Upload
enrique-emmanuel-vara
View
126
Download
5
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Manual de diagnóstico técnico nivel 2 Plataforma Haulotte Mod. HA12CJ(+)/HA32CJ(+)Technical training. Diagnostic Level II
Citation preview
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ-CJ+ 2420344390 E02-14
TTEECCHHNNIICCAALL TTRRAAIINNIINNGG DDIIAAGGNNOOSSTTIICC LLEEVVEELL IIII
HHAA1122CCJJ((++))//HHAA3322CCJJ((++))
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 2/118
HHooww ttoo uussee tthhiiss ddooccuummeenntt?? YYoouu hhaavvee bbeettwweeeenn tthhee hhaannddss tthhee ssuummmmaarryy ggiivveenn dduurr iinngg tthhee HHAAUULLOOTTTTEE tteecchhnniiccaall tt rraaiinniinngg IItt wwii ll ll eennaabbllee yyoouu ttoo ff iinndd iinnffoorrmmaatt iioonn nneecceessssaarryy ffoorr tthhee mmaaiinntteennaannccee aanndd tthhee rreeppaaiirr ooff yyoouurr HHAAUULLOOTTTTEE ..mmaacchhiinnee .. TThhaannkkss ttoo tthhee gguuiiddee bbeellooww yyoouu wwii ll ll rreeaacchh tthhee rreeqquuii rreedd cchhaapptteerr qquuiicckkllyy.. CChhaapptteerr 11:: MMaaiinn ffeeaattuurreess aanndd ffuunncctt iioonnss IItt iiss aa rreessuummee ooff tthhee iinnffoorrmmaattiioonn ccoonnttaaiinneedd iinn tthhee uusseerr mmaannuuaall ddeelliivveerreedd wwiitthh tthhee mmaacchhiinnee:: ccoommppoonneennttss,, oovveerraallll ddiimmeennssiioonnss,, wwoorrkkiinngg zzoonneess,, ccoommmmaannddss,, eettcc…… CChhaapptteerr 22:: SSttuuddyy ooff tthhee eelleecctt rr iicc ddiiaaggrraamm YYoouu wwiillll ffiinndd tthheerree tthhee eelleemmeennttss aass ffoolllloowwiinngg::
-- AA ssuummmmaarryy ooff tthhee ssttaannddaarrddiizzeedd ssyymmbboollss uusseedd bbyy HHAAUULLOOTTTTEE GGrroouupp -- TThhee ccoommpplleettee wwiirriinngg ddiiaaggrraamm ooff tthhee ssttuuddiieedd mmooddeell -- TThhee nnoonn eexxhhaauussttiivvee lliisstt ooff tthhee eelleeccttrriicc lloooommss aanndd eelleeccttrroonniicc bbooaarrddss -- LLooccaalliizzaattiioonn ooff tthhee mmaaiinn ssaaffeettyy uunniittss ((ttiilltt ,, lliimmiitt sswwiittcchheess,, sseennssoorrss,,ttrraannssdduucceerrss……)) -- LLooggiiccaall eeqquuaattiioonnss ooff ooppeerraattiioonn:: bbyy ffuunnccttiioonn,, ttoo ddiiaaggnnoossee tthhee mmaaiinn ddyyssffuunnccttiioonnss
CChhaapptteerr 33:: SSttuuddyy ooff tthhee hhyyddrraauull iicc ddiiaaggrraamm YYoouu wwiillll ffiinndd tthheerree tthhee eelleemmeennttss aass ffoolllloowwiinngg::
-- aa ssuummmmaarryy ooff tthhee ssttaannddaarrddiizzeedd ssyymmbboollss uusseedd bbyy HHAAUULLOOTTTTEE GGrroouupp -- tthhee ccoommpplleettee hhyyddrraauulliicc ddiiaaggrraamm ooff tthhee ssttuuddiieedd mmooddeell -- tthhee nnoonn eexxhhaauussttiivvee lliisstt ooff tthhee hhoosseess ttrraacckk -- aa llooccaalliizzaattiioonn ooff tthhee mmaaiinn hhyyddrraauulliiccss mmaanniiffoolldd ((pprrooppoorrttiioonnaall bblloocckk ,, oonn//ooffff mmoovveemmeennttss
bblloocckk,,……)) CChhaapptteerr 44:: AAddjjuussttmmeennttss TThhiiss iiss tthhee aaddjjuussttmmeennttss aanndd ccaalliibbrraattiioonnss,, hhyyddrraauulliiccss aanndd eelleeccttrriicc,, nneecceessssaarryy ttoo tthhee ggoooodd mmaaiinntteennaannccee ooff tthhee mmaatteerriiaall.. YYoouu wwiillll ffiinndd aass wweellll tthhee mmeetthhooddss ooff aaddjjuussttmmeenntt wwiitthh ttaabbllee vvaalluueess.. CChhaapptteerr 55:: GGuuiiddee ooff bbrreeaakkddoowwnn QQuuiicckk ssuummmmaarryy ooff tthhee sstteepp ttoo bbee ffoolllloowweedd ffoorr ppoossssiibbllee ssoouurrcceess ooff bbrreeaakkddoowwnn.. IInn ccaassee ooff aannyy ddeeffeecctt oorr aannyy ddyyssffuunnccttiioonn yyoouu wwiillll bbee aabbllee ttoo iiddeennttiiffyy tthhee eelleemmeennttss iinn qquueessttiioonn,, wwhhaatteevveerr tthheeyy aarree eelleeccttrriicc oorr hhyyddrraauulliicc.. CChhaapptteerr 66:: SSuummmmaarryy ooff tthhee vveerrssiioonnss TThhiiss mmaannuuaall ttrreeaattss ooff tthhee llaatteesstt vveerrssiioonn;; hhoowweevveerr tthhiiss ssuummmmaarryy ttaabbllee eennaabblleess yyoouu ttoo ffiinndd tthhee ffoorrmmeerr vveerrssiioonnss ooff tthhee mmaatteerriiaall ((eelleeccttrriicc aanndd hhyyddrraauulliiccss)).. CChhaapptteerr 77:: SSppeecciiaall ffuunncctt iioonnss TThhiiss cchhaapptteerr ggaatthheerrss aallll tthhee ffuunnccttiioonnss aanndd aaddjjuussttmmeenntt ssppeecciiffiicc ttoo ccaarrrryy oouutt oonn tthhee mmaacchhiinnee.. TThheerree ddooeess nnoott eexxiisstt ffoorr aallll tthhee mmaatteerriiaallss aanndd ddeeppeennddss oonn tthhee ssttuuddiieedd mmooddeell.. IItt mmuusstt bbee tthhee ssuubbjjeecctt ooff aa ssppeecciiaall aatttteennttiioonn ooff yyoouurr sshhaarree bbeeccaauussee aann iinntteerrvveennttiioonn bbaaddllyy ccaarrrriieedd oouutt ccaann ddeetteerriioorraattee tthhee ggoooodd ppeerrffoorrmmaannccee ooff tthhee mmaacchhiinnee aanndd tthhuuss ccoonnsseeqquueennttllyy tthhee ssaaffeettyy ooff tthhee uusseerrss.. OOnnllyy aa tteecchhnniicciiaann HHAAUULLOOTTTTEE oorr aapppprroovveedd bbyy HHAAUULLOOTTTTEE SSeerrvviicceess iiss aabbllee ttoo ccaarrrryy oouutt tthhiiss kkiinndd ooff iinntteerrvveennttiioonn.. OOnn tthhiiss cchhaapptteerr,, ssoommee ssppeecciiaall aaddjjuussttmmeenntt ((sseennssoorrss)) aarree aallssoo eexxppllaaiinneedd pprriioorr ttoo ccaalliibbrraattiioonn ((ddeeppeennddss oonn tthhee mmooddeell)) CChhaapptteerr 88 :: LLiisstt ooff sscchheemmaatt iiccss TThhiiss cchhaapptteerr lliissttss aallll sscchheemmaattiiccss ((eelleeccttrriicc//hhyyddrraauulliicc)) ooff aallll vveerrssiioonnss aanndd ssoommee llaayyoouutt iiff rreeqquuiirreedd
