Upload
erik-gray
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Trustees of Boston University
Tennyson, Virgil, and the Death of Christmas: Influence and the "Morte d'Arthur"Author(s): Erik GraySource: Arion, Third Series, Vol. 6, No. 2 (Fall - Winter, 1998), pp. 98-113Published by: Trustees of Boston UniversityStable URL: http://www.jstor.org/stable/20140445 .
Accessed: 12/06/2014 13:49
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Trustees of Boston University is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Arion.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tennyson, Virgil, and the Death of Christmas:
Influence and the Morte d'Arthur
ERIK GRAY
T Xennyson'S Morte d'Arthur, which was later
incorporated almost verbatim into the final book of his Idylls of the King, appeared in 1842 with a blank-verse frame. The fifty
or so lines that introduce the tale and the thirty or so that suc
ceed it together make up "The Epic," which gives a fictional
account of the poem's composition. According to "The Epic," a
poet named Hall has written a twelve-book Arthurian epic
which he has then consigned to the flames as being out of date.
Only the eleventh book has been preserved, and this, which he is
eventually prevailed upon to read aloud at a Christmas-eve
party, is none other than the Morte d'Arthur itself.
The device of the frame, which allows the poet to comment
upon his own work from outside, is clearly defensive, but it is
not so clear exactly what the poet is defending against. Leigh
Hunt, understandably irked by the use of such a frame not once
but twice in the 1842 Poems, wrote in his review:
We suspect that these poems of Morte d'Arthur and
Godiva are among those which Mr. Tennyson thinks his
best, and is most anxious that others should regard as he
does; and therefore it is that he would affect to make trifles
of them .... There is a boyishness in this which we shall
be happy to see Mr. Tennyson, who is no longer a boy,
outgrow.1
Anxiety about reviews, to which (as Hunt knew) Tennyson was
acutely prone, is certainly one candidate for the anxiety revealed
in "The Epic." Or perhaps Tennyson was anxious to disguise the
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 99
personal reference of the poem, which had its genesis in the
death of his own Arthur (Hallam)?although the name of the
fictional poet (Hall) counteracts the effectiveness of any such
intent. "The Epic," like the introductory lines to "Godiva," also
betrays an insecurity about the possible irrelevance of an ancient
English legend to modern times: "Perhaps some modern touches
here and there / Redeemed it from the charge of nothingness."2 But above all, the frame seems to reveal an anxiety of influence.
The immediate predecessor for the Morte is Malory, who pro
vided the title, the story, and even many of the details and
phrases. But neither Tennyson nor Hall feels the need to
acknowledge Malory: it has long been common practice for
poets to versify prose tales, and indebtedness for mere plot-line
is nothing to hide. Stylistic influence, on the other hand, poses a
far more serious threat: Hall says he burnt his poem because
"these twelve books of mine / Were faint Homeric echoes, noth
ing-worth" ("The Epic," 38-39). As Richard Jenkyns rightly
points out, such anxiety about poetic belatedness is closely
bound up with the other anxieties I have mentioned, especially fears about anachronism or irrelevance:
Life is now cosy and jolly, like the Christmas party, but not
the stuff of which epic is made; and in any case Homer has
left poets with nothing to say in that line. Tennyson is often
regarded, and justly, as one of the most Virgilian of English poets, but of Virgil nothing here is said; it is Homer who
casts the withering shadow over modern verse.3
Jenkyns's point is at once quite true and not quite true. Of Virgil
nothing is said in this passage; but is he therefore absent from
the scene? To imitate Homer is, by definition, to be like Homer; but to imitate Homer is to be Virgil. Of course there were imita
tors of Homer before Virgil, and there have been many since
whose imitations may be free from even the unconscious presence
of Homer's greatest successor and adapter. But Tennyson's poem
is suffused with Virgil: not only was it written (according to
"The Epic") with a consciousness of Homer as the most immedi
ate poetic predecessor, but it was (partly for that reason) con
demned by the poet to be burnt, and saved only by the
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
100 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
interposition of his friends, like the Aeneid. The story itself,
moreover, centers on Sir Bedivere, the relic of a glorious race of
warriors now destroyed, who watches his king fall in battle; who
is instructed, "Make broad thy shoulders to receive my weight"
(164); who stands, in an echo of Virgil which Tennyson himself
pointed out, "This way and that dividing the swift mind" (60; cf.
