- 1 -

St. Martin-Str. 7, 84539 Ampfing www.pfarrverband-ampfing.de

Telefon 08636/9822-0 – Telefax 9822-20 E-Mail pv-ampfing@ebmuc.de

20.08. bis 03.09.2018 Nr. 17

PREIS 0,30 EUR

20. SONNTAG IM JAHRESKREIS

- 2 -

Montag, 20.08. Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt Kirchenlehrer

Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AS) Dienstag, 21.08. Hl. Pius X., Papst Nebenkirche Kapelle Ampfing 19:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AS) Mittwoch, 22.08. Maria Königin Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AS) Donnerstag, 23.08. Donnerstag der 20. Woche im Jahreskr. II Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AHO) Freitag, 24.08. HL. BARTHOLOMÄUS, Apostel Nebenkirche Kapelle Ampfing 19:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Wortgottesfeier (SF)

Abkürzungen der Zelebranten: AHA=Alfred Hable, AHO=Alois Hopf, AU=Aushilfe, CH=Christoph Hentschel, FR=Florian Rosenhammer, GV=Generalvikar Peter Beer, GR=Georg Reichl, HG=Herbert Graf, SB=Sepp Breiteneicher, JR=Josef Reindl, KL=Karin Langosch, MN=Markus Nappert, MR=Martin Ringhof, PA=Pater Altötting, PG=Pater Gars, RA=Robert Anzinger, RK=Robert Kobilke, SF=Sr. Franziska, TB=Thomas Belitzer, WL=Wortgottesdienstleiter

- 3 -

Samstag, 25.08. Samstag der 20. Woche im Jahreskreis II Pfarrkirche Stefanskirchen 13:00 Trauung: Tobias und Marion Sternkopf (Pfr. Aneder) 15:00 Rosenkranz Pfarrkirche Heldenstein 16:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AHO) Sonntag, 26.08. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Pfarrkirche Ampfing 10:30 Pfarrmesse (AU) Pfarrkirche Stefanskirchen 12:00 Taufe: Florian Weber (Pfr. Aneder) Pfarrkirche Rattenkirchen 9:00 Wortgottesfeier (WL) Filialkirche Kirchbrunn 19:30 Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation Pfarrkirche Zangberg 9:00 Wortgottesfeier (SF) Montag, 27.08. Hl. Monika, Mutter des Hl. Augustinus Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Wortgottesfeier (SF) Dienstag, 28.08. Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Nebenkirche Kapelle Ampfing 19:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AU)

- 4 -

Mittwoch, 29.08. Enthauptung Johannes' des Täufers Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AHO) Donnerstag, 30.08. Donnerstag der 21. Woche im Jahreskr. II Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (AHO) Freitag, 31.08. Freitag der 21. Woche im Jahreskreis II Pfarrkirche Ampfing 14:00 Begräbnisfeier mit Beerdigung: Franz Gruber (RK) Nebenkirche Kapelle Ampfing 19:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (MR) Samstag, 01.09. Samstag der 21. Woche im Jahreskreis II Pfarrkirche Stefanskirchen 15:00 Trauung: Andrea Nützl und Christian Kober (MR) Pfarrkirche Rattenkirchen 12:00 Trauung: Kathrin und Jürgen Seisenberger (MR) Pfarrkirche Heldenstein 16:00 Rosenkranz Hauskapelle Kloster Zangberg 7:00 Eucharistiefeier (MR) Sonntag, 02.09. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS Pfarrkirche Stefanskirchen 9:00 Wortgottesfeier (WGL) Pfarrkirche Rattenkirchen 9:00 Pfarrmesse (MR)