MMAAIINNTTEENNAANNCCEE AANNDD RREEPPAAIIRR OOPPEERRAATTIIOONNSS OONN YYOOUURR HHAAUULLOOTTTTEE MMAACCHHIINNEE MMUUSSTT BBEE DDOONNEE OONNLLYY BBYY TTRRAAIINNEEDD ,,EEXXPPEERRIIEENNCCEEDD AANNDD AAUUTTHHOORRIIZZEEDD TTEECCHHNNIICCIIAANNSS
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 3/118
RREEVVIISSIIOONN
Revision Edition Subject Created by
Validated by
Modified by
Translated by
Language
00 03- 11 Creation MGD FLH MGD FR/EN 01 09-12 Update parameters
+ calibration process MGD MGD FR/EN
02 07-13 Newest parameters on diagnostic console
MGD MGD EN
03 12-13 Add Diag Pad info + console alarm list
MGD Central R&D
MGD MGD EN
04 02-14 Add chapter schematics
MGD EN
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 4/118
SUMMARY 1. MAIN FEATURES AND FUNCTIONS ............................................................................................................. 6
1.1. CHARACTERISTICS .......................................................................................................................................... 6 1.1.1. ha12 cj-cj+ ............................................................................................................................................ 6 1.1.2. LOADING POINTS HA12CJ-CJ+ ........................................................................................................ 8 1.1.3. FEATURES HA12CJ-CJ+ ..................................................................................................................... 9 1.1.4. OVERALL DIMENSIONS HA12CJ-CJ+ ............................................................................................ 12 1.1.5. WORKING ZONE HA12CJ (HA32CJ) ................................................................................................ 13
1.2. THE LOWER CONTROLS ........................................................................................................................... 15 1.3. THE UPPER CONTROLS ........................................................................................................................... 17
2. THE ELECTRICAL PART ............................................................................................................................... 19
2.1. SYMBOLS USED ............................................................................................................................................. 19 2.2. METHODOLOGY OF CONTROL........................................................................................................................ 23
2.2.1. electric continuity control .................................................................................................................... 23 2.2.2. Control of an on/off valve .................................................................................................................... 23 2.2.3. Control of components ........................................................................................................................ 24
2.3. THE ELECTRIC SCHEMA (164P322210) .......................................................................................................... 27 2.3.1. looms ................................................................................................................................................... 27 2.3.2. module node b2-b3 .............................................................................................................................. 28
2.4. LOCALIZATION OF THE MAIN COMPONENTS .................................................................................................. 29 2.5. STRUCTURE OF THE SYSTEM .......................................................................................................................... 30 2.6. LIST OF COMPONENTS ................................................................................................................................... 31
2.6.1. motor ................................................................................................................................................... 31 2.6.2. Fuses .................................................................................................................................................... 31 2.6.3. inputs ................................................................................................................................................... 32 2.6.4. Outputs ................................................................................................................................................ 34
