much you all enjoyed working on this book and I am looking forward to reading the finished product.

Miss Lauren Vous m’avez vraiment impressionné par toutes les heures de travail assidu que vous avez passées à préparer ce livre, le résultat, je suis certaine, sera magnifique !

Mme Christiane

 16  

Mot de l’artiste Le succès commence par une graine que l’on sème. Ce sont souvent de simples gestes posés lors de l’en-fance qui forgent la personnalité de l’adulte de de-main. J’espère que ce projet aura eu cette force de vous propulser vers l’avant. Et si… une simple supposition qui en dit beaucoup… Et si les légendes et les mythes que vous vous apprêtez à lire étaient en fait de pures vérités? Et si notre imagination était plus puissante que la réalité? Grâce à cette aventure artistique, j’ai rêvé, j’ai voyagé dans le passé de l’humanité, j’ai rencontré des êtres singuliers, mais surtout j’ai vogué avec joie dans le monde ima-ginaire des jeunes d’aujourd’hui. J’espère que vous vous sentirez transportés autant que je l’ai été en lisant chacune des petites perles littéraires qui s’offrent à vous dans ces pages. Continuez d’agir, poursuivez votre chemin sur la route de la créativité, mais ne changez pas trop, votre belle fraicheur est votre richesse. Bonne lecture!

Marc Sauvageau Éditeur

Marchand d’idées

  17  

Nous dédions ce livre aux enseignantes Mme Chahal, Mme Nathalie, Mme Heckersbruch, Mme Maryse, Mme Christiane, M. Toolseedass Sunnassel, Mme Erica et Mme Lauren qui nous ont aidés avec enthousiasme et bonne humeur à réaliser ce projet. We dedicate this book to the teachers, Mrs. Chahal, Ms. Nathalie, Mrs. Heckersbruch, Ms. Maryse, Christiane, Mr. Toolseedass Sunnassel, Mrs. Erica and Ms. Lauren who helped us with both enthusiasm and good humor in this project

 18  

Table des matières LÉGENDES LA FILLE ROUGE 24 LA MINE D’OR DU DIABLE 26 LE SORCIER 28 LE PACTE 30 LA DAME BLANCHE 32 LA VENGEANCE MORTELLE 34 LE DIABLE A L’INTÉRIEUR 36 LA MALÉDICTION DES ANGLAIS 38 LA CONFIANCE DU DIABLE 40 LA PRISON DE L’ENFER 42 PABLO ET LES LETTRES EMPOISONNÉES ! 44 LA MALÉDICTION 47 LE RÊVE DU LYNX 49 LA BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR 51 LES VILLAGEOIS FURIEUX 53 LA PERLE NOIRE 55 LE DÉPLACEMENT 57 L’AVENTURE DE L’INTRÉPIDE GARÇON 59 LA STATUE EN MÉTAL 61 LE CONDAMNÉ 63 LA LÉGENDE DE LA GROTTE SAINT-ELZÉAR 67 L’OURSON 69 LE MALHEUR DE L’ALCOOL 70 LES OLYMPIQUES DE 1896 72 LA FONTAINE DE LARMES 74 LES ESPRITS QUI COURENT DANS LA FAMILLE 76 LA FORÊT DU SUD 80 L'ÉCHANGE DU DIABLE 83 LES MEILLEURES AMIES 85 LE SIROP MORTEL 87 LA NUIT D’HALLOWEEN 88 LA GUERRE DES CORNEILLES 90 LA MALCHANCE DU 13 92 LE MONT SAINT-GRÉGOIRE 95 LE BOULET DE CANON 97 LA LÉGENDE DE LOUIS-PAUL 99

  19  

LE PONT DE QUÉBEC 101 L’EAU MAGIQUE 102 SAMUEL DE CHAMPLAIN 104 LA JOURNÉE DE LA SAINT-PATRICK 106 LE MONSTRE DU FLEUVE SAINT-LAURENT 108 LA STATUE DE PIERRE 110 LE RÊVE DE NICHOLAS 111 LE COMMENCEMENT DU DIABLE 113 LA LÉGENDE DE MARY ROSE-ANNA TRAVERS 114 NOÉMIE BULD 116 MOHAMMED 118    MYTHS BETRAYAL 124 MAYLA’S THEATER 128 THE BATTLE OF THESPINA 132 THE BIG WAR AGAINST GOOD AND EVIL! 134 LOCKNESS GUMMY BEARS 138 THE LEGEND OF VOGAR THE GREAT 141 RA’S AMAZING JOURNEY 144 ALL IS FAIR IN LOVE AND WAR 150 THE SAND GOD LOSES! 152 AN IMPOSSIBLE LOVE 154 THE WRATH OF THE ELEMENTS 158 THE STONE KEEPERS 162 AIME’S FRIENDS 164 WATER VERSUS FIRE 166 THE RIVER WITH HEADS AND BLOOD 167 EMOTIONS 169 KRAY’S LOST LOVE 170 THE GODS OF WAR! 172 LIVING WITH A FIGHT 174

 20  

  21  

Légendes

 22  

  23  

« Le temps brise et disperse la réalité, ce qui reste devient mythe et légende »

Nuto Revelli “Society is held together by our need; we bind it together with legend, myth, coercion, fearing that without it we will be hurled into that void, within which, like the earth before the word was spoken, the foundations of society are hidden.”

James Arthur Baldwin

 24  

La Fille Rouge

n 1935, vivait une belle et très grande jeune fille blonde qui s’appelait Jessica. Elle était très joyeuse, généreuse et gentille. Elle aimait faire des sports

comme courir, jouer au tennis et faire plein d’autres choses. Elle aimait aussi l’école. Mais un jour, elle a mangé trop de tomates et le jour suivant, quelque chose d’horrible est arrivé.

Le matin de la première journée d’école, elle était devenue rouge! Elle a commencé à crier et ses parents sont partis à courir comme une balle de fusil. Elle leur a dit : « Qu’est-ce qui se passe? Je suis rouge! » Ses parents aussi ont crié. Ils ont appelé l’école

pour leur dire qu’elle ne serait pas là, mais Jessica voulait vraiment aller à l’école. Ses parents appelèrent des spécialistes pour venir voir ce qu’elle avait. Ils lui ont donné plein, plein, plein de médica-ments. Cela faisait une semaine et ça continuait. C’était horrible! Une fois, elle est allée à l’école et tous les élèves ont commencé à rire et l’ont traitée de tomate. Elle est partie à la course chez elle. Elle ne voulait plus

E

  25  

jamais retourner à l’école. Ses parents ne l’avaient jamais entendue dire ça. C’était le temps de manger. Après le repas, sa mère lui donna du chocolat blanc. Jessica dit : «Du chocolat blanc, c’est vraiment dégoutant! » Sa mère la força à le manger. Elle en prit un morceau et le mangea. Une très grande lumière apparut. Jessica était finalement redevenue blanche. Elle pleura de joie. Elle revint à l’école et tout le monde l’appela Jessica. Ensuite, elle mangea du chocolat blanc tous les jours et resta blanche. Elle était très fière. C’est depuis ce jour que sa rue s’appelle Chocolat blanc et qu’on a inventé le chocolat blanc. Attention! Il ne faut jamais manger trop de tomates.

Alex G

 26  

La Mine d’Or du Diable

a petite fille, voudrais-tu entendre une petite histoire avant de t’endormir?

— Oui! — OK, alors je commence… « Un 14 septembre 1979, un chercheur d’or nommé Frédérique (Fred)…» — Hé, comme toi!! « …était de si grosse taille et avait des pieds tellement longs qu’il créait des trous dans ses souliers. Ce que Fred désirait plus que tout était de trouver de l’or. Donc, il alla à la place la plus belle, le parc Roger. Il se plaça devant une «butte» de gazon et réfléchit comment il devrait creuser… Il commença à creuser et tout à coup POUF!! Un diable apparut de nulle part. Le diable n’était pas content, car si Fred creusait un peu plus il trouverait l’or du diable. Fred eut peur, car le diable avait une voix très bizarre. Il sortit effrayé du trou comme s’il avait vu un loup-garou. Fred n’en revenait pas de ce qu’il avait vu… » — Tu es sûr que c’est vrai? — Oui, continuons.

M

  27  

« Donc… il courut à toute allure et essaya de sortir du trou, il réussit, mais il ne courait pas si vite. Le diable sembla affaibli, quand il ne réussit pas, il perdit la moitié de ses pouvoirs. Le diable n’était pas du tout satisfait de ce qu’il avait fait. Le diable essaya de le rattraper quand même, mais à chaque fois qu’il faisait un mouvement, ça le rendait faible. Fred courut, courut et finalement, il ouvrit la porte de sa propre maison. » — Donc, chère petite fille c’est pour ça qu’on ne voit plus le diable, il est trop affaibli. Es-tu satisfaite de mon histoire? — Oui! Mais pourquoi il s’appelle comme toi le personnage, grand-papa? — Ben, imagine-toi donc que Fred c’est moi, regarde, mes pieds sortent de mes sandales et je suis un peu gros. — Ah, donc tu es si courageux que ça? — Oui. Bonne nuit chère petite fille. Fais de beaux rêves.

Alexie F.

 28  

Le Sorcier

a fait plusieurs années qu’Erika, une jolie fille, est née. Érika a de beaux yeux bleus, un long nez et elle est vraiment mince. Elle est très gentille avec les

autres. Quand elle était encore bébé, ses parents ont disparu. Le 5 mai 1912, Erika décide de retrouver ses parents, mais elle doit trouver quelqu’un pour l’aider. Elle va donc aux chutes Montmorency parce qu’elle a déjà entendu dire qu’il y avait quelqu’un pour l’aider. Malheureusement, elle ne savait pas où il habitait. Elle se couche et, dans son rêve, Erika parle à sa mère. Erika est vraiment contente de parler avec sa mère. Erika lui demande où elle pourrait trouver l’adresse du sorcier. Alors, sa mère lui dit exactement où il vit. Erika est vraiment impatiente et elle part rapidement pour le retrouver. Ça fait deux jours qu’Erika a envie de retrouver ses parents. Elle ne peut pas trouver la maison. Quand elle regarde les numéros de portes, il manque un numéro. Elle lit les numéros, elle dit; 1942, 1943, 1944, 1945, 1947. Il manque le numéro 1946. Mais où est-il? Elle se souvient que, dans son rêve, sa mère lui a dit qu’il y avait une maison qui était invisible, alors Erika va cogner à cette maison et pouf! la porte s’ouvre toute seule. Quand elle entre dans la maison, elle voit beaucoup de choses qui sont vieilles. Elle voit aussi un vieux monsieur qui s’approche d’elle. Erika se dit que c’est le sorcier et lui

Ç

  29  

demande s’il peut l’aider à retrouver ses parents. Erika raconte son histoire d’enfance au monsieur. Celui-ci a pitié d’elle et il accepte de l’aider parce qu’elle est vraiment une bonne et gentille fille. Le sorcier demande à Erika de fermer les yeux. Il fait ABRACADABRA 5 fois et demande à Erika d’ouvrir les yeux. Hop! Erika revoit ses parents et elle est maintenant vraiment contente.

C’est pourquoi il faut toujours être bon et avoir de la patience pour obtenir ce que l’on veut.

Alyssa B.

 30  

Le Pacte

on arrière-arrière-grand-père m’a dit il y a quelque temps qu’en 1992, à Québec, il y avait un garçon appelé Félix. Il était le fils d’un mineur

et il était un brave garçon qui se posait beaucoup de questions. Félix voulait être un mineur comme son père, mais il pensait à tous les dangers d’être mineur. Chaque jour, son père lui apportait un souvenir pour que Félix sache qu’il l’aimait de tout son cœur. Quelques jours après, les policiers sont venus à la maison de Félix pour lui dire que son père était en danger. Son père était dans la mine pour trouver quelques autres minéraux et, soudainement, il a entendu des bruits. Il est allé investiguer les grondements et a réalisé que des roches étaient tombées. Il a essayé de s’échapper, mais il ne pouvait pas, les roches sont tombées sur ses jambes et il est devenu prisonnier de la mine. Les policiers ont expliqué que son père était possiblement encore vivant, mais qu’il y avait plus de chance qu’il soit mort. Félix était tellement triste qu’il ne voulait jamais regarder les souvenirs de son père, ça le rendait triste. Un jour, quand Félix marchait dans le parc, il a rencontré un vieux monsieur avec des lunettes noires. Le vieux monsieur a dit qu’il était plus vieux que le monde. Le monsieur s’est approché de Félix et a regardé ses yeux. Le monsieur lui a proposé un pacte. Il lui a demandé sa vue en échange de la sécurité de son père. Félix pensa et, finalement, il décida d’accepter le pacte parce qu’il voulait

M

  31  

absolument que son père soit en sécurité et revienne à la maison. Depuis ce temps, Félix est heureux d’être avec son père, mais il ne peut plus jamais le voir. Parfois, il vaut mieux être heureux auprès des siens, même aveugle, que de vivre loin d’eux ou en les sachant malheureux.

Andrew S.

 32  

La Dame Blanche

on arrière-grand-père m’a raconté qu’en 1540, une jeune fille appelée Juliette Blanche vivait une vie tout à fait normale au Québec. Elle avait la

peau blanche et portait tout le temps une longue robe. Juliette était autonome, gentille, généreuse et habile. Par contre, elle n’écoutait pas, elle voulait faire tout ce qu’elle voulait et elle ne se mêlait jamais de ses affaires. Un beau jour, Juliette voulait aller voir l’intendant pour lui demander de terminer la guerre contre le manque de territoire. Alors, elle commença sa route dans la forêt de l’intendant et elle tomba dans un trou. Juliette s’aperçut qu’elle était dans le château où personne, à part l’intendant, n’avait le droit de mettre les pieds. Après quelques minutes, Juliette aperçut un garde et elle se fit tout de suite présenter à l’intendant. Elle figea sur place tout en gardant la tête basse. La petite fille expliqua à l’intendant pourquoi elle était venue. Il la mit en prison parce qu’elle avait été sur ses terres. En prison, Juliette avait peur, car il faisait noir. Une petite araignée sortit du noir et grimpa sur la serrure. Sa petite patte tomba dans le trou de la serrure et fit ouvrir la porte. Elle entendit l’intendant dire aux gardes qu’il fallait la tuer. Peu de temps après, Juliette essayât de s’échapper, mais des gardes lui crièrent après et la suivirent. Les gardes la rattrapèrent et la firent prisonnière dans le château de l’intendant.

M

  33  

Au fil des ans, le château a été découvert, mais Juliette Blanche est toujours présente dans le château et elle attire plusieurs esprits. Durant les années, elle a été surnommée la Dame Blanche. Vers minuit, on entend les cris de la Dame Blanche qui demande de l’aide.

Arielle F.

 34  

La Vengeance Mortelle

on arrière-grand-père m’a dit qu’en 1960 il y avait une jolie et grande femme avec les yeux verts et les cheveux bruns qui s’appelait

Annabelle. Elle travaillait au centre-ville. Annabelle était fâchée et elle voulait se venger de son amie qui l’avait accusée pour un vol qu’elle n’avait pas fait. Un jour, Annabelle quitta son travail pour aller se venger sur son amie. Elle la chercha partout. Elle courut pour la chercher. Elle chercha pendant des jours. Finalement, Annabelle trouva son amie et lui dit qu’elle voulait lui montrer quelque chose en haut de la Place Ville-Marie. L’amie suivit Annabelle mais ne voulait pas aller trop vite, car elle ne voulait pas salir sa belle robe blanche. Lorsqu’elles furent en haut, l’amie réalisa qu’elle avait peur des hauteurs et elle mourut d’une crise cardiaque. Annabelle paniqua et lança alors l’amie par-dessus bord. Annabelle avait peur, car elle ne voulait tuer personne, juste lui donner une leçon. Elle paniqua et mourut aussi. Alors, les deux partirent en enfer. Depuis ce temps-là, tous les vendredis 13 on voit une femme blanche tomber du haut de la Place Ville-Marie plusieurs fois durant la nuit.

M

  35  

Quant à Annabelle, elle est condamnée pour sa punition à faire le tour de la Place Ville-Marie et à illuminer la ville pour rappeler aux gens de ne pas vivre dans le passé, mais dans le futur.

Audrey W.

 36  

Le Diable à l’Intérieur

l y a plusieurs années, en 1952, plus précisément au courant du mois de septembre, à la bibliothèque de Brossard, un auteur de livres sur le diable et

les légendes était seul. Alors que celui-ci se dirigeait vers la porte pour partir, le Diable se pointa, prit l’auteur et le souleva très haut dans les airs… Au même moment, Bobby Papasouvlaki marchait vers la bibliothèque de Brossard pour retourner un livre. Bobby entra dans la bibliothèque et vit l’auteur dans les airs. Le jeune homme ne savait quoi faire. Il frappa le Diable et prit l’auteur. Ils commencèrent à courir vers la maison de son ami William. Quand ils arrivèrent à la maison de William, il leur demanda pourquoi ils étaient venus chez lui. Bobby dit : « Aujourd’hui, c’est la journée. » William sut tout de suite ce de quoi il parlait. Ils devaient tuer le diable. Pendant ce temps, le diable commençait à être frustré, car il ne trouvait plus l’auteur. Bobby prit une croix brillante et ils partirent vers la biblio-thèque de Brossard. Ils rentrèrent dans la bibliothèque très discrètement. « Le diable est là », dit Bobby.

I

  37  

L’auteur et William sautèrent sur le diable et le frappèrent sur la tête. Le diable était plus fâché que jamais. Il lança les deux hommes contre un mur. Bobby sortit la croix et lui montra. Sur le champ, le Diable disparut pour l’éternité. Si tu vas à la bibliothèque de Brossard, attention, elle est encore un peu hantée. Mais si tu lis, tu seras protégé !

Bobby P.

