The Epiphany of the Lord January 5, 2020 The Epiphany of ... · Week. EEC Certification is necessary. ***GRANT WRITER NEEDED Please contact the school principal to learn more about

The Epiphany of the Lord

January 5, 2020

River of Divine Mercy - Catholic Collaborative -

Ste Marguerite d’Youville, Dracut

St. Mary Magdalen, Tyngsboro

St. Rita, Lowell January 5, 2020

The Epiphany of the Lord The Epiphany of the Lord

Dracut/Tyngsboro/Lowell

2

Ste Marguerite d’Youville/St. Mary Magdalen/St. Rita

Sunday, January 5 11:00a.m.-12:00p.m. Parish Safety Plan Meeting, SR Parish Hall

Tuesday, January 7 9:00a.m. Daily Mass in SR Chapel, Followed by Coffee and Donuts, SR parish Hall 6:00p.m.-7:00p.m. Parish Safety Plan Meeting, SMM Parish Hall 7:00p.m. SL Prayer Group, SMD Church

Wednesday, January 8 5:30-7:00 p.m. SMM SVDP Food Pantry, SMM Rectory Basement

Thursday, January 9 6:00p.m.-7:00p.m. Parish Safety Plan Meeting, SMD Parish Offices Conference Room 7:00-9:00 p.m. Prayer Group, SMD 7:30-8:30 p.m. Mass in Vietnamese, SR Chapel

Saturday, January 11 7:00-9:00a.m. The Men of St. Joseph, SMM 9:00a.m. - 10:15 a.m. Daily Mass, followed by Eucharistic Exposition and Confession, SR

Sunday, January 12 7:30a.m. 600 Club Drawing, SMD Parish Hall

Weekly Events Calendar

SMD Ste Marguerite d’Youville SMM St. Mary Magdalen

SR St. Rita

Join us on Sundays for coffee and donuts after the 10am Mass at St. Rita’s

St. Mary Magdalen will continue with this ministry soon.

Check back in here for more information!

Religi

ous

Educ

atio

n N

ew

s!

We are looking for substitute teachers for grade 1 through 8 religious ed classes

on Sunday mornings. Please call the Parish Offices

(978-957-0322) if you are available to help!

1/5 Class for all grades.

1/12 Class for all grade.

1/19 MLK Weekend—no classes.

1/26 Vietnamese New Year—no classes.

The Anointing of the Sick will take place

after the 4:00pm Masses on Saturday, January 4th,

and after all Sunday Masses on January 5th.

Volunteers Needed ~ All Are Welcome!

Are you interested in serving our parish community in a volunteer opportunity but haven't found the right "fit" yet?

Join the new Collaborative Service Team!

The mission of this team is to help us create a vibrant sense of community –

through volunteers who ensure that that our parish is making a difference in the life of the community. With volunteers from each parish, we will answer the call to service and community and, as a team, develop a list of social causes/agencies to support at the Collaborative level. This volunteer opportunity is open to all - families, teens, young adults and those not so young!

Contact [email protected] for more information.

Join the Men of St. Joseph for their monthly meeting of

prayer, fellowship and refreshments!

Saturday, January 11, 2020 7:00am-9:00am

Saint Mary Magdalen


3

January 5, 2020

Grand Annual Collection

Many thanks to those of you who have already con-tributed to the Grand Annual Collection. If you have not received an envelope in the mail, but would like to make a contribution, please contact the Parish Offices at 978-957-0322. Thank you!

Consider taking on an hour of adoration or becoming a substitute at the collaborative’s

Perpetual Adoration Chapel located at St. Rita’s.

Sign up at https://adorationpro.org/riverma

or call Nataliya Poto at 508-633-4894.

