The Dissociative Juxtapositions

7/25/2019 The Dissociative Juxtapositions

1/52

!"# %&''()&*!&+# ,-.!*/('&!&(0'* '1234 56 178 '2998:;


2/52

)(0!#0!'

&B19532>1


3/52

"

&0!Y(%-)!&(0

>6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ -6+ 5)=3)A ,+P,+*+0-.-)/0 /5 !6.- 6+*+ *-,.0T+ +0A/10-+,* 1*1.==C

P,/?/V+ ?)*A+,.= ,+.A-)/0*L 71-U 41+ -/ -6+ 4,+.3S* 0.-1,+U !+ -.V+ -6+3 5/,

T,.0-+4U !)-6/1- W1+*-)/0)0T -6+), P,+*+0A+L

X0 +O.A-=C -6+ *.3+ !.C !/,V -6+ Y1,,+.=)*-*S 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0*L 84)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 )* -6+ =)0V)0T /5 -!/ +=+3+0-* /, )4+.* -6.- 0/,3.==C

!/1=4 0/- 6.?+ 2++0 .**/A).-+4L >6+,+5/,+U -6+C T+0+,.-+ A/0-,.*- .04 . A+,-.)0

.3/10- /5 *6/AVL Z.-1,.==CU -6+), 4)?+,T+0A+ P,/41A+* . 4).=+A-)A 4).=/T1+ .04

!)-6 )-U 9. 0+!; 3+.0)0T +3+,T+*L

>6+ Y1,,+.=)*- 5)=33.V+,* P,.)*+4 -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .* -6+ 3.)0

A)0+3.-)A 4+?)A+ -/ ,+04+, -6+ *12A/0*A)/1*L [1)* 71\1+=U .=-6/1T6 0/- -6+ 5),*--/ 1*+ -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0U 1*+4 )- P+,6.P* )0 -6+ 3/*- 4)4.A-)A !.CL

:)* 5),*- -6,++ 5)=3*U !)-6 . 6)T6+, +3P6.*)* /0 ./01% 2/3$ 45678C .04 .B&2

F;*()=* >$%B29"E##; .,+ T/)0T -/ *-.04 .* -6+ 3.)0 +O.3P=+* /5 -6)* -6+/,C .-

!/,VL

X0 -6+ 4)**+,-.-)/0U -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 !)== 2+ 4)*A1**+4 3+-6/4)A.==CL

Y)0A+ )- )* . 4,+.3 ,+04)-)/0 -+A60)W1+U -6+ 5)*- *+A-)/0 /5 -6+ P.P+, !)== *-,+** /0-6+ 5)=33.V+,*S )0-+,+*- )0 4,+.3*L >6+0U Y1,,+.=)*- A)0+3. !)== 2+ 4)*A1**+4 .*

-6+ 3/?+3+0- -/ 6.?+ .* 3.)0 A/0A+,0 -6+ ,+P,+*+0-.-)/0 /5 -6+ *12A/0*A)/1*

/0 -6+ *A,++0 -6,/1T6 -6+ 1*+ /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0*L

>6+ *+A/04 *+A-)/0 .44,+**+* -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* !)-6)0 -6+ A/0-+O-

/5 5)=3 +4)-)0T .04 .0.=C]+* )-* 4+?+=/P3+0- 5,/3 . *)3P=+ #=*U -/ ,)&*B1% .04

-6+0 -/ -6+ *1,,+.=)*- A1-L >6+ -+,3 2;'')#;B*;E% )* .=*/ +OP=.)0+4 5/, . 2+--+,


4/52

G

104+,*-.04)0T /5 -6+ P.), 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0L D6.- )- 5/==/!* )* .0 )0N

4+P-6 .0.=C*)* /5 6/! -6)* 4+?)A+ )* 2+)0T 1*+4 )0 -!/ 5)=3* /5 71\1+=L

>6+ =.*- -6,++ *+A-)/0* /5 -6+ P.P+, .,+ )04)?)41.==C .44,+**)0T -6+ -6,++4)55+,+0- -CP+* /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* 2C !.-A6)0T -6+3 .- !/,VL >6+ 5),*-

-CP+ )* -6.- /5 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* 2+-!++0 *6/-* /, *A+0+*L X- )* -6+ /0+ -6.-

,+*+32=+* -6+ ^)*+0*-+)0).0 3/0-.T+ *)0A+ -6+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ T+0+,.-+4 2C

-6+ P/)0-* /5 A/==)*)/0 2+-!++0 *6/-*L >6+ *+A/04 -CP+U 3/,+ *P+A)5)A -/ 71\1+=U )*

-6.- /5 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* !)-6)0 -6+ *.3+ *6/-L X0 -6)*U 4)*P.,.-+ )4+.* .,+

2,/1T6- -/T+-6+, )0 -6+ *.3+ A/0-+O- -/ A,+.-+ *6/AVL >6+ -6),4 -CP+ )* -6.- /5 -6+

4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* )3.T+N*/104 .04 .=*/ 4)*A1**+* 71\1+=S*

10-,1*-!/,-6C 0.,,.-/,L

85-+, *-14C)0T .04 104+,*-.04)0T -6+ P,)0A)P=+* /5 -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0U

-6+ ,+.4+, !)== 2+ .2=+ -/ +.*)=C )4+0-)5C -6)* 4+?)A+ )0 /-6+, Y1,,+.=)*- 5)=3*U /,

+?+0 /-6+, -CP+*U *-C=+* /, T+0,+* /5 5)=3*U *)0A+ -6+ 1*+ /5 4)**/A).-)?+

Q1O-.P/*)-)/0* !.* .4/P-+4 2C 3.0C 5)=33.V+,* -6,/1T6/1- -6+ -)3+L


5/52

#

IH *0*Z([' W&Z\F%Y#*\ *0% !"# '-YY#*Z&'! )&0#\*

@+/P=+ !+,+ A/0A+,0+4 !)-6 4,+.3* .04 -6+), 4+A/0*-,1A-)/0 *)0A+ .0-)W1)-CL 8*+?)4+0A+ *-.04 */3+ /5 -6+ +.,=)+*- !,)-)0T* )0 !6)A6 0/- /0=C 4,+.3* A.0 2+

4)*A/?+,+4U 21- .=*/ .--+3P-* -/ -6+), )0-+,P,+-.-)/0L >+O-* *1A6 .* -6+ GH;# )+

I;@1B,%'(.04 J(% 3@2 J%'*B,%&*.,+ P+,6.P* -6+ +.,=)+*- ,+A/,4* /5 4,+.3* .04

-6+), 4+A/0*-,1A-)/0L"7/-6 )0 -6+ Y13+,).0 *-/,C .04 -6+ 7)2=)A.= /0+U */3+/0+

)* -,C)0T -/ 4+A)P6+, . 5/,+-+==)0T 4,+.3LG

8 3/,+ *A)+0-)5)A .PP,/.A6 /0 -6+ 3.--+, )* .--,)21-+4 -/ -6+ _,++V P6)=/*/P6+,8,)*-/-=+U !6/ .AA/,4)0T -/ 6)* 3+.0* -6.- -6+ *1,,/104)0T +0?),/03+0- A.0

)05=1+0A+ /0+S* 4,+.3*L X5 6+ )* 5++=)0T -// A/=4 !6+0 *=++P)0T -6+,+ )* . T,+.-

A6.0A+ -6.- 6+ !)== 4,+.3 *0/!U )A+ /, */3+-6)0T 6+ ,+=.-+* -6+ 0/-)/0 /5 A/=4 -/L

8 T,+.- +O.3P=+ /5 -6)* -6+/,C .- !/,V A.0 2+ 5/104 )0 . >/3 .04 F+,,C A.,-//0L

>/3 4,+.3* 6+ )* )0 6+== .04 . 4+?)= )* 4,/!0)0T 6)3 )0 . =.,T+ 2/!= /5 =.?.L

D6+0 6+ !.V+* 1PU -6+ ?)+!+, 4)*A/?+,* -6+ 4,+.3 !.* A.1*+4 2C -6+ 5.A- >/3!.* *=++P)0T 0+O- -/ .0 /P+0 5),+P=.A+ .04 21,0)0T .*6+* !+,+ 5.==)0T /0 6)3L%

>6,/1T6/1- -)3+U 4,+.3* !+,+ )==1*-,.-+4 )0 P/+-,CU )0 P.)0-)0TU =)-+,.-1,+ .04

31*)AU 21- .3/0T*- .== 3+4)13* /5 ,+P,+*+0-.-)/0 4,+.3* 5/104 -6+), 3/*-

.AA1,.-+ 4+P)A-)/0 )0 A)0+3.L >6+ ,+.*/0 !6C 4,+.3* .,+ 2+*- ,+04+,+4 !)-6)0

5)=3* )* 3.C2+ 41+ -/ -6+ A/10-=+** *)3)=.,)-)+* 2+-!++0 -6+ -!/L

" PP+06+)3U [+/L J(% ;&*%$H$%*B*;)& )+ 2$%B,' ;& *(% B%&* K%B$ GB'* L;*( B

*$B&'@B*;)& )+ B& 0''M$;B& 2$%B,N))OL >,.0*=.-)/0* /5 -6+ 83+,)A.0 @6)=/*/P6)A.=Y/A)+-CU %& 9#; 9"EI&; PL G%$

G_)=T.3+*6S* 3/-6+, ,+*P+A-)?+=C F/*+P6L

#


6/52

%

>6+ A)0+3.-)A +OP+,)+0A+ )0 )-* +0-),+-C 9A/0-.)0)0T -6+ .A-1.= 5)=3U -6+ *A,++0 /0

!6)A6 -6+ 5)=3 )* *6/!0 .04 -6+ -6+.-,+; )* .AA1,.-+=C ,+P,/41A)0T -6+ .A- /5

4,+.3)0TL >6+ 105/=4)0T /5 )3.T+*U -6+), ,6C-63U *P++4U 4),+A-)/0 .04 3/?+3+0-

.,+ )3P/*+4 -/ 1* )0 -6+ *.3+ 3.00+, .* . 4,+.3 )* )3P/*+4 -/ )-* 4,+.3+, .046+ A.00/- 4/ .0C-6)0T -/ A6.0T+ )-L a/,+U -6+ 4.,V+0+4 5)=3 -6+.-,+ )* +31=.-)0T

-6+ 0)T6-L >6+ A/35/,- /5 -6+ A6.),U -6+ =.AV /5 3/2)=)-C .04 -6+ )*/=.-)/0 5,/3 -6+

/1-*)4+ !/,=4 3.V+ 1* +OP+,)+0A+ /0 . A+,-.)0 =+?+= -6+ *.3+ !+.V+0)0T /5 /1,

P+,A+P-)/0* -6.- 6.PP+0* 41,)0T *=++PLI

X0 "E"#U .- . ,+=.-)?+=C +.,=C *-.T+ )0 A)0+3.S* 6)*-/,CU [/1 804,b.* Y.=/3b

4)*A/?+,* . P.,.==+= 2+-!++0 5)=3 .04 -6+ .A- /5 -6)0V)0TL c>6+ A)0+3.-/T,.P6)A

-+A60)W1+ )* -6+ /0=C /0+ -6.- 3.V+* P/**)2=+ . *1AA+**)/0 /5 )3.T+* ,.P)4

+0/1T6 -/ ,/1T6=C A/,,+*P/04 -/ /1, 5.A1=-C 5/, P,/41A)0T 3+0-.= )3.T+*dL&X0

"EGIU F+.0 _/14.= 4+A=.,+* )0 .0 .,-)A=+ -6+ *.3+ -6)0TU -6.- 5)=3* .04 4,+.3*

*6.,+ . *)3)=., 5/,3U -6.- /5 . *1AA+**)/0 /5 )3.T+*L$ F.AW1+* 7,10)1* )* .=*/

.**+,-)0T -6.- 5)=3 )* 3.V)0T -6+ *1AA+**)/0 /5 )3.T+* -/ ,+*+32=+ /1, A.P.A)-C /5

-6)0V)0T /, 4,+.3)0T .04 )* +?+0 *-,1A-1,+4 )0 -6+ *.3+ !.CL

c>6+ 4)*P/*)-)/0 /5 *A,++0 )3.T+* )0 -)3+ )* .2*/=1-+=C .0.=/T/1* !)-6-6+ .,,.0T+3+0- efg 4,+.3* A.0 4+?)*+L Z+)-6+, A6,/0/=/T)A.= /,4+,

0/, ,+=.-)?+ ?.=1+* /5 41,.-)/0 .,+ ,+.=L efg


7/52

I

X0 -6)* !/,=4 -6/1T6U 0/-6)0T A.0 2+ +)-6+, 2=.AV /, !6)-+L D6+,+.* A)0+3. )-*+=5

)* A/0*)4+,+4 -/ 6.?+ . 4,+.3N=)V+ A6.,.A-+, *)0A+ )* P,/?)4)0T 1* !)-6

cP+,A+P-)/0* !6)A6 .,+ ,+.==C ,+P,+*+0-.-)/0* 3)*-.V+0 5/, P+,A+P-)/0*dUE.* )0

@=.-/S* A.?+U -6+*+ )3.T+* .,+ )0 -6+ *.3+ -)3+ 10,+.= .04 -6+ *)31=.A,13 /5 -6+,+.= !/,=4L"H =+T.0- .04 4)P=/3.-)AU 804,b.* Y.=/3b 3+0-)/0*K

cX0 4,+.3*U ,+P,+*+0-.-)/0* .,+ -.V+0 .* ,+.=)-C )0 -6+ .2*+0A+ /5P+,A+P-)/0L X0 A)0+3. )3.T+* .,+ -.V+0 5/, ,+.=)-C 21- ,+W1),+ *(%

,%2;B*;)&/5 P+,A+P-)/0L >6)* )* !6CU /0 -6+ /0+ 6.04U 5/, -6+ ,+.=)*-*UA)0+3. )* -6/1T6- /5 .* . 41P=)A.-+ /5 ,+.=)-C j .04 /0 -6+ /-6+, A)0+3.

)* -.V+0 .* .0 +W1)?.=+0- /5 4,+.3dL""

Z/k= J.,,/== )* +?+0 3/,+ ,.4)A.= )0 6)* ,+.4)0T /5 7.14,CS* cJ(%0HHB$B*='dL :+

P/)0-* /1- -6.- -6+ 5)=3 )3.T+* .,+ ?)*1.==C A/3P=+-+U !6+,+.* -6+ 4,+.3 )3.T+*

.,+U /, -+04 -/ 2+ )0A/3P=+-+U A/0-.)0)0T c5/,+T,/104* !)-6/1- 2.AVT,/104 /,

5)T1,+* )0 ?/)4dL"G `0+ A/1=4 .,T1+ -6.- J.,,/==S* A/33+0-* .,+ 6.,*6U 21-U .*

/PP/*+4 -/ 5)=3*U -6+ 4,+.3* 4/ 0/- 1*+ 3.--+,L h+T.,4=+** /5 6/! 6.,4

5)=33.V+,* -,)+4U -6+ ,+04)-)/0 /5 *1A6 .2*-,.A- 0/-)/0* !/1=4 2+ )3P/**)2=+

*)0A+ .0C ,+P,+*+0-.-)/0 !/1=4 )3P=C . A+,-.)0 5/,3 /, 3.--+,L

>/ A/0A=14+ .04 P=+.*+ 2/-6 *)4+*U )- A.0 2+ *1TT+*-+4 -6.- .=-6/1T6 A)0+3. )*

0/- . 4,+.3U -6+ *12A/0*A)/1* /, -6+ A/0*A)/1* -6/1T6-U )- )* *(% ,)'* B##=$B*%

,+P,+*+0-.-)/0 /5 )-L ^?+0 -6/1T6 -6)* +04* 6+,+U .0.=/T)+* *-)== .PP=C -/ -6+ P.),

A)0+3.N4,+.3 .=3/*- .* . T+0+,.= ,1=+L J/0*+W1+0-=CU 41+ -/ )-* 0.-1,+U A)0+3.

4/+* 0/- 0++4 /-6+, *P+A).= .--,)21-+*U .P.,- 5,/3 -6/*+ )- .=,+.4C 6.* -/ +31=.-+

4,+.3*L X- A.0 2+ *.)4 -6.- .**/A).-)/0* !)-6 4,+.3* .,+ 3.4+ )0*-)0A-)?+=C .04

5)=33.V+,* 4/ 0/- 0++4 -/ *-,1TT=+ -// 31A6U )5 .- .==U -/ 3.V+ -6+), ?)+!+,* 5++=

.=3/*- .* )5 -6+C !+,+ 4,+.3)0TL

E7.14,CL J(% 0HHB$B*=' /PL A)-LPL $HI

"HD)==).3*U [)04.L A;1=$%' )+ :%';$%/PL A)-LPL "M

""[/1 804,b.* Y.=/3b A)-+4 )0 7.14,CL J(% 0HHB$B*='/PL A)-LPL $H$

"GJ.,,/==U Z/k=L A$), UM'*;+M;&1 U)E;%')0 W;&%,B )0 A;@, J(%)$M B&2 W$;*;#;',U

A)=$*( G2;*;)&+4)-+4 2C 7,.14CU [+/i a.*-U _+,.=4i J/6+0U a.,*6.==U 9`O5/,4K

`O5/,4 B0)?+,*)-C @,+**U "EEG; PL $"M


8/52

&

Y/3+ 5)=33.V+,* !+0- 51,-6+, -6/1T6 .04 -,)+4 -/ ,+P,+*+0- .A-1.= 4,+.3* )0

-6+), 5)=3*L >6+C .--+3P-+4 -/ 4+A/0*-,1A- 4,+.3* .04 -6+ !.C )0 !6)A6 -6+

10A/0*A)/1* !/,V* )0 /,4+, -/ 104+,*-.04 .04 ,+P=)A.-+ )- -6,/1T6 A)0+3.-)A.,-)5)A+*L >6+C 0++4+4 -/ 4)*A/?+, !6.- 3.V+* . 4,+.3 . 4,+.3U .04 !6.-

,+P,+*+0-.-)/0* -6+), *P+A-.-/,* ,+W1),+4 -/ 2+ .2=+ -/ A=.**)5C -6+ +?+0-*

4+P)A-+4 /0 *A,++0 .* 4,+.3*L


9/52

$

>6+ :$%B, "*B*%A/1=4 3/*- +.*)=C 2+ =)0V+4 -/ -6+ Y1,,+.=)*- 5)=33.V+,* *)0A+

-6+), +0-),+ !/,V .--+3P-* -/ 1*+ -6+ 5)=3S* =.0T1.T+ .04 *-,1A-1,+ -/ ,+P=)A.-+

-6+ /0+),)A +OP+,)+0A+L D)-6 /-6+, !/,4*U -6+ ,+P,+*+0-.-)/0 /5 -6+ 4,+.3 *-.-+

)* . A6.,.A-+,)*-)A .== Y1,,+.=)*- 5)=3* *6.,+L

>6+ (,+.3 Y-.-+ A.0 2+ .A6)+?+4 -6,/1T6 4)55+,+0- A)0+3.-)A -+A60)W1+* -6.-

,+04+, -6+ 3+A6.0)A* /5 . 4,+.3L `0+ /5 -6+ 3/*- )3P/,-.0- -+A60)W1+*U !6)A6

*-.C* .- -6+ A/,+ /5 +.A6 ,+P,+*+0-.-)/0 /5 . (,+.3 Y-.-+ .* !+== .* . Y1,,+.=)*-

5)=3 )* -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0L >6)* !)== 2+ .44,+**+4 )0 4+-.)=U 21- 0/-

2+5/,+ )0-,/41A)0T Y1,,+.=)*3 .04 P=.A)0T )- )0 -6+ A/0-+O- /5 -6+ Y1,,+.=)*-

P,.A-)A+* /5 5)=3 +4)-)0TL

Y1,,+.=)*3U P.,- /5 . =.,T+, 3/?+3+0- A.==+4 -6+ 6,/1T6 A)0+3.U Y1,,+.=)*-* 4)*A/?+,+4 -6+C A/1=4 ,+P=)A.-+ /1,

104+,*-.04)0TU /1, ,+A.== /5 -6+ 613.0 4,+.3U .04 .A6)+?+ !6.- 2+,!+)0 A.==+4

*(% 2$%B, '*B*%


10/52

M

-/ 2,/.4+0 -6+ =)3)-* /5 */A).==C .AA+P-+4 2+6.?)/,* .04 -,.4)-)/0* )0 /,4+, -/

2,)0T -/ =)T6- -6+ ,.! -6/1T6-L"I

8=-6/1T6 -6+ .2/?+N3+0-)/0+4 -6+3+* .04 A/0A+P-* !+,+ P,+*+0- )0 .== 5/,3* /5Y1,,+.=)*- .,-U /0=C *P+A)5)A 3/-)5* !+,+ 2,/1T6- 5,/3 =)-+,.-1,+ -/ -6+ *A,++0L 6+C !+,+ .T.)0*- -6+ A=.**)A.= 0.,,.-)?+ .04 A)0+3.-)A A/0?+0-)/0*