- 5 -

Fortsetzung Sonntag, 02.09. Pfarrkirche Ampfing 10:30 Eucharistiefeier (MN)

f. + Amanda u. August Karl f. + Theo u. Leni Hein v. Fam. Walter Holzner f. + Adolf Rauch v. Maria u. Michael Rauch f. + Anneliese u. Josef Möschl v. Ingrid u. Josef f. + Werner Sagerer v. Fam. Maria Sagerer f. + Verwandte v. Maria Sagerer f. + Katharina Soier v. Fam. Lisson f. + Maria Schroth v. Fam. Lisson f. + Verwandtschft v. Fam. Lisson f. + Josef Buchner v. Maria Buchner m. Familie f. + Eltern u. Geschwister v. Maria Buchner f. + Anni Kern u. Burgi Kirmeier v. Resi Strobl f. + Martin Strobl v. Resi Strobl m. Kinder f. + Georg Eder v. Resi Strobl f. + Anni u. Cilli Kneißl v. Marille Rottmair-Jäger

Filialkirche Salmanskirchen 10:00 Eucharistiefeier (PG)

f. + Erika Seeger v. Franziska Schweiger f. + Nachbarn u. Verwandte v. Franziska Schweiger zu Ehren der hl. Familie u. hl. Engel u. Schutzengel v. Fam. Fanny Eggerdinger f. + Verwandtschaft v. Fam. Eggerdinger f. + Johann u. Theresia Wölfl v. Resi Hargasser f. + Franz u. Leni Lex v. Fam. Bettstetter

Pfarrkirche Heldenstein 10:30 Wortgottesfeier (WGL) Filialkirche Kirchbrunn 11:30 Taufe: Mia Weber - Michaela Stoiber (MR) Pfarrkirche Zangberg 19:00 Eucharistiefeier (MN)

f. + Maira u. Fanz Geisberger von Fam. Franz Geisberger f. + Margarethe Radlbrunner von Fam. Margarethe Geisberger f. + Georg Kern von Fam. Agnes Kern f. + Uli Langosch von Fam. Reindl

Seniorenzentrum Kursana Ampfing 9:45 Wortgottesfeier (WL)

- 6 -

,

SPRECHZEITEN nach telefonischer Vereinbarung

• Pfarradministrator Martin Ringhof Leiter des Pfarrverbandes Telefon (08636) 9822-12 Telefax (08636) 9822-20 E-Mail mringhof@ebmuc.de

• Diakon Josef Breiteneicher Telefon (08636) 9822-0 Telefax (08742) 9656237

• Gemeindereferent Robert Anzinger Telefon (08636) 9822-0 Mobil (0176) 56725467 Telefax (08636) 9822-20 E-Mail RoAnzinger@web.de

• Gemeindereferentin Karin Langosch Telefon (08631) 9109502 Mobil (0157) 56101193 E-Mail karin.langosch@gmx.de

• Gemeindereferent Robert Kobilke Telefon (08636) 9822-18 Telefax (08636) 9822-20 E-Mail RKobilke@ebmuc.de

In dringenden Fällen können Sie für den diensthabenden Seelsor-ger eine Nachricht unter der Ruf-nummer 0151/56192919 hinter-lassen. Es wird baldmöglichst zurückgerufen!

BITTE BEACHTEN GEÄNDERTE ÖFFNUNGSZEITEN

DES PFARRAMT AMPFING in den Sommerferien

In den Sommerferien ist das Pfarramt Ampfing nur am Montag, Mittwoch und Freitag jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr für den Parteiverkehr geöff-net. Wir bitten um Ihr Verständnis!

FIRMUNG

• Ab sofort besteht für die 8. Klässler des Schuljahres 2018/19 die Möglichkeit sich für Spendung des Firmsakramentes am Donnerstag, 4. Juli anzumelden. Hierzu steht auf der Internetseite www.pfarrverband-ampfing.de unter der Rubrik „Sakramente – Firmung“ ein An-meldeformular zur Verfügung. Die An-meldung kann bis zum Schulbeginn im Pfarramt Ampfing zu den Öffnungszeiten abgegeben werden. Der 1. Informati-onsabend für alle Eltern und Firmlinge findet am 19. September um 19.30 Uhr im Pfarrheim Ampfing statt. Gemeindere-ferent Robert Anzinger wird über den Ablauf der Firmvorbereitung berichten.