 38  

La Malédiction des Anglais

n 1894, la petite communauté de Saint-Lambert a décidé d’ouvrir les portes d’une école anglaise pour ses résidents anglophones. Maintenant, on connait

l’école sous le nom de Saint-Lambert Elementary School et il y a maintenant un côté français à cette école. Mais quelque chose est toujours resté un mystère : Pourquoi a-t-on ajouté cette possibilité d’étudier en français? Ceci date d’environ une centaine d’années. Jessica Parker venait juste de déménager à Saint-Lambert. Ses parents avaient entendu dire qu’une école anglophone venait juste d’ouvrir et, sans tarder, ils sont venus dans la petite ville pour que leur fille puisse aller à une école qui enseignait sa langue maternelle. Après sa première journée d’école, des choses bizarres se sont passées. Par exemple, le gros arbre en avant de l’école française Saints-Anges est tombé sur celle-ci, détruisant plus de trois salles de classe. Puis, un feu a mystérieusement commencé dans la bibliothèque de la ville, brulant la moitié de son contenu. Comme les anglophones venaient tout juste de venir à Saint-Lambert, il n’y avait presque aucun livre en anglais et la majorité des livres qui avaient été consumés par les flammes étaient en français.

E

  39  

Les habitants francophones de la ville soupçonnaient que c’était les anglophones qui avaient amené la malchance, car, avant leur arrivée, rien de tel n’était jamais arrivé. Les Français voulaient tuer tous les habitants anglais de la ville pour se débarrasser de leur malchance. Mais le père de Jessica, qui était un homme bien sage, décida de leur proposer une idée. Au lieu de tuer tous les habitants anglophones, il pourrait apprendre le français aux enfants anglais, donc moins de personnes parleraient anglais et ceci réduirait les chances qu’un autre malheur se reproduise. Les francophones étaient d’accord. Personne n’a jamais su qui avait fait tomber l’arbre ou qui avait mis feu à la bibliothèque, mais aucun autre malheur ne s’est produit. Quant au père de Jessica, il est devenu le maire de la ville. Il a fait de très bonnes choses pour les habitants de Saint-Lambert.

Cecilia S.

 40  

La Confiance du Diable

l y a plusieurs centaines d’années, en 1642, un jeune homme aux cheveux bruns et à la peau beige, qui s’appelait Robert Dubois, a dû quitter sa femme en

France pour travailler à la fondation de Montréal pendant trois ans.

Un jour, alors que le soir tombait, Robert s’assit puis commença à prier. Un homme du nom de Frank l’entendit prier. Le lendemain matin, Frank dit à Robert qu’il pouvait l’aider avec son problème. Il lui dit que la seule façon de retourner en France était d’invoquer le Diable. Robert pensa à son offre pendant longtemps et finit par accepter. Lorsque le soir tomba, ils allèrent dans la forêt et invoquèrent le Diable. Ils dirent au Diable leur désir de retourner en France. Le Diable leur dit qu’ils devraient travailler sur ses terres pendant deux ans. Ils acceptèrent et furent instantanément transportés en enfer. Deux ans de travail plus tard, le Diable honora sa promesse et les rendit inséparables de leur femme. Or, ils voulaient juste être

I

  41  

avec leur femme, mais le diable les avait transformés en une seule et même personne. Après ce jour, ils ne firent plus jamais confiance au Diable. Car il fait des promesses sans détails et trop floues, pour que ça tourne mal.

Charles McK.

 42  

La Prison de l’Enfer

on arrière-grand-père, qui a combattu pendant la Première Guerre mondiale, m’a raconté qu’il avait entendu quelqu’un dire que le….

15 juin 1867, en Gaspésie, près du Rocher Percé, vivait un jeune homme du nom d’Antoine Royal. Il était grand, fort, musclé, avait des cheveux bruns, des yeux verts, était âgé de 21 ans et était très beau. Mais tout le monde le connaissait plus comme un jeune homme sportif, athlé-tique, intelligent, ayant beaucoup d’amis, drôle et bon dans tous les domaines. La plupart croyaient que des personnes comme lui ne devaient pas avoir de défauts, mais il en avait. Il se vantait, ne mangeait pas et il aimait aller à la taverne pour dépenser son argent. Antoine voulait partir en voyage avec sa femme, mais il n’avait pas assez d’argent parce qu’il était allé à la taverne plusieurs fois. Antoine travaillait à la banque et il en avait profité pour élaborer un plan pour voler de l’argent. Il avait peur de se faire prendre. Quand son collègue a entendu ça, il est parti pour le dénoncer, mais Antoine s’est précipité à la porte et lui a dit qu’il allait lui donner la moitié de l’argent qu’il volerait. Son collègue a accepté. Pendant le cambriolage, la police est arrivée pour inspecter et les a vus. Les policiers les ont envoyés derrière les barreaux. Rendu en prison, Antoine n’en pouvait plus alors il a appelé le diable. Dès que le diable a entendu ce message, il a pris l’apparence de son collègue et lui a demandé ce qu’il voulait. Robert lui a dit ce dont il avait

M

  43  

besoin et, en échange, le diable a demandé son âme. Il a accepté. Alors le diable a commencé à creuser, creuser et creuser. Il a tellement creusé qu’il a atteint le noyau de la Terre. Mais Antoine ne voulait pas mourir comme ça, alors il a pris une pelle et a commencé à creuser. En sortant de terre, il a créé une énorme montagne. C’est pour ça que le diable est rouge, que l’enfer est plein de feu et de lave en fusion et que les gens croient que le mont Royal était un volcan… parce qu’Antoine est sorti de là en y faisant un trou, un trou dans la montagne qui porte son nom de famille maintenant.

Christopher P-D

 44  

Pablo et les Lettres Empoisonnées!

ar une belle journée de l’année 1792, Pablo venait d’arriver à Montréal pour ouvrir le premier bureau de poste de la rue Saint-James. Tout le monde qui

habitait proche de cette rue était très excité d’enfin avoir un bureau de poste près de chez eux. Mais ce que les gens ne savaient pas, c’était que Pablo était le diable et qu’il n’était pas vraiment venu à Montréal pour ouvrir un bureau de poste, mais plutôt pour que les villageois soient ses esclaves. Pour faire ceci, Pablo avait jeté une malédiction aux lettres : quand une personne ouvrirait une lettre, elle deviendrait folle.

P

  45  

C’était la journée d’ouverture du bureau de poste et les portes allaient ouvrir dans 5, 4, 3, 2,1! Elles étaient ouvertes et plusieurs personnes commen-çaient déjà à devenir folles, son plan avait donc fonctionné! Cet après-midi-là, presque la moitié des habitants du village étaient devenus fous. Arthur, un homme pas très grand, aux cheveux bruns et aux yeux bleus, d’une très grande intelligence et dont la bravoure dépassait de loin la moyenne de ceux qui n’étaient pas encore fous, se demandait ce qui s’était passé. Sa femme, elle, avait perdu la tête. Alors, Arthur a pensé à tous les endroits où elle venait d’aller et à réfléchir au moment où elle avait commencé à devenir folle. Il a réalisé qu’elle venait de revenir du bureau de poste. Elle venait juste d’ouvrir une lettre de sa sœur qui habitait en France et pouf, elle était devenue folle. Alors, Arthur décida d’aller voir Pablo et de lui demander s’il avait fait quelque chose avec les lettres. Quand il est arrivé au bureau de poste, il n’y avait per-sonne, et, soudainement, il a vu Pablo se transformer en diable. Arthur a eu très peur et il ne savait pas quoi faire. Alors, il retourna à la maison pour penser à ce qu’il devait faire. Arthur connaissait le diable, car il avait appris plusieurs choses le concernant à l’école primaire. Il ne savait pas quoi faire, mais tout à coup, il eut une idée. Il allait rentrer dans le bureau de poste et chercher des indices de ce que le diable avait fait. Arthur fit ça et, en cherchant des indices, il trouva un livre de potions magiques qui était ouvert à une

 46  

page traitant de potions pour ensorceler des cartes et des lettres. Arthur se cacha avec le livre et chercha une potion pour résoudre son problème. Il trouva enfin un antidote, mais il devait aller chercher la langue d’une grenouille, l’aile d’un papillon et de la boue. À côté du bureau de poste, il y avait un étang où Arthur trouva les trois ingrédients dont il avait besoin. Avec cette merveilleuse potion, Arthur vaporisa le bureau de poste et plusieurs lettres. Il échangea aussi la potion du diable avec la sienne et alla bruler le livre de potions. Deux jours plus tard, la majorité des personnes étaient redevenues normales alors Arthur raconta aux villageois sa découverte et comment il avait remédié au problème. Ils étaient tellement en colère qu’ils sont tous allés au bureau de poste et ont commencé à crier après le diable. Ne pouvant plus supporter les cris des villageois, le diable a disparu. Le village était tellement content que Pablo ne soit plus là qu’ils ont fait la fête. Depuis ce temps, si on regarde dans le bureau de poste pendant la nuit, on peut encore voir le diable essayer de mettre des potions dans les lettres.

Chloé. R

  47  

La Malédiction

l était une fois, en 2003, un homme appelé Markov. Il était généreux et gentil, mais très naïf. Markov voulait gagner de l’argent pour les pauvres. Tout d’abord, il alla

chez Jean Coutu et acheta des billets de loterie. Il com-mença à en gratter un. Non, il ne gagna pas alors il gratta le deuxième, eh oui! Il fût chanceux et gagna la loterie. Il courut jusqu'à la maison.

Il arriva à sa maison et sauta de joie. Mais, tout à coup, les lumières se fermèrent. Il eut très peur et entendit quelqu’un

I

 48  

cogner à la porte. En ouvrant la porte, les lumières se rallumèrent. « Bonjour, je suis un comptable en finances, j’ai entendu dire que vous aviez gagné à la loterie. Je suis ici pour garder votre argent en sécurité et vous faire gagner le double en deux semaines. » Markov accepta. Or, le comptable était le diable!!!! Deux semaines plus tard, il attendait toujours son argent. Il appela la police et ne retrouva jamais le comptable/diable jusqu’à la fin des temps.

Christopher M.

  49  

Le Rêve du Lynx

Magog, près d’un ruisseau, vivait un lynx qui courait très vite, mais ne sautait pas loin. Il avait comme rêve de sauter en longueur sur une distance de trois

mètres pour traverser un ruisseau parce qu’il voyait, de l’autre côté, plein de petites souris et il voulait les capturer pour les donner à ses bébés lynx. Or, toutes les fois qu’il essayait, il échouait parce que le ruisseau était trop large, il avait peur de l’eau et ses enfants avaient de plus en plus faim! Le lendemain, alors qu’il faisait soleil et qu’il regardait ses enfants jouer dehors, il vit soudain quelque chose qui brillait dans les buissons. « Un fusil! Un braconnier! » cria le lynx. Ses enfants coururent vers la tanière en attendant que le père lynx attire l’attention du braconnier. Il sauta sur sa jambe, mais le braconnier n’avait pas peur et il était très fort. Le braconnier le visa et le tira dans la patte. Le lynx courait tellement, tellement vite, qu’il trébucha et tomba dans le ruisseau. Le pauvre lynx mourut et le braconnier le regarda se noyer. Il alla ensuite vers la tanière pour attraper les petits du lynx. Pendant que le soleil se reflétait sur l’eau, le lynx reprit vie. Il était non seulement vivant, mais il avait la force de réaliser son rêve : sauter trois mètres. Il se sentait telle-

À

 50  

ment heureux qu’il courut vers sa tanière et quand il arriva, il bondit sur le braconnier qui se fit arrêter par la police. Depuis ce temps, aucun braconnier ne chasse le lynx à Magog.

Damek A.

  51  

La bibliothèque

Georges-Dor

’oncle de ma grand-tante m’a confié que quand il était petit, dans son village, à Longueuil, il y avait une petite fille qui s’appelait Jocelyne Marteau.

C’était une fille gentille, généreuse et habile, mais qui n’écoutait pas ce que les gens lui ordonnaient. Elle aimait les mystères et voulait en résoudre plusieurs. Dans les années 50, à l’aube de la Révolution Tranquille, à la bibliothèque du village, les gens chuchotaient un mes-sage mystérieux. Le message était : « Il y a un diable dans la bibliothèque » Jocelyne, qui travaillait sur un projet im-portant pour l’école, voulait aller à la bi-bliothèque. Mais les gens du village di-saient que ça pourrait lui causer des en-nuis ou des problèmes. Jocelyne, qui n’é-coutait pas, décida d’aller à la biblio-thèque quand même.

Elle rentra par un gros trou dans la bibliothèque. Elle prit un livre, mais elle ne savait pas que ce livre sacré lui donnerait des ennuis. Un diable sortit du livre et la transforma en souris en pensant qu’elle était ve-nue chercher le trésor qu’un vieux

L

 52  

monsieur avait caché (100 ans auparavant) pour que personne ne lui vole. Jocelyne, la souris, courut vite vers un trou minuscule pour ne pas se faire écraser par le gros pied du diable. Un gros rat lui bloqua le chemin. Jocelyne parla avec ce rat et apprit qu’il s’appelait Georges. Elle lui demanda de se tasser, mais il dit non. Puis, Jocelyne lui redemanda poliment, mais il redit non. Elle vit quelque chose briller et demanda avec un gros S.V.P. au rat de se tasser et il se tassa. Elle toucha, avec sa patte, l’or qui brillait et tout à coup, le diable disparut, elle redevint humaine et Georges put enfin aller se cacher dans un autre trou. C’est ainsi que Jocelyne prit son livre discrètement, partit par le trou d’où elle était entrée et ne dit rien à personne. Quelques années plus tard, devenue mairesse d’un autre village, elle décida d’ouvrir une bibliothèque et de la nom-mer Georges-Dor en l’honneur de cette aventure qui lui était arrivée quand elle était plus jeune. C’est ainsi que la bibliothèque de Longueuil s’appelle Georges-Dor.

Daphné M.

  53  

Les Villageois Furieux

l y avait un beau petit homme en 1602 qui s’appelait Renaud Richard Baron. Il avait les yeux bleus et il mesurait 6 pieds. Il était très courageux, pas gêné et

fort. Même s’il avait l’air d’être très organisé, il ne l’était pas. Il perdait toutes ses choses et la chose la plus horrible est qu’il se fiait à tout ce que les autres pensaient. Tout ce qu’il voulait faire était de devenir le meilleur gouverneur de la Nouvelle-France. Il avait juste un petit problème. Les vil-lageois de Brossard (où le gouverneur habitait) contrôlaient le gouverneur.

I

 54  

Une journée, Renaud a entendu des personnes qui parlaient et disaient que le vrai nom de Renaud était Bernard Babin. Il était furieux. Il est allé voir des dames qui parlaient de ceci. Il insistait pour qu’elles lui disent où elles avaient entendu ça. Les dames ont refusé et elles se sont enfuies. Quelques jours plus tard, tout le monde croyait que son vrai nom était Bernard Babin. Renaud était très, très furieux que tout le monde pense ça. Deux minutes plus tard, le chef de sécurité eut une idée. Il dit à Renaud de tenir une confé-rence puis d’essayer de les convaincre que son vrai nom était Renaud Richard Baron. Il a organisé une conférence et toute la presse est venue. Le public l’accusait d’être un menteur et ne voulait pas qu’il soit le gouverneur de la Nouvelle-France. Cette soirée-là, Renaud est allé au lit assez tôt. Le lendemain matin, Renaud ne s’est pas réveillé. Ils ont tout essayé pour le réveiller, mais ça n’a pas marché. Des personnes disent que ce sont les villageois furieux qui l’ont tué. Ils disent qu’ils étaient assez fâchés après Renaud qu’ils pussent l’avoir tué… Crois-tu à cette légende ou pas?

Elizabeth A.

  55  

La Perle Noire

’ai entendu une histoire qui racontait des choses sur un homme en 1967. Il s’appelait Elmer et aimait sa femme plus que tout. Il était un peu grassouillet, âgé

de 56 ans et avec peu de cheveux restants. Par un beau jour ensoleillé, sa femme tant aimée mourut. Elmer com-mença à pleurer. Il se dit donc qu’il ferait n’importe quoi pour ramener sa femme à la vie, même si ça impliquait sa propre mort. Il alla donc se coucher sur son oreiller devenu mouillé de larmes tombantes. Puis, il vit une ombre encombrante sur le mur. « Il y a une perle, cachée dans Durocher, qui ramène qui tu le veux à la vie. » Puis l’ombre disparut. Elmer sursauta et se rendit tout de suite à l’école Durocher, en pyjama. Après une petite recherche dans les classes, il commença à frapper le sol avec son marteau. Puis après quelques minutes de travail, une femme se trouva devant lui et lui dit : « Si tu me donnes ce que je veux, je te donnerai ce que tu recherches. »

J

 56  

La femme, voulant le marteau, le prit. Quand Elmer allait lui demander ce qu’il cherchait, la femme disparut! Puis Elmer comprit : c’était l’incarnation du diable! Il était tellement hanté par la vue de cette femme qu’il ne pouvait pas arrêter de creuser, maintenant avec ses mains!

Il était tellement hanté qu’il ne mangeait même pas! La nuit d’après, il continua à creuser avec ses mains. Tout d’un coup, le concierge le vit! Il commença à le frapper avec son balai, mais ça ne faisait rien tellement Elmer était

hanté. Le concierge finit par s’en débarrasser au moins pour une nuit. Mais il avait tort, car Elmer s’était caché dans une classe, et avait commencé à grincer affreu-sement sur le tableau. Mais au treizième grincement, il mourut de faim. Même après sa mort, le fantôme d’Elmer continua à chercher cette perle si mystérieuse pour ramener sa femme à la vie, même si elle n’avait surement jamais existé, et que c’était un tour du diable. Alors ne fais pas la gaffe d’aller à Durocher un 2 avril, car tu pourrais entendre des bruits grinçants sur le tableau, les doigts d’Elmer.

Émile D.