.4/P-+4 2C /-6+, 5)=33.V+,*L >6+), 5)=3* =.AV+4 -6+ */ A/33/0 0.,,.-)?+

A.1*.=)-CU 1*)0T )0*-+.4 4)*=/A.-+4 .04 3)*3.-A6+4 A1-* *6.P)0T ),,.-)/0.=

*P.A+* .04 4)*-/,-)0T -+3P/,.= *+W1+0A+*L

h1-6 @+=31--+, P,/?)4+* /0+ /5 -6+ 3/*- A/0A)*+ .04 .AA1,.-+ 4+*A,)P-)/0* /5

-6+ Y1,,+.=)*- 5)=3*S A/0-+0-L Y6+ 4+*A,)2+* -6+3 .* 2+)0T )0A1,*)/0* )0-/ -6+

613.0 3)04U !6)A6 4+P)A- -6+ 4,+.3 .04 -6+ *12A/0*A)/1* )0 . *12Q+A-)?+

3.00+,L >6+ 5)=3* *6.,+ 31=-)P=+ L(B*Z;+ *-/,)+* !)-6 A/3P=+O .04 /5-+0

P.,.=C])0T P=/-*U *1,,/104+4 2C . T+0+,.= .-3/*P6+,+ /5 .2*1,4 A6./*U -6.- +04

"I_+,*6NZ+*)AU 7+-6L F(B* ;' "=$$%B@;',[8* .AA+**+4 /0 "$LH"LGH"I

6--PKpp.,-6)*-/,CL.2/1-LA/3p/4p3/4+,0.,-6)*-/,Cp.pY1,,+.=)*3N8,-N:)*-/,CN

"H"N7.*)A*L6-3

"&n/?oA*U Y-+?+0L A$), G(B&*,%&* *) VB1%9[/04/0K 8**/A).-+4 B0)?+,*)-C@,+**+*U "EMH; PL %"

"$n/?oA*L A$), G(B&*,%&* *) VB1%/PL A)-L PL %"


11/52

E

1P )0 10.AA+P-.2=+ /1-A/3+*L"M

>6+ )3P.A- /5 ?)/=+0A+ /, -6.- /5 -6+ *6/AV)0T )3.T+* )* T,+.-+, )0 -6+ Y1,,+.=)*-

5)=3*L >6)* )* 41+ -/ -6+ 4/A13+0-.,C =//V -6+ 5)=3* 6.4L 7+A.1*+ 4/A13+0-.,)+*.,+ .**/A).-+4 !)-6 -6+ 4+P)A-)/0 /5 -,1-6 )0*-+.4 /5 )-* .4.P-.-)/0U -6+ +?+0-*

.04 .A-)/0* *6/!0 *++3 -/ 2+ 31A6 3/,+ ,+.=L >6,/1T6 -6+), 10P,+-+0-)/1*

A)0+3.-/T,.P6CU Y1,,+.=)*- 5)=3* *1AA++4 )0 .AA/3P=)*6)0T -6.- .* !+==L

>6+,+5/,+U -6+ *.3+ 5)T6- *A+0+ !/1=4 T+0+,.==C =//V 3/,+ ?)/=+0- .04 $%B@)0 .

Y1,,+.=)*- 5)=3 -6.0 )0 .0 83+,)A.0 5)A-)/0 5)=3 /5 -6.- -)3+L

>6+ Y1,,+.=)*-* .--+3P-+4 -/ .AA/3P=)*6 31A6 3/,+ -6.0 . *)3P=+

,+P,+*+0-.-)/0 /5 .0 ),,.-)/0.= 5=/! /5 )3.T+*L >6+C !.0-+4 -/ .A6)+?+ -6+

c3+A6.0)A* /5 . 4,+.3dU 21- 0/- -/ ,+A/0*-,1A- /, )3)-.-+ -6+ 4,+.3 )-*+=5L"E

D6+0 .*V+4U -!/ /5 -6+ 3/*- )05=1+0-).= Y1,,+.=)*- 5)T1,+*U 71\1+= .04 8,-.14

)0*)*-+4 -6+), 5)=3* !+,+ 0/- . 3+,+ c,+P,/41A-)/0 /5 . 4,+.3 .04 31*- 0/- 2+

,+T.,4+4 .* *1A6dLGH>6+), .)3 !.* -/ A,+.-+ . A)0+3.-)A =.0T1.T+ -6.- !/1=4 2+

.2=+ -/ A/0?+C -6+ 3/*- ?)*A+,.= 5++=)0T* )0 -6+ *P+A-.-/,*L

c8- -6+), 2+*-U -6+ eY1,,+.=)*-g 3/?)+* /P+,.-+4 .* . *+,)+* /5 Q/=-* -/ -6+ ?)+!+, -/

.!.V+0 5++=)0T* 0/,3.==C 2+C/04 -6+ ,+.A6 /5 A/0?+0-)/0.= 3+-6/4*dLG"D6.-

Y1,,+.=)*-* .A-1.==C !.0-+4U !.* 3/,+ -6.0 A/0?+C)0T 5++=)0T*L >6,/1T6

*6/AV)0T .04 4)*-1,2)0T )3.T+* -6+C !.0-+4 -/ -,)TT+, )0 -6+ .14)+0A+*

3+3/,)+* /5 -6+), P,)3.= *-.-+ .04 T+0+,.-+ E;'#%$B@,+.A-)/0* 5,/3 -6+3L

"MX0 5.A-U @+=31--+, )* 4+*A,)2)0T -6+ -,.0A+ 5)=3*U 21- 5,/3 . -6+3.-)A .04

*-,1A-1,.= P/)0- /5 ?)+!U -,.0A+ .04 Y1,,+.=)*- 5)=3* .,+ *)3)=.,U +*P+A).==C )5A/0*)4+,)0T -6+ 5/,3+, )* . 4+*A+04.0- /5 -6+ =.--+,L @+=31--+,U h1-6 A)-+4 )0

J.3P/,.U a.--6+!L "=NY%#*;E% V%B@;'* W;&%,BT A$), G\H$%'';)&;', *) P%H*;)&9`O5/,4K 7+,T6.60 7//V*U GH"%; PL I#

"E8,-.14U 80-/0)0L W)@@%#*%2 F)$O'T ])@=,% J($%%9[/04/0K J.=4+, .04 7/C.,*U"E$G;U PPL %GN%%

GH8,-.14L W)@@%#*%2 F)$O'T ])@=,% J($%%/PL A)-L PL GH

G"n/?oA*L A$), G(B&*,%&* *) VB1%/PL A)-L PL %G


12/52

"H

D6+,+.* -6+ +3/-)/0.= ,+*P/0*+* .,+ 3+,+=C )0-+==+A-1.=U -6+ ?)*A+,.= /0+* .,+

0/- !/,V)0T /0 -6+ )0-+==+A-1.= =+?+= .- .== .04 -6+C .,+ 0/- A/00+A-+4 !)-6 -6+

+3/-)/0*L 8 ?)*A+,.= ,+.A-)/0 )* 2+=)+?+4 -/ 2+ . ?+,C P/!+,51= ,+*P/0*+ 3+.0- -/

.,)*+ 5,/3 . P6C*)A.= ,+.A-)/0 *1A6 .* *.=)?.-)0T .5-+, *++)0T */3+ A//V+4 3+.-U*A,+.3)0T .5-+, 2+)0T P10A6+4 )0 -6+ 5.A+U /, *)3P=C 2C 6.?)0T -6+ V0++ Q+,V

,+5=+OL >/ .A6)+?+ -6+ ?)*A+,.= ,+.A-)/0*U Y1,,+.=)*-* 6.4 -/ A,+.-+ . *6/AV)0T

)3.T+,C 2C 1*)0T 4)**/A).-)0T Q1O-.P/*)-)/0*L

8=-6/1T6 Y1,,+.=)*-* A=.)3+4 -6+C 4)4 0/- -.V+ .0C )0*P),.-)/0 5,/3 /-6+,

0.-)/0.= A)0+3.*U -6+ -+A60)W1+ /5 Q1O-.P/*)-)/0U P,/2.2=C -6+ 4+?)A+ -6.- 2+*-

+0?)*)/0* -6+), )0-+0-)/0*U !.* )0*P),+4 2C Y/?)+- A)0+3.L [+? n1=+*6/?U -6+

5/104+, /5 -6)* -+A60)W1+ 4+3/0*-,.-+4 -6.- Q1O-.P/*)-)/0 /5 )3.T+* *-.04* .-

-6+ A/,+ /5 A)0+3. .* .0 .,-L 6+ 0+O-

*+A-)/0 !)== 51,-6+, 4+3/0*-,.-+ -6+ 4+?+=/P3+0- /5 -6+ #=* 5,/3 . *)3P=+

2)04)0T /5 +=+3+0-* 5/, -6+ P1,P/*+ /5 0.,,.-)?+ A/0-)01)-CU -/ . 4).=+A-)A.=

3/0-.T+ .04 -6+0 -/ . 4)*-1,2)0T .04 4)**/A).-)0T Q1O-.P/*)-)/0L


13/52

""

MH N"*! &' * %&''()&*!&+# ,-.!*/('&!&(0P

,2@1:A5=6+ 4/3.)0 /5 -6+ 5),*- -!/

W1+*-)/0* )* ,;'%Z%&Z'#^&%U -6.- /5 -6+ =.*-U 3/0-.T+dLGG

8- -6+ 4.!0 /5 A)0+3.U 5)=3* !+,+ 3.4+ .* /0+ A/0-)01/1* -.V+ 4/A13+0-)0T

+?+0-* /5 -6+ 4.)=C =)5+ *1A6 .* -6+ +O)- /5 -6+ !/,V+,* 5,/3 . 5.A-/,CU -6+ +0-+,)0T

/5 . -,.)0 )0 . *-.-)/0U . 4+,2C 3.-A6U -6+ ,/1T6 !.?+* )0 (+?/0 6.,2/,U /, */3+A/.A6+* A,/**)0T 7=.AV5,).,* 2,)4T+L X- !.* /0=C )0 "MEM !6+0 -6+ 0/-)/0 /5 5)=3

+4)-)0T .04 A/0-)01)-C A.3+ .A,/** 5/, -6+ 5),*- -)3+L >6+ 7,)-)*6 5)=3 W),% 0@)&19

:)_ 9(),L h/2+,- DL @.1=U "MEM; !.* -6+ 5),*- 5)=3 +?+, -/ +4)- -!/ *6/-* -/T+-6+,

)0 . A/0-)01/1* *A+0+LG#

>6+ -+A60)W1+ /5 5)=3 +4)-)0T !.* 51,-6+, 4+?+=/P+4 )0 -6+ +.,=C "EHH* 2C

5)=33.V+,* *1A6 .* ^4!)0 YL @/,-+, .04 _+/,T+* ab=)l*L >6+), 5)=3* A/0*)*-+4 )0-+0* /5 *6/-* 5,/3 ?.,)/1* =/A.-)/0* .04 3/3+0-* )0 -)3+L @/,-+,S* J(% I$%B*

J$B;& V)NN%$M9"EH#; )* .=*/ -6+ 5),*- 5)=3 -/ +*-.2=)*6 . Q1O-.P/*)-)/0L >6,/1T6

)0-+,A1--)0TU 6+ .AA/3P=)*6+* -/ 4+P)A- -6+ .A-)/0 -6.- /AA1,* A/0A/3)-.0-=C )0

4)55+,+0- =/A.-)/0*L

8* /PP/*+4 -/ 3+,+ 5)=3 +4)-)0TU !6+0 *6/-* .,+ *)3P=C P=.A+4 0+O- -/ +.A6 /-6+,

-/ *1TT+*- . -+3P/,.= .04 *P.-).= A/0-)01)-CU -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -!/ *6/-*!/,V* /0 . 3/,+ */P6)*-)A.-+4 .04 )0-+==+A-1.= =+?+=L >6+ Q1O-.P/*)-)/0 /AA1,*

!6+0 -!/ *6/-* !)-6 . A/0-,.*-)0T +55+A- .,+ P=.A+4 -/T+-6+,L >6+ A/0-,.*- A.0 2+

-+3P/,.=U -/ *1TT+*- -6+ T.P )0 -)3+ 2+-!++0 -!/ .A-)/0* /, -6+ 5.A- -6+C 6.PP+0

GGa/0.A/U F.3+*L Q)L *) V%B2 B A;@,9Z+! r/,VK `O5/,4 B0) @,+**U GHHH; PL "$E

G#8=-6/1T6 )- !.* 0/- -6+ 5),*- 5)=3 +?+, -/ A/0*)*- )0 3/,+ -6.0 /0+ *6/-U h/2+,-DL @.1=S* 5)=3 )* 2+=)+?+4 -/ 2+ -6+ 5),*- 5)=3 -/ *1TT+*- +4)-)0T A/0-)01)-CL 7,//V+U

a)A6.+=L W),% 0@)&19 :)_ 45`6`C )0 7


14/52

"G

A/0A/3)-.0-=CU /, *P.-).= -/ +3P6.*)]+ /0 -6+ 4)**)3)=.,)-)+* /5 -!/ =/A.-)/0*L

a/*- A/33/0=CU Q1O-.P/*)-)/0* +*-.2=)*6 . A/0-,.*- 2+-!++0 -!/ /, 3/,+ *6/-*

/0 .0 ;2%)@)1;#B@=+?+=L

(LDL _,)55)-6 )* -6+ 5),*- -/ 1*+ -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 *6/-* )0 .0 )4+/=/T)A.= !.C )0

6)* 0 W)$&%$ ;& F(%B* 9"EHE;L 7C 1*)0T A,/**A1--)0TU -6+ 5)=3 Q1O-.P/*+* -6+

*/A).= A=.**+*L @=.A)0T -/T+-6+, -6+ .A-)?)-)+* /5 -6+ ,)A6 !)-6 -6/*+ /5 -6+ P//,U 0

W)$&%$ ;& F(%B* +*-.2=)*6+* . *6.,P A/0-,.*- -6.- *-)31=.-+* -6+ *P+A-.-/, -/

A/3P.,+ -6+ *6/-*U .04 -6+,+5/,+ -6+ */A).= A=.**+*L

>6+ 1*+ /5 Q1O-.P/*)-)/0 0/- /0=C !/,V+4 -/ A,+.-+ A/0-,.*- 2+-!++0 -6+ *6/-*

21- .=*/ 6+=P+4 -6+ 5)=33.V+,* )0-+,.A- !)-6 -6+), .14)+0A+* 2+A.1*+ )- +0T.T+4

-6+3 )0 -6+ .A- /5 A/3P.,)0TL :/!+?+,U (LDL _,)55)-6 1*+4 Q1O-.P/*)-)/0* )0 .

,.-6+, P,.A-)A.= !.CU 5/, -6+ P1,P/*+ /5 -6+ *-/,C-+==)0TL Y+,T+) ^)*+0*-+)0 !.*

-6+ /0+ !6/ 4+?+=/P+4 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* /0 . 3/,+ )4+/=/T)A.= !.CU A.==+4 2C

6)3 ,)&*B1% )+ B**$B#*;)&'L

c`0+ A.00/- *)3P=C P=.A+ )3.T+* /0 . *A,++0 .04 +OP+A- -6+ ?)+!+, -/T,.*P -6+), 3+.0)0TL `0+ 31*- 0+A+**.,)=C .=-+, -6+ )3.T+* )0 /,4+, -/

2,)0T -6+ ?)+!+, .=/0TdLG%

^)*+0*-+)0U .3/0T /-6+, h1**).0 5)=33.V+,* /5 -6+ -)3+U .)3+4 -/ 3.0)P1=.-+ -6+

*P+A-.-/,S* 5++=)0T* 2C A/0-,.*-)0T -6+ )3.T+*L :+ 2+=)+?+4 -6+,+ !.* 3/,+

P/-+0-).= )0 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* /5 )3.T+* -6.0 -/ *)3P=C +OP/*+ /, A/0-,.*- */3+

5.A-*L :+ 4+3/0*-,.-+4 -6.-U .* )0 . 4).=+A-)A A/0?+,*.-)/0U 5,/3 -6+ Q1O-.P/*)-)/0

/5 -!/ *+P.,.-+ )4+.* . 0+!U 4)*-)0A- /0+ A/1=4 +3+,T+LGI

G%7+T)0U @.1=L >=?=%@9 G;'%&'*%;&9 B&2 *(% -U)&*B1% )+ 0**$B#*;)&'/T 0& 0HH$)B#( *)

A;@, )0J(%)$M B&2 R$B#*;#%9 >=@@%*;& )+ "HB&;'( "*=2;%'T Q;'HB&;# "*=2;%' B&2

V%'%B$#(%' )& "HB;&9 R)$*=1B@ B&2 .B*;& 0,%$;#B9J.=)5/,0).K @+PP+,4)0+B0)?+,*)-CK GHH&; PL """M

GI>6+ 3.0)P1=.-)/0 /5 -6+ ?)+!+,*S +3/-)/0* )* 2+*- )==1*-,.-+4 )0 -6+ n1=+*6/?

^55+A-L


15/52

"#

Y+,T+) ^)*+0*-+)0 A/3P.,+* 5)=3 3/0-.T+ -/ 6)+,/T=CP6* )0 /,4+, -/ *1TT+*- -6.-

)0 +4)-)0T -!/ *C32/=* P1- -/T+-6+, A/0?+C . 0+! 3+.0)0TK

c>6+ A/32)0.-)/0 /5 -!/ 6)+,/T=CP6* /5 -6+ *)3P=+*- *+,)+* )* ,+T.,4+40/- .* -6+), *13 -/-.= 21- .* -6+), P,/41A-L efg ^.A6 -.V+0 *+P.,.-+=C

A/,,+*P/04* -/ .0 /2Q+A- 21- -6+), A/32)0.-)/0 A/,,+*P/04* -/ .

A/0A+P-L >6+ A/32)0.-)/0 /5 -!/ m,+P,+*+0-.2=+S /2Q+A-* .A6)+?+* -6+,+P,+*+0-.-)/0 /5 */3+-6)0T -6.- A.00/- 2+ T,.P6)A.==C

,+P,+*+0-+4LdG&

>6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 )4+.* )* P,/P/*)0T -6+ A,+.-)/0 /5 0+! 3+.0)0T* .04 . 0+!

,+.=)-CU 21- -6)* )* /0=C .AA/3P=)*6+4 !)-6 -6+ .)4 /5 -6+ ?)+!+, !6/ )* 4/)0T 6.=5

/5 -6+ Q/2L >6+ /2*+,?+, )* -6+ /0+ !6/ .A-1.==C -,.0*5/,3* -6+ 4+0/-.-)?+

3+.0)0T /5 -!/ Q1O-.P/*+4 )4+.* )0-/ . 0+!U A/00/-.-)?+ /0+U !6)A6 +3+,T+*

2+-!++0 -6+ -!/L >6+,+5/,+U -6+ .14)+0A+* 2+A/3+ .A-)?+ P.,-)A)P.0-* 2+A.1*+

-6+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ )0+?)-.2=C 5/,A)0T -6+3 -/L

[1)* 71\1+= !.* 5/04 /5 ^)*+0*-+)0S* .PP,/.A6 -/ 5)=33.V)0T 21- .* /PP/*+4 -/

^)*+0*-+)0 !6/ ';,H@M !.0-+4 -/ A,+.-+ . 4).=+A-)A 4).=/T1+ -6,/1T6

Q1O-.P/*)-)/0U 71\1+= .=*/ !.0-+4 -/ 2;'*=$N -6+ .14)+0A+*L :+ !.* Q1O-.P/*)0T

-6+ 3/*- 10=)V+=C )4+.* 2C A1--)0T 5,/3 )3.T+* -6.- )0*P),+ 2+.1-C -/ -6/*+ -6.-

)0*P),+ 4)*T1*-U 5,/3 =1*- -/ 5+.,U 3/?+3+0- -/ *-)==U 4,+.3* -/ =)5+ .04

c+0A6.0-3+0- -/ ,.T+dLG$ 7C .=!.C* A1--)0T -/ -6+ 10P,+4)A-+4U -6+*+ 5)=3*

P1*6+4 -6+ *P+A-.-/, -/ .0 )0A,+.*+4 *+0*+ /5 ,+.=)-C j '=$$%B@;*MLGM >6+*+

4)*-1,2)0T Q1O-.P/*)-)/0* 2+A.3+ /0+ /5 -6+ 3.)0 A6.,.A-+,)*-)A* /5 Y1,,+.=)*-

5)=3* )0 T+0+,.=L

>6+ 1*+ /5 3/0-.T+ .04 Q1O-.P/*)-)/0 .=*/ 3.4+ P/**)2=+ -6+ A1--)0T -6,/1T6

-)3+ .04 *P.A+ 2C *-)== 6.?)0T -6+ )==1*)/0 /5 A/0-)01)-CL >6+ 1*1.= ,+04+,)0T /5 .