2.7. LOGICAL EQUATIONS OF OPERATION ............................................................................................................. 37 2.7.1. Power .................................................................................................................................................. 37 2.7.2. Steering ................................................................................................................................................ 37 2.7.3. drive ..................................................................................................................................................... 38 2.7.4. boom lift ............................................................................................................................................... 39 2.7.5. Telescoping boom ................................................................................................................................ 40 2.7.6. Lifting arm ........................................................................................................................................... 41 2.7.7. Turret slewing ...................................................................................................................................... 42 2.7.8. jib ......................................................................................................................................................... 42 2.7.9. Compensation ...................................................................................................................................... 43 2.7.10. basket rotation ..................................................................................................................................... 44 2.7.11. jib rotation (ha12cj+) .......................................................................................................................... 44 2.7.12. version eur ........................................................................................................................................... 45 2.7.13. Options usa /cdn/australia.................................................................................................................. 45
2.8. ALARMS CODES CONSOLE OPTIMIZER .................................................................................................... 46 2.9. ALARMS CODE UPPER CONTROLS ................................................................................................................... 51 2.10. DETAILS ON ALARMS SE01 – SE02 - SE03 ....................................................................................................... 51 2.11. ALARMS CODES ON VARIABLE SPEED UNIT ZAPI ................................................................................... 54
3. THE HYDRAULIC PART ................................................................................................................................. 56
3.1. SYMBOLS USED ............................................................................................................................................. 56 3.2. HYDRAULIC DIAGRAM .................................................................................................................................. 60 3.3. MAIN MANIFOLDS .......................................................................................................................................... 60
3.3.1. Hydraulic block ................................................................................................................................... 60 3.3.2. detail of valves ..................................................................................................................................... 61
3.4. THE LOOMS ................................................................................................................................................... 62 3.4.1. see spr catalog ..................................................................................................................................... 62
4. ADJUSTMENTS ................................................................................................................................................. 63
4.1. ADJUSTMENTS WITH CONSOLE OPTIMIZER ................................................................................................. 63 4.2. PARAMETERS SETTING .................................................................................................................................. 68 4.3. OPTIMIZER MENU .................................................................................................................................... 69 4.4. CONSOLE DIAG PAD....................................................................................................................................... 92 4.5. ADJUSTMENT OF THE PRESSURES .................................................................................................................. 94
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 5/118
4.5.1. Procedure ............................................................................................................................................ 94
5. BREAKDOWN SERVICE GUIDE ................................................................................................................... 96
