2
TENDER NOTICE MARINA PUTRAJAYA SDN. BHD. (FOR BUMIPUTERA CONTRACTOR ONLY) MAINTENANCE AND SERVICE WORKS AT MARINA PUTRAJAYA PRECINCT 5 AND KOMPLEKS SUKAN AIR PRECINCT 6. NO. TENDER : MPSB/MAINTMP/TENDER/JILID 1 Perbadanan Putrajaya invites Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) and Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (LPIPM) and the relevant type of registration (currently still allowed to tender) and with relevant experience, technical and financial capabilities to tender for the abovementioned work. 1. Contractors are also required to fulfill the tender criteria as follows: - Experience in completing related works/projects amounting to at least RM 300,000.00 in a single project in the last 5 years. 3. Tender Table Document will be displayed at the above mentioned address during office hours. 4. Tender Briefing and followed by site visit will be held at 10.00 am on Tuesday , 29 March 2016 at the Bilik Laksamana, Aras Plaza, Marina Putrajaya Sdn Bhd, No 1, Jalan P5/5, Precinct 5, 62200 Wilayah Persekutuan Putrajaya. Attendance is COMPULSORY for the OWNER of the company (NAME AS STATED IN CERTIFICATE OF SSM / FORM 9, 24 7 49) (please bring original certificate and company chop) and Tender Documents will only be issued to contractors who attend the tender briefing and site visit. 5. Tender documents will only be issued to authorized representative/s of the Contractors / Company's whereby representative/s of Contractors / Company's MUST produce authorization letter signed by the owner of the company. Representative/s of Contractors / Company's also shall bring the original and one (1) photocopy of Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK), registration with the CIDB, and Bumiputra Status Certificate with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK). (Copies of the PKK Certificates are acceptable if certified by the director of PKK). 6. This Tender will be closed at 12.00 noon on Thursday, 14 April 2016. Completed Tender Documents enclosed in a sealed envelope and labeled with the project title shall be deposited in the Tender Box at the location as stated above before the stipulated time. 7. Tenderers shall bear all cost related to this tender exercise. Payment by personal cheque to purchase of Tender Document is not acceptable. 8. TENDER QUALIFICATION GRED G6 Category B24 or CE 1 or CE 32 Registration with PKK and Bumiputra DATE & TENDER BRIEFING / SITE VISIT 29 March 2016 (Tuesday) (10.00 am) Bilik Laksamana, Marina Putrajaya STARTING DATE & PLACE FOR PURCHASE OF TENDER DOCUMENT 29 March 2016 (Tuesday) Until 5 April 2016 (Tuesday) Kaunter Tiket, Aras Plaza, Marina Putrajaya Sdn Bhd, No 1, Jalan P5/5, Precinct 5, 62200 Wilayah Persekutuan Putrajaya PRICE OF TENDER DOCUMENT, FORM OF PAYMENT AND PAYMENT IN FAVOUR OF Ringgit Malaysia RM500.00 (Non-Returnable) Purchase of document will be charged 6% GST Bank Draft Marina Putrajaya Sdn Bhd DATE, TIME AND PLACE FOR CLOSING OF TENDER 14 April 2016 (Thursday) 12:00 Noon Bhg. Kontrak & Ukur Bahan, Jabatan Pembangunan Bandar, Aras 1, Blok C, Perbadanan Putrajaya, Kompleks Perbadanan Putrajaya, 24 Persiaran Perdana, Precinct 3, 62675 Wilayah Persekutuan Putrajaya Details of the Tender and basic qualifications of the Contractors are as follows: 2. THIS NOTICE IS ALSO AVAILABLE IN THE WEBSITE OF PERBADANAN PUTRAJAYA AT THE FOLLOWING ADDRESS: http://www.marinaputrajaya.com dan http://www.ppj.gov.my

Tender Bahasa & English - Marina Putrajayamarinaputrajaya.com/docs/tender_April_2016.pdf · Kontraktor-kontraktor juga mesti memenuhi kriteria kelayakan seperti berikut: - Mempunyai

  • Upload
    hathuan

  • View
    249

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tender Bahasa & English - Marina Putrajayamarinaputrajaya.com/docs/tender_April_2016.pdf · Kontraktor-kontraktor juga mesti memenuhi kriteria kelayakan seperti berikut: - Mempunyai

TENDER NOTICEMARINA PUTRAJAYA SDN. BHD.

