THE COMPLETE GUIDE TO POLYCOM VOICE SOLUTIONS · 효과적인그룹참여 회의 ... 이설명서의어떠한부분도 Polycom의명시적인서면허가없이어떠한형식이나방법

®

THE COMPLETE GUIDE TO POLYCOM VOICE

SOLUTIONS

폴리콤 컨퍼런스 폰 솔루션 완전 가이드

1. 폭넓은 선택

폴리콤은 모든 회의실 환경의 요구사항에 부합하는 가장 광범위한

컨퍼런스 폰 및 음성 솔루션을 제공합니다.

2. 광범위한 가격대

$599에서 시작되는 컨퍼런스 폰을 포함, 모든 애플리케이션에 적합한

모델을 보유하고 있습니다.

3. 탁월한 투자 보호

다양한 제조사의 통화 플랫폼을 지원하여, 통화 플랫폼이 변해도

컨퍼런스 폰은 그대로 유지할 수 있습니다.

4. 영상 시스템 통합

폴리콤 컨퍼런스 폰을 Polycom® RealPresence® Group Series® 또는

Polycom® HDX® 영상 솔루션과 결합하면 뛰어난 음성과 영상을 함께

즐기실 수 있습니다.

5. 3배의 수음 범위

6미터에 달하는 마이크 수음 범위를 제공하는 것은 폴리콤 뿐입니다.

타업체 제품은 3.5미터 정도입니다. Polycom® SoundStructure® 음성

솔루션과 결합하는 경우 수음 범위는 거의 무한대로 확장됩니다.

6. 다양한 구축 옵션

일부 모델은 모바일 디바이스 및 컴퓨터와의 연결을 통해 보다 큰

유연성을 제공합니다.

7. 확연한 음질 차이

전설적인 Polycom HD Voice™ 기술은 놀라우리만치 깨끗하고 선명한

음질을 제공합니다.

8. 무선 기능

폴리콤 컨퍼런스 폰은 수음 범위를 확장할 수 있도록 제3자 무선

마이크를 지원합니다.

9. 손쉬운 제어

폴리콤의 데이지 체인 옵션은 회의실 여러 곳을 제어할 수 있게 해줍니다.

10. 입증된 솔루션

폴리콤 컨퍼런스 솔루션은 5백만 대를 판매하며 지난 20년 간 시장 리더

자리를 고수해 온 입증된 솔루션입니다.

상세 정보는 여기를 클릭하십시오.

©2015 Polycom, Inc. All rights reserved. Polycom®, Polycom 제품과 관련된 이름 및 표시는 Polycom, Inc.의 상표 및/또는 서비스 상표이며 미국 및 여러 국가에서 등록되었거나 법률에 따라 보호받고 있습니다. 그 외 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 이 설명서의 어떠한 부분도 Polycom의 명시적인 서면 허가 없이 어떠한 형식이나 방법으로든 수령자 개인 용도 이외의 목적으로는 복제하거나 전송할 수 없습니다.

13284_0714

http://www.polycom.com/video-collaboration/innovations/hd-voice.html

SOLUTION BRIEF

Polycom® 컨퍼런스 폰중소기업을 위한 최고의 협업 파트너

경제가 침체된 상황에서 기업들은 업무 절차를 향상하고 복잡성을 감소하며 비용을 절감할 수 있는 방법을

적극적으로 모색합니다. 중소기업의 20%가 현재의 경제 상황에서 가장 초점을 두는 것은 비용 절감이라고

말합니다.1

이 비즈니스 리더들은 지출 감소, 효율적인 비용 관리 및 생산성 향상을 지원할 수 있는 업체를 찾고

있습니다. 최첨단 기술이 적용된 컨퍼런스 폰을 손쉽게 활용하고 구축할 수 있는 방법을 모색하고 있는

것입니다. 무엇보다도 이들은 비용 대비 높은 편익을 신속하게 얻고자 합니다.

컨퍼런스 폰의 혜택

최근에 수행된 Tele2 설문조사에 따르면 유럽의 경우, 중소기업 3곳 중 1곳은 2009년 보다 훨씬 더 많이

영상이나 음성을 통한 회의를 수행하는 것으로 나타났습니다.2 응답자의 40%가 이러한 회의의 빈도를

늘리려고 계획하고 있고, 71%는 일상적인 회의 전화에 스피커폰을 사용한다고 말했습니다.3 스피커폰은

일대일 통화를 위해 설계되어, 대부분의 스피커폰은 그룹 회의 통화에서 선명한 음질을 재생하는데

한계가 있습니다. 말소리가 탁하고 뭉그러져 들리기 때문에 상대방이 말한 내용을 이해하기 어려운 경우가

많습니다.

반대로, 회의용으로 특별히 설계된 컨퍼런스 폰은 탁월한 음질, 넓은 수음 범위, 최첨단 오디오 프로세싱은

물론 회의 참석자들이 모두 한 장소에서 대화를 하는 것 같은 자연스러운 통화를 가능하게 해주는 모든

기능들을 제공합니다.

직접적인 비즈니스 혜택

효과적인 그룹 참여

회의 통화는 기업과 고객들이 모여 비즈니스 기회에 대해 협의하고, 지식을 공유하며, 문제를 함께 해결할

수 있도록 해줍니다. 이는 비즈니스 의사결정이 가속화되고 팀워크와 참여가 향상되어 고객 만족도를 높일

수 있음을 의미합니다. 대화 내용을 선명하게 들을 수 없어서 발생하는 오해나 좌절감이 없어져서 회의가

보다 효과적이 됩니다.

출장 경비 절감 및 생산성 향상

중소기업들은 컨퍼런스 폰에 투자를 함으로써 회의에 참석하기 위해 고객이나 파트너가 있는 현장으로

이동하는데 따른 시간과 생산성 손실을 효과적으로 제거할 수 있습니다. 이 기술은 현재의 경제 환경에서

이동과 관련된 비용을 적극적으로 절감해주고 생산성을 향상하여 중소기업들이 수익성과 현금의 흐름을

보호할 수 있도록 해줍니다.

1 www.b2bmarketing.net

2 Tele2 스웨덴, 2010년 3월

3 Meetings International

http://www.b2bmarketing.net

SOLUTION BRIEF Polycom® 컨퍼런스 폰 � 중소기업을 위한 맑고 선명한 대화

중소기업의 “녹색 법령” 준수 촉진

컨퍼런스 폰을 사용하는 음성 회의는 녹색 목표 달성을 지원하는 비용

효과적인 도구로서, 중소기업들의 CO2 및 온실가스 배출 저감을 지원하는데 한

몫을 해내고 있습니다.

중소기업들의 컨퍼런스 폰 활용 사례

회계사 및 독립 재정 전문가

직원 간의 교육 및 전달 교육 향상으로 더 높은 효율성을 향상하고, 고객에게

보다 나은 서비스를 제공하여 지속적인 거래관계 유지

부동산 중개소

다른 사무실들과 새로운 부동산 매물에 관한 정보와 현지 지식에 대한 신속한

공유, 직원에게 교육 및 규제 업데이트 제공

Polycom® SoundStation2™

• 제조업체

공급업체와 계획된 납품과 관련하여 보다 높은 수준의 상호 작용 및 참여를 통해, 대폭적인 생산성 향상이 가능하며, 소매업체의 구매 담당자들과 판촉, 새로운 디자인, 계절별 주문 및 신제품 수요에 관해 협의할 수 있는 연결성 확보

• 소매 체인점

가장 많은 판매가 이루어지는 제품, 구매 추세 및 영업 전망에 대해 현지 상점 간의 효과적인 커뮤니케이션 구축, 제조업체와 구매 담당자 간의 소통 및 인지 프로그램 향상

• 중소 컨설팅 기업

역량 향상 및 효과적인 프로젝트 상황 업데이트 제공을 통해 고객 문제를 신속하게 해결

• 창조 산업

고객과의 커뮤니케이션 강화로 웹 개발 활동 가속화, 고객 만족도 향상을 통해 지속적인 거래관계 유지

중소기업의 스마트한 업무 환경 지원

폴리콤의 광범위한 컨퍼런스 폰들은 다음을 통해 중소기업의 복잡한 비즈니스

니즈를 해결해줍니다.

• 보다 효율적이고 효과적인 고객과의 커뮤니케이션

• 출장 관련 경비 절감

• 직원의 생산성 및 협업 향상

• 통신 비용 절감

• 의사 결정 가속화



중소기업에는 어떤 폴리콤 컨퍼런스 폰이 가장 적합할까요?어떤 폴리콤 컨퍼런스 폰이 가장 적합할지를 결정하기 전에, 어떤 상황에서

사용될지 그 시나리오를 고려해 볼 필요가 있습니다.

• 사용자들이 항상 동일한 회의실을 사용합니까? 그렇지 않다면 무선 컨퍼런스 폰이 제공하는 유연성이 필요할 수 있습니다. 폴리콤은 중간 규모와 대규모 회의실의 니즈를 위한 컨퍼런스 폰을 보유하고 있습니다.

• 컨퍼런스 폰이 고객의 Microsoft 환경에 통합될 필요가 있습니까? 그렇다면 Microsoft에 최적화된 컨퍼런스 폰이 회의 설정에 추가적인 혜택을 제공합니다.

• 회의실의 규모가 어떻습니까? 참여자들이 회의실 전체에서 최상의 음질과 통화 품질을 확보할 수 있습니까?

• 고객이 별도의 컨퍼런스 폰이나 IP/아날로그 터미널 어댑터를 구입하지 않고 아날로그 환경을 IP로 전환할 필요가 있습니까?

최신 Polycom® SoundStation® 컨퍼런스 폰은 다음과 같은 혜택을

제공합니다.

• Polycom® HD Voice™가 제공하는 맑고 깨끗한 음질의 통화로 풍부하고 자연스러운 대화 가능

• 특허받은 Polycom® Acoustic Clarity™를 적용하여 타협없는 최상의 회의 통화 경험 제공

• 확장된 마이크 수음범위를 통해 회의실 모든 곳에 있는 참여자가 대화 참여 가능

• Polycom® HDX® 영상 회의 솔루션과의 유연한 설정 옵션 및 통합을 통해 다양한 유형의 회의실이 가진 요구사항 충족

• 휴대폰 또는 기타 무선 디바이스로부터의 전파 간섭 없는 탁월한 음성 회의 사용자 경험 보장

다음 차트를 참조하여 올바른 폴리콤 컨퍼런스 폰을 선택하십시오.

문의사항이 있거나 추가 정보를 원하시면 폴리콤 담당자에게 연락해주십시오.

고객 캠페인을 확인하시려면 여기를 클릭하십시오.

Polycom® SoundStation® IP 7000


Polycom 회사 소개

폴리콤은 고객이 진정한 Human Collaboration 을 실현할 수 있도록 지원합니다. 전세계 415,000여 기업들과 기관들이 폴리콤의 영상, 음성 그리고 컨텐츠

솔루션으로 다양한 제약을 극복하고 있습니다. 폴리콤과 글로벌 파트너 에코시스템은 모든 환경에서 최고의 사용자 경험과 최상의 투자 보호를 제공하는 유연한

협업 솔루션을 제공합니다.

