7
Het dagblad van het Holland Heineken House 11 augustus 2012 | nummer 17 De hockeysters hebben hun Olympische titel geprolongeerd door een 2-0 zege op Argentinië. DOOR DANIËLLE RIJSDIJK Na anderhalf jaar van doorbijten en afzien is het harde werken van de hockeysters gisteravond beloond met de Olympische titel. De wedstrijd tegen Argentinië kende twee hoofdrolspeelsters: de geliefden Carlien Dirkse van den Heuvel en Maartje Paumen. Zij zagen gisteravond hun goals omgezet in goud. Maar vanzelf- sprekend was de plak allerminst. In de halve finale tegen Nieuw- Zeeland ontsnapte Nederland aan een nederlaag door pas na de ver- lenging met shoot-outs te winnen. De hockeysters begonnen gister- avond moeizaam aan de eindstrijd. Dat er de eerste helft geen goals vielen was het gevolg van kramp- achtig spel. Passes kwamen niet aan en de druk van het moeten presteren werkte verlammend. Pas in de tweede helft kwam Oran- je op stoom. Het was Dirkse van den Heuvel die in de 44ste minuut de 1-0 binnensloeg. Aanvoerdster Paumen besliste negen minuten later het duel met een harde sleep- push in de rechterbovenhoek. Vanavond kunnen de mannen in de finale tegen Duitsland het hockey- feest compleet maken. En nu de mannen Carlien Dirkse van den Heuvel, Maartje Paumen en Eva de Goede (vlnr). FOTO: GETTY IMAGES

The Daily Dutch van 11 augustus

Embed Size (px)

DESCRIPTION

De dagelijkse krant in het Holland Heineken House, verzorgd door Ricoh.

Citation preview

Page 1: The Daily Dutch van 11 augustus

Het dagblad van het Holland Heineken House11 augustus 2012 | nummer 17

De hockeysters hebben hun Olympische titel geprolongeerd door een 2-0 zege op Argentinië.

DOOR DANIËLLE RIJSDIJK

Na anderhalf jaar van doorbijten en afzien is het harde werken van de hockeysters gisteravond beloond met de Olympische titel. De wedstrijd tegen Argentinië kende twee hoofdrolspeelsters: de geliefden Carlien Dirkse van den Heuvel en Maartje Paumen.Zij zagen gisteravond hun goals omgezet in goud. Maar vanzelf-sprekend was de plak allerminst. In de halve finale tegen Nieuw-Zeeland ontsnapte Nederland aan een nederlaag door pas na de ver-lenging met shoot-outs te winnen.De hockeysters begonnen gister-avond moeizaam aan de eindstrijd. Dat er de eerste helft geen goals vielen was het gevolg van kramp-achtig spel. Passes kwamen niet aan en de druk van het moeten presteren werkte verlammend.Pas in de tweede helft kwam Oran-je op stoom. Het was Dirkse van den Heuvel die in de 44ste minuut de 1-0 binnensloeg. Aanvoerdster Paumen besliste negen minuten later het duel met een harde sleep-push in de rechterbovenhoek. Vanavond kunnen de mannen in de finale tegen Duitsland het hockey-feest compleet maken.

En nu de mannen

Carlien Dirkse van den Heuvel, Maartje Paumen en Eva de Goede (vlnr). FOTO: GETTY IMAGES

Page 2: The Daily Dutch van 11 augustus

Hollands GlorieMedailles gisteren behaald door de Nederlandse ploeg.

Goud: Vrouwen hockey

Brons: Lobke Berkhout en Lisa Westerhof, 470 klasse (zeilen)Laura Smulders, vrouwen BMX (wielersport)

De lijst is gerangschikt op volgorde van de landen met de meeste gouden medailles.

2 Sportnieuws

Nederland maakte gisteren op grootse wijze kennis met BMX. Laura Smulders won verrassend de bronzen me-daille. De mannen vielen net buiten de prijzen.

DOOR WESLEY BEKKER

Laura Smulders (18) heeft voor een daverende verrassing gezorgd door de bronzen medaille in het BMX voor zich op te eisen. Alleen Mari-ana Pajon uit Colombia en de Nieuw-Zeelandse Sarah Walker waren de Nederlandse te snel af. Smulders startte sterk en kwam al snel in de wedstrijd op de vierde plaats te liggen. In de slotfase was ze een stuk sneller dan Laetitia Le Corguille uit Frankrijk, waardoor Smulders naar het brons kon fietsen. ,,Dit had ik nooit gedacht, ik heb het alleen ge-droomd”, zegt Smulders tegen The Daily Dutch. ,,Ik werd helemaal gek toon ik over de finish kwam. Ik dacht: gebeurt dit nou echt? Ik besef het nog steeds niet, het is dat die medaille om mijn nek hangt.”Het had niet veel gescheeld of ze was helemaal niet actief geweest op de Spelen. De beslissing van bondscoach Bas de Bever om haar te se-lecteren werd bij de rechter aangevochten door concurrente Lieke Klaus. De Bever wees Smulders aan omdat hij voor haar meer kansen zag op het Olympische par-cours. De rechter gaf hem gelijk en dus kon het jonge talent zich op indrukwekkende wijze la-ten zien in Londen. Ook de Nederlandse mannen maakten indruk dit toernooi. Raymon van der Biezen en Twan van Gendt lieten constant een hoog niveau zien, maar kwamen in de finale net tekort voor het podium. Van der Biezen kwam als vierde over de finish, Van Gendt werd vijfde.