*A+0+ A/0*)*-* )0 -6+ 5)=3)0T /5 -6+ *.3+ .A-)/0 *+?+,.= -)3+* 5,/3 4)55+,+0-

G&^)*+0*-+)0U Y+,T+)U >%M)&2 *(% "()*9"EGE; )0K >.C=/,U h)A6.,4U +4L J(%G;'%&'*%;& V%B2%$ 9[/04/0K 7,)-)*6


16/52

"%

.0T=+* .04 4)*-.0A+*U 21- .=!.C* 5,/3 -6+ *.3+ ?)*1.= 5)+=4L >6+*+ ?.,)/1* *6/-*

.,+ -6+0 +4)-+4 -/T+-6+, )0 . 0.,,.-)?+ !.C -/ A,+.-+ . 6/=)*-)A ?)+! /5 -6+ *A+0+L

>6)* )* 0/- 6/! ^)*+0*-+)0 .04 71\1+= P+,A+)?+4 +4)-)0TL >6+ -+A60)W1+

+3P=/C+4 2C -6+3U *(% ,)&*B1% )+ B**$B#*;)&'U !.* 1*+4 -/ Q1O-.P/*+ *6/-* -6.-!+,+ 0/- 0/,3.==C -/T+-6+, !)-6)0 . ?)*1.= P=.0+L ^**+0-).==CU -6+C -.V+ )3.T+*

5,/3 A/3P=+-+=C 4)55+,+0- ?)*1.= 5)+=4* .04 A/32)0+ -6+3 -/T+-6+,L >6+

Q1O-.P/*)-)/0 /5 )04)?)41.= *6/-* +O-,.A-+4 5,/3 -6+), 0/,3.= A/0-+O- !)== *6.P+ .

0+! 3+.0)0T .5-+, . 4).=+A-)A.= )0-+,P,+-.-)/0 /,U )0 -6+ A.*+ /5 71\1+=U *6/AV -6+

?)+!+, !6)=+ ,+3/?)0T -6+ )3.T+ 5,/3 )-* A1=-1,.= A/0-+O-LGE

X- )* !+== V0/!0 -6.- 71\1+= A=.)3+4 6+ 0+?+, 1*+4 *C32/=* )0 6)* 5)=3*L#H>6)*

3)T6- */104 102+=)+?.2=+ A/0*)4+,)0T 6)* =/0T =.*-)0T A.,++, .* . 5)=3 4),+A-/, .*

!+== .* 6)* *1AA+**L r+- 71\1+=S* .55),3.-)/0 )* A/,,+A-L :+ 0+?+, 1*+4 )3.T+,C

!)-6 A/00/-.-)?+ 3+.0)0T !)-6)0 -6+ *6/-L 71\1+= !.* .0 .4?/A.-+ /5 -6+

5/,3.=)*- 5)=3 -6+/,CU -6+,+5/,+ -6+ 1*+ /5 /2Q+A-* )0 6)* 5)=3* )* P1,+=C

4+0/-.-)?+L >6+ ?)*A+,.= )3.T+ /5 -6+ +C+ 2+)0T A1- 2C -6+ ,.]/,U -6+ 3//0 *P=)-

2C -6+ A=/14U -6+ 6.04 A/?+,+4 2C .0-* /, -6+ *6/-* !)-6 *+?+,+4 =)32* 6.?+ 0/

3+.0)0T )04)?)41.==C .P.,- 5,/3 -6+ 4+0/-.-)?+ /0+L >6+ *C32/=)*3U 6/!+?+,U

+3+,T+* 5,/3 -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+*+ )3.T+* !)-6 */3+ /-6+,*L / 104+,*-.04 -6+*+ 5)=3*U -6+ ?)+!+, 0++4* -/ 6.?+ . ,+=.-)?+

GE7+T)0L >=?=%@9 G;'%&'*%;&9 B&2 *(% -U)&*B1% )+ 0**$B#*;)&'//PL A)-LPL ""GM

#H=?=%@)0 +4L a+==+0U F/.0L J(%F)$@2 )+ .=;' >=?=%@U 9ZrK `O5/,4 B0)?+,*)-C @,+**U "E$M; PL &&

#"7+T)0L /PL A)-LPL"""I

#G)2)4LPL ""#G


17/52

"I

.PP,/.A6 /5 ,+.4)0T -6+ )3.T+* /0 -6+ *A,++0L a+.0)0T 9/, .- =+.*- *(% 3+.0)0T

A/0?+C+4 2C -6+ 5)=33.V+,; *-.04* )0 -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ *6/-*U -6+,+5/,+

-6+ *+W1+0A+* /5 )3.T+* *6/1=4 2+ .0.=C]+4 .* . !6/=+ .04 0/- -6+ *6/-*

)04)?)41.==CL

71\1+= 1*+4 Q1O-.P/*)-)/0* -/ *6/AV .04 4)*-1,2 -6+ ?)+!+,* .* !+== .* -/ 3.V+

-6+ -,.0*)-)/0 2+-!++0 4,+.3* .04 ,+.=)-CL


18/52

"&

4)3)0)*6+4U -6+ -6/1T6-* .04 +3/-)/0* .,+ *-,/0T=C .=-+,+4 !)-6 -6+ -6/1T6-*

.04 +3/-)/0* P,/?)4+4 2C -6+ 5)=3L ^?+0 -6+ P+,A+P-)/0* .,+ ,+P=.A+4 2C 5.=*+

c,+P,+*+0-.-)/0* 3)*-.V+0 5/, P+,A+P-)/0*dL #I :+0A+ )-* 0.3+ m-6+ 4,+.3

5.A-/,CSU A)0+3. )* . T,.04 *A.=+ 4+?)A+ -6.- !/,V* /0 31=-)P=+ =+?+=* -/ +31=.-+4)**/A).-)/0 .04 4,+.3)0TL

()**/A).-)?+ P6+0/3+0. .,+ *)3)=., -/ 4,+.3* 2+A.1*+ 2C ,+41A)0T 9/, )0 -6+

A.*+ /5 4,+.3* )0-+,,1P-)0T; -6+ .2/?+N3+0-)/0+4 *-)31=) -6+ 10A/0*A)/1*

P,/A+**+* 2+A/3+ ?)*)2=+ )0 A/0*A)/1* +OP+,)+0A+ -6,/1T6 *C32/=)*3L D6+0

4)**/A).-)0TU */3+/0+S* 3+0-.= *-.-+ )* *+P.,.-+4 5,/3 -6+ *-+.3 /5 1*1.=

A/0*A)/1* .!.,+0+**L >6)* )* !6.-U 3/,+ /, =+**U -6+ *1,,+.=)*- Q1O-.P/*)-)/0* .,+

P,/41A)0TL >6+C !/,V -/ 4)*-,+** -6+ ?)+!+, 2C P,/?/V)0T ?)*A+,.= ,+.A-)/0*L

8AA/,4)0T -/ ^=)*.2+-6 [C/0U -6+ P,/A+** /5 4)**/A).-)/0 )3P=)+* -6+ 10+OP+A-+4

Q1O-.P/*)-)/0 /5 -!/ 4)*-)0A-)?+ ,+.=)-)+*U /2Q+A-* /, )4+.*U !6)A6 A/32)0+4 A,+.-+

.0 +=+3+0- /5 *6/AV .04 *1,P,)*+L#&>6,/1T6 ?)*A+,.= ,+.A-)/0*U Q1O-.P/*)-)/0*

3.C 2,)0T c. 4)*-1,2.0A+ /, .=-+,.-)/0 )0 -6+ 0/,3.==C )0-+T,.-)?+ 510A-)/0* /5

)4+0-)-CU 3+3/,C /, A/0*A)/1*0+**dU #$ -6.- )* 4)**/A).-)/0L >6+,+5/,+U -6+

4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 )* 4)*-1,2)0T -6+ .14)+0A+* /0 -6+ 3/*- )00.-+ =+?+=L

D6+,+.* -6+ -,.4)-)/0.= +4)-)0T .04 3)*+N+0N*Al0+U !/,V -/T+-6+, -/ .?/)4

0.,,.-)?+ .32)T1)-C )0 /,4+, -/ ,+=.O -6+ *P+A-.-/,U -6+ 4)**/A).-)?+

Q1O-.P/*)-)/0* .,+ ,.-6+, .=)+0.-)0T 6)3L Y/3+-)3+* 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0*

104+,3)0+ ,+.=)-C .04 .0C *+0*+ /5 ,.-)/0.=)-CU 2+)0T 4+*)T0+4 -/ A.1*+ .0O)+-C

)0 -6+ .14)+0A+* !6/ .,+ -,C)0T -/ 3.V+ *+0*+ /5 -6+3L

#I7.14,CU F+.0N[/1)*L J(% 0HHB$B*=' /PL A)-L PL $HI

#&[C/0U =)*.2+-6 .=;' >=?=%@T J(% R$)#%'' )+ :;'')#;B*;)& ;& J($%% A;@,')0W;&%,B X)=$&B@9 ])@< 579 K) 5 40=*=,& 56b7C HH< cdZc`PL%I

#$>6+ 4+5)0)-)/0 /5 4)**/A).-)/0 .AA/,4)0T -/ >6+ 83+,)A.0 @*CA6).-,)A

8**/A).-)/0L :;B1&)'*;# B&2 "*B*;'*;#B@ UB&=B@ )+ U%&*B@ :;')$2%$'< J(;$2 %2;*;)&

$%E;'%2 9D.*6)0T-/0U (JK 83+,)A.0 @*CA6).-,)A 8**/A).-)/0K "EM$; PL G&E


19/52

"$

>6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* !/,V -/ 4)*-1,2 -6+ +W1)=)2,)13 /5 -)3+U *P.A+

.04 A/0-)01)-CL X0 -6+), .--+3P- -/ 4)*/,)+0-.-+ -6+ ?)+!+,*U Y1,,+.=)*-*S

4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* *+P.,.-+ 5,/3 -6+ 6.==3.,V* /5 3.)0*-,+.3 5)=3

+4)-)0TL 71\1+=S* 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* !/,V -/ )0-+,,1P- -6+ 4+*),+ .042,)0T 5,1*-,.-)/0L >6+ 102,/V+0 A/0-)01)-C )* 3)*,+P,+*+0-+4L h+.A-)/0 *6/-*U

,+?+,*+ .0T=+*U 3.-A6 A1-* .,+ P1,P/*+=C 0+?+, T+--)0T ,)T6-L#M

[1)* 71\1+=S* 5)=3* .,+ */ */P6)*-)A.-+4 .04 +A=+A-)AL X0 -6+3U 71\1+= *1AA+**51==C

1*+* .== */,-* /5 Q1O-.P/*)-)/0* -/ A,)-)W1+U A/0?+C 3+.0)0T .04 0+?+,-6+=+** -/

*6/AV .04 4)*-1,2L >6+*+ Q1O-.P/*)-)/0* /AA1, .- 3.0C =+?+=* /5 -6+ A)0+3.-)A

4)*A/1,*+L 8* )- !)== 2+ 4)*A1**+4 )0 -6+ 5/==/!)0T -6,++ *+A-)/0*U -6+C A.0 +)-6+,

!/,V -/ A/0-,.*- */104 !)-6 )3.T+*U 4)55+,+0- *6/-* 2+-!++0 +.A6 /-6+, /,

4)55+,+0- *A+0+*L F1O-.P/*)-)/0* A.0 +?+0 2+ 5/104 .- -6+ =+?+= /5 -6+ 0.,,.-)?+

*-,1A-1,+ /, !)-6)0 *6/-* -6+3*+=?+*L [.*-=CU 71\1+= )* 3)O)0T 4)55+,+0- T+0,+*

.04 *-C=+* -/ W1+*-)/0 ,+.=)-C .04 *1,,+.=)-C .04 .A6)+?+ -6+ *.3+ 4)**/A).-)0T

+55+A-L

#M:.33/04U @.1=L0EB;@BN@% .;1(*)0 :.33/04L J(% "(B2)L /PL A)-L PL "M


20/52

"M

LH %&''()&*!&+# ,-.!*/('&!&(0' C#!N##0 '"(!' (Y ')#0#'

>6+ 3/*- A/33/0 -CP+ /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 )* -6.- 2+-!++0 P)A-1,+*L8=-6/1T6 1*1.==C -6+ Q1O-.P/*)-)/0 )* A,+.-+4 2C -6+ A/0-,.*- /5 -!/ /, 3/,+

*6/-* -6.- .,+ P=.A+4 0+O- -/ +.A6 /-6+,U -6+ *6/-* 4/ 0/- 0+A+**.,)=C 6.?+ -/ 2+

P=.A+4 )0 )33+4).-+ ?)A)0)-CL 8* )- !)== 2+ 4+3/0*-,.-+4U . *6/- 9/, . T,/1P /5

*6/-*; A.0 2+ Q1O-.P/*+4 !)-6 .0/-6+, *6/- 9/, T,/1P /5 *6/-*; -6.- !)== /0=C

A/3+ )0 . 5/==/!)0T *A+0+L a/,+U 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* A.0 2+ 3.4+ .- .

0.,,.-)?+ =+?+=L >6.- 3+.0* .0 +0-),+ *+W1+0A+ A.0 2+ )0 Q1O-.P/*)-)/0 !)-6

.0/-6+,L >6+ Y1,,+.=)*-* T/ .* 5., .* .--+3P-)0T -/ Q1O-.P/*+ . *+W1+0A+ !)-6 -6+5)=3 )-*+=5U /, .* )- !)== 2+ 4)*A1**+4U 71\1+= )* *1AA+**51==C P,/?/V)0T 4)**/A).-)/0

!6+0 Q1O-.P/*)0T -6+ 5)A-)/0 !)-6 -6+ 4/A13+0-.,C 3/4+L

83/0T .== -6+*+ -CP+* /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0*U -6+ +.*)+*- -/ )4+0-)5C )* -6+

/0+ 2+-!++0 -!/ 0+)T62/,)0T *6/-*L X0 -6)*U .0 )4+. P,+*+0-+4 )0 -6+ 5),*- *6/- )*

)0 /PP/*)-)/0 !)-6 .0 )4+. P,+*+0-+4 )0 -6+ *+A/04L >6+ /PP/*)-)/0 3.C *-.04 )0

-6+ 5.A- -6+ -!/ )4+.* ,+P,+*+0-+4 A/3+ 5,/3 A/3P=+-+=C 4)55+,+0- -+3P/,.= .04*P.-).= 5,.3+*U /, -6+ A/0-,.*-)0T +55+A- 3.C 2+ T+0+,.-+4 2C -6+ 5.A- -6+ -!/ .,+

0/- 1*1.==C 2,/1T6- )0 -6+ *.3+ A/0-+O-L >6+), .**/A).-)/0 0/- /0=C P,/?/V+* .0

.--+3P- -/ )0-+,P,+-.-)/0U 21- .=*/ T+0+,.-+* 4)**/A).-)/0 .04 ?)*A+,.= ,+.A-)/0*

.3/0T -6+ *P+A-.-/,*L

X0 71\1+=S* ./01% 2/3$U -6+ 3/3+0- !6+0 _.*-/0 a/4/- .04 [C. [C* .,+

*+P.,.-+4 5/, -6+ 5),*- -)3+ )0A=14+* *1A6 .0 +55+A-L >6+ A=/*+N1P /5 _.*-/0*-.04)0T )0 314 .04 -,C)0T -/ ,+.A6 [C. )* Q1O-.P/*+4 !)-6 . *+,)+* /5

4)*/,)+0-)0T *6/-*L X0 -6+ 5),*-U -6+ !/3.0 )* *)--)0T /0 -6+ -/)=+- 4,+**+4

+=+T.0-=C .04 !+.,)0T . P+.,= 0+AV=.A+L >6+ 0+O- *6/- )* . !)4+, *6/- 9/5 .

4)55+,+0- -/)=+-; 21- !)-6/1- [C.L >6+ -/)=+- P.P+, )* /0 5),+L X0 /,4+, -/ A/051*+

+?+0 3/,+U !6)=+ 6+.,)0T -6+ 5=1*6 /5 -6+ !.-+,U 71\1+= *6/!* *+?+,.= *6/-* /5

=.?. -6.- *++3 -/ ,+*+32=+ +OA,+3+0-*U !6)A6 */3+6/! A/0-,.*- !)-6 -6+ -)-=+ /5

-6+ 5)=3L >6+ )0)-).= *6/- /5 _.*-/0 6.* 0/-6)0T -/ 4/ !)-6 0/0+ /5 -6+ /-6+, *6/-*L


21/52

"E

Z/ 3.--+, -6+), *)T0)5)A.0A+U -6+ *)3P=+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+*+ 4)*P.,.-+ ,+.=)-)+*

)* A,+.-)0T 4)**/A).-)/0L

>6+ *+A/04 4/A13+0-.,C *+W1+0A+ /5 ./01% 2/3$ )0A=14+* .0/-6+, 4)**/A).-)?+Q1O-.P/*)-)/0 2+-!++0 -!/ *6/-*L 83/0T -6+ )3.T+* /5 h/3+U 71\1+= )0A=14+* .

*6/- /5 . 0/-+ )05/,3)0T c-6+ =.04=/,4S* -+,3* .,+ 5.?/,.2=+ -6+,+5/,+ !+ *6.==

3/?+ )0 .- /0A+L [/0T)0T -/ *++ C/1 ?+,C *//0L r/1, =/?)0T A/1*)0dL >6+ 0/-+ )*

0/- ,+=+?.0- -/ -6+ *A+0+ .04 !/,V* Q1*- -/ 4)*/,)+0-.-+ -6+ ?)+!+, -6.- !)==

W1+*-)/0 )-* P,+*+0A+ .04 ,+.*/0L 8T.)0U -6+ *6/- 6.* 0/-6)0T -/ 4/ !)-6 -6+ 0+O-

/, -6+ 5/,3+, *6/-U -6+,+5/,+ )- 6.* . 4)**/A).-)0T +55+A-L

X0 . *A+0+ 5,/3 -6+ P.,-C .- -6+ =1O1,)/1* 3.0*)/0 6/1*+U *A+0+ -6.- !)== 2+

4)*A1**+4 )0 4+-.)= =.-+, /0U [C. .04 _.*-/0 .,+ -,C)0T -/ 3.V+ =/?+ )0 -6+ T.,4+0L

Y144+0=CU 71\1+= )0-,/41A+* . *6/- /5 _.*-/0 6.?)0T 2=//4 A/?+,)0T 6)* 5.A+L >6+

*6/- !/,V* -/ 4)*-,+** -6+ ?)+!+,U !6/ !/1=4 /0=C +0A/10-+, *1A6 . !+),4 .04

10+OP+A-+4 *)-1.-)/0 41,)0T . 4,+.3L >6+ Q1O-.P/*)-)/0 A/3+* 5,/3 )-*

10+OP+A-+4 .**/A).-)/0 !)-6 -6+ P,+?)/1* *6/- /5 [C. !6/ )* =//V)0T .- _.*-/0 .*

)5 0/-6)0T P+A1=)., 6.PP+0+4L

D/,V)0T ?+,C *)3)=.,=C -/ -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ -6+ 5.1ON,.AA/,4*

1*+4 2C 71\1+=L >6+ 5.1ON,.AA/,4* 95.=*+ 3.-A6+*; .,+ !/,V)0T 2/-6 -/

4)**/A).-+ -6+ ?)+!+, .04 -/ P,/?/V+ ?)*A+,.= ,+.A-)/0*L X0 6)* 5)=3*U 71\1+= )*

P,/?)4)0T . 5.=*+ )3P,+**)/0 /5 A/0-)01)-CU 21- )0*-+.4 6+ )* ?)/=.-)0T -6+

A/0-)01)-C /5 -)3+U *P.A+ .04 3/?+3+0-L

80 +O.3P=+ /5 5.1ON,.AA/,4 )* -/ 2+ 5/104 )0 71\1+=S* a& W(;%& 0&2B@)=L >/!.,4*

-6+ +04 /5 -6+ 5)=3U . *6/- 4+P)A-* . !/3.0 +O)-)0T . ,//3 -6,/1T6 . 4//,L >6+

0+O- *6/- =//V* =)V+ . ,+?+,*+ /5 -6+ 5),*- A/0*)4+,)0T -6+ .0T=+ .04 -6+ =+0*U -6+

/0=C P,/2=+3 )* -6.- -6+ *P.-).= 5,.3+ 6.* A6.0T+4 +0-),+=CL >6+ ,+?+,*+ 4+P)A-* .