3456_1112

Polycom, Inc.1.800.POLYCOMwww.polycom.com

Polycom Asia Paci�c Pte Ltd +65 6389 9200www.polycom.asia

Polycom Korea+82 (2) 6005-2401www.polycom.co.kr


SoundStation® IP 5000

Polycom HD VoiceTM의 선명함을 제공하는 소규모 회의실 및 중역실용

VoiceStationTM 300/500

소규모 미팅룸과 홈오피스를 위한 견고한 성능 제공

소규모 회의실

아날로그

IP

대규모 회의실

SoundStation IP 6000

Polycom HD VoiceTM를 지원하는 중소규모 회의실용

컨퍼런스 폰

SoundStation2WTM

협업이 필요한 모든 회의실에 무선 지원. 전화 회선이 없는

곳에서도 사용 가능

SoundStation Duo

Polycom HD VoiceTM를 지원하는 중소규모 회의실용 듀얼 모드

컨퍼런스 폰

SoundStation2TM

중소규모 회의실에 이상적이며, Avaya 및 Nortel 디지털

PBX 모델로 제공

SoundStation IP 7000

폴리콤의 영상 통합과 탁월한 확장성을 제공하는 고성능

IP 컨퍼런스 폰

SoundStation VTX 1000

모든 규모의 회의실에서 실감나는 음성을 제공하는 세계 최초의 적응형 자동

컨퍼런스 시스템

문의

문의사항이 있거나 추가 정보를 원하시면 폴리콤 담당자에게 연락해주십시오.

http://www.polycom.com

http://www.polycom.asia

http://www.polycom.co.kr

폴리콤 데스크탑 전화기 가이드

IP 컨퍼런스 폰 대규모 회의실 일반 회의실 소규모 회의실

Polycom® RealPresence

Trio™

Polycom® SoundStation® IP

7000

Polycom® SoundStation®

Duo Polycom® CX3000


6000


5000

네트워크 연결

IP (SIP) • • • • •

Microsoft® Lync® • • 최적화 •

아날로그 •

음질

Polycom® HD Voice™ 기술 • • • • • •

확성기 주파수 응답 100 Hz - 22 kHz 160 Hz - 22 kHz 220 Hz - 7 kHz 200 Hz - 7 kHz 220 Hz - 14 kHz 250 Hz - 7 kHz

마이크 수음 범위 6 m/20 ft 6 m/20 ft 3 m/10 ft 3.6 m/12 ft 3.6 m/12 ft 2 m/7 ft

지능형 마이크 믹싱 • • • • • •

동적 잡음 제거 • • • • • •

NoiseBlock™ •

Automatic gain control • • • •

추가 기능

무선 디바이스의 전파 간섭 저항 • • • • •

소프트웨어 업그레이드 가능 • • • • •

고급 애플리케이션을 지원하는 대형 디스플레이

• •

대형 컬러 터치 스크린 사용자 인터페이스 •

다수 장치 연결 가능 •

외부 오디오 시스템 연결 가능 • •(1)

컴퓨터/모바일 디바이스 연결성 • • •

Wi-Fi 네트워크 연결성(2) •

블루투스 지원 •

옵션 액세서리

확장 마이크 (유선) • • • •

무선 라펠 핀 마이크 • (NA only) • (NA only)

비디오 통합 키트 또는 케이블 •

컴퓨터 통화 키트 •

모바일 디바이스 케이블 • •

RealPresence Trio Visual + (콘텐츠 및 비디오 기능 활성화)(3) •

전원 공급 키트 •

모델 변형

Power over Ethernet (PoE) 2200-66070-001 2200-40000-001 2200-15810-025 2200-15600-xxx 2200-30900-025

AC 또는 Power over Ethernet (PoE) 2230-40300-001 2200-19000-xxx 2200-15660-xxx 2200-30900-xxx

Lync/비즈니스용 Skype (PoE) 2200-66070-018

AC 전원만 제공

1 옵션으로 제공되는 액세서리 필요

2 회의 전화기로 사용될 때만 가능(RealPresence Trio Visual+와 병용시는 불가)3 RealPresence Visual+ 액세서리 필요

Analog 컨퍼런스 폰 대규모 회의실 일반 회의실 소규모 회의실

Polycom® SoundStation VTX

1000®


Polycom® SoundStation® Duo

Polycom® oundStation2W™

Polycom® VoiceStation® 300

네트워크 연결

아날로그 • • • • •

IP (SIP) •

Microsoft® Lync® •

음질

Polycom® HD Voice™ 기술 •

확성기 주파수 응답 80 Hz - 7 kHz(5) 300 Hz - 3300 Hz 220 Hz—7 kHz 300 Hz—3500 Hz 300 Hz – 3300 Hz

마이크 수음 범위 6 m/20 ft 3 m/10 ft 3 m/10 ft 3 m/10 ft 2 m/7 ft

지능형 마이크 믹싱 • • • • •

동적 잡음 제거 • • • • •

Automatic gain control •

추가 기능

무선 디바이스의 전파 간섭 저항 • • • • •

소프트웨어 업그레이드 가능 • • •

고급 애플리케이션을 지원하는 대형 디스플레이

다수 장치 연결 가능

외부 오디오 시스템 연결 가능 • • •

블루투스 연결

옵션 액세서리

확장 마이크 (유선) • •(4) • •(4)

무선 라펠 핀 마이크 • •(4)

비디오 통합 키트 또는 케이블 •

컴퓨터 통화 키트 •(4) • •(4)

모바일 디바이스 케이블 •(4) • •

모델 변형

2200-07142-xxx (with EX mics only)

2200-15100-xxx (non expandable

w/o display)2200-19000-xxx

2200-07800-xxx (expandable)

2200-17910-xxx

2200-07300-xxx (w/o EX mics and

subwoofer)

2200-16000-xxx (nonexpandable,

w/display)

2200-07500-xxx (with subwoofers only)

2200-16200-xxx (expandable, w/display)

4 일부모델에만 제공

5 SoundStation VTX ~ SoundStation VTX

21454-1115












DATA SHEET

Polycom® 컨퍼런스 폰최신 버전이 제공하는 혜택

차세대 음성 회의 경험

1992년 처음으로 Polycom® SoundStation® 컨퍼런스 폰이 출시된 후 그룹 통화는 영원히 바뀌었습니다.

그로부터 20년이 지난 지금 음성회의는 어디서나 찾아볼 수 있게 되었으며, 모든 업계의 크고 작은

기업들에게 핵심적인 비즈니스 툴로 자리를 잡았습니다. 도시간 통화이든, 국가간 통화이든, 여러 화자가

참여하는 원격 협업으로 효과적인 결과를 얻으려면 선명하고 깨끗한 음질이 필요합니다. 이러한 통화에서

사용되는 다양한 언어와 액센트까지 고려한다면, 또렷한 통화 품질은 그 어느 때보다 중요해집니다.

폴리콤은 이제 여러 다른 유형의 회의실과 네트워크 환경을 위해 특별히 설계된 다음과 같은 컨퍼런스

폰들을 제공합니다.

• 대규모 회의실을 위한 Polycom® SoundStation® IP 7000 솔루션, 소규모 회의실 및 중역실을 위한 Polycom® SoundStation® IP 5000 전화기 등 여러 유형의 회의실의 음향 요구사항을 충족하도록 설계된 컨퍼런스 폰

• 아날로그, 디지털 PBX, VoIP 환경을 위해 설계되고 다른 유형의 전화 환경이 제공하는 장점을 최대한 활용할 수 있는 고유한 기능을 제공하는 모델들

• 가장 광범위한 전화 플랫폼과 작동 범위 옵션은 물론 아날로그 및 IP 연결성을 통해 최고의 투자 보호를 제공하는 SoundStation Duo™ 컨퍼런스 폰

• 다수의 사무실 또는 회의실에서 사용이 가능하며 휴대폰 연결을 통해 어디서나 회의 통화를 할 수 있도록 해주는 궁극적인 모빌리티를 제공하는 Polycom® SoundStation2W™ 무선 컨퍼런스 폰

혜택

• 보다 사실감 있는 환경

Polycom® HD Voice™ 기술이 적용된 일부 모델은 더 넓은 음대역의 소리를 포착하여 자연스러운 회의 통화 환경 조성

• 마이크 수음 범위 확장 회의실 모든 곳에서 상대방의 음성을 확실하고 선명하게 들을 수 있도록 보장

• 동적인 배경 소음 제거 프로젝터

환기구 등에 의해 야기되는 소음 제거

• 화자 음성 강조

주변 잡음이 아니라 화자에 중점을 두는 스마트한 마이크 사용

• 휴대폰의 간섭 방지

무선 장치의 영향 방지를 통해 방해 받지 않는 깨끗한 커뮤니케이션 제공

• 즉각적인 생산성 향상

모든 SoundStation 컨퍼런스 폰은 입증된 사용 편의성 제공

2963_111









Analog conference phones – upgrade advantages

SoundStationSoundStation

PremierSoundStation2*

SoundStation Duo**

SoundStation2WSoundStation

VTX 1000

마이크 수음범위 2 m/7 ft 3 m/10 ft 3 m/10 ft 3 m/10 ft 3 m/10 ft 6 m/20 ft

동적 소음 제거 • • • • •


Polycom® HD Voice™ 기술 •

휴대폰 전파 간섭 저항 • • • •

휴대폰/PC 연결 • • •

고품질 백라이트 디스플레이 • • • •

단축 다이얼 프리셋 포함 주소록 6개 25개 9999개 25개 99개

Multi-lingual support • • • •

소프트웨어 업그레이드 가능 • • •

보안 무선 기술 •

외부 스피커 지원 •

영상 상호 연결 •

IP conference phones – upgrade advantagesSoundStation IP

4000SoundStation IP

5000SoundStation

Duo**SoundStation IP

6000SoundStation IP

6000

마이크 수음범위 3 m/10 ft 2 m/7 ft 3 m/10 ft 3.6 m/12 ft 6 m/20 ft

동적 소음 제거 • • • • •


Polycom HD Voice 기술 No (3.5 kHz only) 최대 7 kHz 최대 7 kHz 최대 14 kHz 최대 22kHz

디스플레이 제한됨 고해상도 고해상도 고해상도 대형 고해상도

현지 애플리케이션 지원 제한됨 제한됨 제한됨 제한됨 전체

휴대폰 전파 간섭 저항 • • • •

통합 power over ethernet (PoE) • • • •

휴대폰/PC 연결 • •

다수 장치 연결 •

외부 스피커 지원 •

Polycom HDX 영상 통합 •

붉은색으로 표시된 모델은 현재 제공. 검정색으로 표시된 모델은 단종.

*일부 기능은 디스플레이를 갖춘 Soundstation2와 SoundStation2 EX 모델에 해당. **SoundStation Duo는 IP 및 아날로그 연결성 지원.

DATA SHEET Polycom 컨퍼런스 폰




DATA SHEET

Polycom® SoundStation® Duo이중 모드 회의용 전화기

선명한 음성회의를 위한 확실한 선택

규모나 회의실 수와는 상관없이 모든 기업은 여러 지역에 흩어져 있는 팀원, 비즈니스 파트너, 고객들이 함께

모여 원활하게 소통하고 협업할 수 있는 환경을 조성할 필요가 있습니다. 폴리콤의 회의용 전화기는 다양한

지역에 위치한 사람들을 연결하기 위한 실질적인 표준으로 자리를 잡았습니다.

폴리콤은 최상의 구축 유연성, 사용 편의성 및 음성 품질을 제공하는 회의용 전화기 폴리콤® 사운드스테이션

® 듀오(Polycom® SoundStation® Duo)를 통해 중소형 회의실을 위한 그룹 생산성 향상 도구의 개념과 일반

사무실 기기의 표준을 한 차원 높은 수준으로 끌어 올렸습니다.

다양한 연결 옵션을 통한 독보적인 투자 보호 SoundStation Duo 회의용 전화기는 기존 일반 아날로그 전화기로는 물론 인터넷 기반 VoIP 전화기로도 사용

가능하며, 특히 VoIP 환경에서는 견고한 표준을 기반으로 업계 최고의 상호 운용성을 제공합니다.

구축 및 관리 비용 절감

SoundStation Duo는 기존 전화선에 간단하게 연결하여 사용할 수 있습니다.

개방형 SIP기반 VoIP 환경에서는 설치 및 온라인 소프트웨어 업그레이드를 위한 웹 기반 도구가

제공됩니다. 또한 통화 정보와 통화 기능을 표시하고 다국어를 지원하는 고해상도 백라이트 디스플레이가

포함됩니다.