Parish Safety Plan To better serve our Collaborative community, we will begin planning and implementing Parish Safety Plans. All interested parishioners are very welcome to attend and assist at any meeting, regardless of your home parish. We encourage all ushers/greeters, lectors, sacristans, and anyone with experience in public service/safety to join us at one of the following meetings. Sunday, January 5 - 11:00am St. Rita Tuesday, January 7 - 6:00pm St. Mary Magdalen Thursday, January 9 - 6:00pm Ste Marguerite d’Youville (Parish Office Conference Room)

Questions? Suggestions? Concerns? Please contact Karen DiBona at 978-957-0322 or [email protected]

Would you like to place

someone or be placed on the

PRAYER LINE? Please contact Denise Waterworth

at 978-458-9018 or [email protected]

For the St. Mary Magdalen Prayer Line please contact:

Carol Devanney at 978-649-6717 or Helen Laforge at 978-649-7927

Are you feeling called to pray for others? Contact any of the ladies above and let her know that

you would like to become a “prayer warrior”!

Worldwide Marriage Encounter

"Put on, as God's chosen ones, holy and beloved, heartfelt compassion, kindness, humility,

gentleness, and patience, bearing with one another and forgiving one another."

Work to live in your marriage as God desires by at-tending a Worldwide Marriage Encounter Weekend. The next Weekends are Mar 13-15, 2020 in Duxbury, MA and Apr 18-19, 2020 in BREWSTER, MA. For more information, call Stephen & Michelle O'Leary at 800-710-9963 or visit them at https://wwmema.org/.

https://adorationpro.org/riverma

https://wwmema.org/


4


Ste Marguerite d’Youville

St. Mary Magdalen

St. Rita

Mass Schedule

Daily Mass: Wednesday & Friday 7:30 a.m. Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 7:30 a.m. and 11:00 a.m.

Sacrament of Reconciliation Saturday: 3:10 to 3:45 p.m. or by appointment

Sacrament of Baptism Second Sunday of Month at 1:00 p.m.

Mandatory preparation class required prior to Baptism.

Eucharistic Adoration First Friday of the Month: 8:00—8:30 a.m.

Mass Schedule

Daily Mass: Monday & Thursday 9:00 a.m. Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 7:30 a.m. and 9:30 a.m.

Vietnamese Mass 11:00 a.m.

Sacrament of Reconciliation By appointment

Sacrament of Baptism Second Sunday of Month at 1:00 p.m.


Eucharistic Adoration First Thursday of the Month: 9:30—10:00 a.m.

Mass Schedule

Daily Mass: Tuesday & Saturday 9:00 a.m. Thursday—Vietnamese Mass (in Chapel) 7:30 p.m. Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 10:00 a.m., 5:00 p.m. Cambodian Mass (in Chapel) 12:00 p.m.

Sacrament of Reconciliation Saturday: 9:30 to 10:30 a.m. or by appointment

Sacrament of Baptism Second Sunday of Month at 11:30 a.m.


Eucharistic Adoration Perpetual Adoration — 24/7 in Adoration Chapel

Upstairs Chapel—Saturday 9:30 to 10:15

Important Reminder For All Three Parishes: For everyone’s safety, if school is closed or delayed, there will be no morning Masses.


5

January 5, 2020

SMM St. Mary Magdalen Mass Intentions

Sat. Jan. 4 4:00 p.m. Elmer Hehl (4th Anniv.)

by Colleen Freund & Family

Sun. Jan. 5

7:30 a.m.

9:30 a.m.

Victoria Boutiette by her St. Mary Magdalen Family

Malvina Sousa & Frances Earley by Family

Mon. Jan. 6 9:00 a.m. Norman P. Kinney

Thurs. Jan. 9 9:00 a.m. Gerald L. Weitz by a Friend

Sat. Jan. 11 4:00 p.m. Paul W. Bergeron & Linda Nowak

by Wife & Family

Sun. Jan. 12 7:30 a.m. 9:30 a.m.

For the People of the Parish

Vickie Inglis by her St. Mary Magdalen Friends

SR

St. Rita Mass Intentions

Sat. Jan. 4 9:00 a.m. 4:00 p.m.

Georgette Dupuis by Mr. & Mrs. Roger Cormier

Doris Lavallee by the Boston Family

Sun. Jan. 5 10:00 a.m. 5:00 p.m.

