28
THE COAST MARCHE REGION ITALY GB

The Coast

Embed Size (px)

DESCRIPTION

T H E C O A S T • M A R C H E R E G IO N IT A L Y GB THE MARCHE, ITALYIN ONE REGION FREE DISTRIBUTION Edition 2009 7285,600'(3$570(17 0$5&+((5(*,21 Numana’s and Sirolo’s centers in the Mount Conero Regional Park (AN)

Citation preview

THE

COAS

T•

MAR

CHE

REGI

ON IT

ALY

GB

COORDINATION

Department of Promotion,

Internationalization, Tourism and Trade

Sandro Abelardi

TEXT

Tourism Service

Laura Capozucca

PHOTOGRAPHS BY

Tourism Service Archives-Region Marche

GRAPHICS

Tourism Service

Stefano Gregori

FREE DISTRIBUTION

Edition 2009

THE MARCHE, ITALY IN ONE REGION

“If one had to decide which Italian landscape was the most typical,you’d have to choose the Marche… Italy, with its range of land-scapes, is a distillation of the world; the Marche is a distillation ofItaly.”

���������Viaggio in Italia, � ��

�������������������������������������������� ������

���������!"#������$��������#��"����������#���#��%�������"�� �

���&�#�����!�����"� ����#������#���#�������&��''��������

��&�#��������������#�����"#"����������������#���(�#��

����#���������"��������#����)�������(������#�*����+�,�

��-�#����������#����-.��#�������������������������#�������#��

/����#�������#������������"�����#�����0����1�-.��������

�- ���#�������-������#�#������������#�.���������������

$�#���&#����"��#��1����������&�#���)2����$����������#�

$������"�2����"����3���,��.�#������&�#���)2���4�#��

$�����$�����"�$���������2���$��5�#�����������"���

*������"�"��6#������,�������#�#�#���)!���"���"��6����#��

�����"��6�#����2������"��/�##��������*�&��5������"

$���,����#������������#�������#����"���������(��"��

2!*478�*8�09:/9;*0$2�<8�!*/28:/

/78�2!*

478

0/!3

=0:

�9:8

�*8�

09:

Numana’s and Sirolo’s centers in the Mount Conero Regional Park (AN)

! �����������������������������������

� �����"�#��#��������!"#������$�

(�#���������&"�+��������"�������

���&�#�����!�����"� ���#�����/�

���#��������2�#�����#�����#�����

&#�����#������������2�#������������

������*��#�/#�����0�����"���""����(�

&�#���������������"�� �#��"�#����

���#�����#������&#�����#�����2���

4�#��(����������������&�����#�����#

��������#�!"#���������#��#��������

��#�����/������������������������

%��&����������#�����#���������"���&�

(��������#�������������������("��&�

�#����������������2�#����##���#� �

�#�����#�����#�����"�����������

��#������#��#�����������>(��

�"#���������#��(��"��������#������

��#������������&�����/�����#�������

�#�����������#�?;#��������#�����

������������*��#�/���������������������

���4�������#���.�������������

��#�����������#��������"���&��(����

>���������������@Riviera of the hillsA��/�(�"���"���������#������������

2�#��������&�"�(����������(�#"����

������#�������&����#��"���������"#

�"����&�&��(���"����������#��

�������#����(�����(�������

/�������"������������#�"���""��&

�#��"���#����&#�����#�������������

��#�����#�#��#�����#���#���"�&�#���

/������#���(���"�Gabicce Mare, ����

-

Grottammare (AP)

A view of the coast betweenPesaro and Gabicce Mare (PU)

�����"�&���"����(������1����������

����������������������##��""������(�"

��"�������(���������������"���#"��

����"���&������#�����������#�������

"����(�����������2����&#��"�����&

�������������� �����#"������(��"

������������#�����������"�����

�������#�������(��������#����#����

&�''#������"�������������Pesaro����

�&�#����������(�#�����������

����������*�����B�����������������#���

���#����C�����(�"��"���"��������?

�&"���(�#"���������#�����#"���

�������?��"���+�������#��#������

! ���C����������#�����������#��"

�(�"����������(��������2�#��"

���#����#������&����#�+������#�B�

��(��&#��"����������&����� ���&�����

�#���������������"&�����������!"#�����

$�1�4����"��''���6��#'�����"��6���#��

$����2�#���!��������(�����#�����&�#����

Mount San Bartolo *��������#�����""���� �������������������

(����2����4�#����#���8������������ ��

�#��#���������&�����������������

����#����������#���B�����#���(��"�������

/�����#������(�������#����

����&��#"�����"���������"�������#��"

��������#�"���#�#�#���&�#&����������#���#

�����������"���/��������"�'�����#��#""

��&�#������#��������������������

��#�����&���������#����#"������

�&"����(��#��#��(��������������#��

��#���"�#����&#���(���������#���

.

