Chopin po młodzieżowemu Na studniówkę marsz!

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 9 STYCZNIA 2014 R. NR 1 (355)

7 10-11

Z wizytą w najstarszymdomu kultury

8-9

W pierwszym wydaniu tygodnika w nowym roku zawitaliśmy w progi najstarszej placówki kulturalnej w Słupsku.Violetta Wójcik, dyrektor Młodzieżowego Domu Kultury opowie, dlaczego warto tutaj przyjść.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

kwes

tiona

rius

z s³

upsk

i

Od kiedy w Słupsku?

– Od urodzenia, czyli od 1977roku..

Dlaczego?

– Po tylu latach egzystencji wjednym miejscu chciałbym za-mieszkać gdzie indziej, ale tutajmam rodzinę, pracę i kredytmieszkaniowy do spłaty.

Jeśli nie Słupsk, to...

– jakiekolwiek inne miasto, bylebybyło weselsze niż Słupsk.

Ulubione miejsca?

– Może nie ulubione, ale napewno spędzam tam najwięcejczasu, czyli w miejscu mojejpracy.

Gościom pokazuję...

– ...Orliki – boiska sportowe zesztuczną nawierzchnią. .

Niebezpieczne rejony?

– Dzisiaj mamy takie czasy, żeczłowiek wszędzie jest narażonyna niebezpieczeństwo.

Ulubiona knajpka?

– Kebab Merano przy rynku naulicy Wolności.

Lubię słupszczan za...

– ...to, że dbają o swoje zdrowie.Biegają, jeżdżą na rowerze, upra-wiają nordic walking.

Drażnią mnie, kiedy...

– ...narzekają na brak gotówki, a jednocześnie wydają sporesumy na rzeczy najmniej im po-trzebne. .

Jeśli za miasto, to...

– ...wszędzie, byleby za miasto. .

Marzę, aby Słupsk...

– ...pokazywał się w mediach z jak najlepszej strony. Niestetyostatnimi czasy ma chyba złąpassę.

ROZMAWIAŁ: KRZYSZTOFPIOTRKOWSKI

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

wype³nia:MAREK FRĄCZKIEWICZ, inżynier

2 opinie czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

Zima zła, bo bezśnieżna Polak to zawsze musi mieć na co narzekać – stwier-

dziłam po przesłuchaniu porannych wiadomości w radiu. Gdzieś od dwóch tygodni słyszę biadolenie, że nie ma śniegu. Jakby był, to byśmy płakali, że droginieodśnieżone, że zabójcze sople z dachów zwisają,

a piesi tłumnie przewracają się na zamarzniętych chodnikach. Ale nie ma,więc co robimy? Oczywiście narzekamy na jego brak.

Są już dwie teorie spiskowe. Pierwsza to taka, że cały śnieg zagarnęli Amerykanie. A żeby spragnieni Polacy nie przewozili go nielegalnie do Polski,nadal nie zwolniono nas z obowiązku uzyskania wizy do kraju Wuja Sama.Druga teoria o brak śniegu oskarża Putina, który wszystkie śnieżynki trzyma w uwięzieniu w Soczi, żeby mu się udały za miesiąc zimowe igrzyska.

Ubolewają z braku śniegu nie tylko ludzie. – Skąd wzięła się sarna na auto-stradzie? – pyta radiowy dziennikarz relacjonujący wypadek. No jak to skąd.Wyskoczyła z lasu w ramach protestu przeciwko apelom leśników, którzy nawołują, żeby nie dokarmiać zwierzyny leśnej. Bo skoro nie ma śniegu, musiradzić sobie sama z poszukiwaniem pokarmu. Tak samo ptaszki. – Zamknijciekarmniki! Nie sypcie do nich ziarna, bo ptaki stracą naturalne instynkty! – wołają biolodzy. Oby zbuntowane skrzydlate nie urządziły nam horroru Hit-chocka.

Dlaczego tak bardzo pożądamy śniegu? Ja tego nie rozumiem, ale znajomawyjaśniła mi, że ze śniegiem jest ładniej. Przykrywa psie kupy i śmieci natrawnikach, a poza tym rozświetla o zmroku ulice, na których z powoduoszczędności nie palą się latarnie. Taka przykrywka brzydoty, chociaż małotrwała. Przecież jak topnieje, to mamy nie tylko kupy, śmieci i ciemność, alejeszcze kałuże i piasek, który wywiewa z chodników przez następne kilka mie-sięcy, bo komu chciałoby się go sprzątać. Z dwojga złego to ja już wolę, żebytego śniegu wcale nie było. Niech zostanie sobie w Ameryce i u Putina.

ANNA CZERNY-MARECKA

mówiąc wprost

x co ty na to? skomentuj na www.mm2miasto.pl

FOT.

ARC

HIW

UM

DAGMARA SATROŃ – Ja tam cieszę się, że nie maśniegu. Zwierzętom jest lżej, a że wegetacja roślin trochę jest zachwiana? Jakie to ma znaczenie,natura sama wszystko ureguluje.

(MKM)FOT. MARCIN KAMIŃSKI

EWA GÓRNIAK – Czekam na śnieg, czekają mojedzieci i mój maż. Zaplanowaliśmywspólny wyjazd i śnieg jest nam po-trzebny do wypoczynku i do zabaw.

PAWEŁ JÓŹWIAK – E, tam zima. Jest dobrze, ciepło,fajnie, nie trzeba odśnieżać samo-chodów, kierowcy jeżdżą bezpiecz-niej. Jak tylko spadnie śnieg będąpierwsze stłuczki, wypadki itd. Pozatym mam słaby akumulator i lepiejdla mnie, aby śnieg nie spadł.

KAROLINA ROPCZYK – Pewnie, kto by nie czekał. Brakujemi mrozu, od którego człowiek lepiejsię czuje. Poza tym dzieci czekająna śnieg, na sanki i na zwykłe le-pienie bałwana. Chcę zimy.

PIES

ZA O

PIN

IA P

UBLI

CZN

A

Ad res re dak cji 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19

tel. 59 848 81 00,e-mail: terazslupsk@mediaregionalne.plRedaktor prowadz¹cy „Te raz S³upsk”:

Marcin Kamiñski – zastêpca redaktora naczelnego, e-mail: marcin.kaminski@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 57Re kla ma:

76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19e -ma il: re kla ma.terazslupsk@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 07, tel./fax 59 848 81 13Druk:

Me dia Regionalne, 75-846 Ko sza linul. S³o wiañ ska 3a, tel. 94 340 35 98

Wy daw ca ty go dni ków „Te raz”Me dia Re gio nal ne sp. z o.o.

00-838 War sza wa, ul. Pro sta 51.tel. 22 46 30 700

Pre zes za rz¹ du: Dariusz ŚwiąderRe dak tor na czel na ty go dni ków: Ju sty na Duchnowska

cy ta ty ty go dnia„Na policję zadzwoniła kobieta, którapoinformowała, że jej syn ma poparzonątwarz. Na miejsce natychmiast pojechałakaretka pogotowia. 19-latek został przewie-ziony na obserwację na oddział okulistycz-ny szpitala. Zgodnie z przepisami, fajerwer-ki i petardy można odpalać tylko w sylwe-stra i Nowy Rok. Jeśli więc komuś zostałymateriały pirotechniczne, najlepiej, jeśli jezachowa do następnego sylwestra.

Robert Czerwiński, rzecznik prasowy słupskiej policji owypadku przy odpalaniu petard. „Już dziewiątego stycznia znów jedzie-

my do Warszawy do Centrum ZdrowiaDziecka na kolejną rehabilitację. Lekarzepowiedzieli nam wyraźnie, że to, co Klaudiawypracuje w tym roku, jest najważniejsze.A Klaudia, której po wypadku lekarzedawali minimalne szanse na przeżycie, jużstawia pierwsze kroki, mówi, śmieje się ibardzo dużo pamięta. I słupscy lekarze,którzy na początku zajmowali się córką, iprofesorowie w Warszawie są w szoku, żejest w tak świetnym stanie i tak szybko sięregeneruje.

Rodzice 16-letniej Klaudii Gajtkowskiej, którą w majupotrącił samochód. „Rozpoczęły się konsultacje społeczne

tego planu. I trzeba w nich wziąć udział.Przykład słupskiego ringu, gdy zaniedbanosprawę konsultacji społecznych, do dzisiajskutkuje problemami z inwestycją. Dlategow sprawie tak ważnej dla całego Pomorzazachęcamy mieszkańców, by poparli tęinwestycję. Każdy głos jest ważny, bo zwy-kle odzywają się tylko przeciwnicy danegoprojektu, a milcząca większość potem traci.Chcemy temu zapobiec i wzywamy miesz-kańców Słupska i regionu, by zgłaszaliswoje uwagi i głosy poparcia dla nowejekspresówki.

Zbigniew Konwiński, poseł Platformy Obywatelskiej o kon-sultacjach społecznych dotyczących budowy drogi S6.

(MŻ)

PIESZA OPINIA PUBLICZN

A

Czy czekasz na śnieg?

re por ter dy ¿ur ny

Za wsze w czwar tekw godz. 9-14 na pañ stwasy gna ³y cze ka na szadzien ni kar ka Katarzyna Sowiñska

Pro si my dzwo niæ

59 848 81 15lub pi saæ (te raz slupsk@mediaregionalne.pl).