  57  

Le Déplacement

vant même que les fermetures éclair soient inventées, il existait un géant nommé Maurice. Maurice était le plus grand géant à ne jamais avoir

marché sur la surface de la Terre. Mais Maurice voulait juste dormir. Quand il trouvait un endroit qu’il aimait, il pou-vait ronfler pendant des centaines d’années. Justement, Maurice s’était installé à côté du fleuve Saint-Laurent pour si longtemps que du gazon avait poussé sur lui. Quelqu’un avait même décidé de construire un cimetière sur son dos. Maurice ne l’avait même pas réalisé. Un beau jour, Maurice se réveilla finalement. Quelqu’un construisait un pont dans le coin et cela dérangeait. Donc, il se leva, le cimetière encore sur son dos, et partit à la recherche d’un nouvel endroit pour dormir. Maurice commença par chercher à un endroit que les habitants de Saint-Lambert appelaient « Le Village ». Mais en cherchant « Le Village », Maurice trébucha et perdit un de ses boutons. Ceci ne le dérangea pas, car son seul but était de trouver un endroit pour dormir. Alors, il laissa son bouton là et continua sa recherche. Maurice chercha toute la journée. Il décida finalement d’abandonner et de retourner à son vieil endroit. Mais en se dirigeant vers le chantier de construction, Maurice aperçut l’endroit de ses rêves. C’était un immense jardin rempli de carottes et de concombres qu’il mangerait s’il avait une petite fringale et un bassin d’eau où il y avait de petits

A

 58  

poissons qui nageaient. Le seul inconvénient était qu’il y avait une maison en plein milieu de ce septième ciel. Ceci ne posait aucun problème à Maurice. Il ramassa la maison et la déposa sur la rue Prince-Arthur. Après tout cet exer-cice, un autre bouton tomba de son veston. Mais encore

une fois, Maurice ne le remar-qua pas. Il était trop occupé à s’étendre. En deux temps trois mouvements, Maurice s’était endormi, le cimetière encore sur son dos. Maintenant, si vous passez sur la rue Walnut, vous pourrez apercevoir un cimetière, le

même cimetière que dans cette histoire. Le premier bouton qui est tombé est resté dans un parc qu’on appelle maintenant le parc Bouton. Le deuxième bouton est resté là, donc si vous vous aventurez dans le cimetière Walnut, vous apercevrez un bouton. Et si vous passez sur la rue Prince-Arthur, vous remarquerez une maison qui n’était pas là auparavant.

Emma W.

  59  

L’Aventure de

l’Intrépide Garçon

’arrière-grand-père de ma tante avait un fils qui m’a dit qu’il y a quelques centaines d’années, un jeune homme nommé Pierrot Dewar adorait les aventures.

On croit qu’il les aimait tant, car il était grand, svelte, jeune et avait l’air malin. Il était habile et assez mignon. Mais il était trop curieux et trop gentil. De plus, lui aussi croyait avoir les aptitudes d’un aventurier, car il en voulait toujours plus. Toujours! Alors, un jour à Boucherville, un peu avant la fondation de Québec, Pierrot voulait partir maintenant tout de suite! Plus rien ne l’arrêterait! Lorsqu’il fut rendu en forêt, il tomba dans un trou! Il était encore en forme, mais surpris. Quand il reprit son calme, il regarda autour de lui. Une liane l’attendait. Rendu en haut, la liane se cassa. Étonné, il retomba dans le trou. Cette fois, il se fit mal et cria à l’aide. Une jolie Amérindienne l’entendit. Elle regarda Pierrot se tenir le genou. Heureusement, elle était gentille et l’aida à sortir. Elle lui chuchota à l’oreille qu’il était entré dans leur territoire. Elle lui dit de partir avant que les siens ne le trouvent. Malheureusement, un de ses indomptables cousins les avait vus. Étant galant, Pierrot essaya de discuter la liberté

L

 60  

de sa compagne, mais les deux furent condamnés à mort et scalpés par les Amérindiens. C’est pourquoi quand on a une soif d’aventure il vaut mieux se contenter de petites aventures plutôt qu’une qui nous coute la vie.

Emmanuelle RD.

  61  

La Statue en Métal

l y a plusieurs années, après la fin de la Deuxième Guerre mondiale, la statue d’un jeune soldat dans le parc Hooper, ici à Saint-Lambert, était très chanceuse.

Tout le monde l’appréciait et venait la visiter. Mais après quelques années, le monde commençait à ou-blier la guerre et les combattants qui avaient perdu leur vie pour notre liberté. Plus personne n’allait rendre visite à la statue. Elle était seule. Elle s’ennuyait de ses camarades de guerre… Alors, la statue a pensé et pensé pendant des années et soudain, elle a développé son plan : la veille du jour du souvenir de 1975, l’esprit de la statue est allé se promener dans les rues de Saint-Lambert. Il a visité les maisons de tous les anciens combattants. Quel bonheur !!! Ils ont parlé ensemble toute la nuit. Ils se sont tellement amusés !!! Après la visite, ses amis sont allés parler à plusieurs personnes dans la ville, ils ont demandé aux gens de visiter la statue de temps en temps pour la divertir et pour ne pas oublier tous les soldats qui se sont battus pour notre liberté et qui ont perdu leur vie. Ensuite, l’idée s’est répandue.

I

 62  

Le lendemain, tous les gens de Saint-Lambert étaient réunis autour de la statue pour célébrer les soldats qui ont participé à la guerre. C’est pour ça que Le jour du Souvenir se passe autour de la statue en métal à Saint-Lambert chaque année!!

Faith M.

  63  

Le Condamné

a grand-mère m’a raconté qu’elle avait un ami qui avait fini sa vie en prison dans les années 1930. Voici comment ça s’est passé.

George DeGaule était un homme très gentil et sympa-thique. Il avait toujours de bonnes intentions. Son seul défaut était qu’il mesurait 7,8 pieds et avait un corps très musclé. Alors, un soir très noir de janvier, George DeGaule revenait de son travail quand il vit deux hommes se battre sur le trottoir. George, ne supportant pas la violence, gara sa voiture et sortit pour arrêter la bataille.

« PIN! PON! PIN! PON! » Soudain, la police arriva! Ne sachant pas qui était gentil ou méchant, elle mit les trois hommes derrière les barreaux. Ils furent tous les trois condamnés à la construction du pont Jacques-Cartier, en 1930. Le 13 mai 1932, un groupe de prisonniers décidèrent qu’ils en avaient par-dessus les épaules de cette maudite construction et concoctèrent un plan pour s’évader de la prison et de la construction. George décida de les suivre, car il voulait absolument revoir sa femme adorée, Marguerette, et leurs deux enfants: Jeannette et Antoinette, et au plus vite. Ils s’échappèrent donc tous dans la forêt, George et 20 autres

M

 64  

prisonniers. Après cinq jours, huit prisonniers étaient morts et après deux semaines, il n’en restait plus que cinq. Tous les prisonniers moururent jour après jour après jour, jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un seul: George. Malgré sa survie, George n’était pas en forme. Il était très fatigué et voulait absolument prendre du repos. Après cinq autres longues heures de marche, George crut apercevoir une petite maison. Ne sachant pas si c’était réel ou si c’était sa fatigue qui lui jouait des tours, il se dirigea vers cet étrange bâtiment. Il cogna à la porte. En attente, George observa la maison de plus en plus et trouva bizarre que la maison ne fût pas faite de pierres, mais de troncs d’arbres couverts de moisissure verte. Soudain, on entendit un grincement et la porte s’ouvrit. Un homme étrange ouvra la porte. Il était vêtu d’un grand manteau, d’un large chapeau et de grosses bottes. Son manteau était tellement grand que George ne voyait aucune partie de sa peau. Après s’être longuement regardés, l’étrange homme dit, ou plutôt cria. « Qu’est-ce que tu veux?! Pourquoi es-tu ici?! Comment es-tu venu?! » L’homme parlait sur un ton très arrogant. George n’aimait pas parler à des personnes méchantes, mais répondit quand même. « Je m’appelle George et je suis perdu. » dit-il. « Je suis très fatigué et je veux absolument rentrer chez moi. Pourriez-vous m’aider? » L’homme réfléchit.

  65  

« Je vais t’envoyer directement chez toi à la simple signature de ce contrat. » L’homme sortit un rouleau de papier de sa poche et donna un crayon à George. Il déroula le rouleau. George avait appris à toujours lire un contrat avant de le signer grâce à de nombreuses histoires que sa mère lui racontait le soir avant de se coucher. Alors, il commença à lire. Il lisait et lisait et s’aperçut que le contrat était beaucoup plus long qu’il ne l’était au début. Il remarqua aussi que les lettres devenaient de plus en plus petites. George arrêta de lire, car il avait trop mal aux yeux. Il regarda le contrat et s’aperçut qu’il s’étendait encore pendant des mètres et les lettres devenaient de plus en plus petites. George lut encore quelques paragraphes et vit que le texte ne faisait que répéter la même chose encore et encore. Alors, George signa le contrat et la magie opéra. George se réveilla et fut surpris de se trouver à l’entrée de la porte de sa maison, à Trois-Rivières. Mais ce que George ne savait pas, c’est qu’à la fin du fameux contrat que George avait signé, se trouvait une partie du texte que George n’avait pas lu : Si vous signez ce contrat, ni votre femme, ni vos enfants ne se souviendront de vous. D’ailleurs, ce sera comme si vous n’aviez jamais existé. Comme si votre vie et vous, n’aviez jamais fait partie de la planète ou de la communauté où vous viviez. Alors George, ne sachant pas ceci, cogna à la porte de sa « maison » et sa « femme » ouvrit. Il l’embrassa et entra dire bonjour à ses « enfants ». Sa « femme », apeurée par

 66  

la grandeur de ce colosse, s’embarra dans une des pièces et appela la police. En quelques minutes, George fut arrêté et remis derrière les barreaux dans une prison encore plus loin et fortifiée que celle d’avant. C’est pour cela que quand je me sens trop petit, ma grand-mère me rappelle l’histoire de George et me dit toujours : « Ce n’est pas parce que l’on est grand que l’on réussit mieux dans la vie. »

Gabriel T.

  67  

La Légende de la

Grotte Saint-Elzéar

’ai entendu dire qu’un bon jour, plus précisément en 1977, un homme qui s’appelait Jean-Paul Elzéar vivait dans la ville de Saint-Elzéar. Il était grand,

mince, avait des cheveux courts poivre et sel et de grands yeux bleus. Un jour, il alla se promener dans la forêt quand il découvrit une grotte. « Grrrrrrrrr!! » Il entendit un grognement qui venait d’une caverne. À peine était-il entré dans la cavité qu’un carcajou qui habitait l’antre l’attaqua. Le pauvre homme tomba par terre et s’évanouit. Jean-Paul se réveilla en sursaut. À sa grande surprise, il était dans son lit. Il croyait qu’il avait simplement perdu connaissance. Il regarda alentour, subitement, il aperçut un vieil homme qui fumait une pipe. Il lui demanda pourquoi il était là. Le vieil homme, qui en réalité était une âme décédée il y a de cela plusieurs années, lui répondit qu’il était en enfer. Il lui demanda s’il y avait un moyen de revenir sur terre. Il dit que oui et qu’il devait trouver des objets particuliers. Il lui remit ensuite un parchemin comprenant la liste des objets qu’il devait trouver. Il était stupéfait par la nouvelle et demanda comment il allait parvenir à trouver tous ces

J

 68  

objets. Le vieil homme le rassura et lui annonça qu’il allait l’aider. Ils commencèrent leur voyage et trouvèrent la boule rem-plie de feu de l’enfer, une roche de l’enfer et l’accord du diable pour utiliser sa fourche. Il ne restait que la dent de carcajou. Rendu à la grotte du carcajou de l’enfer, Jean-Paul réalisa que c’était le même carcajou qui l’avait tué. La bête chargea les nouveaux venus. Le vieil homme sortit une drôle de flute et commença à en jouer. Le carcajou s’endormit au son de la flute. Jean-Paul courut vite arracher une dent de la créature endormie. Le vieil homme et Jean-Paul se dirigèrent ensuite vers le fond de la grotte où ils trouvèrent le diable. Sans perdre de temps, Jean-Paul remit les objets au diable qui, par la suite, ramena Jean-Paul sur terre. Ainsi, il racon-ta son histoire fabuleuse à ses petits-enfants qui ont raconté l’histoire de Jean-Paul Elzéar à leurs enfants à leur tour et ainsi de suite. C’est pour ça que la ville s’appelle maintenant Saint-Elzéar et cette grotte, on dit qu’elle est sa grotte. La grotte de Saint-Elzéar.

Gabryel L.

  69  

L’Ourson

on arrière-grand-père connaissait un jeune hom-me qui s’appelait Pierre. Il était curieux et il aimait découvrir des choses. Il était intelligent et

il aimait lire des livres. Un beau jour, quand Pierre marchait en direction de chez lui, il a subtilement entendu parler d’une bibliothèque mystérieuse juste en arrière de l’école. Puisque Pierre était très curieux, il alla à la bibliothèque mystérieuse pour trou-ver un livre. Il entra, effrayé, et jeta un coup d’œil autour. Il vit un ourson très bizarre. Il décida de le prendre et, à la seconde où il prit l’ourson, des éclairs et du brouillard se formèrent. Il sortit dehors et tomba dans un grand trou noir à côté de la bibliothèque. Tout à coup, il vit une ombre mystérieuse et commença à trembler de peur. L’ombre vit une photo dans le dos de l’ourson, la prit et s’enfuit avec. Finalement, l’ombre était un enfant mort il y a 200 ans. Elle a pris la photo, car c’était son ourson et la photo de sa famille. Depuis ce temps-là, l’ombre vit derrière une étagère de livres à la bibliothèque de l’école Saint-Lambert Elementary.

Jae P.

M

 70  

Le Malheur de l’Alcool

on arrière-grand-père, Tommy Philips, est très grand, très fort et se fâche facilement. Il a été un boxeur qui était très amical.

En 1914, à Verdun, Tommy aimait beaucoup boire de la bière avec ses amis. Mais il en avait bu trop et était soul. Il était si soul qu’il avait commencé à s’obstiner et engagea une ba-taille. Durant cette bataille, un soldat passa devant lui et pensa qu’il serait vraiment un bon soldat. Alors, lorsque le combat fut terminé, le soldat demanda à Tommy de venir avec lui. Le soldat lui donna un papier et Tommy même s’il était trop soul pour savoir ce qu’il signait. Quand il se réveilla, il se trouva dans l’armée! Il pensa à ce qu’il avait fait la veille, il pensa qu’il avait peut-être bu trop de bière et qu’il s’était engagé pour l’armée par accident. Mais il savait qu’il ne pouvait rien faire parce que s’il désertait de l’armée il risquait d’aller en prison. Alors il pensa et dit : « Peut-être que je peux être un bon soldat et aider tous les autres soldats. » Mais quand il alla au combat, il fut tiré par l’autre équipe et fut blessé! Quand il se réveilla, il était à la base pour que les médecins le soignent. Quand il fut prêt à retourner au combat, il fut encore tiré et commença à mourir! Il était vraiment fâché parce qu’il allait mourir à cause de la bière.

M

  71  

Quand il mourut, il fut transformé en esprit et alla de bar en bar pour voir si des gens buvaient trop. S’ils buvaient trop, l’esprit de Tommy prenait la bière et la lançait pour qu’ils ne fassent pas la même erreur que lui. La leçon de vie : Bois raisonnablement et contrôle tes actions!

Jerrid A.

 72  

Les Olympiques de 1896

on arrière-grand-père m’a dit qu’il y a des centaines d’années, il y avait un homme d’envi-ron 20 ans qui était un athlète musclé et rapide.

Ce garçon était un homme parfait sauf qu’il aimait se vanter. Il s’appelait Jean Labelle. Jean avait très peur du diable. Il désirait une médaille d’or en course à pied.

C’est l’été, le 9 juillet 1896. Depuis deux ans, il s’entraine pour les Olympiques. Dans deux semaines, ce sont les qualifications. Mais M. Labelle n’a pas d’argent pour y aller alors il décide d’affronter sa peur et de demander de l’aide. Jean demande au diable de l’argent et le diable lui répond « non » et s’enfuit. Mais, Jean lui rattrape la queue et le tire. (Voilà d’où vient l’expression « tirer le diable par la queue. ») Enfin, le diable lui donne l’argent avec grand regret… Deux semaines plus tard, aux Olympiques 1896 à Athènes, Jean est à la ligne de départ, prêt à s’élancer en premier. Tout à coup, un homme mystérieux qu’il n’a jamais vu, avec des souliers rouges et un habit rouge, le harcèle et le déconcentre. Jean lui dit d’arrêter, mais il continue. Jean l’ignore. Ils partent à la course, mais l’homme a malheu-reusement une odeur de soufre qui déconcentre Jean encore plus. Les deux font les qualifications. L’homme dit des bêtises et Jean aussi. Les juges ont tout vu alors ils ont les yeux sur

M

  73  

eux. Jean n’aime vraiment pas l’homme. Dans deux jours, ce sera la finale.

3, 2, 1, c’est parti pour la finale. L’homme s’élance devant en premier, mais Jean le rattrape et malheureusement, le phénomène le fait trébucher à la ligne d’arrivée. Finalement, Jean a perdu. L’homme a gagné et quand les juges donnent la médaille d’or à l’homme, il se transforme en diable et entre dans la médaille d’or. L’homme était le diable. C’est pour cela que les médailles sont froides.

Joey B.

 74  

La Fontaine de Larmes

ne rumeur circule disant que dans le temps, Saint-Lambert était une place reposante et paisible. Tous les gens étaient heureux sauf Kathrine. Tout

a commencé en 1978 au parc Gordon. Une jeune fille de 16 ans, très belle, aux cheveux bruns, appelée Kathrine, vivait sur la rue Green. Tout le monde l’aimait à cause de sa beauté et non à cause de sa personnalité. Kathrine était vraiment méchante, mais les gens ne voyaient que sa beauté. Tout le monde l’aimait sauf Zackari. Il pouvait voir comment elle était méchante avec les gens. Kathrine aimait Zackari et elle voulait être avec lui alors elle lui a demandé s’il voulait la rencontrer dans le parc Gordon mais il a refusé. Kathrine était furieuse. Elle décida de prendre une fleur maléfique qui fit changer d’idée Zackari. Puisqu’il était d’accord, il alla la rencontrer au parc Gordon. Kathrine l’attendit pendant deux heures et il ne vint pas. Kathrine était en colère. Elle ne savait pas pourquoi il n’était pas venu, pourtant elle lui avait donné une fleur maléfique. Ce qu’elle ne savait pas, c’est que la fleur fonctionnait juste pour une heure. Il n’était plus en transe. Il n’est jamais arrivé. Kathrine resta là en pleurant. Elle pleura pour le reste de la

U

  75  

nuit et mourut de chagrin. Elle n’a jamais compris que c’est la beauté intérieure qui compte. Deux semaines après sa mort, les gens de la communauté décidèrent de construire une fontaine à cet endroit. Encore aujourd’hui, il y a une rumeur qui dit que l’eau de la fontaine Gordon, en face de l’hôtel de ville de Saint-Lambert, est vraiment remplie de ses larmes.

