The best Italian tradition

TEMA 2009Copenhagen 22 - 25 Feb 2009

11

Unioncamere Lazio, in representation of the five associated Chambers of Commerce of Lazio Region, operates to promote and improve all the entrepreneurial regional system.

Particularly, the National and International Promotion Affairs Area of Unioncamere Lazio, organizes, accompanies and follows the promotional initiatives, both in Italy and abroad, of the companies from the Lazio Region, sometimes also in close cooperation with Lazio’s individual Chambers of Commerce, attends the needs and the necessities coming from the companies about the foreign markets and seeks the coordination with the institutional bodies assigned to the development of the projects for the internationalization.

The participation at TEMA 2009, 20th edition, is organized by:

In cooperation with:

Unioncamere Lazio is member of the Enterprise Europe Network (EEN).

The Enterprise Europe Network is the largest network of contact points providing information and advice to EU companies on EU matters, in particular small and medium enterprises (SMEs). Launched in 2008 by the European Commission, the Network offers concrete and effective solutions to entrepreneurs and companies in more than 40 countries, including the 27 EU member states, three EU candidate countries (Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey), members of the European Economic Area (EEA) and other participating third countries.

22

33

AlpeCaffé Trombetta Casale VerdelunaCetrone Cons. Export Consorzio Rome Italy CusaniSodano Oil & Wine Haiti - Caffé Haiti Roma Di Martella A. & C. Il Molino - Soc. Agr. Sciuga Laboratorio Artigianale Di Antonio Salvatori Morganti - Caffé Morganti Espresso Italiano 1880 Scherzerino Società Artigiana Scarchilli Torrefazione Paranà Viride

Tasting Area: C3-017.D Tasting organised by:

ARM - Azienda Romana Mercati, the Special Agency of the Rome Chamber of Commerce for the development and promotion of the agri-food sector and the management of the Food Stock Market.

SummaryStand C3-017.14 pg. 4Stand C3-017.15 pg. 4Stand C3-017.9 pg. 5Stand C3-017.1 pg. 5Stand C3-017.13 pg 6Stand C3-017.5 pg. 6Stand C3-017.12 pg. 7Stand C3-017.4 pg. 7Stand C3-017.7 pg. 8Stand C3-017.8 pg. 8Stand C3-017.6 pg. 9Stand C3-017.2 pg. 9Stand C3-017.11 pg. 10StandC3-017.10 pg. 10Stand C3-017.3 pg. 11

Alpe

Alpe srlVia Salaria, km 142,600 02011 - Accumoli (RI)Tel. (+39) 0746 80640Fax (+39) 0746 80585alpesurgelati@tiscali.it www.alpesurgelati.it

Zucchini flower (fiori di zucca) with ancho-vies and mozzarella, mixed vegetables, suppli and arancini dumplings, peticrok - potatoes with mozzarella, stuffed olives.

Caffé Trombetta

Caffé Trombetta spaVia dei Castelli Romani, 13200040 - Pomezia (RM)Tel. (+39) 06 9114221Fax (+39) 06 91142222info@caffetrombetta.com www.caffetrombetta.com

Coffee “Trombetta” brand: roasted, ground, beans.

4

Casale Verdeluna

Casale VerdelunaStrada Vicinale della Civitella03010 - Piglio (FR)Tel. (+39) 0775 503051Fax (+39) 0775 503100info@casaleverdeluna.itwww.casaleverdeluna.it

Cesanese del Piglio Docg wines: “Civitella 2006” - Civitella “Cru” - Civitella “Pure” - Civitella “Off”.

Cetrone

Cetrone srlVia Cornarolo, 404010 – Sonnino (LT)Tel. (+39) 0773 949008Fax (+39) 0773 949008info@cetrone.it www.cetrone.it

Extra virgin olive oil, flavored olive oil, olive from Gaeta, creamed olives.

5

Consorzio Rome Italy

Consorzio Rome ItalyViale Pasteur, 10 00144 – Roma (RM)Tel. (+39) 06 9120179Fax (+39) 06 9107429info@romeitaly.itwww.romeitaly.it

Exhibiting with the following typical products: extra virgin olive oil, Doc and Igt wines, cho-colate, olive paste, olives and participating with the following companies:

Agrodolce - LTAolio - RMColle Sole - RMGiangirolami - LTLa Rocca - LTNeroni - LTPalombara - RMVigna Sant’Elena - RM

Cons. ExportCons. ExportVia Tiburtina, 32503100 - Frosinone (FR)Tel. (+39) 0775 824039Fax (+39) 0775 823163consexport@libero.itwww.consexport.com

Participating with the following companies:

Europomella - FR Frozen Bufala’s mozzarellaFonte Italia - FRMineral water Marcella Giuliani - FRDoc wines and organic extra virgin olive oilMauri Giulio & Figli - FRHors d’oeuvre in olive oil Pastificio Zaffiri - FRDurum wheat pastaPolselli - FRSpecial flour for “pizza”Rocchi Raffaele - VTDop extra virgin olive oil, flavoured oilsSulpizio Tartufi - FRTruffles and truffle products

6

CusaniSodano Oil & Wine

Frantoio Tuscusdi Giampaolo Sodano E C. sasV.le Eugenio IV, 8801019 - Vetralla (VT)Tel. (+39) 0761 477889 Fax (+39) 0761 460433frantoiotuscia@rdn.itolivaia@rdn.itwww.olivaia.com

Extra virgin olive oil and derivated products.