podp

atrz

one

W ramach przygotowań do przyszłej roli posłów, radni klubu Nowy Słupsk – KrystynaDanilecka-Wojewódzka i Andrzej Watemborski– bawiąc się podczas sesji telefonami, ćwiczątradycyjne zachowania parlamentarzystów nasali plenarnej Sejmu. Nawet gdyby jednak startw wyborach do Sejmu nie wchodził w rachubę,wyćwiczone umiejętności przydadzą sięradnym podczas nudnych obrad Rady Miejskiej. (HS)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

czwartek, 9 stycznia 2014 r. wydarzenia 3teraz

5000 osób wzięło udział wpierwszym marszu

Trzech Króli

krót ko g Kuter UST-83, który 12 grudniautknął na mieliźnie w okolicachUstki, zostanie rozebrany. Niemożna go ściągnąć z płycizny.Kuter osiadł na mie-liźnie 200 m od brzegu, po tymjak dryfował po awarii silnika. Toponad 14-metrowa drewnianałódź pokładowa z 1968 r. Służbyzaczęły ściągać kuter jeszczetego samego dnia, jednak drew-niany kadłub rozszczelnił się i zaczął nabierać wody. Akcjętrzeba było przerwać. Od po-łowy grudnia łódź pozostawałana mieliźnie. g Komendant wojewódzki policjiw Gdańsku ogłosił rozpoczęcieprocedury rekrutacji kandy-datów do służby w policji na te-renie województwa pomor-skiego. W 2014 r. pomorskapolicja planuje tzw. wcielenie dosłużby w komendach i komisa-riatach na terenie województwaponad 400 osób, które przeszływszystkie etapy postępowaniakwalifikacyjnego i zostałyumieszczone na liście osób doprzyjęcia do służby w policji. g Prokuratura Rejonowa w Słupsku skierowała do SąduRejonowego akt oskarżeniaprzeciwko Katarzynie K., i Ra-dosławowi G. – farmaceutom zeSłupska i Ustki oraz przeciwkoDanucie W. – lekarzowi zeSłupska, którym przedstawionozarzut wyłudzenia na szkodęNarodowego FunduszuZdrowia. Danuta W. jako lekarzinternista, poświadczała nie-prawdę na receptach, przepi-sując dla różnych pacjentów lekRispolept Consta stosowanyprzy leczeniu schizofrenii. W ten sposób realizując 39 re-cept, mieli wyłudzić ponad 134 tys. zł. g Mammografy w trzech słup-skich ośrodkach – CZ Salus,MZOZ-ie i szpitalu spełniły wy-magania akredytacyjne, cooznacza, że są bezpieczne dlapacjentów i wykonują zdjęciadobrej jakości. CentralnyOśrodek Koordynujący realizu-jący program wczesnego wy-krywania raka piersi, ogłosił wy-niki audytu klinicznego za rok2013. Ocenie poddana zostałajakość wykonywanych badańmammograficznych w pracow-niach w całej Polsce. Wewszystkich trzech słupskichośrodkach, w których wykonujesię takie badania, stopień zali-czenia audytu sklasyfikowanojako pożądany, czyli najwyższy.

(MŻ)

W ubiegłym roku słupski sztabWOŚP nazbierał rekordową kwotę,bo aż 114 tys. zł. Czy w tym roku po-bity zostanie ubiegłoroczny wynik?To okaże się po przeliczeniu pienię-dzy zebranych podczas niedziel-nego finału. Póki co, już udało sięzebrać sporą sumę: piłka drużynyFC Barcelona wylicytowana zostałapodczas meczu koszykówki za nie-

bagatelną kwotę 5400 zł. Koszulkabiegacza Pawła Januszewskiegosprzedana została za 180 zł, ko-szulka z podpisami gwiazd AmberCup za 400 zł, a replika medaluAleksego Antkiewicza za 200 zł.Dary przekazane na Wielką Orkie-strę Świątecznej Pomocy licytowaćmożna także za pośrednictwem por-talu Allegro.

– W tym roku nasi darczyńcy rów-nież nie zawiedli – mówi Anna Mać-kowiak, szefowa słupskiego sztabuWOŚP. – Dostaliśmy wiele cennychdarów, dzięki którym mamy nadziejęnazbierać przynajmniej tyle, ile w roku ubiegłym. Nie ukrywam, żeliczę na równie spektakularny wynik,a może uda nam się uzbieraćjeszcze więcej. Jestem zadowolonaz tego, jak słupszczanie reagują nahasło Wielkiej Orkiestry ŚwiątecznejPomocy. I chciałabym podziękowaćwszystkim zaangażowanym w orga-nizację kolejnego finału.

KATARZYNA SOWIŃSKA

g godz. 10-16 – kwesta uliczna g godz. 14-20 pl. Zwycięstwa, w

programie: pokazy ratownictwa me-dycznego walki bokserskie – SKBCzarni, pokazy walk Bractwa Ry-cerskiego, Bałtycka Kronika Fil-mowa, artystyczne prezentacje pla-cówek oświatowych, muzyczne i taneczne występy artystów z MDK-u, MCK-u, SOK-u, twórcze

gry i zabawy bez prądu – Stowarzy-szenie Inspiracje i NieformalnaGrupa Mroczna Strona Kalafiora,wioska kuglarska, bębny afrykańskie– AnimacjaArt, licytacja gadżetówWOŚP i darów słupszczan, występPatrycji Baczyńskiej, Studio BatutaVoices, Daria Zawiałow g godz. 14-17 – WOŚP dla

zdrowia – Oddaj krew, uratu-

jesz życie – akcja stacji krwiodaw-stwa g godz. 15-19 – pomiary cukru,

ciśnienia, cholesterolu, trójglice-rydów, oznaczanie BMI, g 15-19.30 – akcja Dzień Dawcy

Szpiku i rejestracja dawców ko-mórek macierzystych (Ratusz) g godz. 20 – światełko do nieba

– pokaz sztucznych ogni

g godz. 12-14 Baszta Czarownic– rodzinne warsztaty plastyczne g godz. 14-17 SP nr 5 – festyn ro-

dzinny g godz. 17-21 Słupski Ośrodek

Kultury – artystyczne klimaty – wy-stępy solistów studia piosenki , ze-społy muzyczne, zespoły taneczne,m.in. Słupska Grupa Baletowa Ara-beska

tak orkiestra będzie grać w Słupsku

imprezy sportowe g godz. 10-12, I LO, ul. Sza-

rych Szeregów – turniej tenisastołowego g godz. 11-13, SOSiR – ro-

dzinne zawody pływackie g godz. 14-15.30 – słupski

bieg WOŚP na trasie plac Zwy-cięstwa, Jana Kilińskiego, Ka-szubska, Armii Krajowej, Ko-walska, Mostnika, Mikołajska,plac Zwycięstwa g godz. 14.05 – mikołajkowy

rajd rowerowy z WOŚP – startplac Zwycięstwa

To już 22. finał Wielkiej Orkiestry Świ-ątecznej Pomocy, jedynej w swoim rodzajuogólnopolskiej akcji. Jak kraj długi i szerokiPolacy zbierać będą fundusze na szczytnycel. Tym razem fundacja Jurka Owsiakazbiera na kupno specjalistycznego sprzętudla dziecięcej medycyny ratunkowej i godnejopieki medycznej seniorów.

Replika medalu Aleksego Antkiewcza została sprzedana podczas Amber Cup za 200 zł.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Orkiestra gra!

4 oceniamy czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

Miłość kibiców do własnejdrużyny piłkarskiej jestgodna podziwu. Niestety,wielokrotnie miłośćprzeradza się w obsesję,a z tą bywa, że odchuligaństwa dzieli małykrok. Kibice Gryfa po razkolejny nie popisali siępodczas Amber Cup. W tym roku, podobnie jakw ubiegłym, w zamkniętejhali, wypełnionej po brzegiludźmi, poleciały petardy.Kibice Gryfa za nic mielirównież ideętegorocznego spotkania – przeciw przemocy.Bezapelacyjne dołowanie.

(MŻ)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I Zaproponuj nam swoich kandydatów do tej rubryki. Zadzwoñ (59 848 81 21)

lub napisz (terazslupsk@mediaregionalne.pl)

byliœmy przy tym

Szkoła Podstawowa Nr 4, a dokładnie samorządszkolny i dzieci z klas I-III,które zaangażowały się w świąteczną pomocpotrzebującym. Do naszejredakcji przed świętamitrafiły paczki ze słodyczami,przygotowane właśnieprzez SP 4. My podarunkiprzekazaliśmy dzieciom zeSpecjalnego OśrodkaSzkolno-Wychowawczegoprzy ul. Krasińskiego.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

W tym roku do ostatniejchwili ta impreza wisiała nawłosku. Jednak udało się i VIII już edycja Amber Cupza nami. Odbył się niecoskromniej, ważne, że sięudało. W tym tygodniupomysłodawca i spiritusmovens Amber Cup,imprezy, która jak żadnainna, promuje nasze wciążpiękne miasto w kraju i naświecie – Daniel Kaniewskiszybuje wysoko.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Działacz społeczny i sportowy Józef Konceki,nie raz, nie dwa udowadniałmalkontentom, że chcieć tomóc. Pomimo wieluprzeciwności, zawsze z uśmiechem na ustach i z wrodzonym optymizmempropaguje ideę sportowegoducha. Tym razem panJózef poszybował zazorganizowanie PierwszeDerby PomorzaŚrodkowego w PiłceNożnej. Haratać w gałębardzo lubimy, mamynadzieję, że dzięki panuJózefowi narodziła nam sięnowa świecka tradycja natym polu. I strzałka w górę.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

dajemy MINUS

szybuj¹/do³uj¹

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Orszak Trzech Króli, podobnie jak w wielu miastach Polski przemaszerował ulicamiSłupska. Było radośnie i śpiewnie. Orszak zakończył swój pochód na pl. Zwycięstwa.

(MKM)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

W sumie to byliśmy tam my, prezes słupskiego PZW Teodor Rudnik, TVP Gdańsk i poje-dynczy wędkarze. Mowa o początku sezonu trociowego, który po raz pierwszy od 13 latnie odbył się oficjalnie. Powodem jest choroba łososi i troci oraz ich niska populacja.Czy sytuacja poprawi się? Nie wiedzą tego nawet ichtiolodzy, ale trzeba wierzyć w siłynatury.

(MKM)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Rzadko decydujemy sięna przyznanie minusa.Staramy się dostrzegać i prezentować pozy-tywne zjawiska i pozy-tywnych ludzi. Jednakobserwując to, co wostatnim czasie dziejesię w mieście, postano-wiliśmy jednak daćminus. Wędruje on doRady Miejskiej i zasiada-jącym w niej w tej ka-dencji rajców.

Gołym okiem można dostrzec, że w Słupsku od dawna dzieje się źle. Niechcemy być złymi prorokami i uprawiaćczarnowidztwa, jednak wszystkie znaki naniebie i ziemi wskazują, że przy obecnympodejściu ludzi, od których zależy losSłupska lepiej nie będzie. Wojna na liniiradni a prezydent Kobyliński kosztujemieszkańców zbyt wiele.

O ile wielokrotnie na łamach punktowa-liśmy potknięcia prezydenta, o tyleoszczędzaliśmy ludzi, którzy na równi z Maciejem Kobylińskim odpowiedzialni sąza fatalną sytuację w mieście.

Tymczasem słupscy radni uprawiają krót-kowzroczną politykę, kierując się naj-częściej dyscypliną partyjną czy klubową.

W zacietrzewieniu zapominają o nas, zwy-kłych słupszczanach. O rodzinach, którechcą mieć poczucie bezpieczeństwa i opty-mistyczną wizję spokojnego jutra.

