Thai Printing Magazine Vol 88

สดยอดเทคโนโลยแหงอนาคต

สความเปน “มออาชพ” ใน “ธรกจงานพมพ”

พบกบสดยอดเทคโนโลยแหงอนาคต C8000 ไดทหนา 28-29

ปท 13 ฉบบท 88

ปท 13 ฉบบท 88

Cover C8000_final_m14.indd 2 27/7/2554 22:15

หนงสอเลมนพมพดวยกระดาษคณภาพ เพองานคณภาพPAPER

E d i t o r

อกไมนานกจะถงเวลาทผประกอบการอตสาหกรรมการพมพทวประเทศเฝารอคอยกนมา นนกคอการจดการประกวดสงพมพแหงชาตครงท 6 ครงนมผสงผลงานเขาประกวดกนเปนจานวนมาก ตองคอยจบตาดกนนะครบวาปนใครจะไดรบรางวลอนทรงเกยรตระดบชาต ซงจดขนโดยสมาคมการพมพไทยเพอชวยยกระดบใหอตสาหกรรมการพมพไทยกาวหนาทนยคสมยของการแขงขนดานสงพมพทสงขนอยางไมหยดยง ซงขณะนประเทศไทยเราไดพฒนาขนไปอยอนดบตนๆ ของเอเซยเราแลวนะครบ และเปนทนายนดอยางมากทเราไดรบการรวมมอจากหลายๆ ภาคฝายดวยกน ทางสมาคมการพมพไทยจงขอกลาวขอบพระคณผทใหการสนบสนนการจดงานมา ณ โอกาสนครบ ทศทางการขบเคลอนเศรษฐกจกมแนวโนววาจะขยบตวขนกวาทเคย เพราะระบบการเมองไทยเราเพงผานการเลอกตงมาไมนานน ถงแมฝายใดจะไดจดตงรฐบาลกขอใหตงใจบรหารประเทศอยางเตมทนะครบ เพอความสขของพนองประชาชนจะไดกนดอยดเศรษฐกจไทยมความเจรญเตบโตขนอตสาหกรรมตางๆ ในเมองไทยเจรญกาวหนาขน ทกอยางคงมแตภาพทสวยงามกลบสภาพแหงความสข ทางวารสารการพมพไทยขอเปนกาลงใจใหทกฝายอยรวมกนอยางเปนปกตสขกนถวนหนานะครบ เขาหนาฝนกนแลวนะครบ ชวงนฝนตกบอยมากการใชรถใชถนนกตองใหการเอาใจใสเชนกน เพราะถนนจะลนกวาปกต วสยทศนในการมองเหนกจะลดลงไปดวย การควบคมพาหนะของทานกจะตองเอาใจใสมากขนกวาเดมเพราะฉะนนหากจาเปนตองใชยานพาหนะเดนทางตองระมดระวงกนดวยนะครบ ซงภายในวารสารการพมพไทยฉบบนไดเสาะหาวธการเตรยมความพรอมของยานพาหนะของทานกอนจะใชงานในหนาฝนมาฝากกนดวยนะครบ เพอความปลอดภยของผอานทกทาน ภาพบรรยากาศงานการพมพไทยสญจร 54 ภาคเหนอทจงหวดเชยงใหมทเพงผานมา จดขนโดยสมาคมการพมพไทยเพอใหผประกอบการอตสาหกรรมการพมพภาคเหนอสามารถทจะไดรบฟงการบรรยายการสมมนาวชาการจากผเชยวชาญดานสงพมพ ตลอดจนความรทวไปในการบรหารธรกจโรงพมพซงหวงเปนอยางยงวาความกาวหนาของสอสงพมพไทยจะมการพฒนาใหเพมสงขนเรอยๆ เพอการพฒนาจากระดบประเทศสระดบโลก ขอใหผอานตดตามเนอหาสาระกนตอภายในเลมนะครบ ซงในเลมไดรวบรวมบทความทเกยวกบเทคโนโลยการพมพททนสมยอดแนนอยในคอลมนตางๆ มากมายครบ

นายกสมาคม คณพรชย รตนชยกานนท

อปนายก คณวชย สกลวรารงเรอง, คณวรฬห สงเสรมสวสด คณภาสกร วงษชนะชย, คณพเชษฐ จตรภาวนากล คณธนากร พกกะเวส, คณชยวฒน ศรอาพนธกล คณศรวรรณ สกญจนศร, คณวทยา อปรพทธพงศคณพงศธระ พฒนพระเดช

เลขาธการ คณพมพนารา จรานธศนนท

ผชวยเลขาฯ คณนธ เนาวประทป, คณนภาพร โรจนวงศจรส

เหรญญก คณผองเพญ อาชาเทวญ

นายทะเบยน คณคณา เทวอกษร

ปฎคม คณชนธนย ธรณฐพนธ

ประชาสมพนธ คณประเสรฐ หลอยนยง

ทปรกษานายกสมาคม คณเกรยงไกร เธยรนกล

ทปรกษา คณมานตย กมลสวรรณ, คณเกษม แยมวาททอง, คณปฐม สทธาธกลชย, คณรงษ เหลองวารนกล, คณชาญชย ตระกลยทธชยม คณธนะชย สนตชยกล, คณพรเทพ สามตถยดกล, คณสมชย มหาสทธวฒน, คณสรเดช เหลาแสงงาม, คณมารชย กองบญมา, คณอาคม อครวฒนวงศ, คณสรพล ดารารตนโรจน, คณสมชย ศรวฒชาญ, คณสจนตรา จรรยาทพยสกล, คณวธต อตสาหจต, คณสพนธ มงคลสธ, คณวรกจ เหลองเจรญนกล, คณธวชชย ยตถรธารง, คณณรงคศกด มวาสนาสข, คณชวพฒน ณ ถลาง, คณดนย ต. สวรรณ, คณจงอางศก บญยศรกล, คณบญช ลมอตบลย, คณชยรตน อศวางกร, คณวรพจน อมรเธยร, อ.พชราภา ศกดโสภณม, คณพชร งามเสงยม, ร.ศ.ดร.ศกด กองสวรรณ, อ.บญเลยง แกวนาพนธ, ผศ.ประทมทอง ไตรรตน, รศ.ผกามาศ ผจญแกลว, อ.ไพบลย กลมกลอม, ศ.ดร.วรรณา สนนพานชกล, ศ.วระ โชตธรรมาภรณ,ดร.สดา เกยรตกาจรวงศ, อ.สนต ชนเจรญ, อ.สายพณ ชพงศ, ดร.สชปา เนตรประดษฐ, รศ.สณ ภสมวง, อ.สรยนต เหลองอราม

ทปรกษาพเศษดานกฏหมาย คณธนา เบญจาธกล

Thai Print Magazine ฉบบท 88

THE T

HAI PRIN

TIN

G A

SSO

CIA

TIO

N

Special Thanks บรษท ผลตภณฑกระดาษไทย จากด เออเฟอกระดาษทใชพมพ thaiprint magazine โทรศพท 0-2586-0777 โทรสาร 0-2586-2070บรษท เอม.พ.ลกก ยว จากด ชวยเคลอบปกวารสารการพมพไทยดวยดตลอดมา เอม.พ.ลกก. เพมคณคาใหงานพมพ สวย รวดเรว ทนใจคณ โทรศพท 0-2425-9736-41บรษท สทอง 555 จากด ผผลตและจาหนายผลตภณฑซองทกชนด โทรศพท 0-3441-7555 โทรสาร 0-3441-7599 บรษท สนทรฟลม จากด ผสนบสนนการแยกส ทาเพลท โทรศพท 0-2216-2760-8, 0-2613-7008-17บรษท บางกอกบายนดง จากด ผสนบสนนการไสกาว โทรศพท 02-682-217779

10 Editor_m14.indd 10 27/8/2554 4:44

Thaiprint News Update 24 งานแถลงขาวการจดการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6 112 ชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอ

Thaiprint Cover Story 28 เอมทมลตมเดย จากด

Print News 18 รณรงคคดคานการบงคบใชกฏหมายการทมตลาด Anti Dumping 30 แถลงขาวไฮเดลเบก 32 งานเลยงไฮเดลเบก 44 งานเลยงวนการพมพไทย / สงสรรควนการพมพไทย 68 เครอเจรญอกษร 70 ทาบญสมาคม 72 เลยงขอบคณสปอรนเซอร 82 บเจซ เผยโฉมเทคโนโลยการพมพ ระบบดจตอลออฟเซทหนงเดยวในโลก 116 Muller Martini and RIMA-SYSTEM Seal Close Partnership 118 งานการพมพไทยสญจร 54 ภาคเหนอ 124 ทศทางธรกจสงพมพไทยในบรบทเศรษฐกจโลก

Print Technology 40 เฟลกโซคณภาพออฟเซต 50 นายาฟาวนเทน [1] 136 LITHRONE G40

Print Education 60 Media Art

Thaiprint Exhibition 74 PPI 2011

Print Exclusive 94 การบารงรกษาเครองพมพ อยางไรใหไดผล 100 เอสเอมกราฟฟค

Young Printer 104 คณทพยนาร วงศทวเกยรต (เวป)

Printing Education & Development 138 สมภาษณนกเรยนการพมพ

Safety Zone 143 ขบรถอยางไรถงปลอดภย ในฤดฝน

Printing Innovative Idea 146 อนเตอรองค

Content

พมพท บรษท ก.การพมพเทยนกวง จากด 43 ซอยปราโมทย 3 ถนนสลม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทรศพท 0 2235 3031 โทรสาร 0 2233 5064

Thai Print Magazine ปท 13 ฉบบท 88สมาคมการพมพไทย เลขท 311/1 ซอยศนยวจย 4 แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10310โทรศพท 0 2719 6685-7 โทรสาร 0 2719 6688 E-Mail : thaiprint.org www.thaiprint.org

Thai Print Magazine ฝายประชาสมพนธ สมาคมการพมพไทยจดทาขน เพอบรการขาวสารและสาระความรแกสมาชกสมาคมการพมพไทย และบคคลทวไปทสนใจขาวสารเกยวกบอตสาหกรรมการพมพในประเทศไทย ขอคดเหนและบทความตางๆ ในวาสารนเปนอสรทรรศของผเขยนแตละทาน สมาคมการพมพไทยไมจาเปนตองเหนดวยเสมอ

บรรณาธการ อนนต ขนธวเชยรThai printing Laboratory ฝายบญช มยร จนทรรตนคร

94 การบารงรกษาเครองพมพ

104 คณทพยนาร วงศทวเกยรต (เวป)

Printing Education & Development 138 สมภาษณนกเรยนการพมพ

143 ขบรถอยางไรถงปลอดภย

ThaiPrint Magazine12

24

33

45

104

112

12 CONTENT_m14.indd 12 30/8/2554 14:34


Anti Dumping

ขอเชญชวนคนไทยและผรกการอานทกทานรวมรณรงคคดคานการบงคบใชกฏหมายตอบโต

การทมตลาด (Anti Dumping) สนคากระดาษ

ทมา : นสพ. ไทยรฐ ฉบบวนศกรท 26 สงหาคม 2554 หนา 5

สหพนธอตสาหกรรมการพมพ รวมกบ 3 สมาคมพนธมตร คอ สมาคมนตยสารแหงประเทศไทย สมาคมไทยคากระดาษและสมด สมาคมการคาวสดอปกรณการพมพไทย รวม 12 องคกร มเจตนารมณรวมกนในการรวมพลงแสดงจดยนมาตรการตอบโตการทมตลาดสนคากระดาษ ซงเหนพองตองกนวา การบงคบใชกฏหมายตอบโตการทมตลาด หรอ anti-dumping ดวยการเกบเซอรชารตสนคากระดาษน จะสงผล กระทบอยางรนแรง ตออตสาหกรรมการพมพ และวาระการอานของชาต

เหนอสงอนใด ทางสหพนธฯ ไมตองการจะเหนการผกขาดในธรกจสนคากระดาษ เพราะผรองเปนผผลตกระดาษชนดทขอคมครองแตเพยงรายเดยวของประเทศ ซงอาจจะปรบราคาสนคาสงขนตามทตวเองตองการไดตลอดเวลา โดยไมสนใจสภาพหรอกลไกราคากระดาษทแทจรงของตลาดโลก ทงๆ ทปจจบนทวโลกกเขาสยคของการคาเสร และประเทศไทยกกำาลงเตรยมตวเขารวมเปนสมาชกของประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC) ภายในป คศ. 2015 นแลว สหพนธฯ หวงเปนอยางยงวา การแสดงออกถงความไมเหนดวยในวถทางทสรางสรรคน จะสงสญญาณใหภาครฐ และผเกยวของไดพจารณาและไตรตรองอยางถถวน และคำานงถงประโยชนของสงคมและคนในประเทศโดยรวมมากกวาผลประโยชนของกลมใดกลมหนงเทานน

18-20_m14.indd 18 30/8/2554 13:06

ThaiPrint Magazine 19

รณรงคคดคานการบงคบใชกฏหมายการทมตลาดสนคากระดาษ

สหพนธอตสาหกรรมการพมพ รวมกบสมาคมการคาวสดอปกรณการพมพไทย สมาคมนตยสารแหงประเทศไทย สมาคมไทยคากระดาษและสมด มมตทจะรวมตวกนเพอแสดงพลงของคนในสหพนธอตสาหกรรมการพมพและเครอขายสมาคมพนธมตรทเกยวของ ทไมเหนดวยตอคำารองการบงคบใชกฏหมายการทมตลาดสนคากระดาษ จงจดใหมกจกรรมรวมพลงการเดนเพอสขภาพ และอนาคตของอตสาหกรรมการพมพไทย ขน เมอวนอาทตยท 28 สงหาคม 2554 เวลา 7.00 น. โดยม นายกตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตร และรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย เดนทางมารบหนงสอคำารอง ณ ลานพระบรมรป รชกาลท 6 สวนลมพน

คณกตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตร และรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย รบหนงสอคำารอง จากคณทวชย เตชะวเชยร ประธานสหพนธอตสาหกรรม

คณกตตรตน ณ ระนอง ขณะสนทนากบ คณเกรยงไกร คณพรชย คณเกษม คณทวชย

หวแถวอยถนนราชดำาร ทายแถวยงอยในสวนลมรวมพลงเปนหนงเพออตสาหกรรมการพมพไทยรวมปลอยนกพราบเพอแสดงออกถงการคาเสร

คณเกษม นายกสมาคมการบรรจภณฑไทยพวกเราไมเหนดวยกบการใชมาตรการน คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพ

ปดกนตอการเรยนรของคนไทยทงประเทศ

18-20_m14.indd 19 30/8/2554 13:06


Anti Dumping

ขณะเคลอนขบวนผานแยกราชประสงคเขาปทมวน

สวนหนงของสอหนงสอพมพ ทลงขาวเกยวกบการคดคานการบงคบใชกฏหมายการทมตลาด (Anti Dumping) สนคากระดาษ

การรวมพลงครงใหญ แถวยาวเหยยดสดลกตา

เครอขายสมาคมและพนธมตรการพมพทเกยวของ

ถายรปรวมกน เมอเดนถงจดหมาย

รวมพลงคนโรงพมพสามพนกวาคน แถวยาวเหยยด Anti Dumping เพอใคร ?

พวกเรายอมรอนยอมเหนอยเพออตฯ การพมพไทย

เดกนกเรยนอานใบปลวแลวตระหนกถงผลกระทบ

18-20_m14.indd 20 30/8/2554 13:07


Thaiprint News Update

งานแถลงขาวการจดการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6

ตอกยาความสาเรจและศกยภาพการพมตอกยาความสาเรจและศกยภาพการพมตอกยาความสาเรจและศกยภาพการพมพพพของประเทศไทยกบการของประเทศไทยกบการของประเทศไทยกบการกกกาวไปสาวไปสาวไปสกาวไปสกกกาวไปสกาวไปสกาวไปสกกกาวไปสกาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสาวไปสการเปนการเปนการเปนผผผนาและศนนาและศนนาและศนยยยกลางการพมกลางการพมกลางการพมพพพแแแหหหงภมภาคอาเซยนงภมภาคอาเซยนงภมภาคอาเซยน

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทยขณะใหสมภาษณสอมวลชน

คณวทยา อปรพทธพงศ ประธานการจดงานฯ ครงน (กลาง)

คณเกษม แยมวาททอง นายกสมาคมการบรรจภณฑฯ และคณธนะชย สนตชยกล

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ ใหสมภาษณกบสอ TV ทเขารวมรบฟงงานแถลงขาว

24-26_m14.indd 24 27/8/2554 4:47


งานแถลงขาวการจดการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6

สมาคมการพมพไทยสานตอความสาเรจจดการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6 กระตนอตสาหกรรมการพมพใหเกดการพฒนาอยางตอเนองและตระหนกถงความสาคญของคณภาพงานพมพ พรอมเพมขดความสามารถในการแขงขนทดเทยมกบประเทศอนๆ ทวโลกหลงกวาดรางวลระดบอาเซยนหลายปตดตอกน การประกวดสงพมพแหงชาต หรอ Thai print Awards เปนเวทสาหรบแสดงผลงานและศกยภาพทางการพมพของผประกอบการวสาหกจการพมพ ใหเปนทประจกษแกสายตาของผท เกยวของทงในและตางประเทศมวตถประสงคเพอกระตนอตสาหกรรมการพมพของไทยใหพฒนาตอเนองและตระหนกถงความสาคญของคณภาพงานพมพเปนการเพมขดความสามารถในการแขงขนใหทดเทยมกบประเทศอนๆ ทวโลกโดยไดรบความสนบสนนจากกลมบรษทชนนาทมชอเสยงในอตสาหกรรมการพมพใหความสนใจผลงานเขารวมประกวดอยางตอเนองทกป

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทย เปดเผยวา งานประกวดสงพมพแหงชาตของประเทศไทยไดจดขนมาตงแตอดตจนถงปจจบนเปนจานวน 5 ครง โดยในการจดครงแรกๆ นนสมาคมการพมพไทยจดขนเพยงเพอตองการจะปรบปรงและพฒนาคณภาพสงพมพของคนไทย เพอเพมโอกาสทจะไดรบความไววางใจจากผซอสงพมพใหหนมาสงซอสงพมพของบานเรามากขนเทานน โดยไมคาดคดมากอนวาหลงจากนนมา 5 ป ไมเพยงแตคณภาพและความสามารถในการพมพของโรงพมพไทยจะกาวสความเปนเลศระดบสากลแลว จากการทประเทศไทยไดรบรางวลชนะเลศเปนท 1 ตดตอกน 3 ครงในระดบเอเซย และการพฒนาทเปนระบบของอตสาหกรรมการพมพไดสงผลใหตวเลขการสงออกสงพมพของไทยนนกาวกระโดด โดยมอตราการเตบโตของตวเลขสงออกสงขนในทกๆ ปจนกระทงปจจบน นบเปนสงทยนยนไดวาขณะนคณภาพการพมพของโรงพมพในประเทศไทยมความกาวหนาทดเทยมกบ

ประเทศทพฒนาแลว โดยปจจยสาคญอนหน ง ทนาพาสความสาเรจอนยงใหญของอตสาหกรรมการพมพไทยทเหนไดชดคอ การทผประกอบการโรงพมพไดใหความสาคญอยางยงตอการพฒนาคณภาพของงานพมพและใหความรวมมอสงผลงานเขาแขงขนในทกๆ ครงของงานประกวดสงพมพแหงชาตทผานมา โดยจานวนรางวลชนะเลศจากงานทถกสงเขามาประกวดนนมากขนในทกๆ ป ซงทาใหคณภาพของชนงานทไดรบรางวลชนะเลศจากงานประกวดดขนอยางตอเนองและท นาสนใจเปนอยางย ง คอ คณภาพของสงพมพไทยนนไมไดกระจกตวอย เฉพาะโรงพมพ ท มขนาดใหญอกตอไปแลว เพราะในชวงหลงๆ มรายชอโรงพมพหนาใหมๆ ทกาวขนมารบเหรยญรางวลมากขนเรอยๆ ซงถอเปนสญญาณทดตอการพฒนาคณภาพสงพมพของประเทศไทยในอนาคต ดงนน การจดงานประกวดสงพมพแหงชาตครงท 6 จงไดถกจดขนอกครงในปนภายใตแนวคด

คณเจน นาชยศรรองประธานสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

24-26_m14.indd 25 27/8/2554 4:47



Where Printing Creativity and Excellency Converges ซงหมายถงการเพมความคดสรางสรรคเขาไปกบคณภาพและทกษะการพมพอนยอดเยยม เพอใหงานพมพของคนไทยนนสามารถสรางความแตกตางในตวของผลตภณฑ เพอเปนการตอยอดไปสการสรางมลคาเพมใหกบสนคาสงพมพของคนไทย ซงจะสอดคลองกบนโยบายของรฐบาลทสนบสนนการสรางเศรษฐกจแบบสรางสรรค ซงการประกาศผลรางวลจะถกจดขนในวนท 16 กนยายน พ.ศ. 2554 และในครงน ทางคณะกรรมการการจดงานไดมการปรบปรงเปลยนแปลงประเภทรางวล ใหมความชดเจนและสอดคลองกบประเภทของการแขงขนในระดบสากลโดยแบงประเภทของการประกวดเปน 3 ประเภทใหญๆ คอ งานพมพในระบบ off set งานพมพในระบบดจตอล และงานพมพทเปนลกษณะพเศษ รวมทงสน 29 ประเภทดวยกน

ทางสมาคมการพมพไทยมนใจวาผลงานจากการประกวดครงนจะไดรบความสนใจอยางมากสามารถแสดงศกยภาพของงานพมพฝมอคนไทยใหเปนทประจกษและจะประสบความสาเรจอยางดยงในเวทอาเซยน สามารถกวาดรางวลกลบมาสประเทศไทยไดอกอยางแนนอน ซงจะยงเพมความเชอมนใหกบอตสาหกรรมการพมพของไทยเราใหสงขนอกขนหนง ปจจบนอตสาหกรรมสงพมพของไทย เปนทจบตามองอยางมากในกลมประเทศอาเซยนเพราะมการพฒนาดานคณภาพอยางตอเนองทงยงมตนทนทตากวาเมอเปรยบเทยบกบประเทศผนาตลาดอยางสงคโปรโดยในป พ.ศ. 2553 ทผานมา ถงแมวาจะมปจจยลบมากมาย แตการสงออกสงพมพของไทยสามารถสงออกมมลคาถง 2,098.11 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ 73,433.85 ลานบาท ขยายตวเพมคดเปนรอยละ35 และสาหรบในป พ.ศ. 2554

ในชวง 4 เดอนแรก (ม.ค.-เม.ย) มมลคาทงสน 1,817.85 ลานเหรยญสหรฐฯ ขยายตวเพมขนจากชวงเวลาเดยวของป 2553 ถงรอยละ 181.63 สงผลใหประเทศไทยกาวเปนผนาของประเทศสงออกสงพมพสงทในอาเซยน แสดงใหเหนถงความแขงแกรงของอตสาหกรรมการพมพ และสมาคมการพมพไทยยงเชอมนวาในระยะยาวแนวโนมการสงออกสงพมพในภมภาคนตลอดไปโดยตลาดสงออกทสาคญไดแก ฮองกง ญปน เวยดนาม มาเลเซย อนโดนเซย เกาหลใต ออสเตรเลยสงคโปร ไตหวน จนตามลาดบ

สาหรบผลงานทไดรบรางวลจากการประกวดครงน สมาคมการพมพไทยจะรวบรวมนาสงไปประกวดในงาน Asia Pirnt Awards เชนเคย ซงปนจะประกาศผลและมอบรางวลในวนท 16 กนยายน 2554 ณ โรงแรม เซนทาราแกรนด

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ คณะกรรมการการจดงาน และผสนบสนนชสญลกษณแสดงถงความพรอมในการจดงานครงน

คณสวทย เพยรรงโรจนประธาน Young Printer Group

คณะกรรมการ Young Printer Group รวมถายภาพหลงเสรจสนงานแถลงขาว

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมรวมถายภาพกบคณะกรรมการและผสนบสนนการจดงาน

24-26_m14.indd 26 27/8/2554 4:47


Print News

ไฮเดลเบรก ประเทศไทย ฉลองการจาหนายเครอง Ricoh Pro C901 และ Ricoh Pro 1107 EX

เปนครงแรกในเอเชย

เมอวนท 2 มถนายน 2554ทผานมา ไฮเดลเบรก ประเทศไทยและรโกประเทศไทยไดจดงานเปดตวและแถลงขาว “Digital SolutionsShowcase”ซงเปน“กจกรรมแหงป”มผเขารวมกวา300คนพรอมดวยแขกผทรงเกยรตจากทวประเทศไทยตลอดจนผสอขาวสายธรกจการพมพและสอแขนงอนๆ ทใหความสนใจเขารวมงาน ณ โรงแรมแมนดารนโอเรยนเตล งานดงกลาว จดโดยคณเรเน ลดวกเซน กรรมการผจดการไฮเดลเบรกประเทศไทยพรอมดวย

คณจเลยนไฟรเอดประธานกรรมการบรหารของรโกประเทศไทยเพอประกาศความรวมมอทางธรกจในประเทศไทยโดยเครองทง Ricoh Pro C901และRicohPro1107EXไดถกนำามาจดแสดงในงานดวย เพอแสดงใหเหนวาไฮเดลเบรกประเทศไทยไดจดจำาหนายอปกรณการพมพรนดงกลาวของรโกสำาหรบลกคาในประเทศไทยทงเครองพมพ 4 สและเครองพมพสเดยว ผสานกบการพมพออฟเซทชนเยยมของไฮเดลเบรก

ไฮเดลเบรกประเทศไทยปร ะสบความส า เร จด านความรวมมอทางธร กจกบรโกประเทศไทย พรอมฉลองการจาหนายเครอง Ricoh ProC901 และ Ricoh Pro 1107EX ไดเปนครงแรก ในภมภาคเอเชยแปซฟก

30-32_m14.indd 30 27/8/2554 4:47


ไฮเดลเบรก ประเทศไทย

การนำาเสนอและการสาธตเครอง ดำาเนนการโดย คณนวภพ สขเจรญ ผ ดแลผลตภณฑเคร อง และอปกรณพมพระบบดจตอลของไฮเดลเบรก ประเทศไทย ซงเครอง ทงสองรนไดแสดงใหเหนถงประสทธภาพ การผลตระดบสงและความสามารถอนหลากหลายในการผลตงาน ซงความถกตองเทยงตรงของสไดสราง ความประทบใจใหกบผชมการสาธต เปนอยางมาก คณนวภพไดแสดงให เหนถงแอพพลเคชนทนาประทบใจ หลายๆอยางของเครองรโก เชนการ ผลตโฟโตบค การพมพ Personalized และความเหมาะสมสำาหรบการใช พมพงานยอดสนทหลากหลาย การ นำาเสนอยงไดแสดงใหเหนถงความ แขงแกรงในดานการผสานเทคโนโลย ออฟเซทจากไฮเดลเบรกเขากบการพมพดจตอลของรโก ซงความรวมมอ ในครงนทำาใหลกคาสามารถรบงานพมพทมตวแปรหลากหลายและงาน พมพยอดสนได นอกเหนอจากความ คมคาดานราคา และคณภาพจากงาน

พมพออฟเซท ยงสะทอนความหมาย ธมของงานทวา“HEI-Flexibility”ไดเปนอยางด ในงานนมการจดแสดงตวอยาง งานพมพทหลากหลาย เพอตอกยำาใหเหนถงความสามารถในการผลต ของเครองพมพดจตอลและโปรแกรม การพมพอนๆ ทสำาคญผเขาชมงาน

ยงไดรวมเปนประจกษพยานในความ สามารถของการผลตงานจากเทคโนโลย ของรโกทมงานฝายขายของไฮเดลเบรก มความยนดเปนอยางยงทผเขารวมงาน ใหความสนใจและตอบรบเปนอยางด พสจนไดจากคำาถามจำานวนมากและ การสอบถามดวยความสนใจจากลกคา และสอมวลชนทใหความสนใจ

30-32_m14.indd 31 27/8/2554 4:47


Print News

ความสำาเรจจากกจกรรมนพสจนไดจากคำาถาม จำานวนมากจากลกคาทตองการขอมลเพมเตมทสำาคญ ทสด คณเศรษฐะสทธ ยงถาวรกล ผจดการทวไปของบรษทเอเอมดโมทฟจำากดไดเซนขอตกลงซอเครองพมพ 4 สรน Ricoh Pro C901 และเครองพมพสเดยวรนRicohPro1107EXโดยการทำาสญญานเปนครงแรกของการจำาหนายเครองรโกโดยไฮเดลเบรกในทวปเอเชยและเปนเครองพมพดจตอลขาวดำาเครองแรกของ รโก ทจำาหนายโดยไฮเดลเบรกทวโลกและภายหลงวนงาน ไฮเดลเบรก ประเทศไทยจะสงเครองRicohProC901เครองตอไปใหกบเอกรฐกราฟฟกทำาใหยอดขายรวมของเครองทงหมดอยท3เครอง

30-32_m14.indd 32 27/8/2554 4:48


งานเลยง ไฮเดลเบรก ประเทศไทย

แมจะมสออเลกทรอนกสตางๆ มากขน ในปจจบน แตความตองการ ดานการพมพออฟเซตยงคงมแนวโนม ทจะเตบโตอยางตอเนอง โดยประเทศ ทกำาลงพฒนา มอตราการอานขอมลผานอนเตอรเนทเพมมากขน ในขณะทประเทศทพฒนาแลว กลบมอตราการอานขอมลผานอนเตอรเนทคงท ดานการพมพ ระบบดจตอลแมจะม ฐานของจำานวนผประกอบการไมมาก นก แตกลบมแนวโนมของการเตบโต พงสงอยางตอเนอง อยางไรกตาม

การพมพระบบออฟเซตยงคงเปน ผนำาเทคโนโลยดานการพมพอยดและ นอกจากการมงเนนการมอบโซลชนส การพมพในระบบคอมเมอรเชยล และการพมพบรรจภณฑทมอตราการ เตบโตอยางมนคงแลว ไฮเดลเบรก ยงไดใหความสำาคญกบการพมพระบบ ดจตอลอกดวย รวมถงวสดอปกรณทางการพมพท ไดรบการควบคมโดยผานการทดสอบเพอใหมนใจในคณภาพตามมาตรฐานอตสาหกรรมและการเปนผลตภณฑทชวยใหผประกอบการไดรบประโยชนสงสด

มร. มารเซล คสลง (Mr. Marcel Kiessling) กรรมการบรหารของ บรษท ไฮเดลเบรก ไดเดนทางมาประชมภาคพนเอเชยแปซฟก และไดเดนทางมาเยอนไฮเดลเบรก ประเทศไทย ทงยงไดมโอกาสพบสมาคมการพมพและทานผประกอบการดานการพมพหลายๆ แหงมร. มารเซล คสลง ไดกลาวถงภาพรวมของอตสาหกรรมการพมพ ไวอยางนาสนใจ

จากธรกจและกระบวนการพมพได อยางเตมท ทงยงเปนมตรตอสงแวดลอม นอกจากนน ไฮเดลเบรกยงมความ โดดเดนในการเปนทปรกษาทางธรกจ ใหกบผประกอบการ รวมทงการฝก อบรมและการบรการหลงการขาย โดย ไฮเดลเบรก มทมวศวกร ทมความ เชยวชาญกวา 4,000 คนทวโลก ท พรอมมอบการบรการทงดานเครอง พมพ และซอฟตแวรตางๆ และปจจบน น ยงมการบรการผานรโมทเซอรวสอกดวย (Remote Services) ซง ณ ขณะนไดตดตงระบบนไปแลวกวา

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ และคณะกรรมการสมาคมการพมพไทยรวมถายภาพกบคณะกรรมการบรหารของ บรษท ไฮเดลเบรก

33-34_m14.indd 33 27/8/2554 4:50


Print News

10,000 เครองทวโลก การเปนพนธมตรทางธรกจ รวมกบรโก จากประกาศเรองความรวมมอทางธรกจอยางเปนทางการ ระหวางไฮเดลเบรกและรโก เมอเดอน กมภาพนธทผานมา แสดงใหเหนถงความใสใจในระบบการพมพดจตอล สำาหรบการพมพงานยอดสน ซงไดรบ ความนยมอยางสงและไดรบการตอบ รบอยางดยงเครองพมพรน RICOH Pro 1107EX สำาหรบงานพมพขาวดำา และเครองพมพรน RICOH Pro C901/C901S สำาหรบงานพมพส โดยเฉพาะงาน Personalized งาน Print-on-Demand รวมทงงานพมพ แบบเปลยนขอมลทกหนา (Variable Data Printing) ทงยงสามารถรองรบ วสดพมพตางๆ ไดอยางหลากหลาย

คงคณภาพสสมำาเสมอ และสามารถ พมพงานกลบหนาหลงในตว โดยความเรวในการพมพคงท 90 หนาตอนาท การพมพโดยระบบดจตอล เปนการเพมชองทางในการใหบรการ ลกคาไดอยางรวดเรว ทงน ไฮเดลเบรกไดพฒนา รปแบบการทำาธรกจการพมพงานยอด สนไวและไดเปดตวเครองพมพรน Speedmaster SM 52 Anicolor®

ตงแตงาน drupa 2008 เพอเปนอกหนงทางเลอกใหกบลกคาทตองการผลตงานพมพยอดสน นอกจากนน ไฮเดลเบรก ยงมซอฟตแวร Pri-nect ทเชอมตอกบเครองพมพ ชวยใหฝายผลตเหนภาพรวมของกระบวนการผลตในทกๆ ขนตอน และยงชวยใหสามารถจดการแกไข

เรองสไดอยางสมบรณ เทคโนโลยสำาหรบโซลชนส การพมพยอดสนโดยใชจดเดนของ การพมพระบบดจตอลและเครอง พมพรน Speedmaster SM 52 Anicolor® น ชวยใหลกคามทางเลอกหลากหลายในการใหบรการงานพมพไดอยางคลองตวมากขน ซงนบเปนการสรางความแขงแกรงในการเพมความสามารถในการแขงขน ซงจะชวยเตมเตมการผลตงานพมพยอดสน งานดวน งานเรว และคมคาดานราคา ซงสอดคลองกบความตองการของตลาดในยคปจจบน เพอใหลกคาประสบความสำาเรจไดมากทสด

เรองโดย : คณพรทพย อศวจารพนธ

33-34_m14.indd 34 27/8/2554 20:50


Print Technology

อยางไรกตาม ระบบการพมพเฟลกโซเปนระบบทใชแมพมพพนนนทเปนพอลเมอรซงมผลตอคณภาพของงานพมพอยบาง โดยเฉพาะเมอมการออกแบบงานใหมลกษณะไลโทนมากๆ ซงเปนทนยมของนกออกแบบ หรอมภาพทมพนทสวางแบบมรายละเอยด (highlight) อยจานวนมากในภาพ ทาใหงานพมพออกมาไมสวยงามเทาทควร อาจเนองมาจากการเตรยมงานกอนพมพทขาดความเขาใจในการพมพเฟลกโซ การทาแมพมพไมถกตอง แมพมพซงมความยดหยนมาก อาจเกดการบวมเมอพมพไประยะหนง หรอรบหมกจากลกกลงอะนลอกซซงเปนลกกลงจายหมกมากเกนไป หรอบวมเมอตงแรงกดทเครองมากเกนไป ฯลฯ วธแกไขปญหา นอกจากการทางานทกขนตอนใหถกตองตามมาตรฐานอยางทควรแลว ยงมเทคโนโลย HD Flexoจาก Esko Artwork ซงเปนผเชยวชาญดานขนตอนกอนการพมพ ไมวาจะเปนดานซอฟตแวรสาหรบระบบกอนพมพ ซงชวยลดปญหาในระหวางการพมพได หรอดานเครองจกร โดยเปนผนาดานเครองสรางภาพบนแมพมพพอลเมอร CDI ซงมยอดการใชงานกวา 1,700 เครองทวโลก ระบบ HD Flexoเปนระบบทตอยอดขนมาเพอ