Haiti Caffé Roma

Caffé Haiti Roma Di Martella A. & C. srlVia Ardeatina, 101000134 – Roma (RM)Tel. (+39) 06 71356180Fax (+39) 06 71355350info@caffehaitiroma.it www.caffehaitiroma.it

Coffee roasting company devoted to Espresso. An historical and experienced brand producing high quality.

7

LaboratorioArtigianale

Laboratorio Artigianaledi Antonio Salvatori Corso Vittorio Emanuele, 4300010 – Marcellina (RM)Tel. (+39) 0774 424650Fax (+39) 0774 634601www.laboratoriosalvatori.it

“coppiette” (dried meat).

Il Molino

Il MolinoSoc. Agr. Sciuga S.S.Via del Lago, km 501027 – Montefi ascone (VT)Tel. ( +39) 335 6740756Fax (+39) 06 3332290info@oliodelmolino.itwww.oliodelmolino.it

Organic extra virgin olive oil DOP Tuscia; olive paste, flavored olive oils.

8

Scherzerino

Scherzerino srlVia Vittorio Emanuele II 04020 Latina (LT)Tel. (+39) 0771 727140Fax (+39) 0771 729385info@scherzerino.itwww.scherzerino.it

Salami and typical products.

Morganti Caffé

Caffé Morganti srlVia di Tor Cervara, 236 00155 Roma (RM)Tel. (+39) 06 2294990Fax (+39) 06 2295777info@morganti.itwww.morganti.it

Espresso coffee blends: ground, beans; organic coffee.

9

Torrefazione Paraná

Torrefazione Paraná srlVia Portuense, 35100149 – Roma (RM)Tel. (+39) 06 55389505Fax (+39) 06 5590837g.biagioni@caffeparana.it www.caffeparana.it

Coffee.

Societá Artigiana Scarchilli

Societá Artigiana Scarchilli srlVia Madonna del Piano03017 - Morolo (FR)Tel. (+39) 0775 806019Fax (+39) 0775 806142scarchilli@scarchilli.itwww.scarchilli.it

Typical cheese from Morolo: “grancacio” and “ciambella”.

10

Viride

Viride sasVia Tevere, 2000198 - Roma (RM)Tel. (+39) 06 8552380Fax (+39) 06 8414404viride@viride.itwww.viride.it

Extra virgin olive oil, vegetables in olive oil.

11

12

Companies in Tasting Area C3-017.DWe kindly invite You to the tasting sessions of Lazio regional products.

You will be welcomed!

CHEESEAzienda Zootecnica di Pitzalis Bruno Francia LatticiniOnori Oscare

EXTRA VIRGIN OLIVE OILAzienda Agricola Biancheri FrancescoAzienda Agricola Biologica Rura Colimus di Roncoroni EugenioAzienda Agricola Colle Arcone di Scipioni EnricoAzienda Agricola e Frantoio BattagliniAzienda Agricola Magrini LuigiAzienda Agricola Porsi SestiliaAzienda Agricola SantopietroAgricola Peronti LuciaFattoria San MicheleFrantoio alla ChiusacciaFrantoio Oleario Quattrociocchi AmericoLa Mola di Anna Maria BilliLe Cerque di Laura GarroniMassimo CannataReali SalvatoreTenuta FilonardiUnione Agricoltori Itrani

WINEAzienda Agricola Terre RubreCantina del TufaioCooperativa Cantina Sociale Vini Tipici Cesanese

RMLTRM

LTRIRIVTRMRMRIFRRIVTFRRIRIRMRMFRLT

RMRMRM

Tasting organised by:ARM - Azienda Romana Mercati EACH DAY AT 12.00 P.M. AND AT 03.00 P.M.

Unioncamere LazioVia de’ Burrò, 14700186 Roma - ItalyTel +39 06 52082501Fax +39 06 6785516areaestero@unioncamerelazio.itWeb Site: www.unioncamerelazio.it

gra

phic

: www.r

ealv

irtu

al.it

Rome Chamber of CommerceTel.: (+39) 06 52082546 Fax: (+39) 06 6790547 attivita.promozionali@rm.camcom.itWeb Site: www.rm.camcom.it