THE ART TO CLEAR SOLUTIONS - microdyn-nadir.com · NADIR ® Membranen sind mit ... des Abwassers durch die in das System eingebrachte Biomasse. Die eingesetzte Membran muss nun gewährleisten,

T H E A R T T O C L E A R S O L U T I O N S

P R O D U K T E

2

TRENNEN – UNSERE PASSION.

Membrantechnologie ist eine der zukunftsträch-tigsten und innovativsten Technologien –das Prinzip ist einfach und vielfältig einsetzbar. Sie ist die Technologie, um produkt-, umweltscho-nend und energieeffizient Flüssigkeiten zu reini-gen, zu fraktionieren oder aufzukonzentrieren.

3

Für den Anlagenbauer ist die richtige Produktauswahl besonders wichtig, um die jeweilige

Trennaufgabe optimal zu lösen. MICRODYN-NADIR unterstützt Sie als kompetenter Partner mit

viel technischem Know-how bei dieser Auswahl.

Seit mehr als 50 Jahren entwickeln und produzieren wir mit großem Engagement Membranen

und Module für die Mikro-, Ultra- und Nanofiltration.

Jährlich fließen über 10% unseres Gesamtumsatzes in die kontinuierliche Optimierung und

Entwicklung unserer Produkte. Unsere Produktionsstätte wurde durch mehrere neue Produk-

tionsanlagen erweitert und ergänzt. Zusätzlich wurden Produktionsabläufe optimiert und neu

definiert, was zu einer Erhöhung der Produktqualität, Produktivität und Wirtschaftlichkeit führt.

Diese Maßnahmen führen zu einer größeren Anzahl innovativer Membranen und Module, die für

die Anwendungen der Membrantechnologie völlig neue Möglichkeiten eröffnen. In diesem Ka-

talog präsentieren wir Ihnen unser aktuelles Produktportfolio und dessen Einsatzmöglichkeiten.

Unser Ziel ist es, Sie Tag für Tag mit unseren hochwertigen Produkten zu unterstützen, um Ihre

Membranprozesse zu optimieren, damit Sie noch wirtschaftlicher und erfolgreicher am Markt

agieren können.

MICRODYN-NADIR konzentriert sich bei den weltweiten Aktivitäten bewusst und ausschließlich

auf die Komponenten: Membran und Modul.

Erst wenn Sie unsere Produkte erfolgreich in Ihre Anlagen integriert haben sind wir zufrieden.

Fordern Sie uns!

Walter Lamparter // CEO

Walter LamparterVorsitzender der Geschäftsleitung

4

LÖSUNGEN FÜR LÖSUNGEN.

MICRODYN-NADIR bietet seinen Kunden ein brei-tes Produktportfolio über alle Modultechniken und Trenngrenzen an. Von der Mikrofiltration über die Ultrafiltration bis hin zur Nanofiltration, vom Hohl-fasermodul über Rohrmodule, bis hin zu Wickel- modulen und getauchten Modulsystemen sind wir Ihr kompetenter Partner für anspruchsvolle Lösungen.

5

» Kommunale Abwasserbehandlung» Tertiäre Filtration von Klärwerksabläufen» Spurenstoffelimination» Abtrennung lipophiler Stoffe » Aufbereitung von Kosmetikabwasser » Lebensmittelabwasseraufbereitung » Aufbereitung von tierischen Fäkalien » PKW-Waschwasseraufbereitung » Abtrennung kolloidaler Stoffe » Öl- und Wassertrennung » Emulsions- und Suspensionsabtrennung » Biomasseabtrennung » Kühlschmiermittel-Retention

UM

WE

LT NADIR® Membranen und Formate

SPIRA-CEL®

Wickelmodule

BIO-CEL®

Getauchte Module

SEPRODYN®

Module für die Feinstfiltration

MICRODYN®

Tubular- und Kapillarmodule für die Mikrofiltration

AQUADYN®

Hohlfasermodule für die Wasserfiltration

ULTRADYN Hohlfasermodule für die Ultrafiltration

BRANCHE ANWENDUNG LÖSUNG

5

WA

SS

ER

» Standardisierung von Milch » Weichkäseherstellung » Konzentrierung von Flüssigei und Gelatine » Molkeaufbereitung » Klärung von Käsereisalzlake » Filtration von Fisch- und Salzlake » Marinadefiltration » Herstellung von Frischkäse » Essigfiltration » Klärung von Fruchtsäften» Klarfiltration von Wein » Entfettung von Molke

NADIR® Membranen und Formate

SPIRA-CEL®

Wickelmodule

Hinweise: (*) Bitte stimmen Sie die Eignung der Produkte für Ihre spezielle Anwendung unbedingt mit Ihrem zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter ab.

» Tertiäre Filtration von Klärwerksabläufen» Vorbehandlung zur Umkehrosmose (Meerwasser- und Brackwasserentsalzung)» Regenwasseraufbereitung (Stormwater)» Oberflächenwasseraufbereitung» Aufbereitung von Bohrlochwasser» Karstwasserfiltration» Trinkwasserfiltration

AQUADYN®


LEB

EN

SM

ITT

EL*

LEB

EN

SM

ITT

EL*

WA

SS

ER

UM

WE

LT

6

» Farbstoffentfernung aus Farbabwässern » Schlichterückgewinnung » Waschflottenaufbereitung » Standzeitverlängerung von Waschlaugen» Abwasserbehandlung mit Membran Bio Reaktoren (MBR)


SPIRA-CEL®

Wickelmodule

BIO-CEL®

Getauchte Module

SEPRODYN®


MICRODYN®




» Aufbereitung von Feed zur Fermentation » Abtrennung von Zellen oder zellulären Resten aus Fermentationsbrühen » Mikrofiltration beim Upstream-Prozess vor weiterer Reinigung » Konzentrierung von Proteinen und anderen Produkten mittels Ultra- oder Nanofiltration » Membranfiltration für den Downstream-Prozess » Diafiltration zur Feedaufbereitung» Herstellung von Reinstwasser


SPIRA-CEL®

Wickelmodule

MICRODYN®

Kapillarkartuschen für die Mikrofiltration

Hinweise: (*) Bitte stimmen Sie die Eignung der Produkte für Ihre spezielle Anwendung unbedingt mit Ihrem zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter ab.

» Aufbereitung von Prozessströmen » Katalysatorenabtrennung » Farbstoffentsalzung » Latexkonzentrierung » Entsalzung optischer Aufheller » Abtrennung gelöster Inhaltsstoffe nach Katalyse » Säuren- und Laugenrecycling » Abtrennung suspendierter Stoffe aus heterogenen Reaktionen » Konzentrierung nach Diafiltration


SPIRA-CEL®

Wickelmodule

SEPRODYN®


MICRODYN®



TEX

TIL

CH

EM

IEP

HA

RM

A

BIO

TE

CH

*P

HA

RM

A

BIO

TE

CH

*

7

» Herstellung von Reinstwasser » Photoresists » CMP (Chemical and Mechanical Planarisation)

SPIRA-CEL®

Wickelmodule

SEPRODYN®


MICRODYN®


AQUADYN®




7

» Filtration von kathodischem Elektrotauchlack (KTL) » Filtration von anodischem Elektrotauchlack (ATL) » Lackrecycling » Spritzlackfiltration » Entfettungsbadpflege

SPIRA-CEL®

Wickelmodule

» Aufbereitung von Spülbädern » Säurenaufbereitung » Standzeitverlängerung von Entfettungsbädern » Öl/Wasser-Emulsionstrennung » Aufbereitung von Phosphatierungsbädern » Feststoffabtrennung aus Prozessbädern » Aufbereitung von Lackbädern » Recycling von Gleitschleifabwasser » Schwermetallabtrennung aus Galvanikabwasser


SPIRA-CEL®

Wickelmodule

SEPRODYN®


MICRODYN®


ELE

KT

RO

NIK

ELE

KTR

O-

TAU

CH

LAC

KM

ETA

LL

8

NADIR ® » Membranen und Formate .............................................................................. 10 - 11

BIO-CEL ® » Getauchte Module .............................................................................................. 12 - 13

» Innovatives Laminat mit Selbstheilungseffekt .................................... 14 - 15