3.0 =//V)0T .- -6+ *+.L :+ -1,0* .,/104 .04 *3)=+* -/ A.3+,. =+5-L 8* 71\1+= A1-*

2.AV -/ -6+ *6/- /5 -6+ !/3.0U *6+ )* =//V)0T .- 6)3 9-/ A.3+,. ,)T6-;L >6+

!/3.0 !.?+* !)-6 6+, 6.04 .04 *-.,-* ,100)0T -/!.,4* 6)3L X0 -6+ 0+O- *6/-U

*6+ )* ,100)0T /0 -6+ 2+.A6 -/!.,4* -6+ 3.0L D+ .,+ 5/,A+4 -/ 2+=)+?+ -6+ .A-)/0


22/52

GH

)* A/0-)01/1* *)0A+ +?+,C-6)0T 6.* 2++0 P=.00+4 */ 3+-)A1=/1*=C -/ 4+A+)?+ /1,

P+,A+P-)/0*L >6+ +C+=)0+ )* 3.-A6)0T .* )5 -6+C !+,+ )0 -6+ *.3+ *P.-).= 5,.3+U

-6+ A/*-13+* .,+ -6+ *.3+U .04 -6+ .0T=+* =//V .* )5 -6+ *A+0+ !.* *6/- )0 -6+

*.3+ *P.A+L 71\1+= 6+,+ V+P- -6+ A/0-)01)-C /5 -)3+ .04 3/?+3+0- 102,/V+0U21- )0?)*)2=C 2,/V+ -6+ *P.-).= A/0-)01)-C -6,/1T6 -6+ 1*+ /5 -6+ 5.1ON,.AA/,4L#E

71\1+= 1*+* . 5.=*+ 3.-A6 )0 ./01% 2/3$41,)0T -!/ *6/-* 4+P)A-)0T -6+ .,,)?.= /5

-6+ T1+*-* .- . =1O1,).0- 3.0*)/0L 8 *6/- ,+?+.=* . A., P.,V)0T )0 5,/0- /5 -6+

+0-,.0A+L 8 A/1P=+ T+-* /55 -6+ A., .04 +O)-* -6+ *6/-L >6+ 4)*A,+P.0AC 2+-!++0

-6+ 3.0 .04 -6+ !/3.0 )* 100/-)A+.2=+ j 6+ )* ?+,C -.==L >6+ 5/==/!)0T *6/-

*6/!* . A/1P=+ )0*)4+ -6+ 6/1*+L h.-)/0.==CU -6+ *+A/04 *6/- *6/1=4 6.?+ 2++0 .

A/0-)01.-)/0 /5 -6+ 5),*-U *)0A+ -6+ -!/ *6.,+ A/0-)01)-C )0 3/?+3+0-U -)3+ .04

*P.A+L 71- -6+ *+A/04 *6/- 4/+* 0/- 4+P)A- -6+ *.3+ A/1P=+L X0 -6+ *+A/04 *6/-U

.=-6/1T6 !+.,)0T .=3/*- -6+ *.3+ A=/-6+*U -6+ 3.0 )* ?+,C *3.==U 3.V)0T . 61T+

4)55+,+0A+ 2+-!++0 -6+ -!/L%H8T.)0U -6+ 5.1ON,.AA/,4 )* A,+.-)0T 4)**/A).-)/0L

()55+,+0- 5,/3 -6+ 1*1.= -+A60)W1+ /5 /PP/*)0T . *6/- -/ )-* )33+4).-+

0+)T62/,)0T /0+U )0 .B&2 F;*()=* >$%B2 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ *-)== P,+*+0- 21-

-6+), P/)0- /5 A/==)*)/0 )* =//*+0)0TU -6.- 3+.0* 71\1+= Q1O-.P/*+* *6/-* !6)A6

.,+ 0/- )0 )33+4).-+ ?)A)0)-CL >6+ *+W1+0A+ 2+5/,+ -6+ *A6//= *A+0+ P,+*+0-* -6+

,)?+, .* 2+)0T -6+ /0=C */1,A+ /5 !.-+, 41,)0T *133+, 5/, -6+ A/3310)-CL

>6,/1T6 .0 ),/0)A C+- 0.-1,.=)*-)A 3/0-.T+U -6+ A/33/0 .A-)?)-)+* 4/0+ 2C -6+

,)?+, .,+ ,+P,+*+0-+4L 6+ Q1O-.P/*)-)/0 A/3+* /0=C .5-+,!.,4*U !6+0 71\1+= )0-,/41A+* -6+ 0+O-

*A+0+ -6.- )* )0 .0 .2*1,4 /PP/*)-)/0 !)-6 -6+ .5/,+3+0-)/0+4 /0+L D)-6 .0

#E[C/0U =)*.2+-6 J(% R$)#%'' )+ :;'')#;B*;)& ;& J($%% A;@,'/PL A)-LPL %M

%H)2)4LPL %M


23/52

G"

.2*1,4 0.-1,.=)*3 .04 0/,3.=)-CU 71\1+= A/00+A-* -6+ *A+0+ !6+,+ A6)=4,+0

!+,+ 4,)0V)0T 5,/3 -6+ P/)*/0+4 ,)?+, !)-6 -6+ A=.**,//3 *A+0+ )0 !6)A6 -6+C

*-14C @C-6.T/,.*S -6+/,)+*L >6+,+5/,+U -6+ 3+.0)0T /5 -6+ *6/-* 5,/3 -6+ ,)?+, )*

+0,)A6+4 /0=C .5-+, !.-A6)0T -6+ *6/-* 5,/3 -6+ *A6//=L

>6+ *C32/=)*3 /5 -!/ *6/-* !6)A6 .,+ 0/- P=.A+4 0+O- -/ +.A6 /-6+,U 21- !6/*+

A/0-,.*- )* *-,/0T +0/1T6 -/ A,+.-+ . 3+.0)0T51=U C+- *6/AV)0T Q1O-.P/*)-)/0 )*

.=*/ !/,-6 3+0-)/0)0T )0 . *A+0+ 5,/3 ./01% 2/3$L 8- 6+, 6/1*+U [C. )* 6.?)0T .0

.2*1,4 4)*A1**)/0 !)-6 6+, 3/-6+, .2/1- . A+,+3/0C -6+C !+,+ .2/1- -/ T/ -/L

>6+ -!/ -.=V .2/1- -6+ 0132+, /5 *)0T+,* -6+C 0++4 5/, . P.,-C .04 !6+-6+,

P=.A)0T 5+! P+,5/,3+,* 0+O- -/ . 3)A,/P6/0+ !)== 6.?+ . T,+.-+, )3P.A- /0 -6+

.14)+0A+* -6.0 6.?)0T 3/,+ P+,5/,3+,* 21- 51,-6+, .!.CL 7+5/,+ -6+ 0/0*+0*+

A/0?+,*.-)/0 !)-6 6+, 3/-6+, !+ +?+0 =+.,0 -6+), 6/1*+ 6.4 . P6.,3.ACU

*1TT+*-)0T 6/! ,)A6 -6+C .,+L X0 . 5/==/!)0T *6/-U !+ 4)*A/?+, . A/! )0 [C.S*

,//3L >6+ A/!S* *C32/=)*3U -6.- /5 -6+ =/!+, !/,V)0T A=.**+* )* Q1O-.P/*+4 0/-

/0=C !)-6 -6+ !)4+ *6/- /5 -6+ 5=.32/C.0- ,//3U 21- .=*/ !)-6 -6+ )01-)=+

A/0?+,*.-)/0 5,/3 2+5/,+ j A6.,.A-+,)*-)A -/ -6+ ,)A6 P+/P=+L >6+,+5/,+U .=-6/1T6

-6+ *6/-* !+,+ 0/- 0+)T62/,U -6+), 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 !.* .A6)+?+4L

>6+ *A+0+ )0 !6)A6 _.*-/0 )* -.=V)0T /0 -6+ P6/0+ !)-6 6)* A/0*A)/1*0+**U

,+P,+*+0-+4 2C -6+ a)0)*-+, /5 X0-+,)/,U P,/?)4+* .0/-6+, +O.3P=+ /5 .

Q1O-.P/*)-)/0 !6+0 -6+ A/0-,.*-)0T *6/-* .,+ 0/- P=.A+4 0+O- -/ +.A6 /-6+,L

71\1+= *6/!* 1* . *6/- !)-6 -6+ 3)0)*-+, .04 /0=C =.-+, /0U .5-+, +)T6- *6/-*U

Q1O-.P/*+* )- !)-6 . A/0-,.*-)0T *6/- /5 -6+ 3)0)*-+, 4+.4 /0 -6+ A+)=)0T /5 -6+

*.3+ ,//3L h.C3/04 (1,T0.- 4)*A1**+* -6+ *C32/=)*3 /5 -6+ *A+0+U 2+=)+?)0T

-6.- .5-+, -6+ 3)0)*-+, !.* *6/-U 6)* 2/4C -,)+4 -/ T/ -/ 6+.?+0U 21- 6+ A/1=4 0/-

3.V+ )- 2+A.1*+ -6+ A+)=)0T *-//4 )0 6)* !.CL%"

X0 */3+ 5)=3* -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ */ 5.4+4 .!.C -6.- -6+), P/)0- /5

A/==)*)/0 )* 2+A/3)0T )0?)*)2=+L F1O-.P/*)0T ,+P,+*+0-.-)/0* /5 ,+.= +?+0-* !)-6

)3.T)0+4 /, ,+3+32+,+4 /0+* !)-6/1- 3.V)0T -6+ -,.0*)-)/0* +OP=)A)- /AA1,* )0

5)=3* =)V+ 8=.)0 h+*0.)*S .B'* e%B$ B* UB$;%&NB2 9"E&"; 7+,T3.0S* R%$')&B

%"(1,T0.-U h.C3/04L .=;' >=?=%@ 9[/04/0K Y-14)/ s)*-.U "E&$; PL %G


24/52

GG

9"E&&; .04 71\1+=S* >%@@% 2% X)=$ 9"E&$;L @+,6.P* -6+ 2+*- +O.3P=+ )* 7+,T3.0S*

5)=3 )0 !6)A6U -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ */ )0?)*)2=+ -6.-U 0/- +?+0 )0 -6+

+04U -6+ ?)+!+, )* .2=+ -/ -+== )5 -6+ +?+0-* P,+*+0-+4 6.PP+0+4 5/, ,+.= /, )0 -6+

A6.,.A-+,S* 3)04L

^?+0 /0 . *-,1A-1,.= =+?+=U ./01% 2/3$ A/0*)*-* )0 *A+0+* -6.- .,+ 4)**/A).-)?+=C

Q1O-.P/*+4 /0+ 5,/3 -6+ /-6+,L 71\1+=S* *+A/04 5)=3 10A/0?+0-)/0.==C 2+T)0*

!)-6 . 4/A13+0-.,C .2/1- *A/,P)/0*L >6)* 3)T6- 2+ -6+ 5),*- 4)**/A).-)?+

Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ 5)=3 *)0A+ )- )* A/0-,.*-)0T )0 . 4)*/,)+0-)0T !.C !6.- -6+ 5)=3

*6/1=4 6.?+ 2++0 )0 -6+ .14)+0A+*S .0-)A)P.-)/0* .04 !6.- -6+ 5)=3 ,+.==C )*L >6+

4/A13+0-.,C *+W1+0A+ -+.A6+* 1* -6.- . *A/,P)/0S* -.)= )* 3.4+ /1- /5 5)?+ P.,-*

.04 -6.- -6+ P/)*/0 )* 2+)0T 6/=4 )0 -6+ =.*- /0+L Y)3)=.,=CU ./01% 2/3$ )*

*-,1A-1,+4 )0 5)?+ 3.)0 P.,-* .04 -6+ =.*- A/0-.)0* -6+ 5)=3S* A=)3.O j .0 /,TC

!6+,+ F+*1* )* P.,-)A)P.-)0TL

7C A/32)0)0T -6+ 5)=3 *-C=+*U 71\1+= P,/?/V+* 5,1*-,.-)/0L >6+ ?)+!+, )*

*/3+-)3+* 10.2=+ -/ -+== !6.- )* ,+.= .04 !6.- *1,,+.=L >6)* !/,V* +*P+A).==C

!)-6 -6+ =.*- *A+0+U -6.- /5 -6+ /,TCL >6+ 5),*- P.,- /5 -6+ 5)=3 )* 4/A13+0-.,CU -6+

*+A/04 )* 5)A-)/0L >6+ -6),4 )* .T.)0 4/A13+0-.,C .04 -6+ 5/1,-6 )* 5)A-)/0L

Z/,3.==CU -6+ ?)+!+, !)== +OP+A- -6+ 5)5-6U .04 =.*- P.,- -/ 2+ 4/A13+0-.,C .*

!+==U 21- )* 0/-L >/ 4+A+)?+ 6)* *P+A-.-/,*U 71\1+= +?+0 /P+0* -6+ 5)5-6 *+W1+0A+

.* )5 )- !+,+ . 4/A13+0-.,CU 2C =)0V)0T )- -/ .A-1.= +?+0-*L >6+ *A+0+ /P+0* !)-6 .

-)-=+ /0 2=.AV -6.- 0.,,.-+* */3+ P/-+0-).= -,1+ +?+0-* .2/1- .0 /,TC 2+)0T 6+=4

)0 . A.*-=+L @+,6.P* -6+ 5)=3S* *-,/0T+*- 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 /AA1,* !6+0

F+*1* )* )==1*-,.-+4 P.,-.V)0T .- -6+ /,TCU -6+,+5/,+ 2+)0T )0 /PP/*)-)/0 !)-6 -6+

,+.=)-C /5 -6+ *A+0+ 10-)= -6.- 3/3+0-U .* !+== .* !)-6 6)* /!0 ,+P,+*+0-.-)/0

A,+.-+4 2C 613.0)-C .04 J61,A6L

85-+, -6+ 5),*- 4/A13+0-.,C *+W1+0A+ j -6+ /0+ !)-6 -6+ *A/,P)/0* j 71\1+=

)0-,/41A+* . 5)A-)/0 *A+0+ .2/1- */3+ -),+4 ,+2+=*S 5)0.= 3/3+0-* /5 ,+?/=- 10-)=

5)0.= 5.)=1,+L 7/-6 -6+ *A/,P)/0* .04 -6+ -),+4 ,+2+=* .,+ *6.,)0T -6+ *.3+ *+--)0T

j -6+ )A/0)A 21\1+=+*W1+ 4+*+,-+4 .04 ,/AVC =.04*A.P+L 7+A.1*+ -6+C *6.,+ -6+

*.3+ *P.-).= .04 .=*/ -+3P/,.= 5,.3+U A/0*)4+,)0T -6+ c.5-+, . 5+! 6/1,*d


25/52

G#

)0-+,-)-=+ -6.- *-//4 )0 2+-!++0 -6+ *A+0+*U -6+ ?)+!+, )* )0?)-+4 -/ .**/A).-+ -6+

-!/ *+W1+0A+*L >6+), .**/A).-)/0 T+0+,.-+* 4)**/A).-)/0 -6/1T6L

>6+ 0.,,.-)?+ 5)=3 A/0-)01+* 2C 4+P)A-)0T -6+ A+=+2,.-)/0 /5 -6+ a.Q/,A.0*S?)A-/,C 21- *//0 ,+-1,0* -/ -6+ 4/A13+0-.,C 3/4+L >6,/1T6 . *+,)+* /5 ,+.=)*-

)3.T+* /5 h/3+ .04 +OP=)A.-)?+ )0-+,-)-=+*U 71\1+= 3.V+* .0/-6+, Q1O-.P/*)-)/0

.- -6+ *-,1A-1,.= =+?+=L >6+ .2*1,4 .04 4)*-1,2)0T +?+0-* 5,/3 -6+ P,+?)/1* *A+0+

.,+ 0/! ,+P=.A+4 !)-6 -6+ ,+=.O)0T 4/A13+0-.,C *6/-* 5,/3 h/3+ -6.- !/,V -/

A/35/,- .04 ,+.**1,+ -6+ ?)+!+,L

>6+ ,+.=)*3 /5 -6+ 4/A13+0-.,C *+W1+0A+U 6/!+?+,U )* *//0 T/)0T -/ 2+

P+,-1,2+4L s+,C 0.-1,.==CU 71\1+= Q1O-.P/*+* -6+ +0-),+ 4/A13+0-.,C *+W1+0A+

2C 100/-)A+.2=C Q1O-.P/*)0T )- -/ . *1,,+.=)*- ?+,*)/0 /5 )-L 85-+, 3.0C *6/-* !)-6

21)=4)0T*U *-.-1+* .04 *-,++-* /5 h/3+U . 3.0 )* *6/!0 V)AV)0T . ?)/=)0

,+P+.-+4=C .* )5 6+ !.* P=.C)0T 5//-2.== .04 -6+0 6+ *3.*6+* )-L >6+ P+A1=).,

*6/-* A/0-)01+L D+ .,+ *6/!0 )3.T+* /5 21)=4)0T* 2+)0T 4+3/=)*6+4 /, . 3.0

,.04/3=C !+.,)0T . *-/0+ /0 6)* 6+.4L Y+.3=+**=CU 71\1+= Q1*- 3.4+ .0/-6+,

0.,,.-)?+ Q1O-.P/*)-)/0L 7.AV -/ -6+ 5)A-)/0 5)=3U -6+ *-/,C /5 _.*-/0 .04 [C.

A/0-)01+*L >!/ 3+0 .,+ +*A/,-)0T _.*-/0U !6)=+ [C. P,+P.,+* 5/, -6+ P.,-C .- 6+,

6/1*+L >6+ -!/ 5)0.==C 3++- .- -6+ P.,-C .04 +0T.T+ )0 . !+),4 *+O1.= .A-U !6)A6

)* 2+)0T )0-+,,1P-+4 2C . -+=+P6/0+ A.==L Z/- /0=C -6+ -!/ =/?+,* .,+ 2+)0T

5,1*-,.-+4 2C -6+ P6/0+ A.==U 21- .=*/ !+ .,+U *)0A+ -6+ P6/0+ A.== )0-+,,1P-+4 -6+

5)A-)/0 5)=3L 71\1+= 3)O+* -6+ 5)=3 *-C=+* . -6),4 -)3+/ +3P6.*)]+ .- . 3.O)313 =+?+= -6.- 6)* )04)55+,+0A+ =+4 -/

A.-.*-,/P6)A +55+A-*U -6+*+ .,+ *6/!0 -6,/1T6 -6+ 4/A13+0-.,C 3/4+L 8* *//0 .*

-6+ P6/0+ A/0?+,*.-)/0 +04*U -6+ 4/A13+0-.,C )0*+,- 5)0)*6+* .04 71\1+= A/3+*

2.AV -/ -6+ 5)A-)/0 5)=3L _.*-/0 ,+-1,0* -/ -6+ P.,-C -/ 5)04 [C. V)**)0T .0/-6+,

3.0 )0 5,/0- /5 6)3L _.*-/0 T/+* 3.4 .* :+,]/TS* 8T1),,+L X0 /0+ /5 -6+ 3/*-


26/52

G%

P/!+,51= *A+0+* /5 -6+ 5)=3 6+ !)== -6,/! 5,/3 -6+ !)04/! .== 3.0V)04S* ?.=1+*U

*C32/=)A.==C ,+P,+*+0-+4 2C . 21,0)0T -,++U . 2)*6/P .04 . T),.55+L

7C Q1O-.P/*)0T -6+ 5)A-)/0 5)=3 !)-6 -6+ 4/A13+0-.,CU 71\1+= A,+.-+* .4)**/A).-)0T +55+A-L >6+ ?)+!+,* .,+ 0/- /0=C 5,1*-,.-+4 2+A.1*+ /5 -6+

)0-+,,1P-)/0*U 21- -6+C .,+ .=*/ 4)*/,)+0-+4L >6+ *P+A-.-/,*S +OP+A-.-)/0* .,+

4+A+)?+4 *)0A+ .* *//0 .* -6+C .,+ T+--)0T A/35/,-.2=+ !)-6 . 5)=3 3/4+U 71\1+=

P,/?+* -6+3 -6+C !+,+ !.-A6)0T )-* /PP/*)-+U .* )0 -6+ +O.3P=+ !)-6 -6+ /,TC

*A+0+U !6+0 ?)+!+,* -6/1T6- -6+C !+,+ +0A/10-+,)0T 5.A-* 21- )0 5.A- -6+C !+,+

+0A/10-+,)0T .0 .,-)5)A).= A/0*-,1A-L

8AA/,4)0T -/ -6+ 5+==/! Y1,,+.=)*- 84/ nC,/1U .B&2 F;*()=* >$%B2 )* .=*/

*-,1A-1,+4 -/ 5/==/! . Q1O-.P/*)-)/0 /5 )4+.* /0 -6+ 0.,,.-)?+ =+?+=L :+ .**+,-*

-6.- 71\1+= 2+T)0* 2C )0-,/41A)0T .0 1P*+--)0T 5.A-U -6+0 6+ *1TT+*-* . P/**)2=+

,+*/=1-)/0U 21- -6+0 6+ 4+*-,/C* +?+0 -6+ =.*- T=)3P*+ /5 6/P+L%G6+0 -+.A6+,* *-.,-+4 T)?)0T *3.== *=)A+* -/ -6+

A6)=4,+0U -/ +41A.-+ -6+3L :/!+?+,U .5,.)4 /5 -6+ 10V0/!0U -6+), P.,+0-* .,+

-.V)0T -6+ 2,+.4 5,/3 -6+3 .04 -6,/!)0T )- .!.CU -6+,+5/,+ 4+*-,/C)0T -6+

A6)=4,+0S* =.*- 6/P+ -/ A/00+A- !)-6 -6+ /1-*)4+ !/,=4L

%G(1,T0.-L .=;' >=?=%@ /PL A)-L PPL IMNIE


27/52

GI

TH %&''()&*!&+# ,-.!*/('&!&(0' *! !"# Z#+#Z (W *0

&0%&+&%-*Z '"(!