Gabicce Mare (PU)

Fano (PU)Civitanova Marche (MC)

/�����(#����#��������#�����������

�"�����&�#�����������"������#�

��"�����������#���������#����

������(��#��

!���#������#��"��(�"������

!#"�'����������&����(����#���"�6���

(�#���������#���������&������#��"

��"����������##�&�"�������#�������

����9&�����#"�����"��#�"����#���

�(��#��#���#������Fano1�������#���"��"��Lido �������#����"���������"

������� Sassonia ������������������

��(���&����#�+���������&�#���D�������

�#��������#������Fanum Fortunae

Senigallia (AN)The “Rotonda a Mare”

�����������#��"���"�������������

�����#�����#����������������&&�#��������

"�����#������#������������#������"������#��

�������/(�����#��#�"������#��#����#

������"���(�*��#��2���#���"

4���1�Torrette di Fano �"�Marotta diMondolfo��(����������"�����#�B��������

����#�����&�����#������(����������

&�#�����&�����

Senigallia��(�����������������(�����"

��"�������������&#������������#��

����#������"�����������������#�����)��

(�����(���������������� SenaGallica���������&����������������$�������,����#���������������#�������#�����

(����5������B�����������������

�#�����#�����*������"�!���#���

��#�"����#���"������������

/������"������������&�������������"�(�#�

�"�(�������������"�(����������#

(��������@���������A�������"����������

��#��������8�#�&��:�#�����������

���#��������(��&���������"���������

Marzocca� 2���������(�#"� !���

(������"����#����#���#���������#��#���

9������(�������#���#��

Montemarciano� �#�����������������������2�#'�������#����Marina (����������

������"�����#���������������?���#�

��#�#��E�%����������#���� FalconaraMarittima �#���������������"��#

!��������&#����>������&�������#��"�

�#�����"���#&�#���(�#����4���������#

�����������������������Palombina�

��"#���+��&&"������������"��������

��#���+��������������#����

0�Ancona��(�����#������#����"��

�����(����������������������������

����������#���������������� �#����������

+��&&"�&�#���"���"���������#(����#��

(�����������&����������#�������������( �

/��������"�����"������#������#�&���

Ancona seen from Conero Mount

Porto Recanati (MC)

Sirolo (AN)“Two Sisters” Beach

Portonovo (AN)S. Mary’s Church

��##�&�"����������������!���������

�#������������Mount Conero )����#���#��������#�����""������2�#��

��� ��,�&#�&��#�����#����(�������

"&�����������!"#������������#����

��(�����#�#��"������������&�����0������

���#�����#����(�����%�"����#

�&&#�%������� ���������"�����"���#��

�����#�������#���"�%��#����#����

�(�"�(�������������������

2"��##�����#���/�������������#���

&����������������������������������#

�#����������#�!"#�����������1���

@Conero Riviera”��(��������������

��"���&��(�#�(�����"���"�

����#"��������#���#�&������##�&�"

�����&�#������������"����������������"

�������������#���"���������������#

�����������&������! �����#��"��(�"�

��#���������������#������������������

"&�������������(��"������&��������"

���������#���5�������#�(�>(�������

����������#���������5������Portonovo������������"�(�"#�������#�����"��

"����������#���(���������������#��

%�#��#"��#��&��������&"���#��%��

����"�����8����������"����������#�&���

�������##��"�����"���&����2���

4�#��)�����,��&�������"�#����&#��

(������#������������(#��"��������

(�������������"�(�������(�#�����

�����#�''����F���#�(�##���#�)Komaros�����#���(�����"#������� �������

����������&#�����#�,��

!������������������#������������ �

������4�#��������@/(��$���#�A������

(���"��������&�#�������� ������������#��

�������������������"����&���������

!"#��������(���#�"�#�����&�#��#����#��

�������(������#��������������

"��������#������������/��������(

����"�#��#������!���B���������#����

�#������"�(��������(�������#��

$�#����)(�����(����������@G�������

0�����������A��#����3������

!(�#"���� ,��:������"�2�#�����

Sirolo �������&����#�+����������&#��"