Zielsgelukkig met bronzen plak

1. VS 41 26 27 94

2. China 37 25 19 81

3. Gr. Brittanië 25 15 17 57

4. Rusland 15 21 27 63

5. Zuid-Korea 13 7 7 27

6. Duitsland 10 18 14 42

7. Frankrijk 9 9 12 30

8. Hongarije 8 4 3 15

9. Australië 7 14 10 31

10. Italië 7 6 8 21

11. Nederland 6 5 8 19

12. Kazachstan 6 0 4 10

13. Japan 5 14 16 35

14. Iran 4 5 1 10

15. N-Zeeland 4 3 5 12

16. Noord-Korea 4 0 2 6

17. Jamaica 3 4 3 10

18. W-Rusland 3 3 4 10

19. Cuba 3 3 4 10

20. Oekraïne 3 1 9 13

DOOR LOUK BRACCO GARTNER

De Nederlandse mannen hebben bij de 4x100 meter estafette de finale bereikt in een natio-naal record: 38,29 seconden. Brian Mariano, Churandy Martina, Giovanni Codrington en Patrick van Luijk eindigden gisteren in de halve finale in eerste instantie als vierde. Omdat Groot-Brittannië gediskwalificeerd werd, scho-ven de Oranjemannen een plaatsje op en bereik-ten ze met de achtste tijd de finale. Daarin zul-len vanavond waarschijnlijk de Jamaicanen met Usain Bolt en Yohan Blake en de Amerikanen

met Tyson Gay strijden om het goud. De Nederlandse estafettevrouwen zijn in de fi-nale van de 4x100 meter als zesde geëindigd. Kadene Vassell, Dafne Schippers, Eva Lubbers en Jamile Samuel liepen een tijd van 42,70 sec-onden en waren hiermee 0,25 seconden langza-mer dan in hun halve finale. Het goud ging naar de Verenigde Staten. De Amerikaanse vrouwen renden naar een nieuw wereldrecord: 40,82. Daarmee werd het oude record van de DDR uit 1985 (41,37 seconden) uit de boeken gelopen. Taekwondoka Tommy Mollet (33) is er gisteren niet in geslaagd om te verrassen in de categorie

Nederlandse estafettemannen in finale 4x100HoofdredactieDorien SnijdersJust Fontein

VormgevingKiet Sivarajah

CoördinatiePaul de LangeGert-Jan Peddemors

RedactieWesley BekkerLouk Bracco GartnerSuzanne JekelNikki HerrChristel van der MeerDaniëlle RijsdijkChris Thijssen

Colofon The Daily Dutch

De redactie is bereikbaar op [email protected]

The Daily Dutch is een uitgave van Heineken in samenwer-king met NOC*NSF gemaakt door studenten van de School voor Journalistiek in Utrecht. Mede mogelijk gemaakt door:

Geprint op papier met het FSC keurmerk

3

De tweevoudige wereldkam-pioenen in de 470-klasse Lisa Westerhof en Lobke Berkhout wonnen gisteren in een inge-korte medalrace het brons.

DOOR DANIËLLE RIJSDIJK

Lobke Berkhout en Lisa Westerhof begonnen gisteren als derde in het algemeen klassement met een kleine voorsprong op hun Franse ri-valen. Na het verspelen van de kans op goud en zilver afgelopen woensdag was de bronzen medaille het nieuwe doel. In een spannende race bleken de Nederlanders goed genoeg om die derde plek te veroveren, door net achter de Fransen te eindigen.Ruim tweehonderd Nederlandse fans aan de kant in Weymouth schreeuwden Berkhout en Westerhof naar de zesde plek in de finalerace. Na afloop toonden de vrouwen zich heel trots. ,,Het was een enorme ontlading en we zijn ont-zettend trots op onze vechtlust”, vertelde Wes-terhof aan de NOS. ,,We hebben onze koppen erbij gehouden en we zijn ontzettend blij met deze plak.” De titel was uiteindelijk voor de Nieuw-Zeelan-ders Jo Aleh en Olicia Powrie, en het zilver ging naar Hannah Mills en Saskia Clark uit Groot-Brittannië. Beide teams waren gisterochtend met hetzelfde puntenaantal aan de finale begon-nen. Het werd een speciale finale, want halverwege de race werd het traject ingekort door wegval-lende wind. Voor Berkhout, die in Beijing zilver wist te pakken met Marcelien Bos-De Koning, was het voorlopig haar laatste race. Ze sluit met deze plak haar carrière in de 470-klasse af. Berkhout won drie wereldtitels met Bos-De Koning en twee met Westerhof. Met deze me-daille is ze nu de succesvolste zeiler van Neder-land aller tijden.