(FOR BUMIPUTERA CONTRACTOR ONLY)

MAINTENANCE AND SERVICE WORKS AT MARINA PUTRAJAYA PRECINCT 5 AND KOMPLEKS SUKAN AIR PRECINCT 6.

NO. TENDER : MPSB/MAINTMP/TENDER/JILID 1

Perbadanan Putrajaya invites Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) and Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (LPIPM) and the relevant type of registration (currently still allowed to tender) and with relevant experience, technical and financial capabilities to tender for the abovementioned work.

1.

Contractors are also required to fulfill the tender criteria as follows:- Experience in completing related works/projects amounting to at least RM 300,000.00 in a single project in the last 5 years.

3.

Tender Table Document will be displayed at the above mentioned address during office hours.4.

Tender Briefing and followed by site visit will be held at 10.00 am on Tuesday , 29 March 2016 at the Bilik Laksamana, Aras Plaza, Marina Putrajaya Sdn Bhd, No 1, Jalan P5/5, Precinct 5, 62200 Wilayah Persekutuan Putrajaya. Attendance is COMPULSORY for the OWNER of the company (NAME AS STATED IN CERTIFICATE OF SSM / FORM 9, 24 7 49) (pleasebring original certificate and company chop) and Tender Documents will only be issued to contractors who attend the tender briefing and site visit.

5.

Tender documents will only be issued to authorized representative/s of the Contractors / Company's whereby representative/s of Contractors / Company's MUST produce authorization letter signed by the owner of the company. Representative/s of Contractors / Company's also shall bring the original and one (1) photocopy of Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK), registration with the CIDB, and Bumiputra Status Certificate with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK). (Copies of the PKK Certificates are acceptable if certified by the director of PKK).

6.

This Tender will be closed at 12.00 noon on Thursday, 14 April 2016. Completed Tender Documents enclosed in a sealed envelope and labeled with the project title shall be deposited in the Tender Box at the location as stated above before the stipulatedtime.

7.

Tenderers shall bear all cost related to this tender exercise. Payment by personal cheque to purchase of Tender Document is not acceptable.

8.

TENDERQUALIFICATION

GRED G6

CategoryB24or

CE 1 or

CE 32

Registration with PKKand Bumiputra

DATE & TENDERBRIEFING / SITE

VISIT

29 March 2016(Tuesday)(10.00 am)

Bilik Laksamana,Marina Putrajaya

STARTING DATE & PLACEFOR PURCHASE OF TENDER DOCUMENT

29 March 2016(Tuesday)

Until

5 April 2016(Tuesday)

Kaunter Tiket, ArasPlaza, Marina PutrajayaSdn Bhd, No 1, Jalan

P5/5, Precinct 5, 62200Wilayah Persekutuan

Putrajaya

PRICE OF TENDERDOCUMENT, FORM OF

PAYMENT AND PAYMENTIN FAVOUR OF

Ringgit Malaysia RM500.00

(Non-Returnable)

Purchase of document

will be charged 6% GST

Bank Draft

Marina Putrajaya Sdn Bhd

DATE, TIME AND PLACEFOR CLOSING OF

TENDER

14 April 2016(Thursday)

12:00 Noon

Bhg. Kontrak & Ukur Bahan,

Jabatan Pembangunan Bandar, Aras 1, Blok C,Perbadanan Putrajaya, Kompleks Perbadanan Putrajaya, 24 Persiaran

Perdana, Precinct 3,62675 Wilayah

Persekutuan Putrajaya

Details of the Tender and basic qualifications of the Contractors are as follows:2.

THIS NOTICE IS ALSO AVAILABLE IN THE WEBSITE OF PERBADANAN PUTRAJAYA AT THE FOLLOWING ADDRESS: http://www.marinaputrajaya.com dan http://www.ppj.gov.my

Page 2: Tender Bahasa & English - Marina Putrajayamarinaputrajaya.com/docs/tender_April_2016.pdf · Kontraktor-kontraktor juga mesti memenuhi kriteria kelayakan seperti berikut: - Mempunyai

KENYATAAN TENDERMARINA PUTRAJAYA SDN. BHD.

(KONTRAKTOR BUMIPUTERA SAHAJA)

KERJA-KERJA PENYELENGGARAAN DAN PERKHIDMATAN DI MARINA PUTRAJAYA PRESINT 5 DAN KOMPLEKS SUKAN AIR PRESINT 6.