Portonovo’s Bay (AN)

Porto Recanati (MC)

�����������������9������#����"������

������������"���#����������������"����

��#����#���7�"+��#�#��������*�����

��#��������#�������&������#������������

��#������#������������������������

�������Numana� ���*����Umana (���

����(���+��&&"���#��������(��#���"

�#������������#���������(����������

��#��������#���E�Marcelli ����������

��"#��#��������*���#����������#�

�������#����#��#����#��"����"

�������"��������#����#�������#���/�

������������2����4�#���������������

������"�����������#������"�(�"�

��#���#�������#�����#�����#��#�������

�"��������(��#��������Porto Recanati���������@"#�(��?#�����������A

���"��������&��������"����������

!"#������(����������C��������"������

(������&�#���������(��#���������

/��������������"���#����(�����(��

����#���"��#��"����HI ���#��$���

4���������������#�����"�����#�����

���#���#�������������&����(������#������

(��(����������&����������&��"���

�����������������

/��������"����(��"���#��������"���

��������"����������#��������2�#��

(�����������#�������&#�����#�(������

����/��������#����#�Porto Potenza Picena,�����������������#���*�������(�#���

�����������#������"��"���&#���(���#�

:%��(����"��������"�CivitanovaMarche (�����������������"���""������

��������"����#����&�#�����������#������

��&"������"���&����������"

Civitanova Marche (MC)

Senigallia (AN)

���#�����/��*����Cluana #����#�����

#��������#��"�����!<���"���������� �

�(�������������1�4������#�*�&�

$�����2�#����"�4���������!����

�����#�����#����������������(�

2����&�#���"��#�������#���"��#

"�#����������#�������/��%�������

����"��������&�#�����"������"����������

�"�(�"��#��������������&�����

&����#�������������"���#�(�������

�������"��

/�����#�&�������������������������

�����#�(�����������������������

#��"��(�#�������������"������#���

&������#����"�%��#��������(�������

&#����>���������#�������&#���&��

�����������������#����

/�����������(������"� PortoSant’Elpidio� ����"������#B�����������(����&�#�����"���#������#��"���(��

+��&&"�����"�#��#���D����������&����

��

San Benedetto del Tronto (AP)

Pedaso (AP)

��"�������������#�����������������

@Green Picena RivieraA�����������

(�#���"�(�����������"�#��#���

��&&"��������#���������#�(��#���������

�"���##��""�������������������"

����������"�2"��##������#���9����

�(�������#���(����#�Lido di Fermo�"�Porto San Giorgio������&�#���

�"���#�������������"����������#�)(���

����#��������������������������,��0��

������"�������#�����(���##��""

��������"#���(�(�������������

����������#"����"�(���+��&&"�(���

�������������������#��#����"�������#����

6�#��#����������(����MarinaPalmense �"�Marina di Altidona��(������������#"�����"#����%&����

��#�����#���(���������"�����

������������������*��#�!���������Pedaso�����������"���#������#�(�#������"�

�����#������##�&�"����������� ���

!��#��"���������������������

2"��##������#���#�����������

�����#�������#�"����#��(������#���������

�����#���#����"��#�#�����������"��

/����#���������������#������� CupraMarittima� ����#���������"�������#��

�������"�������������"#���(���������

"���&"����#��� ���6�#���������������

&�?��#���������������"������#���"&���

�"����+������#�����4�&#�

2�#�������������"�������"���"�������

��#�����"#��/����"�"���#����������

��##��""������HI ���#��(�����(��

"&�&����"�"�#�������#�����#�������

HH����#������#�������������

#"�����#"��"��������(���&�&���#

����#�����"�����������

6#����#�������#����$��5"����"�

/#�����"��&����Porto d’Ascoli����#���

��������#����"�#��������2�#������#

�#���������#�������"���"�������

�#��"����������'���������#��"���

&������"����"#��(������#��

���#���#���������#���������?����"

@Palm RivieraA�(����������&������

��

Cupra Marittima (AP)Pesaro - Imperial Villa

Porto Recanati (MC) - The trawl-net

Panoramic road Gabicce Mare - Pesaro in theMount San Bartolo Regional Park (PU)

2"��##�������?�#�&������"��#�&����

���������%������������"����������#�

�������#�����#����

/���#�������������Grottammare ����#����"�������#�)Monte Castello) ����������&��"��&����#�+���������(�#"����

�����������##��""���������(������"���

����"#�����"���(�(�����������������

�"���������������������#�������

�������������������&������"���#"��

0�#�������#����������#���"����#��

�������������#�����#�������������������#�

�"��&�������������(������������#�

��"�(������">������������San Benedettodel Tronto. /����>�#�����#��#�������

������"����������������&�#�����

0���������������������������������

��#����������������������#��������

���������"������������"������������

(���������%�#������"�#��%����#������

&���������"#���"��&��(��"���2�"#

�"�������$��5"����"��/#���

"���&���#��"������"���(���#�(�#

����"������#������&&�#��������&�� "

�.

Torre di Palme (AP)San Benedetto del Tronto (AP)

�##�(�������#�"�������#������Belvedere,"�����"����������#�������#�

�%������Gualtieri Tower./��2�#����#����#���#��"�����������

��������(��&#��"�������&&#���(�

�#�(���������#����������#�����#�����

����/�����#���������������"�����

���������#�����������#�������

���+�����#���#���(��������#�����

����"���(������"���&"��$������

���#��#�������������#����������������

#���"��#�(���������"��#���

#�������������(������(#����������

"�"����&�&���������#������$�#����

/��������#����#�Gabicce Monte�����*���

4astellum Ligabitii; Fiorenzuola diFocara )(������(��������������

���#������#�����������#����������"

�����������#�,E���#����#�B����������������

Trebbiantico� Novilara )������������

��&�#�����������������������#�,

�"�Candelara )��������##��""��������(����,��0����&#��������!����������#

�#��������������(�#���������#�������

��1 Falconara Alta� "�����castrum ��

6�����#��2�#�������������������

Montemarciano �"�Numana� ���������&�#���9�����������%��&�����

���#��������&���(��������"���(�

�"�@������������#�A����CivitanovaMarche �"�Civitanova Alta� 6�#��#�������Porto San Giorgio�����#���

Navale Firmanorum, ����#���(�"����������#��������(�#"�����������)��

4�����<���#�����"������#�#���(�����(

����"��#���4�#���4#�����B��Polyptych ofPorto S. Giorgio) �"����������#���"����������#��"���������"���(���6(

������#���(�������Torre di Palme���������&#��"�������������� ��&�����

�#��������������������(������������

���(������(#����������������"��/�

"���������(������������������

��

Marotta di Mondolfo (PU)Porto San Giorgio (AP) A view of Sibillini’s Mounts

Mount San Bartolo Regional Park (PU)

Mount Conero Regional Park (AN)

��

��(���"����������(���������"�����

��#������#���������������2�#��

���#�1 Cupra Marittima (����Marano,Grottammare (����Grottammare Alta�"�San Benedetto del Tronto.0���������������&������"��#�����

2�#������"������"���������>�����������

"����������������������������"�������

J��3�������@��#����#�"��������8���A�

���#���!�����"�$��������(#

��&�#������(����#�8�#�&�����#���� /��

�����������������������#����������

#��������&��������#��������

<�#���������������#��������

��&�#�������deep-sea fishing ��#��"�

����&�#��������������"��#�������

�����&���������������#��������2�#��

(�����&�&�����������#�"��������"�(

�#���������������������(�#"���������

�"���"���������/����������������

���������$��5"����"��/#����

4���������2�#����!�����$���������"

6�����������&&���0��������#����(���������

/�����#�����������&#������"&?��

���������������!�#�������#���/���

��(�#��������������������������

2��������!#���"���&���#�/#�"���������

*���������������������#��&������"�

������F���� �F�������#���$�

Porto San Giorgio (AP)Porto Sant’Elpidio (AP)

Civitanova Marche (MC)

A view of Fermo seen fromPorto San Giorgio (AP)

S. Benedetto del Tronto (AP) Cupra Marittima (AP)

5"����"��/#�����������#�����������

��#�������������������'�������(�������

��������������"������#������

#��#""��"����"��/�������#��"

������"���#����������#����������������#

��#�������������$��2����������#�����

2�#��5�������2�������6������

!�&��#��2���������!��+��#���

/#����������2��������6�������"

$���#���4�����'���������6����2����

��$��5"����"��/#�����"���

�����2����������2�������4�&#�

2�#�������������#���������������(�#�"