Zielsgelukkig met bronzen plak

Programma Holland Heineken House

21.30 uur: DJ Ben Liebrand

22.15 uur: Eventuele huldigingen

22.30 uur: Guus Meeuwis

00.15 uur: Eventuele huldigingen

00.45 uur: Einde programma01.30 uur: Deuren dicht

Nederlandse estafettemannen in finale 4x100tot 80 kilogram. In de eerste ronde van het toer-nooi wist hij met een ‘golden point’ nog wel te winnen van de als derde geplaatste Egyptenaar Abdelrahman Ahmed: 9-8. In de kwartfinale moest hij het vervolgens afleggen tegen de Ar-meniër Arman Jeremjan: 4-6. De Nederlander kwam in zijn partij al snel op een 0-6 achter-stand maar was niet goed genoeg om zich terug te knokken in de wedstrijd. Daarna had Mollet op papier nog kans om in de herkansing voor brons te strijden, maar dan had de Armeniër in de halve finale moeten winnen en dat deed hij niet.

Lisa Westerhof (links) en Lobke Berkhout. FOTO’S: ANP

20.00 uur: Schrijven we vanavond weer geschie-denis zoals in Sydney? FOTO: ANP

Page 3: The Daily Dutch van 11 augustus

De hockeyvrouwen zijn Olym-pisch kampioen en dus moest het dak er wel af gaan in Alexandra Palace. Een hele selectie werd letterlijk op han-den gedragen.

DOOR WESLEY BEKKER

Het crowdsurfen is hot in het Holland Heineken House. Olympisch kampioen windsurfen Do-rian van Rijsselberghe zet eerder deze week de toon. Daarna waagt zelfs ruiter Edward Gal zich aan een sprong in het publiek. Met overtuiging duikt gisteravond ook Laura Smulders van het podium.Na de BMX’ster maken de gouden hockeysters het pas echt bont, door met de gehele selectie het publiek in te duiken. Letterlijk op handen gedragen deinen ze de hele zaal door. Ie-dereen in de zaal ver-langt naar een ‘stukje’ Olympisch kampioen.Bezoeker Bert Enting weet niet wat wat hij meemaakt. ,,Dit is de eerste keer dit jaar dat ik in het Holland Heineken House ben, dit is geweldig. Wat een machtig decor. Ik heb be-hoorlijk lang moeten wachten om naar binnen te komen, maar wat is dit het waard geweest!”

Langer openVeel mensen hebben de moeite genomen om lang in de rij te staan. Het Holland Heineken House liet de deuren, in verband met het late tijdstip van de finale, langer open om ook men-sen vanuit het stadion de kans te geven om de huldiging mee te maken.

Ook de ouders van hockeyinternatio-nal Bob de Voogd, die morgen zijn fi-nale speelt, kijken hun ogen uit. ,,We komen net van de finale. Het was niet de beste wedstrijd van de vrouwen, maar dit is fantastisch natuurlijk. We hebben al heel wat huldigingen in het Holland Heineken House gezien, dit is een hele mooie.”Stiekem kijken ze al vooruit naar morgen. ,,Dat wordt natuurlijk hele-maal fantastisch, zeker voor ons per-soonlijk. We hebben Bob al wat foto’s gestuurd van eerdere huldigingen, dus hij weet wat hij kan verwachten.”

NuchterLaura Smulders had geen idee wat ze moest verwachten, vertelt ze voor de huldiging tegen The Daily Dutch. ,,Meteen na mijn race van-

middag vertel-den Raymon en Twan (manne-lijke BMX-col-lega’s, red.) dat ik gehuldigd zou worden in het Holland Heineken House. Ik heb geen idee wat ik

hier zo dadelijk kan verwachten.”Zo nuchter als ze voor de huldiging klinkt zo nuchter is ze ook op het podium. De tiener zweept het publiek op. Haar armen gooit ze van onder naar boven, en hardop vraagt ze om meer reactie uit het publiek. ,,Nog een keer, nog een keer!” De zaal is afgeladen en de sfeer uitmuntend. Smulders zet de toon voor de huldiging van de hockeysters. De show wordt afgesloten met een knallende liveversie van ‘We are the Champions’, gezongen door Roel van Velzen. Even later verdwijnen de Olympisch kampioenen de Londense nacht in.

