20

Title (210 × 297 mm)grid 10/20

ThE arChITECTurE: grId

brochure

The rules for composing adverts also apply to publica-tions of several pages. The example here shows the title of a brochure, a double page and a back page.

TITLE

hEadLINEhelvetica Neue LT 87 heavy Condensed(33 pt /36 pt)

MANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole range

high

t = 2

0yWidth = 10x

min. 1x min. 1x

1x2x

4y

min.2y

min.1y

MH_A4_quer_Brandbook_long_en_RZ.indd 20 05.06.12 16:56

B R A S I L

A gente planta tecnologia, você colhe custo-benefício.MANN-FILTER. Filtros para máquinas agrícolas.

Veículos e Utilitários

Caminhões e Ônibus

Tratores e Agrícolas

Motos

Conversão

CASE IH

MANN-FILTER TIPO

*C24015 AR

*CF14002 ELEMENTO DE SEGURANÇA

*CF1141/2 ELEMENTO DE SEGURANÇA

*C17337/2 AR

WA940/1 FILTRO BLINDADO P/ SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO

WK842 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

WK947/2 COMBUSTÍVEL

WK940/7 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

*WK8120 COMBUSTÍVEL

*WK8152 COMBUSTÍVEL

*WK8147 COMBUSTÍVEL

*WK8172 COMBUSTÍVEL

WP962/3X FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

WH980 TRANSMISSÃO HIDRÁULICA

WP12121 FILTRO DO ÓLEO

WP12300 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

WP12308 FILTRO DO ÓLEO

W950/18 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

JOHN DEERE

MANN-FILTER TIPO

C372680/2 FILTRO DO AR

CF23550/2 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C332200 FILTRO DO AR

C23440/1 FILTRO DO AR

WA940/1 FILTRO BLINDADO P/ SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO

WK947/2 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

WK940/24 FILTRO DO COMBUSTÍVEL E SEPARADOR DE ÁGUA

WK940/7 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

WK723 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

*WK8106 FILTRO DO AR

WH980 TRANSMISSÃO HIDRÁULICA

W925 FILTRO DO ÓLEO

WP12300 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

W934 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

*W1254X FILTRO DO ÓLEO

W950/18 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

As máquinas agrícolas necessitam de filtros extremamente resistentes para trabalharem com eficácia e eficiência no dia-a-dia. Por isso, os fabricantes de máquinas agrícolas líderes de mercado dão muito valor à “resistência” dos filtros, mesmo durante o desenvolvimento dos seus sistemas de filtragem. Os filtros MANN-FILTER oferecem de série esta qualidade de equipamento original. Com os filtros da MANN-FILTER, os seus motores e agregados podem trabalhar nas condições mais difíceis de forma segura e sem desgaste, como no seu primeiro dia de trabalho.

MANN-FILTER: resistência e segurança de sol a sol.

Tabela de referência:

Vantagens dos filtros MANN-FILTER

Qualidade superior

Ampla gama de produtos

Treinamentos técnicospara aplicações dos filtros

Segurança, confiança e durabilidade superiores

Serviço de pós-venda

60 anos de experiência em filtros para motores a combustão no Brasil

AGCO

MANN-FILTER TIPO

C23440/1 FILTRO DO AR

C20325/2 FILTRO DO AR

C24904/2 FILTRO DO AR

WK723 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

*WK9165X FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8120 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8152 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8147 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8172 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8115 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8109 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

WK723 FILTRO BLINDADO P/ COMBUSTÍVEL

*WK8120 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8152 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8147 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8172 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8115 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

*WK8109 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

WK8155 FILTRO DO COMBUSTÍVEL

W1170 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

W950/18 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

VALTRA

MANN-FILTER TIPO

BFU707 ELEMENTO FILTRANTE P/ COMBUSTÍVEL

C13200 ELEMENTO FILTRANTE P/ AR

C15144 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C15165/3 FILTRO DO AR

C16400 ELEMENTO FILTRANTE P/ AR

C17225 FILTRO DO AR

C17225/3 FILTRO DO AR

C20325/2 FILTRO DO AR

C23440/1 FILTRO DO AR

C23610 ELEMENTO FILTRANTE P/ AR

C25710/3 FILTRO DO AR

C25730 ELEMENTO FILTRANTE P/ AR

CF1000 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF1200 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF400/1 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF600/1 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF700 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF700/1 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF800 ELEMENTO DE SEGURANÇA

6230053111 ELEMENTO DE TELA

2507055991 RENDEDOR P/ RESERVATÓRIO

W1170 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

W723/3 FILTRO BLINDADO P/ ÓLEO LUBRIFICANTE

W920 FILTRO BLINDADO P/ SISTEMA HIDRÁULICO

W940/18 FILTRO BLINDADO P/ SISTEMA HIDRÁULICO

W962 FILTRO BLINDADO P/ SISTEMA HIDRÁULICO

3900062902 INTERRUPTOR DE MANUTENÇÃO ELÉTRICO

6250255981 ELEMENTO DE TELA

H813/3 ELEMENTO FILTRANTE P/ SISTEMA HIDRÁULICO

W962/24 FILTRO DO ÓLEO

W1135 FILTRO BLINDADOP/ ÓLEO LUBRIFICANTE

C15165/3 FILTRO DO AR

C17225/3 FILTRO DO AR

C20325/2 FILTRO DO AR

CF700 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF800 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF600 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF1000 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C271340 FILTRO DO AR

CF1651 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C23440/1 ELEMENTO DE SEGURANÇA

CF1200 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C23440/1 FILTRO DO AR

CF1200 ELEMENTO DE SEGURANÇA

C27902 FILTRO DO AR

P917X ELEMENTO FILTRANTE P/ COMBUSTÍVEL

* sob encomenda

20

Title (210 × 297 mm)grid 10/20

ThE arChITECTurE: grId

brochure

The rules for composing adverts also apply to publica-tions of several pages. The example here shows the title of a brochure, a double page and a back page.

TITLE

hEadLINEhelvetica Neue LT 87 heavy Condensed(33 pt /36 pt)

MANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole rangeMANN-FILTER – the whole range

high

t = 2

0y

Width = 10x

min. 1x min. 1x

1x2x

4y

min.2y

min.1y

MH_A4_quer_Brandbook_long_en_RZ.indd 20 05.06.12 16:56

Os filtros MANN-FILTER possuem a mesma qualidade do equipamento original e atendem aos intervalos de manutenção do fabricante do seu maquinário agrícola.

A linha de produtos MANN-FILTERpara máquinas agrícolas:

Impedem a entrada de contaminantes no ar aspirado, evitando, assim, o desgaste do motor.

Protegem o condutor do veículo de partículas indesejáveis e gases nocivos, causadores das principais doenças respiratórias.

O óleo bem filtrado e limpo, assim como a função segura do filtro, são indispensáveis para uma vida longa do motor e protegem o sistema hidráulico de desgaste desnecessário.

A separação precisa de partículas evita o desgaste da bomba de alta pressão e dos injetores.

Filtros do ar

Filtros do combustível

Filtros do óleo e hidráulicos

Filtros de cabine

MANN-FILTER.www.mann-filter.com.br | SAC: 0800-701-6266