ระบบการพมพเฟลกโซกราฟเรมเปนทนยมขนมากในชวงกวาสบปทผานมา เนองจากมความโดดเดนหลายประการ คอ สามารถพมพวสดไดหลากหลาย เหมาะสาหรบการพมพบรรจภณฑ ในขณะเดยวกนกเปนระบบทเปนมตรตอสงแวดลอม แตสงทสาคญทสด คงเนองมาจากความสามารถในการรองรบการทางานในลกษณะทชวยเพมประสทธภาพในการทางานได เชน การพมพแบบปอนมวน ทาใหสงมวนงานพมพเขาระบบอตโนมตอยางระบบตดฉลาก หรอระบบขนรปเปนบรรจภณฑตางๆเชน ถงพลาสตก รวมทงสามารถพมพกลองกระดาษแขงและผานกระบวนการผลตกลองตางๆ ไดในรอบเดยว โดยไมตองสงตอไปยงเครองจกรอกมากมายหลายเครอง ชวยลดตนทน ลดของเสย และลดเวลาทใชในการผลต และยงคงมพฒนาการทกาวหนาอยางตอเนอง

อยากไดเฟลกโซคณภาพออฟเซต เชญทางน

40-42_m14.indd 40 27/8/2554 4:52


เฟลกโซคณภาพออฟเซต

ใหผใชสามารถผลตงานทมคณภาพระดบเดยวกบการพมพออฟเซตและในขณะเดยวกนกสามารถใชงานไดงาย ไมจาเปนตองเปลยนแปลงระบบการทางานทงระบบ ผใชยงสามารถทางานกบเครองทาแมพมพ และแมพมพรนเดมทเคยใชไดดอยแลวได

เทคโนโลย HD Flexo HD Flexo ประกอบไปดวยเทคโนโลยเลเซอรทมความละเอยดสงขนเปน 4000 dpi และเมดสกรนชนดพเศษ สาหรบการพมพเฟลกโซโดยเฉพาะ

การใชเลเซอรทละเอยดขนในการสรางเมดสกรน ทาใหไดขอมลทถกตองครบถวนตามตนฉบบมากขน การเชอมกนระหวางเมดสกรนลดลง ทาใหงานพมพดสะอาดขน พมพไดนงขนและมความสมาเสมอมากขน นอกจากน เมดสกรนทไดจะมขอบทเรยบเนยน ไมขรขระ จงมความคงตวมากขนสามารถทาแมพมพไดงายขน และพมพงานไดคงทน ไมหลดลมไดงาย การใชเมดสกรนพเศษทออกแบบมาเพอแกปญหาการพมพบรเวณสวนสวางของภาพโดยเฉพาะ กลาวคอ มรปแบบเมดสกรนทมลกษณะแบบ AM ในแงของความถของเมดสกรน ซงชวยใหพมพงาย แตในขณะเดยวกน กใชเมดสกรนทมขนาดแตกตางกนในบรเวณ Highlight เพอใหเมดสวนทมขนาดใหญชวยรบแรงกดทเกดขนระหวางการพมพ สวนเมดขนาดเลกทอยรอบๆ นนจะทาหนาทกระจายแรงดงของแมพมพขณะโคงรอบโมพมพ ทาใหเมดสกรนทไดมความคงตวดขน ไมลมงาย และไมจมลงในลกกลงอะนลอกซและในขณะเดยวกนกพมพตดแตมระดบสออนกวาเมดขนาดใหญ ชวยใหพมพงานไดจนถง 0% โดยไมเกดปญหาการขนขอบเวลาไลโทนอยางการพมพเฟลกโซทวๆ ไป จงไมมความจาเปนตองทางานกอนพมพแบบเฟลกโซทตองใสเปอรเซนตเมดสกรนเขาไปในบรเวณสวางเพอปองกนการขนขอบ

ประโยชนทไดรบ • พมพงานไดละเอยดขน มความคมชดมากขน และสามารถเกบรายละเอยดไดจนถง 0% จงแยกสไดงายขน ขนตอนการทางานกอนพมพจงทาไดงายและรวดเรวขน • คณภาพของแมพมพทคมชด ชวยลดปญหาการเชอมเมดสกรนทาใหการพมพสะอาดขน ชวยลดการทาความสะอาดระหวางพมพ จงยดอายการใชงานของแมพมพใหพมพไดนานขน และลดเวลาหยดเครอง ชวยเพมประสทธภาพในการผลต • แมจะทางานพมพทมความละเอยดสงขน แตดวยเทคโนโลยการสรางเมดสกรนทาใหเมดสกรนบรเวณสวางมขนาดใหญพอทจะไมจมลงในลกกลงอะนลอกซ จงไมตองเปลยนไปใชอะนลอกซทมความละเอยดสงมากๆ • สามารถใชเครองพมพเฟลกโซพมพงานคณภาพเทยบกบออฟเซตได จงไมจาเปนตองลงทนเครองพมพออฟเซตทมราคาสง

40-42_m14.indd 41 27/8/2554 4:52


Print Technology

• เทคโนโลยใหมเปนเพยงการเปลยนตวเลเซอรและเพมซอฟตแวรในการทางานบางสวนจงไมจาเปนตองลงทนซอเครองสรางภาพบนแมพมพใหมหากมอยแลว และใชระบบการฉายแสงและลางแมพมพ รวมทงแมพมพรนเดมทเคยใชอยได

เมดสกรนทเปอรเซนตเทากน เมอสรางภาพดวยความละเอยดตางกนจะทาใหไดคณภาพของเมดสกรนทแตกตางกน

รปแบบเมดสกรนพเศษทชวยใหไลโทนไดถง 0% โดยไมเกดปญหาขณะพมพ

การใชเทคโนโลย HD Flexo ชวยใหสามารถพมพงานไดโทนทครบถวน 0-100%

ตวอยางงานพมพ จาก HD Flexo แสดงใหใหการไลโทนทเนยนเรยบ ไมขนขอบ ทงการไลโทนส และสดา และสามารถแสดงสขาวไดจากการพมพส CMY

เรยบเรยงโดย ณตตรา ศรประเสรฐ บรษท ซ.จ.เอส. (ประเทศไทย) จากด

40-42_m14.indd 42 27/8/2554 4:52


Print News

กจกรรมเนองในโอกาส วนการพมพไทย 3 มถนายน 2554

พธราลกถงหมอบรดเลย มลนธเงนทนงานแสดงการพมพแหงประเทศไทย รวมกบองคกรในสหพนธอตสาหกรรมการพมพ และสถาบนการศกษาดานการพมพ จดพธราลกถงหมอบรดเลย ณ สสานโปรแตสแตนท ถนนเจรญกรง เนองในโอกาสวนการพมพไทย ซงยดถอปฏบตอยางตอเนองเปนประจาทกป เพอราลกถงคณปการของหมอบรดเลย ทไดนาความรและวทยาการตางๆ เกยวกบการพมพเขามาเผยแพรในประเทศไทย

พธทาบญทกษณานปทานถวาย พระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว รชกาลท 4 ณ วดราชประดษฐสถตมหาสมาราม

มลนธเงนทนงานแสดงการพมพแหงประเทศไทย จดพธทาบญทกษณานปทาน ถวายพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว รชกาลท 4 และบงสกลใหกบบคคลในวงการพมพทลวงลบไปแลว ณ วดราชประดษฐสถตมหาสมาราม ซงมตวแทนจากองคกรในสหพนธอตสาหกรรมการพมพ บคคลทอยในอตสาหกรรมการพมพ และนกเรยน-นกศกษาเขารวมพธเปนจานวนมาก โดยไดยดถอปฏบตสบตอกนมาเปนประจาทกป

องคกรในสหพนธอตสาหกรรมการพมพและสถาบนการศกษาดานการพมพเขารวมพธราลก

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทยถายภาพรวมกบนายกสมาคมฯ ในสหพนธอตสาหกรรมการพมพ

พธการทาบญทกษณานปทานและบงสกลใหกบบคคลในวงการพมพทลวงลบไปแลว

44_m14.indd 44 27/8/2554 4:54


สงสรรควนการพมพไทย

สพนธอตสาหกรรมการพมพจดงานเลยงสงสรรควนการพมพไทยณหององรดนงราชกรฑาสโมสร (สปอรตคลบ) ถ.องรดนง เมอวนท 3 มถนายน 2554 เพอเปนการพบปะสงสรรคของผประกอบธรกจ และผเกยวของในอตสาหกรรมการพมพและอตสาหกรรมเกยวเนอง พรอมเลยงขอบคณผใหการสนบสนนกจกรรมของสหพนธฯและองคกร สมาชกดวยดมาโดยตลอด ซงกจกรรมในงานมทอลคโชวพเศษจาก คณตน ภาสกรนท ผบรหารมากความสามารถ สวนไฮไลททสำาคญของงาน ไดแก การสงมอบตำาแหนงประธานสหพนธอตสาหกรรม การพมพ ใหกบคณทวชย เตชะวเชยร เพอดำารงตำาแหนงประธานสหพนธฯวาระป2554-2555ตอไป

คณพรชยรตนชยกานนทนายกสมาคมการพมพไทยกลาวทกทายกบผมารวมงานจากแคนนอน

คณวชยสกลวรารงเรองอปนายกฝายกจกรรมพเศษสมาคมการพมพไทย(ขวา)และคณประชาอนทรผลเลกจากHeidelberg

45-46_m14.indd 45 27/8/2554 4:57


Print News

พธสงมอบตำ�แหนงประธ�นสหพนธอดตประธ�นและประธ�นในว�ระใหม

คณพงศธระ พฒนธระเดช อปน�ยกฝ�ยประช�สมพนธและคณประเสรฐ หลอยนยง

คณเกษม แยมว�ททอง น�ยกสม�คมก�รบรรจภณฑไทย และคณวเทยน นลดำ�

คณวรฬห สงเสรมสวสด อปน�ยกฝ�ยภ�ยในประเทศสม�คมก�รพมพไทย

และครอบครว

คณพรชย รตนชยก�นนท น�ยกสม�คมฯรวมสนทน�กบ คณตน ภ�สกรนท

ถ�ยภ�พเปนทระลกรวมกบคณตน

ทอลคโชว “ธรกจสร�งสรรคสไตลตน” โดย คณตน ภ�สกรนท

คณสวทย เพยรรงโรจน ประธ�น Young Printer รบหน�ทเปนพธกร

คณตน ภ�สกรนท ผบรห�รม�กคว�มส�ม�รถขนโชวบนเวท

45-46_m14.indd 46 27/8/2554 4:57


Print Technology

เปนททราบกนดอยแลววาในระบบการพมพออฟเซตนน อาศยหลกการทนำากบนำามนไมสามารถรวมตวกนได หรอรวมตวกนไดนอยมาก ในการแยกบรเวณภาพ (Image area) และบรเวณไรภาพ (Non-image area) ออกจากกน ดงนนระบบการพมพออฟเซตจงเปนระบบการพมพประเภทเดยวทตองใชนำาในการพมพ

ระบบนำ�ในก�รพมพออฟเซต(Dampening system)

นำ�ในก�รพมพออฟเซตประกอบดวย 3 สวนหลก ดงน 1. นำา (Water) เปนสวนประกอบทมมากทสดประมาณ 80-98% 2. นำายาฟาวนเทน (Fountain Solution) เพมคณสมบตของนำาให เหมาะสมกบการใชงานทางการพมพมากขน ใชประมาณ 1.5 – 5% 3. ไอโซโพรพานอล (Isopropanol) เปนสารลดแรงตงผวใชในระบบ นำาในการพมพออฟเซตปรมาณ 0-15%

รปท 1 ตวอยางแสดงบรเวณภาพ (Image) และไรภาพ (Non-image) ของแมพมพ

รปท 2 ตวอยางคาความกระดางของนำาในแบบตางๆ

นำ� (WATER) นำาเปนองคประกอบทมปรมาณมากทสดในระบบนำาของการพมพแบบออฟเซต ดงนนคณภาพของนำาจงเปนสงทตองใหความสำาคญเปนอยางยงนำาทมปรมาณไอออนของแคลเซยมและแมกนเซยมอยในปรมาณมาก เราเรยก

50-53_m14.indd 50 27/8/2554 4:59


ระบบนำ�ในก�รพมพออฟเซท

กนวานำากระดาง ซงนำาทเหมาะสมสำาหรบใชในการพมพออฟเซตควรจะเปน นำาออน หรอนำาทมปรมาณไอออนของแคลเซยมและแมกนเซยมปนอยนอย การวดความกระดางของนำาสามารถวดไดโดยงาย โดยวดจากคาการนำาไฟฟา (Electrical conductivity) หรอวดจากคาปรมาณของแขงทละลายนำาทงหมด (Total dissolved solid; TDS) โดยทนำาออนจะมคาการนำาไฟฟาอยท 0 - 225 microSiemens ( s) นำากระดางจะมคาการนำาไฟฟามากกวา 450 microSiemens ( s) โดยหลกการแลวนำาทใชในการพมพควรจะมคาการนำาไฟฟาไมเกน 330 microSiemens ( s) การใชนำากระดางในการพมพเปนสาเหตของปญหาหลายอยางดวยกนเชน การเกดคราบขาวบนแมพมพ และ ผายาง (Calcification) ทำาใหหมกพมพไมถายโอน (Stripping) และแขวน ลอยในนำามากเกนไป (Tinting) และทสำาคญคอ ไปรบกวนการทำางานของนำายาฟาวนเทน ซงสงผลใหประสทธภาพในการปองกนการเกดภาพลดลง เปนผลใหหมกพมพไปเกาะบรเวณไรภาพของแมพมพ (Scumming) นำ�ย�ฟ�วนเทน (Fountain Solution) หนาทของนำายาฟาวนเทนมหลายประการ ดงน 1. ทำาหนาทชวยใหนำาปกคลมบรเวณไรภาพของแมพมพไดม ประสทธภาพมากขน 2. ทำาความสะอาดหมกบรเวณไรภาพของแมพมพในระหวางทเรมพมพ 3. รกษาสมดลในการรวมตวของนำากบหมกพมพใหเหมาะสม และ คงทตลอดการพมพ 4. เปนสารหลอลนลดแรงเสยดทานระหวางแมพมพและผายาง 5. ควบคมการไหลของนำาใหสมำาเสมอ 6. คณสมบตเพมเตมอนๆ เพอเพมความสะดวกและสามารถใชงาน ไดงายขน

องคประกอบของนำายาฟาวนเทนนอกจากนำาซงเปนตวทำาละลายหลกในนำายาฟาวนเทนแลวยงมสวนประกอบอนทสำาคญ ดงน

1. กรด (Acid) ทำาหนาทลด pH และชวยรกษาบรเวณภาพบนแมพมพใหไวตอปฏกรยา กบหมกพมพ ขณะเดยวกนกชวยรกษาบรเวณไรภาพใหรบนำาไดด กรดทนยม ใชมกจะเปนกรดออนๆ ไดแก กรดฟอสฟอรก กรดเหลานจะไปทำาปฏกรยากบกมแลวเปลยนสภาพเปนโมเลกลของกรดอารบก (Arabic Acid Molecule) ซงจะไปทำาปฏกรยาตอกบออกไซดของโลหะบนแมพมพ ทำาใหเกดพนผวสวน ทชอบนำา (Hydrophilic) ของบรเวณไรภาพ โดยท pH ทเหมาะสมอยระหวาง 4.5 - 5.5 ซงจะทำาใหกมอารบกสามารถยดเกาะกบบรเวณไรภาพไดด

2. กม หรอ กมอ�รบก (Plate desensitizers) กมอารบก (Gum Arabic) เปนสารประกอบธรรมชาตชนดหนงทอยในกลมสารไฮโดรคอลลอยด (Hydrocolloids) กมอารบกมาจากนำายางธรรมชาตทไหลออกมาจากผวเปลอกของลำาตนของพชในกลมอากาเซย (Acacia) กมสามารถละลายนำาและยดเกาะกบอลมเนยมไดด ดงนนกมจงทำาหนาทยดเกาะตรงบรเวณไรภาพเพอปองกนการเปอนของหมกพมพ นอกจากนนแลวยงชวยปองกนแมพมพจากความชน ปองกนแมพมพ

50-53_m14.indd 51 27/8/2554 4:59


Print Technology

ทำาปฏกรยากบอากาศ และสารเคมตางๆ ในระหวางทหยดพมพอกดวย กมอารบกสามารถทำาหนาทอยางมประสทธภาพทคา pH ไมเกน 5 ดงนนควรรกษาคา pH ของระบบนำาใหอยในชวงทเหมาะสม

3. บฟเฟอร (Buffer) ทำาหนาทรกษาคา pH ใหคงทและอยในชวงทเหมาะสมทางการพมพ เนองจากในทางการพมพมปจจยหลายอยาง ไมวาจะเปนกระดาษ นำาหรอกาซทสามารถสงผลทำาใหคา pH เกดการเปลยนแปลง ดงนนการรกษาระดบของ pH ใหคงทจะเปนการชวยใหคณภาพในงานพมพคงทและสงผลใหกมอารบกทำาหนาทไดเตมประสทธภาพอกดวย

4. ส�รลดแรงตงผว (Surfactant) ทำาหนาทลดแรงตงผวของนำาใหสามารถปกคลมบรเวณไรภาพไดดขน เชน Glycerin และ Glycol ชนดตางๆ โดยปกตแลวนำาจะมคาแรงตงผวอยท 72 Dynes/cm ซงจะไมสามารถปกคลมผวเพลทไดดตองมการใชสารลดแรงตงผวเพอชวยลดแรงตงผวของนำาจนมคาประมาณ 35-45 Dynes ซงเปนคาทเหมาะสมทนำาจะสามารถสรางชนฟลมบางๆเพอปกคลมผวเพลทไดดและรวดเรว

5. ส�รเตมแตง (Additive) สารเตมแตงเปนสารทใชเพมคณสมบตของนำายาฟาวนเทนในดานตางๆ ใหสามารถทำางานไดอยางมประสทธภาพมากขน ซงสารเตมแตงนมดวยกนหลายตว เชน - สารหลอลน (Release Agent) เชน ซลโคน (Silicone) ชวยลด การสกหรอและยดอายแมพมพโดยปองกนหมกพมพและแมพมพ ไมใหเกดความรอนสงเกนไป - สารปองกนจลนทรย (Biocide) ชวยควบคมปรมาณจลนทรย เนองจากกมเปนอาหารทดของจลนทรยทำาใหเกดการเจรญเตบโต อยางรวดเรวสงผลใหนำายาฟาวนเทนเสอมสภาพโดยเปนกรดมาก ขน ซงความเปนกรดของนำาจะไปกดกรอนแมพมพและทำาใหสญ เสยสมดลของหมกพมพและนำา นอกจากนยงทำาใหเกดตะกอนใน รางนำาและสงกลนเหมน

รปท 3 ตวอยางกมอารบก รปท 4 แสดงการทำางานของฟาวนเทนบนแมพมพ

50-53_m14.indd 52 27/8/2554 4:59


ระบบนำ�ในก�รพมพออฟเซท

แมวาการใชไอโซโพรพานอลจะสงผลดตอคณภาพการพมพ แตปรมาณ ในการใชจำาเปนตองควบคมใหเหมาะสม หากใชมากหรอนอยเกนไปกจะสง ผลใหเกดปญหาตอคณภาพงานพมพไดเชนกน นอกจากนยงเปนสารไวไฟท มจดวาบไฟทตำาเพยง 11.7 องศาเซลเซยส จงจดเปนสารอนทรยทระเหยได (Volatile Organic Compound, VOC) ซงทำาใหเปนอนตรายตอมนษยและชนบรรยากาศของโลก ในปจจบนจงนยมหนมาใชสารอนทดแทนแอลกอฮอล กนมากขน เชน Glycerin และ Glycol ชนดตางๆ นอกจากไมเปนอนตรายตอมนษยและชนบรรยากาศแลว ยงใชในปรมาณทนอยซงสามารถชวยประหยดคาใชจายไดอกดวย

จ�กบทคว�มข�งตน คงจะทำ�ใหทกท�นรจกนำ�ย�ฟ�วนเทนม�กขนไมม�ก กนอยนะครบ ในฉบบหน�ผมจะม�กล�วถงก�รควบคมระบบนำ�สำ�หรบก�รพมพออฟเซตนะครบเจอกนฉบบหน�...สวสดครบ

- สารปองกนการตกตะกอน (Sequestrant) ชวยปองกนการตก ตะกอนของแคลเซยมและแมกนเซยมในนำาโดยรวมตวเกดเปน สารประกอบเชงซอนทละลายในนำาได - นอกจากนยงมสารลดฟอง (Defoamer) สารเพมความหนด (Viscosity builders) สารควบคมการรวมตวของนำากบหมก (Emulsification control agent) และสารเตมแตงอนๆ อก มากมายเพอใหนำายาฟาวนเทนมคณสมบตทใชงานไดงาย และ สะดวกมากยงขน

ไอโซโพรพ�นอล (Isopropanol; IPA) ทำาหนาทลดแรงตงผวของนำาใหสามารถปกคลมบรเวณไรภาพไดดขนเชนเดยวกนกบสารลดแรงตงผวทมในนำายาฟาวนเทน นอกจากลดแรงตง ผวของนำาแลว ไอโซโพรพานอลยงสามารถเพมความหนดของนำาเพอเพมประสทธภาพการไหลจากลกกลงสลกกลง และดวยคณสมบตทสามารถระเหยไดเรว ไอโซโพรพานอลจงทำาหนาทเปนสารชวยระบายความรอน (Coolant) ทเกดขนในระหวางการพมพไดอกดวย

รปท 4 กราฟแสดงความสมพนธระหวางความหนดกบปรมาณของแอลกอฮอลในนำา

รปท 5 กราฟแสดงความสมพนธระหวางแรงตงผวกบปรมาณของแอลกอฮอลในนำา

50-53_m14.indd 53 27/8/2554 4:59

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Guowang_m14.pdf 1 1/7/2554 2:07


Print Education

King Mongkut’s University of Technology Thonburi

MediaMedical & Science Media Media Arts

เนนการเรยนทฤษฏควบคไปกบการฝกปฏบต เพอใหเกดความเชยวชาญทาง ดานการผลตงานออกแบบกราฟกและการผลตภาพดจทลใหสามารถ สรางสรรคผลงานดานการออกแบบ สอตางๆ ตลอดจนการถายภาพดจทล โดยผสาเรจการศกษาสามารถทจะประกอบอาชพในตาแหนง ชางภาพ นกการออกแบบกราฟก ออกแบบสงพมพ ผลตงานโฆษณา งานสอสารมวลชนและสออนๆ ทเกยว ของ

เนนการเรยนการสอนกระบวน การในการสรางแนวคดการผกเรองเชง สรางสรรคและการฝกปฏบตทกษะผลงาน การสรางสรรคเทคนคตางๆทางภาพนง ภาพเคลอนไหว จนสามารถนาผลงานไป ประยกตใชกบสอตางๆ โดยผสาเรจการศกษาสามารถทจะประกอบอาชพในดานภาพเทคนค พเศษตางๆ ทางภาพนงและภาพเคลอนไหวในภาพยนตร โฆษณา โทรทศน และสออนๆ ทเกยวของ

แอนเมชนAnimation

การถายภาพดจทล & การออกแบบกราฟก

Digital Photography & Graphic Design

Visual Effectsวชวล เอฟเฟกต

เนนการเรยนการสอนจากขนพนฐานของศลปะไปสกระบวนการในการสรางแนวคดการผกเรองเชงสรางสรรค และถายทอดจนตนาการออกมาเปนภาพเคลอนไหวในรปแบบและเทคนควธการตางๆ สาหรบผทสาเรจการศกษา สามารถประกอบอาชพดานการสรางผลงานภาพเคลอนไหวเปนสวนหนงในการผลตภาพยนตแอนเมชน ผลตงานโฆษณา และสออนๆ ทเกยวของ

สาขาวชามเดยอาตส

Media Arts B.F.A.

(Media Art

s)


การพฒนาบคลากรใหมความเชยวชาญในการออกแบบศลปะมเดยและเทคโนโลย เพอสรางสรรคนวตกรรมใหมๆ ทางดานสอดจตอล มเดยทางการแพทยฯ และเทคโนโลยมเดย ใหเปนทยอมรบในระดบสากล และกอใหเกดประโยชนสงสดตอสงคมนนตองอาศยความรและทกษะเปนอยางมาก มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร ไดเลงเหนความสาคญของการศกษาในภาควชานจงไดเปด โครงการรวมบรหารหลกสตร ศล.บ. สาขาวชามเดยอาตส และหลกสตร วท.บ. สาขาวชาเทคโนโลยมเดย โดยมงเนนการเรยนการสอน และการทาวจยทบรณาการองคความรทางดานการออกแบบศลปะมเดย และเทคโนโลย เพอกอใหเกดการพฒนานวตกรรมทางดานสอดจตอล และเทคโนโลยมเดย สาหรบผปกครองหรอผทสนใจ สามารถดรายละเอยดการสมครไดดงตอไปน

Print Education

60-66_m14.indd 60 27/8/2554 5:07


Media Arts



สาขาวชามเดยทางการแพทยและวทยาศาสตรเปนหลกสตรทมงเนนใหบณฑตมความรความสามารถมทกษะและความคดรเรมสรางสรรคในการออกแบบและผลตสอทางการแพทยและสาธารณสข โดยมงเนนการผลตผลงานสอดานเสยง กราฟก ภาพนง ภาพเคลอนไหว 2 มต และ 3 มต และสามารถบรณาการกบศาสตรทางการแพทย ในการผลตสอเพอการเรยนร การวนจฉย การนาเสนอ การประชาสมพนธ และการวจย เพอยกระดบมาตรฐานการดาเนนงานทางดานแพทยและสาธารณสขใหสงขนและสามารถชนาแนวทางในการพฒนาศาสตรดานมเดยทางการแพทยและวทยาศาสตรใหกบสงคม ตลอดจนปลกฝงใหบณฑตเปนผมคณธรรม จรยธรรม และรบผดชอบตอสงคมในวงการวชาชพ

สาขาวชามเดยทางการแพทยและวทยาศาสตรMedical & Science Media

สาขาวชามเดยทางการแพทยและวทยาศาสตร

Medical & Science Media B.Te

ch.

(Media Medic

al &

Science

Media)


Media Arts

โครงการรวมบรหารหลกสตร ศล.บ.สาขาวชามเดยอาตส และหลกสตร

วท.บ. สาขาวชาเทคโนโลยมเดย

60-66_m14.indd 61 27/8/2554 5:08


Print Education


MediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMedical & Science Media Media Arts

เกณฑการรบสมครนกศกษาระบบคดเลอกตรง ปการศกษา 2555โครงการรบตรงเคลยรงเฮาส

60-66_m14.indd 62 27/8/2554 5:08


Media Arts


MediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMedical & Science Media Media Arts

เกณฑการรบสมครนกศกษาระบบคดเลอกตรง ปการศกษา 2555โครงการคดเลอกตรง (เรยนด) รอบท 1

60-66_m14.indd 63 27/8/2554 5:09


Print Education


MediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMediaMedical & Science Media Media Arts

เกณฑการรบสมครนกศกษาระบบคดเลอกตรง ปการศกษา 2555โครงการคดเลอกตรง (ครงท 2)

60-66_m14.indd 64 27/8/2554 5:09


Media Arts

เกณ

ฑการ

รบสม

ครนก

ศกษา

ระบบ

คดเล

อกตร

ง ปก

ารศก

ษา 2

555

โครง

การร

วมบร

หารห

ลกสต

ร ศล

.บ.ส

าขาว

ชามเด

ยอาต

ส แล

ะหลก

สตร

วท.บ

. สาข

าวชา

เทคโน

โลยม

เดย

60-66_m14.indd 65 28/8/2554 0:35


Print Education



Medical & Science Media Media Arts

ทล.บ. สาขาวชามเดยทางการแพทยและวทยาศาสตรB.Tech. (Media Medical & Science Media)


MediaMediaMediaMediaMediaMedia

King Mongkut’s University of Technology Thonburi 49 Soi 25 Bangkhuntien-Chaitalay Road, Takham, Bangkhuntien, Bangkok 10150 Tel: 02-470 7600, Fax: 02-470 7601 www.mta.kmutt.ac.th

AdmissionIslamic College

Rasburana

School

Wat Tungkru

School

Sarasas

School

Sarasas Vithet

School Chamni

Furniture Co.

Apex Toy Co.

Chongsathit Co.

Ground Transportation

Zone 1

Thaa Khaam

Police Station

Tung Khru

Policy Station Soi Thien Thalay 23

Bang Khunthien

Campus MapSoi Thien Thalay 25

Bang Khun Thien Thalay Rd.



Wat (Temple)

Budha Boocha

Wat (Temple)

Tungkhru

Wat (Temple)

Chan Kaew Phet

Wat (Temple)

Khlong Morn

Wat (Temple)

Khlong Suan

Wat (Temple)

Pratheep Pleephol

Wat (Temple)

Pracha Bumrung

Por Komnan

Restaurant Ruangrith

Restaurant

Khrua

Sawaeng

Restaurant

Khrua Lung

Thaem Restaurant

Aao Krabane Restaurant

Thien Thalay

Polyclinic

Rama 2 Rd.

Phut

tabu

cha

Rd.

Pracha Uthit Rd. Su

ksaw

ad R

d.

Bangmod

Campus

Map

School

Company

Restaurant

Police Station

District O�ce

Temple

Polyclinic

ศล.บ. สาขาวชามเดยอาตสB.F.A. (Media Arts)


Print Media

60-66_m14.indd 66 27/8/2554 5:10


ฉลองครบรอบ 100 ป กาเนดแบรนด ROLAND

67_m14.indd 67 27/8/2554 5:12


Print News

“Gold East Friendships : Dinner & Mini Concert ”

กลมบรษท เจรญอกษร กรพรวมกบโรงงาน โกลด อสท เปเปอร จดกจกรรมเลยงสงสรรคในชองาน“Gold East Friendships : Dinner& Mini Concert” โดยภายในงานมการเสวนาในหวขอ “สออเลกทรอนกสบกสอสงพมพเตรยมปรบรบมออยางไร” ในวนองคารท 28 มถนายน 2554 เวลา 18.00 - 20.20 น. ณ หอง ฉตรา 1 โรงแรม สยาม เคมปนสก โฮเตล กรงเทพมหานคร (Siam Kempinski Hotel) โดยมคณสรพล ดารารตนโรจน กลาวเปดงาน และไดรบเกยรตจาก MR. Ma Chih Ming ประธานบรหารโรงงานโกลด อสท เปเปอร กลาวทกทายแขกผรวมงาน โดยกจกรรมในวนงานเปนการเสวนาใหมมมองของ กระแสสออเลกทรอนกส (Electronic media)และปรบกลยทธเพอการเตรยมรบมอของสอสงพมพในภาคอตสาหกรรมสงพมพ โดยมมมมองใน 3 ภาคสวนรวมเสวนา คอ ภาคผผลตกระดาษรายใหญของโลก โดย Mr. Chi Ming Chung (รองประธานบรหารโรงงานโกลดอสท เปเปอร) ภาคสงพมพหรอผประกอบการโรงพมพ โดย คณเกรยงไกร เธยรนกล (รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมแหง

เสวนาพเศษ “สออเลกทรอนกส บกสอสงพมพ เตรยมปรบรบมออยางไร”

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ และคณวชย สกลวรารงเรองรวมถายภาพกบคณะผบรหารกลมบรษท เจรญอกษรกรพ

68-69_m14.indd 68 27/8/2554 5:13


Gold East Friendships

ประเทศไทย) และภาคผจดพมพหรอ ผจำาหนายหนงสอภายในประเทศ โดย คณรสรวล อรามเจรญ นายกสมาคมผจดพมพ และผจำาหนายหนงสอแหงประเทศไทย โดยไดรบ เกยรตจาก คณวทยา อปรพทธพงศ (อปนายกฝายกจกรรมพเศษ สมาคม การพมพไทย) เปนพธกรกตตมศกด ดำาเนนรายการ ภายในงานดงกลาวม “มนคอนเสรต ของวงพนอง สนเจรญ

บราเธอรส” มาบรรเลง สรางความเพลดเพลน รวมทงผเขารวมงานได ลนโชครบ IPad 2 จำานวน 5 รางวล และไดรบ หนงสอหายาก “สไมถอย ประวตและคตธรรมขององคหลวงตาพระมหาบว ญาณสมปนโน” ภายในงานมผประกอบการโรงพมพ สำานกพมพและสมาคมการพมพ ไทยเขารวมงานเปนจำานวนมาก บรรยากาศเตมไปดวยความสนกสนานและเปนกนเอง

คณรสรวล อรามเจรญ นายกสมาคมผจดพมพและจดจำาหนายหนงสอแหงประเทศไทย กำาลงบรรยายถงผลกระทบของสออเลกทรอนกสตออตสาหกรรมหนงสอและสงพมพ

สรวลเสเฮฮาบรรยากาศภายในงาน 1 ใน 3 พนองวงสนเจรญลงมาทกทายแขกผมเกยรตตามโตะอาหาร

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมฯ รวมเสวนาในงาน (2 จากซาย)

Mr.Chi Ming Chung รองประธานบรหารโรงงานโกลดอสท รบของทระลก

คณวทยา อปรพทธพงศ อปนายกฝายกจกรรมพเศษรบของทระลก

กลมศลปนวงสนเจรญบราเธอรส ขนบรรเลงสรางความเพลดเพลน

68-69_m14.indd 69 27/8/2554 5:13


Print News

เมอวนท 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 สมาคมการพมพไทย ไดจดทาบญสมาคมฯ โดยม คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทย และคณะกรรมการสมาคมฯ กลมยงพรนเตอร ตลอดจนเจาหนาท ทาบญรวมกน ณ อาคารสมาคมการพมพไทย โดยไดมการนมนตพระสงฆจานวน 9 รป จากวดพระรามเกาฯ สวดพระพทธมนต ถวายภตตราหารเพลพรอมทงถวายสงฆทาน กอนพระสงฆใหพรอนเปนมงคลกบแขกผมเกยรตและผรวมงานทกทาน เพอทจะไดมกาลงใจทดสบสานงานสมาคมฯ และผลกดนใหอตสาหกรรมการพมพไทยเจรญกาวหนาตอไปในอนาคต

งานทาบญทสมาคมการพมพไทย

พระภกษสงฆฉนภตตาหารเพล

คณะกรรมการสมาคมฯ และแขกผมเกยรตรวมถวายสงฆทานแดพระภกษสงฆ

คณะกรรมการสมาคมฯ และแขกผมเกยรตรวมทาบญสมาคมฯ

คณะกรรมการสมาคมฯและแขกผมเกยรตรวมฟงพระเจรญพระพทธมนต

นายกสมาคมฯจดเทยน ธป สกการะพระประธานในพธ

คณะกรรมการและเจาหนาทรบศลจากพระภกษสงฆ

70-71_m14.indd 70 27/8/2554 5:14


งานทาบญสมาคมการพมพไทย

พธเจมปายสมาคมฯ เพอความเปนสรมงคล

ประพรมนามนตใหกบเจาหนาทสมาคมฯเพอความเปนศรมงคล

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมฯเปนเกยรตเขารวมงานทาบญ

70-71_m14.indd 71 27/8/2554 5:14


Print News

งานเลยงขอบคณผสนบสนนการจดงานการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6

คณะกรรมการจดงาน Thai Print Awards ครงท 6 และคณะกรรมการสมาคมการพมพไทย นาโดย คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ ไดรวมจดงานเลยงขอบคณผสนบสนนการจดงานประกวดสงพมพแหงชาตขนเพอพบปะพดคยถงแนวทางการจดงาน อกทงเปนการกระชบความสมพนธระหวางคณะกรรมการสมาคมฯ และผบรหารของบรษทฯ ตางๆ ทสนบสนนการจดงานประกวดฯ ใหแนนแฟนยงขน ซงบรรยากาศภายในงานเตมไปดวยความเปนกนเอง ทางสมาคมฯ ขอขอบคณผมพระคณทกทานทใหการสนบสนนการจดงานประกวดสงพมพแหงชาตและกจกรรมตางๆ ของสมาคมฯ ดวยดมาตลอด งานเลยงครงนจดขน ณ ภตตาคาร แชง เบลส โรงแรมแชงกรลา กรงเทพฯ เมอวนท 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมฯ รวมถายภาพกบคณะผจดงานและผสนบสนนหลกในการจดงานการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6

Mr.Alf Carrigan Independent Chairman of the Judging Panel สนทนากบคณพรชย และคณวทยา

72-73_m14.indd 72 27/8/2554 5:16


งานเลยงขอบคณผสนบสนนการจดงานการประกวดสงพมพแหงชาต ครงท 6

คณพรชย รตนชยกานนท กลาวทกทายแขกผมเกยรตและแถลงรายละเอยดการจดงานกบผสนบสนนการจดงานฯ

Mr.Alf Carrigan Independent Chairman of the Judging Panel กลาวถงความสำาเรจของการจดงานทผานมา

บรรยากาศการสนทนาของคณะกรรมการสมาคมฯ และผสนบสนนอยางใกลชดและเปนกนเอง

คณพรชย รตนชยกานนท ขนมอบของทระลกฯ แกผสนบสนน

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทย

72-73_m14.indd 73 27/8/2554 5:16

better

businessbeyond

borders

The Thai Printing Association

The Thai Packaging Association

show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2

PACK PRINT INTERNATIONAL 2011



www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...