Aeneid 4. 285).
And yet it would be inaccurate to equate the presence of Virgil
in the poem with the presence of Homer. Homer is an influence,
and perhaps, like all influence (in Bloom's terms), a source of
anxiety, a forefather who must be overcome. Virgil, on the other
hand, is present as a presiding spirit; to feel belated on account
of Virgil is almost redundant, because Virgil is preeminently the
poet of belatedness, of secondariness. I would suggest that the
relationship of the poet of Morte d'Arthur to Virgil is one not of
antagonism, but of welcome fellowship. Tennyson and Virgil are
brother-latecomers; and I wish to discuss their similarities by
way (expanding on a hint in "The Epic") of Christmas: they are
our two great Christmas-poets.
To understand the relation of Christmas to Virgil and Tenny
son, we might begin by turning again to Leigh Hunt. Hunt
wrote an article just before Christmas of 1817, bemoaning the
decline in Christmas spirit: "Christmas is a dreary business,
compared with what it used to be in old times"; so dreary, in
fact, that England itself is threatened: "The nation hardly
appears to be the same."4 Keats approved the premise of this
article, though not necessarily its political bent, calling it a "very
proper lamentation on the obsoletion of christmas Gambols &
pastimes: but . . . mixed up with so much egotism of that drivel
ling nature that pleasure is entirely lost."5 Keats was surely not
alone in considering the lamentation "very proper": who can not
attest from personal experience that Christmas used to be much
better than it is now? This is in fact the first thing that the char
acters in "The Epic" (one of whom is a clergyman) find to say about the holiday they are celebrating: "and there we held a
talk, / How all the old honour had from Christmas gone, / Or
gone, or dwindled down" (6-8). It is a universal complaint
among those who celebrate the holiday, and it can be confidently
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray ioi
predicted to continue: I am sorry to report that Christmas this
year will not be as good as in the past.
Of course nostalgia does not adhere only to Christmas; there
exist plenty of other annual events that are subject to similar
lamentations: birthdays, elections, the Oscars. But Christmas
differs from these in that the feeling of let-down and decline
from the past is an inherent part of the holiday. Unlike other hol
idays, Christmas celebrates not only an event, but its celebra
tion: the birth of the baby Jesus was immediately recognized by a favored few, who brought gifts and worshipped; and this is
what we call "the first Christmas." No other holiday is so con
cerned, not only with the event it commemorates, but with its
own first occurrence as a holiday: can we imagine a "first Good
Friday," a "first Assumption"? The former sounds blasphemous,
the latter sounds Euclidean. Only "the first Christmas" does not
sound like a logical contradiction, because it consisted at once of
an event and of the festivity surrounding that event.6 We know
all about the original festivity?how shepherds watched their
flocks by night, how three men journeyed from the East; and as
a result, we know just how far our own festivities fall short. The
typical complaint about Christmas may be unconscious of this
contrast: usually this year's Christmas is compared to those of
one's childhood, or (as in Hunt's article) to the merry Yuletides
of some unplaceable past. But the impulse to lament is rooted in
the fact that all Christmases from the year i onwards have been
inherently imitative.
Milton recognized this difficulty and addressed it in typically Miltonic fashion. His ode "On the Morning of Christ's
Nativity," in both its title and its opening line ("This is the
month, and this the happy morn"), maintains an ambiguity
whether it is written on Christmas, or supposed to be written on
the first Christmas. The poet takes advantage of our momentary
confusion to rush in and offer his gift before even the Magi have
a chance: "Oh run, prevent them with thy humble ode / . . . Have
thou the honour first, thy Lord to greet."7 We find here an early version of the tactic used in Paradise Lost to make all one's pre
decessors (Homer, for instance8) seem like latecomers. But
Milton does not by this "prevention" utterly erase the feelings of
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
102 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
disappointment and belatedness associated with Christmas;
rather, he displaces them. The long lament of departing pagan deities (167-235) preserves the feelings associated with latter-day Christmases?both the sense that a glorious past has been lost,
and the anxiety that today's celebration is redundant, taking
place in a space already occupied.