선명하고 탁월한 음성회의

자타가 공인하는 폴리콤의 오디오 기술로 지원되는 SoundStation Duo 전화기는 놀라울 만큼 깨끗한

음성 품질을 제공합니다. Polycom® HD Voice® 기술 및 전이중 방식의 오디오에서 에코 제거, 휴대폰 및

무선 장치 간섭 저항 분야의 최신 기술에 이르기까지, SoundStation Duo는 음성회의에 집중할 수 있는

탁월한 환경을 제공해 줍니다.

혜택

• 기본 투자 보호 – 아날로그 또는 IP 모드로 사용 가능하며 간단한 온라인 소프트 업그레이드로 최신 상태 유지

• 강력한 상호운용성 – 광범위한 IP 통화 플랫폼과 호환되어 음성 품질 및 활용 기능을 극대화할 수 있으며 관리 운영 간소화 가능

• 비즈니스 연속성 보장 – 네트워크에 문제가 생겨도 작동에 문제가 없도록 백업 및 자동 복구 기능을 제공하여 끊김 없는 회의 진행 가능

• 선명한 음성 품질 – 고품질 음성 인식 기술인 Polycom® HD Voice™ 기술이 적용되어 보다 효과적이고 생산적인 음성 협업 가능

• 간편한 설치 및 관리 – 웹 구성 도구로 간단하게 설치 및 관리 가능

• 뛰어난 통화 처리, 보안 및 프로비저닝 –최첨단의 IP 엔드포인트 소프트웨어 활용

• 탁월한 유연성 – 휴대폰 및 PC 연결을 통한 인터넷 다이얼링

DATA SHEET Polycom® SoundStation® Duo

제품사양

전원

• IEEE 802.3af Power over Ethernet(PoE)• 외부 범용 AC 전원 공급 장치:

100–240 V, 24 V, 0.5 A, 2.5 mm DC 플러그

디스플레이

• 크기 (W x H): 248 x 68 픽셀

• 사용자가 밝기를 조절할 수 있는 흰색 LED 백라이트

키패드

• 표준 12키 키패드

• 문맥 감지형 소프트 키: 4• 온훅/오프훅, 회의, 재다이얼, 음소거, 볼륨 조절 키, 메뉴, 5가지 방향 탐색 키

오디오 기능

• 3 카디오이드 마이크: 200-7,000 Hz• 라우드스피커 주파수 응답: 220-7,000 Hz• 마이크 감지 범위 3 m(10 ft) • 볼륨

- 0.5 m 거리에서 최대 86 dB까지 조절 가능

• 전이중 방식

- IEEE 1329 표준 Type 1• 각 음성 경로에 대한 개별 볼륨 설정

• 음성 활동 감지

• 컴포트 노이즈 삽입

• DTMF 발신음 생성/DTMF 이벤트 RTP 페이로드

• 오디오 패킷 전송 지연 최소화

• 가변 지터 버퍼

• 패킷 로스 복구

• 음향 에코 제거 • 주변 잡음 제거

• 지원 코덱

- G.711 (A-law 및 Mu-law) - G.729a(Annex B) - G.722 - iLBC 13.33 및 15.2kbps

SIP 통화 처리 기능

• 통화 보류*• 통화 전송, 전환(전달) 및 받기

• 번호별 착신 관리/통화 대기

• 고급 내부 3자 통화 회의 (회의, 참여, 분리, 대기, 계속)

• 원터치 단축 다이얼, 재다이얼

• 부재중 전화 알림

• 자동 오프훅 통화 발신

• SIP URI 다이얼링

• 수신 거부 기능

• 통화 공유/연결 표시

• BLF(통화 중 램프 필드)• 멀티캐스트 그룹 호출 및 푸쉬 투 토크(Push-to-

Talk)

기타 기능

• 자동 복구(SIP에서 PSTN)• SIP 서버 이중화

• 시간 및 날짜 표시/통화 타이머

• 사용자 구성이 가능한 전화번호부 및 통화 내역(부재중, 발신 및 착신)

• 회사 주소록(LDAP) 지원

• 벨 소리 선택 가능

• 호출 진행음 지원 웨이브 파일

• 유니코드 UTF-8 문자 지원

• 다국어 사용자 인터페이스 - 중국어(간체), 중국어(번체), 덴마크어, 네덜란드어, 영어(캐나다/US/UK), 불어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 노르웨어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 슬로베니아어, 스페인어, 스웨덴어 포함

• 통화 내역 및 통화 상대방 정보

• 다양한 발신자 번호 표시 기능 표준 지원**: - Bellcore Type 1 - ETSI - DTMF

인터페이스

• Ethernet 10/100 Base-T• 2선 RJ-11 아날로그 PBX 또는 PSTN 인터페이스

• 2.5 mm 연결 포트***• 유선 확장 마이크 용 2개의 RJ9 포트

네트워크 및 프로비저닝

• IP 주소 구성

- DHCP 및 고정 IP• SNTP 서버와 시간 동기화

• 대량 배포를 위한 FTP/TFTP/FTPS/HTTP/HTTPS 서버 기반 중앙 구축 프로비저닝 서버 이중화 지원

• 개별 유닛 구성을 위한 웹 포털 및 온라인 소프트웨어 업그레이드

• QoS 지원 - IEEE 802.1p/Q 태깅(VLAN), 3계층 TOS 및 DSCP

• Telchemy® VQmon® 지원

• 네트워크 주소 변환(NAT) 지원 - 고정

• RTCP 지원(RFC 1889)• 불러오기/내보내기 구성

• 디지트 맵(다이얼링 플랜)• 하드웨어 진단

• 상태 및 통계

• 기본 설정 복원

보안

• 전송 계층 보안(TLS)• 구성 파일 암호화

• 다이제스트 인증

• 로그인 암호

• 부트 서버용 암호를 사용하는 URL 구문 지원

• HTTPS 보안 구축

• 서명 소프트웨어 실행 파일 지원

• IEEE 802.1x 네트워크 액세스 제어

안전성

• CE 마크

• EN60950-1• IEC60950-1• UL60950-1• CAN/CSA C22.2 No.60950-1-03• AS/NZS60950-1• RoHS 규제준수

전자파 적합성(EMC)• FCC Part 15(CFR 47) Class B• ICES-003 Class B• EN55022 Class B• CISPR22 Class B• AS/NZS CISPR22 Class B• VCCI Class B• EN22024

전기 통신

• FCC Part 68• AS/ACIF S002/S004• Telepermit• KC• GOST-R• TRA

프로토콜 지원

• IETF SIP(RFC 3261 및 부속 RFC 규정)

SoundStation Duo 제공 부품

• 회의용 전화기 콘솔

• 6.4 m(21 ft) 아날로그 및 Ethernet 케이블(전원 주입 모듈 포함)

• 범용 전원 공급 장치 24 V, 0.5 A• 2.1 m(7 ft) 현지 전원 코드

• 2.1 m(7 ft) Ethernet 케이블

• 2.1m(7ft) 전화 통신 케이블(RJ11)• 빠른 시작 설명서

DATA SHEET Polycom® SoundStation® Duo

13512_0714









부속품

• 2 x 확장 마이크

• 200-7,000 Hz

작동 환경

• 동작 온도: - 0–40° C(32–104° F)

• 상대 습도: - 20–85% (비응결)

• 보관 온도: -30–55°C(-22–131°F)

보증기간

• 1 년

원산지

• 2200-19000-001 - 중국산

• G2200-19000-001 - USA 조립

전화기 크기 (L x W x H)• 34.6 x 32.7 x 6.4cm(15.6 x 12.9 x 2.5in)

콘솔 무게

• 0.74 kg(1.62 lb)

박스 크기 (L x W x H)• 35.3 x 45.8 x 9.40 cm(13.9 x 18 x 3.7 in)

박스 무게

• 2.06 kg(4.56 lb)

* PSTN 모드로도 제공됩니다.** 발신자 번호 표시 기능의 표준이 다양하기 때문에 지역에 따라 일부 기능은 지원되지 않습니다. 또한 전화선 연결 품질은 발신자 번호 표시 기능에 영향을 줄 수도 있습니다. 발신자 번호 표시 서비스를 사용하려면 해당 지역의 서비스 제공자에게 서비스를 신청해야 합니다.

*** SoundStation Duo는 표준 2.5mm 헤드셋 커넥터 연결용 케이블을 사용합니다. 휴대폰이나 PC가 이러한 유형의 케이블을 지원하지 않는 경우에는 어댑터가 필요합니다. (별매품)




DATA SHEET

Polycom® SoundStation2™회의용 아날로그 전화기

편리한 음성회의를 위한 새로운 표준

사운드 스테이션2(SoundStation2)는 최대 10명의 인원을 수용할 수 있는 중소형 회의실 환경에 적합한

회의용 전화기입니다. 폴리콤의 Acoustic Clarity(음향 정화)™ 기술을 통해 탁월한 성능과 선명한

음성 품질을 제공하여 음성회의를 한층 더 효율적으로 만들어 줍니다. 업계를 선두하는 전이중 기술이

적용되어 기존의 스피커폰에서 발생하는 음성의 잘림이나 누락 현상 없이 자연스러운 양방향 동시 대화가

가능합니다. 최대 3미터 떨어진 거리에서 말해도 음성이 또렷하게 전달되기 때문에 모든 통화 회의의 업무

생산성을 높일 수 있습니다. 동적 노이즈 감소(Dynamic Noise Reduction, DNR)기능이 프로젝터나

환기 장치 등 배경 소음을 차단하고, 지능형 믹싱 기능이 포함된 360도 마이크 범위가 주변 소음이 아니라

말하는 사람의 음성을 감지하여 선명하고 깨끗한 음성회의가 가능합니다. 또한 휴대폰 및 기타 무선 기기의

간섭을 방지하는 기술이 포함되어 잡음 없이 명확한 대화를 나눌 수 있습니다.

SoundStation2는 고급 기능을 통해 전례 없는 유연하고 생산적인 회의 통화를 가능하게 합니다. “EX”

모델은 최대 2개의 확장 마이크를 지원하여, 마이크가 중형 회의실 구석구석에서 음성을 감지할 수

있습니다. 아날로그 전화선이 없어도 2.5mm 애플리케이션 포트에 휴대폰 및 컴퓨터를 연결하여 통화가

가능하며,* 대형 백라이트 디스플레이를 통해 통화 정보와 전화기 기능을 시각적으로 쉽게 확인할 수

있습니다. 모든 일반 아날로그 전화선에 연결만 하면 되기 때문에 설치도 매우 간단합니다. 이외에도 널리

사용되고 있는 재다이얼, 음소거, 전송 및 보류와 같은 기존의 전화 기능들도 함께 제공됩니다.

* 특정 모델의 경우 일부 기능이 지원되지 않을 수 있습니다. – 보다 자세한 내용은 아래 차트를 참조하십시오.

혜택

• 보다 효율적인 통화 환경 – 폴리콤의 특허 받은 Acoustic Clarity (음향 정화) 기술로 선명한 음질의 대화가 가능해져 업무 효율 향상

• 선명한 통화 품질 – 지능형 마이크 및 동적 노이즈 감소 기술로 깨끗한 음성 품질을 제공

• 휴대폰 전파 간섭 저항 – 무선 기기의 전파 간섭이 제거되어 잡음 없는 선명한 통화가 가능

• 중요 정보를 표시해주는 백라이트 디스플레이 – 전화 번호, 발신 번호, 통화 시간/상태가 표시되며, 모든 지역 및 국가의 발신자 번호 표시 기능 지원*

• 대형 회의실 지원 – 확장 마이크(옵션) 연결을 통해 대형 회의실에서도 사용 가능

• 탁월한 휴대폰 및 PC 연결성 – 애플리케이션 포트가 포함되어 휴대폰 및 PC 연결을 위한 최상의 유연성을 제공*

• 설치 및 사용 편리성 – 모든 종류의 아날로그 전화 잭에 연결이 가능할 뿐 아니라, 아날로그 확장 부품을 통한 PBX 연결도 지원

DATA SHEET Polycom SoundStation2 Analog Conference Phone Specifications

아키텍처

• 음성 처리 기능과 키패드가 포함된 탁상형 콘솔과 전원 및 전화선 인터페이스가 포함된 외부 모듈

• 6.4m(21ft) 단선 탁상형 콘솔용 케이블과 2.1m(7ft) RJ-11 전화선용 케이블로 구성되며, 콘솔과 확장 마이크 모듈을 연결하는 2.4m(8ft) 케이블은 옵션으로 제공

콘솔 사양

크기(L x W x H)• 36.8 x 31.1 x 6.4 cm• (14.5 x 12.25 x 2.5 in)

무게

• 0.8kg(1.75lb.)