งานแสดงสนคาอตสาหกรรมดานพลาสตก และ ยางนานาชาต ครงท3

เมอคณพกอยในกรงเทพฯ

การเดนทางมายงไบเทค

Messe Düsseldorf / จดโดย

Disclaimer: All information is published in good faith and based on information available at press time. No part of this publication may be reproduced in part or full without the written permission of the publisher. Opinions expressed are those of the contributors and not necessarily endorsed by the publisher. Whilst every effort is made to ensure accuracy in the reproduction of the material and information provided, the publisher will not accept liability for any error or omission that may occur inadvertently.

งานทจดรวม

Extra Night, Extra Smile

รายละเอยดเพมเตม เขาชมไดท www.tceb.or.th

• พร�-เพรส และ พร�-มเดย

• เคร�องพมพ และอปกรณการพมพ

• การเขาเลม

• งานพมพสำเรจ

• การแปรรปกระดาษ – รวมไปถงการ

ผลตบรรจ�ภณฑ

• วสดการบรรจ�ภณฑ ว�ธ�การบรรจ�และเคร�องมอ

ชวยบรรจ�

• การบร�การสำหรบอตสาหกรรมการพมพ

และการบรรจ�ภณฑ

• การพมพหนงสอพมพและโฆษณา

• Repro Houses

• ผเช�ยวชาญดานการพมพ การพมพสำเรจ

ดานกราฟฟคและการออกแบบ

• การขายปลก และการผลต

• ผออกแบบและผลตงานโฆษณา

การตลาดทางตรงและบร�ษททำประชาสมพนธ

• ผผลตสอมลตมเดยและสอทางอนเตอรเนต

• การผลตบรรจ�ภณฑ

• ผผลตวงจรอเลคทรอนกสและสนคาบร�โภค

• ผรบจางผลตบรรจ�ภณฑ

• ผนำเขาเคร�องจกร

ประเภทสนคาทจดแสดง

เ รากำลงเตร�ยมการในการจดกลมผผลตกลมใหญจากแวดวงการพมพของประเทศฟลปปนสเพอเขารวมงาน PACK PRINT INTERNATIONAL 2011 ตามแนวคดทวา นำพาธรกจกาวขามขอบเขต ซ�งเหมาะสมอยางยงกบสภาพการณปจจ�บนของอตสาหกรรมการพมพ ผมมนใจวาจะประสบความสำเรจเหมอนอยางทเคยเปนมา

ปนทรกนดวางาน drupa ทจดโดย Messe Düsseldorf เปนงานแสดงสนคาทใหญทสดในโลก ซ�งเอออำนวยและเปนประโยชนกบอตสาหกรรม การพมพและการบรรจ�ภณฑในเอเช�ย Messe Düsseldorf Asia จ�งไดร�เร�มจดงาน PACK PRINT INTERNATIONAL ทจะไมตางไปจากงาน drupa เปนงานทไมควรพลาดเปนอยางยงสำหรบอตสาหกรรมการพมพและการบรรจ�ภณฑในเอเช�ย

ตสาหกรรมการบรรจ�ภณฑเปนประชาคมโลกและเปนทยอมรบของ AIP งานนจ�งเปนโอกาสอนดสำหรบผเช�ยวชาญทางดานบรรจ�ภณฑ และผคนทเกยวของในอตสาหกรรมการบรรจ�ภณฑในวงกวางเพอเพมพนความรในระบบการบรรจ�ภณฑและการพมพรวมถงทางออก สำหรบอตสาหกรรมน การเขารวมงานแสดงสนคาน AIP ตระหนกเปนอยางยงวาจะเปนสวนสำคญของอตสาหกรรมดานน เพอใชสนบสนนการศกษาในระบบทสอนโดย AIP

ACK PRINT INTERNATIONAL เปนงานแสดงสนคาระดบมออาช�พทคณสามารถเกบเกยวขอมลของ นวตกรรม เคร�องจกร และเคร�องมอสำหรบอสาหกรรมการพมพและการบรรจ�ภณฑทใหมลาสด

Mr. John L. Choa President, Printing Industries Association of the Philippines

เMr. Vijay Kumar ChopraPresident, North India Printers’ Association (NIPA)

อMr. Pierre Pienaar National President, Australian Institute of Packaging (AIP)

PMr. Nguyen Van Dzong

President, Vietnam Printing Association what the industryhas to say...

โปรดกรอกรายละเอยดหร�อแนบนามบตร*

คำนำหนาช�อ นาย/นาง/นางสาว/ดอกเตอร/อนๆ (โปรดระบ) : ________________________________________________________

ช�อ-นามสกล: _______________________________________________________________________________________________________โปรดข�ดเสนใตนามสกล

ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________

จงหวด: ______________________________________ รหสไปรษณย: _____________________ ประเทศ:_______________________

โทร:( ________ ) ( _________ ) ___________________________ มอถอ: ( __________ ) _________________________________________รหสประเทศ - รหสพนท รหสประเทศ

แฟกซ: ( ________ ) ( _________ ) __________________________ อเมล: _____________________________________________________รหสประเทศ - รหสพนท

ลงทะเบยนเขาชมงานผานทางเวยไซต หร�อทางแฟกซ

ลวงหนาวนน ลนรบโอกาสเขาชมงาน drupa

งานแสดงสนคาอตสาหกรรมการพมพทใหญทสดในโลก

ณ ประเทศเยอรมน

• โปรดกรอกแบบฟอรมทงหมด

- ผเขาชมงานจากประเทศไทย แฟกซมาท (66) 2204 2586-7

- ผเขาชมงานจากตางประเทศ แฟกซมาท (65) 6337 4633

• ลงทะเบยนลวงหนาออนไลนท www.pack-print.de

หมายเหต :

1. กรณาลงทะเบยนลวงหนากอนวนท 15 สงหาคม 2554

2. สามารถถายเอกสารแบบฟอรมน หากตองการแบบฟอรมเพม

3. เปดรบสำหรบผเขาชมงานเพอการคาเทานน

4. การแตงกาย: ชดทำงาน

5. เวลาจดแสดงงาน: 10.30 – 18.00 น.

งานแสดงสนคานานาชาต

อตสาหกรรมการพมพและการบรรจ�ภณฑ

แหงเอเช�ย ครงท 3

31 สงหาคม – 3 กนยายน 2554ศนยนทรรศการและการประชมไบเทค บางนา

กรงเทพฯ ประเทศไทย

เกยวกบบร�ษทเกยวกบทาน

____________________________________________

โปรดระบโดยใชเคร�องหมาย ()ทานเคยเขารวมงานPACK PRINT INTERNATIONAL 2009 หร�อไม?[ ] เคย [ ] ไมเคย

ทานจะเขาชมงาน TIPREX 2011 ดวยใชหร�อไม[ ] ใช [ ] ไมใช

A. ประเภทของธรกจ [ ] 01 โรงงาน / ผผลต[ ] 02 ผจดจำหนาย / ตวแทน[ ] 03 ผคา/ผนำเขาและสงออก/ ผคาสง[ ] 04 หนวยงานรฐบาล[ ] 05 ผใหบร�การ[ ] 06 อนๆ (โปรดระบ)

B. ลกษณะกจการ[ ] 01 ผผลตช�นสวน อปกรณ[ ] 02 ผผลตรายใหญ OEM[ ] 03 ผรบจางผลต CMs[ ] 04 ผรบจางบรรจ�[ ] 05 ผผลตสนคาบร�โภค[ ] 06 ผนำเขา และ จดจำหนายเคร�องจกร[ ] 07 สถาบนการศกษา/ หนวยงานรฐบาล[ ] 08 ทปร�กษา[ ] 09 ผใหบร�การ

C. ประเภทของอตสาหกรรม (เลอกไดมากกวา 1 ขอ)

[ ] 01 ยานยนต / การขนสง[ ] 02 การกอสราง[ ] 03 เคม / นำมน[ ] 04 บร�การเปนทปร�กษา[ ] 05 อเลกทรอนกส[ ] 06 ไฟฟา / ว�ศวกรรม[ ] 07 ของใชในบาน / สนคาตกแตงบาน[ ] 08 บร�การตอนรบ[ ] 09 ขอมลสารสนเทศ[ ] 10 การแพทย / เภสชกรรม[ ] 11 แมพมพ[ ] 12 ทางทะเล[ ] 13 บรรจ�ภณฑ

[ ] 14 กระดาษ / เยอกระดาษ[ ] 15 พลาสตก และ ยาง[ ] 16 การพมพ[ ] 17 ร�ไซเคล[ ] 18 การสอสาร[ ] 19 อนๆ (โปรดระบ)

A. งานหลกของทาน (กรณาเลอกเพยง 1 ขอเทานน)

[ ] 01 ผบร�หารระดบสง[ ] 02 การบร�หารทางเทคนค[ ] 03 ทปร�กษา[ ] 04 บำรงรกษา / ควบคมคณภาพ[ ] 05 ว�จย / พฒนา[ ] 06 จดซ�อ[ ] 07 ว�ศวกร / ออกแบบ[ ] 08 ฝายผลต / โรงงาน[ ] 09 ฝายขายและการตลาด[ ] 10 อนๆ (โปรดระบ)

B. สนคาทสนใจ (เลอกไดมากกวา 1 ขอ)

B1 การบรรจ�ภณฑ[ ] 01 เคร�องจกร และอปกรณการบรรจ�ภณฑ[ ] 02 วสดตางๆ วตถดบในการผลตบรรจ�ภณฑ[ ] 03 การใหบร�การสำหรบอตสาหกรรม การบรรจ�ภณฑ[ ] 04 บรรจ�ภณฑเพอการอปโภคและบร�โภค[ ] 05 อนๆ (โปรดระบ)

B2 การพมพ[ ] 01 พร�-เพรส และ พร�-มเดย[ ] 02 เคร�องพมพ และอปกรณ[ ] 03 การเขาเลม – งานพมพสำเรจ[ ] 04 การแปรรปกระดาษ – รวมไปถง การผลตบรรจ�ภณฑ[ ] 05 การพมพเพอการอปโภคและบร�โภค[ ] 06 อนๆ (โปรดระบ)

C. โปรดระบวตถประสงคของการรวมงาน (เลอกไดมากกวา 1 ขอ)

[ ] 01 รวบรวมขอมลของงาน[ ] 02 เพอสงซ�อ ความเปนไปไดในการสงซ�อ [ ] ทนท [ ] ภายใน 6 เดอน [ ] ภายใน 1 ป [ ] ยงไมกำหนด[ ] 03 มองหาตวแทนจำหนาย[ ] 04 พบกบซพพลายเออร[ ] 05 ประเมนการเพอเขารวมงานในครงหนา[ ] 06 อนๆ (โปรดระบ)

D. คณรจกงานนไดอยางไร? (เลอกไดมากกวา 1 ขอ)

[ ] 01 หนงสอเช�ญจากผจดงาน[ ] 02 หนงสอเช�ญจากผแสดงสนคา[ ] 03 หนงสอพมพ[ ] 04 รบขาวสารจากอเมล[ ] 05 สงตพมพทางการคา[ ] 06 เพอนรวมงาน / สมาคมการคา[ ] 07 สมาคม[ ] 08 อนเตอรเนต[ ] 09 อนๆ (โปรดระบ)

E. คณสนใจทจะรบขอมลเกยวกบ (เลอกไดมากกวา 1 ขอ)

All In Print China 2011[ ] รวมแสดงสนคา [ ] เขาชมงาน

UPAKOVKA / UPAK ITALIA 2012[ ] รวมแสดงสนคา [ ] เขาชมงาน

drupa 2012[ ] รวมแสดงสนคา [ ] เขาชมงาน

International PackTech India 2012[ ] รวมแสดงสนคา [ ] เขาชมงาน

interpack 2014[ ] รวมแสดงสนคา [ ] เขาชมงาน

*การเปดเผยขอมล

ขอมลของทานอาจถกเปดเผยใหกบบร�ษทผแสดงสนคาเพอประโยชนในการจบคทางธรกจ หากทานไมตองการเปดเผยขอมลกรณาทำเคร�องหมายในชองน: [ ] ไมตองการเปดเผยขอมล

แบบฟอรมลงทะเบยนลวงหนา

องคกรทใหการสนบสนน

รวมจดโดยสนบสนนโดย

วน / สถานท / เวลาแสดงงาน

31 สงหาคม – 3 กนยายน 2554

ไบเทค • กรงเทพฯ

10.30 – 18.00 น.

การเขาชมงาน

สำหรบนกธรกจและ ผเขาชมงานทลงทะเบยนเทานน

การแตงกาย: ชดทำงาน

ลงทะเบยนลวงหนาทางแฟกซ

หร�อทางออนไลนท www.pack-print.de

ระหวางการจดงาน สามารถลงทะเบยน

ไดทหนาทางเขาฮอล 101, 102, 103

โรงแรม

รายช�อโรงแรม สามารถเขาชมไดท

www.pack-print.de

บร�ษทตวแทนทองเทยว

Pacific World (Thailand) Ltd

กรณาตดอ Mr. Stephen Sinsap

โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]

ตดตอสอบถามไดท

สำนกงานในประเทศไทย

บร�ษท บแอลไอ (ไทยแลนด) จำกด

170/70 ชน22, โอเช�ยนทาวเวอร 1,

ถนนรชดาภเษกตดใหม, เขตคลองเตย,

แขวงคลองเตย, กรงเทพฯ 10110

โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]

สำนกงานระหวางประเทศ

Messe Düsseldorf Asia Pte Ltd

3 HarbourFront Place #09-02

HarbourFront Tower Two

Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]

31 สงหาคม – 3 กนยายน

2554

งานแสดงสนคานานาชาตอตสาหกรรม

การพมพและการบรรจ�ภณฑแหงเอเช�ย

ครงท 3

ศนยนทรรศการและการประชม

ไบเทค บางนา


ลงทะเบยนลวงหนาไดทwww.pack-print.de

รวมจดโดย

กลมเปาหมายผเขาชมงาน

สำนกงานสงเสร�มการจดประชมและนทรรศการ (TCEB) ไดร�เร�มแผนกระตนสำหรบผเขาชมงานจากตางประเทศของงาน PPI 2011 งายๆ เพยงแคพก 2 คนตอเนองในโรงแรมทเขารวมโครงการ ลงทะเบยนกบ TCEB กอนททานจะมาถง ทานไดพกคนท 3 แบบฟร�ๆ ในโรงแรมททานเลอก

นำธรกจของคณ

ใหกาวขามขอบเขต

ไปกบ PPI 2011!

จบตามองแนวโนมของตลาด

ผานงานแสดงสนคาทสรางสรรค

พรอมการสาธ�ตภายในงานจาก

ผนำในตลาดตางประเทศ

และบร�ษทเลกๆทกำลงเตบโต

ในงานแสดงสนคาการพมพและ

การบรรจ�ภณฑชนนำของเอเช�ย

ผแสดงสนคามากกวา 250 ราย

จาก 20 ประเทศ พรอมทจะ

พบกบคณแลวอกครงทงาน

PPI 2011 เพอสรางชองทาง

การสอสาร และเวทสำหรบธรกจ

ทมคณภาพ ความหลากหลาย

และความรวมมอระหวางประเทศ

ประโยชนททานจะไดจากการบร�การจบคธรกจทงทางออนไลนและระหวางงานแสดงสนคา

นอกจากบทบาทการเปนผจดงานแสดงสนคาชนนำแลว Messe Düsseldorf Asia ยงจะเปนผชวยคณ ทำงานรวมกบคณ เพอรกษาและยกระดบความสามารถทางกลยทธธรกจ และคนหาคคา, ลกคา, ซพพลายเออรและกลมเปาหมายในการซ�อใหมๆ โดยการเช�อมตอคณกบคคาทางธรกจทเหมาะสม

ลงทะเบยนการเขารวมงานของคณเพอใชบร�การจบคธรกจไดท www.pack-print.de

การจบค คณกบ

คคา ทางธรกจ ทเหมาะสม

รถไฟฟาบทเอสสถานรถไฟฟาบางนา อยหางจากไบเทคเพยง 400-500 เมตร

รถแทกซ�แทกซ�มใหบร�การจองควลวงหนาท business centre ซ�งจะมจ�ดรบ-สงอยทหนาอาคารแสดงสนคา 103

รถโดยสารประจำทางรถโดยสารประจำทางหมายเลข 11 13 และ 23 สามารถใชเดนทางมายง ศนยนทรรศการและการประชมนานาชาตกรงเทพ(ไบเทค)ได ซ�งจะมปายรถโดยสารประจำทางอยหนาสถานทจดงาน

รถยนตสวนบคคลศนยนทรรศการและการประชมนานาชาตกรงเทพ(ไบเทค)เช�อมตอกบทางดวนทสามารถไปถงเขตธรกจกลางใจเมอง (10 กโลเมตร) สามารถเขาได 3 ทาง ทางเขา-ออกท 1 และ 2 จากถนนบางนา-ตราด และทางเขา-ออกท 3 จากถนนสขมว�ท

พกตออกคน… better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3


































พกตออกคน…

74-81_m14.indd 74 29/8/2554 13:37

A.J. PLAST PUBLIC CO LTDบร�ษท เอ.เจ. พลาสท จำกด (มหาชน) ประกอบธรกจเกยวกบการผลตและจำหนายแผนฟลมภายในประเทศและสงออกตางประเทศของ BOPP Film, BOPET Film, BOPA Film (Nylon) และ Metallized Film ผลตภณฑของบร�ษทเปนบรรจ�ภณฑชนดออนกงสำเรจรป ซ�งลกคาจะนำผลตภณฑของบร�ษทฯ ไปใชในการแปรรปเปนบรรจ�ภณฑ เพอใชบรรจ�สนคาอปโภคและบร�โภค

โปรดดรายละเอยดเพมเตมไดท www.ajplast.co.th

ARTDECO CREATIVE AND INVESTMENT CO LTD

Artdeco Creative and Investment ใหบร�การ Coating Film และ วสดสำหรบ Heat Transfer Label แผนฟลมทำจาก PET ซ�งมคณสมบตความหนาทสมำเสมอ สามารถใชไดกบการพมพทงแบบ screen และ แบบ offset สวนสนคาวสดนนมบร�การ หมกพมพ screen สารเตมแตง กาว และอนๆ ทกผลตภณฑของ Artdeco เปนมตรกบสงแวดลอม

C.G.S. (THAILAND) CO LTDซ�.จ�.เอส. (ประเทศไทย) เปนผจดจำหนายสนคาและบร�การชนนำเพอเพมคณภาพและประสทธ�ภาพในการทำงานแบบครบวงจรใหแกอตสาหกรรมการพมพและบรรจ�ภณฑในประเทศไทย เรามความยนดนำเสนอสนคาดงน• การทำตนแบบบรรจ�ภณฑระบบกอนพมพ

และ CTP สำหรบแมพมพโฟโตพอลเมอร

EskoArtwork

• แมพมพโฟโตพอลเมอร FlintGroup

• ระบบการผสมหมกพมพสพเศษจาก

EasyDoser, IGT และ Ink Formulation

• กลองสแกนภาพสามมตเพอตรวจแมพมพ

โฟโตพอลเมอรอะนลอกซโมกราเว�ยร

Troika Systems

• เคร�องพมพดจ�ทลสำหรบฉลากจำนวนนอย

QuickLabel Systems

• ระบบบรรจ�สนคาลงกลองปดผนก

และลำเลยงสนคาลงพาเลทจาก Schneider

และ Econocorp

• การฝกอบรมจาก C.G.S. Academy

ผจำหนายเคร�องจกรททนสมย อปกรณ และอะไหลสำหรบอตสาหกรรมการพมพทเปนทรจกในวงการ ใหบร�การการตดตงและการบร�การหลงการขายโดยทมงานชางเทคนคและว�ศวกรไฟฟาทมความรและประสบการณ ผลตภณฑตางๆ มาจากผผลตจากประเทศในยโรปและเอเช�ยซ�งเปนทรจกกนทวโลก เชน KOMORI CHAMBON, ROTATEK, PERFECTA, GOLDEN TEC, GUOWANG, INOTECH, PURPLE MAGNA, COSMOTECH, JINBAO, YOCO-NIKKO, RILECART, FUJIKURA, PCS และอนๆ อกมากมาย

บร�ษท โกลบอล กราฟฟค แมชช�นส จำกด www.ggm-th.comเราเปนบร�ษทผนำเขา และสงออก เคร�องจกร วสด และอปกรณตางๆ ทใชในอตสาหกรรม ทงในสวนของงานพมพฉลาก นตยสาร กลอง และบรรจ�ภณฑ โดยทมงานทมประสบการณ ผานการฝกอบรมจากโรงงานผผลต พรอมใหคำปร�กษาเกยวกบกระบวนการพมพ และบร�การตดตงเคร�อง ซอมแซมและสงซ�ออะไหลแทจากตางประเทศ บร�ษท โกลบอลฯ เปนตวแทนของสนคาภายใตแบรนดชนนำ เชน KODAK, JBI WIRE-O®, GBC COSMO FILMS, TECHNOTRANS และ Q.I. PRESS CONTROLS บร�ษท โกลบอลฯ ไดคดสรร และนำเสนอผลตภณฑคณภาพ เพอความสมดลของสภาวะทางการพมพ และเปนมตรกบสงแวดลอม ภายใตแบรนด “GGM”

ดวยประสบการณกวา 40 ปในการผลตเคร�องตด, Kao Yeh เปนหนงในผนำการผลตเคร�องตดจากประเทศไตหวน เช�ยวชาญในการตดทแมนยำ, การมวน, การตดความเรวสง ทมการออกแบบและสรางเคร�องตดมวนดวยเทคโนโลย simplex / duplex surface สำหรบกระดาษ และ nonwoven และเคร�องตดมวนเทคโนโลย duplex center / surface สำหรบ พลาสตกฟลมและแผนฟอยล

CLEARPACK (THAILAND) CO LTDบร�ษท เคลยรแพค (ไทยแลนด) จำกดเราเปนบร�ษทผนำในดานการผลตทมาสำนกงานใหญตงอยทประเทศสงคโปร เราผลตและจำหนายสนคาสำหรบขนตอนการบรรจ�ภณฑและผลตภณฑทเกยวของ รวมทงมบร�การหลงการขายโดยว�ศวกรทไดรบการอบรมอยางดเยยม สนคาของ Clearpack มหลากหลาย ตงแต เคร�องบรรจ�หบหอ, เคร�องปดฉลาก, เคร�องบรรจ�ลงกลอง, เคร�องบรรจ�ลงลง, เคร�องบรรจ�ของผงและของเหลว, สายพานลำเลยง และขบวนการบรรจ�ทงหมด เราใหบร�การบรรจ�ภณฑและนำสงสนคาครบวงจรตามมาตรฐาน ISO

COMPUTER PERIPHERAL & SUPPLIES LIMITED

Postek TX Series เปนเคร�องพมพสำหรบงานอตสาหกรรมความละเอยดสง สามารถเลอกความละเอยดไดดงน : 203 DPI ไดความเรวท 10 นว/ว�นาท 300 DPI ไดความเรวท 8 นว/ว�นาท หร�อ 600 DPI ไดความเรวท 4 นว/ว�นาท หนวยประมวลผลของเคร�องพมพใช CPU ARM ความเรวท 32 Bit มหนาจอ LCD แสดงผลไดถง 2 บรรทด

CREATION MACHINERY CORPORATION LIMITED

DUPLO (THAILAND) LIMITED

FERROSTAAL (THAILAND) CO LTDแฟโรสตลคอผใหบร�การทางดานอตสาหกรรม สำนกงานใหญอยทเมองเอสเซนประเทศเยอรมน ในประเทศไทยแฟโรสตลคอผนำจดจำหนายเคร�องจกรและอปกรณชนนำสำหรบอตสาหกรรมการพมพและบรรจ�ภณฑ ธรกจของเราครอบคลมกระบวนการพมพในทกขนตอนตงแตอปกรณและระบบกอนพมพ เคร�องพมพดจ�ตอล เคร�องพมพ และเคร�องหลงพมพ เราเปนตวแทนผผลตทรจกเปนอยางดเชน โกดก เอชพ โคโมร� โวเลนเบอรก เมคคาโนเทคนกา เอมบโอ คอนต-แอร และอนๆ อกมากมาย พบกนทบธแฟโรสตลเพอสมผสประสบการณทางนวตกรรมทแปลกใหม

ดโปร .. เราเขาใจถงศกยภาพแหงงานพมพอยางแทจร�งดวยผลตภณฑทมศกยภาพสงสำหรบงานพมพ (เคร�องพมพสำเนา ระบบดจ�ตอล) และเคร�องทสมบรณแบบสำหรบใชหลงงานพมพ อาทเชน เคร�องเร�ยงเอกสาร เคร�องพบกระดาษ เคร�องเยบกระดาษ เคร�องเขาเลม (แบบสนกาว) เคร�องตดเอกสาร/ตดนามบตร ฯลฯ ดโปร ไดทมเทคนควาว�จยและเขาใจอยางลกซ�งถงงามพมพเอกสาร รวมทงอปกรณ/เคร�องทเกยวของกบงานพมพทงหมดมาเปนเวลานาน ทำใหผลตภณฑของดโปรตอบสนองความตองการไดทกรปแบบ และเปนผลตภณฑทมความคงทน ใชงานงาย ไมยงยากในการบำรงรกษาเพอใหตอบสนองตอความตองการของผใชอยางสงสด

บร�ษท กราฟแพค จำกด A Print Finishing Equipment Companyจำหนายอปกรณหลงพมพคณภาพสง พรอมทมงานทมความรและประสบการณ- Aristo : เคร�องตดกลองลกฟก Inkjet สตกเกอร- Petratto : เคร�องปะ CD กลอง ซอง- Zechini : เคร�องทำปกแขง Children book- Kisun : เคร�องอาบ UV เคร�องทำโฟโตบค- i.Thermal ฟลมและเคร�องลามเนต- Onglematic : เคร�องตด Index- Stago : เคร�องเยบ เจาะ ตดมม

แวะชมรายละเอยดเพมเตมไดท www.graphpack.co.th

FUJI XEROX (THAILAND) CO LTDบร�ษท ฟจ� ซ�รอกซ (ประเทศไทย) จำกด เปนบร�ษททนำเสนอโซลชนสำหรบการทำธรกจสงพมพดวยแทนพมพดจ�ตอลพร�นท หากคณมองหาโอกาสในการขยายธรกจสงพมพของคณ หร�อมองหาธรกจทมแนวโนมการเตบโตอยางตอเนองและมคแขงขนในตลาดจำนวนไมมาก ขอเช�ญแวะทบธ Fuji Xerox ตลอดระยะเวลา 44 ปของการดำเนนธรกจในเมองไทย เรามทมผเช�ยวชาญทจะชวยใหคณมองเหนโอกาสทางการลงทนอยางชดเจนยงข�น เพราะธรกจการพมพดวยเคร�องพมพดจ�ตอลไมใชแคเคร�องพมพ Fuji Xerox เราใหคำสญญาทจะเปนคคาทดทสดของคณตลอดไป

GLOBAL GRAPHIC MACHINES CO LTD

HEIDELBERG GRAPHICS (THAILAND) LTD

ทสดแหงเทคโนโลยดานการพมพ ดวยประสบการณทยาวนานกวา 100 ป ไฮเดลเบรกจ�งกาวลำดวยความร ความเช�ยวชาญดานการพมพ และเพอสรางความแขงแกรงใหกบอตสาหกรรมการพมพในประเทศไทย ในฐานะผนำโซลชนสกราฟฟคสอารตระดบโลก ไฮเดลเบรกจ�งตดสนใจเขารวมงานแสดงสนคา PACK PRINT INETERNATIONAL 2011 ในปน เพอนำเสนอโซลชนสและนวตกรรมลาสดดานการพมพซ�งจะตอบโจทยธรกจการพมพอยางครบวงจร โดยจะเนนดานประสทธ�ภาพ มาตรฐานในการผลต ลดเวลาการตงเคร�อง และคณภาพงานพมพทดเยยมสมำเสมอตลอดการพมพงาน

in applying quality standards.

HENKEL (THAILAND) LTDผลตภณฑในกลมอตสาหกรรมบรรจ�ภณฑทจะนำไปจดแสดงในงาน Pack Print 2011 ในครงน คอ กลมผลตภณฑบรรจ�ภณฑและการพมพ สำหรบกลมผลตภณฑบรรจ�ภณฑ ไดแก สนคาในกลม Adhesin® และ Aerobond® ซ�งเปนผลตภณฑทผลตข�นโดยใชเทคโนโลยขนสงและมคณภาพดเหมาะสำหรบงานลามเนตกลองกระดาษลกฟก และงานลามเนตทวไป เปนเทคโนโลยทชวยประหยดกาวทใช ลดปญหาการแหงตวชาของกาว และเพมคณสมบตในการยดตดไดดยงข�น สดทายไดแกผลตภณฑสำหรบงานสงพมพ ทจะนำไปเปดตวในงานครงน คอ ผลตภณฑในกลม PURmelt เปนผลตภณฑทผลตข�นโดยใชเทคโนโลย ขนสง หร�อทเร�ยกวา Perfect Book binding มคณสมบตเหมาะสำหรบการตดสนหนงสอ การตดกระดาษทตดคอนขางยาก มความยดหยนตวสง ให coating weight ตำ เหมาะเปนอยางยงสำหรบงานหนงสอ นตยสารทมความหนามากเปนพเศษ และทสำคญทสด ยงชวยลดตนทนการผลตใหกบลกคาไดเปนอยางด

KAO YEH MACHINE INDUSTRIAL CO

LINE O MATIC GRAPHIC INDUSTRIES

Line O Matic Graphic Industries เปนผผลตเคร�องจกรสำหรบการผลตหนงสออตโนมตอยางเตมรปแบบ เคร�องดงมวนปอนแผนอตโนมต เคร�องนบและเคร�องพบอตโนมต เคร�องตดกระดาษขนาด A4 / A3 / folio พรอมหอเขาร�มอตโนมต รวมไปถงเคร�องผลตหนงสอแบบอนๆ

MULLER MARTINI (THAILAND) CO LTD

เคร�องเยบหนงสอ (เกบ-เยบ-ตด) ของมลเลอร มารตน รน Presto A90 มคณลกษณะเดนตางๆ ดงน :- หนาจอควบคมระบบสมผส งายตอการใชงาน- เปลยนงานไดรวดเรว และแมนยำ- ความเรวสงสด 9000 เลม / ชม.- เกบ-เยบ-ตด ครอบคลมขนาดหนงสอทหลากหลาย- สามารถเพมเคร�องเกบยกหนงสอไดถง 12 ยก- โครงสรางเคร�องทแขงแรง ทนทาน- ใชเนอทตดตงเคร�องนอย- มอปกรณควบคมคณภาพหลายแบบ เพอเพมประสทธ�ภาพการผลต

NATIONWIDE CO LTDบร�ษท เนชนไวด จำกด• KONICA MINOLTA เคร�องพมพดจ�ตอลสระบบเลเซอร ทางเลอกทคมคาสำหรบ งานพมพออนดมานดคณภาพสง เปยมดวยประสทธ�ภาพในการผลตงาน พมพและ ตวเคร�องทคงทนแขงแรง• SCREEN เคร�องยงเพลท CtP ระบบเทอรมลประสทธ�ภาพสง ดวยระบบ external drum เทคโนโลยเฉพาะของ SCREEN และหวเลเซอรทมความแมนยำสง ใหคณภาพเมดสกร�น ทสวยและคมชด• XINGRAPHICS เพลท CtP ระบบเทอรมล ใหคณภาพงานพมพทสมำเสมอคงท ประหยดเวลาดวยการสรางภาพทรวดเรว เพองานพมพคณภาพเยยม• DAY ผายางทางการพมพทมใหเลอกหลากหลายสำหรบงานพมพทกระบบ และทกการใชงาน เพอคณภาพงานพมพสงสด• VARN นำยาสำหรบงานพมพ สรางสรรคข�นจากเทคโนโลยลาสดททนสมย พรอมสรรพดวยผลตภณฑหลากหลายชนด อาท นำยาฟาวเทน, นำยาทำความสะอาด, นำยาทางการพมพอนๆ และแปงพน• K+E หมกพมพชดออฟเซท โดดเดนดวยคณสมบตความสมดลยของหมกและนำทดเยยม และการแหงตวทรวดเรว

OJI LABEL (THAILAND) LTD“โอจ�เลเบล” เราผลตสตกเกอรคณภาพสงตามมาตรฐานญปน ซ�งเปนทยอมรบจากผใชทวโลก และเปนหนงในกลมผผลตเยอและกระดาษครบวงจรชนนำของโลก เพอตอบสนองการออกแบบหร�อผลต สำหรบโรงพมพระบบมวนและระบบแผน ดวยประสทธ�ภาพสงสดและการบร�การดเยยมจากเรา

PMC LABEL MATERIALS CO LTD

ผนำในการผลต PSA label materials (ฉลากมกาวในตว หร�อ สตกเกอร) จำหนายสนคาคณภาพทใชเทคโนโลยชนสงในกลมลกคาออฟเซต เลตเทอรเพรส โรทาร� เฟลกเซอรและอนๆอกมากมาย มสนคาใหเลอกมากกวา 200 รายการ เราเปนผเช�ยวชาญงานฉลากมกาวในตว (สตกเกอร)

RICOH (THAILAND) LIMITED Ricoh Pro C901 Graphics Arts edition เคร�องพมพดจ�ตอลส ศกยภาพสง รองรบงานระดบอตสาหกรรมการผลตทมากกวาเคร�องพมพ ดวยคณสมบตของเคร�องมลตฟงกชน ทงการพมพ การสแกน การทำสำเนา แตคณภาพระดบงานโรงพมพ ตอบโจทยโซลชนทหลากหลาย ทงงานพมพ PODs งาน Personalized หร�อจะเปนงานหนก ๆ เชน งานพมพระดบอตสาหกรรม ดวยความเรวทเหนอกวา 90 หนาตอนาทหร�อ 5,400 หนาตอชวโมง แมเปนกระดาษหนาถง 300 แกรม แตคงคณภาพงานสสมำเสมอ พรอมพมพงานกลบหนาหลงในตวโดยคงความเรวการผลตเทาเดม มาพรอม Color Controller ทง CREO และ EFI ใหคณเลอกไดตามความคลองตวในการทำงานซ�ง Ricoh Pro C901 Graphics Arts edition นถกออกแบบเพอการทำธรกจงานพมพดจ�ตอลอยางแทจร�ง ทนงานหนก กำลงผลตสง และคณภาพงานระดบโรงพมพ

RISO (THAILAND) LIMITEDบร�ษทร�โซ (ประเทศไทย) จำกดผนำเขาเคร�องพมพองคเจตสความเรวสงจากประเทศญปนไดนำสนคารนลาสดมาแสดงในงาน Pack Print International 2011 รนComcolor ซ�งสามารถพมพงานองคเจตสสดวยความเรวสงสด 150 แผนตอนาทพรอมชดเขาเลมเจาะรเยบมงหลงคาตลอดจนการเยบเอกสารเปนชดเหมาะสำหรบงานพมพจำนวนตงแต 1 สำเนาเปนตนไปสำหรบลกคาทตองการงานพมพสสทราคาหมกไมสงเชนรายงานการประชมคมอการใชงานตางๆรวมถงเอกสารประกอบการสอนของอาจารยทตองการแสดงสสนเพอใหผอานไดรบทราบขอมลจากเอกสารนนๆอยางครบถวนเขาใจงายทสำคญหมกของเคร�องพมพ Comcolor เปนหมกชนดกนนำและมตนทนตำกวาระบบพมพจากเคร�องพมพดจ�ตอลสอนๆเช�ญชมเทคโนโลยComcolorไดทบธ RISO

SANKI MACHINERY CO LTDเคร�องพมพสตกเกอรระบบโรตาร� ยหอ “SANKI” จากประเทศญปน รน SMP-300 8 ส สวนประกอบทสำคญ เซอรโวมอเตอรแยกอสระแตละหนวยพมพ หนากวางกระดาษ 300 มม. ระยะพมพสงสด 220 มม.( บางกรณสงสด 290 มม.)หนวยระเบดผวพลาสตก, เวบไกด, หนวยอบแหงระบบยว� 8 หนวย ระบบอนเว�ทเตอร หนวยปลอยมวนและกรอมวนระบบลม, หนาจอสมผสความเรวสง>>แมนยำสง>>วางใจได

SATO AUTO-ID (THAILAND) CO LTDซาโตผบกเบกและผใหบร�การชนนำของโลกดานระบบระบและจดเกบขอมลอตโนมตทใชประโยชนจากเทคโนโลยบารโคดและ เทคโนโลย RFID ซาโตไดรบการยอมรบและไววางใจเกยวกบสมรรถณะของตวผลตภณฑ ซ�งผลตภณฑของเรานนไดครอบคลมในทกดาน เชน เคร�องพมพบารโคดทงแบบไดเรค และ เทอรมอล ทรานเฟอร, เคร�องพมพ RFID, แทค, ระบบจดเกบขอมล, อปกรณเสร�มเคร�องพมพ, หมกพมพ, ลาเบลผลตภณฑ และบร�การใหคำปร�กษาเกยวกบระบบบารโคด อกทงยงมโปรแกรมสำเรจรปสำหรบอตสาหกรรมตางๆ อกดวย

label design software, and thermal transfer ribbons.