Słupskie ulice są coraz bardziej dziurawe,budynki komunalne się sypią, straszą pustelokale użytkowe. Miasto jeszcze kilka lattemu tętniące życiem, zamienia się w pro-wincjonalną dziurę. W trakcie kłótni i prze-pychanek pomiędzy radnymi oddala sięwizja wybudowania słupskiego ringu, niewspominając o skandalu z akwaparkiemw tle i o gigantycznym zadłużeniu miasta.Grzechy, grzeszki i zaniedbania radnychmożna długo wymieniać. Drodzy panowiei panie – wielki minus.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Radni się kłócą, a miasto tonie

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Bilguun Ariunbaatar, Przemysław Cypryański oraz wielu innych znanych celebrytów ro-zegrało Mecz Gwiazd podczas VIII finału Amber Cup. Na murawie pojawił się także Ry-szard Kalisz oraz zawodnicy piłkarscy znani z ekstraklasy.

(MKM)

czwartek, 9 stycznia 2014 r. reklama 5teraz

2935313K01B

6 w mieście czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

2414K03A

R E K L A M A

W Szkole Policji w Słupsku przygoto-wuje się kolejny kon-tyngent funkcjonariu-szy, którzy wyjadąna misję pokojowądo Kosowa. Słupskaplacówka jest jedynąszkołą w kraju przy-gotowującą mundu-rowych do takichwyjazdów.

Policjanci, którzy wyjadą doKosowa to już 22 zmiana kontyn-gentu. Polscy policjanci stacjonująw bazie w Kosowskiej Mitrovicy. W 22. rotacji pełnić będzie równieżsłużbę dwóch policjantów słupskiejSzkoły Policji.

Policjanci ćwiczyć będą międzyinnymi blokady dróg, kontrolętłumu, przeszukania dużychpomieszczeń, blokady mostóworaz rozdzielanie zwaśnionychgrup etnicznych.

– Wszystkie policyjne formacje sąprzygotowane do prowadzeniadziałań z udziałem plutonów

pochodzących z różnych krajów – informuje Piotr Kozłowski, rzecz-nik prasowy Słupskiej SzkołyPolicji. – Wśród zadań, które stojąprzed polskimi policjantami sąmiędzy innymi konwoje polityków i osób duchownych, zabezpiecza-nie więzień i aresztów, ochronaprocesów sądowych szczególnieniebezpiecznych przestępców orazwsparcie lokalnych jednostek pro-wadzących kontrolę graniczną w przypadku zagrożenia ich bez-pieczeństwa, głównie na granicyKosowa z Serbią i Czarnogórą.

(MŻ)

Nasi w Kosowie

Młodzież niepełno-sprawna intelektu-alnie, ucząca się w szkole zawodowejprzy SpecjalnymOśrodku Szkolno--Wychowawczym,może podnieśćswoje kwalifikacjezawodowe dziękiprogramowiwspółfinansowane-mu ze środkówunijnych.

To duża szansa dla młodych ludziz niepełnosprawnością intelektual-ną na odnalezienie się na rynkupracy. Projekt pn. Świadomy wybór– pewny sukces potrwa do roku2015. W jego ramach uczniowieplacówki systematycznie biorąudział w warsztatach zawodowych.

Pieniądze, warsztaty i kwalifikacje

Zadania uwzględnione w projek-cie obejmują m.in. poszerzaniekwalifikacji zawodowych młodzieżyi zwiększanie ich szans na przyszłezatrudnienie. Pieniądze uzyskanedzięki projektowi pozwalają takżena doposażenie pracowni dydak-

tycznych w pomoce niezbędne doprowadzenia zajęć zawodowych.

– Nasza młodzież ma możliwośćposzerzania swoich umiejętnościzawodowych dzięki udziałowi w zajęciach dodatkowych z zakresugastronomii, hotelarstwa, carvingu,obsługi konsumenta, florystyki,przedsiębiorczości, udzielania pierw-szej pomocy, doradztwa zawodowe-go oraz komunikacji interpersonalnej

– wylicza Maria Pastucha, wycho-wawca szkoły zawodowej SOSW.

Wyjazdy, targi, nowoczesność

Uzupełnieniem tego typu działaństanowi cykl wyjazdów na targizawodowe, podczas których mło-dzież ma okazję poznania nowo-czesnych rozwiązań technologicz-

nych i rozwiązań w zawodach, aletakże uczestniczy w niecodzien-nych wydarzeniach.

– Takie właśnie doświadczeniabardzo mocno wspierają rozwójnaszych wychowanków – dodajePastucha. – Rynek pracy jest bar-dzo wymagający, bez dodatkowychumiejętności ciężko jest znaleźćpracę nawet zdrowym ludziom.Mamy nadzieję, że dzięki takim

działaniom ułatwimy start w doro-słe życie naszym uczniom.

Warsztaty prowadzone są przezdoświadczonych fachowców w po-szczególnych specjalnościach. W tajniki zawodowe wprowadzająmłodych ludzi nauczyciele SOSWoraz szefowie kuchni znanych słup-skich restauracji: Atmosphere,Pyszne Jedzonko i Deja vu.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Szansa dla niepełnosprawnych

Uczniowie SOSW poznają m. in. tajniki kuchni chińskiej w restauracji Pyszne Jedzonko.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

czwartek, 9 stycznia 2014 r. w mieście 7teraz

2014K03A9714K03A

R E K L A M A

Fryderyka Chopinanikomu przedstawiaćnie trzeba.Muzyczny geniuszna stałe wpisał siędo annałów muzykipoważnej. Czy wewspółczesnym świe-cie muzyka Chopinama jednak racjębytu?

O tym możemy się przekonać,podziwiając studentów InstytutuMuzyki Akademii Pomorskiej wmusicalu o Fryderyku Chopinie.Młodzi muzycy przygotowali nieco-dzienne wydarzenie teatralne –musical o Fryderyku Chopinie.Spektakl powstał w oparciu o musi-cal Koncert życia FryderykaChopina. Premiera odbyła się wrocznicę śmierci kompozytora 17października 2013 roku w teatrzeRondo w Słupsku.

Chopin okiem młodych Widzowie mogą spojrzeć na jed-

nego z najsłynniejszych muzykówwszechczasów oczami dzisiejszejmłodzieży. Zderzenie dwóch świa-tów – XXI i XIX wieku może być

intrygujące i inspirujące. Światło idźwięk, premierowe piosenki,muzyka instrumentalna i taniec,historyczne kostiumy, rodzina iprzyjaciele Chopina, a w tymwspółczesne młode pokolenie. Towszystko zawarte jest w spektaklu,który łamie wiele obiegowych ste-reotypów na temat naszego genial-nego kompozytora i pozwala zoba-

czyć go w zupełnie nowym, nie-oczekiwanym świetle. Nie zabrak-nie również muzyki Chopina, jed-nak w niecodziennych aranża-cjach.

Muzycy z akademii Na scenie wystąpią studenci

Instytutu Muzyki Akademii

Pomorskiej, którzy pracowali podokiem pedagogów instytutu i kon-sultantów teatralnych, zarówno nadrolami aktorskimi i muzycznymi jakteż nad muzyką do piosenek i ara-nżacjami wybranych utworówmistrza.

Gościnnie wystąpią bardzo młodzi wykonawcy (scena z dzie-ciństwa Chopina) jak również

uczennice rytmiki PSM II sto-pnia w Słupsku przygotowa-ne przez Katarzynę Wyporską-Wawrzczak oraz beatboxeraKrystiana Ławickiego. Opiekę artystyczną sprawuje Monika Zytke.

Musical przeznaczony jest dlawidzów w wieku od lat 7. Tymrazem na wydarzenie zaprasza

Gminne Centrum Kultury i Promocjiw Kobylnicy. Spotkanie z Cho-pinem odbędzie się 16 stycznia, o godz. 19. Bilety w cenie 10 zł (dla szkół), 15 i 20 zł kupić moż-na w Instytucie Muzyki Akade-mii Pomorskiej przy ul. Party-zantów 27.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Chopin jakiego nie znacie

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

8 temat tygodnia czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

MDK – Miejsce DoskonałW Słupsku nie brakuje miejsc

i ludzi, których warto pokazywać.Pierwsze w tym roku kroki tygodnik"Teraz Słupsk" skierował w miejscebardzo dla miasta zasłużone – doMłodzieżowego Domu Kultury.

Popularny MDK od dziesięcioleci jest ostoją, w której kulturąi sztuką oddychać mogą młodzi słupszczanie. To miejsce, którewychowało już wiele pokoleń. To właśnie tutaj tańczyli, śpiewali,rysowali i malowali nasi dziadkowie i ojcowie. I to właśnie tutajuczyliśmy się my i nasze dzieci, i mamy nadzieję – będzieuczyć się jeszcze wiele kolejnych pokoleń.

– Młodzieżowy Dom Kultury przetrwał niewzruszenie wiele hi-storycznych zawirowań – mówi Zbigniew Bałbatun, nauczycielgry na gitarze w Młodzieżowym Domu Kultury. – Od początkuistnienia placówka opierała się dzielnie zmianom politycznym i ekonomicznym. Jesteśmy enklawą, miejscem, które pozostajena uboczu, a jednocześnie niestrudzenie robi swoje. I robi to, cotu kryć – świetnie.