AMPFING

• Der Jahresausflug der Katholischen Frauengemeinschaft Ampfing/Salmans-kirchen findet am Samstag, 29. Septem-ber statt. Ziel ist in diesem Jahr Regens-burg. Nach der Ankunft findet um 10.30

- 7 -

Uhr eine Eucharistiefeier statt. Nach dem Mittagessen steht der Nachmittag jedem zur freien Verfügung. Um Anmeldung bei Rosi Hentschel, Telefon 08636/5571 wird gebeten. Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Busbahnhof Ampfing.

• Der Herbstbasar des Kindergartens Nuntius Pacelli findet am Samstag 29. September zwischen 13.00 Uhr und 14.30 Uhr im Pfarrheim statt. Gut erhal-tene Kinderkleidung bis Größe 158 für Herbst und Winter kann hier preisgünstig erworben werden. Es werden keine Schuhe, Plüschtiere und Umstandsmode angenommen. Verkaufslisten gibt es ab Donnerstag, 13. September im Kinder-garten (7.45 Uhr bis 8.15 Uhr) und bei Zweirad Schröck, St.-Martin-Str. 6. Pro Person werden bis zu zwei Listen mit den Verkaufsbedingungen gegen einen Un-kostenbeitrag von je 1,50 € angeboten. Veranstalter ist der Elternbeirat. 15 % des Erlöses kommen dem Kindergarten zu Gute. Während des Basars findet ein Kuchenverkauf statt. Der Elternbeitrat lädt alle herzlich ein, sich Kuchen mit nach Hause zu nehmen.

HELDENSTEIN

• Eine öffentliche Sitzung des Pfarrg-meinderates findet am Dienstag, 21. August um 20.00 Uhr im Pfarrheim statt.

• Zum Jahresausflug ins Kloster Metten, Landkreis Deggendorf mit der Benedikti-nerabteikirche Sankt Michael lädt die Katholische Frauengemeinschaft am Donnerstag, 6. September ein. Dort fin-det eine Klosterführung statt. Nach dem Mittagessen in Achslach geht es nach Sankt Englmar zum Besuch des Wald-wipfelweges. Ein bequemer Pfad führt zu einer Aussichtsplattform mit herrlichem Blick auf die Höhenzüge des Bayerischen Waldes und das Donautal. Eine weitere Attraktion ist das „Haus am Kopf“. Es

besteht auch die Möglichkeit zu einer Kaffeepause mit Panoramablick. Auf der Rückfahrt ist noch eine gemütliche Ein-kehr geplant. Abfahrt ist um 7.45 Uhr am Gasthaus „Alter Wirt“, auch Nichtmitglie-der sind herzlich eingeladen. Anmeldung nimmt Rosina Huber, Telefon 08636/7043 entgegen.

• Um dem Motto „Wir backen Kleinge-bäck“ lädt die Katholische Frauenge-meinschaft am Freitag, 31. August alle Kinder ab 6 Jahre zum Ferienprogramm ins Pfarrheim ein. Um Anmeldung bis 25. August bei Rosina Huber, Telefon 08636/7073 wird gebeten. Um 16.00 Uhr können Eltern und Großeltern mit den Kindern die kleinen Leckereien mit einer Tasse Kaffee genießen.

• Zum Bibelteilen laden die Wortgottes-dienstleiter am Montag, 2. September um 19.00 Uhr ins Pfarrheim ein.

• Zum Rosenkranzgebet lädt die Mariani-sche Männerkongregation am Sonntag, 26. August um 19.30 Uhr in die Wall-fahrtskirche Kirchbrunn ein.

0800/111 0 111 0800/111 0 222

DEKANAT

• Die Busfahrt des kfd-Dekanatsverbandes in den Schwarz-wald und nach Freiburg findet am 8. und 9. September statt. Die Abfahrtszeiten des Omnibusses sind am 8. September wie folgt: in Zangberg um 5.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus und in Ampfing für die Teilnehmer aus Ampfing, Heldenstein

- 8 -

und Weidenbach um 6 Uhr am Busbahn-hof. Bei Rückfragen gibt Auskunft Gisela Thalhammer unter der Rufnummer 08636/1245.

