VIDEOPHILE REVIEW • ชานนท จุทัยรัศม

Sherwood R-607 “New model from Robin Hood’s Hometown!”

AV Receiver

Àà“ßÀ“¬®“°°“√√’«‘« AVR ¢Õß Sherwood ‰ªπ“πæÕ¥Ÿ ¬âÕπ‰ª√ÿàπ RD-7503 µ—Èß·µàªï 2009 1 πŸà𠇫≈“≈à«ß‡≈¬¡“π“π ∂÷ߧ√“ —¡º— °—∫√ÿàπ„À¡à §◊Õ R-607 ∑’Ë∂÷ß·¡â®–‡ªìπ√ÿàπ√–¥—∫√“§“‰¡à Ÿß ·µà·πàπÕπ«à“¡“µ√∞“𠔧—≠∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫√–∫∫‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√åªí®®ÿ∫—π Õ¬à“߇™àπ ¿“§∂Õ¥√À— √–∫∫‡ ’¬ß¥‘®‘∑—≈‡´Õ√å√“«¥å¬ÿ§‰Œ‡¥Áø Õ¬à“ß DTS-HD Master Audio ·≈– Dolby Digital TrueHD √«¡∂÷ß Hi-res PCM (Up to 192kHz via HDMI & SPDIF) √«¡∂÷ß√–∫∫¿“æ 3D π—Èπ R-607 √Õß√—∫‰¥â§√∫§√—π...

R-607 เปน AVR รุนใหมของ Sherwood ที่วางตลาดในป 2013 นี้ โดยเปนรุนลำดับที่ 2 ถัดจากรุนเล็กสุด คือ R-507 มิติตัวถังภายนอกนั้น มาในสัดสวนที่เรียกวาออกไปทาง “Slim” ซึ่งผมวามันเปนขอดีนะครับ นอกจากชวยใหจัดวางในชองชั้น โดยเฉพาะชั้นวางทีวีตามบานทั่วไปไดสะดวกแลว ยังแลดูไม เทอะทะ เขากับไลฟสไตลหองหับยุคใหมดีดวย แนวโนมดีไซน “ทรงสลิม” สำหรับ AVR นาจะมีจำนวนรุนใหเลือกเพ่ิมมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคตครับ แผงหนาเนนวัสดุมันเงาดำขลับทั้งหมด จอแสดงผลสามารถปรับความสวางได 2 ระดับ หรือจะดับเลยก็ได มีเมนสวิตชเพาเวอรสำหรับตัดไฟเลี้ยงวงจร กรณีที่ไมไดใชงานเปนเวลานาน ชองตอดานหนามี USB และ Analog AUX Input แบบ 3.5 mm เพื่อเชื่อมตอกับ Smart Devices หรืออุปกรณมัลติมีเดียแบบพกพาพรอมชองตอ Headphone Out

227-229 (44-46) Test Sherwood M15 cs3.indd 44 5/30/13 4:44:03 AM

45VIDEOPHILE REVIEW

2 การเปดใชงานตองกำหนดพารามิเตอร ARC เปน On ผาน System Setup Menu หัวขอ HDMI Setup ทั้งนี้ ทีวีที่เชื่อมตอจะตองรองรับ

ฟงกชั่น ARC ดวย จึงจะใชงานได

General Specification*

Model R-607

Type AVR

Video Section

Video Up-scale -

Video Conversion -

4K Video Pass-through N/A

3D Video Pass-through Yes

HDMI In/Out 3/1

Audio Section

Amplifier 100W 20-20kHz, 1% THD, 6-ohm, 1-ch driven

Speaker Outputs 5

S/N (IHF-A weighted, short circuited) 95dB

Auto Speaker Calibration -

HD Audio Decoder Yes

ARC Yes

DSD Direct -

NET/USB

USB 1 (Music)