Sister Julma Deris by Mr. & Mrs. Cormier


Tues. Jan. 7 9:00 a.m. Ann Santos (14th Anniv.) by her Son

Sat. Jan. 11 9:00 a.m. 4:00 p.m.

George Lambert by Denise Barbin

Andre Forest by Family

Sun. Jan. 12 10:00 a.m. 5:00 p.m.

Doris Carville by her husband, Richard


SMD

Ste Marguerite d’Youville Mass Intentions

Sat. Jan. 4 4:00 p.m. David F. Stecchi (8th Anniv.)

by Helen & Norman Carver

Sun. Jan. 5

7:30 a.m. 11:00 a.m.

Raymond Rousseau (1st Anniv.) by Family

Raymond (13th Ann.) & Richard (12th Ann.) Belanger and the Healing of Doris Belanger (living) by the Family

Wed. Jan. 8 7:30 a.m. Kenneth Barbin by his Wife

Fri. Jan. 10 7:30 a.m. John V. Roy (Month’s Mind)

Sat. Jan. 11 4:00 p.m. Harriet Burns by Suzanne Brennan

Sun. Jan. 12 7:30 a.m.

11:00 a.m. For the People of the Parish

Raymond Boucher by his Wife & Children


6


Father Anthony John & Angela Avcidiacono Yvette Ayotte Phalay Ba Nell & Lee Barrett Anna Bastarche Beauchesne Family Rita Beaudry Bello Family Roland Blanchette Boisvert & Cote Families Boisvert & Welch Families Mr. & Mrs. Walter J. Bonczar Clifford Boston Paul J. Boucher Bouvier & Frenette Families Bouvier Family Brasard & Maher Families Breton Family Michael Cambray Mike & Ruth Cambray Cannon Family Margaret Cannon Rev. Edward Carroll Sarin Khem Chhorn Cloutier Family Mr. & Mrs. Olivier Cormier Coté Family Leo Coté Walter J. Cunningham Miriam D’Auteuil Deignan & Trevors Families

St. Rita Parish FLOWERS GIVEN

Joseph & Ruth Desilets Mr. & Mrs. Eugene J. Desrochers Mr. & Mrs. Joseph Emile Desrochers DiRocco Family Michael Dumont Dollye & Gordan Elam Doris & Arthur Erickson Sophary Em & Chum Family Margaret Fitzgerald Andre Forest Frenette Family Herbert & Louise Gendreau Elia V. Gonyer Grandchamp Family Normand Grisé Phillip Hetue Hodge & Dowling Families Frank & Frances Kobrenski Leo J. Langlais Rita M. Langlais Leo & Rita Langlais Altonse & Alice Langlois Charles Lefebvre I Lenge Lemire & Morrissette Families Blanche & Arthur Levasseur Levasseur Family Robert & Mariann Libertini Albert G. Lucier Shawn MacNeill Wilfred, Dolores, & Robert Marcouillier


7

January 5, 2020

Diane Marenghi Joseph Marquis Family Margaret Masse John & Ginny McDonough Mr. & Mrs. William Michel Mitropoulos/ Felthaus Families Richard J. Mitropoulos Robert Moran Elaine Morrissette Gertrude Morrissette Henry Morrissette Henry “Pete” Morrissette Richard Morrissette Father Murphy Shawn Murphy Pauline Ness Ngoun Ngin Louise Paquin Raymond/ Yvonne Patenuade Rena Pfiel Mr. & Mrs. Joseph H. Powers Sr. San Rang Rondeau & Laflamme Family Albert & Claire Roy Thomas & Pat Ryan Thomas & Patricia Ryan Lenny Scott Paula Scott Sue Senior John J. Sousa III Bob Stanley Sullivan Family

Sweeney & Callahan Families Susan Fitzsimmons Sykes Dan & Helen Talty Harold Tessier Mr. & Mrs. Raymond Thibodeau Mr. Rene Thibodeau Gilbert Turgeon Sarin Yorn Rita & Peter Young

Other Flower Donations Mr. & Mrs. Nara Ba

Mr. & Mrs. John Connolly Mrs. Thomas Coughlin

Laura Deschenes Robert & Kristin Desrochers William & Janet McMahon

Katherine Merrill Lewis Mullin

Yem Sin

Christmas Blessings IN MEMORY OF


8


Saint Rita Parish is looking for volunteers to

help in the weekly maintenance of the

Church. We are asking for one or two hours

per week to help with light repairs, weekly

maintenance such as vacuuming, emptying

trash, washing floors and other tasks as need-

ed. Retirees, college students, male or fe-

male.