I do not mean to suggest that disappointment and belatedness
are the most important aspects of Christmas. Christmas is a hol
iday of exultation, of exaltation, and redemption; it continues to
be celebrated (in spite of all our grumblings) because it marks
the moment when transcendence over death and the sins of the
past first entered the world. But we misunderstand the holiday, and especially the poetry that concerns it, if we ignore its darker
side. So Milton reminds us, not only in his feeling treatment of
the gods of the past, but in his reminder that redemption has not
come quite yet:
But wisest fate says no,
This must not yet be so,
The babe lies yet in smiling infancy, That on the bitter cross
Must redeem our loss;
So both himself and us to glorify. (149-54)
The Nativity is not redemption, but a promise of redemption; and Milton's caution reminds us that we too, like the infant,
have a long way yet to go. Those who celebrate Christmas are
forced by the necessary insufficiency of their celebrations to
remember the fact that they are still in a state of betweenness:
the world has been redeemed, but it is still imperfect, and is
awaiting the final Judgment for its ultimate purification. Christ
mas is foremost a joyous holiday, because it assures the faithful
of eventual transcendence; but it is also melancholy because, in
the meantime, we must await the future, while admitting that
the glories of the past are gone.
Virgil is the poet of Christmas because he is the grand-master of betweenness. He has long been associated with the Nativity
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 103
on account of his "Messianic" eclogue (the fourth), often read as
a prophecy of the birth of Christ. But the Aeneid outdoes the
fourth eclogue as a Christmas poem (if not as a Christian poem) because it contains the appropriate duality: not only a promise
of glory to come, but also a lament for glories that have passed.
For C. S. Lewis, Virgil's poem is the prime example of "Second
ary Epic," epic in which all the suffering and heroic endeavor
leads eventually to a world-changing event; the Aeneid is thus
proto-Christian. But Lewis also recognizes the other side of sec
ondary epic (and, by implication, of the promise of
redemption)?that we never quite get there. Aeneas, he writes,
is "a ghost of Troy until he becomes the father of Rome. All
through the poem we are turning that corner. It is this which
gives the reader of the Aeneid the sense of having lived through so much."9 At the opening of Book 1, Aeneas has a promise of
glory to sustain him, and at the close of Book 12, that is still all
that he has; the future may be glorious, but the present is not,
especially when compared (as it often is) to the past he has left
behind. Aeneas is not a tragic figure: his trials lead directly to
the founding of Rome, and the reader need only look out the
window to see the grandeur of Rome all around. But Aeneas has
no window; except for the occasional glimpse on a divine shield
or in the underworld, all he can see is the difference between his
present struggles and the great city he has left.
It is not surprising, then, that for every glance forward Aeneas
throws two glances back. The impression of being secondary, of
being a successor to what has already passed, is necessarily far
more tangible than the presentiment of being a forerunner to
some indefinite future. There are many senses in which Aeneas is
secondary. The first sense is very much on the surface: he was
the second-best warrior in his army (like Chaucer's Troilus or
Sophocles's Ajax?the latter a prominent victim of being sec
ond-best). He becomes leader only because Hector is dead, and
the people he leads are themselves remnants, the left-overs of the
Greeks (reliquias Danaum10). He tries repeatedly to build a sec
ond Troy, but without success, and knowing as well that a new
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
104 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
Ilium, even should he manage to construct one, would be a hol
low mockery, like Helenus's pitiful simulacrum of Troy's great
ness (simulacraque magnis Pergama [3.349-50]). Even Aeneas's
affair with Dido is belated. Dido desperately insists that her first
husband Sychaeus was her first and therefore only true love:
Hie meos, primus qui me sibi iunxit, amores
abstulit; Ule habeat secum servetque sepulcro.