KATARZYNA SOWIŃSKA

trochę historii

W marcu 1945 roku żołnierze radzieccy zdemolowali bu-dynek przy ul. Wodnej z powodu zamieszkiwania w nim Eber-harda von Hohendorff'a, który od 1934 r. mieszkał tu wraz z ro-dziną. Był on szefem słupskiej Służby Pracy i okręgowyminstruktorem młodych rezerwistów SS. Po wojnie w budynkuumieszczono Zarząd Powiatowy Związku Młodzieży Polskiej, a od 1948 r. dodatkowo Komendę Miejską Powszechnej Orga-nizacji Służba Polsce. W roku 1952 w budynku organizacji mło-dzieżowych przy ul. Bieruta powstał Dom Harcerza. Na po-czątku działały w nim nieliczne koła zainteresowań, międzyinnymi muzyczne i biologiczne, działała także biblioteka i świe-tlica. Wiosną 1956 roku Dom Harcerza przemianowany zostałna Młodzieżowy Dom Kultury. W tamtym czasie w MDK dzia-łały koła gospodarstwa domowego, filmowe, fotograficzne, te-atralne, biologiczne, rękodzieła artystycznego, radiotechniczne,modelarskie, obróbki drewna, metalu, motorowe, artystyczne,muzyczne, taneczne, plastyczne. W tym czasie nie było w mie-ście i powiecie znaczącej imprezy czy uroczystości, w której niebrały udziału zespoły artystyczne wywodzące się z Młodzieżo-wego Domu Kultury. W latach 70. ubiegłego wieku MłodzieżowyDom Kultury stał się placówką wychowania pozaszkolnego o profilu artystycznym, muzyczno-tanecznym. Zespoły ta-neczne, wokalne, instrumentalne zdobywały nagrody w wieluimprezach wojewódzkich, ogólnopolskich, wyjeżdżały za gra-nicę i zapraszane były do udziału w obchodach uroczystościcentralnych w Warszawie, występowały również w programachtelewizyjnych. W MDK działały w tamtym czasie zespoły wo-kalne Zięby, Muszelki, muzyczne Fraza, A – Vista, taneczne Wir,Gest , instrumentalny Nokaut . W grudniu1981 r. placówka za-wiesiła działalność, która na szczęście wznowiona została w marcu 1982 r. Początek lat dziewięćdziesiątych to okresbardzo trudny dla placówek wychowania pozaszkolnego.Względy ekonomiczne w raczkującym powojennym kapitali-zmie powodowały, że podobne placówki były likwidowane. Po-mimo wielu trudności zajęcia prowadzone były nadal. W pra-cowni muzycznej powstaje nowa forma zajęć, nauka gry naelektronicznych instrumentach klawiszowych – keyboardach,którą MDK wprowadził w mieście jako pierwszy. W 1995 r. nazlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej i Kuratorium Oświatyw Słupsku MDK został realizatorem podsumowania i wystawypokonkursowej XIX Ogólnopolskiego Konkursu Twórczości Pla-stycznej Dzieci i Młodzieży. W 1996 r. MDK zorganizował na zle-cenie Kuratorium Międzywojewódzki Przegląd Dorobku Arty-stycznego Placówek Wychowania Pozaszkolnego woj.gdańskiego, koszalińskiego, słupskiego.

W tym czasie, po 22 latach od ostatniego remontu kapital-nego, rozpoczyna się w Młodzieżowym Domu Kultury remontkapitalny na raty. Na przestrzeni lat 1994 – 2001 budynek zo-stał wyremontowany, zmodernizowany.

g pracownia muzyczna nauka gry na gitarze klasycznej nauka gry na gitarze elektrycznej nauka gry na keyboardzie studio piosenki zespoły instrumentalne

chór kameralny

g pracownia tańca dziecięce zespoły piosenki i ruchu dziecięce zespoły tańca młodzieżowe zespoły tańca

g pracownia zajęć rytmiczno-umuzykalniającyczajęcia rytmiczno-umuzykalniające dla dzieci w wieku przedszkolnym zajęcia rytmiczno-umuzykalniające grup wczesnoszkolnych

czwartek, 9 stycznia 2014 r. temat tygodnia 9teraz

e Kulturalnie

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Rozmowa z Violettą Wójcik, dyrektorem Młodzieżowego DomuKultury w Słupsku.

Chyba nie narzekacie na brak chętnychw zajęciach...? – Przede wszystkim chciałam pod-

kreślić różnicę pomiędzy nami, a pozo-stałymi placówkami działającymi w mie-ście pod szyldem domu kultury. Jesteśmyplacówką oświatową wychowania po-zaszkolnego, działamy na takich samychzasadach jak szkoły. Można śmiało po-wiedzieć, że szkołą jesteśmy wyjątkową.Naszym zadaniem jest nauczanie dzieci imłodzieży, i rzeczywiście, nie możemy na-rzekać na brak chętnych. Każdego tygo-dnia przez nasze progi przewija się okołotrzech tysięcy dzieci. Uważam, że toogromny sukces. Jednak, pomimo tego,że tak wiele robimy, czujemy się w pe-wien sposób niedowartościowani, bo jesto nas cicho, a często nasz wkład jest po-mijany. Podopieczni MłodzieżowegoDomu Kultury występują na wielu spotka-niach i imprezach miejskich, pokazującnaprawdę wysokie umiejętności, szlifo-wane pod okiem naszych nauczycieli, a nakoniec, z zupełnie niezrozumiałego po-wodu nie ma nigdzie o nas ani słowa.

Korzystając więc z okazji, co chciałabypani przekazać słupszczanom? – Chcemy, żeby o nas wiedzieli. I, żeby

wiedzieli, że jesteśmy fajni. Nie chcemypchać się na afisz, nie mamy również takzwanego parcia na szkło. Nie musimy sięrównież reklamować. Nasze zajęcia ciesząsię wśród dzieci ogromnym powodzeniem.Ale zależy nam jednak na tym, żeby naszaciężka i bardzo dobra, efektywna pracabyła doceniana przez mieszkańcówSłupska. Mamy znakomitą kadrę nauczy-cieli, którzy z wielkim poświęceniem szli-fują młode talenty. Wiele z tych talentów,na przestrzeni dziesięcioleci świeciło ja-snym światłem na ogólnopolskich i zagra-nicznych scenach. Do tej pory spod na-szych skrzydeł wyfruwają w świat kolejnibardzo zdolni młodzi ludzie. Tomasz Fie-dorowicz, Ola Cybula, Marta Fitowska,

Jakub Zwolan, Przemek Bartoś – to tylkokilka, z bardzo wielu zdolnych osób, któresię u nas kształciły. Co ważne – przy-chodzą do nas kolejne pokolenia, bo ro-dzice przyprowadzając swoje dzieci mówią– my też tu przychodziliśmy. To jest fak-tycznie bardzo budujące. Wielu pod-opiecznych wróciło jako nauczyciele, samajestem tego najlepszym przykładem. Niebez przyczyny też zostaliśmy odznaczenijako Miejsce Odkrywania Talentów. Oczy-wiście, nagrodą za nasze wysiłki są zna-komite występy dzieci.

Rzeczywiście jesteście miejscem uni-kalnym i jedynym w swoim rodzaju. – Co warte jest podkreślenia – nasze

zajęcia są bezpłatne. Prowadzimy wielepracowni, w których dzieci rozwijają sięplastycznie, tanecznie czy muzycznie.Działają prężnie koła fotograficzne, te-atralne, dwieście osób uczy się gry na gi-tarze, dzieci uczą się gry na keyboardziei śpiewu, działa sekcja brydża sportowego,są zespoły taneczne, prowadzimy zajęciaumuzykalniające. Pochwalić się możemytakże sekcją plastyczną, w ramach którejwprowadzane są nowe formy plastyczne,między innymi batik, powertex, decupage,w planach jest także filcowanie. Naszymoczkiem w głowie jest Akademia Malucha,w ramach której prowadzimy zajęcia dlatrzy- i czterolatków. Maluchy mogą spędziću nas codziennie trzy godziny, ucząc się i przy okazji świetnie bawiąc. Organizu-jemy też wiele konkursów i przeglądów,zapraszamy dzieci na półkolonie. Mamyscenę z widownią, coraz lepiej wyposa-żone. Z czystym sumieniem mogę powie-dzieć, że mamy się czym pochwalić.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

Nie chcemy być bezimienni

ch g pracownia plastyczna zajęcia plastyczne dla grup przedszkolnych i wczesnoszkolnych zajęcia plastyczne dla dzieci młodszych zajęcia z rysunku i malarstwa dla młodzieży

g pracownia języków obcych nauka języka angielskiego i niemieckiego dla dziecize szkół podstawowych, młodzieży z gimnazjów iszkół ponadgimnazjalnych na różnych poziomachzaawansowania

g koło brydża sportowego g koło teatralneg koło fotograficzneg zajęcia klubowe i imprezy

spotkania klubowe filatelistów wykłady z historii sztuki

koncerty zespołów muzycznych i chóru wystawy plastyczne przeglądy rejonowe do wojewódzkich konkursów mu-zycznych

co się dzieje?

10 strefa kobiet czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

873213K03A

Mała czarnaDla odważnych i pewnych siebie dziewczyn idealnabędzie czarna mini. Czarna sukienka jest niezaprze-czalnym klasykiem, który idealnie sprawdza się w ka-żdej sytuacji, również jako sukienka na studniówkę2014. Do małej czarnej pasuje zarówno srebro jak izłota biżuteria.

Ceny: sukienka Asos – 249 zł, sukienka River Island – 75-239 zł, Zara – 129 zł

Dobrana do figury Szczupłe i filigranowe dziewczyny mogą swobodnie sięgać powizytowe fasony odcinane pod biustem. Takie kreacje nadają siętakże na inne okazje, więc sukienkę będzie można wykorzystaćw innym czasie. Najlepszym krojem dla niskiej dziewczynybędzie długa sukienka, bez poprzecznych aplikacji i pasków, z dekoltem w kształcie litery V.

Ceny: Sukalu – 673 zł

W styluMarylin Dobrym wyborem będzie też asy-metryczna sukienka z dłuższymtyłem. Olśniewająco prezentowałasię będzie plisowana sukienka w stylu Marilyn Monroe. Ostatnikrzyk mody to sukienki w kolo-rach pastelowych. Jeśli chceszwyglądać niewinnie i pięknie zarazem, wybierz sukienkę w którymś z tych kolorów.

Ceny: Roco – 169 zł, HS – 119 zł

R E K L A M A

(MŻ) FOT. MARCIN KAMIŃSKI, SUKALU.PL, MAXIMUSSUKIENKI.PL

W czym na bal maturalny?W co się ubrać na studniówkę? To pytanie, którymzaprzątają sobie głowęwszystkie tegoroczne maturzystki. Jaki kolor?Krój? Długość? Zaszaleć na całego, czy jednak postawić na stonowanie i skromność?

czwartek, 9 stycznia 2014 r. strefa kobiet 11teraz

34114K01AA

R E K L A M A

– Przede wszystkim należy unikać przesady – podpo-wiada Ilona Wilczyńska, stylistka fryzur. – To, co jest pi-ękne, jeśli zostanie połączone ze zbyt wieloma inten-sywnymi akcentami, utonie w nadmiarze ozdób.

Postawmy na umiar. Nadmiernie natapirowane loki po-zostawmy starszym paniom. Młodość ma swoje prawa.Jeśli mamy długie włosy, możemy zdecydować się napołączenie warkocza z rozpuszczonymi włosami. Trendyjest wygląd Słowianki.

Vintage w modzie Przy nieco krótszych pasmach warto zastanowić się

nad upięciem rodem z lat 40. Modne fryzury na nad-

chodzącą studniówkę będą krążyły wokół stylu vin-tage. A jeżeli sukienka, którą zakładamy uszyta jestz błyszczącego materiału, możemy podarować sobieozdoby we włosach.

– Błyszczące ozdoby na włosach sprawdzą sięgłównie przy skromnych kreacjach, takich, jak na przy-kład nieśmiertelna mała czarna dodaje stylistka. – Pa-miętajmy także o konsekwencji, jeżeli zdecydowa-łyśmy się na suknię długą i rozpostartą, dopasujmy do

niej elegancki koczek, nie zaś rockowy tapir. Z koleidziewczęca kreacja w kwiaty będzie się gryźć z szy-kownym upięciem.