Please contact:

Roy Corbeil

[email protected]

Cell: 508-735-3629

Saint Louis School News Saint Louis School is accepting

registrations for Toddlers through Grade 8 for the 2019-2020 School Year!

Financial aid is available.

LIKE us on Facebook! saintlouisschoollowell

JOB OPENINGS ***We are looking for an afternoon daycare worker for toddler students. 2:00-5:30pm 3-5 Days a Week. EEC Certification is necessary. ***GRANT WRITER NEEDED

Please contact the school principal to learn more about all of these opportunities!

(978) 458-7594

OPEN HOUSE

Come learn more about the excellent opportunities that a Catholic education provides.

Saturday, January 25th 10am - noon

Tuesday, January 28th 9am—11 am

Snow Days, Daily Mass Cancellations

and Parish Office Closings

For everyone’s safety, if school is closed or delayed, then there will be no morning Masses.

If school is delayed in Dracut, then the Par-ish Offices will delay opening as well. If school is cancelled in Dracut, then the Parish offices will also be closed.

The Next 600 Club Drawing

will be on Sunday, January 12th!

Doors open at 7:30am

and the drawing begins as 9:00am.

Start 2020 in the company of friends,

both old and new. Enjoy coffee, juice,

Top Donuts and Cote’s beans.

AND take a chance at winning cash prizes!


9

January 5, 2020

Parish Resources

Office Address: 1340 Lakeview Ave., Dracut, MA Phone: 978-957-0322 Fax: 978-957-5266

Hours: Monday, Tuesday, Thursday: 8:00 a.m.- 4:00 p.m. Wednesday & Friday: 8:00 a.m. - noon Saturday, Sunday, and Holidays - Closed

St. Rita 158 Mammoth Road, Lowell, MA 01854

Ste Marguerite d’Youville 1340 Lakeview Avenue, Dracut, MA 01826

St. Mary Magdalen 95 Lakeview Avenue, Tyngsboro, MA 01879

Rev. Richard F. Clancy, Pastor [email protected]

Rev. Michael Harkins, Parochial Vicar [email protected]

Rev. Khanh Dao, Parochial Vicar [email protected]

Deacon Everett Penney, Jr., Permanent Deacon [email protected]

Deacon David Brooks, Permanent Deacon [email protected]

Lisa Campbell, Office Manager [email protected]

Ron Daigle, Maintenance (St. Mary Magdalen) [email protected]

Joan Donnelly, Pastoral Associate

Cathy Kennedy, Faith Formation Coordinator (Grades 1-8) [email protected]

Jim McMorrow, Maintenance & Grounds Supervisor [email protected]

Karen DiBona, Communications Coordinator [email protected]

Business Office: (978) 957-0322

Lisa Campbell and Rose Paton

Search "Saint Rita Parish Lowell” "Saint Marguerite d'Youville Parish Dracut" “Saint Mary Magdalen Parish Tyngsboro”

“River of Divine Mercy Catholic Collaborative” Like our pages to see daily meditations, upcoming events, and other exciting things

happening in our vibrant faith community. We can't wait to see you there!

Sacrament of Marriage Arrangements must be made at least six months in advance. A Pre-Cana class is required. Please contact the Collaborative Office.

Anointing of the Sick and Pastoral Care On the First Sunday of the month, after each Mass, Father will anoint those who have surgery scheduled for the month or who are chronically ill. You may also contact the Collaborative Office at any time.

RCIA Rite of Christian Initiation of Adults is for those who wish to learn about the Catholic faith as well as for Catholics to complete their Sacraments of Initiation (Communion and Confirmation).