Met de hele selectie het publiek in

Jouw posts op de schermen en www.hollandheinekenhouse.nl?Gebruik Mobypicture i.c.m. Twitter met #HHH2012

@JOBJAN: Huldiging Laura Smulders en de gouden hoc-keydames in #HHH2012 En Jan Peter Balkenende staat ge-woon vooraan in het publiek!

4 HollandHeinekenHouse

De BMX Supercross en tae-kwondo zijn niet de meest be-keken sporten van de Spelen. Behalve als er Nederlanders aan mee doen.DOOR LOUK BRACCO GARTNER

Gistermiddag kreeg de bezoeker van de Hei-neken Arena even geen zwemmen, atletiek of hockey voorgeschoteld; de BMX Supercross

‘Het is gewoon heel hard fietsen, toch?’

‘Ik had geen idee wat ik hier kon verwachten’

Meer dan 100,000 bezoekers kleuren tijdens de Olympische Spelen het Hol-land Heineken House oranje. Iedere dag spreekt The Daily Dutch met bijzondere gasten in het huis. Vandaag zussen Hilde (30) en Anneloes (28) Krist.

DOOR SUZANNE JEKEL

Gezellig als zussen op stap?Hilde: ,,Ja! Zo’n beetje. Ik ben al eerder aangekomen, Anneloes pas vandaag. We zijn samen met onze broer Sjoerd.’’

Wat komen jullie hier in het Huis doen?Anneloes: ,,We wilden graag een finale meemaken in het Huis en hebben van te voren berekend dat we met hockey de meeste kans zouden hebben. En zie hier: de mannen en de vrouwen staan erin.’’

Wat hebben jullie met Oranje?Hilde: ,,Wat niet? Dat is een lang verhaal.’’Anneloes: ,,Sport is er bij ons met de paplepel ingegoten. Voetbal is heel be-langrijk bij ons thuis, maar we doen zelf aan hockey.’’Hilde: ,,Ja, we zijn zwaar sportfanaat. We weten van alle sporten ook wel zo’n beetje de spelregels.’’

Waarin uit zich dat?Anneloes: ,,Nou, ik krijg tijdens m’n werk gewoon whatsappjes van Hilde. En dan word ik op de hoogte gehouden van de standen en vorderingen van Oranje van die dag. Ik hoef ’s avonds niet meer de televisie aan te zetten, dan weet ik alles al.Hilde: ,,Ik stuur berichtjes met ‘een hele goede gouden morgen’.’’

Nog fan van een bepaalde sport?Hilde: ,,Nee, niet echt. Hockey volgen we natuurlijk op de voet. Dat brons van BMX’ster Laura Smulders vinden we bijvoorbeeld geweldig. En dat handboog-schutter Rick van der Ven vierde wordt, is heel erg jammer.”

Een hele goede gouden morgen

Bezoeker van de dag

@BARTNOLLES: Geloof het of niet; vlak voor de huldiging van de Oranje hockeydames wordt Jan Peter Bal-kenende crowdsurfend door HHH gedragen! #HHH2012

@MAXIMEX3: Jeeeetje! @Van-VelzenMusic heeft echt heel het Holland Heineken House op zn kop gezet! Wát een held! #HHH2012 #OS2012

5

FOTO: SUZANNE JEKEL

FOTO: SANDER STOEPKER

en de taekwondo-wedstrijd van Tommy Mol-let stonden op het programma. ,,Veel mensen vinden de BMX Supercross geen Olympische sport’’, zegt Margo van der Vorst (35), terwijl ze naar de halve finales van Raymond van der Biezen en Twan van Gendt kijkt. ,,Het zijn toch grote mannen op een klein fietsje. Maar ik vind het wel heel leuk eigenlijk.’’Ook de vrienden Jochem Verburg (19) en Max Brattinga (20) kijken met plezier naar de ruige BMX-heats. ,,Normaal kijk ik het niet, maar nu er Nederlanders meedoen wel’’, vertelt Max. En kennen ze de regels ook? ,,Het is gewoon heel

hard fietsen, toch?’’, vraagt Jochem zich af.Ook de wedstrijd van taekwondoka Mollet wordt zonder al teveel voorkennis bekeken, bij-voorbeeld door Els van Dam (59). ,,Ik snap wel wanneer je een treffer maakt, maar het is niet duidelijk te zien. Ze zouden een lampje moeten maken, zodat je ziet wie er gescoord heeft.’’De arena ontploft op het moment dat de enige vrouwelijke BMX’ster – Laura Smulders (18) – uit het niets het brons verovert. ,,Wauw, dit is geweldig! Wat een verrassing’’, jubelt Van Dam. En velen naast haar juichen verrast en en-thousiast mee.

‘Het is gewoon heel hard fietsen, toch?’