>6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ 101*1.= /AA1,* .=*/ .- -6+ =+?+= /5 . *)0T=+ *6/-L X0 ./01%

2/3$U 71\1+= A,+.-+* -6+ *.3+ 4)**/A).-)0T +55+A- 2C P=.A)0T -/T+-6+, !)-6)0 -6+

*.3+ 5,.3+ /2Q+A-* -6.- 0/,3.==C !/1=4 0/- 2+ .**/A).-+4L 7C A/32)0)0T

)0A/3P.-)2=+ A/0A+P-*U 71\1+= )* 0/- /0=C P,/41A)0T ?)*A+,.= ,+.A-)/0* .3/0T

6)* ?)+!+,* 21- .=*/ ,+A,+.-+* -6+ 3+A6.0)A* /5 -6+ 4,+.3L :+ )* )0?)-)0T -6+

*P+A-.-/,* -/ *++V -6+ A/00/-.-)?+ 3+.0)0T 2+6)04 -6+ 2=+04)0T /5 -!/

4+0/-.-)?+ 3+.0)0T*L

X0 -6+ /P+0)0T *6/-* /5 -6+ 5)=3U 71\1+= *6/!* 1* 5/1, 2)*6/P* 4,+**+4 )0

A+,+3/0C A=/-6+* !6/ .,+ A.*1.==C P,.C)0T /0 */3+ A=)55*L [.-+,U !+ *++ */3+

5=)+* /0 . 3.0S* 5.A+L >6+ 5=)+* -6+3*+=?+* 6.?+ 0/ A/00/-.-)?+ 3+.0)0TL Z+)-6+,

6.* -6+ 3.0S* 5.A+L 71- -6+ 5=)+* /0 6)* 5.A+ )3P=C . 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 -6.-

T+0+,.-+* . *-,/0T A/00/-.-)?+ 3+.0)0T j /=)T.,A6C )* *6)-L X0-+,+*-)0T=CU )0

71\1+=S* 5)=3U .== -6+*+ Q1O-.P/*)-)/0* A/3+ -/ 2+ 10/2*+,?+4 2C -6+ A6.,.A-+,*U

.* )5 -6+,+ )* 0/-6)0T =&='=B@ )0 6.?)0T 5=)+* /0 C/1, 5.A+L >6)* )* +O.A-=C -6+

?)*1.= ,+P,+*+0-.-)/0 /5


28/52

G&

*A.=P* -6.- ,+*- /0 )- ,+P,+*+0-* F+*1*S 4+*),+ /5 . 31=-)-14+ /5 A,1A)5)+4 !/3+0L%#

Z/ 3.--+, -6+ )0-+,P,+-.-)/0U . 4)**/A).-)0T +55+A- )* A,+.-+4 2C 4+5.1=- *)0A+ !+

4/ 0/- 1*1.==C +0A/10-+, 5+3.=+ *A.=P* /0 A,1A)5)O)/0 A,/**+* 9)0 5.A-U !+ 4/ 0/-

+0A/10-+, A,1A)5)O)/0 A,/**+* +)-6+,;L

8 4)55+,+0- *+W1+0A+ 5,/3 -6+ 5)=3 )==1*-,.-+* . 3.0 !.=V)0T )0 . P.,VL :+ !+.,*

. !+),4 *-/0+ /0 -/P /5 6)* 6.-L ^?+0 *-,.0T+,U -6+ *-.-1+ /5 . A61,A63.0 6+

P.**+* 2C 6.* . *)3)=., *-/0+ P=.A+4 /0 )-* 6+.4L 71\1+= 2,+.V* 4/!0 -6+

*+W1+0A+ )0 -6,++ *6/-*L >6+ !)4+ .04 -!/ 3)4*6/-* N /0+ /5 -6+ 3.0 .04 /0+ /5

-6+ *-.-1+ j .,+ P,+*+0-+4 !)-6 /,4)0.,)0+** -6,/1T6 4)**/=?+* .* )5 !+.,)0T .

*-/0+ /0 -/P /5 C/1, 6+.4 )* Q1*- 0/,3.= .04 -6+ 4),+A-/, A1-* -/ )- )0 .

0.-1,.=)*-)A !.CL

Y/3+-)3+* -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* /AA1, .- -6+ =+?+= /5 -6+ *)0T=+ *6/-

5,/3 -6+ .**/A).-)/0 /5 -!/ ?+,C 4)**)3)=., /2Q+A-* /, )4+.* !)-6)0 -6+ *.3+

*P.-).= 5,.3+ .* )0 -6+ +O.3P=+ !)-6 -6+ A,/**L X0 /-6+, A.*+*U -6+ 4)**/A).-)?+

Q1O-.P/*)-)/0*U .=-6/1T6 ,+P,+*+0-+4 )0 -6+ *.3+ *6/-U .,+ )0-,/41A+4 -6,/1T6 .

*1P+,)3P/*)-)/0 j -6.- )* . P)A-1,+ )0 P)A-1,+ +55+A-L

D6)=+ A.,,)+4 /0 -6+ *-,++-* /5 h/3+ 2C 6)* -!/ +*A/,-*U _.*-/0 a/4/- *++* .

[+4. 5.A).= P/!4+, P/*-+,L >6,/1T6 . 4)**/=?+U -6+ 6.04 ,+P,+*+0-+4 /0 -6+

P/*-+, *)31=.-+* .0 .A- /5 3.*-1,2.-)/0L 80/-6+, Q1O-.P/*)-)/0 )* .A6)+?+4

-6,/1T6 . 4)**/=?+ )0 -6+ 5)=3L 71\1+= A/32)0+* . 3+4)13 A=/*+ 1P /5 [C. !)-6 .

3+4)13 A=/*+ 1P /5 -6+ *.3+ [C. 21- 5/,-C C+.,* /=4+,L

D)-6 .0/-6+, 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 .- -6+ =+?+= /5 . *)0T=+ *6/-U 71\1+=

+3P=/C* .0 )0-+,+*-)0T +55+A- !6)A6 X .3 0/- +0-),+=C *1,+ 6/! !.* .A6)+?+4L X0

6+, ,//3U [C. *144+0=C +0A/10-+,* . !)04 -6.- A/3+* -6,/1T6 6+, 4+*V 3),,/,L

>6.- .=,+.4C )* . 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0L >/ 4)*A/?+, 6/! -6+ +55+A- !.*

.A6)+?+4 .== -6+ *6/-* 31*- 2+ .0.=C]+4 *)0A+ 4)55+,+0- -+A60)W1+* 6.?+ 2++0

1*+4L J/0*)4+,)0T -6+ 5),*- *6/-U /0+ 3)T6- *.C -6+ 3),,/, !.* P/*)-)/0+4 )0 *1A6

%#:.33/04U @.1= .04 _12+,0U h/3o0 .=;' >=?=%@T J(% V%2 e%B$'9 56f6Z567`

9D)*A/0*)0K >6+ B0)?+,*)-C /5 D)*A/0*)0 @,+**U GH"G; PL "G$


29/52

G$

. !.C */ )- A/1=4 ,+5=+A- -6+ *VCU -6+,+5/,+ -6+ 3),,/, )* . ,+.= 3),,/, .04 -6+ *VC

)* . ,+5=+A-)/0 *)0A+ -6+ 2/--=+* 5,/3 -6+ 4+*V .=*/ ,+5=+A- )0 -6+ 3),,/,L 8=*/U

V+C)0T -6.- .,+. !/1=4 6.?+ 2++0 4)55)A1=-L >6+ 0+O- *6/- /5 -6+ *.3+ 3),,/,

4+3/0*-,.-+* */3+-6)0T +=*+L X- =//V* =)V+ -6+ 3),,/, )* 5.V+ .04 !6.- 71\1+=1*+4 )0 /,4+, -/ A,+.-+ -6+ )3P,+**)/0 /5 -6+ 3),,/, )* Q1*- )-* 5,.3+L 8 P.)0-)0T

/5 -6+ *VC P=.A+4 2+6)04 -6+ 3),,/, ,+04+,* -6+ *VCL >6+ P.)0-)0T )* *=/!=C P1==+4

-/ *1TT+*- -6+ 3/?+3+0- /5 -6+ A=/14*L 80 +?)4+0A+ /5 -6.- .,+ -6+ 6.,4 *6.4/!*

/5 -6+ 5=/!+,* /0 -6+ 3),,/, -6.- 4/ 0/- 4+P)A- -6+ .AA1,.-+ 3/?+3+0- /5 -6+ ,+.=

5=/!+,* )0 -6+ !)04L

X0 /,4+, -/ A,+.-+ . ?)*A+,.= ,+.A-)/0 !)-6)0 6)* ?)+!+,*U 71\1+= 1*+* .0

)0-+,+*-)0T -,)AV )0 . *6/- /5 ./01% 2/3$L :+ )* *1AA+**51==C P=.C)0T !)-6 -6+

?)+!+,*S +OP+A-.-)/0* !6+0 Q1O-.P/*)0T -6+ 0/,3.= !)-6 -6+ *-,.0T+L D+ .,+

*6/!0 . A=/*+ 1P /5 [C.S* 5.A+U .* _.*-/0 )* T+0-=C -/1A6)0T 6+, /0 -6+ A6)0L

^?+,C-6)0T =//V* 0/,3.= 10-)= -6+ 6.04 -1,0* /0 -6+ /-6+, *)4+ -/ ,+?+.= )- 6.4 0/

5)0T+,*L >6,/1T6 -6)* P+A1=)., Q1O-.P/*)-)/0 2+-!++0 !6.- -6+ *6/- *6/1=4 6.?+

2++0 .04 !6.- -6+ *6/- .A-1.==C )*U 71\1+= P,/?/V+* .0 )0-+0*+U 4)**/A).-)0T

,+.A-)/0L

80/-6+, -CP+ /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 .- -6+ =+?+= /5 . *)0T=+ *6/-U A/)0+4 2C

-6+ Y1,,+.=)*-*U 0++4* -/ 2+ 3+0-)/0+4 6+,+L X0 J(% "%B'(%@@ B&2 *(% W@%$1M,B&

9"EGM;U _+,3.)0+ (1=.A 1*+* *1P+,)3P/*)-)/0* -/ A,+.-+ -6+ *.3+ 4)*-1,2)0T

+55+A- /5 -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 +)-6+, 2C 4)**/=?)0T /0+ *6/- )0-/ -6+

/-6+, 21- 3/*- A/33/0=C -6,/1T6 -6+ P)A-1,+N)0NP)A-1,+ +55+A- /, -6+

*1P+,)3P/*)-)/0L 6+ +55+A- /5 -6+ *1P+,)3P/*)-)/0 /, -6+ P)A-1,+N)0NP)A-1,+ )* 4+P)A-+4 )0 . *6/-

!6+,+ . !)04)0T *!/,4 )* P=.A+4 /?+, /-6+, *6/-*L >6)* P6/-/3/0-.T+ -+A60)W1+

)* -/ 2+ 5/104 3.0C -)3+* )0 6+, 5)=3L


30/52

GM

80/-6+, +O.3P=+ )* . *6/- )0 !6)A6 . *6)P )* *1P+,)3P/*+4 /0 -/P /5 . A=/*+ 1P /5

-6+ J=+,TC3.0L Y)0A+ -6+ *6)P )* P=.A+4 /0 6)* 5/,+6+.4U (1=.A *1TT+*-* -6+

A6.,.A-+, )* 2+)0T -/,3+0-+4 2C -6+ )3.T+ /5 -6+ 3C*-+,)/1* 2/.-L

()**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .=*/ )0A=14+ -6+ 013+,/1* /44 L(B*Z;+ *)-1.-)/0*

!)-6)0 4)55+,+0- *A+0+* /, *6/-*L 8=-6/1T6 )0 .== -6+ L(B*Z;+ *)-1.-)/0* -6.- .,+

T/)0T -/ 2+ 3+0-)/0+4 2+=/! -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* *-)== 6.PP+0 !)-6)0 .

*)0T=+ *6/-U -6+), *)T0)5)A.0A+ )* 2+)0T +0,)A6+4 )5 -.V)0T )0-/ A/0*)4+,.-)/0 -6+

A131=.-)?+ 3+.0)0T /5 -6+ +0-),+ *A+0+L 6+

*)=+0A+ )* 2,/V+0 2C [C. .04 _.*-/0 .--+3P-)0T .0 101*1.= *+O1.= .A-L >6+),

B,)=$ +)=U .* 71\1+= A.==* )-U%%)* )33+4).-+=C )0-+,,1P-+4 .04 P10)*6+4 2C -6+

-)3+S* ,)$B@;g;&1 */A)+-CL

_.*-/0 a/4/-S* *+O1.= +04+.?/,* 3.C ,+3)04 1* /5U /, 3/,+ A/,,+A-=C N 3.C

6.?+ )0*P),+4U -6+ *.4/3.*/A6)*-)AU m.*-63.-)AS *+O1.= A/3P1=*)/0* /5 @=% ]%@E%* 9"EM&;L

85-+, *+P.,.-)0T 6)3 5,/3 6)* =/?+U -!/ 3+0 .,+ +*A/,-)0T _.*-/0 a/4/-S*

A6.,.A-+, -6,/1T6/1- -6+ 5),*- 6.=5 /5 -6+ 5)=3L 8=-6/1T6 -6+C +*A/,-+4 6)3 6+ 4)4

0/- 5)T6- 2.AVU 3.V)0T -6+ .14)+0A+* 2+=)+?+ 6+ A/1=4 0/- 4/ .0C-6)0T .2/1- )-

.04 P,/2.2=C 6+ !.* 2+)0T -.V+0 -/ -6+ P/=)A+ /, P,)*/0L r+-U _.*-/0 *144+0=C

-.V+* /1- /5 6)* )00+, P/AV+- .0 /55)A).= +0?+=/P+ 4+3/0*-,.-)0T 6)* )4+0-)-CL 80

)0*+,- )* ,+?+.=)0T _.*-/0S* )4+0-)-CL >6+ a)0)*-+, /5 -6+ P&*%$;)$ .!.,4+4 6)3

!)-6 . 6)T6 ,.0VL%I8* 71\1+= A1-* 2.AV -/ -6+ -!/ +*A/,-*U _.*-/0 *-/P* . -.O)

.04 =+.?+* .* )5 6+ 6.* 0+?+, +?+0 2++0 +*A/,-+4L >6+ -!/ 3+0 *++3 .3.]+4 /5

_.*-/0S* 0+!=C A=.)3+4 */A).= ,.0VU 21- 0/- .- .== .3.]+4 /5 -6+ +?+0- P+, *+

!6)A6 !/,V* .* . 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0L

%%>6+ 6+ a)0)*-,C /5 X0-+,)/, )* ,+P,+*+0-)0T _.*-/0S* A/0*A)/1*0+**L


31/52

GE

71\1+= P,+*+0-* -6)* !)-6 *1A6 0.-1,.=)*3 .* )5 -6+ +?+0- !.* -// /,4)0.,CL

Y)3)=.,=CU )0 4,+.3* !+ +0A/10-+, !+),4 L(B*Z;+ *)-1.-)/0* -6.- !+ -,+.- .*

0/,3.=L D+ 4/ 0/- +?+0 T+- -6+ A6.0A+ -/ *++ _.*-/0 T+--)0T )0 -6+ -.O)U 2+5/,+

5.A)0T .0/-6+, 4)*-1,2)0T +?+0-L `0+ 3/,+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 .- -6+ =+?+=/5 -6+ *6/- 4+P)A-* _.*-/0 ,.04/3=C V0/AV)0T -/ -6+ T,/104 . 2=)04 3.0 6+

+0A/10-+,* /0 -6+ *-,++-L

>6+ 4,+.3=)V+ ,.04/3 +?+0-* /0=C ,+.A6 . A=)3.O )0 -6+ 0+O- *A+0+U =/A.-+4 .-

-6+ _.-*2CN+*W1+ 3.0*)/0 /5 . A+,-.)0 a.,W1)*+ tL _.*-/0 .04 [C. !)== 2/-6 2+

P,+*+0- .- -6+ P.,-CL >6+ 0+/A=.**)A.= 4+A/,.-+4 6/3+ )* *-155+4 !)-6 3+32+,*

5,/3 -6+ 6)T6+*- */A).= A=.**+*L >6+ ,)A60+** )* 5=/.-)0T )0 -6+ .),L 8 3+4)13 A=/*+

1P ,+?+.=* [C.S* 5.-6+, -.=V)0T !)-6 /-6+, T+0-=+3+0L ^?+,C-6)0T *++3* -/ 2+ )0

P=.A+U +?+0 -6+ 5=)+* /0 6)* 5.A+L >6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ /=)T.,A6* .04 -6+ 5=)+*

*1TT+*-* 0/-6)0T +=*+ 21- -6+ 3.0 )* -6+ ,+P,+*+0-.-)/0 /5 !/,=4S* *6)-U *)0A+

+OA,+3+0-* 1*1.==C .--,.A- 5=)+*L a/,+U 71\1+= .=*/ Q1O-.P/*+* -6+ */104 /5 .

A/!S* 2+== !)-6 -6)* *6/-L 8=-6/1T6 -6+ Q1O-.P/*)-)/0* )3.T+N*/104 !)== 2+

.44,+**+4 =.-+,U -6)* /0+ !)== 2+ 4)*A1**+4 !)-6)0 A/0-+O-L >6+ */104 /5 -6+ 2+==*

*C32/=)]+* -6+ P+.*.0-* .04 !/,V* )0 . ?+,C 4)**/A).-)0T !.CU *)0A+ -6+,+ )* 0/

,.-)/0.= +OP=.0.-)/0 /5 -6.- *P+A)5)A */104 )0 -6+ T)?+0 *P.-).= .04 -+3P/,.=

5,.3+L >6,/1T6 )-* 1*+ /0 -6+ *6/- !)-6 -6+ ,)A6 3.0U 71\1+= )* A/0-,.*-)0T 6)3

!)-6 -6+ P//,L

>6)* -6+3+ )* +OP=/,+4 /0A+ 3/,+ )0 -6+ *A+0+U !6+0 . *)0T=+ *6/- 4)**/A).-)?+=C

Q1O-.P/*+* -!/ A/0-,.*-)0T )4+.*L 8 A6.,)/- 4,)?+0 2C */3+ 4,10V P+.*.0-*

*144+0=C A,/**+* -6+ =.,T+ 6.==U ,+3.)0)0TU /2?)/1*=CU 100/-)A+4 2C -6+ /=)T.,A6*L

>6,/1T6 -6)* 4),+A- A/0-,.4)A-)/0U 71\1+= 3.V+* 1* W1+*-)/0 -6+ 4)**)3)=.,)-)+*

2+-!++0 -6+ !.C )0 !6)A6 ,)A6 .04 P//, P+/P=+ 1*+ -/ 6.?+ 510L X0-+,+*-)0T=CU

!6+,+.* )0 -6+ Q1O-.P/*)-)/0 5=)+*N3.0 5.A+U -6+ -!/ /2Q+A-* 6.?+ /0=C 4+0/-.-)?+

3+.0)0T* .04 -6+ A/00/-.-)?+ 3+.0)0T )* +3+,T)0T 5,/3 -6+), .**/A).-)/0U )0

-6)* *+A/04 +O.3P=+U -6+ /2Q+A-* -6+3*+=?+* .,+ T)?+0 . A/00/-.-)?+ 3+.0)0T

.5-+, -6+), .**/A).-)/0L >6.- 3+.0*U -6+), ,%B&;&1 A6.0T+* .5-+, -6+ ?)+!+, )*

)0-+,P,+-)0T -6+ Q1O-.P/*)-)/0L 8- 5),*-U -6+ A6.,)/- !)-6 P+.*.0-* -6.- A,/**+* -6+

,//3 6.* /0=C . 4+0/-.-)?+ 3+.0)0TU -6.- /5 . A6.,)/- !)-6 P+.*.0-*L 85-+,


32/52

#H

A/3P.,)0T )- !)-6 -6+ ,+*- /5 -6+ *6/-U !6)A6 )* . =1O1,).0- 6.== )0 !6)A6 ,)A6

P+/P=+ .,+ */A).=)])0TU -6+ A6.,)/- T+-* . A/00/-.-)?+ 3+.0)0TU 2+A/3)0T .