SUZHOU OMAY OPTICAL MATERIAL CO LTD

TAPES & INSULATED PRODUCTS CO LTD

ผลตภณฑเทปกาวทกประเภท เชน เทปกาว OPP, เทปกาวสองหนาทเหมาะกบทกอตสาหกรรม ภายใตเบรนด TIPTAPE, GUMTREE และ ARMARK และยงเปนผจดจำหนายอยางเปนทางการสำหรบผลตภณฑของ บร�ษท LOHMANN GmbH & CO. KG. of Germany อกทงยงเปนผผลตเทปกาวสองหนาสำหรบงานพมพเฟลกโซ

GRAPHPACK CO LTD

TMP MEURER GRAPHIC GMBHTMP Meurer Graphic GmbH มสโลแกนเฉพาะคอ "your direct link to German Printing Industry” หร�อ “เช�อมโยงคณโดยตรงไปยงอตสาหกรรมการพมพของเยอรมน" 14 ป ทบร�ษทฯ ไดจดจำหนายอปกรณการพมพ offset คณภาพชนเยยมไปยง 90 ประเทศทวโลก ทกๆความตองการไดรบการแกไขโดยความรความชำนาญของ TMP ซ�งเราไดทำงานรวมกบหนสวนทมช�อเสยงและมความชำนาญอยางใกลช�ดสำหรบทกๆงานทตองการปรบปรง TMP Meurer ใหบร�การตงแตการจดซ�อ ใหคำปร�กษา และแผนงานขาย รวมไปถงการเง�น

VT GRAPHIC CO LTDบร�ษท ว�ท กราฟฟค จำกด เปนผแทนจำหนายเคร�องจกรหลงการพมพสำหรบอตสาหกรรมการบรรจ�ภณฑภายใตแบรนด DGM® และ Tsai Yi® เรามความเช�ยวชาญในการบรรจ�ภณฑรวมไปถงการใหบร�การทดเยยม เราไมเพยงแตมทมงานว�ศวกรผเช�ยวชาญเทานน แตเรายงมความรความเขาใจในการออกแบบบรรจ�ภณฑอกดวย โชวรมของเราตงอยใจกลางเมองใกลกบถนนพระราม 3 ซ�งลกคาสามารถเขามาทดสอบการทำงานของเคร�องจกรกอนทจะตดสนใจซ�อได เรารบประกนสนคา 3 ป ซ�งรวมถงการบำรงรกษาตามระยะเวลา การฝกอบรมโดยไมเสยคาใชจาย(แมเมอทานมการเปลยนแปลงผควบคมเคร�องจกร) และการทดสอบ/ใชบร�การเคร�องในโชวรมของเรา

SUZHOU OMAY ผนำในการผลตแผนฟลมใส PC และพลาสตกแผน PC มคณสมบตไมตดไฟ non-halogen, แบบไมตดไฟ และแบบทวๆไป ผลตภณฑทงหมดมพนผวและสทแตกตางกน แผนฟลม PC ของ OMAY มการรบรองจาก UL และ ROHS ครอบคลมการใชงานทหลากหลาย อาทเชนการพมพ, บรรจ�ภณฑ, ปายช�อ, เมมเบรน, จอ LCD, ฉนวนกนความรอน เปนตน

LARGE FORMAT SYSTEMS CO LTD

บร�ษท ลารจ ฟอรแมท ซ�สเตมส จำกด นำเสนอเคร�องพมพคณภาพสงสำหรบเทรนงานพมพในอนาคต เคร�อง Dilli Neo Titan Series UV-Curable ink Printer คอเคร�องคณภาพสงจากเกาหล ในราคาเร�มตนเพยง 2 ลานกวา เปนเคร�องทใช และดแลเคร�องงาย มดวยกน 8 รน รนทนาสนใจสำหรบตลาดในเมองไทยไดแก 1606WS กบ 1606VS ทงสองรนนสามารถพมพบนวสดไดหลากหลายทงชนดมวนและชนดแผน ไดแก พพบอรด, พว�ซ�บอรด, พลาสตกบอรด, อะคลก, พลาสวด, โฟมบอรด, ไม, ไมอด, ไมเอมดเอฟ, ยางดบ, หนงเทยม, กระจก, กระเบอง, เหลก, สเตนเลส, หน, แผนอลมเนยม, แผนแมเหลก, ฟลม, แบนเนอรไวนล, ผา, แคนวาส, สตกเกอร, กระดาษพพ, กระดาษโฟโต, กระดาษอารต, กระดาษปอนด, กระดาษกลอง, กระดาษลกฟก ฯลฯ สามารถตดตอไดทเบอร 02-930-0111 www.dilli.co.kr

SANXIN PRINTING MACHINE MATERIAL (THAILAND) CO LTD

บร�ษทซนซ�นโฮลดงส(ประเทศไทย) จำกด เราเปนบร�ษททใหบร�การทางดานเคร�องจกรกลการพมพและการบรรจ�ภณฑ อปกรณและวสดทางการพมพ พรอมจดโปรแกรมการวางแผนการลงทนใหกบลกคาในเวลาเดยวกน เชนการผลตผลตภณฑอตสาหกรรม กระบวนการผลต การเลอกอปกรณ คาใชจายโดยประมาณของการจดซ�อ ฯลฯ รวมถงใหการบร�การฝกอบรมทางดานเทคนคหลงการขายและการซอมแซมและการบำรงรกษาทรวดเรว บร�ษทเรามความมนคงเขมแขงและมประสบการณมามากกวา10ป ทางเรามการจดเกบขอมลความตองการของตลาดและมการสรางความสมพนธความรวมมออนดกบโรงงานผลตทมความเช�อใจซ�งกนและกน ทำใหเรารประสทธ�ภาพการทำงานรวมถงขอดและขอเสยของแตละผลตภณฑเปนอยางด ดงนนเราจ�งสามารถนำเสนอผลตภณฑทมคณภาพดทสดและรนทเหมาะสมตามความตองการของลกคาในราคาทลกคาพงพอใจ

TECHNOLOGY 2004 CO LTDบร�ษทเทคโนโลย 2004 จำกด เปนตวแทนนำเขาเคร�องจกร CNC จากหลายประเทศ อาทเชน MultiCam จากอเมร�กา Mimaki จากญปน เปนตน- Router Machine สำหรบงานตดงานประเภท ไม อะคร�ลค พลาสวด อลมเนยม ทองเหลอง และ ทองแดง มความแมนยำและเคลอนทดวยความเรวสง- Plasma Machine สำหรบตดงาน เหลก แสตนเลส ทมความหนา และตองการความเรวในการตดงาน- Laser Machine สำหรบตดงานคณภาพสง มใหเลอกตงแต 25-1,500 watt - WaterJet Machine เคร�องตดดวยนำแรงดนสง เหมาะสำหรบงานหนามากๆ สามารถตดทกวสด- เคร�องตดสตกเกอร มใหเลอกหลายรน หลายขนาด ทางบร�ษทฯ มทมชางชำนาญการไวคอยใหคำปร�กษาและบร�การกบลกคาทกทาน โดยทางบร�ษทยงคงยนยนทจะนำเสนอเคร�องทมคณภาพและบร�การหลงการขายทดทสดใหลกคา

exhibiting new / improved products

A.B.C. PRINTING MATERIALS (THAILAND) CO LTD

กลมบร�ษท เอบซ� อลลายด เพรสรม โปรดกส เร�มกอตง ตงแตป 1952 จากประเทศสหรฐอเมร�กา ดวยความเช�ยวชาญ และการทมเททำงานว�จยและพฒนา ทำใหไดรบความเช�อมนจากลกคาทวทกมมโลก ในปจจ�บนมโรงงานผลตครอบคลม 3 ทว�ปทวโลก (อเมร�กา องกฤษ จ�น) เราจ�งเปนผนำทางดานเคมภณฑในระบบออฟเซท โดยมงหวงการขบเคลอนธรกจ เพอสงคม เพอสงแวดลอม เพอลกคาของเรา เพอเตบโตแบบยงยน สนคาทเปนทนยม เชน นำยาฟาวเทนทไมใชแอลกอฮอล นำยาฟอกสลกหมก นำยาทำความสะอาดเพลท และแปงพน

CANON MARKETING (THAILAND) CO LTD

ออกแบบมาเพอสรางผลกำไรใหกบธรกจของคณ เคร�องพมพดจ�ตอลส imagePRESS รนใหมของแคนนอน มาพรอมเทคโนโลยทลำหนา รองรบสองานพมพทหลากหลาย และตวเลอกสำหรบการจดเร�ยงชดเอกสาร ทเปนสวนสำคญในการสงเสร�มธรกจของคณ imagePRESS รนใหมระบบสกยงคงประสทธ�ภาพทเหนอความคาดหมาย เหมาะสำหรบมออาช�พทางดานงานพมพ เชน โรงพมพ, ศนยถายเอกสาร และรบพมพงานสอสงพมพ, แผนกการพมพภายในบร�ษท และ CRD เคร�องพมพดจ�ตอลส imagePRESS รนใหมของแคนนอนมการทำงานทเช�อถอได กาวสความลำหนาของงานพมพและการเตบโตทางธรกจ พรอมสำหรบงานพมพทมคณภาพสง และความสามารถทเหนอชนในการผลต

3M USA A A.B.C. Printing Materials (Thailand) Co Ltd Thailand

A.J. Plast Public Company Limited ThailandAdvanced Business Solutions And Services Co Ltd ThailandAICELLO (THAILAND) CO LTD ThailandAnilox Services Co Ltd ThailandArets Asia Pte Ltd SingaporeAristo Graphic Systeme GmbH & Co KG Germany ArtDeco Creative And Investment Co Ltd Hong KongAsia Package Industry Publishing Co Ltd Taiwan

B Becker Asia Pte Ltd SingaporeBeijing Shengli Weiye Printing Machinery Co Ltd ChinaBeijing Silkroad Legend International Exhibition Co Ltd ChinaBeiren Printing Machinery Holdings Limited ChinaBPS United Co Ltd Thailand

C C.G.S. Co Ltd ThailandCalbe Chemie GmbH GermanyCanon Marketing (Thailand) Co Ltd ThailandCapric (Thailand) Co Ltd ThailandChengdu Xingraphics Co Ltd ChinaClearpack (Thailand) Co Ltd ThailandColorGATE GmbH Germany Computer Peripheral And Supplies Limited ThailandContiTech Elastomer-Beschichtungen GmbH Germany COREMO OCMEA SPA Italy Cosmo Films USACreation Machinery Corporation Limited Thailand

D Dainippon MFG. Co Ltd JapanDay International Inc USADiehard Dies Pvt Ltd IndiaDilli Precision Ind. Co Ltd South KoreaDuplo (Thailand) Limited ThailandDuPont™ Sontara® USADurst Phototechnik AG Italy

E EasyDoser Ink Dispenser NetherlandsEconocorp Inc USAEpson JapanEskoArtwork BelgiumEsko-Graphics Pte Ltd SingaporeExpert Industries Private Limited India

F Fawick Company USAFCI International Co Ltd ThailandFerrostaal (Thailand) Co Ltd ThailandFlint Group Germany GmbH GermanyFuchu Shiko Co Ltd JapanFuji Xerox (Thailand) Co Ltd ThailandFUJIKURA GRAPHICS Japan

G G & K GmbH GermanyGerhard Busch GmbH GermanyGlobal Graphic Machines Co Ltd ThailandGodex International Co Ltd TaiwanGOIZPER, S. COOP. SpainGolden Tec Machinery Co Ltd TaiwanGraphpack Co Ltd ThailandGTB Co Ltd JapanGuowang Machinery Co Ltd China

H Haosheng Machinery Co Ltd ChinaHeiber + Schröder Maschinenbau GmbH Germany Heidelberg Graphics (Thailand) Ltd ThailandHenkel (Thailand) Ltd ThailandHewlett-Packard USAHong Ei Printed Matter Machinery & Equipment (Thailand) Co Ltd ThailandHSA Systems ApS DenmarkHua Far Import Export Ltd Part ThailandHuayue Packaging Machinery Co Ltd China

I i.Thermal China & ThailandIdeamaker Technology Co Ltd ThailandIGT Testing Systems NetherlandsInfomedia 18 Limited IndiaInotech Systems Ltd UKInter Far East Engineering Public Company Limited ThailandIST METZ GmbH GermanyIwasaki International Inc. Japan

J James International FranceJinbao Screen Printing Machinery Co Ltd China

K Kao Yeh Industrial Co TaiwanKiatnakin Bank Public Company Limited ThailandKinetic Engineering Co Ltd ThailandKisun Co Ltd South KoreaKL Corporation South KoreaKodak USAKodak Graphic Communications Group USAKoenig & Bauer Group (Kba) GermanyKOLBUS GmbH & Co KG GermanyKomori Corporation JapanKomori-Chambon SAS FranceKonica Minolta JapanKonica Minolta Business Technologies, Inc JapanKrelus AG Switzerland

L Large Format Co Ltd ThailandLine O Matic Graphic Industries IndiaLINTEC BKK PTE LTD ThailandLinx Printing Technologies Ltd UK

COMPANY COUNTRY M Macsa ID, SA Spain

Maepim Co Ltd ThailandManugraph India Ltd IndiaMBA International Co Ltd ThailandMBO Binder GmbH & Co KG GermanyMeccanotecnica SpA ItalyMerobel FranceMimaki Engineering Co Ltd JapanMitsubishi Heavy Industries Printing & Packaging Machinery, Ltd JapanMitsubishi Paper Mills Limited JapanMuller Martini (Thailand) Co Ltd Thailand

N Nagai Machine MFG. Co Ltd JapanNationwide Co Ltd ThailandNazdar Limited USANew Era Industrial Co Ltd ChinaNEWLONG (THAILAND) LIMITED ThailandNiika Corp TaiwanNikken Chemical Laboratory Co Ltd JapanN K Printing Technologies Co Ltd ThailandNorth India Printers’ Association India

O Oji Label (Thailand) Ltd ThailandOMET SRL ItalyOnglematic France

P PBM Co Ltd JapanPerfecta Schneidemaschinenwerk GmbH GermanyPERMA-FLEX CO LTD ThailandPetratto Srl ItalyPMC Label Materials Co Ltd ThailandPPP International AG SwitzerlandPrint & Publishing IndiaPrinter’s Magazine TaiwanPrinting Review IndiaPT Asia Ltd Thailand

Q QuickLabel Systems USAQuote & Print Software Australia

R R.I.K. (Thailand) Co Ltd ThailandRE SpA ItalyRich Inter Product Co Ltd ThailandRicoh (Thailand) Limited ThailandRilecart Srl ItalyRiso (Thailand) Limited ThailandRoland Corporation JapanRosback Company USARotary Technology Limited Partnership ThailandROTATEK SA SpainRotoMetrics (SE Asia) Co Ltd ThailandRuan Huawei Printing Machinery Co Ltd China

S S.K.P. Interpack Co Ltd ThailandSakurai Graphic Systems Corporation JapanSAM*INK. (Inkjet Systems Private Limited) SingaporeSanki Machinery Co Ltd ThailandSanxin Printing Machine Material (Thailand) Co Ltd ThailandSATO Auto-ID (Thailand) Co Ltd ThailandSCG Paper PLC ThailandSchneider Packaging Equipment Co Inc USASeethong 555 Co Ltd ThailandSeiko I Infotech Inc JapanSericol Japan Limited JapanShanghai Purple Magna Machinery Co Ltd ChinaShanghai Yoco Printing Machinery Co Ltd ChinaShenzhen JMD Machinery Corporation Limited ChinaShenZhen Runtianzhi image Technology Co Ltd ChinaSitma Italia PI ItalySM Graphic Center Co Ltd ThailandSmart Trade Publications Co Ltd ThailandSTAGO GmbH GermanySuzhou Kingswood Printing Ink Co Ltd ChinaSuzhou Omay Opitcal Material Co Ltd China

T T.A.O. Bangkok Corporation Ltd ThailandTapes & Insulated Products Co Ltd ThailandTechnology 2004 Co Ltd ThailandTechnology Media Co Ltd ThailandTechnology Promotion Association (Thailand-Japan) ThailandTechnotrans Technologies Pte Ltd SingaporeTecpress Services Ltd Part ThailandTen Alps Communications SingaporeTeroLab Surface Group SA SwitzerlandTEZ Industries Co Ltd ThailandThai Nan Pao Resins Chemical Co Ltd ThailandThai Trade & Industry Media Co Ltd ThailandTMP Meurer Graphic GmbH GermanyTokyo Wenhong Printing Machinery (ShenZhen) Co Ltd ChinaTrio Trading Co Ltd ThailandTroika Systems Limited UK

U Union TSL Limited Thailand V V Mount & Trim Co Ltd Thailand

Varn Products Co Ltd USAVT Graphic Co Ltd Thailand

W Wohlenberg Schneidesysteme GmbH Germany X X-Rite, Inc USA Y Yokohama Japan

Yoshino Machinery Co Ltd Japan Z Zechini Gra.For Srl Italy

Zhongshan Furey Printing Material Co Ltd China

COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems

รายช�อผแสดงสนคา







EskoArtwork






Troika Systems


QuickLabel Systems



และ Econocorp





































GRAPHPACK CO LTD









































COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems


74-81_m14.indd 76 27/8/2554 5:18







EskoArtwork






Troika Systems


QuickLabel Systems



และ Econocorp





































GRAPHPACK CO LTD









































COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems








EskoArtwork






Troika Systems


QuickLabel Systems



และ Econocorp





































GRAPHPACK CO LTD









































COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems


74-81_m14.indd 77 27/8/2554 5:18







EskoArtwork






Troika Systems


QuickLabel Systems



และ Econocorp





































GRAPHPACK CO LTD









































COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems


74-81_m14.indd 78 27/8/2554 5:18







EskoArtwork






Troika Systems


QuickLabel Systems



และ Econocorp





































GRAPHPACK CO LTD









































COMPANY COUNTRY

(Thailand)

Screen

Offset

Techmedia

Printing

Laminating

Burn

Machine

Systems


74-81_m14.indd 79 27/8/2554 5:18

better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3


































พกตออกคน…better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3



































74-81_m14.indd 80 27/8/2554 5:18

better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3


































พกตออกคน…better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3



































74-81_m14.indd 81 27/8/2554 5:18

better

businessbeyond

borders



show update

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

better

businessbeyond

bordersvolume 2




www.tiprex.com

r

d

e

r

s

o

b

b

e

what the industry

has to say...




















• Repro Houses
























ตำแหนง: ______________________________________________________________________________________________________________

บร�ษท: _______________________________________________________________________________________________________________

ทอย: _________________________________________________________________________________________________________
























____________________________________________































10.30 – 18.00 น.








โรงแรม


www.pack-print.de




โทร: (66) 2245 5178

แฟกซ: (66) 2245 5184

[email protected]







โทร : (66) 2204 2580-5

แฟกซ : (66) 2204 2586-7

[email protected]





Singapore 099254

Tel: (65) 6332 9620

Fax: (65) 6337 4633

[email protected]


2554



ครงท 3



































74-81_m14.indd 75 29/8/2554 13:32


Print News

เอชพ อนดโก ชงมารเกตแชร และยกระดบมาตรฐานการพมพดจตอลในไทยเผยโฉมเทคโนโลยการพมพระบบดจตอลออฟเซทหนงเดยวในโลก

ทพรงพรอมดวยคณสมบตพเศษและฟงกชนตางๆ เพอรองรบทงงานพมพดจตอลออฟเซทอยางมออาชพ

บเจซ เผยโฉมเทคโนโลยการพมพระบบดจตอลออฟเซทหนงเดยวในโลก

82-83_m14.indd 82 27/8/2554 5:20



ปจจบนนเทคโนโลยงานพมพไดมการพฒนา และเปลยนแปลงอยางเหนไดชด และธรกจสงพมพกมการแขงขนสงขนตลอดเวลาดงนน การผลตสอและบรรจภณฑตางๆจงตองมการปรบเปลยนเพอรบมอกบความทาทาย และการเปลยนแปลง ทเกดขนอยางสมำาเสมอ ระบบการพมพดจตอลไดรบความนยมมากขนเรอยๆ ในองคกรทงภาครฐและธรกจดวยโซลชนทตอบสนองความตองการของตลาดไมวาจะเปนการพมพเทาทตองการใชจรง (On Demand) การพมพเปลยนแปลงขอมลแบบไมซำากนการ เลอกใชวสดไดหลากหลายโดยไมจำากดการพมพบนกระดาษทวไป และผลตอบแทนจากการลงทนทคมคา รวมทงยงชวยลดปรมาณการปลดปลอยคารบอนเพอชวยลดโลกรอนไดอกดวย นายพสษฐ วสไกรไพศาล AssistantVicePresident–Graphics Divisionบรษทเบอรลยคเกอรจำากด (มหาชน) กลาววา “เราภมใจอยาง

ยงทฮวเลตต-แพคการดใหความไววางใจในการขาย และทำาการตลาดเทคโนโลยการพมพระบบดจตอลออฟเซทหนงเดยวในโลก คอ เอชพ อนดโก (HP Indigo) ทมอบคณภาพสทเหมอนธรรมชาต และสรางความโดดเดนเพมมลคาใหกบ งานพมพดวยหมกสขาวทพมพบน กระดาษสเขม ฟอยล หรอ วสดโปรงแสงไดอยางสวยงาม นอกจากน เอชพ อนดโก ยงเปนเครองพมพระดบอตสาหกรรมทมความคงทนแขงแรงและคณภาพงานพมพคงท ไมวาจะพมพจำานวนนอย พมพจำานวน มากหรอพมพซำา”

เครองพมพดจตอลออฟเซทเอชพ อนดโก ไดรบการออกแบบมาพเศษ กวาเครองพมพดจตอลแบรนดอนๆ ซงนำาเสนอคณภาพงานพมพเหมอน หรอใกลเคยงงานพมพจากเครอง พมพออฟเซทมากทสดจงไดรบความ ไววางใจจากลกคา ในการใชสำาหรบ ปรฟงานพมพ กอนจะพมพจรงดวย

เครองพมพออฟเซท บรษท เบอรลยคเกอรจำากด(มหาชน)เปนบรษททอยคเมองไทยมากวา 129 ป เราไดรบความไววางใจใหเปนตวแทนจำาหนายในผลตภณฑชนนำามากมาย จากหลากหลายประเทศ และฝาย การพมพ(GraphicsDivision)กได รบความไววางใจใหดแล และเปนตวแทนจำาหนายสนคาของ เอชพ อนดโกแตเพยงผเดยวในประเทศ ไทย ตลอดระยะเวลาทผานมาเรา ไดรบความไววางใจจากผใชงาน และลกคามากมายดวยคณภาพทดของสนคาทมคณภาพสงและบรการทดเสมอมาบรษทฯคาดหวงเปนอยางยงวาดวยคณภาพทดของสนคาและ ความเปนมตรของเราจะสามารถ สงเสรม และสนบสนนใหลกคาทก ราย ไมวาจะกลมโรงพมพและผใช งานทวไปสามารถเตบโตในแงธรกจ และเพมยอดขายพรอมๆกนตลอดไป กบเอชพอนดโก

82-83_m14.indd 83 27/8/2554 5:20


Print Exclusive


Print Exclusive

ประเภทการบารงรกษา

การบารงรกษาเครองพมพอยางไรใหไดผล

ทาไมการบารงรกษาเครองพมพจงมความสาคญ

1. รอเสยกอนคอยซอมบารง (Break down repair-Maintenance) สาหรบเครองจกรหรออปกรณทไมมผลกระทบกบระบบการผลตทาง ตรงหรอผลกระทบเชงธรกจมมลคาไมแตกตางจากคาซอม2. การบารงรกษาแบบปองกน (Preventive maintenance 1951) เปนการบารงรกษาประจาวนหรอประจารอบเวลาโดยการแบงออกเปน 2a. การบารงรกษาประจารอบเวลา (Time Based Maintenance - TBM) เปนการเขาบารงรกษาตามรอบเวลาทกาหนด ซอมแซม ทาความ สะอาดหรอเปลยนอะไหลเพอปองกนเครองจกรเสยและเกด ปญหาในระบบกระบวนการผลต 2b. การบารงรกษาแบบทานายอายใชงาน (Predictive Maintenance) เปนการเฝาระวงและตดตามอายการใชงานของอะไหลวกฤต คานวน เวลาจากการตรวจสอบ และการวเคราะหการใชงาน เพอการใชงาน อะไหลวกฤตภายในอายใชงาน หรออาจเรยกไดวาเปน การบารง รกษาตามเงอนไขตามการวเคราะหและประมวลผลการใชงาน3. การบารงรกษาแบบแกไข (Corrective Maintenance 1957) เปนการบารงรกษาทมการวเคราะหวจยปรบปรงอะไหลทเสยหายเพอ ใหอะไหลดขน การใชงานในระบบดขน และจะทาใหการวางแผนในการ บารงรกษา มความนาเชอถอสงขน4. การปองกนแบบบารงรกษา (Maintenance Prevention 1960) เปนการบารงรกษา และเกบขอมลเพอบงชถงการปรบปรงผลตภณฑใน อนาคต

๏ ระบบอตโนมตทเพมขนเกดจากจานวนอปกรณควบคมทเพมมากขน ทาใหการบารงรกษาแบบปองกนเพมตามขนไปดวย๏ ระบบผลตสงของตามเวลาทกาหนด (JIT) ทถกใชงานมากขนเรอยๆ ชวยลดปรมาณสนคาคงคลงลงทาใหเครองจกรสาหรบการผลตจงตอง มความพรอมสงขนเครองจกรตองพรอมเมอตองการผลต และไมสามารถ เสยระหวางการผลตได และเมอไมมสนคาคงคลงอยระบบการบารงรกษา แบบปองกนจงมความจาเปนมากขน๏ ถาเครองจกรเสยในระหวางการผลต จะทาใหสายการผลตสนคารวม เพอสงมอบลกคาลาชาออกไป

โดย ดร.ชยยา ตนตสขารมย ผจดการทวไปฝายบรการลกคา

บรษท ไฮเดลเบรก (ประเทศไทย) จากด


Print Exclusive

94-99_m14.indd 94 29/8/2554 11:34


Print Exclusive

ควรปฏบตการบำารงรกษา เมอใด

ควรปฏบตการบำารงรกษา อยางไร

๏ จากรปแสดงคาใชจายตอครงในการบำารงรกษา และคา ซอมเมอเทยบกบณเวลาทกระทำา๏ จากรปแสดงใหเหนวาคาใชจายในการซอมสงขนเมอชวง ระยะเวลาสงขนหรออาจหมายถงวายงมการบำารงรกษา นอยเทาใดคาซอมตอครงจะสงขน๏ เมอปลอยใหอปกรณทำางานนานขนจนถงจดทอาจจะเสย กจะตองการการซอมเปลยนสงมากขน๏ ในทางกลบกนการบำารงรกษามคาใชจายในการปฏบต งานการยดชวงปฏบตการบำารงออกไปจะทำาใหคาใชจาย ในการบำารงรกษาลดนอยลง แตถาทำาการบำาบงรกษาถ เกนไปคาใชจายในการบำารงรกษากจะสงมากขนมาก๏ เมอพจารณาคาใชจายทงสองจะพบวามจดเหมาะสมจดหนงทคาใชจาย ในการซอม-บำารงรษาตำาสด

๏ ในระบบการบรหารปจจบนในภาวะการแขงขนสงมแนวโนมทจะยอม ใหการแกไขปญหาเฉพาะหนาผานพนไปกอนหากตองตดสนใจเลอก ระหวางแผนการระยะยาวกบผลตอบแทนเฉพาะหนา -เปนการงายกวาทจะมองเหนการผลตทเพมมากขนยอดขายทเพมขน แตจะมใครมองเหนบางวาจารบประจำาวนไดอดแลว มอเตอรใชเวลา ซอม12ชม.แทนทจะเปน24ชม.เปนตน๏ ระบบการตดสนใจรปแบบนทำาใหเกดขอจำากดในระบบการปฏบตการ บำารงรกษาทำาใหเกดการบำารงรกษาแบบตามหลงหรออาจไมไดมการ ทำาการบำารงรกษาตามรปแบบทวางแผนไว๏ อยางไรกตามเมอการบำารงรกษาไดรบการปฏบตจนถงจดทควรจะ เปนการบำารงรกษาอาจนบเปนจดในการทำากำาไรไดสามารถสรางผล ตอบแทนในเชงบวกได๏ ไมมปฏบตการบำารงรกษาใดๆ ทประสบความสำาเรจไดถาไมไดรบการ สนบสนนอยางเตมทจากผบรหารระดบ(สง) -หลายๆ ครงการบำารงรกษาตองไดรบการตดสนใจจากผบรหารโรงงาน ในการปฏบตการบำารงรกษามากกวาทจะปลอยใหเครองจกรทำางาน ไปเรอยๆตามความจำาเปนของแผนการผลต๏ หากไมไดรบการสนบสนนจากผบรหารระดบสงปฏบตการบำารงรกษา จะไมเคยเกดขนหรอไดปฏบตแตเพยงเลกนอยหรอชาเกนไป๏ ดงนนการสนบสนนจากฝายบรหารระดบสง(สด)อยางเขมแขงเทานน การบำารงรกษาจงจะประสบผลสำาเรจได

๏ ผปฏบตประจำาเครองคอคำาตอบทสองรองจากผบรหารสงสดทจะทำาให การบำารงรกษาไดรบการปฏบตอยางครบถวนถกตอง๏ ผปฏบตประจำาเครองสามารถรบรถงความแตกตาง หรอความผดปกต ของเครองจกรทกำาลงปฏบตงานอย

94-99_m14.indd 96 27/8/2554 5:22


การบำารงรกษาเครองพมพอยางไรใหไดผล

๏ ทงจากการมองเหนเสยงของเครองจกรทเปลยนไปอณหภมของเครองจกร ทผดปกต กลนทผดแปลกไปหรอการสนสะเทอนของเครองจกรทเปลยน แปลงไป๏ ดงนน การปฏบตการบำารงรกษากอนเครองจกรจะพงเสยหายควรไดรบ การกระตนทงผใช และพนกงานหนวยซอมบำารง หรอผทอยใกลชด เครองจกร๏ การบำารงรกษาโดยใชชางประจำาเครอง(OperatorInvolvedMaintenance) -การบำารงรกษาโดยชางประจำาเครอง ถกกำาหนดเปนมาตราฐาน อตสาหกรรมในการใหความรความเขาใจทดขนแกชางประจำาเครอง ในการปองกนปญหา และลดภาระของชางบำารงรกษาชางประจำาเครอง จะรจกเครองพมพททำางานดวยไดดกวาใคร -จดสำาสำาคญของการบำารงรกษาโดยชางเครองคอเปนการสรางความ เขาใจและการเปนเจาของงานซอมบำารงและใหการฝกอบรมในการ ปฏบตการซอมบำารงรกษานนๆงานบำารงรกษาอาจหมายถง • การทำาความสะอาดเครองพมพการหลอลนอปกรณอยางสมำาเสมอ • การตรวจสอบสภาพเครองพมพอยตลอดเวลา • ทำาใหการแจงสงผดปกตของเครองพมพทำาไดโดยงาย • มความเขาใจในการปฏบตการบำารงรกษา • แยกยอยการบำารงรกษาเฉพาะครงเปนรายการเลกๆเพอใหสามารถ ปฏบตได และมสวนรวมในการบำารงรกษาหลกกบฝายบำารงรกษา และซอมแซม • การประสบความสำาเรจในการบำารงรกษาจะตองทำาเปนขนเปนตอน ใชเวลาและความทมเท ในการกระตนความมสวนรวมในการม เครองจกรทดการไดรบการยอมรบและมองเหนคณคาในการ“ทำา” การบำารงรกษา

ตวอยาง โรงพมพออฟเซต - โรงพมพธรกรรมการคา๏ ขนาด:พนกงาน12คนทำางาน8ชวโมง5วน๏ ลกษณะทำาเลทตง : เปนบรษททตงอยในอาคารอตสาหกรรมทสราง โดยสวนการพฒนาของเวลส๏ ลกษณะบรษท:เปนโรงพมพทมซทพและมเครองพมพใหมสสกำาลง พจารณาสงซอเครองหลงพมพ๏ การบำารงรกษา:บรษทเลกจำาเปนตองพงพาผขายเครองจกรในการซอม และบำารงรกษา ชางพมพประจำาเครองไดรบการกระตน ในการตดตาม สภาพเครองพมพ เสยงผดปกต เชน เสยงลกปนดง ความผดปกตท สงเกตเจอใหลงบนทกไวเนองจากโรงพมพอยไกลชางซอมของผขายจะ ถกเรยกมาใหบรการพรอมๆกนหลายอาการ๏ เอกสาร :อาการเสยทกรายการใหบนทกลงไปในสมด๏ พนกงานบำารงรกษา:ไมม๏ พนกงานผลต :เกยวของกบการบำารงรกษาอยางงายและการทำาความ สะอาด • การบำารงรกษาจากภายนอก :บรษทไดรบการบรการทดจากผขาย เครองจกร • เงอนไขในการเฝาระวง:ชางประจำาเครองตองใชการสงเกตในการ ตรวจพบความผดปกตของเครองพมพ

การสนสะเทอน การมองเหน

กลน

เสยง

อณหภม

94-99_m14.indd 97 27/8/2554 5:22


Print Exclusive

• จำานวนรอบพมพอาจแตกตางกนเปนไปตามคำาแนะนำาของเครองพมพ แตละรน• ชวงการบำารงรกษาทหนงสองและสามเรยกวาชวงการบำารงรกษา โดยชางประจำาเครอง• ชวงบำารงทสและหาเรยกวาชวงบำารงรกษาโดยชางซอม

ปฏบตการบำารงรกษาบนเครองไฮเดลเบรก

• สภาพพนทการทำางาน : ดเนองจากเปนอาคารสงเฉพาะอตสาหกรรม • อะไหลสำารอง : มเฉพาะวสดสนเปลองอะไหลใชการสงเฉพาะครง • ผลการบำารงรกษาทไดรบ : -ชางประจำาเครองสามารถตรวจจบความผดปกตของเครอง และ กำาหนดตารางการหยดเครองซอมไดกอนทจะเกดความเสยหาย ของชนสวนและตองหยดซอมในระหวางการผลต • กรณศกษา -ชางประจำาเครองเรมไดยนวาลกปนเรมมเสยงผดปกตจงขอสง ซอลกปนไวลวงหนา และจดตารางหยดซอมเครองโดยทนทท ทำาไดโดยไมกระทบกบการผลต - ลกปนสองลกไดเปลยนพรอมกน เนองจากตำาแหนงงานและอาย การใชงานทคลายคลงกน • ขอบงชความสำาเรจ -ชางพมพประจำาเครองมความชำานาญสามารถสงเกตเหนความผด ปกตของเครองจกรไดเสมอ