Page 4: The Daily Dutch van 11 augustus

Gooi die voetjes van de vlo

er.

6 Gelukkighebbenwedefoto’snog...

Nu al brons. See you in Rio!

Usain Bolt in tha House.

Nog veertien te gaan...

7

De dood of de gladiolen.

Golddiggers!Freddy Mercury-Van Vel

zen.

Baby get higher!

Waar de dames zijn, is JP.

FOTO’S: GERT-JAN PEDDEMORS, SANDER STOEPKER EN SUZANNE JEKEL

Wie moeten er allemaal plassen?

Page 5: The Daily Dutch van 11 augustus

Waar een klein land groot in is8 Historie

DOOR LOUK BRACCO GARTNER

In Londen hebben dit jaar de dertigste Olym-pische Zomerspelen plaats. Door de jaren heen heeft Nederland grote kampioenen voortge-bracht. Wie herinnert zich Maurice Peeters, Nida Senff en Nel van Vliet niet? Precies. Een Olympische kampioen ben je voor de rest van je leven, maar alleen de écht grote namen worden door de massa onthouden. Natuurlijk kennen wij Wim Ruska, Ellen van Langen, Leontien van Moorsel en Pieter van den Hoogenband nog en zijn de gouden medaillewinnaars van Londen bij iedereen bekend, maar er zijn ook sporters die net iets extra’s betekend hebben en als legendes voortleven. Daarom heeft The Dai-ly Dutch een top vijf gemaakt van de grootste Olympische kampioenen aller tijden.

Charles Pahud de MortangesWaarschijnlijk voor velen de meest onbe-kende naam van de vijf. Niet gek, want deze ruiter beleefde zijn hoogtijdagen in de jaren ’20 en ’30 van de vorige eeuw. Pahud de Mortanges won op de Spelen van Amster-dam (1928) en Los Angeles (1932) individu-eel goud en in Parijs (1924) en opnieuw Am-sterdam (1928) was hij in teamverband ook de allerbeste. Van jongs af aan was Pahud de Mortanges (geboren in 1896) een paarden-liefhebber. Hij doorliep na de lagere school de Koninklijke Militaire Academie en bleek een vaardig ruiter. Hij kreeg de kans zich te bewijzen op de Spelen en deed dat met verve.

Fanny Blankers-KoenVoor de jongste generatie is Fanny Blankers-Koen vaak alleen bij naam bekend. Maar voor de ouderen betekent ‘De vliegende huisvrouw’ meer. Met haar dertig jaar en al twee kinderen won de atlete op de Spelen van Londen (1948) liefst vier gouden medailles. Na de Spelen kreeg ze bij thuiskomt van haar buurtbewoners een fiets, ‘omdat ze nu al lang genoeg gelopen had’. Tot op de dag van vandaag wordt Blankers-Koen in één adem genoemd met de Olympische Spelen. Eind 1999 werd ze door de internatio-nale atletiekfederatie uitgeroepen tot Atlete van de Eeuw.

Ranomi Kromowidjojo, Dorian van Rijsselberghe, Marianne Vos en Epke Zonderland; het zijn kersverse Olympische kam-pioenen. Maar passen ze ook al in het rijtje van de grootste Nederlandse Olympiërs aller tijden?

Waar een klein land groot in is9

Anton GeesinkDe verrassing was gigantisch toen judoka An-ton Geesink op de Spelen in Tokio (1964) de gouden medaille won. Nog nooit won een Ne-derlander goud bij het judo, en nu gebeurde het ook nog eens in ‘het hol van de leeuw’. Japan is namelijk de bakermat van het judo. Geesink versloeg de Japanner Akio Kaminaga op eigen bodem en dat hakte er hard in bij de natie. Toch presteerde hij het om ook respect af te dwingen onder het thuispubliek, want toen zijn begelei-ders na zijn winst de tatami op kwamen rennen, stuurde hij ze er hoogstpersoonlijk weer af. Geesink werd wereldnieuws en inspireerde een nieuwe judogeneratie in Nederland.

Inge de BruijnDe uitspraak ‘Toppie-joppie!’ is voor veel sport-liefhebbers nog steeds onlosmakelijk verbonden met zwemster Inge de Bruijn. Ook haar lange nagels en brede glimlach na haar vele overwin-ningen staan op menig netvlies gebrand. Met vier gouden medailles, twee zilveren en twee keer brons is De Bruijn officieel de succesvolste Nederlandse Olympische sporter uit de geschie-denis. Haar beste Spelen waren die van Sydney (2000), waar ‘de zwemkoningin’ goud won op de 50 meter vrij, 100 meter vrij en op de 100 meter vlinderslag. In Athene (2004) kwam De Bruijn voor het laatst in actie op de Spelen en won ze goud op de 50 meter vrij.