BIO-CEL ®-MCP » Mechanische Membranreinigung .............................................................. 16 - 19

AQUADYN ® » Hohlfasermodule für die Wasserfiltration ............................................ 20 - 21

SPIRA-CEL ® » Wickelmodule ........................................................................................................ 22 - 23

SEPRODYN ® » Module für die Feinstfiltration .................................................................... 24 - 25

MICRODYN ® » Rohr- und Kapillarmodule für die Mikrofiltration ............................ 26 - 27

ULTRADYN » Hohlfasermodule für die Ultrafiltration ................................................. 28 - 29

MAXIDYN » Rohrmodule für die Ultrafiltration ............................................................ 30 - 31

9

NADIR ® » Membranen und Formate .............................................................................. 10 - 11

BIO-CEL ® » Getauchte Module .............................................................................................. 12 - 13

» Innovatives Laminat mit Selbstheilungseffekt .................................... 14 - 15

BIO-CEL ®-MCP » Mechanische Membranreinigung .............................................................. 16 - 19

AQUADYN ® » Hohlfasermodule für die Wasserfiltration ............................................ 20 - 21

SPIRA-CEL ® » Wickelmodule ........................................................................................................ 22 - 23

SEPRODYN ® » Module für die Feinstfiltration .................................................................... 24 - 25

MICRODYN ® » Rohr- und Kapillarmodule für die Mikrofiltration ............................ 26 - 27

ULTRADYN » Hohlfasermodule für die Ultrafiltration ................................................. 28 - 29

MAXIDYN » Rohrmodule für die Ultrafiltration ............................................................ 30 - 31

10

Seit über 50 Jahren produziert MICRODYN-NADIR Flachmem-branen im Bereich industrieller Anwendungen auf der größten Flachmembran-Produktionsanlage Europas.

Diese Mikro-, Ultra- und Nanofiltrationsmembranen werden mit hoher Qualität und Gleichmäßigkeit hergestellt.

Durch ein von MICRODYN-NADIR eigens dafür entwickeltes Her-stellungsverfahren, können chemisch beständige Membranen mit hoher Hydrophilie produziert werden. Das Resultat kann sich sehen lassen: Verbesserte Leistung, längere Standzeiten und geringeres Foulingverhalten der NADIR® Membranen.

NADIR® Membranen sind mit Trenngrenzen über den Bereich von Mikro- über Ultra- bis zur Nanofiltration erhältlich.

NADIR® Membranpolymere bestehen aus:

» Polyethersulfon (PES)

» hydrophiliertes Polyethersulfon (PESH) und Polysulfon (PSUH)

» Regenerarcellulose (RC)

» Polyvinylidenfluorid (PVDF)

Diese Materialien können über einen weiten Anwendungsbereich eingesetzt werden.

NADIR®

Membranen und Formate

Ultrafiltration (Nom. MWCO)

Nanofiltration (Nom. Rückhalt

NaCl)

Mikrofiltration (Nom. Porengröße)

004 4 kDa005 5 kDa010 10 kDa020 20 kDa030 30 kDa050 50 kDa100 100 kDa150 150 kDa200 200 kDa500 500 kDa

010 10 %030 30 %

005 0,05 µm020 0,20 µm

Art Typ Cut-off

M MikrofiltrationU UltrafiltrationN Nanofiltration

P PESH PESHS PSUHC RCV PVDF

Aufschlüsselung Produktcode: U P 1 5 0

» hohe Flussleistung

» scharfe Trenngrenze

» geringes Fouling

» hohe thermische und chemische Beständigkeit

VORTEILE

Eigenschaften und Einsatzbereiche von NADIR® Membranen

Membranmaterial Eigenschaften pH-Bereich Max. Temperatur Branche

Polyethersulfon (PES/PESH)Polysulfon (PSUH)

Hydrophil, hohe chemische Beständigkeit0 - 141 - 14

95 °CUmwelt, Metall, Textil, Papier, Lebensmittel, Pharma/Biotechnologie, Chemie

Regenerarcellulose (RC) Extrem hydrophil 1 - 11 55 °CUmwelt, Metall, Lack, Papier,Pharma/Biotechnologie

Polyvinylidenfluorid (PVDF) Hohe Oxidationsbeständigkeit 2 - 11 95 °CUmwelt, Lack, Metall, Papier, Pharma/Biotechnologie, Chemie

NADIR® Ultrafiltrations-Membran Nom. MWCO [kDa] Membranmaterial Permeabilität [ℓ /(m2hbar)]

UH004

UP005

UP010

UP020

UH030

UH050

UP150

4

5

10

20

30

50

150

PESH

PES

PES

PES

PESH

PESH

PES

> 7

> 10

> 50

> 70

> 35

> 85

> 286

US100 100 PSUH > 100

UC500 500 RC > 250

UV150 150 PVDF > 300

NADIR® Mikrofiltrations-Membran Nom. Porengröße [µm] Membranmaterial Permeabilität [ℓ /(m2hbar)]

MP005 0,05 PES > 300

MV020 0,20 PVDF > 700

NADIR® Nanofiltrations-Membran Nom. Rückhalt Na2SO4 [%] Membranmaterial Wasserfluss bei 40 bar [ℓ /(m2h)]

NP010 35 - 75 PES > 200

NP030 80 - 95 PES > 40

Ultrafiltration (Nom. MWCO)

Nanofiltration (Nom. Rückhalt

NaCl)

Mikrofiltration (Nom. Porengröße)

004 4 kDa005 5 kDa010 10 kDa020 20 kDa030 30 kDa050 50 kDa100 100 kDa150 150 kDa200 200 kDa500 500 kDa

010 10 %030 30 %

005 0,05 µm020 0,20 µm

Spezifikationen

10 - 111 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm

Eine verbindliche Aussage ist nur über eine Anfrage bei Ihrem zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter unter der Tel: + 49 611 962 6001 oder www.microdyn-nadir.de erhältlich.

12

BIO-CEL®

Getauchte Module für MBR-ProzesseRückspülbar - Selbstheilend - Mechanisch Reinigbar

» physikalische Barriere zur Zurückhaltung von Feststoffen und Bakterien

» Modulaufbau unempfindlich gegenüber Verzopfung und Schlammablagerung

» rückspülbar mit Filtrat oder bei Bedarf mit Chemikalien

» hohe Packungsdichte

» geringer Energiebedarf

» zuverlässige Leistung

» selbstheilendes Membranlaminat

» feinblasige Belüftung

Strengere Abwasserrichtlinien, Urbanisierung und zunehmendes Wasserrecycling haben Membranbioreaktoren (MBR) als Weiter-entwicklung klassischer Belebtschlammverfahren zur führenden Innovation in der Abwasserreinigung gemacht.

Beim herkömmlichen Belebungsverfahren erfolgt die Abtrennung der Biomasse vom gereinigten Abwasser durch Sedimentation der Feststoffe in einem Nachklärbecken.

Ein bedeutender Nachteil ist, dass dieser Prozess mit einem niedrigeren Trockensubstanzgehalt im Belebungsbecken (MLSS) abläuft, somit einen höheren Platzbedarf hat und Ablaufwas-ser schlechterer und schwankender Qualität produziert. Bei der MBR-Technologie ersetzt unser BIO-CEL® Membranmodul die Nachklärung.

Diese physikalische Barriere ermöglicht dem MBR den Betrieb mit höherem MLSS und reduziert so den Platzbedarf. Die BIO-CEL® Membran arbeitet im Ultrafiltrationsspektrum und produziert bei gleichmäßigen Durchflussraten große Mengen hochwertigen Ablaufwassers. Effizienz, Zuverlässigkeit, Kosteneffektivität und Nachhaltigkeit sind nur einige Argumente, die für das BIO-CEL® Modul sprechen.

Sein feststofffreier Ablauf eignet sich für Recyclinganwendungen wie die Bewässerung von Feldern oder die Nutzung als industri-elles Brauchwasser. BIO-CEL® vereint in sich die Vorzüge klassi-scher Hohlfaser- und Plattenmodule ohne deren systembedingte Nachteile.

