Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
Sede SocialAv. de l'Hippodrome - 64140 LONS
Tel. 05 59 80 99 00 - Fax 05 59 80 99 49www.arelec.com
[email protected] de PARIS
Europarc 123 Chemin des Bassins - 94000 CRETEILTel. 01 41 94 12 26 - Fax 01 41 94 97 07
Empresa certificada ISO 9001 versión 2000
Guíade elección
LAS VENTAJAS DE NUESTROSPORTACUCHILLOS MAGNÉTICOS
Tendencias y materiales,encuentre su Universo...
Póngase en contacto con nosotros
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
I S O 9 O O 1VERSION 2000
VERSION 2002ISO/TS 16949
Higiene perfectaA diferencia de los intersticios de un bloque, lasuperficie de nuestros portacuchillos permite unalimpieza rápida, fácil y óptima.
Seguridad reforzadaAl estar colocados en una posición elevada, loscuchillos no están al alcance de los niños. Noocupan espacio en los cajones, evitando además elriesgo de heridas y el deterioro del filo de la hoja.
Espacio optimizadoUn portacuchillos magnético libera espacio en lazona de trabajo al tiempo que permite guardar loscuchillos al alcance de la mano.
Respeto por la armoníaEn ARELEC, siempre nos hemos preocupadoespecialmente por crear una línea de portacuchilloscapaz de adaptarse al estilo de cada uno. Por esarazón, hemos trabajado en estrecha colaboracióncon estudios de diseño a la hora de realizarnuestros productos.
Linea Chef
Linea Trio
Linea Soft
Linea Colors
Linea Steel
570 x 85 x 57.5
450 x 80 x 30
450 x 65 x 26
350 x 25 x 25
500 x 35 x 15
Tamañoen mmlxaxp
Coloresdisponibles
Espacio de almacenamiento
Tipos deutensilios
Tipos de usuarios
Marrón oscuro,acero inoxidable
Acero inoxidable
Roble medio,Roble oscuro
Rojo, negro,verde anís
Acero inoxidable
8 cuchillos
Imantación entoda su longitud
8 cuchillos
8 cuchillos
10 cuchillos
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Pesados Ligeros Profesionales Particulares
Portacuchillos magnéticos
Porque cada detalle cuenta.
Profesional Contemporáneo Urbano
Cré
atio
n Im
pres
sion
Imp.
Mod
erne
(Lon
s) 0
5 59
132
132
- M
ai 2
007
- Tr
aduc
tion
LCI (
Ser
res-
Cas
tet)
Profesional
“A exigencias de expertos, productos excepcionales”.
“Líneas puras para interiores refinados”.
UrbanoContemporáneo
“Calidad y modernidad para todos los bolsillos”.
Espíritu ChefHemos creado la Línea Chef para responder a laspreocupaciones de los profesionales.
Higiene • Materiales alimentarios y superficies lisas parafacilitar la aplicación de los principios del sistema HACCP.
Seguridad • Fuerza permanente para una perfecta sujeciónde cuchillos de todos los tamaños.
Eficacia • Utensilios al alcance de la mano para optimizar elespacio de trabajo.
Espíritu TrioAspecto • Líneas ligeras y originales que le sorprenderán.Pluralidad • El ingenioso montaje de los tubos de acero
inoxidable imantados permite fijar los cuchillos pormagnetismo y colgar utensilios mediante ganchos.
Espíritu SoftAlquimia • Armonía perfecta entre la calidez de la madera y
la elegancia del acero inoxidable bruñido.Tacto • Diseño estudiado minuciosamente para una
atracción progresiva y un contacto agradable.
Espíritu ColorsExpresión • Carácter lúdico de las formas y los colores
para crear espacios gratos.Compacidad • Su volumen reducido le permite adaptarse a
los espacios pequeños.
Espíritu SteelSencillez • Línea depurada y acabado cuidado del acero
inoxidable. Polivalencia • Su ejecución totalmente en acero inoxidable
le permite hacer juego con distintos tipos de cocinas.
Portacuchillos magnéticos
IMA
NE
S Y
SIS
TE
MA
S M
AG
NÉ
TIC
OS
Profesional
“A exigencias de expertos, productos excepcionales”.