DIE NÄCHSTE AUSGABE ...

... des Kirchenanzeigers erscheint für die Zeit vom 03. bis einschließlich 16.09.2018 Bitte alle Mitteilungen bis Freitag, 24.08. um 09.00 Uhr schriftlich per Fax, E-Mail oder Post im Pfarrbüro Amp-fing einreichen.

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Inhalt: Martin Ringhof, Pfarradministrator St.-Martin-Str. 7, 84539 Ampfing Telefon (08636) 9822-0 Telefax (08636/ 9822-20 Öffnungszeiten Pfarramt Ampfing Montag bis Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 und 14.00 - 17.00 Uhr Telefon (08636) 9822-0 – Telefax 9822-20 pv-ampfing@ebmuc.de Öffnungszeiten Kontaktstelle Zangberg Mi 08:00 – 11:00 Uhr - Do 18:30 –19:30 Uhr Telefon (08636) 384 KBogner@ebmuc.de

Allen Kranken zu Hause, in den Krankenhäusern

und Pflegeheimen wünschen wir von Herzen

gute Besserung!

Zum Titelbild Das Bild kann niemand übersehen: 2x3 Meter groß schmückt es den Speisesaal einer großen Hilfsorga-nisation in einem Außenbezirk von Quito in Ecouador. Dominikanierien

bieten dort auf vielfache Weise „Brot“ für Menschen, die kein dich-tes soziales Netz trägt, sondern zumeist von der Hand in den Mund leben. Wer sich hier im Speisesaal an den Tisch setzt, der isst im Zei-chen des geteilten Brotes. Der hat auch beim normalen Essen Aussicht auf die „Brot-Sonne“, kommt in Berührung mit dem „Meister des Brot-Teilens“.

- 9 -

HALBTAGESAUSFLUG NACH MARIA MÜHLBERG BEI WAGING AM SEE

Anfang des 18. Jahrhunderts wurde auf dem Mühlberg bei Waging eine Wallfahrtskirche zu Ehren der Gottesmutter Maria errichtet. Von der Wallfahrt zeugen heute noch ca. 390 Votivbilder, die größte Sammlung in der Region. Heutzutage ist die Kirche vor allem für Hochzeiten beliebt, da man vom Mühlberg aus einen schönen Blick auf den Waginger See hat. Grund genug, einen Ausflug dorthin zu unternehmen. Datum: Dienstag, 25.9.2018 Abfahrtszeiten: 14.40 Uhr Rattenkirchen, Bürgerhaus

14.50 Uhr Heldenstein, Zeiller 15.00 Uhr Ampfing, Busbahnhof 14.50 Uhr Stefanskirchen, Kirchenparkplatz

(nur bei genügend Anmeldungen) In Maria Mühlberg feiern wir die heilige Messe, anschließend fahren wir zum Landgasthof Rückstetten bei Teisendorf zur Einkehr. Die Rückkehr in Ampfing ist für ca. 20.00 Uhr geplant. Der Teilnahmebeitrag beträgt 15,00 € und wird im Bus eingesammelt. Anmeldung bitte bis zum 31.08.2018 im Pfarrbüro Ampfing, Tel. 08636/9822-0 oder per Mail an pv-ampfing@ebmuc.de.