*C32/= 5/, -6+ =/!+, A=.**+*L

8 *3.== +P)*/4+ 5,/3 -6+ *.3+ *A+0+ /55+,* .0/-6+, *1,,+.=)*- Q1O-.P/*)-)/0

!)-6)0 . *)0T=+ *6/-L BP/0 -6+), .,,)?.= .- -6+ 3.0*)/0U . A/1P=+ T+-* /1- /5 -6+

A.,L >6+C 6.?+ ,.04/3=C 2,/1T6- !)-6 -6+3 . =.,T+U A+,+3/0).= *)=?+, A,/**U

!6)A6 -6+C +?+0 5/,T+- !6+0 T+--)0T /55 -6+ A.,L >6+ 3.Q/,N4/3/ =//V* .3.]+4

.- -6+ A,/** !)-6/1- V0/!)0T !6.- -/ 4/ !)-6 )-U .04 -6+0 6+ P=.A+* )- 2.AV /0 -6+

A.,S* 2.AV*+.-L >6,/1T6 -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+*+ -!/ ,+P,+*+0-.-)/0*U -6+

J61,A6 ,+*P+A-)?+=C -6+ /=)T.,A6*U 71\1+= W1+*-)/0* !6+-6+, -6+ 0/2)=)-C 5/,T+-*

.== )$*()2)\ ,%B&'!6+0 T/)0T -/ -6+ P.,-CL

>6+ P.,-C *A+0+ )0 ./01% 2/3$ )0A=14+* .0/-6+, 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 !)-6)0 .

*6/-U 21- .* /PP/*+4 -/ -6+ /-6+, Q1O-.P/*)-)/0* .- -6+ =+?+= /5 -6+ *)0T=+ *6/-U

-6)* /0+ !/1=4 0/- 6.?+ 6.4 .0C )3P.A- .- .== )5 0/- .0.=C]+4 )0 -6+ A/0-+O- /5 -6+

!6/=+ *A+0+L 8 *+,?.0- +O)-* -6+ V)-A6+0 )0 5=.3+* .04 T+-* 21,0+4 -/ 4+.-6 2C

-6+ 5),+L >6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 A/3+* 5,/3 !6.- -6+ T1+*-* /5 -6+ P.,-C

!+,+ +OP+A-+4 -/ 4/U .04 !6.- -6+C .A-1.==C 4/L >6+C /2*+,?+ 6+, 4+.4 /0 -6+

5=//, !)-6 *1P+,5)A).=)-CU .* )5 0/-6)0T 101*1.= 6.PP+0+4L Z/ /0+ 6+=P* 6+, .04 0/

/0+ +?+0 )* )3P,+**+4 2C -6+ +?+0-L

80/-6+, -CP+ /5 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 .- -6+ =+?+= /5 . *)0T=+ *6/- !)== 2+

4)*A1**+4 2+=/!U 2C ,+5+,,)0T -/ 80-/0)0 8,-.14U -6+ *P),)-1.= 5.-6+, /5

Y1,,+.=)*3L 8,-.14 !.0-+4 -/ +*-.2=)*6 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* +?+0 .- -6+

=+?+= /5 -6+ A6.,.A-+,*S P+,5/,3.0A+*L X0 /,4+, -/ A,+.-+ ?)*A+,.= ,+*P/0*+* 5,/3

6)* ?)+!+,*U 6+ .--+3P-+4 -/ A,+.-+ ,.-)/0.==C 103/-)?.-+4 +3/-)/0.= *6)5-* )0

-6+ .A-/,*S P+,5/,3.0A+*L 8,-.14 4+*A,)2+4 6)* )0-+0-)/0 )0 . =+--+, -/ _+,3.)0+

(1=.AU -6+ !/3.0 5)=33.V+, !6/ 4),+A-+4 6)* 5),*- .04 +?+, /0=C *6/- 5)=3L%&

%&8,-.14 )* 3.)0=C V0/!0 .* -6+/,+-)A).0U 21- 6+ .=*/ !.* . *A,)P-!,)-+,L

B05/,-10.-+=CU /0=C /0+ *A,)P- !.* .A-1.==C *6/-L


33/52

#"

cX0 -6+ *A+0+ /5 -6+ 2.==U e-6+ T1+*-* .,+g 4.0A)0T )0 . ,+T1=., 5.*6)/0

.04 !)-6/1- +OP,+**)/0 =)V+ /,4)0.,C 4.0A+,*U 0/! 4.0A)0T )0 .P.,/OC*3 /5 .0T+, !)-6 -6+), 5.A+* )0 A/0?1=*)/0* .04 -6+), 2/4)+*

*!)0T)0T 0/,3.==CU 0/! .0 +OP,+**)/0 /5 ?/=1P-1/1*0+**U /5 .3/,/1*4+=),)13 21- A/3P=+-+=C *-+,+/-CP+4dL%$

X0 ./01% 2/3$U 71\1+= -// 1*+* -6+ Q1O-.P/*)-)/0 )0 -6+ A6.,.A-+,S* P+,5/,3.0A+L

>6+ 4),+A-/, )0-+,A1-* -6+ P.,-C *+W1+0A+ .- -6+ 3.0*)/0 !)-6 . *A+0+ )0 !6)A6 .

2/C T+-* ,.04/3=C V)==+4L 8- 5),*-U . C/10T 2/C )* .PP,/.A6)0T . 3.0 6/=4)0T .

T10L >6+ 3.0 )* *6/!)0T T,+.- .55+A-)/0 -/ -6+ A6)=4 2C 6/=4)0T 6)3 /0 6)* =.PU

T)?)0T -6+ 2/C -/ 6/=4 6)* 2.T .04 P.-+,0.==C V)**)0T 6)3 /0 -6+ 5/,+6+.4L >6+

4C0.3)A* 2+-!++0 -6+ -!/ A6.0T+ .* *//0 .* -6+ 2/C 4/+* 0/- .==/! -6+ 3.0 -/

,/== 6)* A)T.,+--+ .04 *144+0=C -6,/!* )- /0 -6+ T,/104 )0 .0 .A- /5 A6)=4)*6

P=.C51=0+** j 0/- 2+A.1*+ *3/V)0T V)==*L 71\1+= !/1=4 0/- 6.?+ !.0-+4 -/

+3P6.*)]+ /0 -6.-L >6+ 0+O- 3/3+0-U -6+ 3.0 -1,0* c5,/3 +0A6.0-3+0- -/

,.T+dL%M :+ -.V+* /1- 6)* 4/12=+ ,)55=+ .04 *6//-* -6+ 2/CL >!)A+L 71\1+= 1*+*

-6,++ /, 5/1, *6/- ,+?+,*+ *6/-* -/ +3P6.*)]+ /0 -6+ T,+.- .0T+, /5 -6+ 3.0U .*

!+== .* -/ A/0-,.*- )- !)-6 -6+ A6)=4S* *3)=)0T 5.A+ !6)A6 !/,V* -/ *1TT+*- 0/-6)0T

+=*+ 21- -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ 3.0S* A6.,.A-+, 2+5/,+ .04 .5-+,

-1,0)0T .0T,CL

>6+ )0-+,A1--)0T 2+-!++0 -6)* *+W1+0A+ .04 -6+ /0+ 5,/3 -6+ P.,-C .=*/ ,+.A6+*

. A=)3.O !6+0U .5-+, 6+.,)0T -6+ T10*6/-*U -6+ T1+*-* +O)- /0 . -+,,.A+ -/ !.-A6

4+-.A6+4 -6+ +?+0-*L 8=-6/1T6 )- )* 0+)-6+, 4)**/A).-)0TU 0/, 4)*-1,2)0T )0 .0C

!.CU -6+ ,%$% 4).=+A-)A.= Q1O-.P/*)-)/0 2+-!++0 -6+ -!/ *+W1+0A+* 6.* )-*

2+.1-CL X- !/,V* -/ A,)-)W1+ -6+ 1PP+, A=.**+*S )04)55+,+0A+ 5/, -6+ +?+0-*L D6.-

-6+C ,+.==C !.0-+4 -/ *++ !.* . *A.04.=U 21- -6+C ,+-1,0 )0*)4+ !)-6

4)*.PP/)0-3+0-U 2+A.1*+ -6)* 4/+* 0/- 3.-+,).=)]+L

71\1+= !)== 1*+ .0/-6+, 10+OP+A-+4 Q1O-.P/*)-)/0 !)-6)0 . A6.,.A-+,S*

P+,5/,3.0A+L _.*-/0 a/4/- )* 4)*A1**)0T !)-6 [C.S* 3/-6+, .- -6+ P.,-CL _.*-/0

)* *6/!)0T *C3P.-6C .04 ,+*P+A- -/!.,4* -6+ !/3.0 )0 . A/0?+0-)/0.= V)** /5

%$[+--+, 5,/3 8,-.14 -/ (1=.AU F10+ "$U "EG$ )0 n/?oA*L /PL A)-L PL "&&

%M8==1*)/0 -/ -6+ -)-=+ /5 . 2//VK n/?oA*L A$), G(B&*,%&* *) VB1%/PL A)-L


34/52

#G

6+, 6.04L 71- !6+0 [C.S* 3/-6+, .AA)4+0-.==C *P)==* !)0+ /0 6)3U a/4/- 21,*-*

)0-/ ?)/=+0A+ .04 *=.P* 6+,L >6+*+ 103/-)?.-+4 *6)5-* )0 /0+S* 2+6.?)/, .,+ /0=C

-CP)A.= -/ 4,+.3*U !6+,+ -6+C .,+ ,+T.,4+4 .* 0/,3.=L

_.*-/0 a/4/-S* .,,)?.= .- -6+ P.,-C 2,)0T* .0/-6+, *1,,+.=)*- Q1O-.P/*)-)/0U -6)*

-)3+U !/,V)0T 2/-6 .- -6+ =+?+= /5 -6+ )04)?)41.= *6/- .* !+== .* )3P=C)0T .

*1,,+.=)*- .32)T1/1* L(B*Z;+*)-1.-)/0L BP/0 .,,)?.=U _.*-/0 6/=4* . !6)-+ 4,+**

2C 6)* *)4+L >6,/1T6 4bA/1P.T+U 71\1+= ,+04+,* -6+ +P)*/4+ .* )5 . !/3.0

!+.,)0T -6+ 4,+** .A-1.==C !.* 2C 6)* *)4+L >6+,+5/,+U -6+ +55+A- !/,V* .* .

4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 !6.- P+/P=+ +OP+A-+4 -/ *++ .04 !6.- -6+C .A-1.==C

*.!L 7+C/04 )-* *C32/=)*3U -6+ *A+0+ )* !+),4U 21- .T.)0U .* )0 . 4,+.3U 0/ /0+

W1+*-)/0* )-* .20/,3.=)-CL

8 3/,+ 4)*-1,2)0TU C+- 3+.0)0T51= *6)5- )0 . A6.,.A-+,S* P+,5/,3.0A+ )*

,+P,+*+0-+4 41,)0T -6+ =/?+ *A+0+ 5,/3 -6+ 3.0*)/0S* T.,4+0L >6+ B,)=$ +)=

2+-!++0 _.*-/0 .04 [C. )* /0A+ 3/,+ )0-+,,1P-+4 .04 -6+ -!/ =/?+,* .,+

*+P.,.-+4 2C -6+ A),A13*-.0A+*L 8 A=/*+ 1P /5 [C. ,+?+.=* 6+, ,+T,+- -6.- _.*-/0

6.4 -/ =+.?+L :+, +C+* .,+ 5)==+4 !)-6 4+*),+ .04 */,,/!L 71- *6+ T,)0* .04 6+,

2+6.?)/, *144+0=C A6.0T+*L [C.S* ,+A+0-=C /PP,+**+4 4+*),+ 4,)?+* 6+, -/ =)AV -6+

0.V+4 -/+* /5 . *-.-1+ )0 -6+ T.,4+0 )0 !6.- )* . *C32/=)A.= ,+P,+*+0-.-)/0 /5 .

2=/!Q/2L X0 -6+ *.3+ 3.00+, .* 2+5/,+U +?+,C-6)0T )* ,+P,+*+0-+4 )0 . A.*1.=

!.CU .* )0 . 5=C /0 -6+ !.== 4/A13+0-.,C 5)=3 -6.- /2Q+A-)?+=C /2*+,?+* 6/! [C. )*

*1AV)0T . *-.-1+S* -/+*L

a.0C /-6+, 5)=33.V+,* -6,/1T6/1- -)3+ 6.?+ 1*+4 -6+ -+A60)W1+ /5

4)**/A).-)?+=C Q1O-.P/*)0T A/0A+P-* !)-6)0 . *6/-U .04 .3/0T -6+3 )* Y-.0=+C

n12,)AV )0 f885T 0 "HB#% 32M''%M 9"E&M; !)-6 -6+ )0-,/41A-)/0 /5 -6+ )A/0)A

3/0/=)-6 5/1, -)3+* )0 10+OP+A-+4 P=.A+*L 8* /PP/*+4 -/ -6+ 5)=3* /5 71\1+=

!6+0 -6+ Q1O-.P/*+4 A/0A+P-* 4/ 0/- )0-+,.A-U )0 n12,)AVS* 5)=3U -6+ .P+* .04 -6+

.*-,/0.1-* .,+ 0/- /0=C .!.,+ 21- )0-+,.A- !)-6 -6+ 3/0/=)-6 .04 W1+*-)/0 )-*

P,+*+0A+L


35/52

##

UH %&''()&*!&+# ,-.!*/('&!&(0' C#!N##0 '(-0% *0%

&\*[#

cYP++A6 .44+4 -/ )3.T+* )* =)V+ *12-)-=+* .44+4 -/ P)A-1,+*K -6+C *-++,

1* -/!.,4 /0+ 104+,*-.04)0T .04 .!.C 5,/3 /-6+,*dL%E

.B&2 F;*()=* >$%B2 )* 71\1+=S* *1,,+.=)*- .04 */3+!6.- P.*-)A6+ -.V+ /0 -6+

-,.?+=/T1+ 4/A13+0-.,C 5)=3L X- ,+*+32=+* 71\1+=S* 4)*-)0A-)?+ *-C=+ 51== /5

*.,4/0)A)*3U !)-6 P+,6.P* -6+ 3/*- ?)/=+0- )3.T+,CU .04 +32/4)+* *.-),)A.==C

/PP/*)0T Q1O-.P/*)-)/0* /0 3.0C 4)55+,+0- =+?+=*L

>6,/1T6 -6+ ,+5=+O)?+ 3/4+U .B&2 F;*()=* >$%B2 4)*-)0T1)*6+* 5,/3 -6+ *-C=+

A,+.-+4 2C h/2+,-


36/52

#%

71\1+= !.0-+4 -/ 3.V+ *1,+ -6.- c.14)+0A+* !)== 0/ =/0T+, 2+=)+?+ 4/A13+0-.,C

5)=3* 4+?+=/P 0.-1,.==C 5,/3 -6+ *12Q+A-* -6+3*+=?+* .04 -6.- -6+ 5)=33.V+, )*

*/=+=C ,+*P/0*)2=+ 5/, -6+ A/0*-,1A-)/0 /5 ,+.=)-CdLI"

s)?).0 Y/2A6.AV 2+=)+?+* -6+ 4).=+A-)A.= A/0?+,*.-)/0 )0 .B&2 L;*()=* >$%B2A.0

2+ *++0 .* -6+ -)AV+- -/ .14)+0A+S* 5,++4/3L Y6+ A/0-)01+* *.C)0T c-6+ =)2+,-C -/

*++ )* +*-.2=)*6+4 .* /0+ )4+0-)5)+* -6+ )3P/**)2)=)-C /5 5,++4/3 .04 A=+., ?)*)/0L

efg X- )* -6)* P,/A+** /5 W1+*-)/0)0T 5,++4/3 .04 ?)*)/0 -6.- .B&2 L;*()=* >$%B2

*+-* )0 3/-)/0 -6,/1T6 )-* 4).=+A-)A.= *-,1A-1,+ .04 3+-6/4dLIG

X0 .B&2 L;*()=* >$%B29 -6+ W1+*-)/0)0T .,)*+* 5,/3 -6+ Q1O-.P/*)-)/0 /5 */104

.04 )3.T+L >6+ */104 A/0*)*-* )0 .0 10+OP+A-+4 %-6YC3P6/0C /5 7,.63* .04 .0

/2Q+A-)?+ .04 !+.,)*/3+ 83+,)A.0 0.,,.-)/0 !6+,+.* -6+ ?)*1.=* ,+?+.= !)-6

0.-1,.=)*3 -6+ 10A.00C .*P+A-* /5 =)5+ )0 . ,+3/-+ ?)==.T+ )0 Z/,-6+,0 YP.)0L

>6+ .*C0A6,/0)A)-C 2+-!++0 -6+ -!/ )* 103)**.2=+L >6+ 5=.- ?/)A+N/5NT/4

A/33+0-.,CU I# -CP)A.= -/ -6+ "E#HS* 4/A13+0-.,)+*U )* 2+)0T 3/AV+4 .04

P.*-)A6b4 5/, -6+ 5),*- -)3+ )0 5)=3 6)*-/,C 2C A/0-,.*-)0T )- -/ -6+ )3.T+*L

X- )* )0-+,+*-)0TU 21- 0/- *1,P,)*)0T .- .==U 6/! -6+ 0.,,.-)/0 .04 )3.T+* *-/P

!/,V)0T !6+0 *+P.,.-+4 /0+ 5,/3 -6+ /-6+,L X5 ,+3/?+4 5,/3 )-* A/0-+O-U -6+

A/33+0-.,C A+.*+* -/ 2+ *.,4/0)A .0C3/,+U !6+,+.* -6+ ?)*1.=* 2+A/3+ 3+,+=C

/2*+,?.-)/0.=L >6+,+5/,+U .* )0 . 4).=+A-)A 4).=/T1+U )- )* -6+), A/05=)A- -6.-

T+0+,.-+* -6+ 2)--+, 3+.0)0TL

I"a.1+,L0'M($)&)=' :)#=,%&*B$M /PL A)-L PL "%$

IGY/2A6.AVU s)?).0L "M&*(%*;# ];';)&< J(% :;B@%#*;#B@ P,H%$B*;E% )+ .=;' >=?=%@/'

.B' Q=$2%')0 :)#=,%&*;&1 *(% :)#=,%&*B$MT W@)'% V%B2;&1' )+ :)#=,%&*B$M A;@,

B&2 ];2%)+4)-+4 2C _,.0-U n+)-6 .04 Y=/0)/!*V)U F+.0+--+ 9(+-,/)-K D.C0+ Y-.-+B0)?+,*)-C @,+**U GH"#; PL

I#8=-6/1T6 -6+ A/33+0-.,C )* /2Q+A-)?+ -6,/1T6 -6+ !.C )0 !6)A6 )- )* ,+4U )-

5+.-1,+* */3+ .*P+A-* /5 *12Q+A-)?)-C !6+0 cD+d )* 2+)0T 3+0-)/0+4 *+?+,.=

-)3+* 41,)0T -6+ 5)=3K cD+ .,,)?+4dU cD+ =+5-dU cD+ A/1=4 4/ 0/-6)0T .2/1- )-dL


37/52

#I

8AA/,4)0T -/ 7.,,C a.1+,U 71\1+= .04 6)* A,+! !+,+ 0/- .2=+ -/ ,+A/,4 *C0A6

*/104 /0 =/A.-)/0L >6)* !.* 41+ 2/-6 -/ -6+ =.AV /5 5104* .04 -6+ )3P/**)2)=)-C -/

A.,,C -6+ j -6+0 +O-,+3+=C 6+.?C j */104 +W1)P3+0- -/ -6+ 3/10-.)0/1* .,+.L I%

>6+,+5/,+U 71\1+= 6.4 0/ A6/)A+ 21- 2+ A,+.-)?+U .04 6+ !.* )04++4L @+,6.P*U )-)* 6)* 2,)==).0- 1*+ /5 */104 -6.- -1,0+4 -6+ 5)=3 )0-/ *1A6 . 3.*-+,P)+A+L ^.A6

-,.AV /5 .B&2 F;*()=* >$%B2,+P,+*+0-* . 4)55+,+0- ,+T)*-+, /5 5)=3)A 4)*A/1,*+LII

>6+ 101*1.= Q1O-.P/*)-)/0 /5 */104 .04 )3.T+ )* 6)T6=)T6-)0T -6+ 4,.3.-)A

-+0*)/0 /5 -6+ 5)=3L

6+ P//, P+/P=+ .,+ Q1O-.P/*+4 !)-6 -6+ *6/- /5 .