ชนดหวรบการหลอลน (CD102)1. หวรบหลอลนแบบเปด อาจจะกรองนำามนลงไปหรอใชปนอดจารบแลว แตชนดของหวรบทตำาแหนงหลอลนน2. หวรบการหลอลนแบบอดจารบเตมตำาแหนงหลอลนนโดยการอดจารบ3. หวรบการหลอลนแบบลกบอลเตมตำาแหนงหลอลนนโดยปนเตมนำามน

ชวงการบำารงรกษา (CD102) รหสรงสตรง ตำาแหนงหลอลน

I ประจำาวนหรอ150,000รอบพมพ แดง

II ประจำาสปดาหหรอ800,000รอบพมพ เหลอง

III ประจำาเดอนหรอ3,000,000รอบพมพ นำาเงน

VI ประจำาหกเดอนหรอ15,000,000รอบพมพ เขยว

V ประจำาสบสองเดอนหรอ30,000,000รอบพมพ มวง

94-99_m14.indd 98 27/8/2554 5:22


การบำารงรกษาเครองพมพอยางไรใหไดผล

ปฏบตการบำารงรกษาอยางไรใหไดผล

๏ เวลาเพอการบำารงรกษาตองรวมอยในแผนของการผลตมแผนรองรบการ ผลตเมอมการบำารงรกษา๏ ทศนคตองคกร -ใสใจในความผดปกตของเครองจกรแมเพยงเลกนอยมสมดบนทกการ สงเกตสงผดปกตของเครองจกร -เปนเจาของรวมกน และรบผดชอบรวมกนมการบนทกการแกกอน การซอมเพราะเครองหยดทำางาน -การมสวนรวมของผปฏบตหนางานมอปกรณบำารงรกษาพรอมตลอด เวลา -การรบรจากองคการ หรอผบรหารสงสดในการปฏบตการบำารงรกษา บำารงรกษาเดน<==>ยอดขายดเดน๏ ไดรบความใสใจและบงคบใชงานโดยผมอำานาจสงสดในองคกร

Checkthecondensatelevelinthecondensatetankweekly.Drainthe

condensateifnecessary

CheckthefilterelementannuallyReplaceiffaulty

Lubricating2openoillubricationholeswithoilcan

Clean2sheetalignmentsensorsweekly

Cleanthepulllaymonitorsensorsmonthly

Greasethebearingofintermediaterollershalfyearly

Dampeningsystem Dampeningdivegear

•ตองมอปกรณและเครอมอเพอทำาการหลอลนอยในสถานททำางาน

94-99_m14.indd 99 27/8/2554 5:23



๏ คณภาพเปนอกประเดนหนงทมความสาคญ ในการสนบสนนความสาคญ ของการปฏบตการบารงรกษา - คณภาพการผลตทสงขนจงเปนผลโดยตรงกบการปฏบตตามแผนการ บารงรกษา - เครองจกรทมสภาพไมด ยอมไมสามารถผลตงานทมคณภาพดได๏ ระบบการผลตระดบมาตราฐานโลกจงกาหนดการปฏบตการบารงรกษา เปนกระบวนการยอยกระบวนการหนงในสายการผลต ทตองปฏบตเพอ ไดผลผลตทมคณภาพ - ในการตลาดทมการแขงขนสง ในปจจบนการปฏบตการบารงรกษาจง เปนเรองทตองทา๏ จาเปนตองปรบเปลยนแนวความคด ในเรองของความสาคญของการ บารงรกษา - การเปลยนแปลงน รวมถงการเปลยนมมมองการฝายบรหาร (โดยเฉพาะ ผบรหารทเกยวของกบการขาย)

๏ ดวยภาวะการแขงขนทางการคาทรนแรง ในปจจบนการสงมอบสนคา ลาชาอาจหมายถงการสญเสยลกคาเลยทเดยว๏ การบารงรกษาแบบปองกน จงจาเปนสาหรบการทาใหเครองจกรม ความนาเชอถอเพยงพอทจะผลตสนคาไดตามกาหนด และสงมอบสนคา ใหลกคาไดตามคามนสญญา๏ ในปฏบตการผลตในอตสาหกรรม กระบวนการผลตแตละชวงจะผกพน กบกระบวนการผลตกอนหนานน๏ ในบางบรษท อาจจะกาหนดกระบวนการผลตเปนสวนยอย แตละ กระบวนการผลตยอยเปนอสระตอกน แตอยางไรกตามกระบวนการผลต ยอยตองไมนอยกวา 97% เปนความสามารถตาสดทยอมรบไดกอาจ เปนตวเลขทสงและใชไดสาหรบกระบวนการผลตยอยหนง๏ แตถามกระบวนการผลตยอยตอกน สบกระบวนการผลตยอยสาหรบ ผลตภณฑสาเรจรปชนดหนงจะพบวา ความสามารถรวมในการวงงาน ตอเนองของเครองจกรทกตวตลอดสายการผลตอยท 73% เทานน๏ การบารงรกษาแบบปองกนยงชวยลดคาใชจายดานพลงงานของเครอง จกร เครองจกรทไดรบการดแลดจะใชพลงงานในการปฏบตงานนอยกวา เชน ระบบลกปนหมนไดลนกวา ระบบขบเคลอนทางกลทตงศนยด ทางานไดเบาแรงกวาเปนตน๏ ระบบพลงงานทลดลงจากการใชงานโดยไมจาเปนอาจมคาตงแต 5% จนสง ถง 11%



94-99_m14.indd 95 29/8/2554 11:34


Print Exclusive

เอกลกษณ เกลดเครอมาศ

ผลเสยเมอเครองจกรเสยหาย๏ ไมสามารถสงสนคาไดตามเวลาทกาหนด๏ คณภาพสนคามความไมแนนอน๏ ตนทนสงขนในกรณทมการซอมเครองจกรอยางเรง ดวน (อาจจาเปนตองจายคาแรงเพมมากขน)๏ ไมสามารถทจะใหบรการทดได

การบารงรกษาเครองพมพ (Maintenance)

ผลเสยเมอเครองจกรเสยหายสาเหตทตองบารงรกษาเครองพมพ

ประเภทของการบารงรกษาเครองจกร๏ การบารงรกษาแบบซอมเมอเสย (Break Maintenance) - การบารงรกษาทตองรอจนกวาเครองจะหยด ทางาน อนเนองมาจากมอปกรณ ในเครองเสย จงทาใหเครองหยด จากนนจงทาการซอมทาให สญเสยเวลาในการบารงรกษา และสญเสยเงน คอยขางมาก๏ การบารงรกษาเชงปองกน (PLanned Maintanance of Preventive Maintenance) - การวางการบารงรกษาเครอง และอะไหลตางๆ ใหตามกาหนด เพอลดโอกาสทเครองจะหยด เสยกะทนหน และชวยยดอายของเครองอกดวย

> Feeder unit สวนปอนกระดาษ> Register unit สวนกากบกระดาษ

> Printing unit สวนปอนพมพ> Delivery unit สวนรองรบ

๏ การบารงรกษาทวผลททกคนมสวนรวม (Total Productive Maintenance) - เปนการบารงรกษาทพฒนาจาก PM เพราะ วาคนทจะบอกถงปญหาไดดทสด คอ ผใช การ บารงรกษาแบบนจงตองอาศยการทางานรวมกน ระหวาง 2 แผนก คอ ฝายซอมบารง และฝาย ปฏบตงาน๏ การบารงรกษาเชงพยากรณ (Predictive Maintenance) - เปนการบารงรกษาเครองพมพโดยอาศยหลก การตรวจสภาพเขามาใชเปนการนาเอาเทคโนโลย เขามาชวยในเรองของการบารงรกษาเชน เครอง จบการสนสะเทอน เครองตรวจอณหภม เปนตน ซงวธนจะทาใหเรารขอมลเชงตวเลข ทาใหสามารถ ทาสถตการหยดเครองซอมบารงได รวมถงงบ ประมาณได๏ การบารงรกษาเชงรก Proactive Maintenance - เปนการบารงรกษาทมงเนนไปทอะไหลเปนหลก วา สาเหตทเสยหายเกดจากอะไร และตองทา อยางไรไมใหเกดขนอก

ภาพรวมของตวเครองพมพ

100-103_m14.indd 100 27/8/2554 5:24


การบารงรกษาเครองพมพ

ความถในการบารงรกษาเครองพมพ

ตารางหลอลนและนามนสาหรบเครองพมพ

จดหลอเลอน สารหลอเลอน

นามนหลอลนภายในหองเครอง นามนเกยรอตสาหกรรม โอโมลาเบอร150 ราวโซดานกระดาษออก นามนเกยรอตสาหกรรม โอโมลาเบอร150 จารบสาหรบจดอดตางๆ จารบเชลลอลบาเนย อช เบอร 2 ชนสวนตางๆ ทตองเคลอนไหว สเปยหลอลนเบอร 40 (WD40) เกยรหรอเฟองของระบบลกนา จารบกนนาของโอเมกา (Omega 73 High Power EP grease) Feeder Pump จารบพเศษทนความรอนสาหรบปมลม แอมบรกอน ทเอ 15/2

2. แนใจวาไมมเครองมออยในบรเวณเครองพมพ

3. ตรวจสอบนามนเครองทไหลขนไปบนถาดของปอม พมพ

5. ตรวจสอบระดบของนามนลางลกกาว6. ตรวจเชคแรงดนลมใหอยในมาตรฐาน7. ปดเดนวาวของปมลม Compressor8. ตรวจสอบระดบของนามนหลอลนโซเดลเวอลและ ควรดงใหปมทางานทกวน

4. หมนกรองนามนเครอง 2 ถง 3 ครง

กอนทจะเรมใชงานเครองพมพ ประจาวน

1. กอนเปดสวชทตองแนใจวาระดบนามนอย เหนอขดของเกรดดาน GS

100-103_m14.indd 101 27/8/2554 5:24


Print Exclusive

1. ชดสวนปอนกระดาษบรเวณทมการเคลอไหวของ ชนสวนของตางๆ ควรทจะฉดสเปยหลอลนไวหลง เสรจงานกอนทจะหยดทางาน

9. ทาความสะอาดฝนทมาเกาะบรเวณตาไฟตางๆ

1. เชคคราบหมกทเกาะอยบน Bearer ระหวางโม พมพกบโมผายาง2. เชคทาความสะอาดผว หนาของโมกดพมพ3. ลางทาความสะอาด ลกกาว ลกนาให เรยบรอย4. แยกลกนาใหจากกน5. ปลอยลมออกจาก เครองและใตปมลม Compressor และใต Feeder

10. ปดทาความสะอาดระบบอลตราโซนค

11. คา Ph12. คา Conductivity13. อณหภมของระบบนา

หลงใชเครองพมพประจาวน

หลงใชเครองพมพประจาสปดาห

2. ชดสวนกากบฉากแบบ ตองหลอลนชดกากบฉาก ทงแบบลอดงและแบบลมดดเพอทจะไมใหการ ทางานนนตดขด3. อดจารบชดสวงกรปเปอร4. อดจารบชดเฟองฉากหนา

5. InK Key ตองมการ Exercise เพอไมใหตดขด และมการทาจารบ เพอใหเกดความลนไหลในการ เคลอนตวของ InK Key แตละตว6. ราวกรปเปอรตามโมตางๆ7. ฉดสเปรยตามแคลมปแมพมพ8. อดจารบโมผายาง9. ลกปนหวโมตางๆ

100-103_m14.indd 102 27/8/2554 5:24


การบารงรกษาเครองพมพ

1. เปาไสกรองฟวเตอรระบบลม2. อดจารบราวโซกรปเปอรใหครบทกๆ ราว3. อดจารบ Main motor

4. ฉดสเปรยดานในของหวลมดด5. อดจารบเฟองลกนา6. เปาไสกรองปมลม Feeder Pump

1. ลางปรบตงกรปเปอร2. เปา-ดด ตไฟระบบไฟฟา3. การบวมของ Capacitor4. ตองเปลยนถายนามนเครอง

10. สวนของเดรเวอล หรอดานกระดาษออก11. ตรวจสอบนามน หลอลนราวโซตองใหแนใจวามการ หลอลนจรงเพราะขณะวงเครองนามนจะตองลดลง ถาไมลงแสดงวาวาวอาจจะเสย12. ฉดสเปรยหลอลน ทาความสะอาดชด ราวโซ กรปเปอร

1. ชดรางหมกอดจารบ 30 จดตอ 1 ปอม2. เปาแปงชดชะลอกระดาษดานกระดาษออก3. เปาดดแปงทราวโซกรปเปอร4. ทาความสะอาดแปงบรเวณคอหาน5. ชดตบกระดาษดานกระดาษออก6. เปาทาความสะอาดพดลมดานกระดาษออก

1. อดจารบปมลม2. เปลยนถายนามนเครอง3. ตรวจสอบปมลมโดยผทมความชานาญ

หลงใชเครองพมพประจาเดอน

หลงใชเครองพมพประจาป

หลงใชเครองพมพประจา 6 เดอน

หลงใชเครองพมพประจา 3 เดอน

100-103_m14.indd 103 27/8/2554 5:24


Young Printer

ทพยนาร วงศทวเกยรต

104-109_m14.indd 104 27/8/2554 5:25



ทพยนาร วงศทวเกยรต (เวป)อยากจะใหแนะนาตวเองสนๆกบผอาน สวสดคะ พๆ เพอนๆ ทกคน ทพยนาร วงศทวเกยรต เรยกสนๆ วา เวป ไดเลยคะ

ประวตการศกษา เรยนทไหน เลอกเรยนคณะอะไรและชวตมหาลยเปนยงไงบาง? เวป จบการศกษาชนมธยมจากโรงเรยนวฒนาวทยาลย ตอดวยปรญญาตรคณะศลปกรรมศาสตร สาขาศลปะการออกแบบพสตราภรณมหาวทยาลยธรรมศาสตร แลวจงไปตอปรญญาโทท ESMOD Parisประเทศฝรงเศส ซงเรยนลกลงไปในดาน Creative Pattern คะ ชวตมหาลยและปรญญาโทของเวปเปน

ชวงเวลาทมความสขคะ เนองจากไดเรยนในสงทเราชอบ ประกอบกบการเรยนดานศลปะ ซงมสนทรยศาสตรในตวอยแลว แมงานจะหนกมากเพราะเนนดานปฏบตกตาม เรยกไดวาสขเคลานาตาคะ (555)

ตอนนยงโสดอยหรอมครอบครวแลว และชวตครอบครวเปนอยางไรบาง ยงโสดสนทคะ รบสมครนะ (หวเราะ) เวปเปนลกคนเลกคะ มพชาย 2 คน เลยเอาแตใจตวเองนดหนอย (555)

มกจกรรมอะไรบางกบครอบครวททาเปนประจา? ครอบครวเวปชอบทองเทยวมากคะ ปะปามามาเรมพาเวปเทยว

104-109_m14.indd 105 27/8/2554 21:06


Young Printer

ตงแตตอน 2 ขวบ เทยวตลอดเลยทกอาทตย ไมเคยอยบานเลยตงแตเดก (ขำา) มชวงมธยมปลายนเรมซา เพราะเวปเตรยมเอนท บวกกบพอเรา เรมโตขนกมตดนนนเลยซาๆ ไป แต ถามโอกาสกมกหาทเปลยนบรรยากาศ คะ และอกกจกรรมททกคนในครอบครว ชอบเหมอนๆ กนคอ อานหนงสอคะ แตละคนจะมมมสวนตวเลย หลดไปเทยวในหนงสอ

อยากใหเลาถงความเปนมาของกจการ หจก.ว.เจ.พรนตง เรมกอตง วนท 30 มถนายน พ.ศ. 2524 คะ โดยเปดเปนโรงพมพรบจางพมพงาน สงพมพทวไปโดยเฉพาะหนงสอเรยน แตเดมอยท ถ.เกษมราษฎร คลองเตย จากนนป 2533 ไดยายไปอยทจตจกร และป 2547 ไดยายมาทอย ปจจบนทราษฎรบรณะ ปนเปนปท 30 แลว และเรากเพมรายการผลต โดย เพมการผลตบรรจภณทเขามาดวยคะ

อะไรเปนสาเหตททำาใหตดสนใจเขามาชวยธรกจของครอบครว ความทเวปโตมาในสงแวดลอม ของโรงพมพ เลยซมซบตงแตเดก คดมาตลอดวาโตขนคงรบชวงตอแลว หากเราสนใจอะไร หรอชอบอะไรก ทำาเปนงานรองลงไป ชวตจะไดมหลาย สสน

เรมเขามาชวยกจการของครอบครวตงแตเมอไร ตอนนนเวปเพงจบโท ปามามาเยยมเวปเลยพาพวกทานบนไปเทยวฉลองกนทโรม ประเทศอตาลเกดเหตการณไมคาดคดกบปะปา ระหวางทนงรออยหนาหองผาตดทโรม เวปไดคำาตอบกบตวเองวากลบไทยดกวา และยงแนใจมากขนเมออกหนงเดอนตอมามามาทพกผอนไมพอปวยอกคน มนคงถงเวลาทเราตองเรมทำาอะไรแลวละ เวปจงเขามา เรมเรยนรงานคะ

104-109_m14.indd 106 27/8/2554 5:25



ปจจบนบทบาทและหนาทรบผดชอบกบงานธรกจการพมพมอะไรบาง เปนเบ (555+) ตำ�แหนงด สวยหรดดว�Juniormanagerแต ทำ�ง�นจรงทำ�ทกอย�งทกหน�ททกสง อนไมน�เชอม�จะโหดกบเร� (555)เวปเพงเข�ม�ทำ�ไดประม�ณหนงปนดๆคะเรยนรง�นจ�กม�เรยนง�น จ�กหวหน�ช�ง ทำ�บญช ห�ลกค�คดเงนเดอนทำ�อ�รตเวรคไปสงของ ไปรบของ รบกบลกนอง เหนมยเบจรงๆ

ระดบความยากงายของแตละงานทเรามความรบผดชอบนนเปนยงไงบาง ทกง�นมกจะมตวแปรทไม ค�ดคดอยคะ สงทย�กคอก�รห�วธ รบมอกบตวแปรนนคะ ซงจำ�เปน ตองอ�ศยประสบก�รณก�รทำ�ง�นและคว�มอดทน เร�ทเพงเรมทำ�ตอง เรยนรอกม�กคะ

เมอไดเขามาชวยธรกจของครอบครวแลวมความรสกยงไงบาง? โห ทำ�ไมมนเหนอยขน�ดน!!!!ตอนเดกๆ เวปโดนจบทำ�ง�นบ�ง แต ไมไดเตมตวชวยเลกๆนอยๆพอม� ทำ�เตมๆ แลวรเลยคะ ง�นโรงพมพเปนง�นทเรองเยอะม�กคะ ปญห�เกดขนไดตลอดเลยคะ ทงกบคนและ สงของ!!

อปสรรคทเกดขนกบงานมอะไรบางและเรามวธแกไขอยางไรถงผานพนไปได? ขนอยกบตวแปรคะ สงทเวป ตองพย�ย�มเตอนตวเองอยเสมอคอ อดทน สต อ�รมณคะ เพร�ะ เวล�ทำ�ง�นเวปคอนข�งจรงจงคว�ม ทเวปยงคมอ�รมณตวเองไมคอยเกงบ�งครงเร�กจะมปญห�คะก�รทเร�ตงเกนไปกเปนอกเรองทตองปรบปรงคะ เพร�ะประสบก�รณเร�นอยตองอ�ศยก�รเรยนรอกม�กคะ

104-109_m14.indd 107 29/8/2554 11:23


Young Printer

แนวความคดของการบรหารธรกจเปน อยางไร และมความแตกตางกบรนพอแมหรอเปลา? ตองแตกตางบางคะ เราสมย ใหมแลว บางครงการปรบเปลยนตอง เกดคะ เพอไปสการทำางานทเปนระบบ กวาเดม และตอบสนองกบความตอง การของลกคาทมมากขนตามยคสมย แตเนองจากโรงพมพเราเปดมานานการเปลยนแปลงยอมทำาไดยากเปนธรรมดาคะ ตองอาศยเวลาคะ

เราไดคดพฒนาธรกจดานการพมพทตอยอดมาจากรนกอนๆ มอะไรบางทคดวาทำาขนใหดกวาเดม? ตอนนเราไดเพมรายการผลต เกยวกบบรรจภณฑเขามาคะ เปน รายการผลตทเราเพงเรมทำา คาดวาในอนาคตเราคงเปดตลาดมากกวานคะ รวมถงการเขาหากลมลกคาสมยใหมคะ

การทไดมโอกาสเขามาบรหารงานดานธรกจการพมพคดวาโชคดกวาคนอน

หรอไม โชคดสคะ อยากเขยนหนงสอเองกได เขยนเองพมพเอง (ฮาๆๆ)

เขามาเปนสมาชก Young Printer Group ไดอยางไร พเบนซ พาเวอรปรน ชวนใหเขาพรอมกนคะ เขามาเปนแพคดโอ

รสกอยางไรกบบทบาทการเปนคณะกรรมการ Young printer Group สนกคะ พๆ ทกคนนารกมากคะ เปนกนเอง และใหคำาแนะนำาเยอะมากๆ สำาหรบเวปทเพงเรมเขามาทำาเปนอะไรทเปนประโยชนมากคะ เพราะการหาประสบการณทำาไดมหลายแบบ หลกๆ เลยคอ 1. ทำาเองเรยนรดวยตวเอง กบ 2. คอทางลด ฟงจากผทผานประสบการณ มากอน ซงเปนอะไรทหาไมไดงายๆคะ โดยสวนตวเวปคดวาการทเราเรยนร จากผมประสบการณนอกจากจะ ประหยดเวลาแลวเรายงไดขอคดเหน ทมประโยชนในการปรบใชดวยคะ

104-109_m14.indd 108 27/8/2554 5:25



บทบาทในการเปนสมาชกนนเราไดรบผดชอบในสวนไหนและรสกอยางไร? เวปไดรบหนาทเลขานการคะแตไมรทำาไมกลายเปนประธานตองโทรมาเตอนมาบอกและแจงขาวใหเลขาแทน(5555)

กจกรรมทผานมาของสมาคมทเคยเขารวมรสกประทบกบกจกรรมใดบางอยางไร เวปประทบใจกจกรรมเยยมชม โรงงานมากคะเปนประโยชนและได เรยนรมาก เปดโลกเราใหกวางขน เลยคะ อยางทบอกขางตนเวปชอบฟงประสบการณทมคนถายทอดใหคะ เราฟง เราคด เราเรยนร เราจงปฏบตคะ

มการจดสรรเวลาอยางไร สำาหรบการดแลธรกจของตวเอง งานสมาคม และชวตสวนตว ความจรงเวปเปนคนมปญหาในการจดการเวลาตามประสาคนอารมณศลปน (ขำา) แตสงทเวปทำา

คอ เรยงลำาดบความสำาคญในแตละเหตการณนนๆ คะ จดระบบความสำาคญและความจำาเปนจากนนเวลา จะเปนของเราคะ เวลาทกคนมเทากนคะขนอยกบจะใชยงไง อยากจะฝากอะไรหรอแนะนำาแนวคดดๆใหกบสมาชกรนตอๆไปไวอยางไรบาง? เวลาคดจะทำาอะไร ใหลงมอทำา อยาคดวาเดยวคอยทำา เพราะมนมกจะไมไดทำา การทจะรเรมทำาอะไรหากไมลงมอทำามนกจะไมไดเรมสกทจากประสบการณโดยตรงของเวปนะคะ

อยากใหชกชวนเพอนๆ ทยงไมไดเปนสมาชก Young Printer Group อยากเชญชวนใหสมครเขามา นะคะเวปไดอะไรเยอะมากจากการ เปนYPGทงทปรกษาพๆเพอนๆพารตเนอรทางธรกจกจกรรมสนกๆ YoungPrinterGroupFullOptionเสมอคะ

104-109_m14.indd 109 28/8/2554 0:27



ชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอไดกอตงขนมาตงแตเมอใด และมจดมงหมายในการพฒนาดานสงพมพในภาคเหนอไวอยางไรบาง? ชมรมธรกจสงพมพกอตงเมอวนท 24 กรกฎ�คม พ.ศ. 2545 ซงในปนบรรจบครบ 9 ปพอด โดย คณสนตภาพ พนธพกล ตองขอยอนถงอดตของก�รกอตงชมรมฯ นบว�เปนคว�มโชคดในคว�มโชคร�ยของพวกเร� (ผประกอบก�รธรกจสงพมพในจงหวดเชยงใหมและจงหวดใกลเคยง)ท�มกล�งวกฤตทไดเกดขนกบพวกเร� ซงในขณะนนนบว�เปนข�วครกโครมมใชนอย พวกเร�ใชเวล�รวมตว

คณหรญ เนตรสวางนายกชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอ

รสกอยางไรกบการไดรบการยอมรบจากสมาชกของชมรมทเลอกทานมาดำารงตำาแหนงเปนนายกชมรมธรกจสงพมพภาคเหนออกเปนวาระท 2 ครบ? รสกดใจและยนดเปนอย�งยงทสม�ชกชมรมฯ ยงคงไวว�งใจใหดำ�รงตำ�แหนงประธ�นชมรมธรกจสงพมพภ�คเหนอเปนสมยท 2 และตองขอขอบคณสม�ชกฯ ทกท�น

กน 2 - 3 เดอนนบจ�กก�รรวมตวประชมกนครงแรก ทงนตองยกคว�มดใหแกท�นประธ�นกอตง คณสนตภาพพนธพกล และคณะทำ�ง�นชดแรกท�นอ�ศยประสบก�รณจ�กก�รทำ�ง�นด�นกจกรรมท�งสงคมทสะสมม�อย�งย�วน�นเข�ม�ชวยในก�รกอตงองคกรจนพวกเร�ส�ม�รถดำ�เนนกจกกรรมหล�ยด�นไดสำ�เรจลลวง นอกจ�กนยงตองยกคว�มดใหแกคณะกรรมก�รทงทไดรบก�รแตงตงและสม�ชกทเสยสละตนเองเข�ม�มสวนรวมในชมรมฯ ทงท�งตรงและท�งออม ดวยคว�มมงมนเสยสละ ทำ�ใหกจกรรมต�งๆของ

“

”

คณพรชย รตนชยก�นนท น�ยกสม�คมก�รพมพไทย มอบดอกไมแสดงคว�มยนดกบคณหรญ เนตรสว�งทไดรบเลอกใหดำ�รงตำ�แหนงประธ�นชมรมฯ ตออกว�ระ

112-115_m14.indd 112 27/8/2554 5:26


ชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอ

ชมรมดำ�เนนอย�งร�บรนม�โดย ตลอด และสวนทสำ�คญทสดกคอ สม�ชกผประกอบก�รธรกจสงพมพในเขตเชยงใหมและจงหวดใกลเคยง ทใหคว�มรวมมอ และสนบสนน กจกรรมทกครง จ�กเรมแรกม 91 กจก�ร ปจจบนมถง 151 กจก�ร ทเหนคว�มสำ�คญในก�รรวมตว เพอ ชวยเหลอซงกนและกนด�นต�งๆ อน จะกอใหเกดก�รพฒน�เตบโตอย�ง เขมแขงในก�รทำ�กจกรรมต�งๆ ทจะ เปนประโยชนตอสงคมและเศรษฐกจ โดยรวม

กจกรรมและโครงการตางๆ ททางชมรม ไดรเรมหรอไดปฏบตไปบางแลวมอะไรบางสำาเรจผลด หรอมอปสรรคในการ ดำาเนนงานทางดานไหนบาง และมวธแกไขอยางไร? ชมรมฯ ของเร�เปนชมรมฯ เลกๆ กอตงขนเพอเปนศนยกล�งก�ร พบปะพดคยแลกเปลยนประสบก�รณ กนระหว�งสม�ชก จงไมคอยมโครงก�ร ใหญๆ สวนใหญจะเปนกจกรรมเพอ

คว�มสมครสม�นส�มคคและเพมพน คว�มรใหกบสม�ชก เชน โครงก�ร เข�ชมง�นแสดงเครองพมพทกรงเทพฯ โครงก�รเยยมชมสถ�นประกอบก�ร ทเกยวของกบธรกจก�รพมพ สวนง�น ด�นส�ธ�รณประโยชน เชน เมอปท ผ�นม�ไดรวมกบชมรมอนๆ ในภ�ค เหนอสร�งฝ�ยชะลอนำ�ท อ.แมพรก จงหวดลำ�ป�ง และอำ�เภอสะเมง จงหวดเชยงใหม ซงนบว�ประสบ คว�มสำ�เรจด มสม�ชกเข�รวม กจกรรมนม�กพอสมควร

ดานงานทตองรบผดชอบในสวนของชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอมสงใดบาง? ง�นทชมรมฯ ตองรบผดชอบโดยทวไปคอ เปนสอกล�งกระจ�ย ข�วส�รจ�กสม�คมก�รพมพไทยและ หนวยง�นต�งๆ ไปยงสม�ชก อกทงยงดแลและรบฟงปญห�ขอคดเหนของสม�ชก เพอนำ�ม�ประชมห�ขอแกไขตอไป

112-115_m14.indd 113 27/8/2554 5:27



อยากใหสมาคมการพมพไทยเขามาชวยเหลอดานใดบางเพอการพฒนาและขบเคลอนไปพรอมๆ กน ผมคดว�ก�รทสม�คมก�ร พมพไทยม�จดสมมน�สญจรปละ 1 - 2 ครง ซงเปนประโยชนตอ ผประกอบก�รสงพมพภ�คเหนอ ใหมโอก�สเข�ม�รบฟงอย�งม�กถอว�เหม�ะสมดอยแลว

ความพรอมในการไดรบตำาแหนงนายกชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอสมยท 2 ทานมความพรอมในการพฒนาชมรมอยางใดบางและจะสานงานตอดานไหนกอนเปนอนดบแรก ในเมอไดรบคว�มไวว�งใจจ�ก สม�ชกชมรมฯ แลวกตองพรอมทจะ ทำ�หน�ทใหดทสด แตชมรมจะเจรญ ก�วหน�ไดนนคงไมไดขนอยกบประธ�น แตเพยงผเดยว แตตองมคณะกรรมก�ร และเพอนสม�ชกชวยกนทำ�ง�น เพอ ใหชมรมขบเคลอนไปข�งหน�ไดอย�ง ยงยนและมนคง

ทานมแนวคดกบธรกจ สงพมพ ในประเทศไทยเราวาจะเตบโตมากขนขนาดไหนและมความพรอมทางดานใดบางสำาหรบสงพมพในภาคเหนอ ผมคดว�ธรกจสงพมพในเมอง

ไทยมก�รพฒน�ม�เรอยๆ โดยตลอด สวนสงพมพท�งภ�คเหนอ กมก�ร พฒน�ขนม�กโรงพมพบ�งแหงส�ม�รถ สร�งง�นทมคณภ�พไดไมนอยไปกว�โรงพมพใหญๆ ในกรงเทพฯ เลย แต ลกค�ยงคงยดตดกบคว�มคดเก�ๆ ท คดว�เทคโนโลยทนสมย และง�นทม คณภ�พตองผลตทกรงเทพฯ เท�นน คณภ�พ เวล� ร�ค�ทคณพอใจในภ�คเหนอกม

จดหมายสงสดทตงเปาเอาไวสำาหรบชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอทานไดตงไวอยางใดบางและคาดวาจะใชระยะเวลานานเทาใดจงจะแลวเสรจ หนวยง�นทกแหงยอมมเป�หม�ยสงสดอย แตก�รทจะกำ�หนดระยะเวล�เพอใหบรรลเป�หม�ยนนคงจะเปนไปไดไมง�ย จงอย�กใหมนพฒน�ขนไปเรอยๆ ต�มธรรมช�ตม�กกว�

ทางชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอยงขาดสงใดบางทอยากใหสมาคมฯ หรอหนวยงานทเกยวของเขามาดแลและชวยในการสนบสนนในสงตางๆ ณ เวล�นสงทยงข�ดเหลออยกคอ งบประม�ณสนบสนนโครงก�รชมง�น Pack Print ทกรงเทพ >>

112-115_m14.indd 114 27/8/2554 5:27


ชมรมธรกจสงพมพภาคเหนอ

คณหรญ เนตรสว�งน�ยกชมรมธรกจสงพมพภ�คเหนอ

ขณะนสมาชกของชมรมธรกจ สงพมพภาคเหนอมจำานวนเทาใด และมการแบงสวนการทำางานไวอยางไรบาง ? ปจจบนมสม�ชกทงหมด 151 ร�ย โดยแบงเปนสม�ชกทวไป 125 ร�ย และสม�ชกสมทบ 26 ร�ย

112-115_m14.indd 115 27/8/2554 5:27


Print News

Muller Martini and RIMA-SYSTEM Seal Close Partnership

For this reason, the two fi nishing specialists, RIMA-SYSTEM and Muller Martini have entered into a cooperative agreement, which will enable them to use shared synergies and off er their customers perfect, customized solutions.

Bruno Müller, CEO of Muller Martini, said that “for web printers in particular, it is important in today’s environment to be able to use the right technology for their production facilities. The cooperation with RIMA-SYSTEM allows our customers to choose their ideal and individual solution from the extensive productline off ered by the two market leaders. This means users can benefi t from the most effi cient solution in each case – e.g. a Newsveyorconveyor system from Muller Martini pairedwith a compensating stacker and palletizingrobot from RIMA-SYSTEM.”

In order to provide their customers with optimized production processes for press delivery systems and offer a comprehensive support service, the two systemmanufacturers, Muller Martini and RIMA-SYSTEM will be working together in the future.

Now, more than ever before, price competitionand surplus capacities in the market due to increasingly effi cient press delivery systems require the graphic arts industry to confront high cost pressure with fl exible systems and intelligent automation of production systems.

This is particularly true for press delivery systems, which are an important interface between printing and fi nishing. High availability is an important factor alongside process intelligence and reliability when it comes to cost-optimized fi nishing. To achieve this, leading edge technology as well as optimum service support are required.

116-117_m14.indd 116 27/8/2554 5:28


Muller Martini and RIMA-SYSTEM Seal Close Partnership

The two partners have coordinated and stream-lined their joint product lines in accordance with current requirements. This optimized productline includes the areas of conveying, cutting, stack production, bundle production and roll production as well as palletizing and will be supplemented with a professional range of services with comprehensive service being provided by the Muller Martini national companies and the RIMA-SYSTEM project centers.

“Our partnership with Muller Martini is much more than a cooperation agreement. It is a commitment to fi nding the best solution for the customer, which is defi ned independently of the manufacturer label and must be optimally adapted to the respective application. After all, our main priority is that the customer benefi ts from the solution,” said Dr. Axel B. Tübke, CEO of RIMA-SYSTEM.

In the past, the two organizations have already worked together very successfully on projects in rotogravure processing and printing commercialwork. For example, Grafi che Mazzuchelli in Seriate near Bergamo, Italy, opted for a joint solution by the two new system partners. At the Italian location, a Muller Martini Newsveyor conveyor brings the printed products of the 96-page printing press safely to the RIMA-SYSTEM stackers and robots. Another, current example is Eurogravure, a rotogravure company near Milan, Italy, where RIMA-SYSTEM, in close cooperationwith Muller Martini, is currently integrating a palletizing robot solution into a complete Muller Martini press delivery system.

“Together, we are creating investment securityand the basis for maximum availability of printing presses and print fi nishing systems,” said BrunoMüller and Dr. Axel B. Tübke with confi dence. “With the partnership between Muller Martini

and RIMA-SYSTEM, our customers will benefi tfrom the best technology, a global sales andservice network with extensive system knowledgeand the stability of two fi nancially strong manufacturers.”

Details of the agreement will be available at the end of July on the websites of the two manufacturers.