Die selbsttragende Membrantasche ist nur 2 mm dünn, was eine extrem hohe Packungsdichte bei gleichzeitig äußerst geringem Energiebedarf ermöglicht.

Die BIO-CEL® Konstruktion basiert auf der Flachmembran-Techno-logie, deren Crossflow Verblockungen verhindert und hohe Verfüg-barkeit sichert.

Die begrenzungsfreien Kanäle der Module verhindern während des kontinuierlichen Querstrom-Betriebs wirkungsvoll die Ansammlung von Schlamm und Fasern. Die selbsttragende Struktur des Membran-moduls erlaubt eine rahmenfreie Installation, wodurch Verblockun-gen in den Randbereichen der Taschen vermieden werden.

Das Membranmodul ist auf einen gleichmäßigen Permeatdurchfluss und eine hoch effektive Rückspülung über die gesamte Membran-fläche ausgelegt. Kurz gesagt bietet BIO-CEL® eine hohe Packungs-dichte bei optimaler Reinigungsleistung.

Darüber hinaus wurde für den Einsatz in großtechnischen Anlagenmit Kapazitäten > 2.000 m3/d Zufluss zur MBR-Anlage das BIO-CEL® XL mit einer Gesamtmembranfläche von 1920 m2 entwickelt.

VORTEILE

12 - 13

1 Feinblasige Belüftung zum Aufbau der Tangentialströmung

2 Belebtschlamm

3 Filtratfluss im Laminat

4 Gereinigter Filtratablauf

5Drainage• niedriger Druckverlust• dauerhafte Verbindung zur Membran

6

Membranstruktur• Material: Polyethersulfon (PES)• permanent hydrophil• Ultrafiltration mit 150 kDa Trenngrenze• Porengröße ≈ 0,04 µm• pH-Wert stabil zwischen 2 und 11• hohe mechanische Stabilität

1 Modulbelüftung

2 Filtratabsaugung (ca. 100 mbar)

3Flachmembran in der Kassette• kein Verzopfen• optimale Strömungsbedingungen

4

Selbsttragendes Laminat• keine Verblockung zwischen den Taschen• keine Randverblockung• geringes Gewicht• hohe Packungsdichte

5Vertikal offene Struktur• keine Schlammablagerung

Aufbau und Funktionsweise des BIO-CEL® Moduls

14

Auf Membrantechnik basierende Trennprozesse kommen zunehmend häufiger zum Einsatz. Da Membranen jedoch per se wenig robust erscheinen, stellt sich die Frage, ob die Membrantechnik auch für „raue“ Anwendungen eine Lösung mit Bestand ist.

Besonders in Bezug auf die Abwasseraufbereitung mittels eines MBRs spielt die Integrität der verwendeten Membran eine wichtige Rolle. In MBR-Verfahren erfolgt die eigentliche Reinigung des Abwassers durch die in das System eingebrachte Biomasse. Die eingesetzte Membran muss nun gewährleisten, dass die Biomasse zuverlässig vom gereinigten Abwasser abgetrennt wird. Oberflächliche Beschädigungen der Membran dürfen dies folglich nicht gefährden.

Ob durch einen in das Klärbecken gefallenen Schraubenzieher oder jeglichen anderen Fremdkörper in der Biomasse – sind Membranen über viele Jahre in einer Kläranlage im Einsatz, so sind etwaige Beschädigungen der Membran nicht auszuschließen.

Zwar sind Membranen an sich „verletzlich“ jedoch kann durch die entsprechende Modulkonstruktion dafür Sorge getragen werden, dass die oberflächliche Beschädigung der Membran nicht zu einem ernsthaften Problem wird.

BIO-CEL®

Für MBR-SystemeInnovatives Membranlaminat mit Selbstheilungseffekt

» einzigartiges Membranlaminat mit Selbstheilungseffekt

» effektive Barriere für Feststoffe und Bakterien trotz Beschädigungen des Membranlaminats

» Beschädigungen des Membranlaminats „verheilen” in weniger als zwei Minuten

VORTEILE

15

Bei herkömmlichen Plattenmodulen wird die Membran auf eine Kunststoffplatte aufgebracht und an den Rändern verklebt oder verschweißt. Ein Loch in der Membran würde nun unweigerlich dazu führen, dass ungefiltertes Abwasser aus der Anlage entweichen kann.

MICRODYN-NADIR hat mit dem im BIO-CEL® Modul verwendeten Membranlaminat einen Weg gefunden dieses Problem zu lösen. Statt die Membran von beiden Seiten auf einer Trägerplatte zu befestigen, wird die Membran von zwei Seiten auf ein Abstandsgewirk laminiert.

Aus dem entstandenen Membranlaminat werden anschließend „Taschen“ zugeschnitten, welche dann an den Rändern verschweißt werden. Die Absaugung des klaren Filtrates erfolgt über eine Öffnung in der Mitte.

Kommt es nun zu einer Beschädigung der Membran, so ermöglicht das Abstandsgewirk im Kern des Membranlaminats, dass die im System befindliche Biomasse die Beschädigung verschließt. Bakterien und Feststoffe können so auch nach Auftreten einer Beschädigung durch das Membranmodul zurückgehalten werden.

Laborversuche haben gezeigt, dass auch unter ungünstigsten Bedingungen oberflächliche Beschädigungen des Membran-laminats in weniger als zwei Minuten „verheilen“.

16

Beim derzeit modernsten Abwasserbehandlungsverfahren, dem Membranbelebungsverfahren (MBR-Verfahren), ersetzen die getauchten BIO-CEL® Membranmodule die flächenintensiven Nachklärbecken und trennen das gereinigte Abwasser sicher von der Biomasse. Das MBR-Verfahren bietet gegenüber kon-ventionellen Verfahren viele Vorteile besonders hinsichtlich der hervorragenden Ablaufqualität und des minimalen Platzbedarfs.

Die getauchten BIO-CEL® Ultrafiltrationsmembranen werden in einem mehrstufigen Prozess vor Verunreinigungen (sogenanntem Membran-Fouling) geschützt. Neben der prozessintegrier-ten Luftspülung (Crossflow entlang der Membranen) und den periodischen Rückspülungen/Relaxationsphasen werden zur Reduzierung der Foulingschicht chemische Reinigungen einge-setzt. Die eingesetzten Chemikalien reinigen die Membranfläche effektiv, sodass die ursprüngliche Permeabilität wieder hergestellt werden kann und der Prozess somit sicher und stabil betrieben werden kann.

Zur Reduzierung der Betriebskosten kann das BIO-CEL® Membran- modul auch prozessintegriert mechanisch gereinigt werden. Dieses patentierte Verfahren wird als BIO-CEL®-MCP (Mechanical Cleaning Process) bezeichnet. Langzeiterfahrungen haben gezeigt, dass dadurch der chemikalienfreie Betrieb mög-lich ist. Dieses innovative Verfahren reduziert die Deckschichtbil-dung. Die Abreinigung wird durch die Crossflow-Belüftung und die Reinigungswirkung der inerten, organischen Materialien (MCP Granulate) unterstützt.

BIO-CEL®-MCPMechanische Membranreinigung

» einfache, mechanische Membranreinigung

» Kosteneinsparungen

» signifikante Leistungssteigerung im Vergleich mit „konventionellen“ MBR-Systemen

» hoher Peak-Flow über lange Zeiträume

» verbesserte Anlagenverfügbarkeit

» optimierter Energiebedarf

» minimierter Chemikalienbearf

VORTEILE

17

Die MCP-Kunststoffgranulate werden direkt dem Belebtschlamm zugegeben. Durch die modulintegrierte Membranbelüftung wer-den die MCP-Granulate zwischen den Membrantaschen mit der induzierten Strömung aufwärts transportiert. Während des Auf-stiegs der MCP-Granulate wird die Membranfläche durch den direkten Kontakt der Granulate mit der Membranoberfläche kon-tinuierlich gereinigt.

Die während des Filtrationsprozesses gebildete Deckschicht wird auf diesem Weg zuverlässig entfernt. Außerhalb der Membran-module befindet sich der Abströmungsbereich, in dem die Gra-nulate mit der Strömung und schwerkraftbedingt absinken und am Modulfuß wieder in den Aufwärtsstrom eintreten. Es entsteht somit eine kontinuierliche Wirbelschicht. Die MCP-Granulate sind für den dauerhaften Einsatz dimensioniert und werden durch geeignete Abtrennsysteme in den Becken zurückgehalten, sodass sie im System verbleiben.