Anky van GrunsvenIn Londen deed Anky van Grunsven al voor de zevende keer mee aan de Olympische Spelen en hiermee heeft ze van alle Nederlandse sporters de meeste deelnames op haar naam staan. En nog steeds weet de amazone niet of ze al verza-digd is, want ook Rio de Janeiro (2016) behoort nog tot de opties, liet ze deze week in Londen weten. De 44-jarige Van Grunsven won tijdens

de Spelen van Sydney (2000) met haar paard Bonfire voor het eerst goud op het onderdeel dressuur. Dat ze dat kunstje in Athene (2004) en Beijing (2008) met Salinero herhaalde, maakt haar de succesvolste dressuurruiter die de we-reld ooit heeft gezien. Van Grunsven was in 2000 uitgekozen om de Nederlandse vlag het stadion in Sydney in te dragen bij de openings-ceremonie.

FOTO’S: ANP

Page 6: The Daily Dutch van 11 augustus

Backstage

In het Holland Heineken House gebeurt meer dan alleen bier tappen. The Daily Dutch neemt een kijkje achter de scher-men met de mensen en organisaties die het Huis mogelijk maken. Vandaag Uni-ted, de organisatie die verantwoordelijk is voor de registraties van de huldigin-gen en optredens in het Huis.

DOOR CHRIS THIJSSEN

Elke avond staat de Medal Ceremony Hall in het Holland Heineken House vol met mensen die gekomen zijn om sporters te huldigen of om optredens van artiesten bij te wonen. Zelfs de mensen achterin de zaal hoeven niets te missen van de gebeurtenis-sen op het podium, want United zendt alles uit op de grote tv-schermen in de zaal.,,We registreren de huldigingen en optre-dens, waarvan de beelden vervolgens live te zien zijn op de schermen in de zaal, de schermen in het Holland Heineken House en op internet. Bovendien zijn de live-beelden tijdens de huldigingen beschikbaar voor NOS en RTL, die dagelijks live uitzen-den vanuit het Huis”, zegt Bart Slijkerman, projectleider bij United. ,,De door ons geregistreerde beelden worden daarnaast op een server geplaatst, waarvan verschil-lende media ze kunnen downloaden. Vorige week kwam er zelfs een aanvraag van CCTV, een van de grootste nieuwszenders

uit China. Dan heb je opeens een heel groot bereik.”Naast het registreren van de huldigingen, voorziet United de apparatuur voor de Videodesk, waarmee meer dan zestig schermen in het Huis worden aangestuurd. Er zijn drie kanalen beschikbaar. ,,Hiervoor maken we gebruik van The International Broadcast Centre (IBC), gevestigd in het Olympisch Park. Via IBC kunnen wij de beelden van alle Olympische venues ge-bruiken. Er wordt ook veel gebruik gemaakt van de NOS-uitzendingen op Nederland 1, die via satelliet beschikbaar zijn.”Volgens Slijkerman is werken in het Holland Heineken House een echte uitdaging. ,,Dit is mijn derde editie en elke keer lopen we weer tegen andere dingen aan. In China konden we bijvoorbeeld niet zomaar Neder-land 1 bekijken. Hier gaan dat soort dingen gemakkelijker, maar het project is een stuk groter. Er zijn weer andere uitdagingen.”Al maken Slijkerman en zijn collega’s lange dagen, de projectleider, die tevens het aanspreekpunt voor de vrijwilligers is, vindt zijn werk heel gezellig. ,,De mensen die bij de sportdesk werken, zijn allemaal vrijwilligers, geselecteerd door Randstad. We werken verder nooit met vrijwilligers, dus dat is wel erg leuk. En ook erg leer-zaam voor hen. Bovendien is het leuk om dit werk te doen met de kleine club die we nu hebben.”

‘Zelfs in China kijken ze naar onze televisiebeelden’ Hockeyster Maartje Paumen

won gisteren haar tweede gouden Olympische medaille. Haar ouders vertelden vlak voor de wedstrijd dat ze nog steeds zenuwachtig zijn als hun dochter speelt. ,,Ik denk nog wel meer dan Maartje zelf.”

DOOR NIKKI HERR

Met de hele familie zijn ze naar Londen geko-men. De familie van hockeyster Maartje Pau-men. Broers Joep en Bas, zus Hanneke, vader Max en moeder Hettie. Allemaal hebben ze een kaartje voor de finale, want zo zeker waren ze wel van hun zaak.Vlak voor de finale tegen Argentinië wande-len Max en Hettie door het Holland Heineken House. ,,We gaan zo even eten met het gezin en dan vanavond allemaal Maartje aanmoedigen”, vertelt Hettie. ,,Volgens mij ben ik nog zenuw-achtiger voor de finale dan Maartje zelf.”