Muller Martini, as a world-wide group of companies, is a leader in the development, manufacturing and marketing of a wide range of print fi nishing systems and size-variable weboff set printing presses. For more than 65 years, the family business has been developinginnovative, marketable products and supportservices which meet the highest customer demands. Today, Muller Martini operates in sevenbusiness segments: unique digital solutions,size-variable web off set printing, press deliverysystems, stitching, softcover and hardcoverproduction and newspaper mailroom. http://www.mullermartini.com

RIMA-SYSTEM is a world-wide group of companies, which is a leader in the development, manufacturing and marketing of post press solutions – from simple stackers to highly automated systems with palletizing robots – for commercial printing and web rotogravure printing. This is enhanced with selective solutions for small newspapers and the material handling behind book binding machines. For more than 35 years, the fl exible and innovative family business has been developing productive and reliable solutions, which are marketed and supported via its own Project & Support Centers. http://www.rima-system.com

Muller Martini

RIMA-SYSTEM

116-117_m14.indd 117 27/8/2554 5:28


Printing Education & Development

งานการพมพไทยสญจร 54 ภาคเหนอ เมอวนเสารท 9 กรกฏาคม 2554 ทผานมาทางสมาคมการพมพไทยไดจดการสมมนา การพมพไทยสญจร 54 ภาคเหนอ ณหองคอนเวนชน โรงแรม เลอ เมอรรเดยน เชยงใหมโดยมกลมพนองในอตสาหกรรมการพมพและธรกจทเกยวเนอง รวมถงผประกอบการทวไปในภาคเหนอ ไดเขารบฟงการบรรยาย ในการสมมนาทางวชาการจากผเชยวชาญทางดานสงพมพ และความรทวไปในการบรหารธรกจ โรงพมพสำาหรบผประกอบการทวไปอกทงยงมโอกาสไดรวมพบปะพดคยกบผจำาหนายเครองจกรและอปกรณการพมพชนนำาของประเทศไทยพรอมโปรโมชนพเศษในงานมากมายซงกไดรบการตอบรบจากกลมอตสาหกรรมภาคเหนอเปนอยางด

118

Print News

คณสวทยเพยรรงโรจนประธานกลมYoungPrinterGroupใหเกยรตเปน

ผดำาเนนรายการ

คณเกษมแยมวาททองนายกสมาคมการบรรจภณฑไทยขนมอบของรางวล

ภาพบรรยากาศบนเทวมการซกถามประเดนสำาคญๆของหวขอตางๆจากผรวมบรรยาย

คณะกรรมการสมาคมการพมพไทยและกลมYoungPrinterGroupเบองหลงทมงานแหงความสำาเรจ

แขกผมเกยรตและกลมอตสาหกรรมการพมพภาคเหนอเขารวมฟงการบรรยายกนอยางเนองแนน

คณพรชยรตนชยกานนทนายกสมาคมการพมพไทยถายภาพกบคณฉ

บรษทซนซนโฮลดงส(ประเทศไทย)จำากด

รอยยมพรอมสนคาคณภาพในการเขารวมงานจากบรษทไฮเดลเบรก(ประเทศไทย)จำากด

บรษทโตโยองค(ประเทศไทย)จำากดไดมเจาหนาทคอยใหความรเรองคณสมบตของหมกทใชในการพมพอยางละเอยด

บรษทฟจซรอกซ(ประเทศไทย)จำากดกบรอยยมสรางบรรยากาศสดใสใหกบงานครงน

118_m14.indd 118 27/8/2554 5:30


Print News

บรษท คอนตเนนตล บรรจภณฑ (ไทยแลนด) จากดไดบรจาคเพลทเกาใชแลว นาหนก 6.701 กก.

คดเปนมลคากวา 400,000 บาท ใหกบ มลนธขาเทยมในสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน

เพอนาไปผลตเปนขาเทยมใหแกผพการเมอวนท 15 มถนายน 2554

โครงการเรยกคนวสดอะลมเนยมเพอจดทาขาเทยมพระราชทาน

คณะ บจก. หงอ เครองจกรสงพมพและอปกรณ (ประเทศไทย) จากด นาโดย Mr.Cai พรอมกบ คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทยฯ และ คณเกษม แยมวาททอง นายกสมาคมบรรจภณฑฯ เขาเยยมชมโรงงาน CHENG MING MACHINERY Co., Ltd. ผผลตเครองปะกลองคณภาพด ยหอ CM อนมชอเสยง ณ เมองตงกวน ประเทศจน เมอเดอนมถนายน 2554 ทผานมา

คณพรชย รตนชยกานนท นายกสมาคมการพมพไทย (ท 2 จากซาย) คณเกษม แยมวาททอง นายกสมาคมการบรรจภณฑไทย (ท 2 จากขวา) เขาเยยมชมโรงงาน

119_m14.indd 119 27/8/2554 5:31

อาคาร 60 ป สมาคมการพมพไทย


อาคาร 60 ป

หองสมด Thaiprint Lab

121-122_m14.indd 121 27/8/2554 5:33




จากหองแถวเลกๆ 2 คหา ณ ซอยจนดาถวล ถ.สพระยา สบานหลงท 2 โฮมออฟฟศ 5 ชน บนถนนนวลจนทร สอาคาร 60 ป สมาคมการพมพไทยบนถนนพระราม 9 ทจะเปนศนยขอมลอตสาหกรรมการพมพ เปนสถานทประชมสมมนา เปนศนยทดสอบมาตราฐานวสดและอปกรณการพมพ ตลอดจนเปนสถานททาการฝกพมพอบรมและสรางบคคลากรทางการพมพ อาคารไดดาเนนการกอสรางไปบางแลว แตยงขาดทนทรพยเปนบางสวน ทานผมจตศรทธาสามารถชวยสนบสนนบรจาคทนทรพย หรอชวยสนบสนนซอทดนบรเวณ ถนนบางนา เพอนาเงนมาสมทบทนสรางอาคารสมาคมใหม

รายนามผสนบสนนจะถกจารกไว ณ อาคาร ฯ เพอเปนการรวมประกาศเกยรตคณ

ททานไดรวมสรางฝนใหเปนจรง

1. บรษท นวไวเตก จากด 2. บรษท สาฮะแอนดซนสพรนตง จากด 3. บรษท ส.ศรอกษร พรนตง โปรดกส จากด 4. บรษท คอนตเนนตลบรรจภณฑ (ไทยแลนด) จากด 5. บรษท ไซเบอรพรนท จากด 6. บรษท วงตะวน จากด 7. บรษท วสคอมเซนเซอร จากด 8. บรษท เฮาสการพมพและบรรจภณฑ จากด 9. บรษท ก.การพมพเทยนกวง จากด 10. บรษท โรงพมพหยเฮง จากด11. บรษท บวรสารการพมพ จากด12. คณวทยา อปรพทธพงศ13. บรษท ท.เค.เอส. เทคโนโลย จากด (มหาชน)14. คณพมพนารา จรานธศนนท15. บรษท เอสเอม กราฟฟรก เซนเตอร จากด16. บรษท เพาเวอรพรน จากด17. บรษท ดานสทธาการพมพ จากด18. บรษท สานกพมพสภา จากด19. บรษท โรงพมพรงเรองรตน จากด20. บรษท โรงพมพอกษรสมพนธ (1978) จากด21. บรษท พมพด จากด22. บรษท ฐานการพมพ จากด23. บรษท อนเตอรองค จากด24. บรษท โรงพมพเดอนตลา จากด

1,500,000 บาท 500,000 บาท 400,000 บาท 300,000 บาท 300,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 200,000 บาท 150,000 บาท 100,000 บาท 100,000 บาท 100,000 บาท 100,000 บาท 100,000 บาท 50,000 บาท 20,000 บาท 20,000 บาท 20,000 บาท

121-122_m14.indd 122 27/8/2554 5:33


Print Exclusive

ทศทางธรกจสงพมพไทยในบรบทเศรษฐกจโลก

จากการถอดเทปการบรรยายของ

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

ทปรกษานายกสมาคมการพมพไทย

เปนททราบกนดกวาปจจบนภาพรวมของอตสาหกรรมสงพมพในประเทศไทย สามารถแบงออกเปนสองสวนอยางชดเจน สวนแรกคอ การพมพเพอใชบรโภคภายในประเทศและอกสวนหนงคอ การพมพเพอการสงออก ซงหากเราจะมองในมมภาพรวมของตลาดทงสองสวน พบวาปจจบนอตสาหกรรมการพมพไดรบผลกระทบจากหลายวกฤตทวโลก ไมวาจะเปนเรองการลกขนประทวงของประเทศในภาคพนตะวนออกกลาง ซงมผลกระทบตอภาคพลงงานทาใหราคานามนพงสงขน ปญหาทตามมาคอ การทาใหตนทนการผลตสงพมพเพมมากขนและยงสงผลกระทบตอตนทนการขนสง (Logistic) ของเยอกระดาษ ซงเทากบวาตนทนผลตกระดาษจะสงขนเปนเงาตามตว เปนทนาสงเกตวาภาวะเศรษฐกจทวโลกทมปญหาอาจจะเปนกลยทธอยางหนงของชาตมหาอานาจของตะวนตก เนองจากการสงกาลงเขาไปรบในลเบยนน สงผลทาใหราคานามนทกาลงอยในชวงราคาทยอมรบไดนนกลบเพมขนและมแนวโนมวาจะปรบตวสงขนไปเรอยๆ

ในงาน SCG Paper Business Partnership Seminar 2011ณ โรงแรม พลาซา แอทธน กรงเทพ เอ รอยล เมอรเดยน เมอวนท 4 เมษายน 2554

124-135_m14.indd 124 27/8/2554 5:34



สำ�หรบตล�ดสงพมพของไทยเวล�นเร�ยงถอว�โชคด เนองจ�กอตส�หกรรมภ�ยในประเทศมคว�ม เขมแขง และดวยเหตทว�เร�มอตส�หกรรมตนนำ�ของเร�เอง และเปนอตส�หกรรมเดยวทมก�รจดก�รหวงโซอปท�น(SupplyChain)ทคอนข�งจะแขงแรงและเร�ยงเปนอตส�หกรรมตวอย�ง (Cluster) ใหกบหล�ยๆอตส�หกรรม อกทงประเทศไทยมคว�มชดเจนในเรองของก�รเปนแหลงผลตอ�ห�รของโลก (Kitchenof the World) เปนอนดบหนงในภมภ�คเอเชย ในรปแบบรบจ�ง ผลต(OEM:OriginalEquipmentManufacturer)ใหกบประเทศอนๆอกม�กม�ยในโลก ก�รพมพในวนนเร�เตบโตไปพรอมกบค�ผลตภณฑ มวลรวมในประเทศทสงขน (GDP: Gross DomesticProduct)รวมทงคว�มเจรญก�วหน�ด�นก�รศกษ�ของคนในประเทศทำ�ใหคว�มตองก�รใชสงพมพและก�รใช กระด�ษยงเตบโตอย เพร�ะฉะนนห�กเร�ม�ดหมวดก�ร ใชกระด�ษภ�ยในประเทศเร�จะเหนไดชดเจนว� เร� ยงมอตร�ก�รเจรญเตบโตอย และเมอปทแลวพบว� อตส�หกรรมสงพมพมอตร�ก�รเตบโตอยประม�ณ 7 – 8% ของภ�พรวมและเมอเทยบภ�พรวมของก�รเตบโตของอตส�หกรรมกระด�ษกถอว�ใกลเคยงกน แตว�เร�มปจจยทเปนบวกทเหนชดเจนกคอ เรองของก�รสงออก

ก�รสงออกในป 2553 ทผ�นม�ถงแมว�เร�จะเจอปญห�ม�กม�ยแตว�ก�รสงออกของประเทศไทยนน เร�ไปไดถง 2,098 ล�นเหรยญสหรฐ คดเปนคดเปนเงนไทย60,000กว�ล�นบ�ทมอตร�ก�รเจรญเตบโตกว�ปทแลวประม�ณ 35% และประเทศทเร�สงออก10 ประเทศนน เปนประเทศทอยในภมภ�คเอเชย 9ประเทศ และอก 1 ประเทศทอยนอกภมภ�คนนคอประเทศ สหรฐอเมรก� จะเหนว� 80 – 90% ตล�ด สงออกนนอยในประเทศแถบเอเชยทงส น และเปนภมภ�คทมคว�มเตบโตในแนวโนวทสงม�กประเทศแรกทนำ�เข�สงพมพจ�กประเทศไทยม�กทสด คอ ประเทศฮองกง อนดบสองคอ ญปน อนดบส�ม ม�เลเซย รองลงม�คอ เวยดน�ม อนโดนเซย ออสเตรเลยเก�หลใตไตหวนสหรฐอเมรก�และสงคโปรต�มลำ�ดบ สำ�หรบคำ�ถ�มทว� แนวโนมก�รสงออกปนจะเปน อย�งไร ผมไดมโอก�สใหสมภ�ษณสดกบวทยคลนหนง ในหวขอผลกระทบจ�กผลกระทบจ�กสน�มของประเทศ ญปนสงผลกระทบตอประเทศไทยอย�งไร ในตนปในชวงเดอนมกร�คมและกมภ�พนธตวเลขก�รสงออกไปยงประเทศญปนมตวเลขอยท 45ล�นเหรยญสหรฐ และเพยงสองเดอนแรกทกล�วม�ข�ง ตนนน เมอเทยบกบปทแลวเร�เตบโตขนม� 32% และถอไดว�ยงมอตร�ก�รเตบโต แตหลงจ�กทเกดสน�ม

124-135_m14.indd 125 27/8/2554 5:34


Print Exclusive

แลวนนสถ�นก�รณจะเปนอย�งไรบ�งนน เปนคำ�ถ�มทตอบไดย�ก แตตองยอมรบในเบองตนว� ขณะนประเทศญปนเกดปญห�คว�มชะงกกนในภ�คก�รผลตสงผลใหก�รสงนำ�เข�สนค�สำ�เรจรปถกชะลอลงไปดวยเนองจ�กท�งประเทศญปนตองก�รเวล�ในก�รปรบตวและแกไขปญห�ต�งๆ โรงง�นทไดรบผลกระทบม�ก ในญปนนนสวนใหญจะเปนโรงง�นทตงอยรมทะเล โดยเฉพ�ะโรงง�นทอยในหมวดอตส�หกรรมกระด�ษชนนำ� ของประเทศญปน ยกตวอย�งเชน บรษทนปปอน (NPI)หรอ บรษทมตซบชทไดรบคว�มเสยห�ยในสวนสตอกสนค�ทำ�ใหสนค�ไมเพยงพอตอคว�มตองก�รใชกระด�ษในประเทศญปนตองรบนำ�สนค�เข�อย�งเรงดวน และ ขน�ดเดยวกนโรงพมพอนๆ ทยงเปดก�รผลตไดนนกตอง หยดก�รผลตไปดวยเชนกนเนองจ�กมปญห�เรองพลงง�น ทมไมพอตอคว�มตองก�ร ซงวธก�รแกไขปญห�ของ ประเทศญปนคอ ก�รทำ�ง�นเปนโซนนงสลบเปดก�รผลต โซนละ4–5ชวโมงฉะนนค�ดก�รไดว�อกประม�ณ3 – 6 เดอน ญปนกยงอยในขนของก�รปรบตวอยนอกจ�กนยงมประเดนทชดเจนอกประเดนหนงคอก�รทญปนสงนำ�เข�กระด�ษจ�กประเทศจนเปนจำ�นวนม�กนนทำ�ใหร�ค�กระด�ษในตอนนเรมปรบตวสงขน

มหล�ยคนถ�มว�แลวอตส�หกรรมสงพมพจะม ผลกระทบม�กหรอนอยอย�งไรก�รตอบคำ�ถ�มประเดน นคอนข�งเปนไปไดย�กแตในชวงสนๆนนมผลกระทบ แนนอนณ เวล�นมข�วออกม�ว�โรงพมพทญปนหล�ย แหงประสบปญห�ไมส�ม�รถทำ�ก�รพมพไดและอ�จตอง นำ�เข�สงพมพจ�กประเทศไทยเพมขนแตอยในรปแบบ ของก�รนำ�เข�สงพมพสำ�เรจรปโดยเฉพ�ะในชวง3–6เดอนนเปนชวงทน�สนใจเปนพเศษ คว�มเปนจรงแลวท�งสม�คมก�รพมพและกลมอตส�หกรรมก�รพมพฯเร�มคว�มตงใจทจะไปเชญชวน ญปนเข�ม�รวมลงทนในประเทศไทย สวนนท�งเร�ไดม แผนง�นรวมกบกระทรวงอตส�หกรรมอยกอนหน�นน แลวโดยท�นผชวยรฐมนตรอตส�หกรรมคณพทธพงศ ปณณกนต มคว�มสนใจในก�รทำ�โครงก�รจบคธรกจ (BusinessMatching)ระหว�งประเทศไทยกบประเทศญปน โดยจะมอบหม�ยใหหนวยง�น บโอไอ เปนผ รบผดชอบซงแบงออกไดเปน2สวนดวยกน สวนแรกคอก�รเชญชวนใหประเทศญปนย�ยฐ�น ก�รผลตสงทำ�สงพมพจ�กประเทศไทยจ�กทผมเคยเล� ใหหล�ยคนฟงว�ขณะนคณภ�พสงพมพของไทยเร�เปน ทยอมรบของผซอสงพมพของญปน ซงประเทศไทยตด

124-135_m14.indd 126 27/8/2554 5:35



อนดบ 1 ใน 10 สำ�หรบร�ยชอผผลตสงพมพทประเทศญปนใหคว�มไวว�งใจในก�รจดสงสงพมพเข�สประเทศของเข�ไดและนนเปนส�เหตททำ�ใหตวเลขของ อตส�หกรรมสงพมพเพมม�กขน แตเนองจ�กก�รเกดสน�มจงทำ�ใหเร�ตองชะลอโอก�สเหล�นไวกอนและทนททสถ�นก�รณในประเทศญปนเข�สภ�วะปกตเร� จะนำ�ทพใหญเชญชวนผประกอบก�รของประเทศญปนหนม�ซอสงพมพในประเทศไทย เพอจะกระจ�ยคว�มเสยงและลดตนทน และสวนท 2 คอ ก�รเชญชวน โรงพมพในระดบธรกจขน�ดกล�งและขน�ดยอม (SME:SmallandMediumEnterprises)ของประเทศญปนใหเข�ม�รวมลงทนในประเทศไทยเพอรองรบออเดอรจ�กประเทศญปนเข�สประเทศไทยในอน�คต แมว�อตส�หกรรมก�รพมพของประเทศไทยจะไดรบผลกระทบม�กม�ยจ�กปจจยลบต�งๆ แตตวเลขก�รสงออกอ�งองจ�กกรมก�รสงออกนนพบว�ก�รสงออกแคชวง2เดอนแรก(ม.ค.-ก.พ.)มยอดก�รสงออกถง 1,117 ล�นเหรยญสหรฐ เมอเทยบกบพทแลวทงป2,098ล�นเหรยญเพมจ�กปกอนคดเปน35%ต�มทเคยกล�วไวข�งตนนนเปนแนวโนนทคอนข�งดม�ก ขณะนประเทศไทยเปนอนดบทหนง ในภมภ�ค

เอเชยตะวนออกเฉยงใต ในเรองของตวเลขก�รสงออกซงเร�จะไมพดถงสงคโปรเพร�ะสงคโปรถกประเทศไทยทงข�ดไปแลว แตประเทศทกำ�ลงจะเปนคแขงสำ�คญใน ขณะนคอ ประเทศจนเนองจ�กจนมโรงง�นทเปนฐ�นก�ร ผลตกระด�ษเปนอนดบตนๆ ของโลกทำ�ใหมกำ�ลงก�รผลตทเหลอเฟอ และเนองดวยประเทศจนกำ�ลงกระตนเศรษฐกจภ�ยในประเทศพรอมกบก�รสงออก ทำ�ใหจน มคว�มตองก�รใชสงพมพในประเทศม�กม�ยและเนอง ดวยจนเปนประเทศเกดใหมเลยทำ�ใหมศกยภ�พและโอก�สท�งก�รตล�ดสงสำ�หรบสงพมพ นอกเหนอจ�กนนรฐบ�ลจนยงไดประก�ศนโยบ�ยทตองก�รสนบสนนใหอตส�หกรรมสงพมพจนขนเปนอนดบหนงของผ สงออกสงพมพของโลกซงนนหม�ยคว�มว�ประเทศจน เข�ไมพดกนในระดบเอเชยกนแลวเข�จะพดกนระดบ โลกเท�นน ซงปจจยท�งประเทศจนนน เร�จะมองเหน อย�งชดเจนในอกไมก ปข�งหน� ซ งผมคดว�คนใน อตส�หกรรมก�รพมพจะตองรบทำ�คว�มเข�ใจเพร�ะเร�มเวล�อกประม�ณ 4 ปกว� และเมอเร�เปนประช�คม เอเชยหรอ AEC แลวเร�จะมตล�ดใหญของประช�กรจำ�นวนถง600ล�นคนซงเปนตล�ดทมกำ�ลงซอสงและ มอตร�เตบโตม�ก ซงกทำ�ใหเกดเสรแหงโอก�สของก�ร

124-135_m14.indd 127 27/8/2554 5:35


Print Exclusive

ไหลเวยนของทน แรงงาน การผลต บรการ และเทคโนโลยตางๆ แตในขณะเดยวกนหากอตสาหกรรมของเราเตรยมความพรอมไมดพอ เราอาจจะเสยเปรยบประเทศอนๆ ไดเชนกน เพราะฉะนนการเปนประชาคมเอเชยของอตสาหกรรมสงพมพวนนไมไดเปนของไกลตว วาแตตองถามตรงๆ วาทานพรอมกนหรอยง !! เพราะฉะนน เรองนกคงเปนหวขอใหญอกเรองท ทางสมาคมการพมพไทยและกลมอตสาหกรรมการพมพฯ เราจะใหความรและความเขาใจแกสมาชกของเรา และจะ จดใหมการสมมนาในหวขอนอยางเจาะลก เราจะเชญ วทยากรผทรงคณวฒทงหลายมาใหความร ในเรอง ดงกลาว เพอจะใหทานทงหลายไดเตรยมตววาใน ป 2015 พวกเราจะตองเตรยมตวอยางไร สงทเหนชดมากในเวลาน คอ ในเวทของตลาด อาเซยน ซงรวมทงประเทศไทย กไดถกทพนกลงทนขนาดใหญทงจากประเทศญปน และจนเขามาแยงซอ ทรพยากรทางดานพชผลการเกษตร ซงรวมไปถงโรงงาน ผลตเยอกระดาษและพนทสำาหรบการปลกปาในลกษณะ ทเปนคอนแทรคฟารมมง (Contract Farming) อยางมากในภมภาคน ทราบมาวา ขณะนทางจนไดเขามาเจรจาขอซอ สำาเรจไปแลวหลายโครงการ และทางญปนเองกไดมาซอ โรงงานผลตเยอกระดาษรายหนงของไทยไปเปนทเรยบรอย แลวเชนกน คงจะมขาวออกมาเปดเผยสสาธารณะในเรวๆ น

แตนนยงไมรวมถงโรงพมพขนาดใหญจำานวนมากโดยเฉพาะทางดานบรรจภณฑในประเทศไทยถกทนญปนเขามาทาบทามขอซอกจการ ซงเชอวาตอจากนไปพวกเราคงจะไดเจอเหตการณในลกษณะเชนนมากขนๆ เรอยๆ เนองจากเปนททราบกนดวาประเทศไทยเปนตลาด ทดมศกยภาพสง และประเทศเรากยงมโอกาสในการเตบโต อกมาก สวนคำาถามทวา ส ออเลกทรอนกสท กำาลงม บทบาทอยมากตามกระแสโลกนนจะสงผลกระทบตอ อตสาหกรรมการพมพหรอไมนน ผมคดวาคงเปนคำาถาม ทคนสวนใหญอยากร และจะถอวาเปนภยคกคามทจะทำาใหความตองการใชสงพมพลดลงหรอไมนน สำาหรบผมมองวาสออเลกทรอนกส หรอสอดจตอลนนอาจมผล กระทบกบสงพมพในบางหมวดเทานนเอง หากเราศกษา การบรโภคกระดาษของโลกแลว เราจะพบวา อตราการใชกระดาษยงคงมภาวะการเจรญเตบโต เนองจากยงม ประเทศทเกดใหมทมการขยายตวทางเศรษฐกจอยาง รวดเรว ยกเวนประเทศทมความอมตวทางดานสอสงพมพ มากๆ อยางเชน สหรฐอเมรกา หรอในยโรปจะเหนไดวา ในสวนทเปนหนงสอพมพจะไดรบผลกระทบมาก แต ยอดการจดจำาหนายไมไดลดลงเลย หนงสอพมพหลายๆ หวยงคงมยอดจำาหนายถง 2 – 3 ลานฉบบ แตทขาดทนหรอเลกกจการไปนนเกดจากรายไดจากยอดโฆษณา ลดลง เนองการโฆษณาในปจจบนนน เรามสอทางเลอก เกดขนมากมาย และมอตราคาใชจายทลดลงในขณะท

124-135_m14.indd 128 29/8/2554 11:18



สามารถกระจายขอมลการโฆษณาไดครอบคลมมากขน แตหากเรากลบมามองประเทศแถบเอเชยหรอประเทศทเพงเกดใหม สอหนงสอพมพนนยงมโอกาสใน การเตบโต โดยเฉพาะจน อนเดย รสเซย ประเทศเหลานมจำานวนประชากรคอนขางมาก และเมอมาดประเทศ ไทยเราพบวา ปหนงอตราการอานหนงสอโดยเฉลยนนอยท 2 – 3 เลมตอคน ผมยงคดวาประเทศไทยเรากยงสามารถเตบโตไดอกมาก เพยงแตวาผประกอบการเองจะตองรจกปรบตวในการรจกสออนมากกวาสอสงพมพ เมอกอนเราคดวาเราทำาสงพมพไมตองไปสนใจสออนเพราะคนละสายงานกน แตวนนพวกทานทอยในสำานกพมพ หนงสอพมพใหญๆ ในประเทศไทยเรา จะตองทำาความเขาใจสอออนไลนเพอนำามาใชหรอใชรวมกนกบสอสงพมพทมอยใหสอดคลองกบไลฟสไตลหรอวถชวตของคนรนใหม และตองยอมรบวาสอหนงสอพมพนนมฐานการยอมรบจากคนอาย 40 ปขนไป ซงเขายงคงชอบการอานหนงสอพมพกนอย ในขณะทเดกรนใหมวนนไดมองขามหนงสอพมพไปแลว เพราะดวยวถชวตของคนรนใหมนนตนเชาขนมาเขากสามารถเปดดหนงสอพมพในอนเตอรเนตได ซงไมใชเฉพาะขาวในประเทศไทยเทา นนแตสามารถดไดจากทวโลก ดงนนสำาหรบประเทศไทยนน ในหมวดสงพมพทยงมโอกาสเตบโตสงอยางตอเนอง คอพวกบรรจภณฑตางๆ ผมไดพดในทกเวทวาตอนน แนวโนมของการเตบโตของบรรจภณฑของโลกยงมอตราการเตบโตทสง

มากขน และทงโลกมองวาบรรจภณฑถอเปนอาวธสำาคญ ในดานการตลาด เพอชวยเพมมลคา และทำาใหขายสนคาได และทผมอยากจะพดใหทานทงหลายฟงในวนน กคอสวนของบรรจภณฑทเรยกวา บรรจภณฑฟมเฟอย (Luxury packaging) ซงทวโลกกำาลงใหความสำาคญอยางยงและมอตราการเตบโตสง จากขอมลอตราการเตบโตเฉพาะหมวดบรรจภณฑฟมเฟอยนน พบวายง มอตราการเตบโตอย 3% ของบรรจภณฑทงโลก ซงม มลคาอย ประมาณสองหมนลานเหรยญสหรฐหรอประมาณ หกแสนกวาลานบาท และทราบหรอไมครบวา 35% ของ มลคาสองหมนลานเหรยญสหรฐน เปนยอดการเตบโตอยในเอเซยตอนน เราเปนอนดบหนง อนดบทสองคอ ยโรปคอ 29.9% สวนอนดบสามคอ อเมรกาประมาณ 25% เพราะฉะนนประเทศจนและประเทศในเอเชยทรำารวยทงหลายจะเปนตวนำาสำาหรบในหมวดหมนและจะเตบโตอยางชดเจน คาดการณไววาจากนไป 10 ป 20 ป นจะเตบโตไปอกประมาณ 4% - 6% และเพมขนไปเรอยๆ เนองจากสนคาสามารถสรางมลคาเพมไดมาก และเชอวาสนคาในหมวดบรรจภณฑฟมเฟอย (Luxury Packaging) ตวเลขทมมลคาเพมสงนน อนดบหนงคอ บรรจภณฑทางดานสขภาพ (Health Care) ซงพวก บรรจภณฑทเกยวกบยาอาหารเสรมตางๆ ขณะนมสดสวน อยประมาณ 25% และสวนทสองจะเปนบรรจภณฑทางดานเครองสำาอางหรอคอสเมตก ไดแกพวกกลองใสเครองสำาอางคทงหลายประมาณ 21% และนอกจากนน

124-135_m14.indd 129 29/8/2554 11:18


Print Exclusive

จะเปนพวกบรรจภณฑอ�ห�รและเครองดมทงหล�ยมอยประม�ณ 14% และกท�งบรรจภณฑพรเมยมต�งๆสำ�หรบเครองดมจำ�พวกแอลกอฮอล หรอกลองเหล�ทงหล�ยกประม�ณ16.5% สำ�หรบประเทศไทยนนบรรจภณฑท�งด�นอ�ห�รถอเปนหมวดหมทมอตร�ก�รเตบโต เนองจ�กขณะนประเทศไทยเร�เปนครวของโลก(KitchenoftheWorld)เร�ส�ม�รถสงสนค�ท�งด�นต�งๆ ทงสนค�อ�ห�รสำ�เรจรปและสนค�กงสำ�เรจรปแชแขงไปข�ยทวโลก จะเหนไดว�ผลก�รดำ�เนนง�นของ บรษท เจรญโภคภณฑอ�ห�ร จำ�กด (มห�ชน) นนมยอดก�รสงซออ�ห�รจ�กประเทศไทยเปนจำ�นวนม�ก เพร�ะฉะนนบรรจภณฑมห�ศ�ลทออกไปจะเตบโตไรขดจำ�กด รวมทงอ�ห�รเสรมต�งๆทขณะนหล�ยประเทศใชประเทศไทยเปนแหลงวตถดบ เพอผลตและตดยหอต�งประเทศไปข�ยทวโลก ห�กเร�กลบม�มองดตวเลขก�รสงสนค�ประเภทอ�ห�รจะพบว� ก�รสงออกไปยงประเทศฮองกงและประเทศญปนมคอนข�งเยอะทงท�งตรง และท�งออม เพร�ะฉะนนยอดสนค�ในหมวดนขยบตวขนชวยยกระดบก�รเตบโตของอตส�หกรรมสงพมพของประเทศ และตวเลขในปนเร�กยงยนยนนะครบว�ยงเตบโตประม�ณ 10% ในประเทศ เฉพ�ะยอดก�รสงออกอย�งเดยวเมอเทยบกบปทแลวแคระยะสองเดอนของปนยอดสงออกเร�ตวเลขเปนครงหนงของยอดก�รสงออกของปทแลว เพร�ะฉะนนทงปและทเหลอจะเพมขนอกม�กกว�ปกอนแนนอน สวนยอดก�รสงออกไปทประเทศญปน เร�เคยทำ�ยอดไดดทสดประม�ณสองรอยล�นเหรยญสหรฐ หรอประม�ณหกพนล�นถงเจดพน

ล�นบ�ท แตเร�คดว�ค�ก�รสงออกในสวนนคงจะลดลงไมม�กเท�ไหรเพร�ะประเทศญปนเข�ฟนเรว หรอถ�ฟนตวไมเรวถงยงไงญปนเข�กตองซอสงพมพจ�กบ�นเร�เข�ไปทดแทนกบทเข�มปญห� สวนในเรองก�รพมพซงตอนนโรงพมพในญปนประสบปญห�ม�กเหมอนกน ไมมไฟฟ�ผลตของ เครองจกรกจอดกนเปนแถวกระด�ษกไมม ระบบลอจสตกกมปญห�ม�ก ถ�มองใหดอ�จจะเปนโอก�สของเร�กไดนะครบ เพร�ะว�ภ�ยใตวกฤตของเข�แตสงพมพไทยเร�กยงมโอก�สทจะเตบโต ในชวงท�ยนสรปไดว�ยทธศ�สตรก�รพมพแหงช�ตของสม�คมก�รพมพไทย และกลมอตส�หกรรมก�รพมพสภ�อตส�หกรรมแหงประเทศไทยมงเนนก�รพฒน�อตส�หกรรมสงพมพทงตล�ดภ�ยในประเทศควบคไปกบตล�ดก�รสงออก เร�มองว�ประเทศไทยยงมคว�มตองก�รใชสงพมพบรรจภณฑต�งๆเปนจำ�นวนม�กซงในปทผ�นม�นน โครงก�รสญจรเปนโครงก�รหนงทเร�ไดจดขน โดยรบงบประม�ณจ�กภ�ครฐรวมกบจฬ�ลงกรณมห�วทย�ลย เพอออกแบบบรรจภณฑใหกบผประกอบก�รสนค� OTOP, SME และสนค�ชมชนเกอบทวประเทศ ซงประสบคว�มสำ�เรจ ทงก�รตอบรบ และกอใหเกดประโยชนแกผประกอบก�รอย�งแทจรง ประเทศไทยเร�นำ�แนวคดสนค� OTOP ม�จ�ก OVOP หรอ One Village One Product จ�กเมองโออตะ ประเทศญปนอย�งทเร�ทร�บกนดอย ซงประเทศไทย และประเทศญปนมคว�มคล�ยคลงกนในเรองของสนค�ชมชน หรอสนค�พนบ�น (CottageIndustry) คอนข�งม�ก แตสงทแตกต�งกนเรองหนงกคอ OVOP มก�รออกแบบบรรจภณฑทด ซงเปนผล

124-135_m14.indd 130 27/8/2554 5:35



ใหสนค�ของประเทศญปนข�ยไดเกอบทกเมอง และม คอนเซปตทชดเจน สงเกตไดว�ผลตภณฑทเปนของกน ทมลกษณะ“แปงหอถว ถวหอแปง” เปนสนค�อกกลม หนงของช�วญปนทขนชอ ทกวนนเวล�เร�เดนท�งไป ประเทศญปนของฝ�กยอดนยมทเร�นำ�ตดมอกลบม�ดวย กคอ ขนมโตเกยวบ�น�น� เปนขนมปงนมสอดไสรสกลวยหอมทข�ยดบข�ยด โดยจะเหนว�กลอง กระด�ษหอ และบรรจภณฑด�นในทถกออกแบบใหซบซอนหล�ย ชนนนมคว�มสวยง�ม แตเมอรบประท�นกลบทำ�หน�แหยเพร�ะไมอรอยเหมอนกบทค�ดหวงจ�กบรรจภณฑภ�ยนอกในขณะเดยวกนประเทศไทยเร�เองมสนค�และ วตถดบทด มคณภ�พ แตข�ยไมได เนองจ�กแตงตว ไมเปนหรอบรรจภณฑไมสวย โครงก�รสญจรนเกดขนตงแตสมยรฐบ�ลทกษณแตน�เสยด�ยทข�ดคว�มตอเนองทำ�ใหข�ดชวงของก�รพฒน�และข�ดผทจะชวยเรองก�รออกแบบอย�งจรงจงทงทผประกอบก�รมคว�มตองก�รม�ก ดงนนสม�คมก�รพมพไทยจงม�ชวยส�นตอทำ�ใหเกดขนจรง โดยก�รจดสมมน� จดเวรคชอป จดกระบวนก�รใหคว�มรทกอย�งกบช�วบ�น ซงนำ�ทมโดยนกออกแบบ และมฝ�ยประส�นง�น(AccountExecutive)ชวยเหลอโดยทช�วบ�นนำ�สนค�ของตนเองม�เข�รวมโครงก�รนท�นละ 2 ชน โครงก�รในครงนมหลกคอ ออกแบบบรรจภณฑ