Diese Verfahrenstechnik ist ausschließlich mit dem BIO-CEL® Mo-dul möglich, da andere Modulformen nicht die nötigen konstruk-tiven und hydraulischen Voraussetzungen für eine mechanische Reinigung erfüllen.

BIO-CEL®-MCP Verfahren (Mechanical Cleaning Process)

16 - 17

Hinweis: Der Mechanische Reinigungsprozess (MCP) für BIO CEL® Membran Bioreaktoren wurde gemeinsam von MICRODYN-NADIR (S. Krause), der TU Darmstadt (Peter Cornel) und der Hochschule Osnabrück (Frank P. Helmus und Sandra Rosenberger) entwickelt.

BIO-CEL®-MCP(Mechanical Cleaning Process)

1 Deckschicht

2 Membran

3 Granulat

4 Drainagelage

Einer der wesentlichen Fortschritte durch den Einsatz von BIO-CEL®-MCP ist die Reduzierung der Betriebskosten von MBR- Anlagen.

50-70% des gesamten Energiebedarfs eines MBR-Systems wird für die Crossflow-Belüftung benötigt, die unabhängig vom spezi-fischen Fluss anfällt. Mit dem BIO-CEL®-MCP System sind deutlich höhere spezifische Flüsse möglich als in konventionellen Ver-fahren, was in einer Minimierung des Energiebedarfs resultiert. Zudem sinken die Investitionskosten, da durch den höheren Fluss die erforderliche Membranfläche reduziert wird. Damit reduzieren sich der Investitionsbedarf (geringere erforderliche Membran-fläche) und der Energieverbrauch (Crossflow) des Gesamtsystems erheblich. Da die selbsttragende und flexible Struktur der

20%

40%

60%Permeabilität (%)

80%

100%

120%

140%

0%0

20

40

6080

100

Membrantasche neben der chemischen Reinigung auch die mechanische Reinigung der Membranoberfläche erlaubt, wird eine permanent hohe Verfügbarkeit der Membrananlage erreicht.

Versuchsergebnisse haben gezeigt, dass über einen Zeitraum von zwei Jahren durch den Einsatz von BIO-CEL®-MCP keine chemische Membranreinigung erforderlich wurde.

Die nachfolgende Tabelle macht die Vorteile des Einsatzes von BIO-CEL®-MCP am Beispiel einer Modellkläranlage für 10.000 EW (2.000 m³/d) deutlich. Durch den Einsatz von MCP können die Kosten pro Jahr um knapp 30% reduziert werden.

Betriebstage

MCP (Straße #2)

Referenz (Straße #1)

MC Referenz (Straße #1)

Vergleichswerte BIO-CEL® und BIO-CEL®-MCP für eine Modellkläranlage mit 10.000 EW

BIO-CEL® BIO-CEL®-MCP

Durchschnittliche Flüsse 1) 13,9 l/m²h 16,5 l/m²h

Maximaler Fluss 1) 27,8 l/m²h 33,0 l/m²h

Benötigte Membranfläche 6,000 m2 5,000 m²

Lebenszeit 8a 8a

Jährl. Kosten der Membran (Investitionskosten) 33.750 €/a 28.125 €/a

Energieverbrauch 365.000 kWh/a 280.769 kWh/a

Jährl. Energiekosten 2) 36.500 €/a 28.077 €/a

Jährl. Kosten für chemische Reinigung 3) 15.075 €/a 0 €/a

Jährl. Kosten “MCP” 0 €/a 5.863 €/a

Jährl. Gesamtkosten (inkl. Investition) 85.325 €/a 62.065 €/a

(1) Die angenommenen Flüsse basieren auf der minimal erzielbaren Leistungsverbesserung durch den Einsatz von MCP(2) Gültig bei Energiepreisen von 0,10 Euro pro KWh / (3) Annahme: Keine chemische Reinigung

KONTINUIERLICHER FILTRATIONSPROZESS

100

BIO-CEL® Membranmaterial

Polymer Membrantyp Trenngrenze Porenweite Trägervlies Drainage Chlorstabilität

Polyethersulfon (PES) Ultrafiltration 150 kDa 0,04 µm Polyester Polyester 500.000 ppmh

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm 18 - 19

KONTINUIERLICHER FILTRATIONSPROZESS

Hinweis: (1) Nur für Pilotierung erhältlich // (2) Ohne Fußverlängerungen // (3) Andere Konzentration möglich. Bitte kontaktieren Sie Ihren zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter.(4) Vn ist der Volumenstrom unter Normbedingungen nach DIN ISO 2533:1979-12 Eine verbindliche Aussage ist nur über eine Anfrage bei Ihrem zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter unter der Tel: + 49 611 962 6001 oder www.microdyn-nadir.de erhältlich.

Parameter BC XS-1 1) BC50 BC100 BC416 2) BC L-1 2) BC XL-1 2)

Membranfläche 10 m² 50 m² 100 m² 416 m² 480 m² 1920 m²

Rahmenmaterial Belüfter PVC PE PE PE Stainless Steel Stainless Steel

Rahmenmaterial Membraneinheit

PVC PVC PVC PVC Stainless Steel Stainless Steel

Abmessungen [mm] 747 x 280 x 1515 702 x 694 x 1563 702 x 1270 x 1563 1152 x 1298 x 2763 1107 x 1514 x 2530 2106 x 2786 x 2450

Betriebsdruck -30 to -400 mbar -30 to -400 mbar -30 to -400 mbar -30 to -400 mbar -30 to -400 mbar -30 to -400 mbar

Max. Rückspüldruck 150 mbar 150 mbar 150 mbar 150 mbar 150 mbar 150 mbar

Max. Betriebstemperatur 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C

pH-Stabilität 2 – 11 2 – 11 2 – 11 2 – 11 2 – 11 2 – 11

Max. Luftvolumenstrom (Vn)4) 6 m³/h 30 m³/h 60 m³/h 105 m³/h 115 m³/h 460 m³/h

Empfohlener Feststoffgehalt (TS)3) 12 g/L 12 g/L 12 g/L 12 g/L 12 g/L 12 g/L

Größe Kasette / Membraneinheit

10 m² 25 m² 25 m² 104 m² 480 m² 480 m²

BIO-CEL® Modul- und Betriebsdaten

BC10 BC50 BC100 BC416 BC L-1 BC XL-1

20

AQUADYN®

Hohlfasermodule

Herkömmliche Aufbereitungsverfahren basieren meist auf einem mehrstufigen Prozess aus Vorfiltration, Fällung/Flockung/Koagu-lation, Sedimentation, Sandfiltration und einer abschließenden Desinfektion. Trotz dieser aufwendigen Verfahrenstechnik ist eine gleichmäßige Filtratqualität bei Rohwasserschwankungen zum Teil nur durch eine erhöhte Dosierung von Betriebs- und Zusatzstoffen möglich. Daraus resultieren hohe Betriebskosten.Dem gegenüber stehen die rein physikalischen Trennverfahren auf Basis der Membrantechnologie. Speziell die Ultrafiltration ist seit langem als rückstandsarmes und umweltfreundliches Verfah-ren zur Wasseraufbereitung etabliert. Die AQUADYN® Hohlfaser-module zur Wasseraufbereitung sind mit ihren hydrophilen Low Fouling – High Flux Membranen auch für große Volumenströme wirtschaftlich einsetzbar. Die doppelt asymmetrischen Hohlfaser-membranen bieten im Vergleich zu einfach asymmetrischen Membra-nen einen weiteren Vorteil: Bakterien, Feststoffe und Trübung können durch die an der Innen- und Außenseite der Hohlfaser vorhandene Filtrationsschicht effektiv zurückgehalten werden. Verblockungen während der Rückspülung treten daher nicht auf!