Diwą być – Kolejną rzeczą, o której nie można zapomnieć to ob-

jętość, która obowiązuje przy rozpuszczonych włosachdodaje Ilona Wilczyńska. – Panie, które mogą pochwalićsię długimi włosami, mają otwarte drzwi na bardzo ory-ginalne kombinacje fryzjerskie. Mowa o skomplikowa-nych upięciach, nawiązujących do diwy z lat dwudzie-stych dwudziestego wieku., ale także stworzenia nagłowie fal o różnej średnicy, co doskonale komponuje sięz wieczorową kreacją w stylu vintage. (MŻ)

Studniówki tuż. Kolejne pokolenie maturzystów będziebawiło się na balach maturalnych, a studniówka bez stosownej kreacji i wystrzałowej fryzury? Nie ma mowy. Jak się uczesać, żeby zostać królową balu?

FOT.

ELI

TE-W

EDDI

NG.C

OM

Szał studniówkowej nocy

12 ogłoszenia drobne, reklama czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

34114K01B

8314K03A

852513K03A

856713K03A

2214K03A

3414K03A

T Y G O D N I K

dobrych wiadomości

OTRZYMASZ GO TUTAJ KIEDY

• Wiejska / Gdańska 6.45-10.30

• Deotymy / Jaracza (koło ZUS-u) 6.45-10.30

• 3 Maja (przystanek autobusowy) 6.45-10.30

• Sienkiewicza / Zamenhoffa (przystanek MZK) 6.45-10.30

• Tuwima/Starzyńskiego 6.45-10.30

• Kopernika / Sienkiewicza (lewy pas w kierunku Grodzkiej)

6.45-10.30

• 11 Listopada / Andersa 6.45-10.30

• Wolności (przy rynku) 6.45-10.30Galeria Handlowa Podkowa ul. Starzyńskiego od czwartkuInformacja Turystyczna ul. Starzyńskiego od czwartkuStarostwo Powiatowe ul. Szarych Szeregów od czwartkuCH Wokulski ul. Kołłątaja od czwartkuHala Targowa Pod Wieżą ul. Banacha od czwartkuMultikino, CH Jantar, ul. Szczecińska od czwartkuSalus, ul. Zielona od czwartkuLeclerc ul. Szczecińska od czwartkuAktywna Fabryka ul. Wrocławska od czwartkuAkademia Pomorska ul. Boh. Westerplatte

od czwartku

Akademia Pomorska ul. Arciszewskiego

wysyłka

redakcja „Teraz Słupsk” ul. H. Pobożnego 19

od czwartku

12 tys. egzemplarzy

22 tys. czytelników

jednego wydania

• gazeta rozdawana przez gazeciarza

g

rozdawana azeciarza

a jodzkiej)

owa ul. Starzyńskiegoy gy gul. Starzyńskiego

. Szarych Szeregówy gaą ul. BanachaąSzczecińska

ocławska

ege

2

Źródło: Polskie Badanie Czytelnictwa,

Millward Brown, 01/2013 - 05/2013,

woj. słupskie, n = 193,

opracowanie Media Regionalne Sp. z o. o.

169713K01BS

auto sprzeda¿HYUNDAI i10 1.2 2008/2009, salon,13000 km, tel. 692-661-668.

5414K03/A

biznes! ! ! Egzekutor d³ugów, 669-111-148.

458413K03/A

ALE SZYBKA GOTÓWKA – NAWET 7000 Z£!

PROSTE ZASADY, BEZZBÊDNYCH

FORMALNOŒCI.PROVIDENT:600-400-295

(TARYFA WG OP£AT OPERA-TORA).

472313S01/A

kredytyKREDYTY dla osób prywatnych i firm tak¿e pozabankowe,790-840-058

8914K03/A

KREDYTY tanio 59/842-92-38 1190911K03/A

PO¯YCZKA prywatna 730-304-676 862513K03/A

PO¯YCZKI ES MONEY, tel.883-120-120. Wyp³ata w 5 minut,minimum formalnoœci, bez zgody

wspó³ma³¿onka. S³upsk, ul. Wojska Polskiego 23 w godz.

8:30-16:30. 218112K03/F

motoryzacjaAUTODOMASZ T³umiki, S³upsk,Ba³tycka 8, 59/841-48-42,Boles³awice, 59/841-53-53.

488012K03/A

nauka korepetycjeANGIELSKI, tel. 59/842-98-42.

3214K03/A

nieruchomoœci kupnoZIEMIÊ orn¹ powy¿ej 20 ha kupiê,okolice S³upska, tel. 662-461-348.

793413K03/A

nieruchomoœci sprzeda¿! ! ! ! ! Uzbrojone dzia³ki budowl., ok.S³upska od 19,00z³/m2, 669259283

514K03/A

3-POK. 180.000 + gara¿, nowebudownictwo, 601-655-377,www.nieruchomoscimerkury.pl

9514K03/B

DOM nowoczesny £osino, 430.000(negocjacje), 601-655-377, www.nie-ruchomoscimerkury.pl

9514K03/A

DOM wolnostoj¹cy na Os.Akademickim S³upsk, 504-333-157.

2714K03/A

MIESZKANIE 3-pokojowe, 60m2, poremoncie, Os. Batorego, S³upsk, tel.601-365-052.

3914K03/A

OMEGA – obrót, wyceny, S³upsk, ul. Starzyñskiego 11, Tel. 059/8414420 www.nieruchomo-sci.slupsk.pl

862213K03/A

nieruchomoœci wynajem! ! ! 2-pokojowe S³upsk,606-790-511.

805413K03/A

1-POK. Kobylnica, 668955404. 7314K03/A

2-POK. 37m2. S³upsk, 604-345-977. 875113K03/A

2-POKOJOWE S³upsk,691-112-566.

5214K03/A

3-POKOJOWE, S³upsk, 666538083 6414K03/A

DOM, S³upsk 501-269-215 845613K03/A

LOKAL do wynajêcia, po TureckimKebabie, ul. Wojska Polskiego,S³upsk, tel. 503-098-194.

7014K03/A

nieruchomoœci zamiana2-POKOJOWE . S³upsk, oœ.Niepodleg³oœci ( 48,7m2) na IV p.sprzedam lub zamieniê na równy lubmniejszy metra¿ bez dop³aty .Koniecznie na parterze. 608088895.

4514K03/A

pracaZATRUDNIÊ kierowcê kat. C,D z ok.S³upska na pó³ etatu, najchêtniejrencistê lub emeryta, 606-855-718.

872813K03/A

przewozy osobowePRZEWÓZ osób(codziennie),Belgia– Niemcy–Holandia, 516-777-850, z drzwi poddrzwi – www.holtrans.pl

861613K03/A

ró¿neMARIAN Opiekun Dz.Charytatywnaprosi o dary dla ubogich, 513258076

7514K03/A

OPIEKA nad siê chorymi513258076

7514K03/B

sprzeda¿! ! ! ! ! ! ! !Drewno S³upsk 604515546

627613K03/A

! ! Kominkowe, opa³owe 694295410 627613K03/B

DREWNO kominkowe, 601437205. 869313K03/A

DREWNO S³upsk, tel. 781-105-313. 795413K03/A

DUCATO 05r., 2.8JTD, 604-515-546 1414K03/A

FOTEL do masa¿u, 59/846-55-39. 914K03/A

NAWOZY: NPK. MG.S AZOT 8%;FOSFOR 25%; POTAS 24%;SIARKA 9%; MAGNEZ 17%; WAPÑ10%. BIG-BAG. CENA: 1750,-/t. Tel. kontaktowy: 500-669-621.

1214L01/A

OBORNIK suszony – producent,S³upsk, tel. 669-259-283.

514K03/B

PELLET 800 z³/tona brutto, tel.722-024-422.

8714K03/A

SIANO-KISZONKA z koniczyny,ekologia, tel. 603-075-743.

8014K03/A

SIATKI ogrodzeniowe ocynk PCVleœne druty s³upki monta¿, produ-cent, transport, 59/84-716-42.

825212K03/A

WORKI foliowe, stretch, produkcja,sprzeda¿, 602-723-619.

861213K03/A

us³uginaprawy rtv,agd

! ! ! ! ! ! Naprawa RTV, LCD, plazmy.S³upsk, Z.Augusta 14, 59/843-04-65.

824512K03/B

CH£ODZIARKI, zamra¿arki, lady,klimatyzacja. S³upsk, 602-394-696.

193413K03/A

okna,drzwi

! ! ! ! ROLETY BLIŹNIAK – ¿aluzje, markizy, verti-cale, moskitiery. Stolarkaaluminiowa. S³upsk, Leszczyñskiego10D, tel. 59/84-17-900,601-65-25-82

1277811K03/A

remontyCYKLINOWANIE bezpy³.508696932

847113K03/A

GLAZURA, ³azienki, 888-097-990. 874513K03/A

GLAZURA, terakota, 888-097-990. 817213K03/A

£AZIENKI A-Z, 798-618-871. 439513K03/B

REMONTY mieszkañ, 535471568. 4914K03/A

wod.-kan.-c.o.ELEKTRYKA – hydraulika – instala-cje wodne, gazowe i grzewcze, sys-temy solarne, 513-629-325.

6114K03/A

HYDRAULIKA A-Z 24h,798-618-871

439513K03/A

zdrowie, urodaALKOHOLOWE odtrucie 602468631

847413K03/A

czwartek, 9 stycznia 2014 r. w kinie 13teraz

d Biegnij, chłopcze, biegnij

Poruszającelosy ośmiolet-niego uciekinieraz warszawskiego getta, który straciłcałą rodzinę i zdany jest na pomocze strony obcych. Trafia do domużyczliwej Polki (Elizabeth Duda).Kobieta decyduje się go przygarnąći namawia, by dla bezpieczeństwaprzyjął nową tożsamość – osiero-conego Polaka wyznania rzymsko-katolickiego. Wskutek dramatycz-nego splotu wydarzeń, chłopiecmusi opuścić gościnny dom i ruszaw pełną przygód i niebezpiecze-ństw wędrówkę przez ogarniętywojną kraj. Korzystając z pomocypolskich rodzin i przybranej tożsa-mości, próbuje przetrwać koszmarokupacji.

Multikino: piątek, ponie-działek-środa, godz. 11.15,20.20, sobota-niedziela, godz.20.20

d Hobbit: Pustkowie Smauga

Hobbit Bilbo Baggins razem z Gan-dalfem oraz trzynastoma krasnolu-dami zmierza do legowiska smokaSmauga. Bohaterowie chcą po-konać bestię i odebrać jej złoto,które ukradła.