He who first married me seized all my love; let him have it
all for himself, let him keep it in the tomb.
(4.28-29)
Aeneas does not compel the reader's pity the way Dido does, but
these two lines are nevertheless unspeakably poignant. They call
to mind yet again Aeneas's position?always second place.11
Aeneas comes after Hector, after Troy, after Sychaeus. But
most of all, he is post-Odyssean, an explorer who boldly goes
where another man has been before. It is therefore no stretch to
equate Aeneas's belatedness with Virgil's: Virgil in fact insists
upon the connection. Aeneas, like Odysseus, visits the island of
the Cyclops. But where Odysseus picked up so much glory, and
reaffirmed his identity and his great heritage, Aeneas picks up
only a scruffy, starved castaway named Achaemenides, and sees
the Cyclops, a colossal wreck, already conquered. Aeneas and
Virgil are latecomers, and both are perfectly aware of the fact.
But Virgilian secondariness is more complex than this.
Aeneas's difficulties spring not only from his newness (the fact
that he is not the first) but from his youth?the fact that the
time is not yet ripe. Aeneas carries the promise that Rome will
be greater than Troy (just as the Aeneid, some believe, is greater than the Odyssey); why then the grief? It is because the promised transcendence is in the future: the glorious old order has passed
away before the new is fit to take its place, for the simple reason
that it is impossible to build an order (or a city) that is already old. Virgilian nostalgia, then, does not contradict its own prem
ises; the lament for antiquity is appropriate for a world that, however hopeful, remains in suspense. The typically Virgilian
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 105
moment of pathos is not the death of a young man?a
Patroclus, or even a Palinurus or Euryalus (these latter have
Homeric precedents)?but the death of Priam, of someone so
aged that he seems to have existed forever, and is consequently
irreplaceable.
Priam and Troy are thus powerful predecessors, not just
because they are (like all predecessors) prior, but because they are ancient. Aeneas has nothing solid with which to replace the
desolation that he sees all around him. Even Carthage can be
seen as an ancient ruin12: its topless towers (coeptae . . . turres
[4.86]) are in fact merely unfinished; but when seen in the light of Dido's funeral pyre (5.1-5), and especially in the light of the
third Punic war, they call to mind Troy and the destruction of
antiquity. Aeneas's painful position?constantly witnessing the
ruin of time-honored tradition while knowing that its replace ment, though greater, is far off in the future?links him to
Christmas. It is the very situation that Milton unexpectedly fore
grounds when he writes, "But wisest fate says no, / This must
not yet be so"; Bacchus is banished, but his replacement is yet a
Child. Aeneas exists between Troy and Rome, between Anchises
on his shoulders and Ascanius at his heels; so Christians exist
between the first Christmas and the Last Judgment. In such a
situation it is neither blasphemy nor despair to cast one's gaze
backwards: Aeneas does not deny the prophecies he has heard of
future glory when he laments the past. At the heart of the
Aeneid, as of Christmas, lies the promise of great things to
come, that will transcend the past; but we miss all the poignancy
if we do not recognize that the time is not yet, that a long period
of second-best must first be endured.
Tennyson was familiar with this untranscendent side of Virgil. In "To Virgil," he recognizes the Roman poet as melancholy, as
one "majestic in [his] sadness at the doubtful doom of human
kind" (12). This is the equivalent of Lewis's "All through the
poem we are turning that corner": Virgil is remembered as the
singer not only of "Ilion falling, Rome arising" (2), but of the
long, long time in between. Sir Bedivere is, in this sense, one of
Tennyson's most Virgilian creations, a remnant of a lost world
with nothing to comfort him but a vague promise. Vaguer,
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
I06 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
indeed, than Aeneas's, since in Sir Bedivere's case Anchises and
Ascanius are compounded into the single figure of Arthur, the
once and future king. When Arthur's boat disappears beyond the verge, Bedivere knows even more surely than Aeneas that the
future can not be soon?can not be in his lifetime.