ใหกบสนค�ของช�วบ�นโดยไมเสยค�ใชจ�ย ซงฝ�ยประส�นง�นจะเปนผรบง�นช�วบ�นส�ม�รถระบคว�มตองก�รของตนได ไมว�จะเปนก�รถ�ยรป หรอก�รลงขอคว�มต�งๆ โดยท�งทมง�นจะเขยนให ปรบใหจนเสรจสมบรณเพอสร�งบรรจภณฑตนแบบหรอสงพมพตนแบบใหกบช�วบ�น อนจะชวยใหเกดก�รตอยอดไดและนำ�ไปใชไดจรง ทผ�นม�ในอดตแมว�ช�วบ�นจะไดรบฟงถง ขนตอนก�รออกแบบ หรอเข�ใจถงคว�มสำ�คญของก�รออกแบบบรรจภณฑ และผลตภณฑ แตเมอจบก�รฟงสมมน�แลว กไมรจะไปห�ใครทำ�ใหหรอตองทำ�อะไรตอ หรอไมมคนชวยตอเนอง แตโครงก�รของน เร�ชวยออกแบบใหเสรจสมบรณภ�ยในเวล�หนงเดอน เมอช�วบ�นไดตนแบบเรยบรอยแลว พวกเข�กส�ม�รถตดตอโรงพมพ โดยใชตนแบบนนผลตสงพมพเพอใชข�ยไดจรง ผลกคอ เกดสนค�ใหมๆ และยงสงผลดใหก�รพมพในภมภ�คหรอจงหวดนนๆ มง�นเพมขน เรยกว� วน วนกนทกฝ�ย โครงก�รในครงน เร�ไดรบงบประม�ณในก�ร ออกแบบบรรจภณฑจำ�นวน 4,500 ชน แต มคนใหคว�มสนใจเข�รวมเปนหมนๆคนและนำ�ตวอย�งสนค�ม�เปนหมนๆ ชน เร�จำ�เปนตองหยดรบเพร�ะเกนเป�ไปเยอะม�กท�นลองคดดครบถ�แบบบรรจภณฑทเร�

124-135_m14.indd 131 27/8/2554 5:35


Print Exclusive

ชวยออกแบบจ�กโครงก�รนไดผล10%จ�ก4,500ชนทำ�ใหสนค�ใหมๆ หรอชวยใหสนค�มนเกดขนไดและข�ย ไดจรงเหมอนกบ ขนมโตเกยวบ�น�น� ของญปนทำ�ให เหมอนสนค�ของฝ�ก หรอสนค�ข�ยดประจำ�จงหวดทใครๆ ม�แลวตองซอกลบ กจะชวยสร�งผประกอบก�รใหมจำ�นวนม�กเกดขน สงพมพ บรรจภณฑ และฉล�กต�งๆกจะเกดขนในประเทศอย�งม�กม�ยเชนเดยวกบทเกดขนในประเทศญปน ประเทศญปนนนเปนประเทศทมก�รใชกระด�ษสงเนองจ�กประก�รแรกทวประเทศ ญปนไดผลตสนค�ม�กม�ยในแตละเดอนจงตองเนนหนก ในเรองก�รใชบรรจภณฑจำ�นวนม�ก ซงมผลใหปรม�ณคว�มตองก�รสงพมพเพมม�กขน เมอช�วบ�นข�ยสนค� ไดกยงสงพมพม�กขน ประก�รตอม�คอ ก�รอ�น อย�งทผมเคยกล�วไวว�ก�รพมพอ�จจะไดรบผลกระทบกระเทอนบ�งแต เร�มสม�คม ผจดพมพ และผจดจำ�หน�ยหนงสอทคอนข�งจะเขมแขง ซงกเปนหนงในสม�ชกของสหพนธอตส�หกรรมก�รพมพทพย�ย�มผลกดนใหก�รอ�นเปนว�ระแหงช�ต เพร�ะคนไทยโดยเฉลยนนอ�นหนงสอนอย ฉะนนเร�ยงมโอก�สทจะเตบโตอกม�ก ขณะนเร�ตองก�รใหรฐบ�ลผลกดนในเรองสทธประโยชนด�นภ�ษม�ใช โดยมร�ยละเอยดว�บคคลใดทบรจ�คใหกบก�รพมพหนงสอ ส�ม�รถนำ�ไปหกภ�ษได ซงเชอมนว�จะมสวนชวยทำ�ใหสงพมพเพมม�กขน เมอสองประก�ร

ทว�ม�นเตบโตผลผลตมวลรวมภ�ยในประเทศ(GDP)กจะเกดก�รเตบโตต�มไปดวย ดงนนเร�จะเดนหน�เรอง บรรจภณฑและก�รออกแบบอย�งตอเนอง วนนเร�คงไดยนกนว� รฐบ�ลชดปจจบนกำ�ลงผลกดนเศรษฐกจสร�งสรรค หรอ Creative Economyซงสงพมพถกจดเปน1ใน15อตส�หกรรมทไดรบก�รคดเลอกและสงพมพกถกยกใหเปน“โรวโมเดล”(RoleModel) เพร�ะสงพมพของไทยนนเปนอตส�หกรรมทม ก�รรวมตวกนคอนข�งเขมแขงในระบบเครอข�ยวส�หกจ (Cluster) ซงมตนนำ� กล�งนำ� ปล�ยนำ� ครบถวนทกอย�ง และผประกอบก�รในอตส�หกรรมก�รพมพคอน ข�งทจะรวมตวกนไดด ทำ�ใหผลง�นอตส�หกรรมก�รพมพเตบโตอย�งเขมแขง รวดเรว และตอเนอง จงเปน ตนแบบตวอย�งใหกบอตส�หกรรมอนๆ

ทกวนน บรรจภณฑสามารถสรางเงนใหเราได เพราะเรามนวตกรรม เรามการออกแบบทสามารถ รกษาคณภาพอาหารได สรางภาพลกษณใหสนคาดด เหมาะสม และตรงกบการใชงาน นอกจากนยงม การออกแบบทชวยปองกนความเสยหายจากการบรรทก หรอการบรรจได สงเหลานขนอยกบเศรษฐกจสรางสรรค ซงจะเปนนโยบายหลกของสมาคมการพมพ ไทย รวมถงกลมการพมพตอไปในอนาคต

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย (ซาย) ถายภาพรวมกบผบรรยายกตมศกดภายในงาน

124-135_m14.indd 132 27/8/2554 5:35



เร�จะผลกดนใหสงพมพเปนเศรษฐกจสร�งสรรคท�งด�นก�รพมพ และบรรจภณฑ (Printing andPackaging)เร�จะตองมนวตกรรมใหมๆ(Innovation)เพร�ะฉะนน สงพมพจำ�พวกหนงสอ หรอนตยส�รของเร� ทสวนใหญใชกระด�ษพมพเขยนทผลตในประเทศเปนวตถดบหลก ซงผผลตกระด�ษของไทยเร�มคว�มแขงแกรงคอนข�งม�ก เพร�ะฉะนนสำ�หรบก�รสงออก สงพมพ ห�กเปนกระด�ษทผลตจ�ก บรษท เอส.ซ.จ เปเปอร จำ�กด (มห�ชน) (S.C.G Paper Public CompanyLimited)เร�จะมLocalContentม�กกว�90% ซงหม�ยคว�มว�มลค�ทจะเกดขนในประเทศม�ก กว�90%แตบรรจภณฑจำ�นวนม�กทเร�ทำ�ก�รสงออกกลบนำ�เข�จ�กต�งประเทศ เชน กระด�ษพเศษต�งๆจงขอฝ�กบรษทเอส.ซ.จเปเปอรจำ�กด(มห�ชน)ชวยพจ�รณ�ในเรองน เนองจ�กว� ห�กเร�ส�ม�รถสร�งสงนใหเกดขนได ห�กเชอมนว�ทศท�งของประเทศไทยจะกล�ยเปนKitchenof theworld เร�จะส�ม�รถสงอ�ห�รไปข�ยทวโลก ไปอยในซปเปอรม�รเกต หรอในตเยนของคนทวโลก กจะทำ�ใหเศรษฐกจของไทยดขนทำ�ใหปรม�ณยอดก�รใชสงพมพเร�เพมม�กขน เร�จงจำ�เปนทตองมกระด�ษทด และมคว�มหล�กหล�ยเพอก�รใชง�นม�กกว�ทเปนอย เมอกลบม�พดถงเรองหนงสอ เร�ตองมเนอห�(Content) ทด เร�ตองมอนเมชน (Animation) มก�รตน (Cartoon) และมรปค�แรคเตอร (Character) ทด สงเหล�นตองเกดจ�กคว�มคดสร�งสรรค ซงเร�พย�ย�มทจะผลกดนเรองนนอกเหนอไปจ�กก�รทจะเปนเพยงผรบจ�งผลตสนค� โดยรบจ�งผลตใหแกลกค�ทอยในต�งประเทศ (OEM; Original Equipment Manufacturing) และก�รเปนผรบจ�งผลตสนค� หรอ ผผลตสนค�ทเนนก�รวจยและพฒน�รปแบบผลตภณฑ(ODM ; Original Design Manufacturing) หรอใหส�ม�รถก�วขนเปนผผลตสนค�และใหบรก�ร ซงมก�ร พฒน�ตร�ผลตภณฑสำ�หรบสนค�และบรก�รของตนเอง (OBM ; Original Brand Manufacturing) ไดสกวนเร�ค�ดหวงว� ทงหนงสอก�นกลวย หนงสอปงปอนดหรอหนงสออนๆ ในประเภทเดยวกนน ห�กเร�พฒน� ค�แรคเตอรอย�งตอเนอง เร�กจะส�ม�รถสร�งเปนแบรนดของไทยทนำ�ไปข�ยไดทวโลก ปจจบนน เวล�พวกเร�เดนท�งไปรวมออกง�น

แฟรงคเฟรตบคแฟร ตองเรยนครบว�เร�มปญห�ในก�รพย�ย�มทจะข�ยคอนเทนตของประเทศไทย เนองจ�กว�ก�รประช�สมพนธยงไมครบวงจร ท�งภ�ครฐกยงไมไดเข�รวมกบเอกชน ในก�รผลกดนคอนเทนตอย�ง เชน ประเทศเก�หล เร�ตองชนชมประเทศเก�หลในเรองยทธศ�สตรก�รข�ยคอนเทนต หรอก�รข�ยคว�มคดสร�งสรรค ก�รข�ยวฒนธรรมของเข�ทำ�แบบครบวงจร เจ�ภ�พหลกของเข�คอกระทรวงวฒนธรรมไดทมเทงบประม�ณเพอทำ�ก�รประช�สมพนธเพอใหคนทวโลกรจกว� แดจงกม เปนอย�งไร อ�ห�รเก�หลเปนอย�งไร ซงเมอเปรยบเทยบในเรองรสช�ตอ�ห�รแลวอ�ห�รเก�หลไมส�ม�รถสรสช�ตอ�ห�รญปนได แตวนนคนกนยมท�นกนม�กขน ในขณะทประเทศไทยมทกอย�ง เร�จะทำ�อย�งไรนนเปนเรองทตองรวมมอกนเพอสร�งมลค�เพมใหกบสนค�ของประเทศไทย ทำ�ใหประเทศเร�ข�ยไดและมเรองร�วดๆและน�สนใจต�งๆทจะพมพเปนหนงสอออกข�ย เมอเปนเชนนน หนงสอของเร�จะถกซอม�กขนซงในเวล�น กถอว�เร�อยในระดบทดขนเรอยๆ แตคนยงไมคอยเกดก�รรบรเท�ทควร แมกระทงภ�พยนตรเรองล�สดคอเรองสมเดจพระนเรศวรหรอเรองสรโยไทแมว�จะเปนหนงฟอรมใหญแตเมอไปต�งประเทศกลบไมมใครรจก และผมขอเรยนดวยว�เศรษฐกจสร�งสรรคทไดคยไวกบท�นรฐมนตร และอธบดกรมสงออกว�เศรษฐกจสร�งสรรคในต�งประเทศ นนจะประสบคว�มสำ�เรจได ตองเรมขนจ�กมเดยทเปนสงพมพกอนเสมอม�กกว� 90% มนจะตองเกดม�จ�กหนงสอกอน แลวจงม�เปนภ�พเคลอนไหวไปเปนค�แรคเตอรไปเปนอนเมชนและเปนดจตอลมเดย(DigitalMedia)มนตองขนไปอย�งนน เพร�ะฉะนนเรองของสงพมพเวล�น เร�จะตองเปนส�รตงตนทจะนำ�ไปส เศรษฐกจสร�งสรรคของอตส�หกรรม ทผ�นม�นนรฐบ�ลซงเปนรฐบ�ลชดใหม ไดรเรมดำ�เนนก�รในเรองเศรษฐกจสร�งสรรค แตตวเข�เอง กยงไมร และไมเกดคว�มเข�ใจเท�ไหรนก เมอเร�เหน เข�ดำ�เนนง�นกพบว�มนข�ดตอน ไมเกดก�รบรณ�ก�ร ซงตอนนรฐบ�ลไดยอมรบแลว ฉะนนคอนเทนตของเร�ผมเชอว�ถ�เร�ผลกดนโดยเรมจ�กสอสงพมพกอนกจะสร�งส�ม�รถตอยอดสร�งเรองร�วตอเนองม�กม�ยและ ส�ม�รถนำ�ไปข�ยยงต�งประเทศได ทงในง�นแฟรงคเฟรต

124-135_m14.indd 133 27/8/2554 5:35


Print Exclusive

บคแฟรหรอบคแฟรทวโลก สวนเรองบรรจภณฑอย�งทผมเรยนว�เรองดไซน นนสำ�คญม�กเร�จะทำ�อย�งไรวนนมโรงพมพทประสบ คว�มสำ�เรจกคอ บรษท คอนตเนลตลบรรจภณฑ ททำ� ก�รออกแบบเอง มนวตกรรมของตนเอง แลวสงดไซนไปข�ยใหกบผซอ หรอว�เจ�ของผลตภณฑทวโลก ดวยวธก�รข�ยกลบกน ไมใชแครบจ�งพมพใหกบโรงพมพแตออกแบบและข�ยใหกบบรษทชนนำ�ทมสนค� เพร�ะเมอเข�เหนแบบบรรจภณฑใหมๆ เข�จะเกดไอเดยทนท ว�เข�ตองข�ยอย�งน เข�ตองซออย�งน และกสงพมพบรรจภณฑเหล�นนภ�ยใตสทธบตร(Patent)ก�รออกแบบ โดยบรษทคอนตแนลตลเพร�ะฉะนนจะสร�งมลค�เพมม�กกว�กนเยอะ ไมใชก�รรบแบบอ�รตเวรคจ�กลกค� เหมอนอย�งทพวกเร�สวนใหญทำ�กนทกวนน ทเปนรบแบบอ�รตเวรคม�หรอรบไฟลม�จ�กลกค�แลวฝ�ยจดซอของลกค�เร�กเรยก 10 โรงพมพเข�ม�ประมลร�ค�เดยวนโลกเจรญขนม�กเข�เชญอก10โรงพมพทวโลกม�รวมกบโรงพมพในประเทศอก 10 รวมเปนจำ�นวน20โรงพมพแลวทำ�ก�รประมลในระยะเวล�1ป เมอครบต�มเวล� ปหน�จงเข�ม�ใหม ทำ�ก�รประมลใหมอกครง ซงมผลใหก�รประมลทกๆ ปถกลง วธก�รเชนนเร�คงตองพย�ย�มหลกเลยง เพร�ะค�แรงของเร�เอง

ทกวนนไมถกแลว ประเทศจนกเชนกน เวล�นประเทศจนไดเพมค�แรงขนตำ�ขนไปเยอะ ร�ค�กขนไปเรอยๆจนจงบอกว�จะทำ�ก�รปรบเปลยนเชนกน โดยหนม�ใหคว�มสำ�คญเรองสร�งสรรค และเรองของก�รสร�งนวตกรรมเหมอนกน เพร�ะฉะนนเรองของสงพมพ เรองของบรรจภณฑ คงจะตองเอ�จรงเอ�จง เรองของก�รออกแบบ หรอเรองของก�รห�วสดทถกตอง กระด�ษของเร�จะตองม คว�มหล�กหล�ยม�กกว�น ไมใชอยเฉพ�ะแคพมพเขยน และมกระด�ษกลองเพยงไมกแบบ เร�ทำ�ไมได เพร�ะไมครบวงจร สวนในเรองของตล�ดใหมๆ อย�งทบอกไปว�เร�จะมงเนนตล�ดอ�เซยน เนองจ�กว�ตล�ดใน อเมรก� หรอยโรปทไดค�ดเอ�ไวว�เกดก�รอมตว ประกอบ กบเศรษฐกจของประเทศไมคอยสด แมกระทงรฐบ�ลท�นโอบ�ม�ขณะนกมปญห�ในเรองก�รตกง�นต�งๆเศรษฐกจกยงไมฟน ซงเข�ค�ดเด�ว�อกประม�ณ 5 ป ข�งหน�น สงพมพทเกยวกบก�รอ�นหนงสอและหนงสอ พมพจะห�ยไปในตล�ดอเมรกน และยโรปประม�ณ 30% แตในตล�ดเอเซยนนจะกลบกน เอเชยจะเปนผใช กระด�ษร�ยใหญของโลกตล�ดเกดใหมอย�งเชนประเทศ จนอนเดยประเทศบร�ซลรวมทงประเทศรสเซยรวมทงประช�คมอ�เซยนอกกว� 600 ล�นคนจะเปนผใช

คณเกรยงไกร เธยรนกล รองเลขาธการสภาอตสาหกรรมฯ รบมอบของทระลก

124-135_m14.indd 134 27/8/2554 5:35



กระด�ษร�ยใหญและเตบโตอย�งม�ก เพร�ะฉะนนอตร�ของก�รใชกระด�ษทวโลกกยงคงเตบโตอย แตอ�จจะมบ�งตวทอ�จลดลงไป อย�งเชนกระด�ษนวสปรนท (Newsprint)บ�งโรงง�นในภมภ�คยโรปทซงเมอกอนนน เคยไดเปรยบเพร�ะมแหลงวตถดบอ�จจะตองปดตวลง ย�ยม�ผลตในเอเชยม�กขน ย�ยฐ�นก�รผลตม�กขนดงนนจะทำ�ใหเกดก�รเคลอนย�ย แตว�ยงคงเตบโตอย ฉะนน จงมนใจไดว�สงพมพทงในประเทศ และต�งประเทศ ห�กเร�ยงคงพฒน�อย�งตอเนองเชนน คว�มสำ�คญอตส�หกรรมของเร�อยทพวกเร�ทกคน รวมทงลกนองเร� ถ�บคคล�กรของเร�ดเร�กส�ม�รถแขงขนกบ ช�ตอนได ถ�ไมดกคงแขงขนลำ�บ�ก แตในวนน เร�ก มโปรแกรมหล�ยๆ อย�ง ซงสม�คมก�รพมพไทยเร�กเนนเรองก�รสร�งบคคล�กร 3 ระดบทเปนหนงในยทธศ�สตรก�รพมพแหงช�ต อนดบแรกเจ�ของกจก�รเตยและเสยเนองจ�กว�สม�คมก�รพมพไทยนนเนนก�รนำ�นโยบ�ยไปปฏบตจ�กบนลงล�ง (Top-Down) ถ�เตยกบเสยคยกนไมรเรอง ไมมวสยทศนกเปนอนจบ อนดบทสองคอ เนนผบรห�รระดบกล�ง (Middle Management) เพร�ะวนนโรงพมพเร�แบงครง เมอจ�งบคล�กรม� เร�กตอง เทรนนงเข� เร�ใชมออ�ชพม�กขน สวนอนดบทสาม คอ ช�งพมพ หรอช�งต�งๆ ซงทงส�มโปรแกรมทกล�วม�นน เร�มแลวกคอ โรงเรยนสอนก�รพมพ (ThaiPrintAcademy)ทเร�ไดเปดรวมกบมห�วทย�ลยต�งๆ และขณะนกยงเปดอย ถ�ท�นสนใจขณะนไดมคนสง บคล�กรไปเรยนหล�ยหลกสตรแลว ไดประโยชนครบ และรนใหมๆกคอรนทจะไปแขงขนในตล�ดโลกไดซงจะ ทำ�ใหเกดคว�มเปลยนแปลง เพร�ะฉะนนเรองบคล�กร เรองตล�ดเรองพฒน�ผมยนยนและยงเชอว�อตส�หกรรม ก�รพมพของเร�ยงไปไดดอย ต�มก�รเจรญเตบโตของ ประเทศ สวนท�งด�นปจจยเสยงกคงมบ�ง ห�กก�รเมองนงๆ เชนน แนนอนครบวนนบรรย�ก�ศยงอมครม กคล�ยกบหน�หน�วในฤดรอนแตทำ�ไมถงเปนหน�หน�ว ทหน�วทสด หน�วกว�หน�หน�วหล�ยๆ ปทผ�นม�ทำ�ไมจงเกดนำ�ทวมม�กอย�งนมนเปนบรรย�ก�ศอมครมในขณะทบรรย�ก�ศยงเปนเชนนแลวเร�ยงผ�นไปไดดวยด กชวยกนภ�วน�ขอใหประเทศผ�นวกฤตตรงนไปดวยด

ผมเชอว�ถ�ประเทศเร�นงนกลงทนมคว�มมนใจ ต�งช�ตมคว�มมนใจประเทศเร�ไปไดอกไกลม�กเพร�ะ ฉะนนเรองนถอเปนปจจยเสยง ปจจยทสองกคอ ปจจยทเร�ควบคมไมได เชน เรองนำ�มน เรองพลงง�น ประเทศไทยเสยเปรยบประเทศคแขงในเรองค�โลจสตกส (Logistic) เพร�ะว�มอตร�สงถงเกอบ 20 เปอรเซนตซงถอไดว�สงกว�ประเทศอนๆ ม�กทสวนใหญอยทประม�ณเลขตวเดยว ห�กค�พลงง�นเพมขนไปเรอยๆสงสำ�คญกคอมนจะกดดนใหเศรษฐกจโลกถดถอยทำ�ใหกำ�ลงซอลดลงไดในหล�ยๆ ภมภ�ค แตสงทผมเหนว�ประเทศไทยของเร�ยงมศกยภ�พในก�รเตบโตของ สงพมพและบรรจภณฑอกม�ก นนกเพร�ะประเทศเร�มผประกอบก�ร SME เปนแสนๆ เปนล�นๆ ร�ย มกจก�รจำ�นวนม�กทแจงเกดไดแตเร�ตองเข�ไปชวยเข�เรองของก�รออกแบบเรองของก�รใหคว�มสำ�คญเรองของนวตกรรมกมหล�ยๆ เรองทตองเข�ชวยเหลอ ยกตวอย�งเชน นำ�พรกทวประเทศมหล�กหล�ยรสช�ตซง มรสช�ดอรอยม�ก แตปร�กฏว�บรรจภณฑกลบใชขวด รไซเคล จำ�พวกขวดโอวลตนใชแลวม�ใส แลวกใชพล�สตกใสปดฝ�ขวดรดดวยหนงย�ง ข�ยกนอย�งนน ล�งป�ยเก�ออก แลวกนำ�ป�ยทเขยนเอง ทำ�เอง หรอโรเนยวม�ตด แตถ�เร�มบรรจภณฑทด ฉล�กทด และกลองทด เชอไดว�ตองข�ยดบข�ยดมลกค�อยร�ยหนง เมอเร�ออกแบบบรรจภณฑใหมให แลวนำ�ไปจดพมพเพอใสสนค� กทำ�ใหข�ยด ซงตอนนกสงพมพเพมม�หล�ยรอบแลว คอ สนค�หมทบ เร�ออกแบบใหเองมดไซนไดคทเปนรปหมทหน�กลองของบรรจภณฑ ปร�กฎว� ข�ยดบข�ยดเมอชวงปใหมทผ�นม� ดงนนผมจงคดว� สงนเปนตล�ดใหมทพวกเร�จะส�ม�รถชวยกนสร�งใหเกดขนม�ไดและสม�คมของเร�จะใหคว�มสำ�คญทงสอง ตล�ดควบคเสมอกนไป คอ ตล�ดภ�ยในประเทศ และ ตล�ดต�งประเทศ

“

”124-135_m14.indd 135 27/8/2554 5:35


Print Technology

Main Features

Rise of the Lithrone G40

โรงงาน Toride ของ Komori ได�รบใบรบรอง ISO 14001 ในเดอนธนวาคมป� 2001 ส�วนโรงงานทเหลอได�ปฏบตตามและได�รบใบ รบรองนในป� 2003 และทวทงบรษทได�เข�าร�วมทำโปรแกรมหลายรป แบบด�วยความพากเพยรจนสามารถเป�นแบบอย�างให�แก�อตสาหกรรม นอกจากน โรงงานผลตทกโรงได�ต งเป�าหมายของการปล�อยของ เสยจาก อตสาหกรรมให�เป�นศนย�จนมาในเดอน พฤศจกายนป� 2004 มสองโรงงาน ทประสบความสำเรจในการปล�อยของเสยปกตเป�นศนย� และโรงงานอนๆ กกำลงดำเนนการเพอให�บรรล เป�าหมายน การควบคมสารอนตรายต�างๆอย�างถกต�อง การส�งเสรมเรองการประหยดพลงงาน การลดของเสยหรอการนำกลบมาใช�ใหม� การสนบสนนการอนรกษ�ทรพยากร และการพฒนาผลตภณฑ�ทเป�นมตรกบสงแวดล�อม เหล�านในป�จจบนได�กลายมาเป�นภารกจและหน�าททชดเจนของบรษท และความคดเหล�านได�ซมซบอย�ในทกชนส�วนของเครองพมพ� Lithrone G40

เทคโนโลยท ใช � ในผลตภณฑ�ท เป �นมตรกบส งแวดล�อมของ Komori- ลดการสญเสยกระดาษ โดยระบบ PQA-S, ระบบ KHS-AI

- ปรบปรงสภาพแวดล�อมของการทำงาน / ควบคมสารประกอบระเหยทเป�นพษด�วยอปกรณ�เกบรวบรวมผงแป�ง ระบบนำยาฟาวเท�น Komorimatic ระบบล�างทำความสะอาดทใช�ผ�าชบนำยา- เพมการประหยดพลงงาน โดยการใช� Inverter Motors (สำหรบ Main Motors และ Blowers)- ปรบปรงเรองเสยงของเครอง โดยใช�ต�เกบเสยง

ใบรบรองของการปฏบตตามมาตรฐานสงแวดล�อมของ BG* จากความสำเรจในการปล�อยของเสยทน�อยมาก ทำให�เครองพมพ� Lithrone G40 ได�ผ�านการทดสอบเพอ BG Emission Test Certificate และได�รบใบรบรองเป�นทเรยบร�อย*มาตรฐาน BG จะมอบให�กบเครองพมพ�ทลดการปล�อยของเสย ต�างๆลงพมพ�โดยปราศจากแอลกอฮอล�และเครองเดนด�วยเสยงดงน�อย

สอบถามข�อมลเพมเตมได�ทฝ�ายขาย บรษท แฟโรสตล (ไทยแลนด�) โทร 0-2401-9779

1. พมพ�ความเรวสงได�บนกระดาษหลายรปแบบพมพ�ด�วยความเรวสงสด 16,500 แผ�นต�อชวโมง เครอง ประกอบรวม ไปด�วยหน�วยรบกระดาษและหน�วยป�อนกระดาษร�นใหม� และเทคโนโลยในการปรบเตรยมเครองได�หลากหลายฟงก�ชนซงช�วยเพมเสถยรภาพในการพมพ�ความเรวสงได�เป�นอย�างด และ การป�อนกระดาษท ม ความหนาเป�นท น ยมใช�พมพ�งานท วๆไป ไม�จำเป�นต�องปรบตงแรงกดจบของ กรปเปอร�แต�อย�างใด

2. เพมความเทยงตรงของระบบรจสเตอร�ด�วยแคลมป�จบเพลทร�นใหม�เพมความเทยงตรงของระบบเพลทรจสเตอร�ให�ดยงขนด�วยระบบ เปลยนเพลทอตโนมตทไม�จำเป�นต�องงอเพลทล�วงหน�า (แคลมป�จบเพลทเป�นแบบเรยบ)อกทงยงช�วยลดความเสยหายของขอบเพลท และทำให�ง�ายต�อการนำเพลทกลบมาใช�ใหม�โดยการออกแบบใหม�น ยงช�วยลดเวลาในการเตรยมเครองได�เป�นอย�างมาก

3. งานพมพ�คณภาพสงและเพมเสถยรภาพของการพมพ�ด�วย ระบบควบคมสในตวเครองเครองพมพ� Lithrone G40 สามารถพมพ�งานได�คณภาพสงสด

ตลอดช�วงการพมพ�งานเมอทำการตดตงพร�อมกบระบบKHS-AI นอกจากนถ�าตดตงเพมด�วยระบบ PDC-SX spectrophoto-meter ร�นใหม�จะช�วยทำให�ความสามารถทกล�าวมานเพมขนเป�น ทวคณ ระบบ PDC-SX จะทำการควบคมสโดยการวดแถบส ได�ในทกตำแหน�งบนกระดาษทพมพ�และถ�าพมพ� Mini Spots เพมเข�าไปด�วยกจะช�วยควบคมระบบรจสเตอร�โดยอตโนมตตงแต� การพมพ�แผ�นแรกและถ�าใช�ระบบ PQA-S (Print Quality Assess-ment System) ด�วยยงช�วยให�การควบคมสและ คณภาพงานพมพ� ในขณะทำการพมพ�เป�นไปอย�างอตโนมตตลอดเวลาของการพมพ� งานนนๆ

4. ปรบปรงการใช�งานและการบำรงรกษา โดยการออกแบบ ให�เหมาะกบสภาพการทำงานของผ�ปฎบตงานปรบปรงการใช�งานและการบำรงรกษา โดยลดขนตอนการทำงาน

และควบคมเครองลง อกทงยงปรบให�ตำแหน�งใต�ระบบล�างโมกดพมพ� (ซงใช�ผ�าชบนำยา) ง�ายต�อการดงออกมาจากทางด�านควบคมเครองเพอเปลยนแผงควบคมการทำงานเครองร�นใหม�ทอย�ทางด�านหน�าของหน�วยรบกระดาษซงถกพฒนามาให�มองเหน ได�ดยงขน

Main Features













136-137_m14.indd 136 28/8/2554 1:05


L I T H R O N E G40

Main Features













136-137_m14.indd 137 28/8/2554 1:05



สถาบนการพมพไทย หรอ Thai Print Academy เกดขนจากการทสมาคมการพมพไทยตระหนกถงการสรางบคลากรคณภาพทางดานการพมพนนเปนสงสาคญอยางยง ในการพฒนามาตรฐานและคณภาพของอตสาหกรรมสงพมพของไทย อนเนองมาจากภาวะการแขงขนทางธรกจทสงขน ทาใหผประกอบการตองเตรยมความพรอมในทกๆ ดาน ไมวาจะเปนดานการตลาด การเงน การผลต และปจจยสาคญทสดคอเรองของบคลากร โดยเรมตงแตระดบปฏบตการ ระดบผบรหารชนตนจนถงผบรหารสงสด สถาบนการพมพไทยตงอยในนคมอตสาหกรรมสนสาคร เมองการพมพและบรรจภณฑพรอมเครองจกรและอปกรณอนทนสมยทใชในการเรยนการสอบครบขบวนการ นบเปนโรงเรยนการพมพทสมบรณแบบแหงหนงของประเทศไทย วนนเราลองมาพดคยกบนกเรยนทไดเขามาอบรมจากสถาบนแหงนวาแตละคนไดเรยนรอะไร และรสกอยางไรบางทไดมาเรยนทสถาบนแหงน ซงหลกสตรการพมพออฟเซตเบองตนคราวนมนกเรยนสมครมาจากหลากหลายธรกจทเกยวเนองกบอตสาหกรรมการพมพ เชน ขายกระดาษ หมกพมพ เราลองมาทาความรจกวามใครบางดงน

สมภาษณนกเรยนการพมพหลกสตรการพมพออฟเซตเบองตน

กลมท 1นายสมพงษ รตนชยกานนท บรษท สาฮะแอนดซนสพรนตง จากด ธรกจเกยวกบสงพมพและบรรจภณฑน.ส.ชนนสา ธนชยประเสรฐ บรษท แฟโรสตล(ไทนแลนด) บจก. ธรกจเกยวกบ ผแทนจาหนายเครองพมพ komori ฯลฯน.ส.ศรนภา วรรณศร บรษท โตโยองค (ประเทศไทย) จากด ธรกจเกยวกบหมกพมพนายปรชญา เสนาวงศนารถ บรษท โตโยองค (ประเทศไทย) จากด ธรกจเกยวกบหมกพมพนาย เอกสทธ โรจนสวชย หจก.เอ.เอม.ไดคท ธรกจเกยวกบ โรงปมและเชอมเครองจกรนายพสฐ ฐตมนตร หจก.ยงชย อเลคทรค ธรกจ ออกแบบแปลน ตดตงไฟฟาโรงงานอตสาหกรรม

กลมท 2 นาย สมโภช สงวนปยะพนธ บรษท บางกอก เปเปอร บสสเนส จากด ธรกจเกยวกบ ขายกระดาษนายรว แยมวาททอง บรษทโรงพมพหยเฮง ธรกจเกยวกบโรงพมพน.ส.พรพมล ศกดามงมงคล บรษทสมไทยเปเปอร จากด ธรกจเกยวกบ ขายกระดาษน.ส.ปยฉตร สนทรสวสด บรษทแฟนซเปเปอร จากด ธรกจเกยวกบขายกระดาษนายภาสทธ ศายาลกษณ บรษท ลมพาณชย เปเปอร กรป จากด ธรกจเกยวกบขายกระดาษ

กลมท 1

กลมท 2

138-142_m14.indd 138 28/8/2554 0:57



กลมท 3น.ส.วรรณวสา สทธาธกลชย บรษท ดานสทธาการพมพ จากด ธรกจเกยวกบโรงพมพน.ส.สพชญา วรรณศรกล บรษท เมยฟลาวเวอร (ประเทศไทย) จากดน.ส.อาภากร ชนเจรญ บรษท พงศพฒนการพมพ จากด ธรกจเกยวกบการพมพนายจระเมศร มญชศรวรนทรา บรษท แอดวานซ อมเมจการด จากด นายพทธนนท ชนาพฒนโชคชย บรษท ปรน-คพ จากด

กลมท 4นายจกรพนธ เชาวเพชรนอย บรษท แอล.เอส.ซคเซส.การพมพ จากด ธรกจเกยวกบการพมพคณสวทศน กวขาคม บรษท ท.เค.เอส.สยามเพรส แมเนจเมนท จากด ธรกจเกยวกบการพมพ

กลมท 4

กลมท 3

บรรยากาศภายในหองเรยนทเปนกนเองพรองทงอปกรณการเรยนทครบครน

138-142_m14.indd 139 28/8/2554 0:58



คดอยางไรถงอยากทจะมาทางานด านการพมพสานตอธรกจจากครอบครว โรงพมพ เปนธรกจหลกของครอบครว ซงเปนหนาทและความรบผดชอบทตองกลบมารบชวงตอ เพอใหธรกจดาเนนตอไป คาตอบโดยรวมจากทางกลมกสรปวา การไดทาในสงทครอบครวมอยแลวกรสกวาดและอกอยางกเสยดายถาไมทาตอเพราะถอวาเปนธรกจทสบตอมาตงแตรนคณปคณยากเลยคดวาถาไมมคนทาเรากจาเปนทจะตองสานงานดานการพมพตอจากรนคณพอคณแม รวมถงเรองคนงานททามากบคณพอมาตงแตรนบกเบก หากเราหยดไปเขากไมรจะไปทาอะไรตอเหมอนเราทงเขา ซงกไมอยากใหเหตการณแบบน เกดขนรสกสงสารเขาบางคนกเหนวาเปนธรกจทนาศกษา และเหนวานาจะสนกด และเรากเกดอยในโรงพมพตงแตเลกเหนมาตงแตเลกคงจะทงไปไมได

หลกสตรการพมพในรนนเปนอยางไรบาง ดหรอไมดอยางไร หลกสตรการพมพททางสมาคมจดทาขนเปนประโยชนอยางมากสาหรบการแนะนาการพมพเบองตน ซงประกอบไปดวยดานวชาการและปฏบต ซงสามารถนาไปใชกบการทางานจรงในแตละกจการนกเรยนสวนใหญใหคาตอบคาเดยวกนวา ดครบทกอยางดหมดสามารถทาใหเขาใจในเรองการพมพมากขนขอมลละเอยดดจากทเรารแค 10%สามารถทาใหเราร 40 - 50% มองเหนขอผดพลาดตางๆ ไดและสามารถคยกบชางไดสวนธรกจอนทไมเกยวของกบการพมพกสามารถมองเหนวธการพมพขนตอนในการพมพและเกดความเขาใจในปญหาตางๆ ทโรงพมพเกดปญหาทตวเองไมเคยรมากอนมความเขาใจโรงพมพมากขนทงธรกจขายหมกและขายกระดาษเราสามารถแลกเปลยนความรซ งกนและกนสรปไดวา พอไดเขามาศกษากบหลกสตรนแลวเกดความรเรองระบบ