Multikino: 2D dubbing: piątek-środa, godz. 10.10; 2D napisy:piątek-środa, godz. 17.50; 3Ddubbing: piątek-środa, godz.12; 3D napisy, piątek-środa,godz. 15.30, 19, 21 PORANKIMultikino: sobota-niedziela,godz. 10.30, 12

d Wilk z Wall Street

Historia Jordana Belforta, brokera,którego błyskawiczna droga naszczyt i rozrzutny styl życia wzbu-dziły zainteresowanie FBI.

Multikino: piątek – środa,godz. 12.15, 16, 19.45, 20.30

d Wkręceni

Opowieść o trójce przyjaciół ze Śląska. Franczesko, Fikoł i Szyja znają się od lat, razem pracują i razemspędzają wolny czas. Kiedy tracąpracę w lokalnej fabryce, postanawiają spędzić szalonyweekend w stolicy. Jednak praw-dziwa przygoda ma się dopiero za-cząć, gdy – podczas przymuso-wego postoju w urokliwychokolicach Zarzecza – trójka kumplizostaje omyłkowo wzięta za nie-mieckich inwestorów.

Multikino: piątek-środa, godz.16, 18.30, 21.30

d Kraina lodu

Anna wyrusza na wielką wyprawę,by odnaleźć swoją siostrę Elsę,której magiczna moc uwięziła króle-stwo Arendelle w okowach wiecznejzimy. W poszukiwaniach towa-

rzyszy jej Kristoff, przed którym gór-skie szlaki nie kryją żadnych ta-jemnic i jego lojalny renifer Sven.Podczas misji ocalenia królestwaprzyjaciele zmierzą się z surowąpogodą, napotkają niebotycznegóry, tajemnicze trolle i zabawnegobałwana o imieniu Olaf.

Multikino: 2D: piątek-środa,godz. 13.30, 15.45, sobota-nie-dziela, godz. 13.30

d Królowa Śniegu

Zła Królowa Śniegu zamierzazmrozić serca wszystkich ludzi i po-zbawić ich emocji. Jeżeli ten niecnyplan się powiedzie, artyści i sztukana całym świecie znikną, a ludziezapomną, czym są miłość, przyjaźńi dobro. Jednak magiczne lustroKrólowej podpowiada, że Gerda i Kai, dzieci słynnego mistrza wy-robów ze szkła, mają moc, by po-krzyżować jej podłe plany. SługomKrólowej udaje się zwabić chłopca i porwać go do lodowej krainy. Małai odważna Gerda, wraz z przyjaci-ółmi, wyrusza w magiczną podróżprosto do pięknego i niebezpiecz-nego świata zimy i mrozu, aby ura-tować brata i powstrzymać okrutnąKrólową.

Multikino: 2D: piątek-środa,godz. 13.45; 3D: piątek-środa,godz. 10 Rejs: sobota, godz. 16, nie-dziela, godz. 14

d Skubani

Jake i Reggie pochodzą z zupełnieodmiennych indyczych środowisk – jeden jest indykiem z wyższychsfer, a drugi ze zwykłego kurnika.Będą musieli jednak przezwyciężyćdzielące ich różnice i połączyć siły,bo historia stawia przed nimi wielkiewyzwanie. Muszą cofnąć się w czasie i tak namieszać w dzie-jach drobiu, aby indyk odtąd jawiłsię nie jako największy przysmak,ale najlepszy przyjaciel człowie-ka.

Multikino: 2D: piątek-niedziela,wtorek-środa, godz. 10, 13.20,18, poniedziałek, godz. 10,13.20, 15.40; 3D: piątek-nie-dziela, wtorek-środa, godz. 11,15.40, poniedziałek, godz. 11,18

d Wędrówki z dinozaurami

Paczi jest odważny, a jednocześniezabawowy i sympatyczny. Żyje w górnej kredzie, czyli ostatnimokresie ery mezozoicznej (któratrwała około siedemdziesięciu milionów lat temu) na obszarze, odpowiadającym dzisiejszej Alasce.Ten mały dinozaur stawia czołowielkim wyzwaniom i zostaje bohaterem.

Multikino: 2D: piątek – środa,godz. 13.15, 18.15; 3D: piątek-środa, godz. 11.10, 15.30

d Dotyk grzechu

Trzy morderstwa i jedno samobój-stwo, a wszystkie popełnione w Chinach. Cztery rodzaje śmierci i cztery wypadki, które naprawdęzdarzyły się w Shanxi, Chongqing,Hubei i Guangdong i odbiły się sze-rokim echem wśród chińskiego spo-łeczeństwa. Na ich kanwie, uznanyna świecie reżyser, Jia Zhang-Kesnuje historiozoficzną opowieść o współczesnych Chinach – prężnierozwijającym się ekonomicznym gi-gancie, trawionym przez przemoc i korupcję. Przedstawia je z różnychperspektyw, w nowelowym stylu,przypominającym najlepsze filmyRoberta Altmana.

Rejs: czwartek, godz. 18

d Kobieta w klatce

W tajemniczych okolicznościach, z pokładu promu, znika piękna par-lamentarzystka – Merete Lyng-gaard. Zakrojone na szeroką skalęśledztwo nie przynosi rezultatów.Pięć lat później duński parlamentpodejmuje decyzję o utworzeniu

Departamentu Q, specjalnej jed-nostki badającej niewyjaśnionezbrodnie. Na jej czele staje de-tektyw Carl Morck. Jego błyskotliwąkarierę w wydziale zabójstw prze-kreśliły wydarzenia, w wynikuktórych śmierć poniosło dwóch poli-cjantów. Morck, wspierany przeznowego partnera Assada, rzuca sięw wir pracy. Kierowany przeczu-ciem, prześwietla sprawę Lyng-gaard i odkrywa, że zniknięcie ko-biety nie było przypadkowe.Rezultaty śledztwa zaskocząwszystkich.

Rejs: piątek – sobota, godz.18, niedziela, godz. 16

d W ukryciu

Dwie piękne kobiety postawioneprzez los w sytuacji ekstremalnejodkrywają świat nieznanych imuczuć i namiętności. Jest rok 1944.Ojciec głównej bohaterki Jankiukrywa w domu córkę przyjaciół – ekscentryczną i piękną Ester. Z upływem czasu Janka coraz bar-dziej zaczyna interesować się nie-chcianym gościem. Między kobie-tami wytwarza się silna zmysłowawięź. Skazane przez los na samot-ność, spragnione miłości wpadająw sidła nieokiełznanych emocji. Toopowieść o tym, do czego byli-byśmy gotowi w imię miłości, którapotrafi stać się obsesją, a nawetskłonić do zbrodni. Janka z kruchej

i strachliwej istoty na oczach widzaprzeistacza się w silną kobietę, wal-czącą o najgłębsze uczucie.

Rejs: piątek – sobota, godz.20, niedziela, godz. 18

d The Story of Film: OdysejaFilmowa, odc. 7

1957-1964: nowoczesne kino w Europie Zachodniej Na przełomie lat 50. i 60. kinowręcz eksplodowało. W tym od-cinku Claudia Cardinale opowiadao Federico Fellinim, Lars von Triermówi o swoim podziwie dla Ing-mara Bergmana, a Bernardo Berto-lucci wspomina pracę z Pier PaoloPasolinim. Odkrywamy, jaką bombępod ówczesne kino podłożyli fran-cuscy filmowcy i jak rozeszła się poEuropie fala uderzeniowa spowodo-wana jej eksplozją.

Rejs: sobota, godz. 14.45

Zimą 2011 roku, po kontrowersyjnym przebiegu wyborów w Rosji, Władimir Putin został ponownie wybrany prezydentem kraju. W odpowiedzi na to setki tysięcy Rosjan wyszło naulice, aby poddać w wątpliwość legalność wyborów, a tym samym legitymację Putina do rządów. Wśród protestujących były trzy młode radykalne feministki: Nadieżda Tołokonnikowa,Maria Alochina i Jekatierina Samucewicz, współzałożycielki zespołu punkowego Pussy Riot. W kolorowych kominiarkach na głowach, pończochach i letnich sukienkach weszły dosłynnej cerkwi św. Ducha w Moskwie i zaczęły satyryczny performance, śpiewając pieśń Święta Matko, wygnaj Putina. Po 40 sekundach zostały aresztowane. Wytoczono im poka-zowy proces, oskarżono o szerzenie nienawiści religijnej i zagrożono siedmioletnim wyrokiem więzienia. Film jest kroniką tego aktu protestu, który zdobył rozgłos na całym świecie i stał się symbolem walki z opresyjnym reżimem. Nadając tej antyputinowskiej rebelii ludzką twarz, reży-serzy podążają za trzema młodymi kobietami, które – zdumione reakcją władzy – za kratami więzienia pozostają gotowe bronić swoich racji. Z relacji ich najbliższych i przyjaciół do-wiadujemy się, co tak naprawdę doprowadziło je do przemiany z aktywistek w ikony walki o wolność słowa. Okazuje się, że historia Pussy Riot to performance balansujący międzyfarsą a tragedią. Wykorzystane przez władze Rosji do pokazania społeczeństwu prawdziwej twarzy opozycji, nie poddają się jednoznacznej ocenie. Ich osobista odwaga, poświęceniewłasnym przekonaniom i świadomość polityczna bez wątpienia wywarły wpływ na aktualną sytuację polityczną w Rosji. Rejs: wtorek, godz. 18, środa, godz. 20.15

ad re sy, te le fo ny d Rejs ul. 3 Maja 22 tel. (59) 84 35 434 e-mail: kinorejs@wp.pl www.kinorejs.emcek.pld Multikino ul. Szczecińska 58 tel. (59) 712 18 10 e-mail: slupsk@multikino.pl www.multikino.pl

repertuar kin

Pussy Riot. Modlitwa punka

FOT.