Yet at the same time, Merlin's promise that the kingdom will
be reborn with Arthur himself as king has a ring of Christian
promise to it that is (necessarily) lacking in the Aeneid. I have
already mentioned that "The Epic" is set on Christmas; in vari
ous ways both the frame and the Morte d'Arthur itself are
Christmas poems. "The Epic" illustrates both aspects of
Christmas, nostalgic despondency and joyous rebirth, in the
introductory and concluding sections respectively. For if hope wins out in the end, nevertheless for the bulk of "The Epic"
despondency prevails. The guests at the Christmas-party deplore
that "all the old honour [has] from Christmas gone" (7), and
their complaints are reinforced by narrative devices. The Christ
mas pastimes mentioned in the opening lines, for instance, are
described in a dismissively passive construction: "The game of
forfeits done?the girls all kissed / Beneath the sacred bush and
past away" (2-3). In the lines that follow, traditional Christmas
symbols appear in ironically inappropriate contexts. The narrator
recounts how, while ice-skating that afternoon, he "bumped the
ice into three several stars" (12); and in response to Hall's praise
of the wassail-bowl, he comments, "We knew your gift that way /
At college" (24-25). Thus "star" and "gift," emblems of the
Nativity, have been reduced to a matter of pratfalls and booze in
this company, in spite of their view of themselves as the last bas
tion of tradition. But the semantic field is partly redeemed when
the narrator brings up the question of another gift, Hall's gift of
verse; the poet is prevailed upon to read the Morte d'Arthur, and
the narrator says
I, though sleepy, like a horse
That hears the corn-bin open, pricked my ears.
(44-45)
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 107
The simile not only prepares us for the epic style that is to fol
low but conjures up a Nativity scene: three men and one atten
tive animal, all marveling at the small wonderful object before
them.
The Christmas duality appears in the body of the poem more
subtly than in "The Epic," but just as pervasively. The sole men
tion of Christmas comes in Bedivere's lament:
Ah! My Lord Arthur, whither shall I go? Where shall I hide my forehead and my eyes?
For now I see the true old times are dead,
When every morning brought a noble chance,
And every chance brought out a noble knight. Such times have been not since the light that led
The holy Elders with the gift of myrrh. (227-33)
The question might be said, if one were inclined to be pious, to
contain its own answer, in its reference to the Christian redemp
tion. But this promise is offset by an ambiguity which makes
Bedivere's position, if anything, even more pitiable. The syntax
allows for the possibility that even the round table was a delu
sion?that not since the time of the Nativity have there existed
noble knights and noble chances. (The final sentence would be
less ambiguous if it said "Such times have had no equal since the
light. . . .") Thus Bedivere's reference, though it conjures up all
the hope of Christmas, conjures up likewise the sad rejoinder:
things have gotten worse since that first snowy night.
Arthur himself does not mention the Nativity, but he does
refer significantly to rebirth. In his first speech to Bedivere he
says
I perish by this people which I made,?
Though Merlin sware that I should come again To rule once more?but let what will be, be.
(22-24)
What is absolutely extraordinary about these lines is not that
Arthur reassures Bedivere of his returning, Christ-like, to rule
his kingdom, but that he recognizes the insufficiency of this
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
I08 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
reassurance. In a moment of sublime magnanimity, Arthur
makes little of the coming redemption, knowing as he does that
it can be of only limited comfort in the present. The concluding
phrase, though it may escape our notice, in fact does double
work?much like "Peace, let it be!" in the final line of Tenny son's "Vastness." The latter, it has been pointed out, is ambigu
ous: "let it be" can serve as a performative utterance, a fiat that
gives body to what has just been said; or it can be a dismissal of
the rest of the poem.13 Arthur's "but let what will be, be" can be
seen as an untidier early version of the same words: it is at once
a prayer that Merlin's prophecy should come to pass, and a res
ignation to whatever fate may bring. For Bedivere it is primarily the latter?a dismissal of transcendent hopes in the knowledge that they have little bearing on the present. (Such an understand
ing of the words is reinforced for Bedivere by Arthur's use of the
archaic "sware," which sounds like the subjunctive: "[Even]
though Merlin [should] swear that I should come again.") The
sympathy thus shown to Bedivere is admirable, and readers of
the poem should take note. It is easy enough to blame Bedivere
for short-sightedness; and it is true that there are hints and
promises for the future from which he might have taken com
fort.14 But Arthur, without denying these promises, admits
Bedivere's natural impulse to turn away from them, and to give
himself up to looking back upon his loss.