การพมพมากขน และไดทดลองเขาทางานเครองพมพจรงๆ เลยทาใหเราเหนขนตอนตางๆ วาทาไมเขาถงตงเครองนานทาไมกระดาษไมรบหมกทาไมตงสนานเหลอเกนคอปญหาพวกน เรากจะรองออ...มนเปนอยางนนเองนานเพราะอะไร เราจะรและเขาใจมากขน สอสารกนไดงายขนมความเขาใจตอกนระหวางธรกจหนงสธรกจหนงทเกยวของกบอตสาหกรรมการพมพ

การดาเนนกจกรรมในการเรยนการสอนรวมถงอปกรณทใชในการสอนเปนอยางไรบางเพยงพอหรอไม เครองจกรทใชถอวาอยในสภาพทพรอมใชงานแตการใหความเขาใจในการปฏบตงานกบเครองจกรยงครอบคลมไดไมดเทาทควร ซงอยากจะใหมการโชวการทางานหรออธบายหนาทการทางานของอปกรณตางๆ กอนลงมอปฏบตจรงบนเครองจกรกจกรรมกดครบทงเครองพมพ และอปกรณตางๆ รวมถงกจกรรมท

138-142_m14.indd 140 28/8/2554 0:57



พาพวกเราออกไปเยยมชมโรงงานตางๆ ทเกยวกบสงพมพ ซงทาใหเราเหนขนตอนการผลตสงพมพอยางละเอยดและกไดปฏบตกบเครองจรงเรมตงแตการพมพเครองพมพสเดยวจนถงเครองพมพสสถามวาพอหรอไมกตองตอบวาเครองมเพยงพอครบ เพราะอาจารยจะแบงกลมกนเปนกลม เพอการทางานทสะดวกสบายมากขน แตขอตนดครบ เรองการแบงกลมคอ อาจารยจะแบงกลมผหญงแยกออกไปเรยนเครองเลกสวนผชายจะเรยนเครองใหญ ซงทจรงแลวนาจะใหกลมหนงมทงหญง และชายแลวสลบกนเปลยนเครองในการทางานจะดมากขนเพราะจะไดชวยเหลอกน และรข นตอนทงหมดไปพรอมๆ กนครบถามการเรยนการสอนทเจาะลกกวานกจะดคอแบบเรยนเปนเรองๆ ไปเลยเปดหลกสตรสอนวธทากอนการพมพ และหลงการพมพทเราอยากทจะเรยนเพมเตมอกดวยหากมการเปดกจะเขามาเรยนเพมเตมอกเพราะยงมอกหลาย

เรองทยงตองการศกษาเพมเตม

เรยนแลวไดพนฐานทางดานการพมพเปนอยางไรบาง ความรทางดานพนฐานการพมพเราสามารถรไดเลยวาการพมพจะตองเรมจากจดไหนไปจนถง งานทพมพออกมาเสรจเลยครบ ซงเรากจะเรมเรยนจากเครองพมพสเดยวแลวพมพใหออกมาเปนภาพสสโดยการพมพซาหรอพมพทบสจนออกมาเปนภาพสสไดเปนภาพสสปรกตจากนน เรากมาตงเครองกอนพมพการสงใหเครองทางานคอ เทาทเคยไปเรยนกบทอนมายงไมร เทามาเรยนทหลกสตรนของสถาบนการพมพไทยคอ เราจะรละเอยดทงภาคทฤษฏกสอนไดอยางละเอยดมากเพราะอาจารยจะเอาประสบการณจรงทผานมาแลวนามาสอนใหเราเขาใจถงปญหาตางๆ ทเกดขนและวธแกไขอยางถกตองรวมถงเรองการดแลรกษาเครองพมพเพอใหเกดประสทธภาพในการพมพมาก

ขนและมอายใชงานทยาวนานภาคปฎบตกจะทางานกนทเครองพมพจรงเลยครบเหนขนตอนการทางานของเครองพมพทงหมดทาใหเราเขาใจอะไรไดมากขน สรปไดวาทกคนชอบในหลกสตรการเรยนการสอนของทนสามารถทาใหรเรองการพมพดวยระบบออฟเซตเบองตนไดมากขนเขาใจมากขนและอยากทจะเรยนเพมเตมอก

เมอเรยนแลวสามารถนากลบไปประยกตใชกลบการทางานจรงไดหรอไม มความเขาใจกระบวนการทางานของงานพมพมากขน ซงสามารถนาไปใชปฏบตจรงกบการทางานในปจจบน และยงไดขอมลเพมเตมในการบารงรกษาเครองจกรซงสามารถนาไปเพมศกยภาพสาหรบกจการตอไปไดตรงจดน สาหรบทายาทโรงพมพกตอบมาวา สามารถทาใหเขาใจในระบบมากขน เพราะบางคนกไมเคยเรยนรเรองการพมพมากอนคอ ไม

ภาคปฏบตครผสอนอธบายถงขนตอนการทางานอยางละเอยดกอนลงมอปฏบต

138-142_m14.indd 141 28/8/2554 0:58



เคยเขาไปดเลยแตพอเขามาเรยนเขามาอบรมรสกมองเหนภาพไดงายขนวาการพมพคออะไร ขนตอนในการพมพจะตองทาอยางไร เรมจากจดไหนกอนจดไหนหลงปญหาตางๆ ทจะเกดขน เพราะเมอตอนทเราเรยนอาจารยจะปลอยใหนกเรยนลองตงเครองดกอนเลย เพอทปญหาตรงจดไหนเกดอาจารยถงมาชวยแกไขใหและบอกถงสาเหตรวมถงวธแกไขกนเปนเรองๆ ไป ซงจะทาใหนกเรยนไดเหนปญหาทเกดขนจรง และเราสามารถทจะนาปญหาเหลานไปแกไขไดจรงทโรงพมพของเราสามารถคยกบชางไดร เรองสอสารกนไดดขนรวมถงเขาใจชางมากขนวาสาเหตอะไรถงเกดขนเกยวกบปญหาตางๆในการพมพดวยระบบออฟเซต การนาความรทไดรบจากการอบรมไปใชรวมกบการทางานนนมประโยชนอยางสง โดยเฉพาะความรเบองตนสาหรบการจดซออปกรณการพมพและวธการบารงรกษาเครองจกร

คดวาจะกลบมาเรยนเพมเตมหรอไมหากมการเปดสอนหลกสตรเรองอนๆทเกยวกบการพมพ คอถาเปดสอนในหลกสตรอนทเกยวกบระบบการพมพกอยากทจะมาเรยนเพมเตม เพราะคดวามประโยชนมากหากถาเราจะทาธรกจการพมพตอจากครอบครว เพราะมองเหนวาถาเราสามารถเรยนรระบบการพมพอยางระเอยดเรากสามารถจะมองไดไกลกวาคนทไมรเพราะระบบในการพมพมหลายเรองทเรายงไมร อยางเชน การผสมสการเลอกกระดาษทดตอการพมพประเภทตางๆ การทาเพลทและอนๆเพราะเทาทไดเขามาเรยนรสกวา

เรารอะไรไดเยอะทงทอาจารยและเพอนๆ ทเขามาเรยนในหลกสตรเดยวกน เพราะตางคนตางมาจากธรกจทแตกตางกนและแลกเปลยนความรกนชวยเหลอกนไดมากทเดยวหากมสอนเพมเตมในหลกสตรอนทนาสนใจกจะกลบมาเรยนอกครบสวนมากอยากทเรยนตอกนครบ

ระยะเวลาในการเรยนในหลกสตรนมากไปหรอนอยเกนไปควรจะมสกเทาไหรถงจะคดวาเหมาะสม ระยะเวลา 10 อาทตยสาหรบหลกสตรนผมวาเปนระยะเวลาทเหมาะสมแตอยากใหมการแยกใหมการเพมเตม หลกสตรทเจาะลกในการทางานจรง เพอนาไปใชในกจการจรง เชน วธการเปรยบเทยบส อบรมหลกสตรพฒนาชางพมพ เปนตน ซงกคดวาดแตความตอเนองมนนอยเกนไปหรอไมถพอเวลาเรยนไปแลวกลบมาเรยนอกทกจะลมๆไป ถาเปนไปไดอยากใหเรยนนานกวานหนอย เพราะจะไดเขาใจมาก

ขนและขยายเวลาเรยนออกไปอกนดกจะดมาก เพราะบางครงเราเรยนในระยะเวลาทนอยอาจารยกจะตองรบสอนรบถายทอดความรออกมาสเราใหมากทสดแตความสามารถในการจดจาความสามารถในการรบรขอมลอาจจะไมเทากน ยงบางคนไมไดเรยนสายการพมพ หรอทบานไมไดทาโรงพมพยงจะเขาใจยากหรอชากวาคนอนททบานเขาทาโรงพมพอยจะขยายออกไปสก 3 เดอน 12 สปดาหกาลงดเราะจะไดมเวลาเรยนมากขนอกนดหรอระยะเวลาเทาเดมแตเพมวนเรยนเปน เสาร – อาทตย แตไมทราบวาคนอนเขาจะมเวลามาเรยนกนหรอเปลาตรงนกไมแนใจคนสวนมากในกลมกมทงเหนดวยและไมเหนดวย เนองจากทกคนกมงานทตองรบผดชอบอยแลวเลยคดวานาจะหาอะไรทลงตวไดสาหรบทางสถาบนทกาหนดหลกสตรออกมาและกาหนดวนเรยนออกมาถานกเรยนทสนใจเรยนจรงๆ กนาจะหาเวลามาเรยนไดตามกาหนดททางสถาบนการพมพไทยกาหนดเอาไว

เรมปฏบตงานจรงกบเครองพมพสสอยางละเอยดทกขนตอนการพมพ

138-142_m14.indd 142 28/8/2554 0:58


ขบรถอยางไรถงปลอดภยในฤดฝน


เชคผาเบรก – อย�งททร�บกนดว� เมอเกดฝนตกถนนกจะลน เบรกจงเปนสงสำ�คญทจะทำ�ใหเร�ส�ม�รถหยดรถไดอย�งปลอดภย ห�กรถเร�เรมมเสยงขณะเบรก เนองจ�กผ�เบรกเรมเสอม หรอเรมรสกเบรกไมคอยอย ควรรบตรวจเชคและเปลยนผ�เบรกเสย เมอตองเบรกกระทนหนจะไดส�ม�รถหยดรถไดอย�งปลอดภย เปลยนใบปดนำาฝน – เพอทศนวสยทดในก�รขบข ควรเปลยนทปดนำ�ฝน เมอเหนว�ใบปดนำ�ฝนรดนำ�ออกไมหมด หรอปดไดเปนชวงๆ ไมเรยบ หรอเกดเสยงขณะปด เนองจ�กย�งปดนำ�ฝนเรมเสอมสภ�พ ห�กตองก�รยดอ�ยก�รใชง�นของใบปดนำ�ฝน ควรฉดนำ�ล�งกระจกทกครงทปดนำ�ฝน เพอใหฝน หรอโคลนทเก�ะอยทกระจกออนตวลงกอน จะทำ�ใหปดง�ยขน และไมทำ�ใหใบปดนำ�ฝนเสยดสกระจก ทำ�ใหย�งชำ�รดไดง�ย เชคลมยาง และสภาพยาง – ควรตรวจเชคลมย�งเปนประจำ�สปด�หละครง ระวงอย�ใหลมย�งออนหรอแขงเกนไป จะทำ�ใหทรงตวลำ�บ�กในหน�ฝน นอกจ�กน ห�กดอกย�งสกหรอไปม�กจะมผลตอก�รเก�ะถนนของรถ ทำ�ใหรถเบรกไมคอยอย วางแผนกอนออกเดนทาง – เมอตองเดนท�งในชวงฝนตก ควรเตรยมขอมลสำ�หรบก�รเดนท�งใหพรอม โดยเลอกเสนท�งทใชเวล�นอยทสด และควรตรวจสอบเสนท�งจร�จร หรอเสนท�งลด เพอหลกเลยงเสนท�งทรถตด เกดนำ�ทวม หรอเกดอบตเหต ทสำ�คญควรเตรยมหม�ยเลขโทรศพทฉกเฉน ในกรณรถเกดอบตเหต หรอรถเสยกล�งท�งไวดวย ขบรถอยางระมดระวง – เมอทกอย�งพรอมแลว กออกเดนท�งไดเลย ชวงฝนตกอย�งนไมควรใชคว�มเรวสงจนเกนไป เพร�ะอ�จเสยหลกไดง�ย ระวงอย�งเข�โคงดวย

หนาฝนเปนอกอปสรรคอยางหนงของคนใชรถใชถนน นอกจากฝนตกถนนลน ยงงายตอการเกดอบตเหต ซงเปนสาเหตของรถตดยาวเหยยดอกดวย ดงนนคนมรถอยางเราจงตองเตรยมรถยนตของเราใหพรอม กอนออกสตารทอยางปลอดภยตลอดเสนทางการขบขยวดยานสญจรไปมาทงในกรงเทพฯและตางจงหวดมความจำาเปนอยางยงครบทจะตองระมดระวงมากยงขนในฤดฝนเพราะสถตการเกดอบตเหตนนเกดจากฝนตกทำาใหประสทธภาพในการควบคมยานยนตนนลดนอยลงไปครบแลวเราจะมวธไหนบางทจะชวยลดการเกดอบตเหตใหนอยลงไปครบ

คว�มเรว และอย�แตะเบรกกระทนหน เพร�ะอ�จทำ�ใหท�ยรถปด ไมควรขบเข�ใกลรถคนหน�ม�กนก ควรเวนระยะห�ง เผอระยะเบรกพอสมควร แตห�กเกดเบรกไมอย ควรเบรกยำ�ๆ จะทำ�ใหรถหยดไดดกว�ก�รเหยยบแชไว

เตรยมรถใหพรอม รบหนาฝน เพร�ะชวงฤดฝนเปนชวงทมคว�มเสยงตอก�รเกดอบตเหตท�งถนนม�กกว�ปกต เนองจ�กถนนเปยกลนกว�ปกต และทศนวสยในก�รมองเหนไมด เพอปองกนอบตเหตท�งถนนในชวงฤดฝน ผมจงขอแนะนำ�ก�รขบรถในเวล�ทฝนกำ�ลงตกมดงนครบ

การเตรยมสภาพรถ ผขบขควรตรวจสอบระบบสญญ�ณไฟใหอยในสภ�พทใชง�นไดด ห�กโคมแกวเปอนใหเชดทำ�คว�มสะอ�ด เพอใหคว�มสว�งเพมขน รวมถงตรวจสอบอปกรณใบปดนำ�ฝนใหส�ม�รถปดกว�ดนำ�ฝนไดสะอ�ด ไมมรอยฝ�หรอรอยขดขดบนกระจก และเตรยมผ�แหงไวเชดฝ�ทตดอยกระจกภ�ยในรถ รวมถงหมนเตมนำ�ในกระปก ฉดนำ�อยเสมอ เลอกใชย�งรถยนตทมดอกย�งละเอยด เตมลมย�งใหมแรงดนลมม�กกว�ปกต 2-3 ปอนด/ต�ร�งนว เพอใหหน�ย�งแขง ซงจะชวยใหย�งมกำ�ลงในก�รรดนำ�ดยงขน ตลอดจนตรวจสอบผ�เบรกใหส�ม�รถใชง�นไดดในสภ�พถนนเปยกลน ห�กเบรกแลวรถมอ�ก�รปด ใหจดก�รเปลยนผ�เบรกใหมเตรยมรถใหพรอม รบหน�ฝน

การขบรถในชวงฝนตก เปดใบปดนำ�ฝน โดยปรบระดบคว�มเรวของใบปดนำ�ฝน ใหสมพนธกบคว�มแรงและปรม�ณฝนทตกลงม�

143-145_m14.indd 143 27/8/2554 5:42


Safety Zone

การใชนำาฉดกระจก ในชวงทฝนเรมตก นำ�ทกระเดนจ�กก�รดดจะมลกษณะเหนยวคล�ยโคลน ในกรณน แมจะใชเปดก�นปดนำ�ฝนปดกไมส�ม�รถปดออกไดหมด จงควรใชนำ�ฉดกระจกชวยชะล�งคร�บโคลนเหล�น แตสงทตองระวงกคอ ไมควรฉดนำ�ในขณะทขบรถดวยคว�มเรวสง เพร�ะจะทำ�ใหไมส�ม�รถมองเหนเสนท�งไดชดเจน เปดไฟหนา-หลงรถ เนองจ�กสภ�พอ�ก�ศในชวงทฝนตกหนกมกมดครมคล�ยชวงหวคำ� ทำ�ใหผขบขมองเหนเสนท�งไมชดเจน ก�รเปดไฟหน�-หลงรถนอกจ�กจะชวยให ผขบขมองเหนเสนท�งดขนแลว ยงชวยใหผขบขรถคนอนเหน รถของเร�ไดชดเจนม�กขนดวย ลดความเรว จ�กก�รศกษ�พบว� ชวงทฝนเรมตกใน 10 น�ทแรก เปนชวงทรถมโอก�สลนไถลม�กทสด เพร�ะนำ�ฝนจะชะล�งคร�บดนและฝนละอองทตดอยบนพนถนนซงมลกษณะคล�ยก�รละเลงโคลน ดงนน ก�รลดคว�มเรวของรถ จงเปนก�รเพมคว�มปลอดภยในก�รขบข ซงระดบคว�มเรวททำ�ใหรถไมเกดก�รลนไถล คอ 60 กม./ชม. ไมขบรถชดคนหนามากเกนไป เพร�ะสภ�พถนนทเปยกลน ทำ�ใหตองใชระยะท�งในก�รหยดรถเพมขน ผขบข ควรเวนระยะห�งจ�กรถคนหน�ม�กกว�ก�รขบขในชวงปกต 10-15 เมตร เพอใหส�ม�รถหยดรถไดทน หากขณะขบรถแลวรถลนไถลหรอเหนนำา ห�มเหยยบเบรกจนลอหยดหมนในทนท เพร�ะจะทำ�ใหรถพลกควำ�ได ใหแกไขดวยก�รถอนคนเรง ควบคมพวงม�ลยใหมนคงแลวพย�ย�มลดคว�มเรวโดยใชเกยรตำ�จนกว�รถจะทรงตวได แลวจงคอยเหยยบเบรกเพอหยดรถ

การขบรถผานเสนทางทมนำาทวมขง ผขบขควรหยดประเมนสถ�นก�รณ และขบรถผ�นถนนในบรเวณทมนำ�ทวมขงนอยทสด และระมดระวงในก�ร ขบผ�นถนนทมลกษณะนนเปนหลงเต� เพร�ะห�กขบรถ เบยงออกนอกเสนท�ง อ�จทำ�ใหรถจมนำ�ได ขบรถโดยใชเกยร 1 เรงเครองใหรอบสงแลวเหยยบคลทช เพอใหคว�มเรวตำ� แตอย�ใหรอบตำ�จะทำ�ใหเครองดบกล�งนำ�ได ไมขบรถเรวเกนไป เพร�ะจะทำ�ใหมนำ�กระเดนเข�เครองยนต อกทงระวงนำ�ทอ�จกระเดนจ�กรถคนอนเข�ไปในหองเครอง เพร�ะจะทำ�ใหเครองยนตดบหรอรถลอยซงจะทำ�ใหควบคมรถไดย�กขน ห�กมนำ�ทวมสง อย�ขบรถลยนำ�โดยเดดข�ด เพร�ะรถอ�จถกพดไปต�มกระแสนำ�ได

เพอปองกนอบตเหตท�งถนนในชวงฝนตก ผขบขควร ตรวจสอบสภ�พย�ง ใบปดนำ�ฝน ระบบสญญ�ณไฟใหอยในสภ�พใชง�นไดด และหมนเตมนำ�ในกระปกฉดนำ�ฝนอย�ง สมำ�เสมอ อกทงเลอกใชย�งทมดอกย�งละเอยด เพอเพมประสทธภ�พในก�รยดเก�ะถนนและหยดรถ ตลอดจนเพม คว�มระมดระวงในก�รขบขม�กกว�ปกต ไมขบรถดวยคว�ม เรวสง และเวนระยะห�งจ�กรถคนอนใหม�กกว�ปกต

การปองกนเพอไมใหรถเกดสนมหลงหนาฝนผานไป เพร�ะว�หน�ฝนม�ถงเมอไร สงทต�มม�ดวยกคอคว�มชน และเจ�คว�มชนนเองทเปนส�เหตหลกของก�รเกดสนมซงเปนสงทเจ�ของรถกคงเกดคว�มกงวล และไมอย�กใหเกดขนกบรถของตนเองเปนแนเพร�ะฉะนนเร�จะห�วธปองกนอย�งไร

สนม คออะไร สนมเกดจ�กก�รทำ�ปฏกรย�กนระหว�ง ออกซเจนและธ�ตเหลก หรอทเร�เรยกว�ปฏกรย�ออกซเดชน ซงนำ� และออกซเจนนเองทเปนปจจยหลกในก�รทำ�ใหเกดสนม สนมจะเปนคร�บสนำ�ต�ลออกแดง ทำ�ใหเหลกผกรอนจนถง เนอในได วธก�รปองกนเหลกไมใหเกดสนมมอยหล�ยวธ อ�ทเชน ก�รเคลอบผวเหลก ซงจะชวยปองกนไมใหเนอเหลกสมผสกบนำ�และอ�ก�ศโดยตรง หรอทเรยกว� ก�รพนกนสนมนนเอง

ประโยชนของการพนกนสนม • ปองกนคว�มชนไมใหสมผสแผนเหลก • ปองกนคว�มรอน • ปองกนเสยงดงรบกวนทจะเข�ม�ในหองโดยส�ร • ปองกนก�รกระแทกและขดขดจ�กสะเกดหน

การพนปองกนสนม อ�จแบงได 2 ประเภท คอ 1. ระบบปองกนสนมใตตวถงรถ 2. ระบบปองกนสนมภ�ยใน เชน รองประต หรอต�มซอกต�งๆ

143-145_m14.indd 144 27/8/2554 5:42



กอนทเร�จะพนกนสนมนน เร�ตองล�งใตทองรถและพนผวใหสะอ�ด โดยใชส�ยฉดนำ�แรงดนสงทำ�คว�มสะอ�ดจ�กนนปลอยใหพนผวแหงสนท เพร�ะถ�มคว�มชนแทรกซมเข�ไปแลวจะทำ�ใหเกดปญห�สนมฝงในและปญห�อนๆ จะต�มม�ทบรเวณอนๆ อกดวยนะครบ

จดทควรระวงนำารวซมเขามาในรถยนต

ยางขอบกระจกบงลมหนา และหลง ย�งขอบกระจกบงลมหน� และหลง เปนอกจดททำ�ใหนำ�ฝนเลดลอดเข�ม�ในหองโดยส�รได วธก�รตรวจสอบกไมย�กครบ เพยงแคนำ�รถไปล�งด ห�กพบว�ตรงจดใดมนำ�ซมหรอไหลเข�ม�ได กจดก�รแกไขซะใหเรยบรอย โดยวธก�รแกปญห�นน ใหใช “ซลโคน”ย�ต�มแนวขอบกระจก แคนกจะชวยบรรเท�ปญห�รวซมตรงบรเวณขอบกระจกบงลมไดม�ก แตอย�ลมว�! หลงจ�กใช “ซลโคน” ย�ต�มแนวขอบกระจกแลว ควรทงไวประม�ณ 24 ชวโมง จ�กนนจงนำ�รถยนตไปล�งดใหม และเชครอยรวดอกครงครบ

แผงจงหรด แผงจงหรด หรอแผงซๆ ตรงบรเวณทยดก�นปดนำ�ฝน จดนนำ�ฝนกอ�จจะเลดลอดเข�ม�ไดเหมอนกนครบ เพร�ะเปนชองทใชระบ�ยอ�ก�ศ จะมทอนำ�อ�ก�ศผ�นเข�ม�ในหองโดยส�รได เพอไมใหกระจกบงลมหน�เปนฝ� หรอระบ�ยอ�ก�ศในหองโดยส�ร เพอลดคว�มชน และกลนอบในหองโดยส�ร แตในท�งกลบกนกอ�จจะนำ�พ�นำ�ฝนเข�ม�ในหองโดยส�รได ห�กเร�ขบรถฝ�ส�ยฝนทตกกระหนำ�เปนระยะเวล�น�นๆ และยงอ�จเปนชองท�งนำ�พ�กลนอนไมพงประสงคจ�กภ�ยนอกรถเข�ม�กไดครบ ในต�งประเทศ เข�จะมอปกรณ OPTION พเศษ ทเรยกว� SNOW CAP ไวสำ�หรบปดชองตรงแผงจงหรดน เพอปองกนไมใหนำ�ฝนหรอหมะทตกหนกเลดลอดเข�ม�ในหองโดยส�รครบ ยงหน�ฝนทมฝนตกตดตอกนแทบทกวนแบบน กตองดแลเอ�ใจใสกบรถยนตกนม�กหนอยนะครบ และทสำ�คญ อย�มวแตดแลรถยนตเพยงอย�งเดยวนะครบ สขภ�พของตวท�นเอง และคนรอบข�งกสำ�คญดวย สำ�คญซะยงกว�รถเสยอก ตองดแลตวเองอย�ใหเจบปวย ยงชวงทมโรคแปลกๆ เกดขนม�ใหมทกป อ�ทเชน ไขหวดนก หรอไขหวดใหญ 2009 ครบ

ใบปดนำาฝน...เรองเลกๆ ทคณมองขามไป ตอนนกเข�หน�ฝนกนแลว สงทจำ�เปนสำ�หรบคว�มปลอดภยในก�รขบขกคอ ใบปดนำ�ฝน นนเอง เร�จะพบว�มใบปดนำ�ฝนหล�กหล�ยยหอใหเร�เลอกซอกน ไมว�จะม�จ�กค�ยฝรงเชน บอช แวรโอ หรอค�ยญปนเชน เดนโซ และเอน ดบบลว ด แตยหอ หรอใบปดนำ�ฝนชนดไหนละ ทจะเหม�ะกบรถยนตคนเกงของเร�

ความเขาใจเกยวกบใบปดนำาฝน มคว�มเข�ใจผดกนม�ตลอดว� ใบปดนำ�ฝนทดจะตองปดนำ�ฝนใหหมดไปจ�กกระจก แททจรงแลวก�รทำ�ง�นของใบปดนำ�ฝนนนจะป�ดนำ�ฝน โดยมชองว�ง คว�มห�งระหว�งกระจกและนำ�ฝนประม�ณ 0.01 - 0.05 มม. เพอสร�งผวฟลมบนกระจก หรอเรยกง�ยว�ก�รป�ดนำ�ใหเรยบนนเอง แตไมใชเปนก�รป�ดนำ�ทงหมดออกไปจ�กกระจก มฉะนน ห�กออกแบบใหใบปดอยตดกบกระจกม�กเกนไปแลว จะทำ�ใหเกดปญห�ใบปดสะดด และสนกระพอเมอใชง�น

ชนดของใบปดนำาฝน ชนดของใบปดนำ�ฝนทจำ�หน�ยในทองตล�ดปจจบน 3 ชนด ไดแก 1. ชนดแบบมโครงเหลก (Conventional Wiper Blade) ใบปดนำ�ฝนแบบนเปนแบบดงเดม ท�นจะสงเกตเหนโครงเหลกแขนย�งปดนำ�ฝน และใบปดนำ�ฝน แบบนมใหเหนโดยทวไป ใบปดนำ�ฝนชนดนจะใชไดดหรอไมดขนอยกบปจจยดงตอไปน

- คณภาพของยาง ย�งคณภ�พดสวนม�กกม�จ�กประเทศไทยและม�เลเซย ผผลตจะใสส�รปรงแตงบ�งตวเพอเพมประสทธภ�พ เชน ส�รตอต�นแสงยว ค�รบอนแบลค - จำานวนจดทเปนขอตอบนแขนของใบปดนำาฝน ยงมจดขอตอมาก ยงกระจ�ยแรงกดไปบนย�งรดนำ�ฝน ทำ�ใหใบปดนำ�ฝนปดนำ�ไดสะอ�ดเกลยงเกล� ไมทงคร�บนำ� - การออกแบบโครงเหลก ปจจบนมผผลตหล�ยร�ยออกแบบโครงเหลกใหมคว�มโคงมนรบกบแรงลมต�มหลกอ�ก�ศพลศ�สตร ทำ�ใหเกดก�รกระพอของใบปดนำ�ฝนนอยแมจะวงรถดวยคว�มเรวสง

หนาฝนน ขอใหผใชรถใชถนนขบขกนอยางปลอดภยนะครบโปรดระมดระวง และเตรยมตวเชคสภาพรถใหพรอมใชงานอยเสมอนะครบฉบบหนาจะเกรดสาระความรมาฝากผอานเพมเตมอกเรอยๆ นะครบ ขอใหตดตามเกรดความรและสาระดๆ กนตอในฉบบหนานะครบสวสดครบ

ยางขอบกระจกบงลมหนา และหลง

แผงจงหรด

143-145_m14.indd 145 27/8/2554 5:42


Printing Innovative Idea

UV HY-BD INK

สวสดครบ กระผมนายไอไอเคมาพบกบทกทานอกครงมาคราวนผมมเรองเกยวกบหมก UV มานาเสนอครบ หลายทานคงรจกเทคโนโลยการพมพดวยระบบ UV โดยพระเอกตวละครสาคญตวหนงในการพมพระบบ UV คงหนไมพนหมก UV แตหลายทานคงไมทราบวาพระเอกตวนไดมการแตงตวปรบปรงโฉมใหม เพอเปนมตรกบสงแวดลอม แถมชวยใหพมพงานงายขน ดงนน ในบทความน ขอแนะนาทานผอานรจกกบพระเอกนองใหมในวงการ นนคอ หมกพพม UV HY-BD นะครบ

ชอUVHY-BDสำาคญไฉน ชอ UV HY-BD นน หลายทานคงเขาใจวา มาจากรากศพทคำาวา hybrid หรอแปลตามตววาลกผสมนนเอง ทานผอานเขาใจถกตองแลวครบ วาแต เจา UV HY-BD นเปนลกผสมของใครกนนะ ใชลกผสมทเกดมาจากสารเรซนของหมก UV ผสมกบสารเรซนของหมกฐานนำามนหรอไม หรอวาใชหมกลกผสมทสามารถขนพมพทงเครองทเปนเครองพมพระบบ UV และเครองพมพระบบฐานนำามนดงเดมหรอไม หรอความหมายลกผสมทแปลไดวาพมพไดทงทเปนใชนำาและไมใชนำา ขอเฉลยนะครบ จรงๆ เจาตว HY-BD นนเปนหมก UV 100% จำาเปนตองใชกบเครองพมพระบบ UV ทมหลอดไฟ UV ฉายรงสเพอการแหงตว และใชในกระบวนการพมพโดยมนำามาเกยวของ 100% แทๆ อกดวย แต HY-BD ทวาน รวมขอดตางๆ ของหมก UV ตางๆ รวมกบขอดตางๆ ของหมกฐานนำามนมานนเอง

ขอดทเดนชดของUVHY-BD ควบคมการจายนำาในระบบการพมพทกวางกวาหมก UV ทวไป ทำาใหชางพมพสามารถควบคมการพมพไดงาย รกษาสงแวดลอม เปนหมก UV ชนดเดยวทสามรถทำาการแยกหมก ออกจากกระดาษ (Deinking) ในกระบวนการรไซเคลไดงาย ใหความเงาในงานพมพสงกวาหมก UV ทวๆ ไป ชนฟลมหมกมความยดหยนกวาหมก UV ทวไป ทำาใหลดปญหา การเกดรอยแตกหก (Cracking) ของชนหมกในงานพมพ ราคาไมสง ความเขมสสง ทำาใหสามารถพมพงานไดมากดวยปรมาณหมกนอย

146-148_m14.indd 146 27/8/2554 5:43


อนเตอรองค

ขอดอนๆเหมอนรนพ(หมกUVชนดอนๆ) สามารถพมพบนวสดตางๆ รวมทงพลาสตกตางๆ ทผานการปรบ ปรงสภาพผวมาเปนอยางด รกษาสงแวดลอม แถมยงเปนหมกไมมสารระเหยสารอนทรย (VOCs Free) เหมอนรนพๆ อกดวย ชนหมกมความแขงแรง ทนขวน ทนความรอน กวาหมกฐานนำามน ไมแหงหนาของหมกพมพบนเครองพมพ ไมซบหลง ไมพงแปงพน เพราะแหงดวยรงสไดทนท สงพมพไมมกลนเหมอนในหมกฐานนำามน เพราะไมมสาร VOCs

ขอดของหมกฐานนำามน พมพงานงาย จายนำาด เมดพมพทไดจาก HY-BD ใกลเคยงกบหมกฐานนำามน มาดผลการวจยเกยวกบหมก HY-BD กนนะครบ วาเปนอยางไรกนบาง

คณภาพงานพมพ-ผลเปรยบเทยบงานพมพดวยหมกHY-BD

รปกราฟท 1 แสดง Dot Gain เปรยบเทยบของหมก Yellow

Yellow Dot Gain

รปกราฟท 2 แสดง Dot Gain เปรยบเทยบของหมก Magenta

Magenta Dot Gain

รปกราฟท 3 แสดง Dot Gain เปรยบเทยบของหมก Cyan

Cyan Dot Gain

รปกราฟท 4 แสดง Dot Gain เปรยบเทยบของหมก Black

Black Dot Gain

จากรปท 1 ถง 4 สรปไดวา หมก UV HY-BD ใหคาของ dot gain ใกลเคยงกบหมกฐานนำามน ซงมคานอยกวาหมก UV อนๆ อธบายแบบวทยาศาสตรไดวา หมกฐานนำามนและหมก UV HY-BD ของเรา มความยดหยนในตวเนอหมก (Elasticity) เมอหมกดงกลาวพมพลงบนวสดสงพมพแลว จะคอยๆ หดตวซงเปนทมาของเมดสกรนคมนนเอง ซงตางจากหมก UV ทวไปทมคาความยดหยนตำา ผลพลอยไดและเปนสงทดอยางหนงจากความยดหยนทมากของ UV HY-BD กคอ สามารถเบนงอตามสงพมพไดในระดบทมากกวางานพมพทพมพจากหมก UV ทวไป ทำาใหทนตอรอยแตกจากกระบวนการหลงพมพไดมากนนเอง

146-148_m14.indd 147 27/8/2554 5:43


Printing Innovative Idea

จากกราฟดานบน แสดงถงการเกบคาผลสำารวจชวงการรบนำาจากโรงพมพในประเทศญปน แสดงใหเหนวา หมก UV HY-BD มชวงการรบนำา ทสงกวาหมก UV ทวไป โดยมงพฒนาใหชวงการรบนำาทใกลเคยงกบหมกฐานนำามนโดยทวไป จากการปรบโครงสรางเนอหมกและคาสมบตตางๆ ของ หมก เชน คาความเหนยว คาการไหล ทำาใหชางพมพสามารถควบคมการจายนำาไดงายขน สามารถพมพงานไดยาวและนงขน

วสดใชพมพทเหมาะสม กระดาษคารตน กระดาษเมทลไลทฟอยล พลาสตกทผานการปรบสภาพผวอยางด สรปคอสามารถพมพบนวสดไดทกชนดทหมกพมพ UV ทวไปจะพมพได

ทายนกระผมนายไอไอเคหวงวาหมกUVHY-BDINKเปนทางเลอกหนง สำาหรบโรงพมพนะครบ โอกาสหนากระผมจะนำาเสนอเนอหาสาระดๆ มาใหทาน ผอานไดอานกนอกครงนะครบสวสด

รปท 5 แสดงผลของงานพมพทม dot gain นอย (ดานขวา) เทยบกบ dot gain มาก (ดานซาย)

รปกราฟท 6 แสดงการเปรยบเทยบชวงการรบนำาของหมก HY-BD

เปรยบเทยบชวงการรบนำาของหมกHY-BD

นายไอไอเค[email protected],

[email protected]

146-148_m14.indd 148 29/8/2554 11:12

143 A.B.C printing_87-m19.indd 1 6/15/11 3:18 AM

Documents

Thai Printing Magazine Vol 88