Julia M.

 76  

Les Esprits qui Courent dans la Famille

a curiosité s’est emparée de moi plus que d’habitude et j’ai demandé à ma mère de me racon-ter la légende qu’elle ne voulait pas me raconter.

J’ai encore des frissons, je ne sais pas comment je pourrais l’oublier. La source de cette histoire vient d’un petit village, en Italie. Mon arrière-grand-mère, qui y vit encore, l’a racontée à ma grand-mère, et elle a fait la même chose avec ma mère. Ça fait maintenant des décennies que ça existe, et je veux mettre fin à cette légende. Je regrette encore d’avoir insisté pour que ma mère me la raconte aussi, je n’aurais jamais dû lui demander. Mais hélas, c’est fait, l’histoire est maintenant dans ma tête, et elle restera aussi dans la vôtre. Quand ma grand-mère était jeune et vivait en Italie, les gens de la famille sentaient toujours des esprits dans la maison. C’est difficile à expliquer, mais il y avait toujours des petits incidents inexplicables qui survenaient. Des cho-ses comme des lumières qui s’éteignaient toutes seules, des chandelles qui s’illuminaient, la vaisselle qui était dé-placée, des portes qui s’ouvraient et se fermaient. Mais le pire était le craquement du bois, car on pensait qu’il y avait quelqu’un qui marchait. Mon arrière-grand-mère disait tou-jours que ce n’était pas vrai, que c’était des histoires que ma grand-mère inventait. Plus tard dans sa vie, ma grand-mère a marié mon grand-père et a quitté l’Italie pour venir s’installer au Canada. Au

L

  77  

début, la vie semblait normale, elle avait même oublié tous ces évènements et était sure que les esprits étaient restés là-bas. Mais ce n’était pas vrai, c’était une question de temps avant qu’ils réapparaissent. Un bon matin, en se levant, elle a eu la peur de sa vie. Dans la cuisine, toutes les chaises rangées autour de la table le soir se trouvaient alignées au mur. Elle les a remises à leur place, en souhaitant que ce soit mon grand-père qui lui avait joué un tour, et a continué la journée comme d’habitude. Mais, ce n’était que le début, malheureusement. Ça recommençait comme avant, les lumières s’allumaient et s’éteignaient tou-tes seules, les robinets de la salle de bain s’ouvraient, la vaisselle était déplacée dans le lavabo, elle n’en croyait pas ses yeux et voulait à tout prix que ça cesse. Quand elle a raconté tout ça à mon grand-père, il lui dit qu’il l’avait vé-cu aussi. Maintenant, elle savait qu’elle n’était pas complè-tement folle. Elle s’est donnée du courage et a décidé d’appeler sa mère en Italie et de lui en parler. Celle-ci a enfin admis que c’était vrai, et était surprise que l’esprit l’ait suivie au Canada. Mon arrière-grand-mère soupçonnait que c’était l’esprit de son père, mais n’était pas sure. Les doutes venaient du fait que quand elle était jeune, son père plaçait la vaisselle d’une certaine façon, et que quand il marchait sur le bois, on entendait ses pas de loin. De plus, il n’aimait pas quand les enfants gaspillaient de l’eau, parce qu’il devait la trans-porter de loin. Il chicanait tout le temps ses enfants quand ils jouaient avec l’eau. Elle raconta aussi à ma mère que les esprits sont invisibles et qu’ils ne veulent pas nous faire du mal; ils veulent seulement qu’on reconnaisse leur existence. Elles se sont données rendez-vous ici, au Canada pour confronter l’esprit ensemble.

 78  

Quelques mois plus tard, mon arrière-grand-mère se rendit au Canada pour visiter mes grands-parents. Ils organisèrent une séance avec un prêtre dans leur maison, pour prier ensemble et demander à l’esprit de s’en aller et de les laisser en paix. Ce fut une séance très intense, tous avaient très peur et voulaient que tout se termine le plus vite possible. Le prêtre a invoqué l’esprit, et lui a demandé de faire connaitre sa présence et de raconter pourquoi il venait déranger mes grands-parents. Tout d’un coup, toutes les lumières s’éteignirent et il fit très noir dans la pièce. Ils essayèrent d’allumer une chandelle, mais ils ne furent pas capables. Ils décidèrent de l’affronter avec courage. Mon arrière-grand-mère appela l’esprit par son nom, et dit : « Papa Giuseppe, est-ce que c’est vous qui êtes parmi nous? Si oui, donnez-nous de la lumière. » Soudain, les lumières clignotèrent. Ils n’en crurent pas leurs yeux, c’était vrai, c’était lui. Leurs doutes étaient enfin confirmés. Ma grand-mère, avec tout son courage, dit à son grand-père : « Vous êtes le bienvenu dans notre demeure, mais s’il vous plait soyez respectueux et arrêtez de nous apeurer, même si ce n’est peut-être pas vos intentions. Pour reconnaitre votre présence, nous allons allumer une chandelle une fois par semaine, et allons prier pour votre esprit pour que vous puissiez reposer en paix. »

  79  

Après cette séance, tout s’est calmé chez mes grands-parents et tous les vendredis soirs, ma grand-mère, ainsi que ma mère, continuèrent pendant des années d’allumer une chandelle et de dire une prière pour lui. Plus tard, ils déménagèrent dans une nouvelle maison, et continuèrent la tradition. De temps en temps, l’esprit se fit encore sentir, car il voulait que l’on ne l’oublie pas.

Ma mère me dit toujours que même si scientifiquement, nous ne pouvons pas expliquer les pouvoirs surnaturels, ils sont autour de nous. On doit accepter leur présence, et les laisser être parmi nous sans les déranger. Elle croit que l’esprit de son arrière-grand-père est parmi nous parce qu’il est décédé jeune et n’a pas eu l’opportunité de connaitre ses descendants. Vous pouvez comprendre maintenant ma crainte, toute la nuit, j’ai pensé qu’un esprit allait me toucher et je n’ai pas réussi à fermer les yeux. À chaque fois que je m’endor-mais, je me réveillais immédiatement en sueur. Ma mère m’a rassuré en me disant que l’esprit ne nous dérangera pas, mais j’étais toujours incrédule. Il n’a pas suivi ma mère, car ils avaient accepté son existence et priaient pour sa paix éternelle. Quand je serai plus vieux et que j’aurai des enfants, je leur raconterai cette légende en allumant une chandelle occa-sionnellement, au cas où, on ne sait jamais!

Kevin A.

 80  

La Forêt du Sud

’ai entendu l’ami de mon père raconter une légende. Voici ce qu’il a raconté :

Il y a très longtemps, durant la guerre de 1812, il y avait un homme. Son nom était le Commandant William et il faisait partie de la milice canadienne. Personne ne connaissait son nom de famille. Il avait les cheveux bruns et les yeux verts. Il n’était pas très grand. Il était gentil, brave, amoureux et loyal. Mais il était trop déterminé. Sa détermination était si grande qu’il voulait, à lui seul, vaincre les Américains. Il ne savait pas que cela lui couterait la vie… Un beau jour, William marchait dans les plaines pour aller livrer un message au gouverneur. Il était presque arrivé au camp du gouverneur. Mais les plaines étaient envahies d’Américains… Non! Il y en avait là-bas, quelques mètres en avant de lui… Il plongea dans l’herbe. Cependant, ils continuèrent d’avancer vers lui de sorte qu’il voyait leurs pieds. « Franklin? Pourquoi Franklin? » dit un des Américains. « Parce que c’est à mi-chemin entre Montréal et la frontière américaine! C’est la dernière étape avant d’attaquer Montréal. » Répondit un autre.

J

  81  

Après avoir livré le message au gouverneur, William retourna au camp canadien. William se rappela que les Américains allaient attaquer la ville de Franklin, où habi-taient son amoureuse et son ami.

Quelques jours plus tard, un soldat se présenta devant lui, en disant que son amoureuse et son ami avaient été tués. William sentit une rage intense s’installer en lui. Les Américains allaient payer cher. Très cher.

En quelques heures, il organisa un bataillon pour aller attaquer les différents camps américains. Comme il allait partir, un vieillard avec une très longue barbe apparut devant lui et lui dit: « N’allez pas vous battre, le but de la vie n’est pas de tuer. Si vous ne m’écoutez pas, vous vous transformerez en un être qui ne peut pas tuer. » William n’écouta pas ces sages paroles et partit au combat. Trouver les camps américains fut très difficile. Il chercha et chercha et chercha. Finalement, un de ses soldats aperçut un camp immense.

« Ah non! Nous avons un problème! cria William enragé.

Tous les camps se sont regroupés, ils sont trop nom-breux! » Il décida d’attaquer quand même. Au moment où le Commandant William commença à avancer avec sa troupe canadienne, le même vieil homme barbu réapparut. Il s’adressa aux deux armées. Il dit :

 82  

« Si vous faites la guerre, je vous changerai tous en arbres. » Ce que les Commandants ne savaient pas, c’était que l’homme était le plus grand pacifiste au monde et qu’il avait des pouvoirs bizarres. Il pouvait les utiliser si les personnes étaient violentes. Les commandants des deux camps n’é-coutèrent pas le message du vieillard et s’attaquèrent violemment. Ils se transformèrent en arbres instantané-ment. C’est pour ça que dans le sud du Québec, pas loin de la ville de Franklin, se trouve la forêt du Sud.

Kristiaan V.

  83  

L'Échange du Diable

on arrière-grand-mère m'a dit qu’elle avait entendu une légende… parlant d'un homme nommé François. Il était pauvre comme presque

tout le monde durant la crise économique en 1929. François avait 20 ans, il était très jeune, et vivait seul au Québec, à Montréal. François voulait de l’argent et il pouvait faire n’importe quoi juste pour en avoir. Donc, il sortit de sa maison et alla parler à son ami Samuel. François lui demanda comment il pouvait avoir de l’argent. Samuel lui dit un secret : tu peux faire une incantation au diable pour lui demander de l’argent. Donc, François fit l’incantation et, immédiatement, un homme rouge et noir apparut devant les deux gars. Samuel courut dehors en criant :

« LE D IABLE » ! François dit au diable : « Je veux que tu me donnes cent-mille dollars en échange de 20 ans de ma vie. » Le diable accepta. Tout à coup, François se retrouva avec 20 ans de plus et cent-mille dollars plus riche. François prit l’argent et acheta deux nouvelles maisons. Très vite, François avait utilisé tout l’argent. Il refit l’incan-tation encore et le diable revint dans sa maison et lui donna

M

 84  

cent-mille dollars et dans un instant, François fut transformé en homme de 60 ans. Cette fois, François avait appris sa leçon. Il utilisa l’argent pour une fête. Après la fête, François se retrouva sans argent. Donc, il fit encore l'incantation pour faire venir le diable. François fit encore le même échange : cent-mille dollars pour 20 ans. Et d'un coup, François mourut de vieillesse. C'est pourquoi tu ne dois jamais être trop gourmand.

Kyle. H

  85  

Les Meilleures Amies

n 1903, à Montréal, vivaient dans un édifice deux amies qui étaient les deux meilleures amies au monde depuis la maternelle. Elles s’appelaient

Annabelle Saint-Laurent et Alexandra Olivier. Des person-nes croyaient qu’Alexandra était un peu étrange. Mais cela importait peu à Annabelle. Les deux filles étaient curieuses et très gentilles. Par une belle journée, les deux meilleures amies travail-laient vraiment fort. Annabelle était triste cette journée-là, parce qu’elle s’ennuyait de son mari qui était mort un an auparavant dans un accident de cheval. Alexandra essayait de remonter le moral à Annabelle et de lui faire oublier un peu le départ prématuré de Laurent, son époux.

E

 86  

Alexandra, qui ne savait plus quoi faire pour soulager la peine d’Annabelle, lui suggéra d’aller au cimetière à 6 heures tapantes. Elle lui fit croire qu’elle verrait le fantôme de son mari. Six heures sonnèrent, Annabelle se dirigea en courant au cimetière, la tête pleine d’espoir d’enfin revoir son mari. Elle attendit, attendit et attendit sans fin, mais il n’apparut pas. Elle lui offrit plusieurs prières. Au désespoir, elle éclata en sanglots. Elle pleura, pleura et pleura à un point tel que ses larmes se transformèrent en rivière, puis en un immense fleuve que l’on nomma par la suite le fleuve Saint-Laurent. Depuis ce jour, le fleuve Saint-Laurent est noir, car il loge la tristesse d’Annabelle et l’âme de Monsieur Saint-Laurent.

Kyleigh B.

  87  

Le Sirop Mortel

on arrière-arrière-grand-mère a dit à ma mère qui m’a souvent répété qu’il ne faut pas être trop gourmand dans la vie. Elle m’a raconté plusieurs

fois l’histoire de Jacob Assalian. Jacob Assalian était mince et très grand. Il avait beaucoup de qualités comme être très intelligent et rapide, mais il avait un gros défaut… il était trop gourmand. En 1981, Jacob travaillait à la C.I.A et faisait des recherches sur un sirop pour faire vivre pour toujours! Après plusieurs années de recherche, il a trouvé une recette qui permettait de vivre 20 ans de plus. Pendant qu’il était dans le laboratoire, il y a eu un risque d’explosion dans l’autre salle. Jacob est allé prendre le sirop avant pour être certain qu’il serait en sécurité. Pendant que Jacob courrait pour son sirop, il est tombé sans connaissance. Il y a eu alors l’explosion, le sirop s’est évaporé dans une fumée toxique qu’il a aspirée. Depuis ce jour-là, Jacob est un esprit pris pour toujours dans la salle. C’est pour cette raison-là qu’il ne faut pas être trop gourmand dans la vie.

Louis-Philippe A.

M

 88  

La Nuit de l’Halloween

’était la nuit de l’Halloween et deux sœurs qui s’appelaient Anne et Juliette, voulaient faire peur aux enfants et prendre leurs bonbons. Les filles

faisaient un concours pour voir qui pouvait faire le plus peur aux enfants. Anne était déguisée en vampire et Juliette, en Frankenstein. Finalement, après avoir effrayé plusieurs enfants, les filles décidèrent d’aller chercher des bonbons pour elles-mêmes. Les filles voulaient ensuite prendre une petite marche jusqu’au parc pour manger leurs bonbons. Une fois arrivées au parc, elles commencèrent à se balancer en mangeant leurs bonbons quand… Les filles virent une auto qui les suivait alors elles commencèrent à courir. Elles avaient vraiment peur parce qu’elles pensaient que le monsieur voulait les kidnapper. Ce que les filles ne savaient pas, c’était que leurs costumes contenaient du cuivre, et dans ces temps-là, le cuivre avait beaucoup de valeur. Mais pour prendre les costumes des filles, il fallait que l’homme fasse un plan alors il sortit de l’auto et commença à courir après elles. Il ne pouvait pas les rattraper alors il remonta dans son auto et commença à les suivre en auto. Anne et Juliette se cachèrent derrière un arbre, car elles pensaient que l’homme ne pouvait pas les voir. Mais les filles commencèrent à pleurer, car elles avaient peur et il faisait noir. L’homme les entendit pleurer et commença à les chercher et dès qu’il fut proche d’elles, les filles commencèrent à courir. L’homme les vit courir, il courut après elles. Les filles ne savaient plus où aller et se sont retrouvées prises dans un coin et l’homme les a…

C

  89  

C’est pourquoi, chaque année, si tu vas dans les rues de Saint-Lambert, tu entendras deux petites filles pleurer. Alors, si tes parents te disent de ne pas aller dans les rues tout seul à l’Halloween, écoute-les, sinon tu risques de te faire kidnapper.

Madisyn M.

 90  

La Guerre des Corneilles

on cousin m’a raconté une légende sur les corneilles qui vivent dans la forêt. Un jour, dans la forêt du Mont-Royal, il y avait des colonies de

corneilles : celles d’eau, celles de feu et celles de terre. Elles étaient toutes des amies qui se battaient pour la même forêt. Un jour, des humains sont venus détruire la forêt et prendre le bois pour construire un centre d’achat avec un Wal-Mart. Alors, les chefs des colonies – Corneille Crochue, chef de la colonie d’eau, Flamme Noire, chef de la colonie de feu et le chef de la colonie de terre, Plume Blanche, – se sont parlés. « On doit sortir de la forêt sinon on va mourir » dit Flamme Noire. « Non, on va rester pour battre les humains et détruire leurs machines. Et toi, Plume Blanche que ferais-tu? » dit Corneille Crochu. « Moi, je pense aussi qu’on doit sortir de la forêt » dit Plume Blanche. Alors, les trois chefs sont allés voir leur colonie pour leur dire de sortir de la forêt. Les chefs et leur colonie sont sortis de la forêt, ils ont trouvé des endroits qu’ils aimaient, mais ces derniers étaient habités par les humains. Ils ont ensuite trouvé des

M

  91  

montagnes avec des arbres et ont décidé de s’établir dans cette forêt. Le lendemain, les aigles de cette montagne ont commencé à attaquer les colonies de corneilles venues s’installer dans la forêt. Puis, ils se battirent jusqu’au mo-ment où les trois chefs des aigles sont venus parler aux chefs des corneilles. « C’est notre forêt! » dirent les trois chefs des aigles. « Nous sommes dans cette forêt pour nous et non pour vous! » dit Flamme Noire. « On a vécu dans cette forêt pendant cinq ans et vous pensez qu’on va partir! » dit le chef des aigles. « Oui, on va se battre jusqu’au jour où on perdra nos sept vies que nos ancêtres nous ont laissées », dit Corneille Crochue. Alors, ils se battirent jusqu’au jour où toutes les corneilles furent blessées, à cause des batailles avec les aigles. Alors, elles s’envolèrent quelque part d’autre, mais en route Corneille Crochue mourut des coups d’une attaque d’aigle. Alors, les autres corneilles transportèrent le corps à Montebello et y firent leur territoire. Depuis ce jour, les corneilles crient après nous et prennent du maïs de nos fermes comme nous avons pris leur forêt. Le nouveau chef de la colonie d’eau est Étoile de Feu.

Malcolm T.