Weitere Vorteile zeichnen die Module aus:

Anlagenbau

» kompaktes Design ermöglicht Platzeinsparungen» hoch automatisierbar

Anlagenbetrieb

» einfache Vorbehandlung auch bei hoher Rohwassertrübung» kontinuierliche und stabile Filtrationsleistung» hohe Flexibilität durch modularen Aufbau» hohe Filtratausbeute» minimaler Reinigungsbedarf mit der Folge: - geringerer Permeatverbrauch zur Reinigung - hohe Anlagenverfügbarkeit» geringe Betriebskosten

DAICEN Membrane Systems Ltd. ist der Hersteller der AQUADYN® FZ 50 Module und vermarktet und vertreibt diese unter der eingetragenen Marke MOLSEP®. AQUADYN® ist eine eingetragene Marke der MICRODYN-NADIR GmbH in Europa.

Anwendungsbereiche

» Tertiäre Filtration von Klärwerksabläufen» Vorbehandlung zur Umkehrosmose (Meerwasser- und Brackwasserentsalzung)» Regenwasseraufbereitung (Stormwater Treatment)» Oberflächenwasseraufbereitung» Aufbereitung von Bohrlochwasser» Karstwasserfiltration» Trinkwasserfiltration

» hohe Filtrationsleistung (hohe Hydrophilie)

» hohe und stabile Permeatleistung auch bei hoher Wassertrübung

» zuverlässigster Prozess (doppelt asymmetrische Hohlfasermembranen)

» effektiver Rückhalt von Partikeln und Bakterien

» einfache Vorbehandlung (100 µm)

» kompakte Anlagentechnik

» hohe Produktivität

» flexible Spülmechanismen

» geringer Chemikalienbedarf

VORTEILE

20 - 211 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm


Produktpalette AQUADYN® Hohlfasermodule

Modultyp 1) Polymer Porengröße [µm]

Ø Hohlfaser AD/ID [mm]

Membranfläche [m2]

Modullänge [mm]

Ø Modul [mm]

Fließ- richtung

Filtrations- art

Regeneration Max. Transmembran-

druck [bar]

Max. Temperatur

[°C]

UA420-BT PAN 0,025 2,1 / 1,1 6 604 160 Out/In Dead End - 3 45

UA640 PAN 0,025 2,1 / 1,1 16 1210 168 Out/In Dead EndRückspülung, Luftspülung

1 45

UA860 PAN 0,025 2,1 / 1,1 45 1642 216 Out/In Dead EndRückspülung, Luftspülung

1 45

UA1060 PAN 0,025 1,7 / 0,9 60 1737 267 Out/In Dead EndRückspülung,

Vorwärtsspülung,Luftspülung

1 45

UE1060 2) PES 0,025 1,55 / 0,95 55 1737 267 Out/In Dead EndRückspülung,

Vorwärtsspülung, Luftspülung

1 45

FZ50-FUC-1582 CTA 0,01 1,3 / 0,8 50 1360 272 In/Out crossflow Rückspülung 2 40

Typ Konfiguration Membranmaterial Ø Modul [mm] Modullänge [mm]

UA420-BT U-Shape PAN 160 604

UA640 U-Shape PAN 168 1210



UE1060 U-Shape PES 267 1737

Hinweis: (1) nur die in den jeweils aktuellen Datenblättern gegebenen Informationen sind verbindlich. (2) NSF Zulassung

AQUADYN® Hohlfasermodule

Aufschlüsselung Produktcode: U A 1 0 6 0 U E 1 0 6 0

Aufschlüsselung Produktcode: FZ50FUC 1582

Modultyp Membranpolymer Membrancode

FZ50CTA

(cellulose triacetate)1582

22

Weltweit sind Wickelmodule, durch ihre Vielfalt an Kombinations-möglichkeiten, die am häufigsten installierten Membranmodule. Sie werden für Filtrationsprozesse im Getränke-, Lebensmittel-, Phar-ma-, Chemie- und Laborbereich sowie im Umweltschutz und in der Biotechnologie eingesetzt. In diesen Bereichen kommt es auf die Abtrennung flüssiger von partikulären Bestandteilen (z. B. Kolloide, Proteine, Mikroorganismen, usw.) und die Vermeidung von Konta-minationen der zu filtrierenden Fluide an.

SPIRA-CEL® Wickelmodule sind mit allen NADIR®-Membrantypen erhältlich (Mikrofiltration, Ultrafiltration, Nanofiltration). Ihre sehr kompakte Bauweise bietet ein optimales Flächen-Volumenverhältnis.

Die Feedkanalhöhe kann durch Spacerdicken von 30 bis 80 mil variiert und somit der Viskosität oder dem Feststoffgehalt des zu filtrierenden Mediums angepasst werden. Das besondere De-sign ermöglicht gute Hydrodynamik bei gleichzeitig minimiertem Energieeintrag.

SPIRA-CEL® Wickelmodule sind sehr stabil in Bezug auf Tempera-tur- oder pH-Anforderungen. Sie können auch zur Reinigung von Säuren und Laugen eingesetzt werden. Darüber hinaus können sie in biotechnologischen Anwendungen verwendet werden, bei denen extreme Reinigungsbedingungen beachtet werden müssen.

MICRODYN-NADIR bietet dafür die SPIRA-CEL®-OX-Module (pH-Bereich 3-14, Betriebstemperatur bis 80°C) und die SPIRA-CEL®-OY-Typen (pH-Bereich 0-12 für eine Betriebstemperatur bis 80°C) an. Diese Modultypen sind mit allen Membranen auf Polyethersulfon-Basis erhältlich.

SPIRA-CEL® Module sind in verschiedenen Bauweisen für unter-schiedliche Anwendungsbereiche verfügbar: u.a. für die Prozess- industrie, für biotechnologische Prozesse und für die Lebens- mittelindustrie.

SPIRA-CEL®

Wickelmodule

» hohe thermische und chemische Beständigkeit

» erhältlich in sanitärem und nicht-sanitärem Design für unterschiedliche Anwendungen

» hohes Qualitätsniveau

» kostengünstiger und einfacher Modulaustausch

» vielseitiges Angebot an Modulgrößen


Modulgrößen

Feed-Spacer 2440 3838 4040 4333 6338 8040

30 mil 7,0 7,5 7,6 20,5 32,0

44 mil 1) 1,8 5,7 6,0 6,3 17,1 25,0

65 mil 0,8 5,2 4,9 12,9 19,9

80 mil 4,0 4,2 4,3 11,5 16,5

Membranflächen SPIRA-CEL®

Größe von SPIRA-CEL® Wickelmodulen in m2

Hinweise: (1) Für die meisten Anwendungen ist der 44 mil Feed-Spacer der geeignetste

VORTEILE

Kombinationsmöglichkeiten von SPIRA-CEL® Wickelmodulen

DS- / PS- EY- / FY- GY- OY- 2) OX- 2)

Maximale Betriebstemperatur/°C 75 50 80 1) 80 80

Zulässiger pH-Bereich im Betrieb 2 – 10 2 – 11 2 – 11 0 - 12 3 – 14

Wickelmodultyp Materialgruppe NADIR® Membran Größe Feed-Spacer [Interner] Ausführungscode

G Industrie GFK Schale2)

O Industrie HartschaleYX

Siehe Übersicht auf Seite 11,NADIR® Membranen und Formate

2440 1) 2,4“ x 40“4040 4,0“ x 40“8040 8,0“ x 40“

B 30 mil DiamantC 44 mil DiamantD 44 mil ParallelF 80 mil DiamantG 80 mil Parallel

Angabe kann entfallen

Module für allgemeine industrielle Anwendungen

Aufschlüsselung Produktcode: G Y- U P 1 5 0 - 8 0 4 0 C 1

Betriebsbedingungen für SPIRA-CEL® Module


E GFK SchaleF Spacer Wrap

Y UV 200 (PVDF)4040 4,0“ x 40“7640 7,6“ x 40“8040 8,0“ x 40“

B 30 mil DiamantC 44 mil Diamant


Module für die Elektrotauchlackfiltration

Aufschlüsselung Produktcode: E Y- U V 2 0 0 - 8 0 4 0 B 1


D LebensmittelP Pharma-/Biotech-Ausführung 1)

S

Siehe Übersicht auf Seite 11,NADIR® Membranen und Formate

3838 3,8“ x 38“6338 6,3“ x 38“8038 8,0“ x 38“8338 8,3“ x 38“

B 30 mil DiamantC 44 mil DiamantD 44 mil ParallelE 65 mil DiamantF 80 mil DiamantG 80 mil Parallel


Sanitärmodule* für Lebensmittel-, Pharma- und Biotech-Prozesse

Aufschlüsselung Produktcode: D S - U P 0 2 0 - 6 3 3 8 C 1

22 - 23

Hinweise: (1) Mit Poly(ether)sulfonmembranen // (2) Diese Ausführungen werden nur mit Poly(ether)sulfonmembranen ausgeliefert.Nicht alle Kombinationen sind verfügbar. Weitere Modulkonfigurationen und Größen sind auf Anfrage erhältlich.