- 10 -

ABSCHIED NACH EINEM JAHR

Liebe Pfarrgemeinden, So kurz kommt mir das Jahr vor, welches ich als Gemeinderefe-rent im Pfarrverband Ampfing verbringen durfte und den ich nun leider wieder verlassen muss. Wenn wir die Bibel fragen, was ‚Verlassen‘ bedeutet, finden wir schon im Buch Exodus eine erste Antwort: Sich von Fesseln frei machen, einen neuen Weg gehen, ins gelobte Land ziehen. Nach meinem Jahr im Pfarrverband trifft das für mich allerdings nicht zu: Ich bin froh um alle Menschen, deren Bekanntschaft ich machen durfte und die vielen Gelegenheiten, etwas zu lernen. Ich bin dankbar für das pastorale Team und die Ehrenamtlichen, die hier aufbauen, lehren, feiern und Gemeinschaft leben. Gleichzeitig bin ich traurig, dass ich diese Gemeinschaft nun verlassen muss. Zum 1. September trete ich meine neue Stelle im Pfarrverband Velden/Vils an. So bleibt mir nur, dankbar zu sein und euch allen, liebe Gemeindemitglieder, zu wün-schen: Viel Kraft und Glück bei all eurem weiteren Streben nach Gott! Euer Robert Kobilke Gemeindereferent MINISTRANTEN BESUCHEN ROM

Mit dem Start in die Sommerferien begann für unsere Ministranten dieses Jahr eine gemeinsame Reise: Die Romwallfahrt 2018. Suche Frieden! Unser Motto für diese Wo-che. Historische Orte wie das Kolosseum, die spanische Treppe und der Petersplatz sahen sich die Ministranten zusammen an. In kleinen Gruppen konnten sie eigenständig die römischen Köstlichkeiten und geschichtsträchtigen Gebäude erkunden. Doch das Besondere an dieser Reise: Wir waren dort gleichzeitig mit vielen anderen Ministranten aus ganz Deutschland und aus der ganzen Welt. So feierten wir zusammen den Eröff-nungsgottesdienst in der Lateranbasilika mit anderen Minis aus München-Freising, sa-hen den Papst live auf dem Petersplatz und lernten beim ‚Blind Date‘ andere Minis aus Deutschland genauer kennen. Den Abschlussgottesdienst mit unserem Bischof Kardinal Reinhard Marx feierten wir in der Kirche St. Paul vor den Mauern. Die Ministranten dort hatten ein Neon-Kreuz, das sogar in der riesigen Basilika gut sichtbar war. Die von Ministranten selbst gestalteten Gebetszeiten waren für uns Tagesbeginn und -abschluss. Wir hatten viel Spaß und haben viel erlebt und danken auch an dieser Stelle nochmal für die finanzielle Unterstützung, die uns einige besondere Erlebnisse in Rom ermöglicht haben. Im Namen aller Ministranten Robert Kobilke, Gemeindereferent

- 11 -

Die

Min

istra

nten

auf

ein

er T

our d

urch

Rom

- 12 -

Zum gelegentlichen Nachdenken ...

Der Regen kommt wäscht alles rein, darüber freut sich Tier, Gras und Blümelein,

doch mancher Mensch schimpft, weil er vergisst, dass Wasser lebenswichtig ist.

Kommt die Sonne dann hervor, dröhnt „bitte Sonnenschirm“ an unser Ohr, keiner will in der Sonne sitzen, oder gar ein wenig schwitzer.

Viel lieber – oh Graus, gibt er Geld für die Sauna aus.

Sein Blick gilt längst nicht mehr der schönen Natur, sondern der Hand mit der Armbanduhr.

So hetzt er auch im Urlaub weiter, und der selbst verschuldete Stress, ist sein Wegbegleiter. Er läuft von einem Ort zum andern, und nennt das auch noch wandern!

So rennt er ohne Rast und Ruh, seinem Lebensende zu.

Rächt sich sein Körper dann nach Jahren, mit Herzinfarkt und anderen Gefahren,

oder wird er gar ans Krankenbett gebunden, für viele, viele Stunden,

dann denkt er vielleicht manchmal daran, was er wohl alles falsch getan.

Die Jahre sind so schnell verflossen, und leider hat er die Ruh zu wenig genossen. Ach könnt ich doch die Zeit zurück drehn, vieles würde ich anders sehen.

Das Gedicht ist ein Mitbringsel aus dem Urlaub in der Stei-ermark und war zu lesen in einem Vorwort zur Speise-karte der Gfölleralm am Riesachsee. Ein wirklich schöner Platz um die Ruhe zu genießen. (siehe Foto).