St. Vincent de Paul Help us assist the poor and the hungry of our parish. “Poor Boxes” for your donations are located at the church entrances. If you need assistance from this organization, please contact the Parish Office.

Bulletin deadline: Friday at noon (for the following week’s publication). Please email article requests to [email protected]

To contact our music ministry team, please email [email protected]

Clergy Staff

Staff

Join us on Facebook!

Sacraments/Ministries

Music Ministry

Parish Communities of the Collaborative

Ste Jeanne d’Arc School

68 Dracut Street, Lowell, MA 01854 Principal: Sr. Préscille Malo, s.c.o.

978-453-4114 www.sjdarc.org

St. Louis School

77 Boisvert Street, Lowell, MA 01850 Principal: Ms. Vina Troianello, M. Ed.

978-458-7594 www.saintlouisschool.org

mailto:[email protected]

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Rita, Lowell, MA 868

Merry ChristMas!

Matthew 1:21And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus: for he shall save his people from their sins.

Clergy Health and Retirement Trustclergytrust.org

Funds from this special collection are managed by the Clergy Health and Retirement Trust – an independently managed trust with a majority lay board of trustees. The funds are used for the sole benefit of active and senior priests in good standing.

1969Pine Street Inn

1988Father Bill’s and MainSpring

2019Civic and Community Support

S P E C I A L C H R I S T M A S CO L L E C T I O N

Healthier Priests. Stronger Communities.Our Church leaders and pastors work tirelessly to serve our Church both within and well beyond the walls of our parishes, as is evidenced by the examples above and below.

Pine Street Inn: Fr. Frank Kelley, Fr. Bill Joy and Boston urban priests created what we know today as the Pine Street Inn. This local organization provides shelter and emergency services for nearly 2,000 homeless men and women in the Boston area every day.

Rostro de Cristo: Fr. Jim Ronan founded this agency, which provides life-changing service opportunities for young adults to serve those on the margins in Ecuador. While continuing to shepherd Rostro, Fr. Jim Ronan also serves as pastor of St. Mary-St.Catherine of Sienna in Charlestown, where hundreds of families look to the parish food pantry for groceries.

Civic and Community Support: In Dorchester, Fr. Linh Nguyen, the pastor of St. Ambrose Parish, leads a strong and vibrant faith community while also providing civic support for his parishioners, many of whom came here from Vietnam with nothing more than the clothes on their backs.

Fire Chaplaincy: Fr. John Unni of St. Cecilia’s in Boston and Fr. Dan Mahoney, pastor of St. Francis de Sales in Charlestown, serve our community as chaplains for the Boston Fire Department.

It’s simple: healthier priests mean stronger communities for all of us.

Please support the special Christmas collection for our priests at Christmas Masses in your parish or at clergytrust.org.


Name

Address

City State Zip

Email

Phone ( )

BIN2018A

Yes! Please start my subscription to The Pilot today for only $19.95(1 year – 49 issues). I will save 49%/$19.05 off the regular subscription rate.4

Check one:

q My $19.95 check is enclosed payable to The Pilot.

q Charge my: __ Visa __ MasterCard

__ AMEX __ Discover

Account #:

Exp. Date:

Signature:

Email:

q Bill me

Mail this order form with your payment to: The Pilot Subscription Services Dept.PO Box 425Congers, NY 10920

To order now, please call 1-617-779-3760 or visit www.thebostonpilot.com

Special Boston Archdiocesan Offer:Subscribe Today and SAVE 49%!

1 Year (49 issues) $19.95 $19.05 49%

Guaranteed lowest price!

Item Special Discount Rate Your Savings Discount

Prayer . Educat ion. Inspirat ion . Enterta inment .