 92  

La Malchance du 13

ous êtes-vous déjà demandé pourquoi la chair de poule vous descend dans le dos pendant le vendredi 13? Pourquoi il y a sept ans de malheur

quand on brise un miroir? L’histoire prend place en hiver il y a une centaine d’années. Elle commence tout simplement par un homme connu sous le nom de Bernard Jean-Couisto. Cette soirée-là, il resta au bar en espérant noyer son chagrin. Il était surtout triste ce jour-là, car sa femme allait avoir deux fils, possiblement des jumeaux, mais selon son docteur, après avoir accouché, elle allait tristement décéder ainsi que les deux garçons. Bernard, découragé, sortit du bar tête basse quand tout à coup, il vit un chat noir assis devant la porte. Le chat commença à lui parler et lui dit qu’en échange de son âme, il pourrait sauver ses deux fils, mais pas sa femme. Bien sûr, le chat avait une condition, car le chat était le diable! Sa condition était que quand son fils ainé atteindrait l’âge de treize ans, Bernard devrait l’abandonner dans la forêt. Bernard hocha la tête et accepta, pas trop sûr si tout cela était vrai, car il avait trop bu. Le lendemain vint et la mort de sa femme aussi. Treize belles années passent très vite, trop vite pour Bernard. En regardant ses deux fils devenir des hommes, il décida qu’abandonner son fils serait trop cruel alors il le cacha

V

  93  

dans le sous-sol jusqu’à ce que le diable parte. Près du feu de la cuisine, il entendit un rire perçant, il se retourna en imaginant voir un monstre, mais, au lieu, il vit le même chat qu’il avait vu 13 ans plus tôt. Bernard expliqua au chat que la tâche avait été difficile, mais qu’il l’avait fait. Incrédule, Lucifer crut quand même Bernard. Mais aussi vite qu’il était devenu Lucifer, le diable redevint un chat, car l’instinct du chat avait reprit le contrôle en apercevant une souris. Il partit pour la chasser. La souris se dirigea vers la porte où le fils de Bernard était caché. Quand le chat revint du sous-sol, Bernard crut voir des flammes dans ses yeux. Le dia-ble, furieux, lui dit, avec un ricanement désagréable dans la voix, que Bernard lui avait désobéi et qu’il allait revenir à tous les vendredis 13 comme ce jour-là, pour prendre un de ses fils et, finalement, le prendrait, lui.

 94  

Quelques mois plus tard, pendant que l'ainé peinturait le toit de la maison, une grande fissure s’ouvrit en dessous de son échelle et il se fit aspirer en enfer. Quand vint le vendredi 13 suivant, le plus jeune des fils déménageait un miroir quand, soudainement, le miroir commença à craquer et le fils fut lui aussi aspiré en enfer à travers le miroir. Quand vint le temps de Bernard, il se mit à genoux et commença à supplier le diable de prendre pitié. Le diable le transforma en souris et l’avala tout rond. Que cette histoire soit une leçon pour vous tous : Ne passez pas sous une échelle, ne brisez pas de miroir et, surtout, si vous voyez un chat noir… fuyez!

Marie Catherine N.

  95  

Le Mont Saint-Grégoire

l était une fois, en 1929 au Québec, un jeune homme qui s’appelait Grégoire. Il était courageux et gentil. Il voulait réussir à escalader toutes les montagnes de la

Montérégie pour impressionner ses amis qui l’avaient mis au défi. Un jour, pour s’amuser, il essaya de monter un mont qui était rocheux et grand. Tout à coup, il tomba dans une crevasse!

I

 96  

Suspendu dans le vide, il tenta de sortir du trou par lui-même, mais sans succès. Il appela à l’aide. Ses amis, qui étaient à l’arrière, vinrent et tentèrent de le sortir de la crevasse, mais sans plus de succès. Tous les gens du village essayèrent également de le sortir, mais Grégoire ne bougeait pas. Le temps passa. Grégoire avait des pensées effrayantes… il se transformait tranquillement en esprit. Lorsqu’il fut mort, tout le monde eut beaucoup de chagrin et décida de nommer le mont en son honneur : Mont Saint-Grégoire. C’est ainsi que, chaque fois que quelqu’un monte cette montagne, il entend des bruits de roches qui déboulent. C’est Grégoire qui les fait tomber en essayant de sortir. Et toi, aventurier, souviens-toi, ne marche jamais à côté d’une crevasse!

Michael T.

  97  

Le Boulet de Canon

n 1759, à Québec, il y avait un beau général, fort et courageux, qui n’avait jamais perdu une seule ba-taille. Ses soldats étaient aussi forts que lui, les

meilleurs que tu trouverais n’importe où. Le grand général leur disait toujours : « Vous ne perdrez jamais une bataille, vous êtes invin-cibles! » Et les soldats le croyaient. Un jour, les soldats et le général relaxaient au bord de l’eau, quand tout à coup, ils virent un bateau à l’horizon. C’était bizarre, car il n’était pas supposé d’y avoir de bateaux de la France qui arrivaient ce jour-là. Après, ils en virent un autre et un autre, et plusieurs autres. Les soldats commençaient à se mettre autour du général pour le protéger et juste à ce moment ils virent une douzaine de bateaux de guerre de l’Angleterre!! Ils prirent leurs armes et retournèrent vers le fort pour prévenir les autres soldats, car, dans moins d’une heure environ six-mille soldats anglais allaient descendre de ces bateaux. Mais le grand commandant resta la tête haute et le sourire au coin du visage. Il pensait encore qu’il était le meilleur. L’homme sans peur dit à ses hommes de prendre leur poste et de préparer les canons. Mais ils étaient moins de trois-mille. Les soldats descendirent sur les plaines où était le fort pour le dernier combat de leur vie. Ils attendirent patiemment, le

E

 98  

silence avant la tempête. À ce moment, ils ne virent même pas les Anglais arriver sur les plaines. Ils entendirent seulement le son des canons et les boulets tomber sur eux. Après ça, les Anglais vinrent pour continuer le massacre. Les soldats avaient si peur qu’ils ne savaient plus quoi faire. Ils n’avaient pas de choix, ils désertèrent la bataille. Le général, haut dans le fort tout protégé, vit le phénomène et cria aux soldats de revenir. Mais ils étaient déjà partis. Il se retourna et il vit qu’il était le dernier soldat qui restait, et que les Anglais étaient presque arrivés au fort. Le général, n’acceptant pas la défaite, courut vers le canon le plus proche et tira avant d’être tiré par un Anglais. Comme derniers mots, il jeta un sort à tous les soldats qui l’avaient abandonné et sur ce boulet qui avait été laissé dans le canon. Et encore à ce jour, ce boulet de canon est resté dans un arbre dans la rue pour hanter tous ceux qui regardent trop longtemps le projectile. On dit même qu’on peut y voir le visage du général quand on le regarde.

Paul-P. G.

  99  

La Légende de Louis-Paul

on grand-père m’a dit que pendant la Deuxième Guerre mondiale (1939-1945), il y avait un soldat américain appelé Louis-Paul qui se battait au

Japon. Louis-Paul avait les cheveux bruns, il était fort, il était habile avec les armes, et courageux… mais, il avait un seul défaut : il pensait seulement à ses amis et non au reste du monde. Un jour, ses amis furent capturés par les Japonais et il n’y avait aucun moyen de les sauver, cela lui causait beaucoup de tristesse. Puis un jour, il rencontra l’empereur japonais. Louis-Paul armé, il avait une chance de finir la guerre, mais tout à coup, dans un éclat de feu bleu apparut le diable. Le diable dit à Louis-Paul : « L’empereur est mon fils. Si tu le laisses partir, je peux te rendre tes amis. » Louis-Paul accepta immédiatement, car depuis qu’ils avaient été capturés, il ne pensait qu’à eux. Deux jours plus tard, ses amis se firent tuer pendant un combat, il entendit le rire du diable et il sût que c’était le diable qui avait planifié ça. Il promit donc à ses camarades morts de les venger du diable. Deux ans plus tard, il apprit que le diable était à Saint-Lambert, une petite ville dans la région de Montréal (au Québec). Il alla dans un parc, sur un rocher, pour admirer la vue. Le diable, lui, eut peur de Louis-Paul et le

M

 100  

transforma en acier. Il est toujours là, dans le parc du soldat… admirant la vue et brandissant son arme.

Philippe-Alexandre R.

  101  

Le Pont de Québec

ers 1905, il y avait une femme qui s’appelait Rose. Rose avait de longs cheveux noirs et des yeux bleus comme l’océan. Elle était très intelligente,

forte, mince et belle. Elle avait peur des ponts, car ils étaient très hauts. Rose était professeure, elle enseignait en sixième année. Elle avait un mari qui s’appelait Max. Max était constructeur. Il était responsable de construire le pont de Québec. Un jour, alors que Max travaillait sur le pont, il y eut un grand bruit, le pont s’effondra et emporta Max vers sa mort. Après sa mort, quand Rose passait sur le nouveau pont elle entendait l’écho de son nom, mais elle n’y croyait pas. Elle ne pouvait pas imaginer que son mari l’appelait. Depuis ce temps, il y a un écho incroyable sur le pont de Québec. Si vous ne me croyez pas, allez le tester. Passez au centre du pont, regardez à l’horizon puis vous entendrez le mari de Rose répéter ces belles paroles : « Rose, je t’aime Rose! » La ville de Québec espère ne jamais revivre un évènement semblable à cet évènement.

Rachel D.

V

 102  

L’Eau Magique

n jour, quand je marchais sur la plage Chimichun-gas en 2013, j’ai vu une bouteille avec un mes-sage secret dedans qui racontait ceci :

Cette histoire a été écrite en 1929 pendant la crise écono-mique. Une jeune fille, qui s’appelait Karma, était petite, vive et pauvre. Elle n’avait rien à boire, car elle était sur une ile déserte. Déshydratée à cause de la température, elle cherchait désespérément de l’eau lorsqu’elle entendit le rire méchant du diable. Effrayée, elle courut vers un cactus. Le diable se cachait sous la terre et surgit devant Karma. Elle lui demanda : « Peux-tu me donner de l’eau? » « Oui, bien sûr, mais… » répondit le diable. « Mais quoi? Mais quoi? » interrompit Karma. « Mais… seulement si tu me donnes ton âme! » dit le diable. « Non jamais, pas mon âme! » répondit la jeune fille. Ensuite, le diable bondit sur Karma et lui dit brutalement « Tu vas me donner ton âme! »

U

  103  

Karma repoussa le diable de toutes ses forces sur le cactus. Le diable éclata comme une balloune, le cactus tomba sur le sol et de l’eau en sortit rapidement. La jeune fille but de cette eau magique. C’est ainsi qu’elle put boire à sa soif. Donc, parfois, tu dois faire des choix seul même s’ils sont difficiles ou impossibles à faire, aie le courage de prendre la bonne décision.

Riley D.E

 104  

Samuel de Champlain

n 1987, Harry était un jeune homme âgé de 27 ans. Il mesurait cinq pieds sept, était très mince et avait les cheveux blonds. Il était très intelligent et il

adorait la lecture. Mais malgré tout, Harry était très pauvre. Il réfléchissait constamment à des solutions pour sortir de sa misère. Puis, un jour, il trouva une solution. Il dit donc à sa mère qu’il aimerait aller à l’université pour faire ses études en mathématiques. Sa mère lui donna de l’argent, et Harry s’inscrivit à l’université de Sherbrooke. Il partit faire les examens d’admission. Quand il sut qu’il avait été accepté à l’école de ses rêves, il pleura de joie. Le premier jour, il demanda à une fille qui s’appelait Florence, où se trouvait la faculté des Arts. Florence lui répondit que la faculté se trouvait dans un très vieux bâtiment. Parce qu’il était un nouvel élève, Florence l’avertit de ne pas aller à la biblio-thèque sur la rue de l’université, le 25 décembre à minuit. Harry lui demanda pourquoi et Florence répliqua… « Si tu veux savoir pourquoi, tu dois juste y aller toi-même! » Et elle partit. Harry obtenait des bonnes notes à l’université. Le 25 décembre arriva et Harry décida d’aller à la bibliothèque, car il n’avait peur de rien. Il fouilla dans les livres et s’arrêta dans un rayon très peu fréquenté. Il vit beaucoup de livres, couverts de poussière. Il prit un livre sur Samuel de Champlain et commença à le lire.

E

  105  

Quand les 12 coups de minuits sonnèrent, Harry entendit plein de bruits assourdissants, comme des cris épouvan-tables et des pleurs. Soudainement, il aperçut une ombre courant vers lui. Harry eut très, très peur. Mais quand il essaya de se sauver, l’ombre le pourchassait, en criant : « Moi, Samuel de Champlain, je vais te tuer! Il ne fallait pas entrer dans la bibliothèque interdite le 25 décembre à minuit. Mais tu es ici donc je vais te tuer! » Après une partie de cachecache endiablée, Harry réussit finalement à s’enfuir. Et vingt ans plus tard, il faisait encore des cauchemars. Quand le temps vint, il raconta l’histoire à ses enfants, qui eux, à leur tour la racontèrent à leurs propres enfants. Depuis ce jour, plus personne ne remit pied dans cette bibliothèque maléfique, le 25 décembre, à minuit. Ryan G.

 106  

La Journée de

la Saint-Patrick

a tante de mon arrière-grand-père m’a raconté une légende qui se passe au début des années 1900 à Brossard. Au sujet d’un homme nommé Patrick

Greene. M. Greene était un homme de 76 ans, grand avec de gros muscles et les yeux bruns. Patrick était un homme gentil. Tous les matins, il courait. Patrick voulait être populaire pour que les gens le reconnaissent. Il voulait trouver quelque chose pour devenir célèbre. Il pensait que s’il voyageait dans le monde, il pourrait trouver quelque chose qui le rendrait célèbre. En 1912, il a voyagé en Europe, il ne trouva rien. En 1920, il a voyagé en Angleterre, il ne trouva rien. En 1930, il a voyagé à New York, il ne trouva rien non plus qui aurait pu le rendre célèbre. Après tous ses voyages, il était triste et fatigué alors il décida de se reposer sur son hamac dans sa cour. Tout à coup, il aperçut quelque chose du coin de l’œil. C’était un trèfle à quatre feuilles. Il le dit à tous ses amis et une grosse rumeur se répandit dans le monde. Deux jours plus tard, Patrick fut interviewé et il passa à l’émission de télévision SCF « les Meilleurs ». M. Greene était finalement populaire et tout le monde le connaissait !!! Patrick était vraiment content.

L

  107  

Deux années plus tard, le 17 mars, Patrick Greene décéda tristement en sauvant la vie d’un petit enfant. Il avait risqué sa vie pour l’enfant qui était sur un rail de train. Patrick avait couru devant le train et il avait sauvé l’enfant. Depuis sa mort, tout le monde célèbre la journée de la Saint-Patrick !!! Et on s’habille en vert, car son nom de famille était Greene!!!!

Samantha F.

 108  

Le Monstre du Fleuve Saint-Laurent

’ai entendu dire qu’en 1685, il y avait un adolescent appelé Olivier. Il était très petit, mais brave et fort. Il habitait avec ses parents dans un village appelé Le

Mouillepied. Il passait ses journées à pêcher sur le fleuve Saint-Laurent pour essayer d’attraper des poissons pour le diner. Un jour, alors qu’il pêchait sur le fleuve, il vit un monstre géant couvert d’algues sortir de l’eau et avaler un autre pêcheur! Olivier avait très peur. Alors, il rama et rama jusqu’à la plage. Là, il courut vers sa maison. Quand il entra, il alla vers ses parents. Il leur raconta tout ce qu’il avait vu. Ses parents étaient très surpris d’entendre cela. Mais ils le croyaient.

J

  109  

Il leur dit qu’il voulait aller au fleuve et tuer le monstre! Ses parents lui dirent que c’était trop dangereux. Olivier était en colère. Il attendit que ses parents se couchent et il sortit de la maison pour aller tuer le monstre! Le monstre était très grand et fort. Mais Olivier n’avait pas peur! Alors ils se bataillèrent. À un moment, Olivier tomba dans le fleuve et personne n’a plus jamais revu ni Olivier, ni le monstre. Alors, écoute toujours tes parents sinon le monstre peut revenir!

Samantha M.-D.

 110  

La Statue de Pierre

on grand-père m’a raconté une histoire que son grand-père lui avait racontée à propos d’un ami qui est allé à la guerre et qui n’était jamais

revenu. Voici ce qu’il m’a dit... John était un soldat de l’armée et avait seulement 30 ans. Il était blond, mince, était petit et avait les yeux bruns. En 1914, il s’est fait envoyer en France pour aller rejoindre les soldats en guerre. Une fois arrivé, il rejoignit tout de suite les soldats sur le champ de bataille. Il commença à tirer les avions, mais il manqua son tir et tira dans le ciel. Ce tir assomma Médusa. Elle descendit du ciel et atterrit sur le champ de bataille. Le général de John ne croyait pas à ce mythe grec, alors il courut vers Médusa et la regarda dans les yeux. Il se transforma en statue de pierre. John voulait se venger et se montra brave. Il courut vers Médusa et lui arracha la tête tout en la regardant accidentellement dans les yeux. Il devint lui aussi une statue, mais en métal. Son capitaine le trouva tellement brave qu’il rapporta la statue dans la ville natale de John, dans le parc devant l’école Saint-Lambert… et elle y restera pour l’éternité.

Thomas T.

M

  111  

Le Rêve de Nicholas

l y a très, très, très longtemps, il y avait un homme dont le nom était Nicholas. Nicholas était très gentil et avait un grand cœur, mais personne ne l’aimait, car il était

trop petit. Son rêve était de devenir plus grand et, un jour, son rêve s’est réalisé. Par un beau lundi matin, Nicholas sortit de son lit en sursaut… devant lui se trouvait le diable. « J’ai su que tu as un rêve », dit le diable. « Euh oui », répondit Nicholas. Le diable promit qu’il ferait un pacte avec lui, mais que Nicholas ne pourrait pas reprendre ce qu’il dirait. Il voulait devenir plus grand, alors le diable lui donna un coup de queue et Nicholas commença à grandir et grandir. Nicholas le remercia. Le diable acquiesça et, en frappant sa queue sur le plancher, disparut. Mais Nicholas continua à grandir. Il grandit tellement qu’il devint un géant. Nicholas, tout ef-frayé, courut partout en criant. Tout le monde eut peur, car Nicholas, sans le vouloir, faisait beaucoup de dommages à la ville. Une grande partie de la population commença à déménager vers le sud et un ou deux jours plus tard, il n’y avait plus un chat. Nicolas cria et courut trouver le diable. Le diable apparut juste à côté de lui et lui demanda ce qu’il avait. Nicolas lui dit qu’il voulait défaire le pacte, mais le diable refusa. Frustré, Nicolas commença à se battre avec le diable.