“Líneas puras para interiores refinados”.
UrbanoContemporáneo
“Calidad y modernidad para todos los bolsillos”.
Espíritu ChefHemos creado la Línea Chef para responder a laspreocupaciones de los profesionales.
Higiene • Materiales alimentarios y superficies lisas parafacilitar la aplicación de los principios del sistema HACCP.
Seguridad • Fuerza permanente para una perfecta sujeciónde cuchillos de todos los tamaños.
Eficacia • Utensilios al alcance de la mano para optimizar elespacio de trabajo.
Espíritu TrioAspecto • Líneas ligeras y originales que le sorprenderán.Pluralidad • El ingenioso montaje de los tubos de acero
inoxidable imantados permite fijar los cuchillos pormagnetismo y colgar utensilios mediante ganchos.
Espíritu SoftAlquimia • Armonía perfecta entre la calidez de la madera y
la elegancia del acero inoxidable bruñido.Tacto • Diseño estudiado minuciosamente para una
atracción progresiva y un contacto agradable.
Espíritu ColorsExpresión • Carácter lúdico de las formas y los colores
para crear espacios gratos.Compacidad • Su volumen reducido le permite adaptarse a
los espacios pequeños.
Espíritu SteelSencillez • Línea depurada y acabado cuidado del acero
inoxidable. Polivalencia • Su ejecución totalmente en acero inoxidable
le permite hacer juego con distintos tipos de cocinas.
Portacuchillos magnéticos
IMA
NE
S Y
SIS
TE
MA
S M
AG
NÉ
TIC
OS
Profesional
“A exigencias de expertos, productos excepcionales”.
“Líneas puras para interiores refinados”.
UrbanoContemporáneo
“Calidad y modernidad para todos los bolsillos”.
Espíritu ChefHemos creado la Línea Chef para responder a laspreocupaciones de los profesionales.
Higiene • Materiales alimentarios y superficies lisas parafacilitar la aplicación de los principios del sistema HACCP.
Seguridad • Fuerza permanente para una perfecta sujeciónde cuchillos de todos los tamaños.
Eficacia • Utensilios al alcance de la mano para optimizar elespacio de trabajo.
Espíritu TrioAspecto • Líneas ligeras y originales que le sorprenderán.Pluralidad • El ingenioso montaje de los tubos de acero
inoxidable imantados permite fijar los cuchillos pormagnetismo y colgar utensilios mediante ganchos.
Espíritu SoftAlquimia • Armonía perfecta entre la calidez de la madera y
la elegancia del acero inoxidable bruñido.Tacto • Diseño estudiado minuciosamente para una
atracción progresiva y un contacto agradable.
Espíritu ColorsExpresión • Carácter lúdico de las formas y los colores
para crear espacios gratos.Compacidad • Su volumen reducido le permite adaptarse a
los espacios pequeños.
Espíritu SteelSencillez • Línea depurada y acabado cuidado del acero
inoxidable. Polivalencia • Su ejecución totalmente en acero inoxidable
le permite hacer juego con distintos tipos de cocinas.
Portacuchillos magnéticos
IMA
NE
S Y
SIS
TE
MA
S M
AG
NÉ
TIC
OS
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
Sede SocialAv. de l'Hippodrome - 64140 LONS
Tel. 05 59 80 99 00 - Fax 05 59 80 99 49www.arelec.com
[email protected] de PARIS
Europarc 123 Chemin des Bassins - 94000 CRETEILTel. 01 41 94 12 26 - Fax 01 41 94 97 07
Empresa certificada ISO 9001 versión 2000
Guíade elección
LAS VENTAJAS DE NUESTROSPORTACUCHILLOS MAGNÉTICOS
Tendencias y materiales,encuentre su Universo...
Póngase en contacto con nosotros
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
I S O 9 O O 1VERSION 2000
VERSION 2002ISO/TS 16949
Higiene perfectaA diferencia de los intersticios de un bloque, lasuperficie de nuestros portacuchillos permite unalimpieza rápida, fácil y óptima.