NO. TENDER : MPSB/MAINTMP/TENDER/JILID 1

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar dengan Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) dan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (LPIPM) dalam kelas yang berkaitan (dan masih dibenarkan membuat tawaran buat masa ini), serta mempunyai pengalaman, keupayaan teknikal dan kewangan yang mencukupi bagi melaksanakan kerja tersebut di atas.

1.

Kontraktor-kontraktor juga mesti memenuhi kriteria kelayakan seperti berikut:- Mempunyai pengalaman dan pernah menyiapkan kerja-kerja yang berkaitan sekurang - kurangnya RM 300,000.00 bagi satu (1 ) kontrak dalam tempoh 5 tahun terdahulu.

3.

Dokumen Meja Tender boleh disemak di pejabat tersebut pada waktu pejabat.4.

Taklimat Tender yang disusuli dengan lawatan tapak akan diadakan pada jam 10.00 pagi, 29 Mac 2016 bersamaan hari Selasa, di Bilik Laksamana, Aras Plaza, Marina Putrajaya Sdn Bhd, No 1, Jalan P5/5, Presint 5, 62200 Wilayah Persekutuan Putrajaya. Kehadiran PEMILIK SYARIKAT (SEBAGAIMANA NAMA DI DALAM SSM/BORANG 9, 24 & 49) adalah DIWAJIBKAN (Sila bawa Sijil Asal dan Cop Syarikat) dan Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor yang menghadiri taklimat dan lawatan tapak tersebut.

5.

Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil Kontraktor / Syarikat yang sah sahaja dimana wakil-wakil Kontraktor / Syarikat adalah DIWAJIBKAN untuk membawa surat perwakilan kuasa yang ditandatangani oleh pemilik syarikat. Wakil-wakil Kontraktor / Syarikat juga hendaklah membawa dokumen-dokumen asal dan satu (1) salinan Sijil Pendaftaran Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (LPIPM), Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) dan Sijil Pengiktirafan Taraf Bumiputera (PKK). Salinan Sijil-Sijil Pendaftaran PKK boleh diterima jika disahkan oleh Pengarah PKK.

6.

Tender ini akan ditutup pada 14 April 2016 bersamaan hari Khamis, jam 12.00 tengahari. Dokumen Tender yang dilengkapkan dan dimasukkan ke dalam sampul berlakri serta bertanda dengan tajuk projek, hendaklah dimasukkan ke dalam Peti Tender yang dikhaskan di tempat dan sebelum waktu yang ditetapkan seperti di atas.

7.

Petender hendaklah menanggung sendiri segala perbelanjaan yang berkaitan dengan urusan Tender ini. Pembayaran secara cek persendirian untuk Dokumen Tender tidak akan di layan.

8.

KELAYAKANPETENDER

GRED G6

Kategori B24atau

CE 1 atau

CE 32

Berdaftar dengan PKK untuk taraf Bumiputra

TARIKH DAN TEMPAT TAKLIMAT/

LAWATAN TAPAK

29 Mac 2016(Selasa)

(10.00 pagi)

Bilik Laksamana,Marina Putrajaya

TEMPAT DAN TEMPAT DOKUMEN MULA DIJUAL

29 Mac 2016(Selasa)

Sehingga

5 April 2016(Selasa)

Kaunter Tiket, ArasPlaza, Marina PutrajayaSdn. Bhd., No 1, Jalan P5/5, Presint 5, 62200Wilayah Persekutuan

Putrajaya

HARGA DOKUMEN,BENTUK BAYARAN & BAYARAN ATAS NAMA

Ringgit Malaysia RM500.00

(Tidak dikembalikan)

Harga dokumen tidak termasuk 6%

GST. Pembelian dokumen akan

dikenakan 6% GST.

Deraf Bank

Marina PutrajayaSdn Bhd

TARIKH, WAKTU &TEMPAT TENDER

TUTUP

14 April 2016(Khamis)

12:00 Tengahari

Bhg. Kontrak & Ukur Bahan,

Jabatan Pembangunan Bandar, Aras 1, Blok C,Perbadanan Putrajaya, Kompleks Perbadanan Putrajaya, 24 Persiaran

Perdana, Presint 3,62675 Wilayah

Persekutuan Putrajaya

Maklumat tender serta kelayakan asas kontraktor adalah seperti berikut:2.

KENYATAAN INI JUGA TERDAPAT DI LAMAN WEB PERBADANAN PUTRAJAYA DI ALAMAT:http://www.marinaputrajaya.com dan http://www.ppj.gov.my