It's all for you.CatholicTV.com


ALBERT E.J. BERGERONI N S U R A N C E A G E N C Y

Auto - Homeowners - Renters

978-453-7391 235 White Street Lowell, MA

276 Pawtucket Street, Lowell, MAwww.ODonnellFuneralHome.com 978-458-8768

James F. O’Donnell, Jr. Funeral Director A Tradition of Caring, Over 133 Years of Trust

Free Pre-planning

978-458-8464 StPatrickCemetery.com | StMaryCemetery.com

St. Patrick cemetery

St. mary cemetery

New Burial Space Available at Both Cemeteries.Tewksbury, MA

Lowell, MA

Pre-K to Grade 8 Catholic Independent School Nationally Recognized as a School of Excellence

in Academics, Leadership, Faith and Service. Educating Children Since 1910

“We ignite a passion for learning and compassionate living”

Ste Jeanne d’Arc School 68 Dracut Street Lowell, MA (978) 453-4114 www.sjdarc.org

Enterprisebanking.com

Lowell978-459-9000

Member FDIC

DOLAN FUNERAL HOME James F. Dolan 978-251-4041 James F. Dolan II

www.dolanfuneralhome.com106 Middlesex StreetNorth Chelmsford

Pre-PlannedFuneral Counseling






















978-419-4954 | 4 Cassaway Drive, Tyngsborough, MA 01879 [email protected] | www.tyngsboroughfuneralhome.com

Roland W. Martin | Daniel R. Martin

Traditional funeral services, Pre-need Planning, Cremation services,

Memorial services, & more. 978-454-5214 | 308 Pawtucket Street, Lowell, MA [email protected] | www.martinfuneralhome.net

“Feed My Sheep”John 21:17

ALBERT A DAIGLE Insurance Agency, Inc.

62 Years of Service 313 Willard St. Dracut | 978-459-2101

60 YEARS IN BUSINESS

J.P. RivardTrailer Sales, Inc.

1 Wardway, N. Chelmsford

New & Used Trailers & Trailer Repairs - Reefer

Washouts & Trailer Washers Available

120 Plain St., Lowell, MA 01851978.453.1581

www.mahoneyoilco.comHome Heating Oil • Automatic Delivery • Cash Discounts

24 Hour Service • Free Estimates • InstallationsTank Removals • Annual Cleanings

Flexible Budget Payments

MAHONEY OIL COMPANY, INC.

Come in... and Taste the DifferencePizza • Subs • Dinners

978-452-8160 • 220 Central Street, Lowell

Lowell’s Best

Serving the Finest since 1962

David MurphyPlumbing • Heating • Gas Fitting • Inc.

MA LIC 9723 • NH LIC 21543 Chambers St., Lowell978-458-0481

Advanced therapy: short-term rehabilitation

Long-term skilled nursing care, including special care for Alzheimer’s and other memory loss

Affordable assisted living and assisted living with memory care

Affordable independent senior living

981 Varnum Ave., Lowell • (978) 569-1000 • dyouville.org

DY003_ParishBulletin_0619.indd 1 6/26/19 10:49 AM

Installing / Repairing / Replacing: Lighting • Circuits & Wiring • Service Upgrade • Generators

Residential Smoke Detectors

Search Light Rentals Fully Licensed & Insured

FourStarLighting.net • 978-851-4900

24-HOUR SCHEDULING Now Hiring Electricians

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

Roofing - Siding - Windows - Decks“Quality Service and Value”

Free estimate and consultation

(978) 957 - 1200Fully insured & Licensed

QUINN’SCONSTRUCTION LLC

A Good Man Needs A KidneyBlood Type: A+, A-, O+, or O-

Text / Call Josh at 860-548-6215 to Donate

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary Magdalen, Tyngsborough, MA 4788



1969Pine Street Inn



2006Cor Unum

S P E C I A L C H R I S T M A S C O L L E C T I O N







Please support the special Christmas collection for our priests at Christmas Masses in your parish or at clergytrust.org


Merry ChristMas!

Matthew 1:21And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus: for he shall save his people from their sins.




