""����"�������������������������

/��#�����������"���#�����#���#����

(��#��&�#�����������(�"��#�����(��#

��������������?�(�����������������"��

��>�#���(��?��"��"#(��#����������

&�#������#���!�����I������������#������

$�#�����:������"��"����/��2�#��

�#�������+��&&"�������#����������#���#

����>������bathing holiday�������������

�&&�#���������>������������������

�#�������#����"��#��������(������

��#����"���&�����"������#����

&#�������������)��������*��������#����

2����$��5�#������"�2����4�#�,

(����������������#�#�����"����&������

@�����������"����"���(�A����"�����#���

�����#�������������#���������#�����������

�����#����

/���#�����#����������"���&�������

��#�����������#��������� �#"������

���#���������2�#����7#���������#��"

���#����������&#������(���������

���#������(���������������#����#�

���#�������#��B��(�����(�����#�

&���������&��������������/��2�#����#

�����������������#���B�������#��

"����������"����������#���������������

#���B���#�����+��������������������

#����������#���#���������������

%&#���(����������##��"���������

(���������"����#�����#����

��

Fano (PU)

Mount San BartoloRegional Park (PU)

Typical dishes:

In the gastronomic tradition of

the populations placed on the

coast of the Marche prevails

the fish and there is to choose

between soups, mixed grills,

fries, accompanied by well-

know valuables doc wines. The

well-known dish is the

brodetto.

There are many way to cook it:

the one of Ancona, of San

Benedetto del Tronto, of

Civitanova Marche, of Fano, of

Porto Recanati, of Porto San

Giorgio, etc. The difference is

not in the types of fishes used,

but in their different quality of

aromas, vegetables and

tomatos, which introduces

dominant characteristics of the

differents places of origin. We

should not forget the

stoccafisso of Ancona, which

offers one of the best italian

version.

Numana (AN)

Senigallia (AN)

San Benedetto del Tronto (AP)Riviera del Conero (AN)Macerata - Arena SferisterioNational Park of the SibilliniMountains (Mount Palazzo Borghese)Villa Potenza (MC) - Ruins of theancient Helvia Rìcina

Ascoli Piceno - The QuintainThe inland MarcheGenga (AN) - Frasassi CavesAncona - Cathedral of S.CiriacoOffida (AP) - “Tombolo”

Loreto (AN) - Piazza della MadonnaUrbino (PU) - Church of San BernardinoAscoli Piceno - “Capitano del Popolo”PalaceCivitanova Marche (MC) - PortPesaro - Rossini Opera Festival

