TesaurosJosé Antonio M. Nascimento

Tesauros – Antecedentes históricos

• Tesauro – palavra de origem grega Thesaurós

• Em inglês – Treasury/storehouse • 1852 – Thesaurus of English

Words and Phrases – Peter Mark Roget

• Roget Thesaurus• Brasil – Dicionário Inverso –

Palavras Cruzadas

Tesauros – Antecedentes históricos

• A partir de 1940 – termo utilizado na C.I.

• Recuperação da informação – transporte de conceitos e suas relações mútuas.

• Controle de sinônimos e estruturas sintáticas simplificadas.

• Manipulação de grande quantidade de documentos

• Tesauro – evolução do índice remissivo?

Tesauros – composição

• Relações hierárquicas (paradigmáticas)

• Relações associativas (sintagmáticas)

• O tesauro é um instrumento auxiliar da indexação/recuperação de informações?

Tesauros – características

• Relações consistentes de descritores e termos.

• Complexa rede de referências cruzadas.

• Interação com o usuáriouniverso das demandas de

informação x universo dos documentos disponíveis

Tesauros – universo conceitual

• Estabelecendo um universo conceitual:

• Tesauros em um novo serviço de informação x usuários – estudo preliminar/projeto.

• Análise da informação/fontes de informação.

Tesauros – universo conceitual

• Estabelecendo um universo conceitual:

• Fontes primárias – comunicação do conhecimento em língua natural

Listas de pesquisa retrospectiva e perfis de interesse.

Discussões com usuário em potencial. Reunião de documentos representativos –

análise do comitê. Indexação de outros centros de

informação.

Tesauros – universo conceitual

• Estabelecendo um universo conceitual:

• Fontes secundárias– apresentação do conhecimento de forma estruturada.

Lista de descritores, classificações bibliográficas ou não, outros tesauros.

Tratados de terminologia. Enciclopédia/dicionários/glossários/

similares. Índices e resumos.

Tesauros – universo conceitual

• Na construção de tesauros é melhor usar fontes primárias pu secundárias?

Tesauros – universo conceitual

• Na construção de tesauros é melhor usar fontes primárias ou secundárias?

Coletando termos para um tesauro

Método de Dodebbei (1979)

• Conhecimento prévio do domínio – assunto.

• Observação do campo conceitual – tema.

Coletando termos para um tesauro

Metodologias em C.I• indutivo/empírico/analítico• Frequência de ocorrência do

termo x incidência dos termos nas estratégias de busca

• Hierarquia é construída através dos termos atése obter gêneros e mínimas espécies.

Coletando termos para um tesauro

Metodologias em C.I• Dedução/Gestalt• Formação de comitês para

discussão dos termos que irão compor a estrutura do tesauro.

• Qual o melhor método de recuperação da informação?

Tesauros – princípios do levantamento de termos

• Princípio da garantia literária:• Características da literatura

definem as classes definidas em um sistema de recuperação da informação/tesauro.

• Princípio do endosso do usuário:• Os termos escolhidos para o

tesauro são aqueles diretamente utilizados por usuários de um determinado campo do conhecimento.

Tesauros – abordagens teóricas na análise conceitual de termos

• Divisão lógica do processo dedutivo:• A hierarquização de conceitos é

um processo analítico – divisão do tema geral em espécies.

• Predicação conceitual:• O objeto é pensado como único,

distinto, constituindo como unidade – objetos individuais

Tesauros – Divisão lógica do processo dedutivo – aspectos da estrutura classificatória

• a) completude: • A divisão do conceito deve ser

completa, adequada e ordenada por complexidade crescente - simples ao completo ou do abstrato ao concreto.

• b) irredutibilidade• Não se deve enumerar mais do que os

elementos verdadeiramente distintos entre si, de maneira que nenhum esteja compreendido no outro.

Tesauros – Divisão lógica do processo dedutivo – aspectos da estrutura classificatória

• c) mútua exclusividade: • Para cada derivação deve-se utilizar

apenas um conceito.• Os conceitos devem estar totalmente

relacionados com a hierarquia adotada no tesauro. Os conceitos podem estar relacionados por:• Coordenação de classes –

relacionamento sintagmático.• Subordinação de classes –

relacionamento paradigmático.

Tesauros – processo dedutivo – limitações do uso da divisão lógica na concepção de classificações bibliográficas• a) relações gênero/espécie, coisa/variedades é

apenas uma das relações utilizadas nas classificações bibliográficas.

• b) é inadequado limitar-se às características que constituem qualidades genéricas essenciais.

• c) é comum o uso de características acidentais quando mais apropriadas ao entendimento do contexto.

• d) não se aplica apenas uma regra para dividir-se um gênero em tesauros.

• e) a divisão lógica não impõe uma ordem privilegiada de aplicação de características, assim como o arranjo de classes

• Não existe apenas uma relação entre documentos e termos de classes – relações entre as ciências/teoria geral dos sistemas – caráter interdisciplinar da pesquisa moderna.

Tesauros – predicação conceitual

Teoria Analítica do Conceito de Dahlberg (1992)

• Características do conceito são entendidas como elemento do conhecimento

• Soma total das predicações pode ser sintetizada em uma unidade do conhecimento

• Conceitos = unidades do conhecimento

Tesauros – predicação conceitualTeoria Analítica do Conceito de Dahlberg (1992) – Modelo de contrução de conceitos

Universo de itens: idéias, objetos, fatos, leis etc.

Item de referência

Atributos verdadeiros do item

Síntese dos atributosna forma verbal

Uso da forma verbalno universo do discurso

Tesauros – predicação conceitual/ divisão lógica

• As regras e os princípios delineados pela literatira

indicam que a concepção de linguagens documentárias

deve ser lógica na formação de relacionamento

conceituais, mas flexível nas aplicações subjetivas

Tesauros – predicação conceitual/ divisão lógica

• Não há como afirmar se um esquema de classificação é

melhor que o outro. A avaliação se dá pelo uso e pelos resultados obtidos –

representatividade do conhecimento.