253 Middlesex Rd. 656-5759

1168 Lakeview Ave. 656-5621

(978) 649–8886 • DenommeePlumbing.com

For prompt, clean, professional service call

INCORPORATED

978-419-4954 | 4 Cassaway Drive, Tyngsborough, MA 01879 [email protected] | www.tyngsboroughfuneralhome.com

Roland W. Martin | Daniel R. Martin

Traditional funeral services, Pre-need Planning, Cremation services,

Memorial services, & more. 978-454-5214 | 308 Pawtucket Street, Lowell, MA [email protected] | www.martinfuneralhome.net

Roark Law Office P.C. Annmarie Roark

. Estate Planning

. Elder Law

. Medicaid Planning

36 Years Experience Call 978-256-4167

www.aroarklaw.com229 Billerica Rd., Chelmsford, MA

athenanh.com/northwood

• Short Term

Rehabilitation

• Long Term Care

• Hospice Care

• Respite Care

Managed by Athena Health Care Systems

978.458.8773

1010 Varnum Avenue, Lowell MA 01854










(978) 851-9103







AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771





AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

They make this bulletin possible.

“Thank You”

Sponsors

Remember to say

to ourwonderful

Learn the books and teachings of the Bible with our two games!The WORD: Based on the King James Standard Bible The LIV†NWORD: Based on the Douay Catholic Bible

www.otunumenproductions.comPhone: 857-222-3220 or 857-222-4225 | E-mail: [email protected]

GREAT FOR Family, Friends, Sunday School, & Bible Study!

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sainte Marguerite D’Youville, Dracut, MA 21372



Seasons GreetingsAnd the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while,

will himself restore you and make you strong, firm and steadfast. - Peter 5:10




1969Pine Street Inn



2006Cor Unum

S P E C I A L C H R I S T M A S C O L L E C T I O N







Please support the special Christmas collection for our priests at Christmas Masses in your parish or at clergytrust.org


1105 Lakeview Ave., Dracut 978-957-5665

Dr. Marie K. SalvasO P T O M E T R I S T

$10 off Any ServiceThe Drain Cleaning Experts

Dracut 978-453-8655Creating Flow For Over 30 Years

Coupon Valid Monday thru Friday 9am to 5pm

WE RESPOND TO YOU.Serving Merrimack Valley and Southern NH

www.TRINITYEMS.com

























athenanh.com/northwood

• Short Term

Rehabilitation

• Long Term Care

• Hospice Care

• Respite Care

Managed by Athena Health Care Systems

978.458.8773

1010 Varnum Avenue, Lowell MA 01854

30% Off for Combining Auto & Homeowner Policies

(978) 957-4881We Provide Free Estimates & Consultation!

We Offer Services in Dracut, Lowell, & All of Middlesex County

www.cloutierinsurance.net

CLOUTIER INSURANCE AGENCY

Over 30 Years Experience! In Business Since 1979

ALBERT A DAIGLE Insurance Agency, Inc.

62 Years of Service 313 Willard St. Dracut | 978-459-2101

MONKEY’S TREE SERVICEMONKEY’S TREE SERVICE

LICENSED . INSUREDFREE ESTIMATES

Call Monkey

“We Don’t Charge An Arm

And a Leg To Take a Limb!”

Your Satisfaction Is Guaranteed978-423-0377












Enterprisebanking.com

Dracut978-957-5100

Member FDIC




(978) 851-9103






Now Accepting Applications for grades 5-10 72 Tyng Road, Tyngsboro, MA www.innovationcharter.org

Call or visit our website to apply online and learn more information about our upcoming tours.

Middle School Open HouseSaturday Jan 4th from 10:00-NoonThursday February 13th from 6:00pm-8:00pmHigh School Open HouseWednesday Jan 22nd from 6:00pm-8:00pm

978.649.0432

Healthier Priests. Stronger Communities.

The strength of our communities depends on the well-being of our priests who tirelessly serve others.

Please support clergytrust.org

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

A Good Man Needs A KidneyBlood Type: A+, A-, O+, or O-

Text / Call Josh at 860-548-6215 to Donate

Documents

The Epiphany of the Lord January 5, 2020 The Epiphany of ... · Week. EEC Certification is necessary. ***GRANT WRITER NEEDED Please contact the school principal to learn more about