The sympathy which Tennyson here grants to the bereaved
Bedivere he elsewhere claims for himself. Section ciii of In
Memoriam contains striking echoes of the Morte d'Arthur. Ten
nyson dreams that he sails off into eternity on a boat, that he is
attended by wailing maidens, and that he sees Hallam "thrice as
large as man" (as Bedivere seemed "larger than human" in the
mist). This section is immediately followed by two sections on
Christmas (the third and final Christmas of the poem); and it is
immediately preceded by three sections detailing the Tennyson
family's transplantation from their old home after the death of
their father?Tennyson himself playing the role of Aeneas lead
ing his people after the death of Priam. Thus we find in In
Memoriam the same cluster of associations, and we find the
same indulgence for looking back rather than forward. The
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 109
poet's doubts about the future may be momentary; and he never
actually denies the possibility that his new life may eventually
surpass the old. But for the moment, all is too painfully new?
"We live within the stranger's land, / And strangely falls our
Christmas eve" (In Memoriam, 105.3-4) ?
an<3 Tennyson allows
himself the right simply to succumb to his present distress with
out guilt. He calls for a Christmas celebration with "neither
song, nor game, nor feast" (21), one which acknowledges that
Christmas this year contrasts sadly with the past.15
At the beginning of this essay I mentioned that such disap
pointment with the present state of things is closely bound up with fears of poetic belatedness, and it is with the latter that I
wish to conclude. Aeneas, bearer of a divine promise for the
future, nevertheless can not resist looking back with regret (it is
worth remembering in this context that Virgil's first extended
piece of narrative was the Orpheus and Eurydice episode at the
end of the Georgics); Virgil himself, arguably the single most
influential classical author, does the same, with his constant con
scious glances at Homer. Bedivere and Tennyson resemble
Aeneas and Virgil, but with the added complication that it is the
very belatedness of the latter that Tennyson finds himself repli
cating. What are we to make of the relationship between the two
poets in this case?
I do not believe that Tennyson engages in a Bloomian agon with Virgil in the Morte d'Arthur. Tennyson often does struggle with predecessors, and the Morte d'Arthur is no exception (as
the bleak landscape, reminiscent of Bloom's favorite example,
"Childe Roland," suggests). The poet announces his fear, for
instance, that he may be merely mouthing the style of Homer.
And although he does not announce it, we may safely assume
some anxiety about the possible influence of Milton?both the
Milton who sang of the passing of the old order in his Nativity
ode, and the one who wrote a twelve book blank-verse epic that
claimed to supersede chivalric epic.16 But Virgil's influence
appears to be a case apart.
This is not a point that can be strictly argued: someone look
ing for signs of influence-anxiety would have no difficulty
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
110 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
detecting defenses against Virgil as much as any other predeces
sor in the Morte d'Arthur. Indeed, Tennyson's treatment of Vir
gil in the poem could be seen as a textbook example of Bloom's
third revisionary ratio, kenosis, in which a later poet "seems to
humble himself as though he were ceasing to be a poet, but this
ebbing is so performed in relation to a precursor's poem-of-ebb
ing that the precursor is emptied out also."17 The very term
"kenosis" is taken from St. Paul's description of the Incarnation,
and so would be particularly applicable to a Christmas poem.
But the question comes down to a reader's instincts?whether a
reader feels that Tennyson, writing under the shock of the loss of
Hallam, and like Sir Bedivere (in an echo of Aeneid 1.305),
"Revolving many memories" (270), would have the power or the
inclination to oppose the memory of so sympathetic a precursor
as Virgil. When I read the poem, I can not help but feel that, whatever may have been his contests with Virgil in later epic
endeavors?notably the Idylls of the King?Tennyson here sim
ply resigns himself to his predecessor's influence.