DLNA/AirPlay - / -

WAV/FLAC Support WAV 48/24

Online Content -

Special Features Audio AUX 3.5mm

Power Consumption (Typical) Standby/CEC Standby

280W <0.5W / -

Weight (kg) 8

* คุณสมบัติทางเทคนิคอางอิงจากเอกสารเผยแพรของผูผลิต

รีโมตรูปทรงเรียบงาย ปุมไมมาก เนนขนาดเล็ก การจัดวางดูไมซับซอน ไมมี Backlit ซึ่งเปนเรื่องปกติสำหรับรีโมต AVR รุนระดับราคาประมาณนี้ครับ ë USB Function R-607 มาพรอม USB Input สามารถรับฟงไฟลเพลงดิจิทัลที่กำลังแพรหลายในปจจุบันได ถึงแมจะไมรองรับ Flac แตรองรับฟอรแม็ตสำคัญ อยางเชน WAV (up to 24-bit/48kHz), MP3, WMA เปนตน ในสวนของการแสดงขอมูลลำดับโฟลเดอร ไฟล (ชื่อเพลง ชื่อศิลปน และอัลบั้ม สำหรับ MP3) บนจอทีวี จะแสดงในรูปแบบ Text only โดยตองเชื่อมตอสัญญาณจาก Monitor Out (Video Composite) ของ R-607 ไปยังทีวี แตขณะเดียวกันสามารถดูขอมูลเหลานี้ผานจอแสดงผลที่หนาเครื่องก็ไดเชนกัน

1 นิตยสารวิดีโอไฟล ฉบับที่ 139 (มิถุนายน 2552)

ชองตอสำคัญทางดานหลัง มี HDMI In จำนวน 3 ชอง สวนชอง HDMI Out ที่มีไวเชื่อมตอสัญญาณภาพออกไปยังจอภาพนั้น ถึงแมไมมีตัวอักษร ARC กำกับไว ทวาในรุนนี้ก็รองรับ “Audio Return Channel” หรือการรับสัญญาณเสียงของทีวี มาฟงผานชุดลำโพงโฮมเธียเตอร โดยที่ไมตองตอสายสัญญาณเสียงเพิ่มเติมใดๆ ใหวุนวาย 2 R-607 ติดต้ังภาคขยาย 5 แชนเนล พรอมกับขั้วตอสายลำโพงแบบไบด้ิงโพสตที่แยกสีใหอางอิงไดงายทุกแชนเนล ซึ่งใหความยืดหยุนและม่ันคงกวาขั้วลำโพงแบบสปริงหนีบ อีกทั้งจุดเชื่อมตอสายไฟเอซีของ R-607 ยังเปนมาตรฐาน IEC สามารถถอดเปลี่ยนอัพเกรดสายไฟไดดวยครับ

รูปแบบการแสดง System Setup Menu และ ลำดับโฟลเดอร/ไฟล ใน

โหมด USB ของ R-607 เมื่อเชื่อมตอสัญญาณ Video Composite

Out ไปยังทีวี

227-229 (44-46) Test Sherwood M15 cs3.indd 45 5/30/13 4:44:19 AM

46 VIDEOPHILE REVIEW

ราคา 14,990 บาท นำเขาและจัดจำหนายโดย บริษัท โฮม ไฮ-ไฟ จำกัด โทร. 0-2864-3141, 0-2864-1317, 0-2412-7912

ë º≈°“√„™âß“π เนื่องจาก R-607 ไมมีระบบ Speaker Auto Calibration การตั้งคาลำโพงรอบทิศทางจำเปนตองดำเนินการแบบแมนนวลเองทั้งหมด ซึ่งตองเนนการกำหนดตั้งคาผานหัวขอตางๆ จาก System Setup Menu กันเปนพิเศษ การตั้งคาผาน System Setup Menu นั้น R-607 จะเอาตพุต OSD Menu ออกไปยังจอภาพภายนอกได เ ม่ือเชื่อมตอสัญญาณทาง Video Composite out (ไมสามารถเอาตพุตทาง HDMI) ดังนั้นในขั้นตอนการเซ็ตอัพตั้งคาลำโพงตางๆ ไปจนถึงตัวเลือกพารามิเตอรใชงานจุดอื่นๆ ผูใชจะมีทางเลือกเพื่อดำเนินการ 2 ทาง คือ เสียบสายสัญญาณ Video Composite จากชอง Video Monitor Out ของ R-607 ไปยังทีวี (ตองจัดหาสายสัญญาณ Video Composite เพิ่มเติม) จากนั้นจึงดูลำดับตัวเลือกตั้งคาตางๆ ผาน OSD Menu บนหนาจอทีวี