I

 112  

Pendant qu’il se battait, Nicolas arracha la queue du diable et la lança dans le fleuve. La queue du diable se transforma en roche, car du feu et de la lave mélangée avec de l’eau deviennent de la roche. Le diable sans queue n’est rien, alors le diable mourut et Nicolas redevint lui-même. C’est pourquoi il y a une piste cyclable qui passe tout près du fleuve et pourquoi une grande partie de la population québécoise a déménagé vers le sud.

Toma K.

  113  

Le Commencement

du Diable

on grand-père m’a raconté une histoire qui s’est passée au Québec, en 1812. C’est l’histoire d’un jeune soldat grand, courageux et fort, nommé

Pico. Il était toujours fâché contre ses coéquipiers quand ceux-ci manquaient une cible qui ne bougeait pas. Il voulait vraiment gagner la guerre, car le chef de l’autre armée était très méchant. Son grand frère Fulu avait été forcé par ses parents à s’enrôler pour la guerre de 1812 avec son frère Pico. Pico était content, mais il avait peur parce que son grand frère Fulu risquait de mourir ou de se blesser.

La guerre commença, Pico et Fulu virent le chef de l’armée adverse et attaquèrent. En même temps, le chef se versa un pot de peinture rouge pour avoir un air plus féroce et attaqua. Or, le chef mourut parce que Pico et Fulu le tuèrent. Le chef était par terre, couché dans une flaque, la peau toute rouge. Et c’est ainsi que le diable est venu au monde. Rouge, méchant et dangereux.

William T.

M

 114  

La Légende de

Mary Rose-Anna Travers

a grand-mère Phyllis et mon grand-père Renaud m’ont raconté, il y a plusieurs dizaines d’an-nées, qu’il y avait une petite dame à Newport, en

1899, aux cheveux bruns et aux yeux bruns, nommée Mary Rose-Anna Travers. Mary Rose était très bonne pour chanter, jouer du violon et danser dans des sets carrés. Le rêve de Mary Rose était de devenir une chanteuse folklorique. Elle désirait jouer du violon et chanter, mais elle avait besoin de ramasser des dons pour des enfants malades, car son père travaillait dans un hôpital. Donc, elle allait jouer à différentes places, comme au Coquillage Harbour près de la mer, à Petite-Capette et à d’autres endroits. Un soir, elle marchait pour aller au travail et a soudai-nement vu un homme sans tête. Cet homme marchait de plus en plus proche d’elle. Mary Rose avait très peur. Elle pensait que cet « homme sans tête » allait l’attaquer! Son cœur battait fort alors elle s’est mise à turluter et elle s’est calmée. Finalement, elle s’est rendue compte que c’était un cheval avec la tête tournée vers le sol. Elle ne pouvait pas vraiment voir les deux pattes arrière à cause de l’obscurité. Un soir, après le souper, Mary Rose s’est assise sur son balcon. De loin, elle a vu quelque chose en feu, elle s’est dit que c’était le Bateau fantôme du Colburn. Le Bateau Colburn est un bateau qui avait pris feu puis coulé dans la

M

  115  

mer il y a plusieurs années. Sur le bateau, elle vit une dame en détresse, elle croyait que c’était juste son imagination. Mary Rose avait un peu peur, alors elle s’est mise à chanter. Quand sa famille sortit pour voir, ils ne virent rien sauf Mary Rose. Alors elle se dit qu’il lui faudrait peut-être arrêter de chanter à cause de toutes ces choses bizarres qui lui arrivaient. Mais sa famille lui donna du courage. Si vous ne l’avez pas deviné, c’était la Bolduc! Depuis ce moment-là, elle a décidé de chanter des chansons joyeuses quand elle avait peur pour elle et pour les autres. Elle a donc égayé la vie de plusieurs personnes. Mary Rose-Anna Travers est morte d’une crise cardiaque à l’âge de 72 ans, car quelqu’un lui avait fait peur. C’est pour ça que lorsque tu as peur, c’est toujours bon de chanter pour oublier les mauvais esprits.

Yasmina H.

 116  

Noémie Buld

n vieux savant m’a dit que lorsque sa femme était jeune, elle gardait des enfants, mais elle ne se faisait pas beaucoup de sous. Un jour, Wency se

promenait avec un petit garçon dans une ruelle lorsqu’une fille mystérieuse sortit de nulle part et lui dit : « Bonjour, étrange créature, je m’appelle Noémie Buld, j’ai 12 ans, mais tu peux m’appeler Nounou. Toi, c’est quoi ton nom? Veux-tu être mon amie? » « Mais on ne se connait même pas! » « Allez, allez… » « Euh, d’accord. On se voit ici, demain, à la première heure. » « D’accord. » « Viens chez moi vendredi, je garde un petit garçon, tu pourras m’aider! » « Pas d’trouble! » Trois jours plus tard… Tout commença. Wency coucha le bébé et écouta une comédie avec Nounou.

U

  117  

« Où est la toilette? » « Elle est au 2e étage. » Cinq minutes plus tard, un hurlement démentiel surgit dans la maison… Wency courut et vit Noémie en train de manger le bébé. Elle lui cria : « MAIS QUELLE ABOMINATION DE MANGER UN BÉBÉ! » Noémie dit : « Mais justement HAHAHAHAHAHAHAHAHA. » Elle vira au rouge. Noémie était le diable. Pour rester jeune, elle devait manger des bébés. « Ah ah! là, je comprends! » En fait, cette Noémie, elle avait tout pour être normale, elle était blonde aux yeux bleus, elle était grande, elle avait 12 ans!!! Tu vois, le savant m’a raconté cette histoire, parce qu’il faut toujours que tu fasses attention à qui tu fais entrer chez toi.

Zoé B.-T.

 118  

Mohammed

on arrière-grand-père m’a dit, que lorsqu’il était un jeune garçon, en 1926, il y avait quelqu’un sur la rue qui s’appelait Mohammed. Il était fort,

grand et musclé. Il aimait aider des personnes dépressives, mais il n’était pas très bon et des fois, il pouvait être méchant avec eux. Un matin, une journée froide, au courant du mois de mars, quelqu’un a frappé aux portes, sur la rue Ariona à Saint-Bruno. Il essayait d’aider des voisins et les autres personnes sur la rue parce que leurs parents étaient morts durant la Deuxième Guerre mondiale. L’autre problème était qu’il parlait arabe. Tous les citoyens sur la rue ont dit non pour l’aide qui leur a offert. Ce matin-là, il est rentré dans sa maison, il est resté là enfermé. Mais chaque nuit, sur la rue Ariona, on entendait un homme pleurer. C’était Mohammed, il pleurait toutes les nuits. Personne ne pouvait dormir! Il est parti et a quitté la ville, mais il a jeté un sort avant de quitter sa maison. Le bruit qu’on entendait était un bébé qui venait de naitre, qui pleurait chaque nuit sur la rue Ariona. Après, il a fait la même idée. Et encore, encore, encore jusqu’à la fin de l’année. Il était très fâché contre les gens qui habitaient sur la rue de l’avoir rejeté. Il voulait déménager. Mais, cela a pris au moins trois mois pour que quelqu’un achète sa maison. Après, miracle,

M

  119  

quelqu’un a acheté la maison et il est parti vivre au mont Saint-Grégoire. La leçon de vie est quand tu as quelqu'un qui veut t’aider gratuitement et peut juste parler un peu français et dit : « Est-ce que tu veux que je t’aide? » Faites-lui donc confiance, laissez-vous aider et ça, c’est très gentil  

Dylan G.

 120  

  121  

Myths

 122  

  123  

“Une civilisation débute par le mythe et finit par le doute.”

Émil Michel Cioran “When we lose our myths we lose our place in the universe.”

Madeleine L’Engle

 124  

Betrayal  

nce upon a time, there was an ancient place in Greece called Mount Olympus. Legends say that only Gods were allowed to live on Olympus and

each God had a purpose. There were three most powerful Gods of them all. They were MingYang, Dan and Foe. MingYang was the best of all the Gods. He was a fair God who was nice to all people and was not jealous of anyone. He was the God of balance. Dan on the other hand, was always jealous of his brothers and wanted to be the best. He was the God of time. Foe was a nice, kind God and did what he was told without hesitation. He was the God of space. For over 1000 years, the Gods never had one battle. That was all about to change... It all started one sunny day on Mount Olympus. Dan had just finished training when MingYang walked in because he wanted to see how Dan was doing. “Okay let’s see your work,” said MingYang. Dan was exhausted but MingYang forced Dan to do it. MingYang knew it was for his own good. Dan took a deep breath and showed MingYang all of his sword moves, his inner fighting. “Very good Dan but, it can still use some work. Keep practicing until you get it perfect,” said MingYang.

O

  125  

Dan was furious, he spent a lot of time and effort working on his techniques. Dan just couldn’t believe what MingYang was saying and became full of rage and said : “NO!” “What did you say?” demanded MingYang “I am sick and tired of you always being the boss around here. It is time for a new leader!!!” said Dan in a firm voice. “Are you challenging me?” replied MingYang. “If that is the only way to have a new leader around here, then yes, ” said Dan. They each grabbed the nearest weapon they could find and started slashing, punching and kicking. In the end MingYang won the great battle. “How dare you challenge me? ” demanded MingYang. You will never be able to defeat me!” he said, in a deep and loud tone. “For challenging me, you will be given ten dangerous tasks.” Dan had no choice but to accept the task. His first task, was to go to the biggest volcano to find and kill a dragon that was asleep in boiling lava. He walked through boiling lakes and rocky mountains, and finally reached “Kajiki”, the largest volcano on Mount Olympus. Dan quickly paddled through the rough and rocky surface of the volcano, and at

 126  

the heart of the volcano, laid the dragon in the lava fast asleep. Dan quickly rushed down to the base of the volcano ignoring the extreme heat and jumped on the dragon’s head. He raised his sword and slashed the dragons head with all his might. The dragon quickly awoke and shook Dan off of his head. The deadly dragon looked at the warrior who cut his head and let out a deadly roar at Dan, with fire coming from his mouth. Dan quickly dodged the shot but the dragon lunged at Dan and swallowed him whole. “Great! Now I am stuck in a dragon’s body” said Dan in frustration. Dan quickly stabbed his sword into the side of the dragon’s body with his God like strength, cutting the dragon in half. He quickly ran back up to the top of the volcano and moved on to his next task. Dan’s next task was to kill a troll in the underworld. He took out a round button, which transported him to the underworld without harm. Dan walked east through the underworld to find the gate of “Trilius.” He finally arrived at the gate with sweat running down his back. He pushed the gate open and walked in. He realized that the whole place was an arena. The gate closed and a gigantic troll jumped in front of him. It was Trollius. The troll quickly raised his fist and smashed it on the ground. The vibration of the smash was so strong that Dan fell to the ground. Dan quickly got up and climbed onto trolls back. He kept on climbing until he reached his eyes. Dan stabbed his sword in both eyes and

  127  

the troll was blind. The troll then shook Dan from his head and he fell to the ground. Dan got up and stabbed his sword in the troll’s stomach. The troll fell over and was died. Dan moved on to his next task. Dan’s third task was to kill a three headed dog. He walked two kilometers west to the realm of “Hudias.” Dan opened the door and there was the dog, ready to fight. The dog rushed at Dan with extreme speed and scratched him on the arm. Dan plunged his sword at the dog but missed and got another scratch on the arm. He fell to the ground in pain and fainted. He was vaporized to Olympus safe and sound. “So! You didn’t survive all ten tasks?” said MingYang “Yes” replied Dan in frustration. “For not completing all 10 tasks, you must be the slave of all Gods,” said MingYang. “Very well,” replied Dan. Dan learned a very important lesson that day, and that is to never try to overthrow the leader.

Alec V.

 128  

Mayla’s Theater

ayla, Goddess of Arts was known as the leader of theater. She shares a lot of her talents and ideas with her sister, Thespina. Mayla also

owned a theater in Greece. She dreamed of having her own theater everywhere in the world. One day, in the Mayla Theatre, auditions were held for her new play titled, “My Dream”. The first ten people were not very good at singing or dancing. Mayla was get-ting mad. She really wan-ted to put her powers of dancing and singing for eternity on every bad indi-vidual. “Do you think we will find anyone for the play?” asked Shayla nervously. Shayla was Mayla’s as-sistant and was the God-dess of friendship. “I shall not reply to that question because I know some people will be good enough to be in my play,” replied Mayla confidently, but in her head, she was thinking that no one will make it. Not one mortal will be good enough to be in my play.

M

  129  

Finally, after twenty minutes, some mortals started being good, and Mayla and Shayla started picking people to be in her play. Then came the problem. “Hello Mayla and Shayla, I…I… I” Alia said. Alia was the shyest girl from the beginning of the audition. She loved theater but her shyness often got in the way. “Look Alia,” started Mayla. If you want to be in my play, I don’t want you to be shy.” Mayla was getting mad. “Oh…okay” replied Alia. After Alia finished her audition, Mayla was concerned. “I think that she was pretty good,” said Shayla. “No! She was to shy! Oh and by the way… I’m the only one that shall choose the people in my play!” replied Mayla angrily. One hour later, after everyone was done auditioning, Mayla started calling out the names of the people that made it in the play but one of the girls that got the part already left because she was too nervous. “Shayla! I want you to go find that girl, and you know who she is, so you shall not take someone else!” said Mayla. “Yes Mayla,” replied Shayla quietly. Shayla still thought that Alia was good in the play.

 130  

“I will go get Alia when Mayla is done calling out the names of the people that made it to the play. But right now, I shall hide! ” Shayla thought. So Shayla went hiding in the back of the stage and waited for the sad girls and boys that didn’t make it in the play to leave. After a while, Shayla saw Alia getting out of the stage and coming to the back of the stage. “Alia! Hi, I’m Mayla’s assistant, Shayla. I just wanted to say that you made it to the play. Just come tomorrow to this theater to find out your part.” “But…” Alia was confused. “Just come tomorrow morning. Goodbye!” interrupted Shayla, then she left very quickly. The next day, everyone with parts in the play showed up. Alia was still confused, but she still came. Alia was happy until she saw Mayla coming over and she looked mad. “WHAT ARE YOU DOING HERE?” shouted Mayla very loudly. “Well… Shayla…” Alia started, confused and scared. “SHAYLA?! Let me guess, she told you to come here? SHAYLA COME HERE NOW!”

  131  

Now, everyone around was looking. “Ye…yes Mayla?” “She is not supposed to be here… why is she here?!” “Well…” started Shayla. But Mayla was so mad that she put her powers of dancing and singing for eternity on Shayla and Alia. She did it on Shayla because she let Alia come and on Alia because she wanted Alia to be good at singing and dancing. At the end, the play was a great success with Alia and Shayla as the two main characters.

Anne R.

 132  

The Battle of Thespina

ne dark and cloudy day, thousands of years ago in Greece, sat Thespina Goddess of the Seas and Wisdom. She was sisters with Mayla, the Goddess

of Singing and Dancing. Thespina had beautiful long brown hair and purple eyes. Thespina was sitting on her throne, playing with her jewelry that was hanging off of her neck, wrist and fingers. Suddenly, she heard the doors of her castle burst open and Port, the God of Portals, came stomping in with a paper in hand. When Port handed the paper to Thespina, it was in her handwriting. Thespina had asked the God of all Gods to be the leader of all humans. While Thespina had been waiting to get permission from Zeus to be leader of humans, Port received the letter that was sent to Zeus instead by accident. Port wanted to be leader of all things, and if someone became a God, he would get angry and battle to take over that position as God. When he found out that Thespina might be Goddess of humans, he got mad. Port wanted to be the God of humans so much that he challenged Thespina to go to Zakynthos at noon the following day to battle until one of them gave up. The winner would be the God of humans. Thespina agreed to Port’s challenge. The following day, at a quarter to twelve, Thespina was getting nervous and started thinking of what could happen if she lost the battle to Port. Thespina went to her sister Mayla’s house, which was not very far. She asked Mayla if

O

  133  

she could help her battle Port. Since Mayla could never say no to her wonderful sister, Mayla agreed to help. At noon, the two sisters did not see Port so they decided to go home. Unfortunately, just as they were about to leave, Port appeared. The battle had begun. Before Thespina could tell her sister how they were going to attack Port, Mayla ran and lunged at Port. He moved at the very last second and Mayla fell to the ground. Mayla was not very powerful, so, when she hit the floor she was badly injured. As Mayla struggled to get up, Port walked up to her. Whoosh! Port banished Mayla to the underworld to suffer for all of eternity. Thespina felt crushed on the inside. Her sister was now gone forever. Thespina grew really angry and out of nowhere, she gained a lot of strength. She ran to Port who had his back turned. She knew that she now had a power to banish Port to the core of the Earth for eternity with the Titans. Thespina was now Goddess of Wisdom, the Seas and the Goddess of Human kind. She dedicated her victory in memory of her sister, Mayla.

Arianna K.

 134  

The Big War Against

Good and Evil!

here once were two young sons called Scorpio and Venom. They lived in the sky. Venom was the God of Lava and Water, and Scorpio was the God of

Diamond and Stainless Steel. One day, their father said to come to him at sundown to talk. Both of them did as their father said. They went to the royal thrown in the kingdom and said to their father, “Why are we here? Did we do something wrong?” “No!”, the father said in a deep voice. “You see sons, I am gro-wing old and I will need some-one to take over the kingdom and the other will be… a butler”, he said in a giggling voice. “Scorpio, Venom! In order to decide who will take over the kingdom and who will become the butler, you will both be participating in a competition. You both will be going to get me an emerald and a diamond. The one who comes here first with both of these jewels will be the next one to be King! I will tell both of you tomorrow where your destinations are because you will each be competing in a different country.”