전원

• 110V 60Hz AC/220V 50Hz AC (현지 SKU에 따라 다름)

네트워크 인터페이스

• 2선 RJ-11 아날로그 PBX 또는 공용 스위치 전화 네트워크 인터페이스

디스플레이*• 132x65 픽셀 LCD 제공

사용자 인터페이스*• 벨 소리 선택 가능

• 음성회의 서비스 다이얼을 쉽게 사용할 수 있도록 소프트 키 구성 가능

• 다국어 지원: 영어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 노르웨이어

• 관리자를 위한 구성 설정 암호 보호 기능

발신자 번호 표시 및 전화번호부*• 다양한 발신자 번호 표시 기능 표준 지원**

- Bellcore Type 1(전화국에 서비스 등록 필요) - ETSI - DTMF - British Telecom

• 전화번호부/단축 다이얼 목록 (최대 25개)*

키패드

• 12키 전화 키패드

• 온훅/오프훅, 회의, 음소거, 음량 조절 키, 메뉴, 탐색 키*

• 재다이얼, 보류, 프로그래밍이 가능한 회의 키를 포함한 3개의 소프트 키*

콘솔 스피커

• 주파수 응답: 300~3300Hz

• 볼륨: 0.5m 거리에서 최고 94 dBA SPL까지 조절 가능

콘솔 마이크

• 카디오이드 마이크 3개 300~3500Hz

오디오

• Polycom 음향 정화 전이중 방식 – IEEE 1329

• Type 1

• 마이크 수음 범위 최대 3m(10 ft)

• 지능형 마이크 믹싱 기능을 갖춘 개폐식 마이크

• 동적 노이즈 감소

인터페이스

• EX 마이크 2개 연결*

• 휴대폰† 및 컴퓨터 등의 커뮤니케이션 기기와의 연결을 위한 애플리케이션 포트*

• RCA 보조 오디오 잭

부속품

• 카디오이드 확장 마이크 2개 300 – 3500Hz (EX 모델에서만 지원)

지원 형식

• NA Cl/C-UL

• FCC Part 68

• FCC Part 15 Class B

• 캐나다 ICES-003

• CE Mark(R 및 TTE Directive)

• VCCI Class B(일본)

작동 환경

• 동작 온도: 5°- 40°C(40°- 104°F)

• 상대 습도: 20% - 85%(비응결)

• 보관 온도: -30°- 55°C(-22°- 131°F)

권장 회의실 환경

• 반향 시간: 0.5초 미만

• 잡음 수준: 48dBa 미만

SoundStation2 제공 부품:• 탁상형 전화 콘솔

• 6.4m(21ft.) 콘솔 케이블

• RJ-11 전화 잭으로 연결되는 2.1m(7ft.) 전화 케이블

• 사용 설명서(사용 안내서 CD, 빠른 설치 안내서, 등록 카드)

보증기간

• 1년

부품 번호(북미)• 2200-15100-001: SoundStation2 NS, 비확장형

• 2200-16000-001: SoundStation2 DS, 비확장형, 디스플레이 포함

• 2200-16200-001: SoundStation2 EX, 확장형, 디스플레이 포함

• 2200-16155-001: 확장 마이크 키트

* 일부 모델은 지원되지 않습니다.

** 발신자 번호 표시 기능의 표준이 다양하기 때문에 지역에 따라 일부 기능은 지원되지 않습니다. 또한 전화선 연결 품질이 발신자 번호 표시 기능에 영향을 줄 수도 있습니다. 발신자 번호 표시 서비스를 사용하려면 해당 지역의 서비스 제공자에게 서비스를 신청해야 합니다.

† SoundStation2는 표준 2.5mm 헤드셋 커넥터 연결용 케이블을 사용합니다. 휴대폰이 이 연결 방식을 지원하지 않을 경우에는 어댑터(별매품)가 필요합니다.

SoundStation2를 휴대폰에 연결하는 방식은 휴대폰에 헤드셋을 연결하는 방식과 동일합니다. 일부 휴대폰은 SoundStation2를 헤드셋으로 인식하지 않을 수 있습니다. SoundStation2와 연동되는 휴대폰 목록은 www.polycom.com에서 확인하십시오.

DATA SHEET Polycom SoundStation2 Analog Conference Phone Specifications

3972_1212









SoundStation2 NS, 비확장형

SoundStation2 DS, 비확장형,

디스플레이 포함

SoundStation2 EX, 확장형,

디스플레이 포함

Polycom Acoustic Clarity(음향 정화) 전이중 방식 • • •

카디오드 마이크 3개 • • •

마이크 수음 범위 3m(10 ft) • • •

지능형 마이크 믹싱 • • •

동적 노이스 감소 • • •

볼륨 조절 (0.5m거리에서 최대 94 dBA) • • •

벨소리 선택 가능 • •

12키 전화 키패드 • • •

음소거, 볼륨 조절 키 • • •

음소거, 회의 키 • • •

LCD제공 • •

단축 다이얼 • •

소프트키 제공 • •

다국어 사용자 인터페이스 • •

발신자 번호 표시 기능 • •

전화번호부 (25개 연락처) • •

RCA 보조 오디오 잭 • • •

애플리케이션 포트 • •

EX 마이크 잭 •




DATA SHEET

Polycom® RealPresence Trio™ 8800업계 최초의 그룹 협업용 스마트 허브

Polycom® RealPresence Trio™ 8800은 폴리콤의 상징이라고 할 수 있는 삼각형 디자인의 회의용

전화기를 규모와 상관없이 모든 팀 환경에 적합한 음성, 영상 및 콘텐츠 공유 시스템으로 전환해주는 업계

최초의 그룹 협업용 스마트 허브입니다.

타협 없는 협업

세계 최고의 회의용 전화기가 한층 더 진화했습니다. Polycom RealPresence Trio는 모든 단어 하나

하나를 선명하게 들을 수 있도록 해주는 업계 최고의 음질을 제공할 뿐만 아니라, 그룹 협업을 위한 새로운

스마트 허브의 역할을 수행합니다. RealPresence Trio는 기존에는 가능하지 않았던 공간에서 참석자들이

손쉽게 HD 콘텐츠를 공유하고 라이브 영상을 통해 상호작용을 할 수 있게 해줍니다. 모든 이의 관점에서

듣고, 생생한 이미지로 아이디어와 개념을 공유하며, 실시간 영상으로 상대방의 반응을 즉각적으로 확인할

수 있도록 해주는 것은 Polycom RealPresence Trio 뿐입니다.

한 차원 향상된 익숙한 경험

폴리콤의 회의용 전화기가 제공하는 간단함은 모든 사람들로부터 사랑을 받고 있습니다. RealPresence

Trio는 이를 한 차원 더 높이 끌어 올립니다. 매끈하고 세련된 디자인과 5인치 컬러 터치 스크린, 그리고

이전보다 더 간단해진 직관적인 메뉴는 별다른 교육이 없이도 회의를 신속하게 시작할 수 있도록 해줍니다.

RealPresence Trio는 블루투스 또는 USB를 사용한 개인 기기와의 유선 및 무선 페어링을 지원하며,

삼각형 본체의 각 레그에 편리한 조광 음소거 버튼이 포함되어 있기 때문에 회의실 내 모든 사람이 회의

중에 쉽게 다룰 수 있습니다.

팀 환경 전반에 걸친 감지

RealPresence Trio는 기업의 다양한 역동적인 요구를 충족하는 유연성을 제공합니다. 6미터가 넘는 감지

범위와 강화된 Polycom® HD Voice™ 및 Polycom® NoiseBlock™과 같은 고급 오디오 기술을 통해,

RealPresence Trio는 최상의 오디오 경험을 필요로 하는 모든 회의 공간에 이상적인 솔루션을 제공합니다.

처음으로 선보이는 수려한 디자인은 RealPresence Trio™ Visual+와 USB 카메라를 쉽게 추가하여,

강력한 HD 콘텐츠를 공유하고 실시간 비디오를 통해 완전한 영상 협업을 수행할 수 있도록 해줍니다.

RealPresence Trio의 유연성과 성능은 중역 회의실에서 허들 룸(Huddle room)까지 모든 규모의 팀 협업

환경을 위한 완벽한 선택입니다. 또한 비용이 많이 들지 않아 대규모 구축에도 적합합니다.

관리자에 권한 부여

Polycom RealPresence Trio는 신속하게 구축하고 쉽게 관리할 수 있습니다. PoE(Power-over-

Ethernet)와 Zero-Touch 설치를 통해 전화기처럼 간단하게 연결되며 통화 제어 플랫폼에 직접 통합이

됩니다. Microsoft® Lync® 2013, 비즈니스용 Skype와의 네이티브 통합 그리고 모든 주요 SIP 플랫폼에

대한 지원을 통해 미래에 대한 준비를 갖추었으며, 디자인과 기반 소프트웨어 플랫폼은 투자 보호를

제공하고, 향후 애플리케이션을 쉽게 확장할 수 있도록 지원합니다.

혜택

• 특허 받은 최신 기술을 통해 세계에서 가장 맑고 풍부한 오디오 경험 제공

• HD 콘텐츠 공유와 실시간 영상 상호작용을 통해 완전한 영상 협업 제공

• 개인 기기(BYOD)와의 유선 또는 무선 페어링을 통해 보다 빠른 수용 및 사용자의 선호도 증대

• 간단한 터치 인터페이스를 통해 오조작 최소화 및 ‘원터치 참여’를 통한 신속한 연결 가능

• PoE(Power-over- Ethernet), Zero-Touch 설치 및 주요 통화 플랫폼과의 연결 지원을 통해 관리 및 투자 보호 향상

• 낮은 구축 비용으로 모든 회의 공간에 대규모 구축 가능

DATA SHEET Polycom® RealPresence Trio™ 8800

Product speci�cations

User interface features• Gesture-based, multitouch-capable

capacitive touch screen• 5-inch color LCD (720 x 1280 pixel), 9:16

aspect ratio• On-screen virtual keyboard• 1x USB 2.0 Type A-compliant host port

USB battery charging BC1.2 compliant1

• 1x USB 2.0 Micro-B device port• Integrated Bluetooth 4.0 and NFC• 3 illuminated mute buttons• Unicode UTF-8-character support• User interface localized in Arabic, Chinese,

Danish, Dutch, English (Canada/ US/UK), French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Spanish and Swedish

Audio Features• 3 cardioid microphones• Loudspeaker

- Frequency: 100-22,000 Hz - Volume: 92 dB at 0.5m peak volume

• 6m/20-foot microphone pickup range• Supported codecs:

- G.711 (A-law and μ-law) - G.719 - G.729AB - iLBC (13.33Kbps and 15.2Kbps) - Opus (8Kbps – 24Kbps) - G.722 - G.722.1, G.722.1C - Polycom® Siren™ 14

• Polycom® HD Voice™• Polycom® Acoustic Clarity™ technology

provides full-duplex conversations, acoustic echo cancellation and background noise suppression Type 1 compliant (IEEE 1329 full duplex)

• Polycom® NoiseBlock™• Voice activity detection• Comfort noise generation• DTMF tone generation (RFC 2833 and in-

band)• Low-delay audio packet transmission• Adaptive jitter buffers• Packet loss concealment• Bluetooth device pairing for wideband

speech and multimedia streaming (HFP/AD2P)

• Call handling features• 1 line (registration)• Shared call/bridged line appearance

• Distinctive incoming call treatment/call waiting

• Call timer and call waiting• Call transfer, hold, divert (forward), pickup• Called, calling,• connected-party information• Local five-way audio conferencing• One-touch speed dial• Do-not-disturb function• Local configurable digit map/dial plan• Corporate directory access using LDAP• Visual conference management

Network and provisioning• Open SIP and Microsoft Lync 2013/Skype for

Business SIP client• SDP• IETF SIP (RFC 3261 and companion RFCs)• Two-port gigabit Ethernet switch

- 10/100/1000Base-TX across LAN and 2nd port

- 2nd port supports IEEE 802.3af PSE

• 802.11 a/b/g/n (Wi-Fi) network connectivity• Manual or dynamic host configuration

protocol (DHCP) network setup• Time and date synchronization using SNTP• FTP/TFTP/HTTP/HTTPS server-based central

provisioning• Polycom Zero Touch Provisioning• Provisioning and call server redundancy

supported• QoS Support

- IEEE 802.1p/Q tagging (VLAN), layer 3 TOS, and DSCP

- WMM (Wi-Fi multimedia)

• VLAN – CDP, DHCP VLAN discovery• LLDP-MED for VLAN discovery

Security• 802.1X authentication and EAPOL• Media encryption via SRTP• Transport layer security (TLS)• Encrypted configuration files• Digest authentication• Password login• Support for URL syntax with password for

boot server address• HTTPS secure provisioning• Support for signed software executables• Wi-Fi encryption: WEP, WPA-Personal, WPA2-

Personal, WPA2-Enterprise with 802.1X (EAP-TLS, PEAP-MSCHAPv2)

Power• LAN IN: Built-in auto-sensing IEEE

802.3at. PoE Device (Class 4)1. Backward compatibility with IEEE 802.3af.

• LAN OUT: Built-in auto-sensing IEEE• 802.3af power sourcing equipment1

Approvals• Japan MIC/VCCI Class B• FCC Part 15 (CFR 47) Class B• ICES-003 Class B• EN55022 Class B• CISPR22 Class B• VCCI Class B• EN55024• EN61000-3-2; EN61000-3-3• NZ Telepermit• Australia A&C Tick• ROHS compliant• 19471-0715

Radio• US

- FCC Part 15.247 - FCC Part 15.407 - FCC Part 15.225

• Canada - RSS 247 Issue 1

• EU - ETSI EN 300 328 v1.9.1 - ETSI EN 301 893 v1.7.1 - ETSI EN 300 330 - ETSI EN 301 489-3 - ETSI EN 301 489-17

• Japan - Japan Item (19) - Japan Item (19)-3 - Japan Item (19)-3-2

• Australia - AS/NZ4268

WiFi• 2.4GHz 18.52dBm – 5GHz 20.68dBm

- 2400MHz to 2483.5MHZ - 5150MHz to 5250MHz - 5250MHz to 5350MHz - 5470MHz to 5725MHz - 5725MHz to 5825MHz

• Bluetooth – 7.15dBm - 2400MHz to 2483.5MHZ

• NFC –12.7dBuA/m - 13.56MHz

Safety• UL 60950-1• CE Mark• CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-03• EN 60950-1• IEC 60950-1• AS/NZS 60950-1

DATA SHEET Polycom® RealPresence Trio™ 8800

21323-1115









Environmental conditions• Operating temperature:

0 to 40°C (+32 to 104°F)• Relative humidity: 5% to 95%

(non-condensing)• Storage temperature:

- -20 to +70°C (-4 to +160°F)

RealPresence Trio 8800 ships with:• Phone console• 7.6m/25-foot network cable CAT 5e• 2m/6.5-foot USB 2.0 cable• Cable wrap• Tactile overlay for improved accessibility• Setup sheet

Accessories (optional)• RealPresence Trio Expansion

Microphones (2200-65790-001)• Power kit incl. ext. single-port gigabit

midspan, 802.3at Type 2 compliant, local power cord and network cable (7200-23490-xxx)

• RealPresence Trio Visual+ for enabling content presentation and video (2200-13339-xxx)

Warranty• 1 year

Country of origin• Thailand

Phone dimensions (L x W x H)• 38.3 x 7.5 x 33.2 cm (15.1 x 2.9 x 13.1 in)• Unit weight: 0.95Kg (2.1 lbs)

Box dimensions (L x W x H)• 48.3 x 11.5 x 39.4 cm (19 x 4.5 x 15.5 in)• Box weight: 1.97 Kg (4.35 lbs)

Part numbers• 2200-66070-001 Trio 8800, PoE• 2200-66070-018 Trio 8800, PoE Skype for

Business/Microsoft Lync edition

1. Requires full Class 4 power input on LAN IN for operation




DATA SHEET

Polycom® RealPresence Trio™ Visual+ 액세서리

아이디어의 공유 및 영상 협업

Polycom® RealPresence Trio™ Visual+ 액세서리를 통해 RealPresence Trio에 영상 협업을

추가하십시오. Visual + 액세서리는 RealPresence Trio 음성 전화기를 멀티미디어 협업 환경으로 쉽게

전환할 수 있도록 해주는 옵션 장치입니다.

아이디어와 개념의 공유

Polycom RealPresence Trio는 최상급의 오디오 경험이 필요한 모든 회의 공간에 적합한 커뮤니케이션

솔루션입니다. 그러나 아이디어와 개념을 시각적으로 공유하길 원하는 경우에는 어떻게 할까요?

RealPresence Trio Visual+는 프리젠테이션, 스프레드시트, 사진, 심지어 멀티미디어 동영상까지 PC,

태블릿 또는 스마트폰 등 이미 익숙한 툴을 사용하여 회의실은 물론 원거리에 있는 모든 이들과 동시에

쉽게 공유할 수 있게 해줍니다. 폴리콤, Microsoft, BroadSoft 또는 Cisco 플랫폼을 사용해 간단하게

연결한 후, 즉시 가장 강력한 시각 자료를 공유하십시오.

상대방의 반응 확인 및 경험

내 아이디어가 원하는 반응을 얻고 있는지 궁금하십니까? RealPresence Trio Visual+는 USB 카메라를

통해 고해상도 1080p 비디오를 지원합니다. 참석자들의 반응을 바로 앞에서 지켜보십시오. Visual+는

허들룸 또는 중소규모의 회의실을 위한 완전한 영상 협업을 경제적인 비용으로 제공합니다.

관리자에 역량 부여

RealPresence Trio Visual+는 디스플레이를 위한 HDMI, 카메라를 위한 USB, 전원을 위한 Power-over-

Ethernet(PoE) 등을 플러그앤플레이 연결로 빠르게 구축할 수 있습니다. 간단합니다! 설치 공간이 작아,

눈에 보이지 않는 곳에 쉽게 장착이 가능하며, Microsoft® Lync® 2013과 비즈니스용 Skype 클라이언트,

그리고 모든 주요 SIP 플랫폼들을 지원하여 미래에도 걱정 없습니다.

Polycom RealPresence Trio과 Visual+는 모든 규모의 팀을 위한 완벽한 그룹 협업 솔루션으로, 기업

전반에서의 대량 구축에도 적합한 합리적인 가격에 제공됩니다.

혜택

• 영상 협업을 추가하여 세계 최고 수준의 선명하고 풍부한 오디오 경험 확장

• 아이디어, 개념 및 반응을 쉽게 공유하여 팀의 협업 향상

• 간단한 플러그앤 플레이 방식을 통한 즉각적인 구축

• 합리적인 비용으로 모든 회의 공간에 대량 구축 가능

DATA SHEET Polycom® RealPresence Trio™ Visual+ 액세서리

20066-1015









제품사양

• RealPresence Trio Visual+ 액세서리는 콘텐츠 공유 및 영상 회의 기능을 갖춘 RealPresence Trio 스마트 허브의 확장을 위해 설계되었으며 독립형 시스템이 아닙니다.

전원

• IEEE 802.3af Power over Ethernet (내장)

연결

• Ethernet 10/100/1000 Base-T• 3.5mm 스테레오 라인 레벨 출력

• 2 USB 2.0 호스트 포트, Type-A• 1x HDMI 1.4

네트워크 및 프로비저닝

• IPv4 지원

• Ethernet 상의 개방형 표준 기반 오디오 네트워킹

• RealPresence Trio 8800를 통한 보안 프로비저닝 및 소프트웨어 업데이트

비디오 표준 및 프로토콜

• H.264 AVC, H.264 high profile• Microsoft Lync 2013 SVC 비디오 지원 및 애플리케이션 및 데스크찹 콘텐츠 용 RDP (수신 전용)

영상 입력

• 1x USB 2.0 for UVC 1.5-준수 압축 웹갬 (권장: Logitech® webcam C930e)

• 최대 1080p 30 fps

비디오 출력 (HDMI)• 최대 1080p, 30fps, 24bbp

• HDMI 모니터 제어용 Basic Consumer Electronics Controls (CEC)

비디오 해상도

• 1024 Kbps에서 최대 1080p, 30 fps

Content resolution• 최대 1080p, 30fps 콘텐츠 수신

콘텐츠 공유(입력)• Polycom® RealPresence® Mobile for Tablets• Polycom® RealPresence® Desktop

보안

• RealPresence Trio 8800과의 보안 연결

• SRTP를 통한 미디어 암호화

• TLS(전송 계층 보안)

액세서리 포함 사항

• Ethernet 케이블, 15 ft (4.5m)• 장착 플레이트(VESA 준수)• HDMI 케이블, 6ft (1.8m)

액세서리 (옵션))• 전원 공급 키트 확장 싱글 포트 gigabit midspan,

802.3 at Type 2 준수, 현지 전원 코드 및 네트워크 케이블 (7200- 23490-xxx)

환경 조건

• 동작 온도: 0 - +40° C (+32 - 104° F)• 상대 습도: +10–90% (non-응축)• 보관 온도:• -40 - +185° F ( -40 - +85° C)

규제 인증

전기 안전

• UL 60950-1• CE Mark• CAN/CSA C22.2 No. 60950-1• EN60950-1• IEC60950-1• AS/NZS 60950-1

전자파 적합성(EMC)• FCC Part 15 (CFR47) Class A• ICES-003 Class A• EN55022 Class A• CISPR22 Class A• VCCI Class A EN55024

부품 번호

• 2200-13339-001 PoE• 2200-13339-018, 비즈니시용 Skype/Microsoft

Lync 에디션 PoE

보증

• 1년

원산지

• 태국

무게

• Box: 1.7 lb (.77 Kg)

크기 (L x W x H)• 제품: 4.5 x 4.5 x 3.05 cm(11.5 x 11.5 x 2.8 cm)

일반

• 페어링 버튼 및 상태 표시기

• 보안 케이블 잠금 슬롯




WHITE PAPER

데스크탑 전화기가 사라지지 않는 이유

WHITE PAPER 신뢰할 수 있는 것: 데스크탑 전화가 사라지지 않는 이유

소개

데스크탑 전화기는 사라질 것이라고 수십 년 전부터 예측되어 왔습니다.

기술의 점진적인 진보와 더불어 비즈니스 절차와 커뮤니케이션에 대한

요구 역시 증가해 왔습니다. 그럼에도 불구하고 데스크탑 전화기가

오랫동안 인기를 누리고 있다는 사실은 정말 놀라운 일이 아닐 수 없습니다.

쟁쟁한 경쟁 상대들을 보십시오. PalmPilot, 휴대폰, 블랙베리, Skype

그리고 다양한 소프트 클라이언트, 통합 정보 시스템, 모바일 iOS, 윈도우,

안드로이드 디바이스, 원격 근무, 개인 영상 통화, 개방형 업무 공간, 다수의

통합 커뮤니케이션 및 제어 플랫폼과 인터넷 등. 물론 특수 애플리케이션과

지속적이고 효율적인 세계화에 대해 증가하는 요구도 빼놓을 수 없습니다.

그러나 데스크탑 전화기는 이 가운데서 꿋꿋하게 버티고 있습니다. 이러한

상황은 아무도 예상하지 못했지만 분명한 현실입니다. 문제는 데스크탑

전화기가 언제 사라질 것인가 하는 것이 아니라 업무 요구와 새로운 기술이

어떻게 진화할 것인가 였던 것입니다.

칼 벤츠가 1885년 처음으로 모터웨건을 선보였을때 “개인 운송수단”은

사라지지 않았습니다. 단지, 기술이 진보 하면서 말이라는 수단을 대체해

진화했을 뿐입니다. 오토바이에서 특별한 요구에 부합하는 세단, 스노우 모빌,

전지형 자동차 그리고 캠핑카까지, 광범위한 개인 운송수단이 등장했습니다.

마찬가지로 (개인 데스크탑 라이브 통신 장치라고 설명을 할 수 있는) 전화기

역시 사라지지 않았습니다. 사라지기는커녕, 진보를 통해 비즈니스의 성공에

더 중요한 위치를 차지하게 되었습니다. 과거에는 그저 책상 위에 있는 검정색

전화기였던 것이 지금은 기본 SIP 데스크탑 전화기에서 다양한 핵심 기능이

통합된 비즈니스 미디어 전화기에 이르기까지 사용자의 다양한 니즈를

충족하는 광범위한 디바이스가 되었습니다.

오늘날 전화기는 어떤 위치를 차지할까요?현재의 비즈니스 전화기는 다양한 형태로 존재하지만 가장 기본적인

요구사항은 견고함과 안정성입니다. 충전을 하고 무선 연결이 필요한

휴대폰과는 달리 전화기는 항상 켜져 있고 언제나 사용이 가능합니다.

마찬가지로 PC에서 실행되는 UC 클라이언트나 소프트 클라이언트도 전화를

걸고 받을 수 있도록 상시 준비가 되어 있어야 합니다. 전화기는 항상 작동이

되어야 하는 것으로 여겨졌기 때문에, 수화기를 세게 내려 놓는다던가 높은

책상 뒤로 떨어지더라도 충분히 견딜 수 있도록 튼튼하게 만들었습니다. 모든

전화기는 엄격하게 정의된 용도에 맞게 설계되고 또 그러한 기능을 완벽하게

수행합니다. 음성 통화만을 지원하든 수많은 화려한 기능과 애플리케이션을

지원하든, 오늘날의 전화기는 흔들리지 않는 확신을 가지고 그러한 기능을

수행할 수 있어야 합니다. 앞으로 보면 알겠지만, 전화기의 자리를 넘보는 모든

디바이스는 전화기의 "제1원칙”인 절대적인 안정성과 응답성이라는 간단하지만

핵심적인 표준에 대적할 수 있어야 합니다.

기술의 주요 도약은 비즈니스 전화기가 급속하게 증가하는 다양한 요구를

충족할 수 있도록 해줍니다. 이러한 요구를 충족하기 위해 적응해야하는

사항을 크게 세가지로 나누면 확장성, 통합, 그리고 미디어입니다. 중앙화된

지원 모델로 제공되는 관리성과 안정성은 엔드유저가 그냥 사용만 하면되고

소프트웨어 업데이트나 설정에 대해서는 걱정하지 않아도 되게 해줍니다.

확장성

PSTN이건 SIP이건, 아니면 전용 네트워크이건, 가장 기본적인 아날로그

전화기는 수화기와 케이블만 있으면 됩니다. 그러나 대개 기저에 깔린 비전은

더 많은 기능을 지원하는 것이고 제품군에 속한 다른 모델들은.다양한 조합을

제공합니다. 이는 블루투스, 유선 및 DECT 헤드셋, 회의 음성 보존을 위한

메모리 스틱, 추가 이더넷 잭, 추가 라인에 대한 원터치 선택을 제공하는 ‘사이드카’ 액세서리, 심지어 상호작용이 가능한 애드온 HD 비디오까지

다양한 추가 인터페이스의 형태를 취할 수 있습니다. 각 기능들은 처음 구매한

전화기를 유지하면서 향후 개선을 가능하게 해주어 전화기의 유용성을

확장해줍니다. 전화기가 이런 유형의 진화를 지원할 수 있는냐의 여부는 조직의

지속 가능성을 나타내주는 하나의 척도가 될 수 있습니다.


통합

현재의 전화기가 지원할 수 있는 기능, 환경 및 플랫폼의 범위가 몇년전보다

훨씬 더 넓어지기는 했지만, 사용자들은 여전히 이들을 간단하고 안정적으로

사용할 수 있길 기대합니다. 이는 기능들이 서로 투명하게 결합되고 모든

복잡함이 깔끔하고 효율적으로 감춰져야 함을 의미합니다. 데스크탑 전화기가

수행하는 기능들은 더 넓은 다양한 네트워크를 연결할 수 있어야 하지만,

무엇보다도 사용자 경험이 일관적으로 유지되어야 합니다. 예를 들어 회사가

SIP 다이얼링과 Microsoft Lync 플랫폼을 동시에 사용한다고 해서 사용자

경험이 크게 차이가 나서는 안됩니다. 그렇기 때문에, 제대로 설치된 전화기의

필수 요건을 하나 꼽는다면 바로 기존 인프라와 호환이 가능해야 한다는

것입니다. 이는 다른 여러 UC 및 UC&C 호스트 플랫폼 간의 상호운용성을

의미하며, 엔터프라이즈 디렉토리에 대한 액세스를 제공하는 기본 음성

전화이든 아니면 완전한 기능을 갖춘 비즈니스 미디어 폰이든 성공적인

전화기에서는 간단하고 예측가능한 작동이 필수입니다.

미디어

오늘날, 대화는 거의 모든 유형으로 모든 환경에서 이루어질 수 있습니다.

차트와 프레젠테이션을 동반한 HD 또는 협대역 음성, HD 비디오나 휴대용

디바이스의 작은 화면에서 몰입형 텔레프레즌스 회의실까지 다양한 조합이

가능합니다. 대화는 두 장소에 있는 두 사람간 또는 그룹간에 이루어질 수 있고,

공항, 사무실, 가정, 회의실 등 다양한 장소에 위치한 개인들 간에 이루어질

수도 있습니다.

비록 이제 회의는 영상으로 한다는 기대가 증가하고 있긴하지만, 전화기는

사용자들에게 회의에 대한 명확한 인식을 제공하고, 사용자들이 영상으로

참여하든 음성으로만 참여하든 능력있고 효율적인 참석자로

보일 수 있게 해주어야 합니다. 이는 개방된 공간에 앉아 있든, 조용한 사무실에

있든, 전화기가 주변 소음을 제거하고 사용자의 말소리가 또렷하게 들릴 수

있게 해주어야 한다는 사실을 의미합니다. 뿐 만 아니라, 영상이 지원되는

경우, 영상은 디스플레이가 작더라도 선명한 고품질 이미지를 전송해야합니다.

휴대폰 통화에서 동굴 속에 있는 것 처럼 들리지 않길 바라는 것처럼, 영상도

불안정하게 올려 놓은 카메라를 통해 흔들리고 흐릿한 영상을 보여주는 것이

아니라 전문적인 HD 영상 시스템으로 통화를 하고 있는 듯이 보여져야 합니다.

다양한 유형의 데스크탑 전화기

가능한 모든 조합 중에서 특히 인기가 있는 조합이 몇 가지 있습니다.

음성

전통적인 음성 전용 전화기가 여전히 강세입니다. 최근 거의 필수가 된

HD 음성 통합으로 탁월한 커뮤니케이션을 매력적인 가격으로 제공하기

때문입니다. 소매나 유통의 경우처럼 사용자가 영상을 사용할 일이 거의 없는

경우 Polycom® VVX® 300과 VVX® 400 Series 처럼 HD 음성을 갖춘 기본

IP 전화기가 탁월한 선택이 될 수 있습니다.

안내 데스크

“사이드카” 확장성을 활용하면, 신속한 원버튼 라인 액세스를 제공하는 단일

또는 다수의 그래픽 모듈을 통해 전형적인 전화를 잘 조율된 안내 데스크나

오퍼레이터 기기로 전환할 수 있습니다.

비즈니스 미디어폰

데스크탑 제품은 고성능 개인 영상 연결을 호스트하는 플랫폼을 제공합니다.

음성 뿐 아니라 영상도 가능한 “비디오폰”은 한때

영상이 지원되는 엔드포인트란 어떤 모습일까 하는 개념이었지만, 실제로는

이를 훨씬 능가하는 비즈니스 미디어폰이 되었습니다. 비즈니스 미디어폰은

모든 음성 및 영상 기능을 풍부한 UC&C 설치, 애플리케이션 호스팅, 멀티

네트워크 기능들과 통합합니다. 과거의 전화기들처럼 데스크에 적합한 소형

사이즈와 전원 효율적인 디자인을 그대로 간직하고 있지만, 위에서 언급했던

세가지 특징 즉, 확장성, 통합 및 견고하고 완전한 미디어를 제공합니다.

훌륭한 비즈니스 미디어폰은 다수의 강력한 프로세싱 코어, 특수 미디어

프로세싱, 그래픽 인터페이스, 고성능 네트워크 통신, 그리고 비즈니스 미디어폰

자체의 기능과 성능을 개별화 및 확장해주는 내장형 장비가 결합된 새로운

아키텍처로 구축됩니다. 그러한 설계의 중요성은 모든 주요 공급업체가 이

카테고리에 한두개의 모델을 보유하고 있다는 사실로 입증됩니다.


이 비즈니스 미디어폰이라는 개념이 실제 디바이스에서 어떻게 실현되는지

알아보기 위해 폴리콤의 비즈니스 미디어폰 제품군인 Polycom® VVX® 600을

살펴보도록 하겠습니다.

Polycom® VVX® 제품군은 글로벌 증가되는 비즈니스 요구를 지원하긴 하지만

스마트폰은 모든 스마트한 내용물을 얇은 유리 화면과 미끄러운 케이스에

담았습니다. 한번 떨어뜨리기라도 한다면, 유리 화면 뿐 아니라 내부에 담긴

기능도 전화기의 가장 중요한 기능을 무시하지 않습니다. 중요한 요소들은

유지되고 강화됩니다. 전화기 핸드셋은 사생활을 보호해주고 편안함을

제공합니다. 고해상도 음성(Polycom® HD Voice™), 대형 접속식 키패드는

상호작용을 가능하게 하여 유용성을 강화해주지만, 초보 사용자도 즉각적으로

활용할 수 있는 익숙하고 안전한 기기를 제공합니다.

비즈니스 미디어폰의 추가 기능은 완전하게 구축되지 않으면 IT 부서에

부담을 줄 수 있습니다. 그러나 폴리콤의 비즈니스 미디어폰은 어떻게 역량은

향상시키면서 심플한 설정은 유지할 수 있는지를 잘 보여주는 사례입니다.

The Polycom VVX 제품군은 제로 터치 프로비저닝을 통합합니다. 여기에는

기본 음성 전용 전화기에서 하이엔드 비즈니스 미디어폰까지 모든 폴리콤의

전화기를 간단하게 설치, 관리, 업그레이드 및 유지보수할 수 있게 해주는

웹기반 설정 툴이 포함됩니다. 이는 개방형 또는 전용 설치, 기존 또는 새로운

설치 모두에 해당됩니다. 사용자 친화적인 설치에 중점을 두어 얻어진 또 다른

혜택은 Polycom VVX과 Microsoft® Lync®/비즈니스용 Skype 플랫폼의

통합입니다. 이는 Lync와 보다 전통적인 SIP 도메인들간의 투명한 연결을

가능하게 합니다. 폴리콤의 VVX Series 전체에서, 완전한 Lync 연락처

관리와 상태가 주요 영상 및 음성 전화와 깔끔하게 결합되어 강력한 조합을

결성합니다.

BYOD의 허구 - 다양한 형태의 주의력 분산

요즘 차세대 커뮤니케이션 디바이스에 대해 얘기를 할 때면 전화 에뮬레이터

소프트웨어("소프트 클라이언트"를 실행하는 컴퓨터와 충전이 필요한 무선

스마트 폰과 태블릿 디바이스들이, 데스크탑 전화를 대체할 것이라고들 추정을

합니다. 이 문제에 대해 조명을 해보겠습니다.

각자의 디바이스를 사용하는 BYOD라는 개념은 대개 직원들이 회사 이메일,

문자, 통화에 개인의 스마트폰 또는 태블릿을 사용하는 것을 의미합니다.

언뜻보면 이는 경제적인 방법인듯 보입니다. 특히 엔터프라이즈들이 예외를

적용해 직원 출장시 이런 방식을 허용하고 있다는 사실에 비춰보면 말입니다.

그러나 스마트폰을 "유일한 전화"로 재정의하여 규정으로 만드는 것은

좋은 생각이 아닙니다. 휴대폰이 버스와 비행기 사이를 오가며 이메일을

확인하는데는 적절할지 모르지만 한번의 어설픈 통화 실패로 판매 기회가

날아간다면 “비용 절감"이란 말이 무색해지기 때문입니다.

전문 데스크탑 통신 디바이스는 일반적인 PC나 스마트폰의 요구사항과는 매우

다른 요구를 충족하도록 설계되었습니다. 태블릿이나 노트북이 실제 전화기의

일부 기능을 모방하도록 만들어질 수는 있지만, 그게 주요 목표는 아닙니다. 그

차이를 살펴보도록 하겠습니다.

급속한 노후화에 대비한 BYOD오늘날 모바일 BYOD의 평균 수명주기는 2년이 채 안되는 21.7개월입니다.

새로운 BYOD 버전에는 멋진 새로운 기능들이 포함되겠지만, 이는 또한

새로운 비호환성 파악, 소프트웨어 버전 업데이트, 정책 변경, 애플리케이션

재승인, 절차, 사용자 보존 등 IT 부서와 사용자들이 많은 시간을 낭비해야 함을

의미합니다.

그림 1. 현대적인 비즈니스 미디어폰 Polycom VVX 600

Polycom® VVX® 600 주요 기능• 전통적인 접촉식 키패드

• 영상 및 그래픽 디스플레이

• 동작 기반의 고해상도 터치 스크린

• HD 음성 핸드셋

• 라이브 영상 및 카메라

• 기존 인프라와의 호환성

• 강력한 멀티코어 엔진

• 효율적인 전원 관리

• 음성, 데이터, 통신 및 영상을 위해 확장된 인터페이스

• 개방형 API를 통한 App 호스팅

• Polycom® HD Voice™ 스피커폰

1. http://myphonemd.net/blog/2012/07/16/why-your-new-smartphone-is-already-obsolete/


무선은 양방향 회의에 부적합 대부분의 BYOD들은 무선 네트워크를 통해서만 연결될 수 있습니다.

안타깝게도, 협대역 통화 이외에, 무선 네트워크는 음성 및 영상 통화와 같은

양방향 미디어의 대량 설치에 적합하게 만들어지지 않았습니다. 데이터 파일을

전송하고 영화를 다운로드하는데 최적화되어 있습니다. 예측할 수 없는 연결

끊김과 화면 정지를 야기하곤 하는 라이브 미디어는 데이터 무결성과 응답시간

제어가 훨씬 더 까다롭습니다.

작고 가격이 저렴해야 하는 스마트폰

데스크탑 전화기는 적당한 공간이 지정되어 있지만, 휴대폰의 우선 순위는

크기입니다. “우리 스마트폰이 당신네 스마트폰보다 더 얇다”로 대부분

정의되는 스마트폰 업계에서는 모든 컴포넌트의 크기를 최소한으로 줄입니다.

스피커는 약하고 마이크 수음 방향은 제멋대로이며, 카메라는 불안정하고,

배터리는 작업이 끝나기 전에 방전됩니다.

소프트 클라이언트 충돌

소프트 클라이언트는 코어, 메모리, I/O 등 화면 공간에서 실행되는 다른

모든 것들과 컴퓨터를 공유하기 때문에, 성능과 안정성을 확신할 수 업습니다.

회의 도중에 노트북을 한번 재부팅해야 하는 상황이 발생하면 회의가 그대로

끝나버릴 수 있습니다. 그러나 실제 전화기는 통화를 하는게 최우선 목표입니다.

충돌하지도 않고, 연결이 끊기지도 않으며 항상 작동됩니다.

불편한 BYOD비즈니스에서는 휴대폰으로 한 짧은 통화와 몇시간에 걸친 협의 간에 큰

차이가 납니다. 상대방이 내 말을 잘 들을 수 있는지 아니면 통화가 끊겼는지

확신을 할 수 없을 때 사용자들은 피로해집니다. 또 지속적으로 최선을

다하기가 어렵습니다.

카메라가 어딜 가리키고 있는가?비즈니스 환경에서는 살짝 드러난 화이트보드 상의 판매 수치, 개인적인 벽면

장식, 예고 없이 찾아온 고객도 큰 문제를 야기할 수 있습니다. 훌륭한 비즈니스

미디어폰은 데스크탑 위에서 안정적인 배경을 제공하는 장소를 지정하여

이러한 상황을 방지하며, 기계적인 카메라 셔터를 추가하여 절대적인 확신을

가질 수 있습니다. BYOD는 그렇게 할 수 없습니다.

전력 사용을 최소화하도록 설계된 BYOD전력 소모가 낮은 대신 디스플레이가 자주 절전모드로 들어가고, 밝기가

줄어들며, 모든 기능이 최소한의 사용 수준으로 작동됩니다.

소프트 클라이언트에서 지속적으로 이동하는 제어

실제 전화기는 전용 디스플레이와 전용 제어가 제공되어 누군가 방안에

들어오면 “음소거” 버튼이 어딨는지 서둘러 찾을 필요가 없습니다. 실제

전화기의 전화기 기능은 분주한 회의 중에 스프레드시트, 메시지나 다른 모든

화면 위 활동들 속에 파묻혀 있지 않습니다.

손상되기 쉬운 BYOD스마트폰이 멋지게 보이는 것은 사실입니다. 그러나 일반적인 스마트폰은 모든

스마트한 내용물을 얇은 유리 화면과 미끄러운 케이스에 담았습니다. 한번

떨어뜨리기라도 한다면, 유리 화면 뿐 아니라 내부에 담긴 기능도 부서질 수

있습니다. 날씬한 케이스 안에 보호 공간이 거의 없기 때문입니다.


18224-0515









BYOD는 스피커폰이 아닙니다

BYOD는 스피커폰으로 사용되도록 설계되지 않았습니다. 마이크는 많은

소음을 픽업하고, 사용자는 조그만 스피커를 통해 상대방의 말을 들으려고

무진 애를 써야 하며, 사생활이란 존재하지 않습니다.

문자 메시지와 이메일을 위해 “어디서나 BYOD”를 주창하던 기업들이 이를

전화와 실시간 커뮤니케이션에까지 확장하려고 했을때 강력한 반발에

부딪쳤던 이유는 바로 이 때문입니다. 비즈니스 통화는 가족간의 사적인 대화가

아닙니다. 관리자들과 직원들은 모바일 디바이스의 불안정함과 불편함에

불평을 하고, IT 부서는 모바일 디바이스가 제 용도에 맞지 않는 일을 하도록

만드느라 시간을 낭비하고 있습니다. 또한, 기업은 방해가 될 뿐 아니라 기업에

아무런 가치도 더해주지 않는 스마트폰 사용으로 생산성과 수익성에 지장을

주고 있습니다.

모든 업무 위치에 올바른 전용 커뮤니테이션 툴을 위치하는 추세가 점점

가속화되고 있습니다. 가정, 사무실, 탁자, 개방된 칸막이 또는 호텔방과 같은

장소에서, 그러한 툴은 실제 VoIP 전화기가 될 수 도 비즈니스 미디어폰이 될

수 있습니다. 반가운 점은 폴리콤의 전화기와 비즈니스 미디어폰이 모바일

직원과 고정 직원 모두가 존재하는 하이브리드 기업 내에 원활하게 통합된다는

사실입니다.

결론

데스크폰 전화기는 변화를 거듭해왔습니다. 오늘날에는 이전보다 더 빠른

속도로 변화하고 있지만, 효과적인 비즈니스 운영에 핵심적인 요소로

남아있습니다. 효과적으로 구축된 데스크탑 음성 또는 비즈니스 미디어폰 처럼,

일관성, 안정성, 편안함 및 손쉽게 관리되는 연결성을 제공하여 비즈니스에서

지속적으로 또 신속하게 가치를 제공하는 툴은 많지 않습니다.

지난 3년 동안 판도가 바뀌었습니다. 기업들이 기대했던 BYOD를 통한 비용

절감은 현실화되지 못하고 사라졌습니다. 기업이 직원들을 위해 스마트폰을

구입해야 하는 경우가 대부분이고, 스마트폰들은 잘 구축된 데스크탑

전화기보다 수명 주기 비용이 훨씬 더 높기 때문입니다. 이는 우리가 "스마트폰

세상"에 진입하지 않은 이유 중 하나입니다. 그리고 진정한 데스크탑 전화기를

위한 시장이 지속적으로 성정하고 있는 이유이기도 합니다. 스마트폰을

실험적으로 사용했던 기업들은 스마트폰이 만병통치약이 아니라는 사실을

발견했습니다. 그리고 IT 부서 친화적이며 타협 없는 커뮤니케이션이라는

기능을 최고로 발휘하는 기존의 전용 데스크탑 전화기, 특히 강력하고 새로워진

비즈니스 미디어폰으로 다시 돌아갔습니다....

결론은 이렇습니다. 각 직원이 어떻게 최종적으로 결정을 내리든지에 상관

없이, 전화 시스템과 같은 장기적인 투자를 할 때 올바른 선택을 위한 첫번째

단계는 신중하게 검토를 하고, 기업과 각 사용자들에게 무엇이 가장 중요한가를

파악하며, 어떤 옵션이 존재하는지 세부 정보를 확보하는 것입니다.