Nor does this reveal a weakness in Tennyson (as he recog
nized when he continued to print the Morte as a separate poem
in his collected works, even after he had incorporated it into the
more clearly agonistic Idylls). When a poet of great promise is
overcome with nostalgia for an earlier poetry, he is in the same
position as the other promise-bearers I have mentioned?
Aeneas, Bedivere, and anyone who celebrates Christmas. To
admit to a feeling of loss is not to betray the precious gift of
redemption, but merely to recognize an inevitable limitation, as
Arthur generously recognizes for Bedivere. We can not
constantly be transcendent, victorious: most of life is spent in a
meantime, when the struggle is not yet won, but the past is
already lost. It is unreasonable to expect poets to engage in a
constant overcoming of their predecessors in each poem?as if
one should expect people to be filled with epiphanic fervor every Christmas. Troy is fallen; Camelot is fallen; the old poets have
left nothing new to do; and Christmas this year will be tawdry and dull. To admit all these things and to resign oneself, for
once, not to try to overcome them, is not weak; it is only
natural.
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 111
Yet the view of poetry as a form predicated upon conflict, far
from being peculiar to Bloom, is nearly universal; criticism
demands that poetry engage in a constant process of subversion
and contradiction. Tennyson is peculiarly liable to such readings:
Tennyson's "divided mind" and "two voices"?concepts which
arose to counteract the post-Victorian disparagement of Tenny
son as a contented spokesman of ideology?have become criti
cal commonplaces.18 I am not inclined to disagree with either of
these views, in general: I believe that poetry requires tension, if
not conflict, and that Tennyson's poetry is indeed deeply
divided, ironic, and strenuous. But we must not allow general
tendencies to blind us to specific exceptions; sometimes a poet
simply retreats, and the retreat can be as meaningful and inspir
ing as any attack. To return one last time to my guiding motif?
the Incarnation was a powerful act of humility, a retreat (though
it might be called a tactical one). Tennyson, so often a pained
and embattled poet, likewise retreats from battle in the Morte
d'Arthur; he pauses, for once, from the struggle, and it is this
sense of suspension that gives the poem its strange and powerful
beauty.
NOTES
I wish to thank Robert Fagles, David Gray, and Abe Stoll for their comments
on this essay. i. From Hunt's review in the Church of England Quarterly Review for Oct.
1842, quoted in The Poems of Tennyson, ed. Christopher Ricks, 2nd ed. (Berke
ley 1987), 2, 172. 2. Morte d'Arthur, 278-9. All quotations from Tennyson refer to Ricks's edi
tion (note 1).
3. Richard Jenkyns, The Victorians and Ancient Greece (Cambridge, MA
1980), 32.
4. "Christmas and Other Old Merry-Makings Considered," Examiner, Dec.
21, 1817, 801; repr. in Leigh Hunt's Political and Occasional Essays, ed. L. H.
and C. W. Houtchens (New York 1962), 161, 162.
5. Letter to George and Tom Keats of 21-27 Dec. 1817, in Hyder E. Rollins,
ed., The Letters of John Keats (Cambridge, MA 1958), 1, 191.
6. We refer to "the first Thanksgiving," but this is not the same thing, since it
was an anniversary. "The first Thanksgiving" is the equivalent of a "first birth
day" or "first anniversary"; it was not itself an event, but a commemoration.
7. Lines 24, 26; all references are to Milton's Complete Shorter Poems, ed.
John Carey (London 1971).
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
112 TENNYSON, VIRGIL, AND THE DEATH OF CHRISTMAS
8. Of the many examples of this device ("metalepsis"), the first and most
famous is the fall of Mulciber (PL 1.740-48), in which Milton imitates a similar
description from the first book of the Iliad, then locates his own version as hav
ing occurred "long before."