Hinweise: (1) Nur als Testmodul als OY-Type mit C-Spacer erhältlich // (2) Nicht in X-Ausführung erhältlich.

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm | 10 mil =̂ 0,254 mm

Hinweise: (*) Bitte stimmen Sie die Eignung der Produkte für Ihre spezielle Anwendung unbedingt mit Ihrem zuständigen MICRODYN-NADIR Mitarbeiter ab // (1) P-Ausführung ist nur in Materialgruppe S erhältlich.

24

SEPRODYN®


» extreme Chemikalien- und Abrasionsstabilität

» hohe Packungsdichten pro Modul

» die Membranen filtrieren in beiden Richtungen

» hohe Feststofftoleranz

» rückspülbar auch mit Chemikalien

» minimierte Toträume

24 - 24

Membraneigenschaften

Membrangeometrie Tubular

Durchmesser innen 5,5 mm

Membranmaterial Polyethylen

Porenweite 1 µm

SEPRODYN® Filtermodule sind Mikrofiltrationsmodule für die Crossflow-Filtration zur Abtrennung von suspendierten Teilchen von > 1 µm. Durch die hochporöse Membran wird ein sehr hoher Produktfluss erreicht, der im Zusammenhang mit der Rückspül-barkeit zu stabilen und leistungsfähigen Prozessen führt.

Neu entwickelte Verarbeitungstechniken ermöglichen es heute Membranen in Bereichen einzusetzen, die extreme Stabilitäten der Werkstoffe und der Membranmodule erfordern. Diese Mem-branmodule können im gesamten pH-Bereich von 0 bis 14 einge-setzt werden. Weiterhin empfiehlt sich der Einsatz dieser Module in Fällen, in denen eine erhöhte Beständigkeit gegen abrasive Substanzen gefordert ist.

SEPRODYN® Membranen sind selbsttragende und extrem robuste Rohrmembranen. Durch ihren Innendurchmesser von 5,5 mm las-sen sich nicht nur Flüssigkeiten mit einem hohen Feststoffanteil filtrieren, sondern man erreicht auch eine hohe Packungsdichte pro Modul.

Die Rohrmembranen aus ultrahochmolekularem Polyethylen werden eigens durch ein von MICRODYN-NADIR patentiertes Verfahren hergestellt. Der Membranaufbau ist symmetrisch, die Struktur über die gesamte Wanddicke gleichbleibend. So wird die Trennleistung der Membran nicht beeinflusst, wenn abrasive Stoffe die Membranoberfläche beschädigen. Die Membranen werden fest mit dem Gehäuse verschweißt. Da sowohl das Ge-häuse als auch die Membran aus Polyethylen bestehen, wird ein extrem stabiler Verbund der Membranen mit dem Gehäuse erreicht.

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm

SEPRODYN® MembraneigenschaftenVORTEILE

Modultyp Modulgröße Membrangeometrie Gehäusewerkstoff Porengröße Modulbaulänge Modulanschluss

SEPRODYN®

(∅ des Gehäuses in mm)020 Labormodul090 Modul150 Modul220 Modul

T Tubular-MembranP PolypropylenO ohne Gehäuse (Austauschpatrone)

1 µmM mittelN normalL lang

AF: Flansch nach ANSIDF: DIN Festflansch

SEPRODYN® Rohrmodule

Aufschlüsselung Produktcode: S E - 1 5 0 - T P - 1 N / D F

Nicht alle Kombinationen sind verfügbar. Weitere Modulkonfigurationen und Größen sind auf Anfrage erhältlich. Die Anschlüsse sind gemäß DIN Norm, JIS und ANSI verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt.


Hinweise: (1) Auf Innendurchmesser bezogen // (2) empfohlene Strömungsgeschwindigkeit: 2-3 m/sec

SEPRODYN® Rohrmodule

Modultyp SE 020 TP 1N SE 090 TP 1M SE 150 TP 1N SE 150 TP 1L SE 220 TP 1L

Membranfläche in m2 1) 0,01 1,0 4,0 8,0 16,0

Gehäusematerial Polypropylen Polypropylen Polypropylen Polypropylen Polypropylen

Modullänge in m 0,75 1,40 1,65 3,00 3,10

Anzahl der Rohre 1 46 174 174 336

Crossflow für 1m/sec2) 71 l/h 3.200 l/h 12.300 l/h 12.300 l/h 30.000 l/h

26

MICRODYN®

Rohr- und Kapillarmodule für die Mikrofiltration

» optimale Strömungsbedingungen


» minimierte Toträume

» extreme Abrasionsstabilität

» rückspülbar mit Chemikalien

» niedriger Energieverbrauch

MICRODYN® Filtermodule wurden für die Crossflow-Mikrofil-tration entwickelt. Diese Filtrationsart stellt ein modernes Fil-trationsverfahren zur Abtrennung suspendierter Partikel oder emulgierter Flüssigkeiten dar.

Der hochporöse symmetrische Aufbau der MICRODYN® Membran führt zu einer sehr hohen Permeabilität und extrem enger Poren-größenverteilung. Im Gegensatz zu asymmetrisch aufgebauten keramischen Membranen behält die symmetrische MICRODYN® Membran auch bei kleineren Schädigungen oder mechanischem Abtrag (Abrasion) ihre Integrität. Dies wird durch die Werkstoff-eigenschaften des Polypropylens noch unterstützt.

Die Membranen gibt es sowohl in Form von Hohlfasern, Kapilla-ren als auch Rohren. Kapillar- und Hohlfasermembranen werden in den Modulgehäusen eingegossen. Der eingesetzte Schleu-derguss in Zentrifugen stellt die hohe Qualität der Verarbeitung sicher. Die Rohrmembranen werden an den Enden fest mit dem Gehäuse verschweißt. Dies macht Dichtungen oder Verklebun-gen überflüssig. Die Module sind somit extrem chemisch stabil und robust (pH-Bereich von 0-14).

Die sich bei der Filtration bildende Deckschicht lässt sich bauartbedingt besonders leicht minimieren durch:

» Die Überströmung der Membran» Eine intensive periodische Rückspülung (PRS)» Chemische Reinigung entgegen der Filtrationsrichtung

Diese Maßnahmen bewirken eine hohe und stabile Leistung über viele Jahre hinweg. Polypropylen ist, mit Ausnahme von Oxidan-tien, gegen viele organische und anorganische Chemikalien ein-schließlich der meisten Säuren und Laugen unempfindlich.