หรืออีกทางเลือกหน่ึง คือ ดูลำดับหัวขอ System Setup Menu ผานจอแสดงผลที่ตัวเครื่อง R-607 วิธีนี้ไมจำเปนตองเชื่อมตอสายสัญญาณวิดีโอเพิ่มเติมใดๆ ทั้งสิ้น และชวยลดขั้นตอนวุนวายในการสลับอินพุตที่ทีวีดวย โดยหัวขอเมนูตางๆ ที่แสดงบนจอแสดงผล จะเรียงลำดับแบบเดียวกับที่ดูผาน OSD บนจอทีวี ทวาดวยขนาดหนาจอดิสเพลยที่ไมใหญ พื้นที่การแสดงผลจำกัด ทำใหแสดงไดทีละหัวขอ และตองยนยอตัวอักษรตางๆ ใหสั้นลง แตก็สามารถอางอิงไดครบถวน ดูเขาใจไดไมยากครับ

หรืออีกทางเลือกหน่ึง คือ ดูลำดับหัวขอ

ซาย - การเชื่อมตอสัญญาณภาพหากจะใหครอบคลุมทุกการใชงาน จำเปนตองเชื่อมตอสายสัญญาณภาพจาก R-607 ไปยังทีวี 2 แบบ คือ HDMI ใชในการรับชม HD Content และ Composite สำหรับดูหัวขอ System Setup Menu ผานจอทีวี; ขวา – กรณีที่ไมตองการเชื่อมตอสายสัญญาณ Composite สามารถดูหัวขอ System Setup Menu ผานจอแสดงผลท่ีตัวเคร่ือง R-607 ไดเชนเดียวกัน โดยลำดับหัวขอเหมือนกับ OSD ทุกประการ แตแสดงเปนตัว

ยอ

ซึ่งในสวนของหัวขอ Speaker Setup นั้น ผมทำไดอะแกรมลำดับหัวขอที่เปนตัวยอสำหรับอางอิง เวลาตองตั้งคาลำโพงโดยอาศัยดูตัวเลือกผานจอ แสดงผลที่หนาเครื่อง R-607 ดังรูปประกอบครับ ในสวน Video Features นั้น การเชื่อมตอสัญญาณวิดีโอผาน R-607 จะเปนรูปแบบ Pass-through ทั้งหมด ไมมีการประมวลผลใดๆ เพิ่มเติม

ซึ่งทาง HDMI Input นั้น สามารถรับสัญญาณวิดีโอความละเอียดสูงสุดตามมาตรฐานที่ใชงานแพรหลายในปจจุบัน คือ Full HD 1080p รวมถึงการรองรับสัญญาณภาพ 3D เพื่อสงผานตอไปยังจอภาพ (ทีวี/โปรเจ็กเตอร) ดวย ë §ÿ≥¿“懠’¬ß Sherwood R-607 อาจมิใช AVR ที่ เนนฟเจอรหวือหวา ทวาในแงของการถายทอดคุณภาพเสียงนั้น นับวาทำไดคุมราคาทีเดียว ซึ่งเมื่อพิจารณา AVR ราคาไมสงูนกัในทองตลาดทัง้หลายนัน้ (รวมถึง ที่จัดมากับชุด Home Theater in a box) จุดออนจะอยูที่ประเด็นการใหน้ำหนักเสียง ที่อาจจะขาดความหนักแนน อันเปนผลกระทบที่มักพบไดเมื่อภาคขยายสูญเสียการควบคุมลำโพง ทวา R-607 ตอบสนองในจุดนี้ไดอยางนาสนใจ อันเปนพื้นฐานไลตั้งแตภาคจายไฟ ไปจนถึงภาคขยายแบบ Discrete Amplifier ทั้ง 5 แชนเนล จึงใหกำลังสำรองไดดี แนวเสียงของ R-607 ดุดันตามสไตลอเมริกัน ซึ่งไมใชออนชอย หรือวาหวานหยด ทวาใหน้ำหนักเสียงไดดี และยังสามารถยกระดับคุณภาพเสียงใหสูงขึ้นไดผานการอัพเกรดสายลำโพง และสายไฟที่ยืดหยุนกวา อันเปนปจจัยเสริมที่อาจจะพบเจอไดยากกับ AVR รุนราคาไมถึง 1.5 หมื่น R-607 จึงเปนตัวเลือกที่โดดเดนนาสนใจ หากใครกำลังมองหา AVR ราคาประหยัดแตคุณภาพเสียงคุมคาครับ .VDP หมายเหตุ: ผลลัพธที่อางถึงในบทความนี้ เปนการอางอิงในสภาพแวดลอมทดสอบ ทั้งนี้ปจจัยภายนอกบางอยางที่ผูใชไมสามารถควบคุมได อาจกระทบใหผลลัพธสุดทายแตกตางออกไป

227-229 (44-46) Test Sherwood M15 cs3.indd 46 5/30/13 4:44:32 AM