Seguridad reforzadaAl estar colocados en una posición elevada, loscuchillos no están al alcance de los niños. Noocupan espacio en los cajones, evitando además elriesgo de heridas y el deterioro del filo de la hoja.
Espacio optimizadoUn portacuchillos magnético libera espacio en lazona de trabajo al tiempo que permite guardar loscuchillos al alcance de la mano.
Respeto por la armoníaEn ARELEC, siempre nos hemos preocupadoespecialmente por crear una línea de portacuchilloscapaz de adaptarse al estilo de cada uno. Por esarazón, hemos trabajado en estrecha colaboracióncon estudios de diseño a la hora de realizarnuestros productos.
Linea Chef
Linea Trio
Linea Soft
Linea Colors
Linea Steel
570 x 85 x 57.5
450 x 80 x 30
450 x 65 x 26
350 x 25 x 25
500 x 35 x 15
Tamañoen mmlxaxp
Coloresdisponibles
Espacio de almacenamiento
Tipos deutensilios
Tipos de usuarios
Marrón oscuro,acero inoxidable
Acero inoxidable
Roble medio,Roble oscuro
Rojo, negro,verde anís
Acero inoxidable
8 cuchillos
Imantación entoda su longitud
8 cuchillos
8 cuchillos
10 cuchillos
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Pesados Ligeros Profesionales Particulares
Portacuchillos magnéticos
Porque cada detalle cuenta.
Profesional Contemporáneo Urbano
Cré
atio
n Im
pres
sion
Imp.
Mod
erne
(Lon
s) 0
5 59
132
132
- M
ai 2
007
- Tr
aduc
tion
LCI (
Ser
res-
Cas
tet)
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
Sede SocialAv. de l'Hippodrome - 64140 LONS
Tel. 05 59 80 99 00 - Fax 05 59 80 99 49www.arelec.com
[email protected] de PARIS
Europarc 123 Chemin des Bassins - 94000 CRETEILTel. 01 41 94 12 26 - Fax 01 41 94 97 07
Empresa certificada ISO 9001 versión 2000
Guíade elección
LAS VENTAJAS DE NUESTROSPORTACUCHILLOS MAGNÉTICOS
Tendencias y materiales,encuentre su Universo...
Póngase en contacto con nosotros
IMANES Y S ISTEMAS MAGNÉTICOS
I S O 9 O O 1VERSION 2000
VERSION 2002ISO/TS 16949
Higiene perfectaA diferencia de los intersticios de un bloque, lasuperficie de nuestros portacuchillos permite unalimpieza rápida, fácil y óptima.
Seguridad reforzadaAl estar colocados en una posición elevada, loscuchillos no están al alcance de los niños. Noocupan espacio en los cajones, evitando además elriesgo de heridas y el deterioro del filo de la hoja.
Espacio optimizadoUn portacuchillos magnético libera espacio en lazona de trabajo al tiempo que permite guardar loscuchillos al alcance de la mano.
Respeto por la armoníaEn ARELEC, siempre nos hemos preocupadoespecialmente por crear una línea de portacuchilloscapaz de adaptarse al estilo de cada uno. Por esarazón, hemos trabajado en estrecha colaboracióncon estudios de diseño a la hora de realizarnuestros productos.
Linea Chef
Linea Trio
Linea Soft
Linea Colors
Linea Steel
570 x 85 x 57.5
450 x 80 x 30
450 x 65 x 26
350 x 25 x 25
500 x 35 x 15
Tamañoen mmlxaxp
Coloresdisponibles
Espacio de almacenamiento
Tipos deutensilios
Tipos de usuarios
Marrón oscuro,acero inoxidable
Acero inoxidable
Roble medio,Roble oscuro
Rojo, negro,verde anís
Acero inoxidable
8 cuchillos
Imantación entoda su longitud
8 cuchillos
8 cuchillos
10 cuchillos
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Pesados Ligeros Profesionales Particulares
Portacuchillos magnéticos
Porque cada detalle cuenta.
Profesional Contemporáneo UrbanoC
réat
ion
Impr
essi
on Im
p.M
oder
ne (L
ons)
05
59 1
32 1
32 -
Mai
200
7 -
Trad
uctio
n LC
I (S
erre
s-C
aste
t)