FIL

MW

EB.P

L

14 zaproszenia czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

zaproszenia

wystawy

4Koszykówka Koszykarze Energi Czarnych Słupskw niedzielę, 12 stycznia rozegrajączternaste spotkanie w Tauron BasketLidze. Zmierzą się w Zielonej Górze z mistrzem Polski Stelmetem. W ostatnich starciach z PolpharmąStarogard Gdański i Kotwica Koło-brzeg słupski zespół pokazuje, że niejest w najlepszej formie. Dużo mubrakuje do postawy z początku se-zonu. Mecz w Zielonej Górze możepokazać, gdzie obecnie jest słupskiteam. Stelmet ostatnio w Tauron Ba-sket Lidze wygrał w Sopocie z Tre-flem, ale będzie po pierwszym spot-

kaniu w drugiej rundzie Pucharu Eu-ropy, gdzie zmierzył się z UniksemKazań. Będzie miał prawo czuć sięzmęczony. W pierwszym meczu w Słupsku Energa Czarni wygrała81:72. Początek rewanżowego starciaw niedzielę,12 stycznia, o godz. 20. Natomiast w środę 15 stycznia w haliGryfia Energa Czarni zmierzy się w drugiej rundzie Intermarche BasketCup z Polpharmą Starogard Gda-ński. Mecz z tym zespołem będzieokazją do rewanżu za niedawne nie-powodzenie Energi Czarnych Słupskw lidze. Czarne Pantery przegrały wStarogardzie 67:87 i zagrały naj-słabsze spotkanie w sezonie.

4Koszykówka młodzieżowa

g Liga kadetów województwa po-morskiego. Czwartek 9 stycznia.Godz. 18. Czarni Laminopol Słupsk– UKS De La Salle Gdańsk. HalaOśrodka sportowo-rekreacyjnegoprzy ul. Niedziałkowskiego wSłupsku.

g Liga młodzików województwa po-morskiego. Sobota, 11 stycznia.Godz. 10.15. Czarni YankeesSłupsk – UKS Basket Ósemka Wej-herowo. Hala Ośrodka sportowo-re-

kreacyjnego przy ul. Niedziałkow-skiego w Słupsku. g Liga juniorów województwa po-morskiego. Sobota, 11 stycznia.Godz. 12. Czarni PGK Słupsk – SKS Starogard Gdański. HalaOśrodka sportowo-rekreacyjnegoprzy ul. Niedziałkowskiego w Słupsku.

4Lekkoatletyka Akcja ogólnopolska Biegam, bo lubię. Sobota, zajęcia z Toma-szem Czubakiem w godzinach od9.30 do 10.30 na stadionie

650-lecia przy ul. Madalińskiego w Słupsku.

4Piłka nożna Podokręg słupski Pomorskiego Związku Piłki Nożnej wciąż przyj-muje zapisy na kurs sędziowski.Rozpocznie się on w najbliższą so-botę, 11 stycznia. Związkowi dzia-łacze poszukują osób chętnych, niebojących się podejmować decyzji,do prowadzenia spotkań. Kontakt,informacje i zapisy przyjmowanebędą pod telefonami i adresami;wao@wp.pl – 602298239 – Woj-

ciech Ostrowski i Mieczysław Re-ichel: mietekr@o2.pl – 697038221.Kandydaci muszą mieć ukończone16 lat, być niekarani, posiadać wy-kształcenie średnie lub być uczniemszkoły ponadgimnazjalnej.

4MMA Mmataleo Słupsk ogłasza nowy nabórdo sekcji. Przyjmowani będą począt-kujący, którzy chcą uczyć się MMA.Treningi dla grupy początkujących odponiedziałku do piątku o godz. 16,grupa zaawansowana ćwiczy o godz.18. Siedziba Mmataleo znajduje sięprzy ul. Andersa 5 B. (RES)

4Przygody zwierząt Kiedy: 11 stycznia, godz. 11 Gdzie: teatr lalki Tęcza, ul. Waryńskiego 2

Na przedstawienie Pan Kotowskibędzie się można wybrać w so-botnie przedpołudnie. Przedsta-wienie opowiada o przygodzie Kotaz sąsiadem – psem Haukowskim i mieszkającą w parku lisicą, PaniąEmilią. Bilety kosztują 18 i 15 zł.

4Gołębie przylecądo szkoły Kiedy: 11-12 stycznia Gdzie: Zespół Szkół Samorządo-wych w Kobylnicy

W hali widowiskowej ZSS w Kobyl-nicy w sobotę i niedzielę trwaćbędzie XVI Regionalna Środkowo-pomorska Wystawa Gołębi Raso-wych i Drobiu Ozdobnego. Obejrzećbędzie można najpiękniejsze okazygołębi i drobiu ozdobnego różnorod-nych ras. W wystawie będzie brałoudział 60 wystawców, będzie możnazobaczyć ok. 900 gołębi i 30 kur 70.ras. Wstęp wolny. Wystawa czynnabędzie w sobotę w godz. 8-18, w niedzielę w godz. 8-15.

4Tańcz break dance Kiedy: 11 stycznia, godz. 10 Gdzie: Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy, ul. Wodna 20/4

Do świetlicy centrum kultury w so-botę będzie się można wybrać na

zajęcia break dance dla dzieci i mło-dzieży. Poprowadzi je trzykrotnymistrz Polski w formacji breakdance, wielokrotny reprezentantPolski z mistrzostw świata, repre-zentant historycznej grupy N.A.S.A.Koszalin, instruktor z wielkim do-świadczeniem, pracujący z dziećmioraz młodzieżą, którzy odnosząsukcesy na arenie ogólnopolskiej.Szczegółowe informacje pod nr tel.512 373 710.

(DMK)

4Naucz się tańczyć Kiedy: od 15 stycznia Gdzie: Słupski Ośrodek Kultury,ul. Br. Gierymskich 1

Dla wszystkich, których widok ta-ńczącej pary przyprawia o szybszebicie serca Słupski Ośrodek Kulturyproponuje kurs tańca towarzy-skiego. Kolejna edycja rozpoczniesię już 15 stycznia. Podczas kursubędzie można nauczyć się tańcówstandardowych: walca angielskiego,wiedeńskiego, tanga, quickstepaoraz tańców latynoamerykańskich:rumby, samby, cha-chy, jivea, salsy.Zajęcia odbywać się będą w ponie-działki i środy, w godzinach od19:30 do 20:45 w sali widowiskowejSłupskiego Ośrodka Kultury przy ul. Braci Gierymskich 1. Koszt totylko 80 złotych od osoby za jedenstopień (kurs obejmuje trzy stopnie).Informacje szczegółowe i zapisy: w sekretariacie SOK tel. (59) 845 6441, taniec@sok.slupsk.pl.

(MKM)

W sobotę zobaczyć będzie można Okno naparlament – jeden z najchętniej oglądanychprzedstawień słupskiego Nowego Teatru. Od swojej premiery w 2005 roku farsa Ray'aCooney'a Okno na parlament cieszy się nie-słabnącą popularnością wśród widzów. W ciągu niemal ośmiu lat farsę w reżyserii Ire-

neusza Kaskiewicza obejrzało kilkadziesiąt ty-sięcy widzów ze Słupska i całego regionu. Spektakl pokazuje perypetie ministra rządu JejKrólewskiej Mości, zaplątanego w miłosnąprzygodę z sekretarką przywódcy opozycyjnejpartii. Para spotyka się w jednym z hotelików.Miało być jak zwykle, ale pojawiły się niespo-

dziewane okoliczności. Dość powiedzieć, żejest trup, który jednak ożywa, a kochankównawiedza mąż kobiety. Ci, którzy jeszcze nie widzieli spektaklu, po-winni nadrobić teatralne zaległości. Począteko godz. 18. Bilety w cenie 30 i 25 zł.

DANIEL KLUSEK

Polityczna farsa

4Jeden dzień w galerii Kiedy: 14 stycznia, godz. 9-17 Gdzie: Baszta czarownic, ul. F. Nullo

W ramach Galerii Jednego Dnia, wewtorek będzie można zobaczyćprace Małgorzaty Przewies. Jestona absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Obecnie pra-cuje w Bałtyckiej Galerii SztukiWspółczesnej w Słupsku na stano-wisku specjalisty ds. edukacji arty-stycznej. Prace zaprezentowanepodczas Galerii Jednego Dnia będąskupione wokół studyjnego dorobkuakademickiego, pracy dyplomowej

Horyzonty oraz malarskich poszu-kiwań zainspirowanych tematem to-żsamości artysty ze sferami życia i śmierci. O godz. 16 odbędzie sięspotkanie z autorką. Wstęp wolny.

4Kuzyszyn ładuje Kiedy: do 12 stycznia Gdzie: Baszta Czarownic, ul. Francisco Nullo, Galeria Kame-ralna, ul. Partyzantów

W obu słupskich obiektach BałtyckiejGalerii Sztuki Współczesnej czynnajest wystawa Konrada KuzyszynaŁadunki. Jak twierdzi jej autor: Post-modernistyczne rozdęcie obszarów

sztuki oraz jej duchowe wyczerpaniewykształciło umiejętność uprawianiastrategii ideowo-wystawienniczej.Podejmuję próbę zbadania i wyab-strahowania kilku strategicznychjęzyków, znaków ikonicznych, cha-rakterystycznych dla ostatniej de-kady. Ta zabawa konwencją odsłaniajedną z prawd, iż artysta ma swojąwiarę. Jest nią sztuka. Powrót doczynnego uprawiania twórczościstaje się też dla mnie okazją do sięgnięcia po refleksje związane z kondycją własnej wiary. Zadajęsobie samemu pytanie, na iległęboko tkwi we mnie stygmat wy-chowania w duchu katolickim, a naile imperatyw potrzeby kontaktu

z nadprzyrodzonym. Czy sensy wyni-kające z uprawiania sztuki wizualnejmogą nakładać się na te, wynikającez wiary albo religii? Wstęp wolny.

4Armia w gablotach Kiedy: do końca stycznia Gdzie: Bałtyckie Centrum Kulturyw Ustce, ul. Kosynierów 21

Aż 10 tysięcy figurek żołnierzy z ko-lekcji Włodzimierza Petrykowskiegooglądać można w usteckim Bał-tyckim Centrum Kultury. Kolekcjonerpokaże zbiory, które gromadziłprzez 20 lat. Figurki prezentują żoł-nierzy z różnych czasów, biorących

udział w najważniejszych i najwięk-szych bitwach w historii świata.Wszyscy zainteresowani kolekcjo-nerzy mogą się zgłaszać do DomuKultury w Ustce telefonicznie podnumerem (59) 814 49 19.

(DMK)

4Video-art, czylinowa emancypacjaobrazu

Kiedy: 15 stycznia, godz. 18Gdzie: Bałtycka Galeria SztukiWspółczesnej, ul. Partyzantów 31a

BGSW zaprasza na wykład z cykluStrategie sztuki współczesnej. W ra-mach wykładu zostanie zaprezento-wana krótka historia wideo-artu w Polsce i na świecie. Technologiata, której początki sięgają lat 60. i 70. XX w., została zainicjowana ar-tystycznymi realizacjami Nam JunePaika i Wolfa Vostella, a w Polscetwórców należących do łódzkichWarsztatów Formy Filmowej. W ob-rębie tego medium wykształciły sięrównież tzw. instalacje wideo. Nawykładzie zostaną pokazane liczneprzykłady prac m.in. Billa Violi, Mat-thew Barney'a, Pipilotti Rist, ShirinNeshat i Eija-Liisy Ahtila.