T

  135  

Scorpio is able to make his own diamonds, but his father just put a spell on him so that if he gives his father a diamond of his, it will not work. Scorpio will have to find his own diamond. The next day they came one at a time to get their destinations from their father. Scorpio’s destination was Scotland and Venom’s was China. In Scotland, Scorpio found a peacekeeper and asked him where he could find the emerald and the diamond. Meanwhile, in China, Venom spoke to a death samurai in order to find out where the diamond and emerald were hidden. The peacekeeper of Scotland said, “Come, but first, are you doing this for good or evil?” Scorpio said, “For good!” The peacekeeper said, “Very well, we shall get to the destination!” Venom asked, “Do you know were any diamonds and emeralds are?” The death samurai said, “Is it for good?” Venom said, “For evil!” The death samurai said, “I like you already and I just met you!” They laughed evilly all the way to the destination where the diamonds were! Both Venom and Scorpio got the diamonds and emeralds but… Scorpio and Venom bumped into each

 136  

other. They were now enemies and, the peacekeeper and death samurai were arch nemeses. They were fighting and Scorpio said, “STOP! Why do you want to be king? I just want to bring peace!” Venom said, “I want to make you suffer and you will suffer in this very land as well! Scorpio said, “Noooooooooooooo!” He pushed his brother Venom so hard he was coughing out blood. When Scorpio turned around, he saw both the death samurai and peacekeeper were suddenly dead. Scorpio scurried to the peace keeper and said with a crying voice and yelled,

  137  

“Noooooooooooooo!!!!!!” He was crying and behind Scorpio was Venom!!!! Venom stabbed one of his spears through Scorpio. Sadly, Scorpio died. Their father was on his morning stroll and he saw Scorpio dead on the floor with Venom’s spear in him. The father was so upset that he killed Venom with electricity. The father looked up and saw Scorpio floating in the air. He was revived and Scorpio handed his father the diamonds and emeralds. Scorpio was now king.

Atom N.

 138  

Lockness Gummy Bears

long time ago in the country of Scotland, there was a mean Gummy Bear family. They were mean because the Scots were eating all of their children.

One day, the leader of the Gummy Bear tribe named Zeldor, attacked the Scots with 300 Gummy Bears behind him. He thought he would never lose, but the Scots had a secret weapon. They brought a crack’n. The crack’n fights and fights and the Gummy Bears finally killed him. At the same time in the castle of Gummy, a Scot named Frank, beheads the King Gummy. His son, Pat, the youngest, threw a Gummy Bear knife and killed Frank. The oldest son, Peter was watching a movie. The movie stopped and he ran & ran but someone or something was after the prince. He got home he had been drugged, so it looked like someone was fooling him but he did not know what was going to happen… Two days later, the bounty hunter and mad Gummy Bear had found the man who drugged him. It was a Gummy Worm. The Worm escaped and went to get the king. Then at the same time the king was praticing archery. The Gummy Worm ran in with his sword in hand. They both recognized each other from when they were kids. They hated each other but they both liked 90s show m*a*s*h. They both sat on the couch and fell asleep and the kings sons drew on their faces and ran.

A

  139  

The son ran to find his girlfriend and he knew his father would disapprove of her. He did not care about what his dad would think. She was worth the risk. She was perfect. She had light pink jelly, light brown hair and a colorful personality. She was beautiful in every way. Her hair blows in the wind her eyes shine like a star way up in the sky. They were looking up at the stars and the king passed his son Ben and Jane. His father disapproved and forbid him from seeing her. Ben said, “No I will do what I please and I will see who I want to see. You are not the boss. ” So it is said. I will not put a roof over your head but I will give you a job. Zeldor died a tragic death, so you will be head warrior. You can use the money you earn for a house that will be all. You are still the prince, but a working one … Two weeks later Ben is living a happy life and then it got better. He was going to be a father. He thought the day could not get any better. It didn’t because the Scots declared war. He was the head warrior so it just got weird. He was going to battle. On his way to the battle, two guys mugged him. He thought that it could not get worse. He got to the shelter and he said we shall fight until the death, but remember the goal: Kill! Kill! Kill! Two days into the battle, 237 Gummy Bears were dead, but Ben is still fighting to see his son. He was running and he fell. Two people came charging at him. He gets up and goes into an epic battle to the death. The Scots attack the home town. They are raiding the homes and they find Bens

 140  

daughter, Hope. She had learned a couple of things from her dad. She slipped away just in time. Her dad finds her and guess who is following her? Jane comes up behind him and knocked him out. Jane breaks her leg. Ben screams, “Why? Why are we fighting?” No one knows why. The Scots swear they will be back and better next time.

Benjamin T.

  141  

The Legend of Vogar

the Great

ne morning a man named Vogar and his wife named Hera had a baby. They didn’t know what to name him although they had a couple of ideas.

They went outside to show the baby the world. There, two men dressed in red were sneaking up on Vogar. One of the man’s names was Hadies and the other one was one of his servants. Hadies had always wanted to kill Vogar for a horrible thing that he did to him. Hadies came up to Vogar and threw him in the water. Vogar’s weakness was water because he was the God of fire. Hadies put Vogar’s head in the water and refused to let go. Vogar drowned that day and Hera swore to avenge his death. She named her baby Vogar in remembrance of her husband . 20 years later… “Vogar, can you come here? I have to tell you something.” Hera said. “Coming,” Vogar said. “I’m going to tell you a story.”

O

 142  

Vogar knew that it was going to be a little kid story because since he was born, his mother has always treated him like a little kid. She explained to him how his father died and that there was a portal in the desert that could take him to the underworld. She wanted him to go and kill Hadies for drowning her husband. Vogar went to the desert and saw a big rock. The rock was carved into a circle with a note in the middle. He opened the note and suddenly disappeared. When he appeared, he saw lots of lava and one giant dragon. Vogar hid in a room and when he looked around he noticed it was an armory with lots and lots of swords and armor. He grabbed a water sword and although he was scared to use it, he took the sword and went outside to kill the dragon and Hadies. The big dragon saw him and knocked the sword straight out of his hand. It fell right next to a pool of lava. The dragon breathed fire at him but Vogar dodged it and grabbed his sword. The dragon charged at him and Volgar quickly pointed the tip of the sword at him and stabbed the dragon in his head and killed it.

  143  

He figured out that he was able to shoot water from his sword. Vogar walked down the only hallway and found a very big door that read “Hadies”. He entered through the door and saw Hadies but Hadies did not see Vogar. Using the water sword, he made a huge pool of water in a big hole. Vogar then jumped on Hadies and threw him into the water and drowned him. Vogar saw a prison cell with a man inside. It was his dad. He wasn’t dead, he was just trapped. His father was unconscious but Vogar brought him through a portal and took him back home. Hera was extremely surprised and happy to see them. She gave them each a huge kiss and put them to bed to rest. As for Vogar, the son, he was happy to have his father back and he got to keep his incredible water sword.

Devon T.

 144  

Ra’s Amazing Journey

housands of years ago, Ra the chief God of the Sun Gods, entered the Egyptian palace. To his disap-pointment, the Sun Gods and night spirits were still

arguing about the disappearance of Sietta, the Sun Goddess of Sunsets. This unfortunately caused no more sunsets and no more sunsets meant no more nights. The night spirits were extremely upset. The only way to calm them down was to bring back Sietta or replace her. Sadly, at the moment, the Sun Gods were very occupied, which meant there was no replacement to be found. They had to find Sietta fast so Ra announced an assembly so they could start the search sooner.

T

  145  

“Hello Gods and Goddesses, I am hear to open the great assembly”, Ra announced with a loud voice. Silence filled the room. “As you all know Sietta has disappeared and we need to find her as soon as possible or else it may start a war between us and the night spirits. I have made the decision as to how to solve this problem, but I will need a helper.” All the Gods raised their hands in hope that they would be chosen for the quest out of the palace that they have been stuck in for millennias. The noise got louder and louder as they started arguing over who would be the best for the quest. Ra was getting angry but mostly disappointed in the childish behavior. After a moment of arguing Ra stood up and screamed, “STOP YOUR CHILDISH TALKING RIGHT THIS INSTANCE. YOU LEAVE ME NO CHOICE BUT TO GO ALONE.” All the Gods and Goddesses stopped their bickering immediately and sat quietly for the remainder of the assem-bly. Ra knew that this was not the best decision, however, he was determined to keep his word. The following day, Ra took his backpack and went down the long stairs that lead him to the main room, preparing himself for the quest. As he walked on the sand colored floor towards the door, his three-headed dog appeared. Ra made a quick decision that he would bring his pet with him for both company and protection. Ra quickly packed some

 146  

food for him and his dog and then walked out the bronze rock door. He flew at light speed all around Egypt. After three days of searching, there was still no sign of Sietta. He knew he had to do something fast so he decided to go by foot, hoping to find something more. Ra was getting tired so he decided to take a rest in a cave he saw not too far back. Two hours later he woke up and got out of the cave. To his surprise, he saw a silhouette. Ra walked toward it, but after a few minutes of walking, it disappeared. The silhouette however, seemed as though it lead Ra to a house. Ra knocked on the old wooden door. An old man poked his head out. As the man saw Ra he looked a little worried like if he was hiding something but he still let Ra inside. The house was dark, dusty and old as though it hadn’t been inhabited for years. It was composed of two rooms, one main room and a bedroom both very dark and untidy. The old man invited Ra to the table for a cup of tea. The man told Ra that he had something to do in his room so he would be absent for a few minutes. The old man entered his room and closed the door. Ra thought the man looked a little suspicious so he decided to look around for anything that could help him with his search. Ra started walking toward the counter but his foot got stuck in a broken piece of the wood floor. Ra knelt down and managed to get his foot out. He wiped the dust off the surrounding floor. It was a trap door. Nervously, Ra opened the trap and it made a loud squeaky noise as he opened it. Before going further, Ra looked

  147  

toward the door and saw the man, stunned and frozen, solid like if he was in shock. Ra looked back toward the trap and saw Sietta trying desperately to untie the ropes that were tied around her. She looked up and saw Ra. Sietta had a scared look on her face but Ra was sure she was try-ing to warn him about something. Ra looked back towards the door. The man was no longer standing there. Instead, a six armed monster with a head like a serpent and a tail like a tiger stood in the doorway. Ra could not look at the monster for long, but when he looked back, he remembered who the monster was. He was the King of Mutant, the grea-test monster of all time. Ra had not seen him since the last time they fought. Ra knew what to do. He took out his sun bolt and at lightning speed ran towards the monster and stabbed it in the stomach. The monster screamed in pain and scratched Ra with its poisonous claws on the shoulder. The monster died a few seconds later. Ra didn’t have time to celebrate because he felt the poison infiltrating his body with speed. Sietta freed herself of the ropes and ran up the ladder to see what had happened. She saw Ra on the floor and knew she had to go get help fast. She ran out the door and flew back to the palace. Every God was happy to see her but as she told the story they got less and less happy as they feared for Ra’s life. Meanwhile, back at the old house, Ra’s three headed dog was trying to heal him with his healing power but the only thing it did was stop the pain. A few minutes later Sietta and three other Gods including Heles Goddess of healing, Chornos the God of strength and a nurse. Chornos picked

 148  

Ra up while Heles tried to heal him at the same time. They flew back to the palace at light speed and placed Ra on a hospital bed. Everything was going well at the Sun God palace however, it wasn’t going as well at the night spirit palace. The night spirit God was getting mad and tired of these prayers from mortals saying that he wasn’t doing his job and that he was killing them all because they couldn’t sleep anymore. Since Sietta wasn’t fully healed from her trauma there wouldn’t be any sunset for still a few days. Aeolus, the king of night spirits, reunited all his forces to attack the sun palace the next hour. One hour later, thanks to one of the Gods special powers, Sietta was ready to start working. She went to her desk and a few seconds later a star arrow shot through the window. Sietta screamed so loud because of this unexpected incident, that an army of guards came through the door including their general. Sietta looked out the window and then invited the general to come and see. A whole army of night spirit soldiers were in front of the palace. The general told his guards to go get the other soldiers and tell the other Gods about it. The night spirit army was getting ready to fire another row of star arrows in the air toward the palace. Sietta joined the soldiers and Gods as they ran out the door to see what had happened. Everybody was shocked to see an army of night spirits and king Aeolus leading the way. Sietta turned around to look at Heles and when she turned back a whole row of fire arrows started going into the air. Sietta tried to tell the king that she was back and ready to work but she couldn’t find him in the mess of arrows, fire, swords and soldiers.

  149  

The battle went on for days. Both clans were equally matched and no one died because of the healers and revivers. This caused the war to go on for an eternity. Sietta was annoyed about this battle so she went into a cave she discovered. She then had an idea. Sietta got out of the cave and started trying to make the sunset but with her lack of energy it took longer than usual.

After an hour, the sun was down and the moon rose high up into the sky. The moon seemed to calm everything at once. All the soldiers stopped battling, all the Gods and night spi-rits got reunited and peace ruled again. A few months later, all the damage that was done during the war was repai-red. Ra and Aeolus deci-ded to make one whole castle instead of two. Peace ruled forever in an-cient Egypt.

Emma H.

 150  

All is Fair in Love and War

nce upon a time, in Olympus, there was a God named Torgot. All he wanted in life was to love however, his father wanted him to fight in the war.

One day he met a girl named Athina and he fell in love with her. However, the father told him if he stayed with Athina, she would be placed in the dungeon and he would be forced to go to war. Torgot disobeyed his father and Athina ended up being thrown in the dungeon. She didn’t even know why. After weeks of staying by her side, to free Athina, Torgot decided to go to war and, as promised, she was freed. Finding out the sacrifice Torgot did for her, Athina wasn’t going to let go of him that easily. Athina disguised herself as a God, and went to war to be beside Torgot, without him knowing yet. After months of war, she couldn’t hide it any longer and needed to tell Torgot the truth. She pulled Torgot aside and took off her mask. Torgot was in shock. She explained to him that the only way to stay in contact with him was to do what she did and lie to him. Although Torgot was a little upset because for months he wondered where she was, he understood. Even thought Torgot knew the truth, she continued to fight the war disguised as a God since it was the only way to be together.

O

  151  

One night, Torgot’s father caught Athina without her disguise. He was furious and confronted his son. They fought hours on end. After a long discussion, Athina went to both Torgot and his father, hoping they would agree with her conclusion. She promised the father that Torgot would still fight in the war if he could also be with her. The father agreed, and understood her thinking, especially because Torgot has been so happy and doing his job at the same time. From that point on, Gods and people were permitted to love and fight in the war at the same time.

Giuliano G.

 152  

The Sand God Loses!

long time ago in Ancient Greece, there was a beautiful young lady named Urana. Urana had the power to create sand tornados and sand waves.

She was the ruler of the beach and the people called her the Sand God. Urana was at the beach one day and created a sand tornado that covered the world. The beach was always covered in beautiful shells and trees, and every weekend there was always about five hundred people there. From a distance, Urana spotted her sister Stephana, who had only one power she could use throughout her life. That power was to steal any power she wished.

A

  153  

“What are you doing here, this is not your property?” Urana asked Stephana. “It’s not your property either, is it?” replied Stephana angri-ly. Now Urana had gotten mad and tried to hit Stephana and her friends. Before Urana was able to hit the rest of the people at the beach with a sand tornado, Stephana quickly decided to use her one power and took Urana’s powers away. Now Urana was feeling very ill. “What have you done?” Urana asked nervously. “It’s for your own good” Stephana replied. Urana had died because her powers were gone. Thanks to Stephana the world was saved.

Haleigh H.

 154  

An Impossible Love

apphire, Athena’s daughter, the Goddess of Dance and Magic, was alone in her room once more. Sapphire had long platinum blond hair and deep

blue sapphire eyes. She was lonely all day long, each and every day. To amuse herself she created little statues that moved and danced. After awhile, she became bored with these little statues so Sapphire began reading books about the mortals.

One day, Sapphire decided to go to the mortal world to see if the books she read were telling the truth. She thought it would be an interesting sight. After just one day, she met a

S

  155  

lot of different people. So, Sapphire went regularly to the mortal world and took pleasure talking to everyone. One evening, when Sapphire was about to return to her world, she spotted a boy that looked about her age. Sapphire went to see him and they started talking. As she was about to leave, Sapphire found out that the boys name was Sam and that he would like to see her the next morning. Sapphire also wanted to see Sam again, but was nervous. She didn’t want to admit that she was in love with him. Sapphire knew that her mother wouldn’t approve, because Sapphire was a Goddess and Sam was just a simple mortal. On his side, Sam really appreciated Sapphire and he knew that she had something special by the look of her deep, dark, sapphire blue eyes. The next morning, Sam and Sapphire met again. While Sapphire and Sam were talking, Athena, Sapphire’s mother, was looking for her. She went in Sapphire’s room and discovered the books about the mortals that Sapphire was reading. With her magic, Athena created a mirror between the mortal world and the Gods’ world to where Sapphire was. Athena spotted Sapphire, who was talking to Sam, a mortal!! When Sapphire came back, Athena demanded to talk to her daughter. “Where were you?” Athena asked “Oh mother! I was visiting every God and Goddess! “No! You’re lying!” Athena shouted

 156  

“But how…” Athena interrupted her daughter, “Who was that boy? You will never go back there again! NEVER!!!” In tears, Sapphire ran back to her room and decided for one last time, to go to the mortals world and see Sam. When Sapphire got there, the mortals were shouting at one another and fighting for no reason. Sapphire thought it was so horrible that she decided to make everyone disappear. However, a few moments later, she was missing all her good friends and, especially Sam. She made everyone reappear. She began thinking of a better punishment to make the mortals stop fighting. Suddenly, she forced every-one to dance and everyone found out the beauty and joy of dancing. When Sapphire went back to her world, she tried to avoid seeing her mom. However, when Sapphire went into her room, she discovered that her mother was right in front of her. “Mom! Why are you in my room?” “Well my daughter, I have no more choice… you disobeyed me and there will be consequences.”

  157  

Suddenly, Sapphire felt very strange and the last thing she saw before fainting was the sad and sorry face that her mother made. When Sapphire woke up, she was in a bed but, not in her own room. She was in the mortal world. Sapphire didn’t remember anything about her other life. She tried to make her powers work but they didn’t work. Athena had changed her daughter into a mortal. After Sapphire noticed that she wasn’t a goddess anymore, she went to join Sam and they lived happily together forever and ever.