0+!2/,0 !+.,)0T *+?+,.= T/=4+0 P+04.0-*L >6+ P,+*+0A+ /5 -6+ *6/- )0 -6.-

A/0-+O- !/1=4 )0412)-.2=C 3.V+ /0+ W1+*-)/0 -6+ 4)55+,+0A+* )0 */A)+-CL 71\1+=

!.0-+4 -/ 2+ *=)T6-=C 3/,+ *P+A)5)A 6+,+ -6/1T6L >6+ 0.,,.-)/0 +?.=1.-+* -6+

3+4.==)/0* .* 2+)0T J6,)*-).0L >6+ A=/*+N1P *6/- /5 -6+ A6)=4 !6/*+ 5.A+ )* 0/-

+?+0 ,+?+.=+4 -)=-* 4/!0 -/ *6/! +?+0 3/,+ 5=.32/C.0- P+04.0-*L >6+

A/33+0-.,C A.,)+* /0U ?+,C ),/0)A.==CU -/ 4+A=.,+ c!+ A.00/- 6+=P 21- A/3P.,+

-6+3 -/ -6/*+ /5 2.,2.,)A -,)2+* )0 85,)A. .04 `A+.0).Ld >6)* )* /0+ /5 -6+

3/3+0-* -6+ 0.,,.-/,S* 10-,1*-!/,-6C A6.,.A-+, )* 2+)0T 103.*V+4LI&6+0U )- 2+A/3+*

10,+=).2=+ -/ -6+ .14)+0A+L cD+ A.00/- 6+=P 21- A/3P.,+ -6+3 -/fd )3P=)+* .

?)*1.= Q1O-.P/*)-)/0 /5 -6+ J6,)*-).0 P+04.0-* -/ -6+ -,)2.= /0+*U 21- -6+ 0.,,.-/,

0+?+, 4+=)?+,* )-LI$>6+ .14)+0A+* .,+ +OP+A-)0T . *6/- !)-6 85,)A.0 P+04.0-* 21-

-6+ *6/- 0+?+, A/3+*L

I%a.1+,L0'M($)&)=' (/A13+0-.,C /PL A)-L PL "%"

II)2)4L PL "%G

I&X0 /,4+, -/ .?/)4 .0C 4/12-*U -6+ 0.,,.-/, )* 0/- -6+ .1-6/, 21- )* . A,+.-)?+

.04 4,.3.-)A -//=L

I$h1/55U F+55,+CL0& G*(&)1$BH(;# "=$$%B@;'* A;@,T .=;' >=?=%@/' -.B&2 F;*()=*>$%B2/ )0 ];'=B@ 0&*($)H)@)1M V%E;%L"%U 0/L " 9YP,)0TpY133+, "EEM; PL IH

h+-,)+?+4 /0 "$LH"LGH"I

6--P*Kpp!!!L4.,-3/1-6L+41puQ,1/55p8,-)A=+*p -60/T,.P6)AY1,,+.=)*-L6-3


38/52

#&

D6)=+ )0 -6+ 2+T)00)0T /5 -6+ 5)=3 -6+ ?/)A+/?+, !/,V* .* . T1)4+ -/ -6+ =.04 /5

[.* :1,4+*U .AA/3P.0C)0T -6+ ?)+!+,* )0 -6+), Q/1,0+C .* !+== .* 4+=)?+,)0T

-6+3 !)-6 5.A-1.= )05/,3.-)/0U =)--=+ 2C =)--=+U -6+ A/33+0-.,C 2,)0T* .14)+0A+*S-,1*- -/ =)3)-*LIM6)* A/33+0-.,C )* P.,-)A1=.,=C 6.,*6 .04 )- )*

4+=)?+,+4 .* )5 -6+C !+,+ )0 5.A- .- . ]// .04 -6+ 0.,,.-/, !.* -.=V)0T .2/1- -6+

4)55+,+0- *P+A)+* /5 .0)3.=*L

8- -)3+*U -6+ A/33+0-.,C )* .2*1,4 .04 P.-6/=/T)A.=L BP/0 -6+ 4)*A/?+,C /5 .

C/10T T),= ,+*-)0T /0 . P.-6!.CU /0+ /5 -6+ 5)=3 A,+!3+32+,* +0-+,* -6+ 5,.3+

-/ -.=V -/ 6+,L >6+ 0.,,.-/, -+==* -6.- *6+ 6.* 2++0 =.C)0T )0 -6+ *.3+ *P/- 5/,

-6,++ 4.C* 2+A.1*+ *6+ )* *155+,)0T 5,/3 .0 )==0+**L >6+ *.3+ ?/)A+/?+, )05/,3*

-6+ ?)+!+,* -6.- .5-+, .0/-6+, -!/ 4.C* *6+ !.* 4)*A/?+,+4 4+.-6L >6+ T,.?)-C

C+- .2*1,4)-C /5 -6+ *A+0+ A/3+* 3+,+=C 5,/3 -6+ 0.,,.-)/0L X5 -6+ *A+0+ )*

!.-A6+4 !)-6/1- -6+ ?/)A+/?+,U -6+,+ )* 0/- +?+0 . A=1+ .2/1- 6+, 2+)0T )==L >6+

+O.TT+,.-+4 ?/)A+/?+, -,.0*5/,3* . *)3P=+ *6/- )0 -6+ *-/,C /5 . T),= 6)- 2C .

4+.4=C 4)*+.*+ .04 6+, 4+.-6 /0 -6+ *-,++- !6+,+ 0/ /0+ +?+0 -/1A6+* 6+, .* )5

*6+ 6.4 . P=.T1+L 71- -6.- )* /2?)/1*=C 0/- -6+ A.*+L X- )* 0/- . 4+.-6 A.3PL

>/ +3P6.*)]+ +?+0 3/,+ /0 -6)* )4+.U h1/55 F+55,+C .,T1+* -6.- -6+ ?/)A+/?+, )* )0

A/3P=+-+ /PP/*)-)/0 !)-6 -6+ A=/*+ 1P /5 -6+ T),=S* /P+0 3/1-6L D6)=+ 2+)0T

+O.3)0+4 2C /0+ /5 -6+ A,+!3+32+,*U -6+ ?/)A+N/?+, T)?+* )-* 5)0.= ?+,4)A- .* .

4/A-/, j -6+ T),= 6.* c)05=.3+4 T13* .04 -6,/.- .04 0/-6)0T A.0 2+ 4/0+ 5/, 6+,dL

>6+ A=/*+N1P !)-6 6+, 3/1-6 ,+?+.=* -6+ /PP/*)-+L Y6+ =//V* P+,5+A-=C 0/,3.=

.04 6+, T13* *++3 -/ 2+ 5)0+LIE7+*)4+*U -6+ 5)=3 A,+!3+32+, )* 0/- . 4/A-/, -/

+O.3)0+ 6+, .04 [.* :1,4+* !.* 0/- *155+,)0T 5,/3 . 3.**)?+ +P)4+3)A )0 !6)A6

P+/P=+ 4)+ /0 -6+ *-,++-*L

IMh1/55U F+55,+CL0& G*(&)1$BH(;# "=$$%B@;'* A;@, /PL A)-L PL IH

IE)2)4L PPL I"NIG


39/52

#$

X- !/1=4 2+ . !,/0T .**13P-)/0 -/ *.C -6.- 71\1+= -,)+4 -/ 4+A+)?+ 6)* .14)+0A+*

.04 -+== . N%**%$ 5)=3 -6,/1T6 -6+ 1*+ /5 -6)* A=+?+, 0.,,.-)/0L >6+ 0.,,.-)/0 )*

A=+?+, )04++4 .04 )-* ,/=+ )* -/ ,.)*+ . W1+*-)/0 3.,VL 85-+, .==U -6+ ,)A60+** /5

.B&2 L;*()=* >$%B2 *-.04* )0 -6+ 4).=+A-)A.= A/0?+,*.-)/0 -6.- .,)*+* 5,/3 -6+4)**/A).-)0T Q1O-.P/*)-)/0* )3.T+N*/104L X- )* -6)* *1P+,5=1/1* .04 ,.-6+, *)==C

A/33+0-.,C -6.- .44* ?.=1+ .04 3+.0)0T -/ -6+ *6/-* /5 [.* :1,4+*L

>6+ %-6YC3P6/0C /5 7,.63*U !6)A6 )* .AA/3P.0C)0T -6+ +OP+4)-)/0 )0 -6+ P//,

.04 4+*+,-+4 YP.0)*6 =.04*A.P+U )* 3/AV)0T .04 +*-.2=)*6+* . 4)**/A).-)0T

Q1O-.P/*)-)/0L >6+ c*13P-1/1*U =.0T1/,/1* .04 ,/3.0-)A 31*)AdU&H.* Y/2A6.AV

A.==* )-U )* */ /PP/*)0T -/ !6.- )- .AA/3P.0)+* -6.- !/,V* P+,5+A-=C -/ P,/0/10A+

A/0-,.4)A-)/0L 7C P,/?)4)0T -6)* )0A,+4)2=+ T.P 2+-!++0 -6+ ,/C.=-C !)-6)0 31*)A

.04 -6+ 3)*+,C !)-6)0 -6+ *6/-*U -6+ ?)+!+, )* )0?)-+4 -/ 3.V+ .0 .0.=C-)A

4+A/0*-,1A-)/0 /5 -6+ )3.T+* .04 */104*L `0=C .5-+, 3.V)0T -6)* 4+A/0*-,1A-)/0

-6+ *P+A-.-/, !)== 2+ .2=+ -/ T,.*P -6+ 3+.0)0T .04 3.V+ . 4).=+A-)A

,+A/0*-,1A-)/0 /5 !6.- 6+ 6.* *++0L&"

>6+,+5/,+ )0 .B&2 L;*()=* >$%B2U 71\1+= +*-.2=)*6+* . 4)55+,+0- V)04 /5

Q1O-.P/*)-)/0L >6+ A/0-,.4)A-)/0 *-.04* 2+-!++0 -6+ ,+.=)-C .04 )-*

,+P,+*+0-.-)/0L >6+ 3+.0)0T /5 -6+ 5)=3 .,)*+* 5,/3 -6+ /PP/*)-)/0 2+-!++0 -6+

)3.T+* -6+3*+=?+* .04 6/! -6/*+ )3.T+* !+,+ P,+*+0-+4 -/ 1*L

X0 -6+ A=.**,//3 *A+0+U -6+ ?/)A+/?+, 0.,,.-)/0 4+*A,)2+* !)-6 *1A6 /,4)0.,)0+**

6/! -6+ +41A.-)/0 *C*-+3 !/,V* )0 -6+ ,+3/-+ ?)==.T+L >6+ A/33+0-.,C -+==*

6/! *)3)=., -/ -6+ A6)=4,+0 )0 .== A)?)=)]+4 A/10-,)+*U :1,4+* A6)=4,+0 =+.,0

@C-6.T/,.*S 2.*)A T+/3+-,C =+**/0L >6+ 0.,,.-/,S* A/33+0-.,C *++3* 0/- -/ 2+

2/-6+,+4 2C -6+ )3.T+* /5 *-.,?)0T A6)=4,+0 )0 2.,+ 5++- !+ .,+ 2+)0T P,+*+0-+4L


40/52

#M

>6+ 0.,,.-)/0 !/,V* -/ A/051*+ -6+ ?)+!+, /0A+ 3/,+ )0 -6+ *A+0+ )0 !6)A6 -6+

T/.- 5.==* 5,/3 -6+ A=)55*L 6+ A/051*)/0 A/3+* 5,/3 -6+ /PP/*)-)/0 !)-6 -6+ 0.,,.-/,S*

=)0+ 41,)0T -6+ !)4+ *6/- /5 . T/.- T+--)0T *6/- 2C . T10K c?)==.T+,* /0=C T+- -/ +.-

T/.- 3+.- !6+0 /0+ 4)+* .AA)4+0-.==CdL >6+ P)*-/= )* 0/- 5,.3+4 )0U 21- -6+ *3/V+

)* +?)4+0- /0 *A,++0L&G X0 -6)* *A+0+ -6+ *P+A-.-/, )* P,/?)4+4 !)-6 . =)+L :+ )*

4+=)2+,.-+=C =+4 -/ W1+*-)/0 -6+ .AA1,.AC /5 -6+ 0.,,.-/,S* A/33+0-.,C -6.- 6.*

-,)+4 -/ 4+A+)?+ 6)3U .* !+== .* -/ W1+*-)/0 -6+ .1-6+0-)A)-C /5 -6+ +?+0-* 2+)0T

-/=4 .04 -6+ 5)=3 )-*+=5L

@+,6.P* 0/!U */3+ MG C+.,* .5-+, -6+ 5)=3S* P,+3)+,+U -6+ 0.,,.-)/0S* *.-),)A.=

?.=1+* .,+ +0,)A6+4 2C -6+ /?+,1*+ /5 -6+ */NA.==+4 )0*-,1A-)/0.= */A).=)*- 5)=3*U

)0 !6)A6 A)-)]+0* !+,+ -.1T6- ()L *) N%(BE%/, ()L N%B=*;+=@ ')#;%*M B#*=B@@M ;'L

71\1+= 4)*A/?+,+4 *1A6 . ?.=1.2=+ T+0+,.= -,1-6 *-)== ,+=+?.0- 0/!.4.C* !6+0

A,)-)A)])0T 6)* P/=)-)A.= P.,-)+* .04 -6+ J.-6/=)A J61,A6L Y/U .* )0 -6+ A/3310)*-

5)=3* .2/1- ()L (BHHM H%)H@% B$%U )0 .B&2 F;*()=* >$%B2U -6+ 0.,,.-)/0 6+=P* -/

+3P6.*)]+ +?+0 3/,+ /0 6/! 2.4 -6+ -6)0T* .A-1.==C !+,+L

Y/3+ 4/A13+0-.,C 5)=3*U +*P+A).==C -6+ +OP/*)-/,C 4/A13+0-.,)+*U .,+

,+P,+*+0-)0T -6+), A,+!* .* )5 -6+C !+,+ 5/,A+* -6.- ,+=+.*+4 -6+ */,,/!L X0 6)*

.,-)A=+ .2/1- -6+ 5)=3U 7.,,C a.1+,U .**/A).-+* .B&2 F;*()=* >$%B2!)-6 -6+ >s

4/A13+0-.,)+* .2/1- -6+ P//, 85,)A.0 A/10-,)+*L >/ . A+,-.)0 +O-+0-U -6/*+ 5)=3*S

)0-+0-)/0 !.* -/ 3.V+ -6+ *P+A-.-/, 2+=)+?+ 5)=33.V)0T )-*+=5 )* .0 )0-+,?+0-)/0

-6.- ,+=)+?+* *155+,)0T .04 -6+ *)3P=+ .A- /5 !.-A6)0T -6+3 *-.04* .* . T+0+,/1*

*.A,)5)A+L&%

&GY/2A6.AVL "M&*(%*;# ];';)&/PL A)-L PL II

>6+*+ -CP+* /5 5)=3* !+,+ 0+?+,-6+=+** P/P1=., )0 A.P)-.=)*- A/10-,)+* *1A6 .*-6+ BY8U 21- -6+ 5)=3* -6+3*+=?+* !+,+ *-)== */A).=)*-L

&%a.1+,L0'M($)&)=' :)#=,%&*B$M/PL A)-L PL "%%


41/52

#E

71\1+=S* 5)=3 !/,V* )0 . A/3P=+-+=C /PP/*)-+ !.CL X0*-+.4 /5 2+)0T .

A/3P.**)/0.-+ )0-+,?+0-)/0U .B&2 F;*()=* >$%B2 *6/!* 6/! )0A.P.2=+ )* -6+

A,+! -/ 5)T6- .T.)0*- -6+ 3)*+,C /5 -6+ :1,4+*L X0 -6+ /0=C *A+0+ !6+0 /0+ /5 -6+

A,+!3+32+,* )* ,+?+.=+4U !+ !.-A6 )3P/-+0-=C 6/! 6+ -,)+* P/!+,=+**=C -/ 6+=P-6+ T),=L >6+ ?)+!+, )* 5/,A+4 -/ W1+*-)/0 0/- /0=C -6+ ,+*P/0*)2)=)-C /5 -6+

0.,,.-/, 21- .=*/ -6.- /5 -6+ 5)=33.V+, 6)3*+=5L

X0 -6+ *.3+ 3.00+, !/,V* -6+ *6/- !)-6 -6+ P)A-1,+ /5 -6+ 3/*W1)-/ 5,/3 .0

+0ACA=/P+4).L X0 -6+ *A+0+U -6+ 0.,,.-/, -+==* 6/! 4.0T+,/1* .,+ -6+*+ )0*+A-* 5/,

-6+ =/A.=* .04 6/! +.*)=C -6+ ?)==.T+,* 4)+ 2+A.1*+ /5 3/*W1)-/ 2)-+*L 8T.)0U )0 .

?+,C )T0/,.0- 3.00+,U . A,+!3+32+, *6.,+* -6+ )05/,3.-)/0 .2/1- -6+ 4+.4=C

)0*+A- /0=C !)-6 -6+ A.3+,.U )0*-+.4 /5 *6/!)0T )- -/ -6+ =/A.=* -/ 6+=P -6+3L

>6,/1T6 -6+ 1*+ /5 ?/)A+N/?+,U -6+ */1, ,+.=)-C P,+*+0-+4 2+A/3+* . ,.-6+, 5.=*+

.04 A/0*-,1A-+4 ,+P,+*+0-.-)/0 /5 )-L >6+ */104N)3.T+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+

*/3+-)3+* */ .2*1,4 .04 *6/AV)0T -6.- T+0+,.-+ 4)**/A).-)/0L 71\1+=S* /,)T)0.=

-.V+ /0 -6+ ?/)A+/?+, A/33+0-.,C .04 6)* 1*+ /5 -6+ 3)*=+.4)0T 0.,,.-/, !.*

T,/1042,+.V)0T .04 . */1,A+ /5 )0*P),.-)/0* 5/, 3.0C 5)=33.V+,* .04

0+?+,-6+=+** 5/, -6+ 5)=3 0/), T+0,+ )-*+=5L

X5 c/0=C . A/0-,.P10A-1.= 1*+ /5 */104 )0 ,+=.-)/0 -/ -6+ ?)*1.= 3/0-.T+ P)+A+ !)==

.55/,4 . 0+! P/-+0-).=)-C /5 3/0-.T+ 4+?+=/P3+0-dU&I-6)* )* .=*/ -/ 2+ 5/104 )0

./01% 2/3$L X0 6)* *+A/04 5)=3U 71\1+= 4+3/0*-,.-+* 6+ )* 0/- /0=C .2=+ -/ 1*+ -6+

?/)A+/?+, .04 31*)A A,+.-)?+=C 21- -6+ +0-),+ */104 P.=+--+ !)-6 .== )-* +55+A-*L :+

,+3/?+* 4).=/T1+ 5,/3 *6/-* /5 P+/P=+ -.=V)0TL :+ .44* 4).=/T1+ /0 *6/-* !6+,+

P+/P=+ 4/ 0/- -.=VL :+ 3.V+* -,.0*)-)/0* 5,/3 /0+ =/A.-)/0 -/ -6+ /-6+, /, *)3P=C

1*+* -6+ */104 -/ 4)**/A).-+ -6+ ?)+!+,L

X0 . *A+0+ 5,/3 ./01% 2/3$U [C. [C* 5)04* . A/! )0 6+, 2+4L Y6+ )* .00/C+4

2+A.1*+ -6+ A/! )* *-.C)0T )0 6+, 2+4U 21- -/!.,4* /1, .*-/0)*63+0-U *6+ )* 0/-

*1,P,)*+4 .- .== /5 6+, 4)*A/?+,CL >6+ /0=C */104 !+ A.0 6+., )0 -6+ *A+0+ )* -6.-

/5 -6+ A/!S* 2+==L >6,/1T6 A,/**A1--)0T 2+-!++0 [C. )0 6+, ,//3 .04 _.*-/0 /0

&I:.33/04U @.1=L0EB;@BN@% .;1(*/PL A)-L PL "E


42/52

%H

-6+ *-,++- !+ .,+ *6/!0 -6.- -6+C *-.,- -/ 3)** +.A6 /-6+,L >6+ A/!2+==* ,)0T)0T

.3P=)5C .* -6+ !/3.0 T+-* 3/,+ .04 3/,+ +3/-)/0.=L _,.41.==CU -6+ */104 /5

*/3+ 4/T* 2.,V)0T )* )0-,/41A+4L D6.- )* 5.*A)0.-)0T )0 -6+ *A+0+ )* -6+ 5.A- 2/-6

*/104* j -6+ A/!2+==* .04 -6+ 4/T 2.,V* j .,+ )0 -6+ *.3+ -)3+ 4)+T+-)A .04 0/0N4)+T+-)AL >6+C .,+ 4)+T+-)A 2+A.1*+ -6+C 2/-6 6.?+ .0 +OP=.0.-)/0 !)-6)0 -6+),