A B C D E F G H I L M

A B C D E F G H I L M

12

34

56

78

91

011

12

13

14

15

SANSEPOLCRO

PASSODEL CORNELLO

RIMINI

T O S C A N A

U M B R I A

L A Z I O

E M I L I A - R O M A G N A

MERCATINO CONCA

MONTECOPIOLO

PIETRARUBBIA

CARPEGNA

PEGLIO

MACERATA FELTRIA

MONTE CERIGNONE

MONTE GRIMANO

FRONTINO

LUNANO

PIANDIMELETOBELFORTE ALL'ISAURO

SANT'ANGELO IN VADOBORGO PACE

MERCATELLOSUL METAURO

MONTECALVO IN FOGLIAAUDITORE

PETRIANO

COLBORDOLO

ISOLA DEL PIANO

FERMIGNANO

ACQUALAGNA

MONDOLFO

CASTELLEONE DI SUASA

MONTECAROTTO

POGGIO S. MARCELLO

S. PAOLO DI JESI

MONTECICCARDO

SERRUNGARINA

MONTERADO

RIPE

CORINALDO

CUPRAMONTANA

STAFFOLO

CASTELCOLONNA

FRATTE ROSA

OSTRA VETERE

A14

URBANIA

GABICCE MARE

CHIARAVALLE

S. MARIA NUOVACASTELPLANIO

PIORACO

BELFORTE DEL CHIENTI

SERVIGL

ROCCAFLU

MONTEGALLO

MONTECAVALLO

FIASTRA

A14

TALAMELLOS.LEO

MAIOLO

PENNABILLI

NOVAFELTRIA

CESENA

AREZZO

CITTÀ DI CASTELLO

GUBBIOPERUGIAROMA

GUBBIOPERUGIAROMA

NOCERA UMBRA

FOLIGNOROMA

TERNI

ROMA

ROMA

SASSOFELTRIO

CASTELDELCI

TAVOLETO

MONTELABBATE

SASSOCORVARO

URBINO

PESARO

MOMBAROCCIO

CARTOCETO

FANO

S. COSTANZO

SALTARA

S. GIORGIO DI PESARO

MONTEPORZIOORCIANO DI PESARO

BARCHI

SANT'IPPOLITOFOSSOMBRONE

LAMOLI

APECCHIO

PIOBBICO

CANTIANO

CAGLI

PERGOLA

FRONTONE

SERRA S. ABBONDIO

SASSOFERRATO

S. LORENZO IN CAMPO

ARCEVIA

BARBARA

SERRA DE' CONTI

BELVEDEREOSTRENSE

OSTRA

MONTEMARCIANO

MONTE S. VITOS. MARCELLO

MONSANO

JESI

FALCONARA M.MA

CAMERATA PICENA

AGUGLIANO

OFFAGNA

POLVERIGI

FILOTTRANO

OSIMO

CAROSORA

MERGO

SERRA S. QUIRICO

MAIOLATI SPONTINIMONTE ROBERTO

CASTELBELLINO

GENGA

GROTTE DIFRASASSI

FABRIANO

ESANATOGLIA

FIUMINATA

SEFRO

CERRETO D'ESI

MATELICAGAGLIOLE

APIRO

POGGIO S. VICINO

S. SEVERINO MARCHE

CASTELRAIMONDO

TOLENTINO

SERRAPETRONA

CINGOLI APPIGNANO

TREIA

MONTEFA

MONTEC

M

URBISAGLIA

COLMURANOLORO PICENO

POLLENZA

MOGL

MONTAPPONE

MONTE VIDON CORRA

FALERO

SANT'ANGELO IN PO

PENNA S. GIOVANNI

MONTE S. MARTINO

S. VITTORIA IN MAT

SMERILLO

AMANDOLA

MONTEFORTINO

COMUNA

SARNANO

GUALDO

S. GINESIO

CAMPOROTONDO DI FIASTRONERIPE S. GINESIOCALDAROLA

BOLOGNOLA

ACQUACANINA

USSITA

CESSAPALOMBO

ACQUASANTATERME

ARQUATA DEL TRONTO

MONTEMONACO

CASTELSANTANGELO SUL NERA

VISSO

FIORDIMONTE

PIEVEBOVIGLIANA

CAMERINO

MUCCIA

PIEVETORINA

SERRAVALLE DI CHIENTI

MILANOBOLOGNARIMINI

S.S. 2

58

S.S. 73 BIS

S.S. 257

S.S. 4

23

S.S. 8

S.S.

360

S.S.

76

S.S. 424

S.S. 76

S.S. 361

S.S. 256

S.S.

256

S.S. 76

S.S.

209

S.S. 209

S.S. 7

7

S.S. 361S.S.

502

S.S.

77

S

S.S. 362

S.S.

361

S.S. 362

SANT'AGATA FELTRIA

TAVULLIA

GRADARA

MONTEMAGGIORE AL M.

PIAGGE

SANT'ANGELO IN LIZZOLA

MONTEFELCINO

SENIGALLIA

MONDAVIO

MORRO D'ALBA

MAROTTA

CESANO

MARZOCCA

MARINA DI MONTEMARCIANO

GABICCE MONTEVALLUGOLA

FIORENZUOLA DI FOCARA

SANTA MARINA ALTA

MADONNA DEL PONTE

METAURILIA

TORRETTE DI FANO

PALOMBINA

TORRETTE

LEGEND

1 - Marinas

2 - Sandy beaches

3 - Shingly beaches

4 - Rocky and shingly beaches

5 - Sandy and shingly beaches

6 - Protected areas

Motorways

Superhighways

National Roads

Other important roads

State Railways

Shipping lines

Airport

HOW TO REACH

MOTORWAY !�.

RAILWAYS2������5�������!�����3���

*�����6�����#��2���!���

AIRPORT*��������$�'����!���K6�����#��2�

2�����?�*����?�����#�

PORT OF ANCONA4#��'�����#�����/�#������4�&#���0�#��

USEFUL INFORMATIONS

1 - MARINAS

��������������!50448�2!*8�)�;,� ?�/���L- ���.�� ���-.

�8$!*9�F�/���L- ������.���� ?�

6!:9�)�;,�F�/���L- ���������-�

$8:0�!330! )!:,�F�/���L- ����� .���

!:49:! F�/���L- �����������

:;2!:! )!:,�F�/���L- ������- �-��

40I0/!:9I!2!*478�)24,�F�/���L- ���--����- ��

������������9*/9�$!:��09*�09�)!�,�F�/���L- ���-.� � -�.