In Beijing waren Max en Hettie er ook bij. ,,Toen was het voor haar allemaal nieuw en spannend en voor ons natuurlijk ook. We zijn altijd met haar meegegaan naar wedstrijden, maar de Olympische Spelen zijn natuurlijk wel van een heel ander niveau.” Max knikt instem-mend. ,,Omdat Maartje over de hele wereld toernooien speelt, zien wij ook heel veel van de wereld. We proberen alles mee te maken.” Dat hun kind Olympisch kampioen is, vinden ze erg bijzonder. ,,Dat besef je je niet zo, want voor ons is het natuurlijk gewoon Maartje, maar voor de rest van Nederland is het de captain van het Nederlands elftal.”Met die taak als aanvoerder komt ook een groot verantwoordelijkheidsgevoel. Hettie: ,,In Bei-jing moest ze gewoon doen waar ze goed in is:

Waar zij is, zijn wij ook10 Achterdeschermen

Jouw posts op de schermen en www.hollandheinekenhouse.nl?Gebruik Mobypicture i.c.m. Twitter met #HHH2012

@ANNNEMAN: Jaloers op iedereen die nu bij de huldi-ging aanwezig is, wat zal het weer een mega feest zijn!! #HHH2012

‘De Olympische Spelen zijn van een

ander niveau’

FOTO: GERT-JAN PEDDEMORS

Nooit je rechtersok eerst aantrekken of altijd dezelfde film kijken voor een wedstrijd. Bijgeloof is voor sommige atleten onlosmakelijk verbonden aan hun sport. The Daily Dutch laat de Nederlandse Olympiërs erover aan het woord. Vandaag zeilster (en stuur-vrouw) Marcelien Bos-De Koning (34).

DOOR SUZANNE JEKEL

Vertel, wat heb jij voor bijgeloof?Je moet er vast om lachen, maar iedere keer als ik goed gezeild heb, heb ik een hond gezien.

Een hond?Ja. Altijd dezelfde, een Weimaraner. Zo’n kortharige bruine hond, met heel lichte ogen. Prachtige beesten. Als ik die hond voor een wedstrijd zie, dan weet ik: het komt goed.

En wat als je die hond niet ziet?Dan is dat ook niet erg. Het is niet dat ik er zenuwachtig van word als ik zo’n beestje niet zie. Sowieso is dat probleem straks opgelost, want m’n bootgenoot Re-née (Groeneveld) heeft een Weimaraner. Hij heet Champ.

Wanneer is dit bijgeloof begonnen?Toen ik voor de eerste keer wereldkam-pioen werd. Dat was in 2005, samen met Lobke Berkhout. Zij zeilt nu in een andere klasse. Ik zeil nu samen met Annemiek Bes en Renée. Tijdens de Spelen van Beijing heb ik de hond trouwens ook een aantal keer gezien. Het is bizar, maar wel grappig.

Renée heeft dus al een exemplaar, wanneer komt de jouwe?Nog lang niet, denk ik. Huisdieren zijn leuk, maar of ik zelf ook een hond wil? Ach, we zien wel. Misschien als we door gaan tot Rio 2016 dat ik er wel aan moet geloven.

Bijgeloof

‘Met een hond komt het goed’

Waar zij is, zijn wij ook11

@KAMPHUIS1979: Haha al die hoc-key chicks aan het crowdsurven! De gasten daar in het publiek mogen gewoon legaal aan die billen zitten. #Mazelaars #HHH2012

@MARCELBRUINSMA1: Wat een huldiging in het #HHH2012 van de hockeydames:-)! #ja-loers. Nu toch maar slapen, gefeliciteerd dames!

FOTO: ANP

‘Ze wilde niets anders dan hockeyen’

lekker hockeyen. Nu is het ook haar taak om de rest aan te sturen. Dat gaat haar goed af.”

HockeygenenMax en Hettie zagen al vroeg dat hun dochter een talent was. Hettie: ,,Maartje is begonnen bij de hockeyclub in onze woonplaats Geleen. Ze stak er in de E-tjes al met kop en schouders bovenuit. Haar twee oudere broers en zus za-ten al op hockey. Joep en Bas hebben haar leren scoopen en slepen. Dus eigenlijk heeft ze die goede sleeppush aan hen te danken.”Het talent van Paumen werd ook ontdekt door het regioteam van Zuid-Limburg. Al snel kreeg ze ook een plekje in de selectie van Jong Oran-je. Hockey zit in de familie. Hettie heeft zelf

jaren gespeeld en trainde haar dochter toen ze jong was. ,,Ze is niet de enige in de familie die goed kan hockeyen. Haar zus en broers hebben minimaal overgangsklasse gespeeld”, vertelt Hettie. Max vult aan: ,,Maar zo rond de vijf-tien, zestien jaar zijn er zat die andere interes-ses krijgen en hockey op een laag pitje zetten. Maar Maartje niet. Zij wilde niets anders dan hockeyen. En nu doet ze mee aan haar tweede Olympische Spelen.”