PRODUCT GUIDE

폴리콤 데스크탑 전화기 가이드

비즈니스 미디어폰 Polycom® VVX® 101 Polycom® VVX® 201개요

요약 합리적인 가격의 안정적인 단일 라인 IP 데스크폰 합리적인 가격의 안정적인 듀얼 라인 IP 데스크폰

애플리케이션 대상 홈 오피스 또는 공유/공공 장소 중소기업

사용자 인터페이스 기능

LCD 디스플레이 132 x 64 132 x 64

터치 디스플레이

글자수 지원 향후 발표 향후 발표

확장 모듈 지원

영상 기능

영상 회의

음성 메시지 지원

음성 기능

Polycom® HD Voice™ 기술 모든 오디오 경로에서 대7 kHz

Acoustic Clarity 기술이 적용된 Full duplex 스피커폰 • •

기본 기능

라인(등록) 1 2

Dual-stack H.323/SIP

라인/단축 다이얼키 4개의 프로그램 가능한 키

디스플레이/메뉴 탐색 키 중앙에 “선택” 키가 있는 4방향 탐색 키 클러스터 중앙에 “선택” 키가 있는 4방향 탐색 키 클러스터

Hard keys 12키 다이얼 패드, 홈, 스피커, 음소거, 헤드셋, 볼륨 12키 다이얼 패드, 홈, 스피커, 음소거, 헤드셋, 볼륨

Polycom teleworker solution

Busy lamp field (BLF) 기능

고급 기능

Polycom Productivity Suite

Polycom 데스크탑 커넥터

Polycom MyInfoPortal (날씨, 뉴스 위젯)

영상 회의 관리

웹킷 기반 풀 브라우저

개방형 API 향후 발표 향후 발표

Exchange 캘린더 통합

USB 통화 녹음

음성 품질 모니터링 (라이센스 요금 필요) (라이센스 요금 필요)

블루투스

연결

USB 포트

Ethernet 포트 1/100 2 x 10/100

PRODUCT GUIDE 폴리콤 데스크탑 전화기 가이드

Business Media Phones Polycom® VVX® 500 Polycom® VVX® 600

개요

요약고성능 UC 비즈니스 미디어 폰, 비즈니스 전문가용 동급 최고의

데스크탑 및 통합 커뮤니케이션 프리미엄 UC 비즈니스 미디어폰, 실시간 프레즌스, 고급 전화, 비즈니스 애플리케이션을 현대적인 커뮤니케이션 환경에 통합

애플리케이션 대상 전문사무직/콜센터 중역, 고위 관리자, 중소기업

사용자 인터페이스 기능

LCD 디스플레이 320 x 240 3.5 in TFT LCD Display 480 x 272 4.3 in MVA LCD display

터치 디스플레이 동작 기반, 정전식 터치 동작 기반, 정전식 터치

문자 지원 Unicode Unicode

확장 모듈 지원최대 3개 VVX 확장 모듈 또는

VVX 컬러 확장 모듈

최대 3개 VVX 확장 모듈 또는 VVX 컬러 확장 모듈

영상 기능

영상 회의 (카메라 액세서리 포함시) (카메라 액세서리 포함시)

영상 메일 지원 (카메라 액세서리 포함시) (카메라 액세서리 포함시)

음성 기능

Polycom HD Voice 기술 •

Acoustic clarity 기술이 적용된 Full duplex 스피커폰 • •

기본 기능

라인 (등록) 12 16

Dual-stack H.323/SIP •

라인/단축 다이얼키 12 16

디스플레이/메뉴 탐색키

Hard keys 12키 다이얼 패드, 홈, 스피커, 음소거, 헤드셋, 볼륨, 메시지, 보류, 전송 12키 다이얼 패드, 홈, 스피커, 음소거, 헤드셋, 볼륨, 메시지, 보류, 전송

Polycom teleworker 솔루션

Busy lamp field (BLF) functionality •

고급 기능

Polycom Productivity Suite •

Polycom desktop connector •

Polycom MyInfoPortal (weather, news widgets) •

영상 회의 관리 •

웹킷 기반 풀 브라우저 •

개방형 API •

Exchange 캘린더 통합 •

USB 통화 녹음 •

음질 모니터링 •

블루투스 블루투스2.1 EDR 통합

연결

USB 포트 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0

Ethernet 포트 2 x 10/100/1000 2 x 10/100/1000

MIcrosoft 환경을 위한 SOLUTION GUIDE

Polycom CX Series 전화기, 컨퍼런스 폰 및 스피커폰은 "음성"을

포함하는 모든 Microsoft UC 전략을 위해 고려해야 하는 필수적인 음성

컴포넌트입니다. Polycom® HD Voice™ 기술과 사용자 상태 알림 기능이

결합된 전화기 및 컨퍼런스 폰, 컨퍼런스 스테이션은 사무실, 홈오피스, 회의실,

로비 및 공공 장소에서 간단하게 사용할 수 있습니다.

CX Series는 PC와 연결되어 캘린더 및 연락처, 풍부한 컨퍼런스 및 확장된

기능에 대한 액세스를 제공하며, 안전하고 간단하게 관리할 수 있습니다.

CX5100 및 CX5500 통합 컨퍼런스 스테이션은 음성 통화를 지원할 뿐 아니라

동적인 화자 감지와 360도의 영상이 추가로 포함되어 있습니다. CX Series

솔루션은 Microsoft UC 환경과 완전하게 통합되며 기업 전반에서 손쉽게

설치, 사용 및 관리할 수 있습니다.

Polycom® CX5100 통합 컨퍼런스 스테이션

고유한 360도 파노라마 비디오 카메라를 갖춘 회의실에서 생산적인 그룹 통화를 경험해 보십시오

• 원격 회의 참석자에게 대화의 흐름을 자동으로 추적하는 1080p HD 동적 화자 영상 제공

• 60Hz ~ 22,000Hz의 동적범위와 6m 이상의 마이크 수음범위를 제공하는

• Polycom HD Voice 기술 적용

• USB 3.0을 통한 간단한 플러그앤플레이 연결

Polycom® CX5500 통합 컨퍼런스 스테이션

플러그앤플레이 USB 3.0 연결을 통해 고유한 360도 파노라마 비디오 카메라를 갖춘 회의실에서 생산적인 그룹 통화를 경험해 보십시오

• 원격 회의 참석자에게 대화의 흐름을 자동으로 추적하는 1080p HD 동적 화자 영상 제공

• 60Hz ~ 22,000Hz의 동적범위와 6m 이상의 마이크 수음범위를 제공하는

• Polycom HD Voice 기술 적용

• 동일한 회의실내 두번째 컨퍼런스폰의 프로비저닝 불필요—CX5500는 또한 Lync 영상 통화에 사용되지 않은 경우 IP 컨퍼런스 폰으로 사용 가능

Microsoft 환경을 위한 Solution Guide Polycom CX Series Phones, Conference Phones and Speaker Phone

컨퍼런스용 Polycom® CX3000 IP 전화기

회의실에서의 효율적인 그룹 통화

• Polycom HD Voice 기술을 통해 직접 대화하는 것과 같은 선명한 음질 제공

• 3.6m(12ft) 마이크 감지 범위로 참석자 전원이 선명한 청취 가능

• 통화, 디렉토리 및 현재 상태 정보를 쉽게 액세스할 수 있는 대형 컬러 디스플레이

Polycom® CX600 IP 전화기

사무직원 및 전문직원들의 생산성을 높여주는 다양한 기능의 UC 데스크탑 전화기

• 통화, 디렉토리 및 현재 상태 정보를 쉽게 액세스할 수 있는 대형 컬러 디스플레이

• 핸드셋, 헤드셋 및 스피커폰의 깨끗하고 선명한 음질을 가능하게 해주는 Polycom HD Voice 기술

• PC 연결을 위한 2포트 Gigabit Ethernet 스위치

Polycom® CX500 IP 전화기

복도, 휴게실 또는 로비와 같은 공공 장소에서 사용하기에 가장 적합한 UC 전화기

• 통화 및 디렉토리 정보를 쉽게 볼 수 있는 대형 컬러 디스플레이

• 핸드셋의 깨끗하고 선명한 음질을 가능하게 해주는 Polycom HD Voice 기술

• 통합된 단일 Power over Ethernet(PoE) 포트로 간단한 설치

• 벽 장착형으로 간편한 설치

Polycom® CX300 R2 데스크탑 전화기

경제적인 가격의 2회선 단색 디스플레이 USB 데스크탑 전화기

• 볼륨 제어, 음소거, 스피커폰, 보류, 재다이얼 및 외부 헤드셋 모드를 제어하는 키

• 선명한 고해상도 광대역 오디오 및 전이중방식, 핸즈프리 스피커폰

• 비즈니스용 Skype 또는 Lync 실행하는 PC에 간단하게 연결하면 즉각 수신 및 발신 가능

Polycom® CX100 스피커폰

비즈니스용 Skype 인증을 받고 Lync에 최적화된 광대역 오디오 스피커폰

• 장치 내부에 보관이 가능한 통합 USB 케이블로 제공되는 휴대성 및 편의성

• 편리한 버튼 사용으로 장치에서 직접 통화 제어

• 사생활 보호가 필요한 경우 내장된 스테레오 헤드폰 포트에 헤드셋 연결 가능


Polycom® CX 제품 Microsoft 인증

Polycom CX100

Polycom CX300 R2 USB 전화기

Polycom CX500 IP 전화기

Polycom CX600 IP 전화기

Polycom CX3000 IP 음성 회의 전화기

Polycom CX5100

Polycom CX5500

Microsoft® Lync® Server 2013

• • • • • • •

Microsoft® Lync® Server 2010

• • • • • •

Microsoft® Lync® Online • • • • •

Polycom® CX 전화기 및 스피커폰 제품 비교

Polycom CX100Polycom CX300데스크탑 전화기

Polycom CX500IP 전화기

Polycom CX600IP 전화기

용도 USB 스피커폰 저가 USB 전화기 보편적인 용도의 전화기완벽한 기능의 데스크탑

전화기

핸드셋 해당없음 광대역 고음질 Polycom HD Voice Polycom HD Voice

스피커폰 오디오 22kHz CD급 품질 광대역 고음질 광대역, 모니터 전용 스피커 Polycom HD Voice

헤드셋 지원 3.5 mm 헤드폰 RJ-22 헤드셋 잭 아니요 지원, RJ-9 포트

디스플레이 해당없음 Two-line monochrome 3.5-inch color TFT LCD 3.5-inch color TFT LCD

UC 상태 표시기 없음 2 line status display 없음 있음

메시지 대기 표시기 없음 있음 없음 있음

전원 USB USB AC 및 PoE AC 및 PoE

연결 유형 USB USB 1포트 10/100 2포트 10/100

USB “Better Together” 해당없음 해당없음 없음 있음


17001-0315









Polycom® CX 컨퍼런스 폰 및 통합 컨퍼런스 스테이션 제품 비교

Polycom CX3000 IP 회의 전화기

Polycom CX5100 통합 컨퍼런스 스테이션

Conference Station

Polycom CX5500 통합 컨퍼런스 스테이션

용도 Lync 클라이언트 내장 회의 전화기 360도 HD 영상 회의 스테이션 360도 HD 영상 회의 스테이션

동적 화자 비디오 해상도 해당없음 1920x1080 pixels 1920x1080 pixels

파노라마 비디오 해상도 해당없음 1920x288 pixels 1920x288 pixels

스피커폰 오디오Polycom HD Voice

150 Hz–7.5 kHz광대역 고음질

160 Hz–22 kHz광대역 고음질

160 Hz–22 kHz

마이크 범위 12 ft. (3.6 m) 20 ft. (6 m) 20 ft. (6 m)

확장 마이크 Optional (2) Optional (2) Optional (2)

디스플레이 3.5인치 컬러 TFT LCD 해당없음 4.3인치 컬러 LCD

UC 상태 표시기 있음 해당없음 해당없음

메시지 대기 표시기 없음요 해당없음 해당없음

전원 AC 및 PoE AC AC

Connection type Lync VoIP USB only USB / OpenSIP VoIP

USB “Better Together” 있음 해당없음 해당없음

기타 Microsoft 호환 솔루션

폴리콤은 CX Series 전화기와 컨퍼런스 솔루션 이외에도 Microsoft을

지원하며 더 많은 사용자 기능과 회의실 사용 사례를 제공하는 여러 전화기와

회의실 솔루션을 보유하고 있습니다. Polycom® VVX 비즈니스 미디어 솔루션,

Polycom® SoundStation® IP 컨퍼런스 폰, Polycom® SoundStructure®

설치 오디오 솔루션은 추가적인 기능으로 더욱 높은 가치를 제공하며 CX

Series 솔루션을 검토하는 고객들이 고려해볼 수 있습니다.

폴리콤과 Microsoft는 공동으로 사람들이 모든 디바이스로 어디서나 연결하여

음성, 영상, 컨퍼런스 및 협업을 할 수 있도록 해주는 완전하고 상호운용 가능한

엔드투엔드 통합 커뮤니테이션(UC) 솔루션을 제공합니다. 직원들은 누구와도

즉석에서 안전하게 협업할 수 있습니다. Microsoft를 지원하는 40여개의

폴리콤 솔루션에 대해 보다 자세한 정보를 원하시면 www.polycom.com/

microsoft를 방문하시거나 폴리콤 파트너에게 연락을 해주십시오.




http://www.polycom.com/microsoft

http://www.polycom.com/microsoft

Documents

THE COMPLETE GUIDE TO POLYCOM VOICE SOLUTIONS · 효과적인그룹참여 회의 ... 이설명서의어떠한부분도 Polycom의명시적인서면허가없이어떠한형식이나방법