VORTEILE

Aufschlüsselung Produktcode: M D 1 5 0 T P 2 L D F

26 - 27

Übersicht MICRODYN® Kapillarmodule

Modultyp MD 020 CP 2N MD 063 CP 2N MD 070 CP 2L MD 150 CP 2N MD 150 CS 2N MD 200 CV 2N

Membranfläche in m2 1) 0,1 0,75 0,9 10 10 14

Membranmaterial Polypropylen mit 1,8 mm Innendurchmesser

Porenweite µm 0,2

Gehäusematerial Polypropylen Polypropylen Polypropylen Kartusche Polypropylen Edelstahl Gehäuse PVC Gehäuse

Übersicht MICRODYN® Hohlfasermodule

Modultyp MD 070 FP 1L MD 070 FP 2L

Membranfläche in m2 1) 2,2 2,2


Porenweite µm 0,1 0,2

Gehäusematerial Polypropylen Kartusche Polypropylen Kartusche

Übersicht MICRODYN® Rohrmodule

Modultyp MD 020 TP 2N MD 063 TP 2N MD 090 TP 2N MD 150 TP 2N MD 150 TP 2L MD 220 TP 2L

Membranfläche in m2 1) 0,036 0,2 1 4 8 16


Porenweite µm 0,2

Gehäuse Polypropylen

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm

Hinweise: (1) Auf Innendurchmesser bezogen

Modultyp Modulgröße Membrangeometrie Gehäusewerkstoff Porengröße Modulbaulänge Modulanschluss

MICRODYN®

(∅ des Gehäuses in mm)020063070090150200220

T RohrmembranC KapillarmembranF Hohlfasermembran

P PolypropylenS Edelstahl 1,4571V PVC /PVC-CU PolysulfonO ohne Gehäuse(Austauschpatrone)

0,1 µm0,2 µm

N normalL lang

DL DIN LosflanschDF DIN FestflanschJL JIS LosflanschJF JIS FestflanschAF Flansch nach ANSIC Clampanschluss F/RCC Clampanschluss F/R/PAS Schraubverbindung

Weitere Modulkonfigurationen und Größen sind auf Anfrage erhältlich. Nicht alle Kombinationen sind erhältlich. Die Anschlüsse sind gemäß DIN Norm, JIS und ANSI verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt.




28

ULTRADYN Hohlfasermodule enthalten die doppelt-asymmetri-sche, rückspülbare ULTRADYN-Membran.

Die dadurch gewährleistete hohe mechanische Stabilität und der weite Bereich von Membrantypen machen ULTRADYN Hohlfaser-module überall dort einsetzbar, wo eine hohe Packungsdichte benötigt und besondere Reinheitsanforderungen gestellt werden.Polyethersulfon, Polyacrylnitril sowie Cellulose-Tri-Acetat sind als Membranpolymere erhältlich.

Die Faserinnendurchmesser reichen von 0,5 bis 1,4 mm, die Modulgrößen von 0,1 m2 bis 17 m2. Besonders bewährt haben sich ULTRADYN Hohlfasermodule in den Bereichen Wein-filtration, Reinstwasserfiltration in Pharma und Elektronik sowie Oberflächenwasseraufbereitung.

Gerade im Reinstwasserbereich ist die Sterilisierbarkeit mit hei-ßem (max. 98 °C) Wasser ein wichtiger Vorteil der ULTRADYN Hohlfasermodule.

ULTRADYNHohlfasermodule

» doppelt asymmetrische Membran

» hohe Filtratleistung

» rückspülbar, Heißwasser sterilisierbar bei 98 °C

» hohe chemische Beständigkeit

» vielseitige Ausführungen


Eigenschaften und Anwendungen

Typ Membranmaterial EigenschaftenAnwendungs-

beispiele

FUS Polyethersulfonhohe chemische Beständigkeit, doppellagig

Reinstwasser, Pharma, Elektronik, Weinfiltration, Essig- und Saftfiltration

FUYModifiziertes Polyacrylnitril

hydrophil, doppellagigSaftfiltration, Pharma

FUC Cellulose-Tri-Acetatsehr hydrophil, doppellagig

Oberflächenwasser-aufbereitung

DAICEN Membrane Systems Ltd. ist der Hersteller der ULTRADYN Module und vermarktet und vertreibt diese unter der eingetragenen Marke MOLSEP®.

VORTEILE

Aufschlüsselung Produktcode: F S 1 0 - F S F U S 0 3 5 3

Produktpalette ULTRADYN Hohlfasermodule

28 - 29

Hinweise: (1) Können z. B. mit TRI-CLAMP® Fittings angeschlossen werden. // (2) für ca. 0,2 m/s // Nicht alle Kombinationen sind verfügbar.


Modultyp(Anwendung)

MembranPolymer

Typ Hohlfaser- innendurchmesser [mm]

Membran- fläche [m²]

MWCO [kDa]

Modullänge [mm]

Überströmung für 1 m/s

[l/h]

Max. Trans- membran- druck [bar]

Max. Tempera- tur [°C]

Anschlüsse

FB-02-FC Labortests für alle Anwendungen

FUS 0353 0,5 0,50 30 364 880 3 98

PF 1/2´´ Permeat- anschlüsse gleichseitig

FUS 0382 0,8 0,25 30 364 690 3 98

FUS 1582 0,8 0,25 150 364 690 3 98

FUS 5082 0,8 0,25 500 364 690 3 98

FUY 03A1 1,0 0,20 30 364 710 3 45

FS 03-FC Labor- und Pilottests für alle Anwendungen

FUS 0353 0,5 2,2 30 406 3.700 3 98Feed / Retentat: 1´´ Clamp 1) Permeat: PF 1/2´´ Permeat- anschlüsse gleichseitig

FUS 0181 0,8 1,4 10 406 3.700 3 98

FUS 0382 0,8 1,4 30 406 3.800 3 98

FUS 1582 0,8 1,4 150 406 3.800 3 98

FS 10-FS Photoemulsionen, Saft- und Weinfiltration, Reinstwasser für Pharma, Biotechnologie

FUS T653 0,5 7,8 6 1.129 3.800 3 98

Feed / Retentat: 2´´ Clamp 1) Permeat: 1´´ Clamp 1) (FS 10-FS gegenseitiger FS 10-FC: gleichseitiger Permeatanschluss)

FUS 0181 0,8 5,0 10 1.129 3.800 3 98

FUS 0353 0,5 7,8 30 1.129 3.800 3 98

FUS 0382 0,8 5,0 30 1.129 3.800 3 98

FUS 1582 0,8 5,0 150 1.129 3.800 3 98

FUY 03A1 1,0 4,2 30 1.129 3.800 3 98

FS 10-FC Module für die Wasserfiltration

FUC 1582 0,8 5,0 150 1.129 1.200 2) 2 35

Feed / Retentat: 2´´ Clamp 1) Permeat: 1´´ Clamp 1) gleichseitiger Permeatanschluss)

FG 10-FC Ultrareines Wasser für Elektronik, Fasern werden von außen angeströmt

FUS 1071 0,7 8,6 100 1.126 3.500 3 98Feed / Permeat: V-Band Kupplung (116,8 mm) Retentat: Union Joint

FE 10-FC Vorfiltration Reinstwasser

FUS 0353 0,5 7,8 30 1.120 3.800 3 98 Feed / Retentat: V-Band Kupplung (116,8 mm) Permeat: Union Joint (gleichseitig).FUS 1582 0,8 5,0 150 1.126 3.800 3 98

FK 20 Kartuschen-Filter für Photoemulsionen, Saft- und Weinfiltration, Biotechnologie

FUS 0181 0,8 17 10 1.066 13.300 3 85

Abhängig von der Gehäuseausführung

FUS 0382 0,8 17 30 1.066 13.300 3 85

FUS 1582 0,8 17 150 1.066 13.300 3 85

FN 20 Kartuschen-Filter für die Wasserfiltration

FUC 1582 0,8 16 150 1.066 3.500 2 40Abhängig von der Gehäuseausführung

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1“ =̂ 2,54 cm

30

Die kompakten und leichten MAXIDYN 1" Rohrmodule sind her-vorragend für die Filtration von Lösungen mit hohem Feststoffge-halt geeignet. Die Konstruktion des Moduls sowie die verwende-ten Materialien führen zu einer hohen Druckstabilität.

MAXIDYN 1" Rohrmodule sind mit Hochleistungsmembra-nen aus PES oder PVDF mit verschiedenen Trenngrenzen (MWCO) erhältlich.

Die einzelnen Rohre können je nach Anforderung parallel oder seriell durchströmt werden. Bei serieller Durchströmung kann mit niedrigen Feedvolumenströmen gefahren werden, während die parallele Durchströmung bei Lösungen mit einer starken Verstop-fungsneigung empfohlen wird.

Die anschlussfertigen Module sind in ihren Abmessungen und Anschlüssen derart gestaltet, dass ein schneller und problemloser Modulaustausch möglich ist.