FOTO: GERT-JAN PEDDEMORS

Page 7: The Daily Dutch van 11 augustus

Filmpjes over sporters en het Holland Heineken House opwww.hollandheinekenhouse.nl

12 Achterop

Dagelijks drinkt The Daily Dutch een bier-tje met een bijzondere gast. Deze keer met schaatser en Olympisch kampioen Bob de Jong (35).

DOOR CHRISTEL VAN DER MEER

Proost!,,Op een heel mooi Olympisch toernooi! Met grote Nederlandse successen van Dorian van Rijsselberghe en Epke Zonderland die op twee hele mooie onderdelen het goud mee naar Nederland nemen, heel mooi. Wat mij ook gigantisch aanspreekt, is Marianne Vos die haar favorietenrol volledig waarmaakte in dat regenachtige Hollandse weer.”

Kunnen deze Olympisch kampioenen jou nog inspireren?,,Ja, zeker. Alles wat hier in Londen gebeurt, is gewoon fantastisch en inspireert mij om verder te gaan. Tijdens het trainen in Neder-land kwam het regelmatig in me op ‘het moet nog een keer en het kan ook nog een keer’. Ik denk dat ik op de goede weg ben om in 2014 in Sotsji weer een medaille mee naar huis te nemen.”

Kun je ons een gouden plak op de Spelen in Sotsji beloven?,,Nou, dat is natuurlijk lastig, haha. Ook deze Olympische Spelen bleek maar weer dat gouden plakken zich niet van te voren laten voorspellen. Dorian is hier misschien wel een uitzondering op. Wat hij liet zien bij het windsurfen, dat hij met overmacht won, dat gebeurt in het schaat-sen écht niet. Het wordt voor mij de komende twee jaar nog keihard trainen. Ik zal hard moeten schaatsen, zowel op de vijf kilometer als op de tien. Maar een gouden plak zit er zeker in.”

Zijn Sotsji jouw laatste Spelen?,,Ik heb er in Salt Lake City (2002) over nagedacht, in Turijn (2006) dacht ik er nog serieuzer over na, en in Vancouver (2010) al helemaal. Toch zeg ik nu niet dat ik ga stop-pen na Sotsji.”

Zo vaak nagedacht over stoppen en dan nu zo stellig dat je niet stopt na Sotsji. Dat is nogal wat!,,Haha, ja ach, het is nog ver weg. Ik richt me nu eerst op Sotsji. Dat is nog twee seizoenen schaatsen en ik moet me wel nog weten te plaatsen, he! Als ik daar eenmaal ben, ga ik voor goud. Wat mijn plan na Sotsji is, zie ik dan wel weer. Het schaatsen zit bij mij diep en ik heb heel veel moeite om afscheid te nemen. Zeker nu het nog zo goed gaat.”

Een biertje met.... Bob de Jong

‘Ik zeg niet dat ik ga stoppen na Sotsji’

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012

20 Jaar Holland Heineken House: Atlanta, Verenigde Staten

‘Helaas ben ik zelf niet op het podium gehuldigd’Arno Havenga, hier in Londen verantwoordelijk voor de atletenruimte, was als waterpoloër mee naar de Olympische Spelen van Atlanta (1996).

DOOR JUST FONTEIN

Erg succesvol waren de Olympische Spelen van 1996 niet voor waterpoloër Arno Havenga. Het Nederlandse waterpoloteam eindigde het toer-

nooi als tiende. De oud-Olympiër is in Londen als begeleider van oud-sporters en manager van de atletenruimte in het Holland Heineken House. ,,Helaas ben ik zelf niet het op het podi-um gehuldigd”, begint Havenga. ,,Het podium-

pje stond ergens midden in een zaal en leek op een klein theater. Daar werden de Nederlanders dan gehuldigd. Als er geen huldigingen waren stonden er wat artiesten te zingen. Gordon en dat soort types…” Het Holland Heineken House in Atlanta was gevestigd in een kleine zaal in een hotel. Ongeveer zo groot als het Palm Court hier. Havenga kan zich niet heel veel meer herin-neren van de huldigingen, moet hij toegeven. ,,Maar ik heb wel prachtige wedstrijden gezien. Zoals de gouden finale van de volleyballers en ik zat ook op de tribune toen de Nederlandse hockeyploeg zich naar goud knokte”, zegt Ha-venga. Hij was wel regelmatig in het Holland Heineken House te vinden. ,,Vier jaar later in Sydney hadden we pech en werd er pas in de tweede week gewaterpolood. Maar in Atlanta was het toernooi in de eerste week, dus de week daarna was ik er dagelijks te vinden.“

FOTO: SUZANNE JEKEL

FOTO: ANP