(MKM)

sportowy weekend

FOT.

MAT

ERIA

ŁY N

OW

EGO

TEA

TRU

czwartek, 9 stycznia 2014 r. z przymrużeniem oka 15teraz

ploty, plotki, ploteczki

Wesołe jest życie staruszka? Co dalej? Takie oto pytanie zadaje zapewne sobie prezydent Maciej Kobyliński,weteran lokalnej polityki, który od kilkudziesięciu lat pełni szereg ważnych funkcji w Słupsku. Nasze ptaszki, krewni i znajomi królika, zwykli obywatele i antagoniściKobylińskiego głowią się – czy prezydent po zakończeniu kadencji wycofa się z po-lityki i będzie wiódł życie przysłowiowego emeryta i jako nobliwy staruszek zajmiesię na ten przykład uprawianiem przydomowego ogródka? Niektórzy z wtajemni-czonych dworzan twierdzą, że nie jest to w jego naturze i pomimo, że w tym rokuMaciej Kobyliński ukończy siedemdziesiąt lat, ma wciąż dalsze plany polityczne.Jak plotka niesie, prezydent zastanawia się nad startem w wyborach do europarla-mentu, które odbędą się już w maju. Marchewka, pietruszka, bratki czy brylowaniena eurosalonach? Co wybierze prezydent? To chyba łatwe do przewidzenia

Powrót do natury? Część składowa tak zwanego gabinetu prezydenta, czyli Dariusz Poręba przyła-pany został okiem obiektywu na Marszu Trzech Króli. Tajemnicą poliszynela jest,że Poręba w młodości wybrał drogę duchownego i kilka lat spędził w seminarium.Nie wnikamy, co lub kto spowodował zboczenie z tak obranej ścieżki. Patrzącjednak na rozanieloną minę pana Darka, w obowiązkowej papierowej koronie nagłowie, możemy przypuszczać, że oto znalazł się właściwy człowiek na właś-ciwym miejscu. Może za czas jakiś będziemy mówić ojcze Dariuszu? Któż to wie.Niezbadane są bowiem wyroki boskie.

PIRANIA

Gdzie Polaków dwóch... Swoje zdanie mieć warto. I to bez dwóch zdań. Każdy wolny

obywatel tego łez padołu ma prawo do wyrażania swoichopinii. Każdy z nas ma również prawo do swojego światopo-glądu. Czytając fora internetowe, przysłuchując się dyskusjom w telewizorni, czy podsłuchując przypadkiem, a czasem i celoworodaków na ulicach, dochodzę do wniosku, że Polacy bez bata na plecach nie dzia-łają konstruktywnie. Jeden drugiemu oko by widelcem wydłubał, wylał wiadra pomyj,obmówił, wystawił złe świadectwo. Wielu mieszkańców kraju nad Wisłą posunie siębardzo daleko, żeby tylko racja była mojsza, a nie twojsza. I to w kraju, który jak w skrytości ducha mniema równie wielu, który został wybitnie wybrany przez nio-sącego naukę czynienia dobra Jezusa Chrystusa. Więc z jednej strony mamy rzeszeluda na ulicach w marszach religijnych, a z drugiej strony jad, kłótnie, skakanie sobiedo oczu. Tu odmawiane koronki i korony z papieru na głowach, dzielenie się opłat-kiem, obowiązkowa obecność na niedzielnej mszy. A z drugiej zaś strony – wszyscyateiści to świnie, geje też, genderyści na stos, feministki do obozów pracy, ogólniekażdy, kto nie podziela mojego zdania niech się buja. I odwrotnie – ateiści, ateistycznido przesady, rozdmuchują małe wojenki podjazdowe przeciwko katolikom. W myśl za-sady – huzia na Józia. Kim jest Józio? O czym marzy? O czym myśli? Jakie ma planyna życie? A kogo to obchodzi? Ważne, że w jest wróg, którego można zdeptać.Dziwne, dlaczego jednoczyć się potrafimy jedynie, będąc pod dyktatorskim butem...

KATARZYNA SOWIŃSKA

komentarzyk

Jak zarżnąć kurę znoszącązłote jajka? Tego można szybciutko nauczyć się na przykładzieimprezy rangi Amber Cup. Słupsk na arenie ogólno-polskiej znany jest jako jakaś tam mieścina obok Do-liny Charlotty. Amber Cup to jedyna impreza, która maszansę pokazać światu, że Słupsk istnieje. Niestety,zamiast skumulować siły i pokazać wszystkim, że i w Słupsku potrafimy, w tym roku do ostatniej chwilinie było wiadomo, czy Amber się odbędzie. Imprezasię odbyła, nie było jednak żadnej wcześniejszej pro-mocji. Nie było także tradycyjnego koncertu na zakoń-czenie. Jednym słowem trąciło popeliną. No i szpila.

PIRANIA

foto

KLA

PS

szpi la

Kiedy podczas sesji Rady Miejskiej niektórzy radni bawią się telefo-nami (patrz str.2), radny Wojciech Lewenstamm szuka koncentracjiw wizerunku kota. W pewnym momencie uświadomił sobie jednak,że kot, ten indywidualista posądzany o konszachty z diabłem i usłu-giwanie czarownicom, nie powinien być natchnieniem dla prawico-wego polityka (PiS). Załamany radny zakrył oczy, ale kot nie zniknął.Jednak czary?

(HS) FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

... czy li re we la cje ty go dnia

Œmie sz¹, choæ cza sem to,nie ste ty œmiech przez ³zy.By wa j¹ te¿ ¿e nu j¹ ce lubprze ra ¿a j¹ ce. Oto bar dzo su biek tyw na li sta g³u pot,wpa dek i œmiesz no stek mi nio ne go ty go dnia.

5. Do skandalu doszło w londyńskim sklepiesieci Marks & Spencer tuż przed świętami Bożego Narodzenia, kiedy muzułmańska pra-cownica z powodów religijnych odmówiła ob-służenia kupującego, który chciał kupić bu-telkę szampana. Sprzedawczyni z hidżabemna głowie przeprosiła i odmówiła podaniatrunku. Islam zakazuje spożywania alkoholu i niektórzy muzułmanie odmawiają nawet jegodotykania. Przedstawiciele sieci przeprosiliklienta za zachowanie swojej pracownicy.

4. Uzależnienie od internetu staje się corazwiększym globalnym problemem. CentrumMedyczne Bradford w Pensylwanii (USA) zaoferowało terapię uzależnienia od internetu.Dziesięciodniowy odwyk kosztuje 14 tys. dolarów i jest wzorowany na pracy z alkoholi-kami i narkomanami. Zdaniem amerykańskichpsychologów, za osoby uzależnione od inter-netu należy uważać tych, którzy spędzają w internecie ponad 6 godzin dziennie.

3. Chimeryczna, i jak zawsze zapatrzona w siebie, Edyta Górniak wystąpiła podczasgali sylwestrowej na rynku we Wrocławiu.Podczas śpiewania próbowała nawiązać kon-takt z publicznością, namawiając zgromadzo-nych do entuzjastycznych reakcji. Niestety,skończyło się to dla niej fatalnie, bo pomyliłamiasta. – Teraz Kraków..., co ja mówię, Wro-cław, śpiewa dla mnie! – powiedziała. Po tymincydencie piosenkarka została wygwizdana.

2. Lider niemieckiej ekstraklasy piłkarskiejBayern Monachium wypuścił na rynek klubową przyprawę do mięs. 125-gramoweopakowanie kosztuje 7 euro. Beżowy po-jemnik w kilku miejscach zawiera logo bawar-skiego klubu. Przyprawa służy do przy-rządzania kurczaka, indyka, jagnięciny,wołowiny oraz ryb. Nie wiadomo dlaczego po-minięto wieprzowinę. Czyżby ukłon w stronęmuzułmańskich imigrantów?

1. 100 kilogramów nielegalnych petard zna-lazła włoska policja w pizzerii w Genui. Ładunki wybuchowe ukrywano nawet w naj-niebezpieczniejszym miejscu, obok pieca dopizzy. Petardy i race schowane były także nazapleczu lokalu, między innymi w lodówkach i w magazynie z żywnością. 46-letni właścicielpizzerii, który ukrywał groźne ładunki, łamiącwszelkie zasady bezpieczeństwa, zostałaresztowany.

HENRYK SOBOLEWSKI

micha³ki

Jesteśmy w niechlubnej czołówce Według badań TNS Polska, w 2012 r. na statystycznego

Polaka przypadało ok. 9,25 l alkoholu. Rzeczywista ilość spo-życia zależała w dużej mierze od miejsca zamieszkania.Najmniej do kieliszka sięgano w Polsce środkowej, tj. woje-wództwach: mazowieckim, łódzkim, wielkopolskim i lubuskim.Najwięcej z kolei – bo powyżej średniej – pito w północno-zachodniej (woj. kujawsko-pomorskie, pomorskie, zachodnio-pomorskie) i południowo-zachodniej (woj. dolnośląskie, opol-skie, małopolskie) części kraju. Chociaż w powszechnej opiniipanuje przekonanie, że najwięcej piją mieszkańcy wsi, okazu-je się, że najwięcej pije się w miastach o liczbie ludności w przedziale 100-500 tys. (87 proc. ich mieszkańców topijący). W miastach małych, do 20 tys. mieszkańców, pije 85 proc. populacji, zaś na wsiach – 82 proc.

Legalna „marycha”, ale nie u nas Od 1 stycznia 2014 r. po raz pierwszy w historii Stanów

Zjednoczonych w sprzedaży, w specjalnych sklepach pojawi-ła się marihuana. Na początek w stanie Kolorado, co spotka-ło się entuzjastycznym przyjęciem osób zażywających tennarkotyk. Zgodnie z obowiązującym w stanie prawem, nar-kotyk mogą nabyć dla własnego użytku jedynie obywatele,którzy skończyli 21 lat. Każdy mieszkaniec Kolorado, poprzekroczeniu tej granicy wieku, może bezkarnie posiadaćuncję (28,35 grama) marihuany lub sześć roślin. Zakazanejest udostępnianie marihuany osobom poniżej granicznegowieku oraz prowadzenie samochodu pod jej wpływem.Decyzja w sprawie częściowej legalizacji marihuany zapadłana podstawie wyników referendum, które przeprowadzono 6 listopada 2013 r. (HS)

FOT.

ARC

HIW

UM

hy de park...

16 reklama czwartek, 9 stycznia 2014 r.teraz

288913K03AH