MAXIDYN1" Rohrmodule

» Filtration auch mit sehr hohem Feststoffanteil

» nahezu keine Verstopfungsgefahr

» kompakte Modulausführung

» hohe chemische Beständigkeit

» chemische und mechanische Reinigung möglich

» einfache Installation und Wartung

VORTEILE

30 - 31

Modultyp Modulbaulänge Membrancharakteristik Gehäusewerkstoff Dichtungswerkstoff Interner Ausführungscode

MAXIDYN1" Rohrmodul

1 TM kurze Bauweise ca. 1.480 mm3 TM lange Bauweise ca. 2.870 mm

251 150 kDa PVDF887 70 kDa PVDF522 20 kDa PES587 100 kDa PES

F PVC P C-PVC G ohne Gehäuse

V Viton (FPM) Angabe kann entfallen

MAXIDYN 1" Rohrmodule

Aufschlüsselung Produktcode: F S 1 T M - 2 5 1 - F V O

Modultyp FS 1 TM-251 FS 1 TM-587 FS 1 TM-887 FS 1 TM-522

Membranfläche in m2 0,1 0,1 0,1 0,1

Membranmaterial PVDF PES PVDF PES

MWCO in kDa 150 100 70 20

Max. Temperatur in °C FVO 45 °C // PVO 60 °C

1 m2 =̂ 10,764 ft2 | 1L =̂ 0,26 us-gal. | 1" =̂ 2,54 cm

Kurze Bauweise

Modultyp FS 3 TM-251 FS 3 TM-587 FS 3 TM-887 FS 3 TM-522

Membranfläche in m2 0,2 0,2 0,2 0,2

Membranmaterial PVDF PES PVDF PES

MWCO in kDa 150 100 70 20

Max. Temperatur in °C FVO 45 °C // PVO 60 °C

Lange Bauweise


32

WIR SIND FÜR SIE DA – WELTWEIT!

» Globale Verfügbarkeit » Intensive technische Beratung» Ideale Auswahl von Membranen und Modulen» Unterstützung bei Auslegung und Design» Labor- und Pilotversuche» After Sales Service

33

» Globale Verfügbarkeit » Intensive technische Beratung» Ideale Auswahl von Membranen und Modulen» Unterstützung bei Auslegung und Design» Labor- und Pilotversuche» After Sales Service

32 - 33

Standorte

Vertriebsbüros und Kooperationspartner

Produktion...auf höchstem technischen Niveau

» mehr als 50 Jahre Erfahrung

» eigene Membranherstellung an mehreren Standorten

» weltweit tätiges Unternehmen

» Qualitätsmanagementsystem (DIN EN ISO 9001:2008)

» kompetentes Forschungs- und Entwicklungsteam

» erfahrene und engagierte Mitarbeiter

MICRODYN-NADIR steht weltweit für innovative Membranpro-dukte im Umfeld der Mikro-, Ultra- und Nanofiltration. Als in-ternationales Unternehmen sind wir nach wie vor in unseren Ur-sprüngen verwurzelt: unser Stammsitz befindet sich in Wiesbaden, im Industriepark Kalle-Albert, wo alles begann.

Auf Grundlage der einst bei der Hoechst AG entwickelten Rezep-turen, stellen wir auf einer der größten Membranproduktions-anlagen der Welt hochwertige Flachmembranen her.

Diese Flachmembranen werden, wie die ebenfalls selbst hergestellten Rohrmembranen sowie verschiedene Hohlfasermembranen, zu einer Vielfalt von Membranmodulen verarbeitet.

Membranfertigung und Modulproduktion erfolgen bei uns auf höchstem technischen Niveau. Die wesentlichen Herstellungs-schritte sind automatisiert und garantieren dadurch eine gleich-bleibende hohe Qualität.

Qualität und Qualitätssicherung stehen im Mittelpunkt der täglichen Arbeit unseres erfahrenen und engagierten Produktionsteams. Neben der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2008 bestätigen Kunden die hohe Qualität regelmäßig in ihren Audits.

Die gleichen hohen Ansprüche gelten auch für unsere 2006 erfolgreich aufgebaute Wickelmodulfertigung in der VR China.

Unser hoch kompetentes Forschungs- und Entwicklungsteam arbeitet permanent an der Optimierung bestehender sowie der Entwicklung innovativer, neuer Produkte, um der Membrantechnik neue Anwendungen zu eröffnen.

VORTEILE

30 - 35

Hin

wei

s: 1

Mic

ron

(1x1

0-6 M

eter

) ≈

4 x

10-5

Inch

es (

0,00

004

Inch

es)

/ 1

Ang

stro

m E

inhe

it =

15-1

0 M

eter

= 1

0-4 M

ikro

met

er

Mikrometer(logarithmische Skala)

« RTM Mikroskop

Ionische Größe

0,001

10

100 200 1000 10.000 20.000 100.000 500.000

0,01

100

0,1

1000

1,0

104

10

105

100

106

1000

107 2

« Elektronenmikroskop

Molekulare Größe

« Sichtbar ohne Vergrößerung

Mikropartikel Makropartikel

« Lichtmikroskop

Makro Molekulare Größe

Größe in Ångström(logarithmische Skala)

Ungefähres Molekular- gewicht in Dalton

RelativeGröße bekannter Stoffe

Separations-prozess

gelöste Salze

Endotoxine/Pyrogene

AtomarerRadius

Albumin-Protein Staub vom aktiven Kohlenstoff

Latex-Emulsion

Umkehrosmose Partikel Filtration

Metall-Ionen Viren Bakterien NebelSynth. Farbst.

Hefezellen Sand

Ruß Lack-Pigmente Menschliches HaarGeißel-tierchen

GelatineZuckerNadel- spitze

Kolloidales Siliziumblauer Indigo-

FarbstoffPollen Kohlenstoffgranulat

Nanofiltration

Ultrafiltration

Mikrofiltration

2 3 5 8 20 30 50 80 200 300 500 800 2000 3000 5000 8000

1

» Globale Verfügbarkeit

» Intensive technische Beratung

» Ideale Auswahl von Membranen und Modulen

» Unterstützung bei Auslegung und Design

» Labor- und Pilotversuche

» After Sales Service

WIR SIND FÜR SIE DA – WELTWEIT!

TRENNEN – UNSERE PASSION

Seit mehr als 50 Jahren entwickelt MICRODYN-NADIR innovative Membranen und Membranmodule für die Mikro-, Ultra- und Nano-filtration. Wir unterstützen Sie mit unseren hochwertigen Produkten und bieten Ihnen Lösungen für Ihre tägliche Arbeit an. Damit helfen wir Ihnen Ihre Kapazität und Effizienz zu steigern, Membranprozesse zu optimieren und somit vorgegebene Richtlinien einzuhalten.

Wir liefern Produkte, Informationen und Service, um die Erwartungen unserer Kunden voll zu erfüllen, bzw. zu übertreffen. Unser Team ar-beitet fortwährend an einer Optimierung der Prozessabläufe, um die größtmögliche Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten und um so auch in Zukunft als Technologie- und Qualitätsführer angese-hen zu werden. Unser Qualitätsmanagement ist darauf ausgerichtet, diese hohen Ziele zu unterstützen.

Erst wenn wir unsere Produkte erfolgreich in Ihre Anlagen integriert haben, sind wir zufrieden.

MICRODYN-NADIR GmbHKasteler Straße 4565203 Wiesbaden / GermanyTel. + 49 611 962 [email protected]

MICRODYN-NADIR US, INC.93 South La Patera LaneGoleta, CA 93117, USATel. + 1 919 341 [email protected]

MICRODYN-NADIR(Xiamen) Co. LtdNo. 66 Jinting North Road XinglinXiamen, China 361022Tel. + 86 592 677 [email protected]

MICRODYN-NADIR Singapore Pte. Ltd.18 Tuas Avenue 8639233 SingaporeTel. +65 6457 [email protected]

StandorteVertriebsbüros und Kooperationspartner

W W W . M I C R O D Y N - N A D I R . C O M

0079

0001

/03.20

17

Documents

THE ART TO CLEAR SOLUTIONS - microdyn-nadir.com · NADIR ® Membranen sind mit ... des Abwassers durch die in das System eingebrachte Biomasse. Die eingesetzte Membran muss nun gewährleisten,