*A+0+L >6+ 4)**/A).-)/0 A/3+* 5,/3 -6+), /?+,=.PP)0T .04 -6+ 5.A- -6+C A+.*+ -/

2+ 4)+T+-)A )0 -6+ *A+0+ -6+C 4/ 0/- 2+=/0T -/ .* 71\1+= )* A1--)0T 2.AV .04 5/,-6

21- V++P* -6+ */104 -6,/1T6/1-L D+ 6+., -6+ 4/T* 2.,V)0T !6+0 6+ A1-* 2.AV -/

[C. .04 !+ 6+., -6+ A/!2+==* /0 -6+ *-,++-L

>6+ */104 .04 )0 -6+ *.3+ -)3+ -6+ *1,,+.=)*- A6.,.A-+, /5 -6+ *A+0+ ,+.A6+* )-*

A=)3.O !6+0 -6+ A,/**A1--)0T 2+-!++0 -6+ -!/ 2,)0T* . 0+! +=+3+0-K -6+ !)04L

>6+ */104 /5 -6+ !)04 A/3+* /0 -6+ *6/- /5 _.*-/0U 4+-+,3)0)0T -6+ ?)+!+, -/

W1+*-)/0 )-* */1,A+ 9*)0A+ -6+ P,+?)/1* -!/ */104* !+,+ .- =+.*- P.,-=C 4)+T+-)A;L

8- 5),*-U -6+,+ )* 0/ ,.-)/0.= +OP=.0.-)/0 /5 -6)* */104 *)0A+ )- 4/+* 0/- *++3 -/

A/3+ 5,/3 0+)-6+, /5 -6+ -!/ *A+0+*L >6+ +55+A-U ,.-6+, -6.0 )-* A.1*+U )* 4+P)A-+4

)0 -6+ 5/==/!)0T *6/-L D6+0 A1--)0T 2.AV -/ . A=/*+N1P /5 [C.U -6+ .14)+0A+

/2*+,?+* -6+,+ )* . *-,/0T !)04 2=/!)0T 9)0*)4+ -6+ 6/1*+; *-,.)T6- )0-/ -6+

!/3.0S* 5.A+L >6+ ?)+!+, A.0 4/ 0/-6)0T 21- W1+*-)/0 !6+,+ 4/+* -6+ !)04

A/3+ 5,/3L >6+ !/3.0 4/+* 0/- *++3 -/ 2+ A/0A+,0+4 2C -6)*U /, +?+0 -/

/2*+,?+ -6+ !)04U *)0A+ *6+ )* P.**)/0.-+=C -6)0V)0T .- 6+, =/?+,L 8 -6),4 *6/-

,+?+.=* -6+ !)04 !.* .A-1.==C A/3)0T -6,/1T6 6+, 4+*V 3),,/,L

80/-6+, 4)**/A).-)0T Q1O-.P/*)-)/0 )3.T+N*/104 /AA1,* =.-+, /0 )0 -6+ 5)=3U !6+0

_.*-/0 .04 [C. .,+ 5)0.==C ,+10)-)0T )0 -6+ 2.AV T.,4+0 /5 -6+ 3.0*)/0L >6+C .,+

+0T.T)0T )0 .0 101*1.= .04 .0)3.=)*-)A j .* -6+ */104 *1TT+*-*U .A- /5 =/?+L

_.*-/0 .04 [C. .,+ *1AV)0T +.A6 /-6+,S* 5)0T+,*L 7C Q1O-.P/*)0T )- !)-6 -6+ */104

/5 */3+ 2),4*S A6),PU 71\1+= )3P=)+* -6+), .**/A).-)/0L 71\1+= 5/,A+* -6+ ?)+!+,

-/ W1+*-)/0 -6+ *)3)=.,)-)+* 2+-!++0 -6+ -!/U -6+,+5/,+ !+ A.0 /0=C 2+=)+?+ -6+C

.,+ =)V+ */3+ .0)3.=*L 7C 1*)0T */104* -6.- A/3+ 5,/3 . 4)55+,+0- *P.-).= 5)+=4

-6.0 -6.- /5 -6+ )3.T+*U 71\1+= .A6)+?+* .0/-6+, -CP+ /5 4)**/A).-)?+

Q1O-.P/*)-)/0 -6.- +0,)A6+* 3+.0)0T .04U -/ . A+,-.)0 +O-+0-U )* ,+04+,)0T .

3+A6.0)A /5 -6+ 4,+.3 )0 !6)A6 P+A1=)., +=+3+0-* .,+ .**/A).-+4L


43/52

%"

r+-U . =.*- +O.3P=+ /5 -6)* -6+/,C .- !/,V )* ,+P,+*+0-+4 !)-6)0 . 4)55+,+0-

Y1,,+.=)*- 5)=3L `0+ /5 -6+ +.,=)+*- ,+A/,4* /5 -6+ 1*+ /5 */104 )0 /,4+, -/ A,+.-+ .

4)*A,+P.0AC 2+-!++0 .14)/N?)*1.= /AA1,* )0 _+,3.)0+ (1=.AS* J(% "%B'(%@@ B&2*(% W@%$1M,B&L X0 )-U -6+ */104 0+?+, *++3* -/ 2+ )0 6.,3/0C !)-6 -6+ +4)-)0T /,

-6+ *P++4 -6.- ,+04+,* -6+ )3.T+*L X0 -6+ 2)].,,+ *A+0+ )0 !6)A6 -6+ J=+,TC3.0 )*

!.=V)0T .A,/** . 0+?+,N+04)0T A/,,)4/,U -6+ )3.T+* .,+ P,+*+0-+4 )0 5.*-N

5/,!.,4 .04 -6+ A1-* .,+ 3/,+ ,.P)4 -6.0 1*1.=L J/0-,.*-)0T -/ -6+ 5.*- ,6C-63U

-6+ 31*)A 6.* . ?+,C *=/! .04 W1)+- P.A+L a/,+U )0 -6+ 5/==/!)0T *A+0+ !6+0 -6+

A=+,TC3.0 )* ,+P,+*+0-+4 /0 . ?+**+=U -6+ 31*)A 6.* . 5.*- ,6C-63L >6)* -)3+U

)0*-+.4 /5 *6.,)0T -6+ *.3+ ,.P)4 5=/!U -6+ )3.T+* .,+ )0 *=/! 3/-)/0L

Y/104 6.* 2++0 1*+4 A,+.-)?+=C -/ 4)**/A).-+ -6+ ?)+!+, 2C 5)=33.V+,* /5 .==

V)04* +?+, *)0A+L 71\1+= .04 -6+ Y1,,+.=)*-* 6.?+ 2++0 P)/0++,* /5 -6)* -6+/,C

-6,/1T6 -6+), !/,VL >6+ 4)*A,+P.0AC 2+-!++0 */104 .04 P)A-1,+* 6.* 2++0 1*+4

-/ 4)*/,)+0-.-+ -6+ *P+A-.-/, .04 -/ 3.V+ )0?)*)2=+ -6+ -,.0*)-)/0* 2+-!++0

*A+0+* )0 5)=3* *1A6 .* .B'* e%B$ B* UB$;%&NB2L `-6+, 5)=33.V+,* *1A6 .* a.,-)0

YA/,*+*+ )0 P%H*;)& 9GH"H; /, >.,*+3 )0 J(% AB@@ 9GHH&; .,+ 1*)0T */104 -/

3.V+ -6+ -,.0*)-)/0* 5,/3 4,+.3* -/ ,+.=)-CL Z+?+,-6+=+**U -6+ 3/4+,0 ?)+!+,

6.* 2++0 +41A.-+4 -/ . A+,-.)0 +O-+0- -6.- -6+ 3/3+0- 6+ !)== 6+., . */104

!6)A6 )* 0/- )0 P=.A+ /, )5 6+ 0/-)A+* . */104 )* 3)**)0T !)== *-.,- W1+*-)/0)0TU

+0T.T)0T )0 . 4).=+A-)A 4).=/T1+ !)-6 -6+ 5)=3L


44/52

%G

)(0)Z-'&(0

>6+ 3.Q/, P=+.*1,+ A)0+3. .04 +*P+A).==C Y1,,+.=)*- A)0+3. /55+,* 1* )* -6.- )-T)?+* 1* -6+ A6.0A+ -/ *++ 2+5/,+ /1, +C+* !6.- )* 0/,3.==C 6)44+0 )0*)4+ 1*L

()**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* .,+ -/ 5)=3 !6.-U )0 6)* .**/A).-)/0 /5 4)**)3)=., )4+.* -6.- 0/,3.==C !/1=4 0/- 6.?+ 2++0

2,/1T6- )0 -6+ *.3+ A/0-+O- )* T+0+,.-)0T 4)**/A).-)/0 .04 ?)*A+,.= ,+.A-)/0*L

8* )- !.* 4+3/0*-,.-+4U -6+ Y1,,+.=)*-* .04 +*P+A).==C 71\1+=U A/0*)4+,+4 2C

8=5,+4 :)-A6A/AV c-6+ 2+*- 4),+A-/, )0 -6+ !/,=4dU&&

.,+ *1AA+**51==C 1*)0T -6+4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* -/ ,+04+, ^2+,!+)0S* 2$%B, '*B*%L >6+*+

Q1O-.P/*)-)/0* +31=.-+ -6+ 10+OP+A-+4 )3.T+,C .04 +?+0-* !+ +0A/10-+, )0

4,+.3*U 21- )0 71\1+=S* A.*+ -6+C 6.?+ . 4++P+, 3+.0)0TL

_+0+,.==CU -6+ Q1O-.P/*)-)/0* 3.C 6.?+ -6,++ 510A-)/0*L >6+C A.0 2+ 1*+4 )0 -6+

3/*- 2.0.= -CP+ /5 5)=3 +4)-)0T -/ *)3P=C A/0-,.*- . A/0-)01)-C /5 -)3+U *P.A+ .04

3/?+3+0-L >6+C A.0 .=*/ 2+ 1*+4 .* .0 ^)*+0*-+)0).0 ,)&*B1% )+ B**$B#*;)&'.04-6+0 -6+ 5)=3 31*- 2+ ,+4 .* . :+T+=).0 4).=+A-)A /5 -6+*)* .04 .0-)-6+*)*L >6+ =.*-

5/,3U *P+A)5)A -/ 71\1+= .04 -6+ Y1,,+.=)*- 5)=33.V+,*U ,+*+32=+* -6+

^)*+0*-+)0).0 3/0-.T+ 21- 6.* .* 3.)0 .)3 -/ P,/?/V+ ?)*A+,.= ,+.A-)/0* ,.-6+,

-6.0 +3/-)/0.= /, )0-+==+A-1.= /0+*L Z+?+,-6+=+**U -6+ 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0*

)0 ./01% 2/3$ 6.?+ P,/?+4 -/ T+0+,.-+ 4++P 3+.0)0T* -6.- /-6+,!)*+ !/1=4 0/-

6.?+ 2++0 P/**)2=+ -/ T+- 3.4+L

>6+ 4).=+A-)A.= *-,1A-1,+* .04 Q1O-.P/*)-)/0* /5 71\1+=S* 5)=3* .,+ 5/,A)0T -6+

.14)+0A+* -/ 2+ .A-)?+ ,.-6+, -6.0 2+ =+4L J.,=/*


45/52

%#

71\1+=S* 4)**/A).-)?+ Q1O-.P/*)-)/0* 6.?+ 2++0 T,/1042,+.V)0T .=*/ 5/,

A6.3P)/0)0T -6+ ,+5=+O)?+ 4/A13+0-.,CU )0 !6)A6 -6+ .A- /5 5)=33.V)0T )* 2+)0T

.AV0/!=+4T+4U .04 -6+ ?)+!+,* .,+ 5,++ -/ )0-+,P,+- -6+ 5)=3U ,.-6+, -6.0 2+)0T-/=4 !6.- -/ -6)0VL

7+5/,+ A/0A=14)0TU /0+ *6/1=4 ,+-1,0 -/ 71\1+=S* *-.-+3+0- .2/1- 0+?+, 1*)0T .

*C32/= /0 P1,P/*+ )0 .0C /5 6)* 5)=3*L @+,6.P* -6)* )* .0/-6+, /PP/*)-+

Q1O-.P/*)-)/0 .04 .* .=!.C* )0 -6+ A.*+ /5 71\1+=U -6+ 3+.0)0T *-.04*

*/3+!6+,+ m)0 2+-!++0SL


46/52

%%

C&CZ&([Y*/"^

83+,)A.0 @*CA6).-,)A 8**/A).-)/0L :;B1&)'*;# B&2 "*B*;'*;#B@ UB&=B@ )+ U%&*B@:;')$2%$'< J(;$2 %2;*;)& $%E;'%2 9D.*6)0T-/0U (JK 83+,)A.0 @*CA6).-,)A

8**/A).-)/0K "EM$;

8,.04.U $;21%A)-+4 )0 :.33/04U @.1=L J(% "(B2)L B&2 P*'

"(B2)LT "=$$%B@;'* F$;*;&1' )& *(% W;&%,B9^4)021,T6K @/=CT/0U "EE";

J.3P/,.U a.--6+!L "=NY%#*;E% V%B@;'* W;&%,BT A$), G\H$%'';)&;', *) P%H*;)&

9Ò5/,4K 7+,T6.60 7//V*U GH"%;

J.,,/==U Z/k=L A$), UM'*;+M;&1 U)E;%')0 W;&%,B )0 A;@, J(%)$M B&2 W$;*;#;',U

A)=$*( G2;*;)&+4)-+4 2C 7,.14CU [+/i a.*-U _+,.=4i J/6+0U a.,*6.== 9Ò5/,4K

Ò5/,4 B0)?+,*)-C @,+**U "EEG;

J/0=+CU >/3L 3& .B&2 L;*()=* >$%B2)0 +4L n1+0]=)U h14/=5 :B2B B&2 "=$$%B@;'*

A;@,L 9a.**.A61*+--*K aX>U "EE&; PPL "$$N"EM


47/52

%I

(1,T0.-U h.C3/04L .=;' >=?=%@ 9[/04/0K Y-14)/ s)*-.U "E&$;

^2+,!+)0U h/2+,-L A;@, S J(% :$%B, "#$%%&< 0 "@%%H B&2 B A)$1%**;&19Z+!

F+,*+CK @,)0A+-/0 B0)?+,*)-C @,+**U "EM%;PL "EG

^)*+0*-+)0U Y+,T+)L >%M)&2 *(% "()*)0 +4L >.C=/,U h)A6.,4L J(% G;'%&'*%;& V%B2%$

9[/04/0K 7,)-)*6 6+ B0)?+,*)-C /5 D)*A/0*)0 @,+**U GH"G;

n/?oA*U Y-+?+0L A$), G(B&*,%&* *) VB1%9[/04/0K 8**/A).-+4 B0)?+,*)-C

@,+**+*U "EMH;

a.1+,U 7.,,CL0'M($)&)=' :)#=,%&*B$M< >=?=%@/' .B&2 L;*()=* >$%B2)0 +4L

7+AVU F.C .04 _,.Q+4.U >/0CL.)L%$;&1 *(% >)),T W$;*;#B@ "*=2;%' ;& A;@, ")=&2U

9X==)0/)*K B0)?+,*)-C /5 X==)0/)* @,+**U GHHM;

a/0.A/U F.3+*L Q)L *) V%B2 B A;@,9Z+! r/,VK `O5/,4 B0)?+,*)-C @,+**U GHHH;

Z)A6/=*U 7)==L >@=$$%2 >)=&2B$;%'T h=%'*;)&' )+ U%B&;&1 ;& W)&*%,H)$B$M W=@*=$%L

9X04).0.K X04).0. B0)?+,*)-C @,+**U "EE%;


48/52

%&

`PP+06+)3U [+/L J(% P&*%$H$%*B*;)& )+ :$%B,' ;& *(% 0%&* K%B$ GB'* L;*( B

*$B&'@B*;)& )+ B& 0''M$;B& :$%B,N))OL >,.0*=.-)/0* /5 -6+ 83+,)A.0 @6)=/*/P6)A.=

Y/A)+-CU %& 9#; 9"EI&; PL G%$

Y/2A6.AVU s)?).0L "M&*(%*;# ];';)&T *(% :;B@%#*;#B@ P,H%$B*;E% )+ .=;' >=?=%@/'

.B' Q=$2%'U )0 +4L n+)-6 _,.0-U 7.,,C .04 Y=/0)/!*V)U F+.00+--+L :)#=,%&*;&1 *(%

:)#=,%&*B$MT W@)'% V%B2;&1' )+ :)#=,%&*B$M A;@, B&2 ];2%)U 9(+-,/)-K D.C0+

Y-.-+ B0)?+,*)-CL @,+**K GH"#;U PPL I"N&%

D)==).3*U [)04.L A;1=$%' )+ :%';$%< 0 J(%)$M B&2 0&B@M';' )+ "=$$%B@;'* A;@,

9J.=)5/,0).K B0)?+,*)-C /5 J.=)5/,0). @,+**U "EM";


49/52

%$

,(-Y0*Z' *0% *Y!&)Z#'

7+T)0U @.1=L >=?=%@9 G;'%&'*%;&9 B&2 *(% -U)&*B1% )+ 0**$B#*;)&'/T 0& 0HH$)B#( *)A;@, )0J(%)$M B&2 R$B#*;#%9 >=@@%*;& )+ "HB&;'( "*=2;%'T Q;'HB&;# "*=2;%' B&2

V%'%B$#(%' )& "HB;&9 R)$*=1B@ B&2 .B*;& 0,%$;#B9J.=)5/,0).K @+PP+,4)0+

B0)?+,*)-CK GHH&;

n)+0)0T+,U n),*-+0L W=**;&1 J($)=1( J;,%9 "HB#% B&2 V%B@;*M< :;'#)&*;&=)='

%2;*;&1 +$), P&*)@%$B% *) P%H*;)&)0 %:PJ A;@,,BO%$/' UB1Bg;&%X**1+ GU

a.,A6U GH""

[C/0U =)*.2+-6 .=;' >=?=%@T J(% R$)#%'' )+ :;'')#;B*;)& ;& J($%% A;@,')0 W;&%,B

X)=$&B@9 ])@< 579 K) 5 40=*=,& 56b7C HH< cdZc


50/52

%M

(0Z&0# '(-Y)#'

8,]-U $%B2/

)0 ];'=B@ 0&*($)H)@)1M V%E;%L"%U 0/L " 9YP,)0TpY133+, "EEM; PPL %INI$

h+-,)+?+4 /0 "$LH"LGH"I

6--P*Kpp!!!L4.,-3/1-6L+41puQ,1/55p8,-)A=+*p -60/T,.P6)AY1,,+.=)*-L6-3

D)==).3*U Y/P6CL ./01% 2/3$T AB=\Z$B##)$2 4+B@'% ,B*#(C)* Y+0*+* /5 J)0+3.

,+-,)+?+4 /0 "MLH"LGH"I

6--PKpp*+0*+*/5A)0+3.LA/3pGHHHpA-+Wp.T+p

./01% 2/3$ )& L(%$%*(%@)&1*B;@%&2' N@)1 .* ,+-,)+?+4 /0 "MLH"LGH"I

6--PKpp!6+,+-6+=/0T-.)=+04*LA/3p=.T+N4/,p


51/52

%E

W&Z\([Y*/"^

J(% 0'*$)&),%$/' :$%B, 9"MEMU (),L _+/,T+* ab=)l*U


52/52

f885T 0 "HB#% 32M''%M9"E&MU (),L Y-.0=+C n12,)AVU Bn .04 BY;

>@=% ]%@E%* 9"EM&U (),L (.?)4 [C0A6U BY;

J(% AB@@ 9GHH&U (),L >.,*+3 Y)0T6U BY .04 X04).;

P%H*;)& 9GH"GU (),L a.,-)0 YA/,*+*+U Bn .04 BY;

Documents

The Dissociative Juxtapositions