9. C. S. Lewis, A Preface to Paradise Lost (Oxford 1942), 35. 10. Aeneid 1.598. All references are to the edition of R. D. Williams (New
York 1972). 11. Both the one-dollar bill and the one-pound coin have quotes from Virgil
on them. But whereas the quotations on the former come from passages in the
poetry that speak of the glorious future (novus ordo saeclorum is adapted from
the fourth eclogue), the quote that appears on some versions of the pound coin,
decus et tutamen, derives from Aeneid 5.262, where it describes the armor that
Aeneas offers as second prize in a boat-race. This choice of motto indicates, I
think, not only a certain modesty, but a subtle appreciation of Virgil. 12. The antiquity of Carthage is suggested early on. The narrative of the
Aeneid begins, after the invocation, straightforwardly: Urbs antiqua fuit
(1.12). The urbs, we learn immediately after, is Carthage; but it is impossible to
know this before being told. The two cities mentioned so far have been Troy (1) and Rome (7), and the obvious inference would be that urbs refers to the former.
The phrase therefore seems to have a double sense: "There was a city of old" and
"There was an ancient (aged) city." The latter meaning, in which antiquus is
equivalent to vetus, is rare in prose, but acceptable in verse; see Lewis and Short,
antiquus 11, E, which gives numerous examples, including Virgil. Although this
second sense recedes when we find out that the city referred to is Carthage, it
does not disappear.
13. See Eric Griffiths, The Printed Voice of Victorian Poetry (Oxford 1989),
119.
14. Arthur himself is not always so forbearing, and grows angry at Bedivere's
refusal to relinquish the past (in the form of Excalibur). Herbert Tucker is thus
in good company when he charges that "In holding by the precious hilt as the
only way of holding off change and loss, Bedivere commits the idolater's sin of
forgetting that even idols, as physical objects, must submit to the universal
doom" (Tennyson and the Doom of Romanticism [Cambridge, MA 1988], 330). Tucker argues that the casting away of Excalibur marks a moment of cultural
transmission, and thus of epic origin; his argument is sensitive and convincing. It
is all the more surprising, therefore, that he is so hard on Bedivere, given that, by his own argument, the making of epic (for Arthur and Tennyson) necessarily entails the shattering of Bedivere's idyll.
15. Twentieth-century readers have occasionally found In Memoriam too con
ventionally pious. It might therefore be worth pointing out, first, that the poem's three Christmases are not at all religious occasions but mere secular markers, to
show the passage of time; and second, that they grow darker and darker even as
the poem grows in faith. Indeed, section cv seems to abolish Christmas celebra
tions altogether, only to replace them, almost blasphemously, with a commemo
ration of Hallam's birthday in section 107. A similar skepticism is detectable
even in the thirty lines that follow the Morte d'Arthur, the concluding section of
"The Epic." This passage has been dismissed by critics (notably Christopher
Ricks) for its pious dream-vision of King Arthur returned "like a modern gentle man"? presumably Prince Albert. But it is interesting that the vision of rebirth
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Erik Gray 113
is not the narrator's immediate reaction to hearing the poem; first he sits "rapt" and confused, and then a strange thing happens:
The cock crew loud; as at that time of year The lusty bird takes every hour for dawn.
(282-83)
"So have I heard and do in part believe it," as Horatio skeptically remarks upon a sim
ilar occasion. I think that the same skepticism is invited here: the reader is not
intended to accept this outmoded superstition as true, but rather to remark upon the
fact that the narrator's immediate impulse is to look back to an antiquated tradition.
The hopeful dream that follows reads like a wishful afterthought, ironically undercut
by this initial bewildered credulousness. 16. See Paradise Lost 9.27-41.
17. Harold Bloom, The Anxiety of Influence (Oxford 1973; repr. 1975), 14-15. 18. An excellent account of twentieth-century reactions, counter-reactions, and crit
ical myths about Tennyson is given in John D. Rosenberg, The Fall of Camelot (Cam
bridge, MA 1973), 5-12.
This content downloaded from 195.34.79.208 on Thu, 12 Jun 2014 13:49:59 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions