12
INFORMACIÓN PARA CONTACTAR LA ADMINISTRACIÓN 11250 NW 86 Street Doral, FL 33178 Teléfono (305) 889-5757 (305) 889-5758 Correo Electrónico [email protected] [email protected] [email protected] The Espinosa Express Febrero 2011 Volumen 4, Edicion 7 Estimados padres de familia del Centro Escolar Dr. Rolando Espinosa: Con el inicio de nuestro Segundo semestre del año escolar, hemos entrado en la época de los exámenes estatales obligatorios. Durante los próximos meses, nuestros estudiantes tendrán varias pruebas de significación especial. Los profesores de DRE están muy emocionados de estar frente a esta importante labor y estamos trabajando duro para hacer frente a los desafíos. Estamos trabajando metódicamente para dirigir la instrucción con los datos de la evaluación provisional de invierno. Con la ayuda de nuestros maravillosos padres y la comunidad, estamos seguros de que nuestros estudiantes tendrán éxito en las pruebas estandarizadas. Atentamente, Reva A. Vangates, Directora Mensaje de la Directora Reva A. Vangates, Directora Ileana Robles, Sub-Directora Liliana D. Suarez, Sub-Directora http://drek8.dadeschools.net Calendario de Eventos En este boletín Mensaje de la Directora 1 Encuesta para padres ESE 1 Desayuno del Maestro del Año 1 Calendarios de Eventos 1 Mes de la Herencia Afro-Americana 2 Ganador de la Feria de Ciencia 2 Selección de Curso de Escuela Intermedia 2 Llegada de la Mañana 2 Aparatos Electrónicos 2 Leyendo Bajo Las Estrellas 3 Noticias de la Escuela: K-3 4 Noticias de la Escuela: 5-4 5 Áreas especiales primaria 6 Noticias de la Escuela Intermedia 7-9 Forma libro de memorias 10 Calendario de febrero 11 Calendario de marzo 12 1 de febrero Boletín para los padres enviados vía correo electrónico 2 de febrero Leyendo Bajo las Estrellas 6:00-7:30 pm Día de Marmota Ground Hog3 de febrero Fin de los examines de “FAIR” 4 de febrero Camisas del Spirity Día de Jeans ($1.00) Venta de Pizza de la PTA Fin de las pruebas interinas de evaluación de invierno 7 de febrero Temas mensuales de escritura (1-8) 9 de febrero Distribución de “Report Card” 11 de febrero Baile del PTA Camisas del Spirity Día de Jeans Ultimo día para pagar las fotos de clase 14 de febrero Día de San Valentín 16 de febrero Fotos de Clase 17 de febrero Segunda asamblea general de PTA 6:00 pm en la cafetería. Dia de los fundadores del PTA 113 aniversario. 18 de febrero Planificación de maestros No hay clases 21 de febrero Día de los Presidentes No hay clases 22 de febrero Progresos intermedios a casa 23 de febrero Reunión EESAC en el Media Center a las 8:00 a.m. 25 de febrero Camisas del Spiritpantalones de uniformes y venta de pizza de la PTA Encuesta para los Padres de Alumnos ESE El Departamento de Educación de La Florida ha creado una encuesta para todos los padres de alumnos con necesidades especiales recibiendo educación para estudiantes excepcionales (ESE) de Pre-Kinder a 12 grado. La encuesta estará disponible en línea www.esesurvey.com del 1ro de Febrero del 2011 al 30 de Junio del 2011. El sondeo estará disponible en inglés y en español y en nuestra página del internet: http://drek8.dadeschools.net . Desayuno del Maestro del Año La Sra. Aylem Peña, profesora de español y el Sr. Brian Bustillo, profesor de ciencias fueron honrados en la Región I 2012 Francisco R. Walker Maestro del Año con un desayuno que se llevó a cabo en el Miami Airport Hilton el viernes, 21 de enero del 2011. En la foto: Sra. Reva A. Vangates, Directora Sra. Aylem Peña, 2012 Maestra del Año Sr. Brian Bustillo, 2010-11 Maestro Novato del Año

The Espinosa Express - drek8.dadeschools.netdrek8.dadeschools.net/Newsite/Docs/2010-2011 Docs... · encuesta para todos los padres de alumnos con necesidades especiales recibiendo

  • Upload
    doannhu

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

INFORMACIÓN PARA CONTACTAR LA

ADMINISTRACIÓN

11250 NW 86 Street

Doral, FL 33178

Teléfono

(305) 889-5757

(305) 889-5758

Correo Electrónico

[email protected]

[email protected] [email protected]

The Espinosa Express

Febrero 2011

Volumen 4, Edic ion 7

Estimados padres de familia del Centro Escolar Dr. Rolando Espinosa: Con el inicio de nuestro Segundo semestre del año escolar, hemos entrado en la época de los exámenes estatales obligatorios. Durante los próximos meses, nuestros estudiantes tendrán varias pruebas de significación especial. Los profesores de DRE están muy emocionados de estar frente a esta importante labor y estamos trabajando duro para hacer frente a los desafíos. Estamos trabajando metódicamente para dirigir la instrucción con los datos de la evaluación provisional de invierno. Con la ayuda de nuestros maravillosos padres y la comunidad, estamos seguros de que nuestros estudiantes tendrán éxito en las pruebas estandarizadas.

Atentamente,

Reva A. Vangates, Directora

Mensaje de la Directora

Reva A. Vangates, Directora

I leana Robles, Sub-Directora

Lil iana D. Suarez, Sub-Directora

http://drek8.dadeschools.net

Calendario de Eventos

En este boletín Mensaje de la Directora 1 Encuesta para padres ESE 1 Desayuno del Maestro del Año 1 Calendarios de Eventos 1 Mes de la Herencia Afro-Americana 2 Ganador de la Feria de Ciencia 2 Selección de Curso de Escuela Intermedia 2 Llegada de la Mañana 2 Aparatos Electrónicos 2 Leyendo Bajo Las Estrellas 3 Noticias de la Escuela: K-3 4 Noticias de la Escuela: 5-4 5 Áreas especiales primaria 6 Noticias de la Escuela Intermedia 7-9 Forma libro de memorias 10

Calendario de febrero 11 Calendar io de marzo 12

1 de febrero Boletín para los padres enviados vía correo electrónico

2 de febrero Leyendo Bajo las Estrellas 6:00-7:30 pm Día de Marmota “Ground Hog” 3 de febrero Fin de los examines de “FAIR” 4 de febrero Camisas del “Spirit” y Día de Jeans ($1.00)

Venta de Pizza de la PTA Fin de las pruebas interinas de evaluación

de invierno 7 de febrero Temas mensuales de escritura (1-8) 9 de febrero Distribución de “Report Card” 11 de febrero Baile del PTA Camisas del “Spirit” y Día de Jeans Ultimo día para pagar las fotos de clase 14 de febrero Día de San Valentín 16 de febrero Fotos de Clase 17 de febrero Segunda asamblea general de PTA 6:00 pm

en la cafetería. Dia de los fundadores del PTA 113

aniversario. 18 de febrero Planificación de maestros – No hay clases 21 de febrero Día de los Presidentes – No hay clases 22 de febrero Progresos intermedios a casa 23 de febrero Reunión EESAC en el Media Center a las

8:00 a.m. 25 de febrero Camisas del “Spirit” pantalones de

uniformes y venta de pizza de la PTA

Encuesta para los Padres de Alumnos ESE

El Departamento de Educación de La Florida ha creado una encuesta para todos los padres de alumnos con necesidades especiales recibiendo educación para estudiantes excepcionales (ESE) de Pre-Kinder a 12 grado. La encuesta estará disponible en línea www.esesurvey.com del 1ro de Febrero del 2011 al 30 de Junio del 2011. El sondeo estará disponible en inglés y en español y en nuestra página del internet: http://drek8.dadeschools.net.

Desayuno del Maestro del Año

La Sra. Aylem Peña, profesora de español y el Sr. Brian Bustillo, profesor de ciencias fueron honrados en la Región I 2012 Francisco R. Walker Maestro del Año con un desayuno que se llevó a cabo en

el Miami Airport Hilton el viernes, 21 de enero del 2011.

En la foto: Sra. Reva A. Vangates, Directora Sra. Aylem Peña, 2012 Maestra del Año Sr. Brian Bustillo, 2010-11

Maestro Novato del Año

Espinosa Express Página 2 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Febrero es el mes de la Herencia Afro-Americana!

El mes de la herencia Afro-Americana es una celebración anual de los logros y un tiempo para reconocer el papel central de los afroamericanos en la historia de los EE.UU. Desde 1976, cada Presidente de los EE.UU. ha designado oficialmente el mes de febrero como el Mes de la Herencia Afro-Americana. A los estudiantes se les motiva para estudiar la historia y las contribuciones de los afroamericanos a nuestra nación. Las escuelas son animadas a aprovechar esta oportunidad para resaltar este aspecto de nuestra historia nacional y reconocer a aquellos individuos que han hecho un impacto en nuestras

comunidades, estado y nación.

Este mes los estudiantes de la escuela media llevarán a casa materiales para ser utilizados como guía al seleccionar cursos para el próximo año escolar. Es muy importante que lean estos materiales cuidadosamente y los devuelvan en la fecha indicada. Si tiene alguna inquietud sobre este proceso, por favor llame al consejero de su hijo(a).

Selección de Curso de la Escuela Media

Peligros de Trafico en la Llegada de la Mañana

Para asegurarnos que todos los estudiantes estén seguros, le pedimos que no deje a su hijo(a) en ningún lugar otro que no sea la Línea de “Drop-Off” de los padres durante la llegada de la mañana. Estudiantes que caminen a la escuela deberán usar el rallado localizado en la Calle 86 y la 112 Avenida con la asistencia de los guardias de cruce. Es extremadamente peligroso cruzar la Calle 86 en cualquier parte que no sea esa. Le pedimos que no pare en el medio de la calle y pida a su hijo(a) que cruce la 86 corriendo hacia el trafico. Estamos tratando desesperadamente de prevenir cualquier accidente, heridas serias y/o fatalidades. Aplaudimos a todos los padres que se adhieren a las reglas y regulaciones que la escuela trata de respetar. A los padres les pedimos que no estacionen el auto en el césped de los vecinos o en la entrada de las casas ya que esto resultará en multas y penalidades además del riesgo de que le remolquen su auto.

¡Por favor ayuden a mantener a nuestros niños seguros!

Aparatos Electronicos

Le queremos recordar a todos los

estudiantes que está estrictamente prohibido

el uso de los aparatos electrónicos durante

el día escolar. Le agradecemos su

colaboración al respecto.

Ganador de la Feria de Ciencias

¡Felicitaciones a Delia Carrió de la clase de

quinto grado de la Sra. Eva por ganar el segundo

lugar en la competencia en todo el Distrito de la

Feria de la Ciencia! Estamos todos muy

orgullosos de ti.

Venga y disfrute junto a sus hijos de una divertida noche familiar. Los estudiantes pueden venir con sus pijamas preferidos, colchas y almohadas.

Dr. Rolando Espinosa K-8 Center

11250 NW 86 Street * Doral, FL 33178 (305) 889-5757

Miercoles 2 de febrero de 2011 6:00 p.m. – 7:30 p.m.

PPRREESSEENNTTAADDOO PPOORR:: LLAA AADDMMIINNIISSTTRRAACCIIÓÓNN,, EELL CCOOMMIITTÉÉ

AACCAADDEEMMIICCOO YY LLAA AASSOOCCIIAACCIIÓÓNN DDEE PPAADDRREESS SSEERRVVIIRREEMMOOSS LLEECCHHEE YY GGAALLLLEETTAASS

Espinosa Express Página 3 de 12

DR. ROLANDO ESPINOSA K-8 CENTER

Orgullosamente Presenta

“LEYENDO BAJO LAS ESTRELLAS”

http://drek8.dadeschools.net

Pre-K y Kinder

Los estudiantes de primer grado están ansiosos contando los primeros 100 días de clases. Muchas de las actividades y proyectos especiales se están planeando. Mientras nos preparamos, estamos explorando los diferentes tipos de patrones que sirven de base para la lectura y escritura de números, la lectura de libros predecibles y poemas, y mezclar colores para crear obras de arte. También estamos leyendo acerca de Presidentes de América y famosos afroamericanos.

Feliz año 2011! En nuestra clase de Pre-K y los estudiantes de Kindergarten regresaron a la escuela luego de la gran temporada de fiestas. El nuevo año ha traído a nuestros estudiantes grandes cambios. Aprendimos acerca de los sonidos y patrones con los instrumentos. En nuestras clases de Ciencias Sociales hemos aprendido sobre Martin Luther King, Jr., sobre accidentes geográficos, y hablamos de la importancia de cuidar la Tierra. ¡Estamos muy contentos por descubrir lo que el maravilloso mes de febrero traerá a nuestros niños y niñas!

Nuestros estudiantes de segundo grado comenzaron la cuenta regresiva SAT y están trabajando duro todos los días! Celebramos el cumpleaños de Martin Luther King, Jr. y aprendimos todo acerca de cómo mantener vivo su sueño. Estamos aprendiendo sobre las relaciones de causa y efecto en las historias. En matemáticas, estamos recordando las operaciones de suma y las diferencias de estimación. En la ciencia, nos enteramos de las necesidades básicas que todos los seres vivos tienen para la supervivencia.

El tercer trimestre escolar ha comenzado y nuestros estudiantes ya se preparan para presentar los exámenes del FCAT. Paquetes de estudio “FCAT Crunch” con asignaciones especiales de Lectura y Matemáticas han sido elaborados para este fin. En Estudios Sociales los estudiantes celebrarán el Mes de la Historia Afro Americana aprendiendo acerca de Afro Americanos famosos que han marcado una diferencia en nuestra sociedad. Finalmente, nuestros pequeños científicos aprenderán sobre “Materia” para luego adentrarse en el mundo de “La Tierra y el Espacio”. El Día del Amor y la Amistad se aproxima y nuestros niños participarán en diversas actividades que les permitirán experimentar cuan apreciados y queridos son en nuestra escuela Dr. Rolando Espinosa K-8.

Espinosa Express Página 4 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Primer Grado Segundo Grado

Tercer Grado

Los estudiantes del cuarto grado en Dr. Rolando Espinosa K-8 Center estarán muy ocupados preparándose para el FCAT de Composición , Lectura & las Matemáticas. Los maestros revisarán referencias y estrategias para preparar a los estudiantes. Los estudiantes toman parte en una variedad de actividades de escritura, Lectura y Matemáticas. Utilizarán una variedad de métodos de escritura creativa para ayudar a reforzar sus habilidades de escritura concentrándose en la Escritura Expositiva y Narrativa. Practican Lectura y Matemáticas para promover la familiaridad con los tipos de preguntas de FCAT.

El mes pasado comenzamos la preparación para el FCAT del próximo Abril. Nuestros estudiantes están trabajando duro para dominar todos los conceptos que ya han aprendido. Además de eso, nuestros estudiantes también aprendieron sobre la vida del Dr. Martin Luther King Jr., y todos los importantes logros que alcanzó. "Un individuo no ha empezado a vivir hasta que pueda elevarse por encima de los estrechos confines de sus preocupaciones individualistas a las preocupaciones más amplias de toda la humanidad" ~ Dr. Martin Luther King, Jr. ~

Espinosa Express Página 5 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Cuarto Grado

Quinto Grado

En la clase de arte, estamos avanzando con nuestros autorretratos, basados en nuestra propia reflexión. Inicialmente, se desarrollo una representación proporcional de nuestras características, pero ahora estamos avanzando y la diversificación de nuestra base de mediano plazo. Estamos desarrollando una lista por escrito que refleja la naturaleza de nuestras características; tranquila, inteligente, etc. Salientes, brillantes, y encontrar los medios para que coincida con las características de nuestra personalidad, de algodón, de metal, cuentas de colores, arcilla, etc. Vamos a terminar con un autorretrato que refleja nuestra personalidad en su esencia, tanto en contendido y medios de comunicación.

Para el mes de febrero, el departamento de música seguirá trabajando en la construcción de conocimiento de los compositores del barroco y el periodo clásico, así como las familias musicales que componen la orquesta. Vamos a ensayar la música de estos compositores que reforzara conceptos musicales come el ritmo y los valores de nota.

Celebrando el mes del amor y la amistad los maestros de español continuamos trabajando en las habilidades de escritura y lectura, poniendo especial énfasis en la comprensión de las lecturas.

El departamento de educación física está trabajando duro para alcanzar nuestro objetivo de correr una milla en menos de 12 minutos. Cada día nuestros estudiantes hacen ejercicios de calentamiento, estiramiento y alguna forma de correr. Están empezando a ver una mejora que es emocionante para ellos. Como resultado de ello, están trabajando duro todos los días a ser mejores atletas y ponerse en forma.

Espinosa Express Página 6 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Arte

Educacion Fisica

Musica

Español

Lectura

Sra. Margaret Shepard Cada semana, todas las clases de lectura se centraran en una habilidad específica con ayuda de los paquetes de preparación para el FCAT con el fin de estar listos para estos exámenes de primavera. Además, a través del libro de texto de literatura, los estudiantes de octavo grado van a leer, analizar y descubrir quién decide lo que es importante, de dónde obtenemos nuestros bienes, y los dones que la tierra ofrece; los alumnos de séptimo grado descubrirán lo que nos hace valientes, y lo que convierte a una multitud en una turba. La clase de escritura creativa compone poesía para su cartera. Sra. Melissa Figueredo Mis estudiantes de Artes del lenguaje están felices por haber terminado los exámenes intermedios de invierno y se alistan en estas últimas de preparación para enfrentar el FCAT. Continuamos enfocándonos en la práctica para FCAT, utilizando los paquetes elaborados para ello. ¡Confio en su capacidad para dominar el FCAT! Sra. Aileen Baez ¡Estamos en conteo regresivo para en FCAT! Cada semana los estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado estarán practicando una estrategia diferente de lectura para fortalecerse con vistas al FCAT de lectura. Dr. Eusebio Perez Los estudiantes de ESOL revisarán los paquetes de preparación para FCAT, las hojas de vocabulario y las estrategias de escritura y lectura que los preparan para FCAT. Sra. Cynthia Saavedra Este mes los estudiantes de octavo grado se preparan para el examen de FCAT de lectura y escritura con sus propias novelas del proyecto de lectura orientado para el 7 de marzo de 2011. Los estudiantes de lectura intensiva de séptimo grado se enfocan el la relación causa- efecto y leen sus novelas para la práctica diaria de lectura. Sra. Mirella Williams and Sr. Jose Barrios

Los estudiantes completarán el paquete de preparación para el FCAT en clase, las actividades de lectura en línea Teenbiz3000, y su registro de lectura al menos 30 minutos diarios.

Sra. Carolina Milyanovich

Mis estudiantes se preparan para el FCAT practicando con los paquetes de las últimas semanas. Los estudiantes de algebra y geometría estudian los tópicos específicos que los preparan para los exámenes finales del curso y para la enseñanza media superior. Sra. Janet Gutierrez

Febrero será un mes de trabajo arduo para los estudiantes. El tiempo final antes de FCAT ha llegado y nos enfocaremos cada semana en los objetivos que serán evaluados. Los estudiantes recibirán un paquete semanal que completarán como una actividad alternativa en clases y que los ayudará con el examen que se acerca. Sr. Oscar Marquez

Mis clases estarán practicando con los paquetes de preparación para el FCAT con el objetivo de estar listos para este examen de primavera.

Sr. Jose Mateu Durante los próximos dos meses mis estudiantes trabajarán en los paquetes de preparación para el FCAT. Los estudiantes de sexto grado estudiaran porcentajes, figuras geométricas, inecuaciones y operaciones con fracciones y decimales. Los de séptimo grado aprenderán acerca de mediciones, figuras de dos y tres dimensiones, figuras similares y transformaciones.

Matematicas

Espinosa Express Página 7 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Ciencia

Sr. Juan Deliz Durante este mes los estudiantes de ciencia están usando conocimientos previos para completar los paquetes de preparación para el FCAT. Esta actividad provee a los estudiantes una preparación adicional en conceptos y problemas con el enfoque del FCAT Sr. Gleider Crombet

Actualmente, estamos revisando los conceptos de energía, y cómo la energía se utiliza para crear un trabajo útil, sin olvidar que la energía no se crea ni se destruye. Esto ayudara a introducir el siguiente capítulo, que es sobre el movimiento, fuerzas y mecánica simple. En este capítulo vamos a aprender acerca de la Ley de Newton y adquirir una mejor comprensión de las fuerzas de fricción. Sr. Brian Bustillo

En el mes de febrero, mis clases de sexto grado de ciencia comienzan a descubrir las diferentes formas de energía. Mis estudiantes aprenden a dar ejemplos de la energía. Sra. Laurie Varona

Mis estudiantes de los grados sexto y séptimo van a hacer laboratorios de ciencias durante el tiempo de clase para reforzar el método científico. Los alumnos en mis clases de octavo grado estarán trabajando en los paquetes de ciencias del FCAT y van a hacer laboratorios de ciencias durante el tiempo de clase para reforzar el método científico.

Sra. Ida Graham

En la clase de educación cívica, hemos comenzado nuestra unidad en el Congreso y están aprendiendo acerca de su poder y cómo se promulgan las leyes. También vamos a discutir el Poder Ejecutivo y el presidente del gobierno. Los alumnos en mis clases de Historia de EE.UU. continuarán su estudio sobre la Revolución Americana, la forma en que fue ganada, y la forma en que establecimos nuestro plan actual de gobierno. Todas las clases también se están preparando para el FCAT, completando una serie de lecciones diseñadas específicamente para los Estudios Sociales. Sr. Richard Rodríguez

En mi clase de sexto grado de Geografía, continuaremos nuestro estudio de los países sudamericanos como Brasil, Venezuela y Colombia. Mis alumnos de séptimo grado Cívica continuará estudiando acerca de las tres ramas del gobierno federal (es decir, el Legislativo, el Ejecutivo y el Poder Judicial) y sus funciones y responsabilidades. Sr. Ramon Rodriguez

Sexto grado: Los estudiantes de Geografía Mundial están aprendiendo acerca de los diferentes accidentes geográficos, vías navegables y los diversos climas y vegetaciones que se encuentran en América Central y las islas del Caribe. Mis alumnos de séptimo grado de Cívica están comenzando a explorar cómo nuestro gobierno federal de los poderes ejecutivo, legislativo y el judicial comparten la responsabilidad de gobernar la nación. Octavo grado: Los estudiantes Historia de los Estados Unidos comenzará a estudiar la Unidad 4 "La Nueva República". En este capítulo, aprenderá cómo el joven Estados Unidos eligió a sus dirigentes y sus políticas establecidas. Sra. Katherine Varona

Mis alumnos estaban muy emocionados por aprender sobre la rica historia de México. La experiencia les ha motivado para viajar a Centroamérica y las islas del Caribe. Vamos a explorar las maravillosas Islas del Caribe y los grandes países de América Central, con énfasis en su historia, situación económica, y el gobierno. Sra. Eraine Porter En mi clase de séptimo grado e Cívica, estamos aprendiendo cómo los ciudadanos estadounidenses tienen ciertos derechos y responsabilidades de participar en los partidos políticos, votar y expresar nuestras opiniones sobre las políticas gubernamentales. En mis clases de octavo grado de Historia Americana, estamos estudiando acerca de la Revolución Americana y cómo los patriotas americanos fueron capaces de derrotar a un ejército británico de gran alcance. Todas mis clases celebran la historia afro-americana en el mes de

febrero, con presentaciones en “power point”

Estudios Sociales

Espinosa Express Página 8 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Sra. Elizabeth Cambeyro Mis estudiantes de primer año aprenden el arte de acercarse a los conceptos más básicos del arte – la línea, forma, valor y color. Estos son conocidos como los Elementos de Arte. Ellos empiezan a explorar el fantástico mundo de las artes visuales, a partir de entender y aprender más acerca de diferentes puntos de vista, a diferencia de las que se enseñan en otras materias. Mis estudiantes de nivel intermedio en el artículo II continuarán la exploración de las artes visuales desde una perspectiva histórica. Serán expuestos a más artistas contemporáneos específicamente los de la década de 1960 hasta la actualidad y sus estilos y conceptos específicos.

Sra. Mercedes Castro Los estudiantes en mi clase de español seguirán la lectura a través de los textos para conectar las ideas y temas usando una serie de habilidades FCAT con el fin de desarrollar la comprensión de la lectura. Van a leer e interpretar las selecciones apropiadas y el uso del pensamiento crítico, mientras que continúan desarrollando su vocabulario.

Sr. Corey Black Introducción a las aplicaciones y equipos de ordenador 1: los estudiantes están trabajando actualmente en su cartera digital. Los estudiantes están utilizando Microsoft Power Point 207 para crear sus carteras. Tienen que incluir todos los proyectos terminados desde el primer y segundo semestre.

Sra. Marion Larmond Todos los estudiantes de Educación Física y Educación de la Salud (PE/Salud), cambiaron de PE/Salud el lunes, 24 de enero de 2011 y martes, 25 de enero de 2011 a otros cursos electivos para el resto del año escolar. Ha sido un placer trabajar con mis alumnos en la clase de Educación Física y Educación para la Salud.

Sr. Omar Reyes Mis estudiantes están preparando el repertorio para el concierto del Mes de la Herencia Afro-Americana. Todo el mundo disfrutará de la música afroamericana y de la Música Espiritual Folk.

Arte

Español

Música

Educación Fisica y Salud

Computadoras

Espinosa Express Página 9 de 12

http://drek8.dadeschools.net

Dr. Rolando Espinosa K-8 Center ¡El libro de Memorias del Año 2010-2011

a la venta ahora!

Ordene su libro desde hoy hasta el 28 de Febrero de 2011

$35.00

Se aceptan efectivo, cheques personales y órdenes de pago (money

orders).

LOS LIBROS ESTARAN EN DRE LA SEMANA DEL PRIMERO DE JUNIO.

¡Estudiantes de octavo grado recuerden que esta es una forma

fantástica de recordar su último año en DRE!

--------------------------------------------------- Dr. Rolando Espinosa K-8 Center Forma para ordenar el libro de

memorias

Nombre del estudiante: _____________________________________

Nombre del padre: ______________________________________

Maestro: ____________________________ Grado: _______

Cantidad de libros: _______ Total: _________

Fecha de hoy: ______________

¡Quedan solo 100 libros reserve el suyo ahora!

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

1 Boletín de noticias enviado a los padres por E-mail

2 Excursión de Kindergarten al Miami Museo de Ciencia 9-1:00 pm “Reading Under the Stars” en DRE 6-7:30 pm Día de la Marmota

3 Excursión de Kindergarten al Miami Museo de Ciencia 9-1:00 pm Finaliza la evaluación de FAIR (todos K-3 y estudiantes selectos 4-8)

4 Dia de camiseta de PTA con Jeans ($1.00) Venta de Pizza de PTA Finaliza la evaluación de “Interim Assessment”

7 Temas mensuales para escritura (1-8)

8 Presentación Cyber Safety”

9 Informe escolar enviado a casa con los estudiantes

10 11 Día del camiseta de PTA con pantalón del uniforme Fecha limite pare el pago de las fotografías de clase Baile del día de San Valentín de PTA

14

15 16 Fotografías de la clase

17 2da reunión general del PTA 6:00 p.m. en la Cafetería National PTA Founders Day 113th Anniversary

18 Día de planificación de los maestros – No hay clases

21 Día de los presidentes – No hay clases

22 Informe provisional escolar enviado a casa con los estudiantes

23 Reunión de EESAC Meeting a las 8:00 a.m. en el Media Center

24

25 Día del camiseta de PTA con pantalón del uniforme Venta de Pizza de PTA

28 Comienza la semana de celebración del Dr. Seuss

DR. ROLANDO ESPINOSA K-8 CENTER

11250 NW 86 STREET

DORAL, FL 33178

(305) 889-5757

http://drek8.dadeschools.net Mes nacional de la historia Afro-Americana - Tema: “Afro-Americanos y la Guerra Civil”

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

1 FCAT Writing (4th & 8th Grade)

Boletín de noticias enviado a los padres por E-mail

2 FCAT Writing (4to y 8vo grado) Noche Familiar de Matemáticas en DRE 6:00-7:30 pm Cumpleaños de Dr. Seuss’ Día de global de la lectura en América

3 FCAT Writing (4to y 8vo grado)

4 Dia de camiseta de “ de Spirit”PTA con Jeans ($1.00) Venta de Pizza de PTA

7 Comienza la evaluación CELLA 4/8/11

8

9 Miércoles de ceniza

10 Competencia de Spelling Bee –Patrocinado por Melissa Davis Baile para estudiantes de la escuela media, “Panthers’ Bash” patrocinado por PTA

11 Día del camiseta de “Spirit” de PTA con pantalón del uniforme Venta de Pizza de PTA Adelantar los relojes una hora

14 15 Idus de marzo

16 17 Día de San Patricio Día de los Niños Absolutamente Increíbles

18 Día de salvar a la pantera (3/19/11) First Day of Springs (3/20/11)

21

22 23 Reunión de EESAC a las 8:00 a.m. en el Media Center

24 25 Finaliza el 3er periodo de calificaciones Día del camiseta de “Spirit” de PTA con pantalón del uniforme Venta de Pizza de PTA

28 29 30 31

Spring Recess March 14 – 18, 2011

DR. ROLANDO ESPINOSA K-8 CENTER

11250 NW 86 STREET

DORAL, FL 33178

(305) 889-5757

http://drek8.dadeschools.net

Mes de la historia de la mujer – Tema: “Nuestra historia es nuestra fuerza”