$!:�58:8<8//9�<83 /*9:/9�)!�,�

/���L- ���-��� ��..

2 - SANDY BEACHES

�!50448�2!*8���8$!*9��$8:0�!330!��

6!349:!*!2!*0//02!��!:49:!3�����!39250:!��

�9*/9��9/8:M! �048:!���9*/9�$!:��09*�09��

4;�*!2!*0//02!���*9//!22!*8��

$!:�58:8<8//9�<83 /*9:/9�F��9*/9�<B!$4930

3 - SHINGLY BEACHES

2!*0:! <0�29:/82!*40!:9��

:;2!:! 3����2!*48330

4 - ROCKY AND SHINGLY BEACHES

!:49:! 3�����9*/9:9I9��:;2!:!��$0*939

5 - SANDY AND SHINGLY BEACHES

6!:9��6!:9�3����/9**8//8��

29:<9369�3����2!*9//!��

$8:0�!330! 3����2!*M944!���9*/9�*84!:!/0��

40I0/!:9I!2!*478���9*/9�$��83�0<09��

30<9�<0�68*29��2!*0:! �!328:$8�<0�68*29��

2!*0:! <0�!3/0<9:!���8<!$9

N O P Q

N O P Q

12

34

56

78

91

011

12

13

14

15

TERAMO

A B R U Z Z O

CROAZIA

GRECIA

TURCHIA - CIPRO - ISRAELE

A14

CAMERANO

CIVITANOVA MARCHE

PEDASO

NO

COLLI DEL TRONTOCASTEL DI LAMA

MALTIGNANO

FOLIGNANO

ALMIANO

NE

ELFIDARDO

SIROLONUMANA

LORETOPORTO RECANATI

SIANO

CERATA

CORRIDONIA

MONTE SAN GIUSTO

MONTE S. PIETRANGELI

RIOLO

NOFRANCAVILLA D'ETE

RECANATI

POTENZA PICENAMONTELUPONE

MONTECOSARO

CIVITANOVAALTA

MORROVALLE

PORTO SANT'ELPIDIO

PORTO SAN GIORGIO

LAPEDONA

SANT'ELPIDIO A MARE

MONTE URANO

MONTEGRANARO

TORRE S. PATRIZIO

RAPAGNANO FERMO

ALTIDONA

MAGLIANO DI TENNA

GROTTAZZOLINAMONTEGIORGIO

MASSA FERMANA

PONZANO DI FERMOMONTERUBBIANO

MORESCO CAMPOFILONEMONTE GIBERTO

PETRITOLI

MONTE VIDON COMBATTEMONTOTTONE

MONSAMPIETRO MORICO

BELMONTEPICENO

MONTEFIORE DELL'ASO

CUPRA MARITTIMA

RIPATRANSONE GROTTAMMARE

S. BENEDETTODEL TRONTO

COSSIGNANO

CARASSAIORTEZZANO

MONTELPARO

MONTERINALDO

MONTELEONE DI FERMO

ANO

ANO

A

MONTEFALCONEAPPENNINO

FORCE

MONTEDINOVE

CASTIGNANOROTELLA

MONTEPRANDONE

ACQUAVIVA PICENA

MONSAMPOLODEL TRONTOCASTORANO

SPINETOLI

OFFIDA

APPIGNANO DEL TRONTO

VENAROTTA

ASCOLI PICENO

ANCONA

PESCARABARI

77

S.S. 485

S.S.

210

S.S. 433

S.S. 571

S.S.

4

MARCELLI

PORTO POTENZA PICENA

MONTALTO DELLE MARCHE

PORTONOVO

MONTECONERO

TRAVE

MONTE CONERO

FONTESPINA

LIDO DI FERMO

MARINA DI ALTIDONA

MARINA PALMENSE

PORTOD'ASCOLI

MASSIGNANO

$;<

8$/9I8$/

:9*<

�����!:49:! - I��������"��6��#����� /���L- ����� �.-��?�6�%�L- ����� ���.(((���#�������#�����(((��?��#������(((�"�?��#��������#�����&#���'��N#������#�����6#����#������������)������0����,

Giovanna Garzoni (Ascoli Piceno 1600 - Roma 1670)Dish with fruit, crustaceans and snails