Jeanne B.

 158  

The Wrath of the Elements

ethirin, Zeck, Rue and Renthar walked with their father as he was leaving to go fight the Lord of the Underworld. It was a long time since their father had

been away and Rue was going to miss him. Rue, God of Lightning, cried out for her father, Neth, not to leave. “No Rue, I must go. I have not fought him in a long time, he is growing stronger. Don’t worry, Renthar will watch the humans with Zeck, and Zethirin will watch over you. I am sorry!” said Neth as he walked into the portal. Zeck, God of Water, said in a powerful voice : “Let’s go get Renthar.” “I bet you he is in the throne room thinking of the time when he rules.” said Zetherin, God of Ice. “Ok, let’s go. First I will feed our dragons, Seth and Bast. ” They all walked their different ways. Zetherin asked Rue if she would like to go for a fly on Seth. Rues eyes lit up like lightning bolts like they always did when she got excited. “Yes! Yes!” she yelled. “Ok! Ok!” said Zethirin, “let’s go!” Zethirin grabbed two human bodies that were sacrifices for the Gods. Zethirin hated this. It was terrible. He would only

Z

  159  

give the slaves orders to go away and tell them not to follow his brother’s orders. Zethirin threw one human to Bast, Renthar’s dragon, and one for Seth, his dragon. He jumped on Seth and helped Rue on as they went up into the sky. When they came to the throne room’s outer wall, there was smoke coming from the windows. Zethirin ordered Seth to freeze the outer wall and to go though it. They crashed right into a battle. Renthar was trying to burn Zeck who was defending the throne. Rue jumped towards Zeck to help him while Zethirin froze Renthar and tackled him. Renthar was bigger and stronger than Zethirin but Zethirin knew more magic and fighting tricks. Zethirin jumped and slammed Renthar to the floor. Renthar punched Zethirin very hard and he went flying into a wall. Just then, a portal opened up and Neth fell out. Rue teleported to him and then teleported him away. Zeck ran at Renthar and pulled out his trident and jumped at him. Zethirin had already prepared his bow and Renthar had pulled out his sword. Rue came back and readied her whips. All three jumped at Renthar as he swung around and with the clash of the elements, the world that had been created by the four elements was now gone. The four of them fell to Earth. Zethirin had saved Rue and Zeck but shot Renthar. Zethirin jumped down to Rue and helped Zeck to the floor. Renthar fell, hitting the ground with such force that Rue fell down. Rue asked if he was dead. “I am sure he is” replied Zeck.

 160  

“He is dead. Look, he has an arrow through his head. Even father could not live through that,” said Zetherin as he looked up at the sky. “We have to get back to father.” said Rue. “He was badly hurt. The Lord was ready for him and he should have brought an army.” “Yes, we will head for the heaven portal.” said Zethirin. They made great speed and were in France in no time. Rue went into the portal first, then Zeck, then Zethirin. Just as they walked in, Zethirin saw something he never wanted to see; his brother dead and his father and Rue chained to the flaming Stronghold. “Hello brother” said Renthar as they came face to face. Zethirin did not know what to do. He ran to Zeck and found he really was dead. Zethirin ran at Renthar who jumped aside and slammed down on top of him. Zethirin let out a scream. Renthar jumped off and Zethirin kicked with his legs and made Renthar fall. Zethirin froze his feet in place. He got up and put an arrow to Renthar’s face. Zethir took his sword. Afterwards Zethirin walked over to Rue and Neth to cut them from the chains. Rue ran to Zethirin and hugged him. Neth told Rue to move away. “Zethirin, you should not kill your brother even though he killed Zeck” said Neth.

  161  

“Father, I need to kill him now, I just need you to give me permission,” said Zethirin. Suddenly he was tackled by Renthar. They both went off a cliff. Zethirin grabbed Renthar and they fought for a very long time. Zethirin finally got Renthar on the ground. He then shot him with 10 arrows and making sure he was dead, he took out Renthar’s sword and stabbed him. He then froze him in a prison of ice. Zethirin went back to his father and sister. Together they rebuilt the Stronghold.

Jonathan B.

 162  

The Stone Keepers

nce upon a time, there was a man named Simon and another man named Louis. They were the best of friends. However, one day they were

walking and they found a man named Duncan who was a mad scientist. He was obsessed with electronics and items from the future. He was also interested in nuclear war. To no one’s knowledge, Duncan was wandering the streets of Greece, in the middle of nowhere, for some odd reason. It was because the God of electricity, Electroid, had banished Duncan from his kingdom forever. Louis and Simon vowed to help Duncan get revenge on Electroid. The three friends set off on their journey to bring revenge to Electroid! When Simon, Louis and Duncan arrived at a town called Sunset Village, they tried to find a man named Chris who they thought might be of help to find the Electroid’s se-cret palace and stop him from bringing terror on Earth. After a long trip that lasted two days, they finally arrived at the secret palace, but when they got there, Chris said :

O

  163  

“I am sorry. I cannot go any further. I must return to my master”. Just like that, the three adventurers were in front of the largest palace in the world. Louis, Simon and Duncan stepped inside the palace and they saw Electroid lying in bed sleeping. They opened some gas valves that were inside the palace and they ran out and threw a torch inside the palace. The palace burst into flames and that was the end of Electroid.

Lucas G.

 164  

Aime’s Friends

nce upon a time, there was a girl named Aime, who was the Goddess of Love. Meai, her sister was the Goddess of Death. Meai was destroying

the world, because she wanted to get revenge on her sister for stealing her boyfriend. Aime and her friends, Maija, Anne, Arianna, Kendall, Zayn and Harry went to the jungle, because that is where Meai was planning her attack. Maija and Kendall brought their pet cardinal, because it was known to help find people. They were hoping that the cardinal would lead them to Meai. While they were all walking, the cardinal was ahead of the group and suddenly started flying around in circles. Maija and Kendall knew what this meant: that is where Meai was hiding. Quietly, Aime and her friends rushed over and saw Meai setting up traps for people and animals that were walking through the jungle. These traps

O

  165  

automatically poisoned people and killed them. Maija was not paying attention and her foot almost got caught in one of the traps. Thankfully, Kendall was able to save her by pushing her out of the way. Aime was so upset that her sister was going to hurt and kill people with the traps, that although she does not like to use her Love power, she felt she had no choice but to throw magic love powder on her sister. This powder not only turned Meai good, it made her fall in love with the first man of her age, and the first man Meai’s eyes saw, was a boy in the village she used to have a crush on.

Maija L.

 166  

Water Versus Fire

nce there was a God named Aquario, who was the God and ruler of the ocean. One day, a fire God who was the ruler of fire, tried to destroy Aquario’s

kingdom. His name was Flamicus. Flamicus had a little brother named Flameius. Flameius did not want to destroy Aquario’s kingdom, but Flamicus did. Flameicus was older and stronger than Flameius, so Flameius was not able to do anything about it.

Aquario was very angry, so he challenged Flamicus to a battle in an active volcano. Flameicus had an advantage, because the lava made him stronger, but all of a sudden the volcano erupted and Flamicus became so powerful, that he became insane and sent himself to the underworld and was never seen or heard from again.

Aquario claimed victory and told Flameius the story of his brother’s destruction. Flameius became the new ruler of fire and signed a peace treaty with Aquario and everything was peaceful… well… until the next war!

Matthew D.

O

  167  

The River with Heads

and Blood

n Greece, there were two Gods, Eladox and Micon. Eladox was the most powerful God of all time. His younger brother Micon wanted to rule the world and he

needed the magical Star of Doom to become the ruler. He went to the hall of doom to get the star. Fortunately for Micon, the hall of doom is full of traps but none of the traps could kill him, because he was a God. The people who were protecting the Star of Doom were killed by Micon, even his mom and girlfriend, because he was crazy. He then took the secret Star of Doom and put it in himself to become the most powerful. However, in order to gain full power, he had to kill his brother. He told his brother Eladox to go to the arena on a dark cloudy day. There, they met and stared deep at each other before going into battle. Eladox said, “You don’t have to do this, I can fix you. Just take out the star now”. Micon did not want to remove the star. He wanted to be the most powerful God. “No”, he shouted! “I will kill you and rule the world!”

I

 168  

Then Micon threw lightning at Eladox and hurt him really badly. Micon started glowing and all of a sudden, he exploded into the air. Now that Eladox held all the power, he had to make a decision. He had to choose whether to revive his mom or his girlfriend. Eladox chose his mom and now, with all his powers, he made a new world for the humans. His first sons were named Zeus and Poseidon, and Eladox had a new wife and her name was Persephone.

Nicolas D.

  169  

Emotions

nce upon a time in a landfar, far away, lived the Gods of emotions. There were three types of Gods of emotions. These were Sadness, Happiness and

Just Right. The God of Happiness made villagers always happy. God of Sadness made villagers suffer in pain and get in fights. God of Just Right made villagers solve their problems and live normally, in peace. Three years passed and there were some problems, solutions and happiness, but there was another problem between The God of Sadness and the God of Happiness. The God of Sadness wanted to make villagers suffer and fight between themselves and the God of Happiness wanted to make villagers happy and live in peace. They fought for three days. They were getting tired of fighting between each other and at the last moment, came God Just Right to help solve their problem. God Just Right said in a powerful tone, “It is useless to fight, because obviously you cannot solve your problems, but I can help you. Leave it to me. I will help villagers solve their problems and you will have work to do with me and see how I solve their problems and I hope you will try to do the same thing like me and help the villagers.” One year passed and the God of Sadness and Happiness did the same thing that God of Just Right taught them. The villagers lived in peace and quiet.

Nicolas S

O

 170  

Kray’s Lost Love

ne day at the top of Mount Olympus in ancient Greece, Leia, the Goddess of Love, Peace, Truth and Friendship was picking beautiful flowers to

give to her sisters. She started singing about her love to Kray, God of Poetry and Marriage. Soon her rich voice had filled the garden and attracted the attention of an unwell-comed guest, Rabu. Rabu, the God of Chaos and Destruc-tion, had heard about her love to Kray. Almost as soon as he heard about her love to Kray, an evil plan formed in his head. Rabu was more powerful than Kray so he could easily banish Kray from Olympus… or worse. With that in mind, Rabu dashed off leaving Leia with no knowledge of him ever being there. The next day, Rabu went to Leila’s palace to put his plan into action. He found her in her garden planting the roses she had picked for her sister. He cornered her and threa-tened that if she didn’t marry him, he would banish Kray to the underworld. Rabu knew that if a Goddess of all Gods marries a God, he would become God of all Gods. He gave her one day to decide and disappeared to the underworld, leaving only a small pile of ashes in his place. As the ashes scattered, Leia felt despair settle in. Only a minute after Rabu had left, Leila’s sister Tayla, Goddess of Nature and Ruler of Wood Nymphs, sashayed into the garden with a smile, lighting up her beautiful face.

O

  171  

“Oh Leia I am so happy! I have finally found my true love” Tayla said, her smile bright as ever. “Gabriel, God of the Hunt, proposed to me!” she exclaimed. This only brought more grief, as Gabriel is a friend of Rabu. After a restless night of tossing and turning, Leia decided on her final answer. She would marry Rabu to save Kray. Even though this decision left her heartbroken, she knew she had to protect Kray. That morning, Rabu visited Leia to receive her answer. When he heard her answer, he was so overjoyed he let all of Olympus know by telling Aphrodite, who couldn’t help but gossip and tell everyone. The next day, news of Goddess Leia’s marriage to Rabu had been broadcasted to all Olympus. Most of the Gods and minor Gods were disappointed, because they knew Rabu was evil and they never expected Leia to marry him and make him God of all Gods. When the news came to Kray, Leia wasn’t the only one heartbroken. In fact, Kray was so upset and heartbroken that he didn’t attend the wedding. The next day, he banished himself to the underworld and was never to be seen again.

Soumaya Z.

 172  

The Gods of War!

long long time ago, in ancient times, there was a God named Petowt. He always controlled lightning and water. Ping was another God. He controlled

the Earth and they were best friends. Patowt, is the brother of Petowt. He was lost in the forest, because Ping kidnapped him, because Petowt always hung out with his brother. Petowt kept asking Ping, “Where is my brother?” Ping never gave an answer, which made Petowt very angry. Ping wanted to make a bet to see who could try to make the most da-mage in the desert. They accepted it and Ping said, “The war shall take place in the de-sert tomorrow at noon”. The next day, there was a war going on in the desert and Ping kept making earthquakes. Petowt got very angry and he tried to end the war. He said, “Can we stop it?” and Ping was laughing at him and he said, “No!” Then, Petowt used the lightning and electrocuted Ping. Ping got very hurt and said,

A

  173  

“Stop! I will tell you where Patowt is.” Petowt asked “Where?” Ping answered, “He is at the beach”. Then, Petowt ran through the forest towards the beach. While Petowt was in the forest, Petowt saw his brother Patowt and he ran fast to go see his brother, but there was a poisonous snake. It had bit Patowt and he felt like he was going to faint, but he continued to follow him and when Petowt arrived at the beach, Patowt was not there. Then, Petowt saw Patowt running toward him and Petowt asked his brother “Where were you before?” “Ping kidnapped me, and I was in the forest. ” Then, Ping was trying to run away and Petowt used his lightning to electrocute him. In the end, Petowt won and made the world a better place to live in. He also made the land fertile. Farmers were able to grow lots of fruits and vegetables for all to eat. Every one was happy.

Steven W.

 174  

Living with a Fight

ong ago there was a God named Rocas. Rocas was the God of thunder and lightning. He was a really popular Greek God. His brothers were Position,

Kanos and Zeus. His father was Ethinus, God of the Sun. Rocas worked at the practice station, where the Gods train to be powerful. “Sir, your mom wants to see you,’’ the professor said. Rocas went to the meeting room and saw that she was mad, because Rocas did not bring the letter to Elona.The letter is about getting an obstacle course for the gym. “Did you take the letter to Elona?’’ his mom asked. As Rocas was about to respond Elona walked in, “I was going to fire you, because you do not listen. Get to work!” she said, His mother gave the letter to Elona. “I have to go home now”, Rocas stated and turned to leave. “This man is not respectful!” said Elona. “I know!’’ said mother.

L

  175  

At home, Rocas slammed the door, because he was mad. “What happened to you?’’ asked Kanos. “I hate Elona, because she’s rude,’’ Rocas said! “Where is Position,’’ he asked? “He’s in the ocean,’’ Kanos said. “I’m going in the sky to make thunder and lightning, becau-se it was raining hard in Rome, ’’ said Rocas. “Son,’’ said Ethinus, Rocas father! “Why are you here father, ’’ said Rocas? “I need to guard the diamond cave, said his father. The Romans want to get the diamond cave for the king. They have been trying to get them for two years, but I was protecting it. ’’ “Yeah! Why did you not tell me about it?” said Rocas.

“It’s a special secret!’’ said Ethinus. “The Roman’s are here. Run! Go back down to earth now,” said his father. “Rocas they’re here,” said Kanos! “We are here to fight to the death of

 176  

Greece, ” said all the Romans! “Not for long, kill them, ” said Rocas! They were fighting all night. “Father help me with this now,” said Rocas, as a Roman God choked him! His father stabbed the God and he fell to the ground. Malthos the Roman god threw a spear at Rocas’ father and hit him in the heart. As blood dripped from his father, Kanos saw and yelled, “Noooooooooo!!!” A Roman God kicked Kanos, and he flew through four walls. “Rocas,” his father said in a low voice, as he layed dying, “the diamond cave is in the forest, get there before the Romans. Bye son” “NOOOO!!!” Screamed Rocas, as he threw a big lightning bolt at the Roman Gods. “Go to the diamond cave, everybody. Run,” screamed Rocas, “Greece is about to blow up.! ” They all moved to the diamond cave and lived happily ever after.

Torrel S.

  177  

Rôles Éditeurs: Soumaya Zakaria Alec Vong Samantha Miville-Deschênes Émile Deslandes Emmanuelle Roy Dewar Arielle Fortin Mise en page: Gabriel Touchette Emma Weiser Jeanne Bergeron Jonathan Bell Charles McKenzie Kyle Holland Toma Kredl Thomas Taileffer Kevin Amalfi Devon Travers Sondages: Louis-Philippe Assalian Philippe-Alexandre Rhéaume Alexie Fortin Alyssa Bartucci Sondage page couverture: Benjamin Thompson Torrel Stoute Lettre aux parents: Joey Beauchemin Elizabeth Alain Samantha Miville-Deschênes Andrew Souaid

Liste des invités: Marie Nielsen Christopher-Lee Pounder Dascalu Rachel Desa Kristiaan Van Den Hoeven Numérisation: Giuliano Germile Nicolas Sidorow Malcom Trotman Damek Adam Distribution collecte: Samantha Flood Faith Murray Haleigh Hudlin Emma Houle Organisation lancement: Yasmina Harnoufi Daphné Maighan Julia Mérard Micheal Tabchouri Zoe Bundock-Toussaint Nicolas Dracontaidis Christopher Merlo William Tanguay Dylan Gold Anne Richard Audrey Wood Paul-Philippe Goernert

 178  

Comité du lancement: Atom Nicol Matthew Desjardins Lucas Gauthier Arianna Kefallinos Maija Luukonen Steven Wong Riley Da Estrela Gabryel Larin

Jae Prévost Jerrid Allan Kyleigh Bowes Ryan Gold Alexandre Gracio Madisyn McBrine Bobby Papadopoulos Chloé Royce Cecilia Scartozzi

  179  

Remerciements Nous aimerions remercier nos professeurs ainsi que le personnel de soutien de notre école pour nous avoir aidés à créer ce livre. Un remerciement tout particulier à Marc Sauvageau pour avoir réalisé ce projet avec nous et de rendre le tout possible. Merci! Acknowledgements We would like to thank all of the teachers and resource teachers who supported us through this endeavor. Their ideas and inspiration made it an enjoyable experience. We would also like to thank the administration and parents who volunteered and made it easier for all of us to enjoy writing this book. Most of all we would like to thank our publisher, Marc Sauvageau, for making it all possible.

 180  

Achevé d’imprimer

au mois d’avril de l’an 2013 sur les presses de Sprint Média

à Montréal, Québec.