5.1. NO START ...................................................................................................................................................... 96 5.2. NO MOVEMENT ............................................................................................................................................. 96 5.3. NO ARM LIFT ................................................................................................................................................. 97 5.4. NO BOOM LIFT ............................................................................................................................................... 97 5.5. NO TELESCOPING BOOM ................................................................................................................................ 97 5.6. NO TURRET SLEWING .................................................................................................................................... 97 5.7. NO JIB ........................................................................................................................................................... 97 5.8. NO BASKET ROTATION .................................................................................................................................. 98 5.9. NO JIB ROTATION ........................................................................................................................................... 98 5.10. NO COMPENSATION ....................................................................................................................................... 98 5.11. NO DRIVE ...................................................................................................................................................... 98 5.12. NO HIGH SPEED ............................................................................................................................................. 98 5.13. NO STEERING ................................................................................................................................................ 98 5.14. BATTERY CHARGER ...................................................................................................................................... 99
6. SUMMARY OF VERSIONS HA12CJ-HA12CJ+ ......................................................................................... 100
7. SPECIAL FUNCTIONS ................................................................................................................................... 101
7.1. SYSTEM OF LOAD CONTROL ........................................................................................................................ 101 7.1.1. Operation........................................................................................................................................... 101 7.1.2. Principle of the load control .............................................................................................................. 101 7.1.3. Angle sensors ..................................................................................................................................... 101 7.1.4. Management of the nominal load overlap ......................................................................................... 102 7.1.5. calibration of the pwm valve ............................................................................................................. 102 7.1.6. calibration of load management system ............................................................................................ 103 7.1.7. Values of the sensors of weighing ...................................................................................................... 107 7.1.8. diagnostic .......................................................................................................................................... 108 7.1.9. Values of the impedance of the variator unit ..................................................................................... 110 7.1.10. brake adjustment on drive motors ..................................................................................................... 111
8. LIST OF SCHEMATICS ................................................................................................................................. 112
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 6/118
11.. MMAAIINN FFEEAATTUURREESS AANNDD FFUUNNCCTTIIOONNSS
11..11.. CCHHAARRAACCTTEERRIISSTTIICCSS
11..11..11.. HHAA1122 CCJJ--CCJJ++
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 7/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 8/118
11..11..22.. LLOOAADDIINNGG PPOOIINNTTSS HHAA1122CCJJ--CCJJ++
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 9/118
11..11..33.. FFEEAATTUURREESS HHAA1122CCJJ--CCJJ++
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 10/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 11/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 12/118
11..11..44.. OOVVEERRAALLLL DDIIMMEENNSSIIOONNSS HHAA1122CCJJ--CCJJ++
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 13/118
11..11..55.. WWOORRKKIINNGG ZZOONNEE HHAA1122CCJJ ((HHAA3322CCJJ)) • CJ version
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 14/118
• CJ+ version
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 15/118
11..22.. TTHHEE LLOOWWEERR CCOONNTTRROOLLSS
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 16/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 17/118
11..33.. TTHHEE UUPPPPEERR CCOONNTTRROOLLSS
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 18/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 19/118
22.. TTHHEE EELLEECCTTRRIICCAALL PPAARRTT
22..11.. SSYYMMBBOOLLSS UUSSEEDD
Battery with one element
Alternator
Fuse (Here 10 amps)
Coil winding roll
Electric motor
light
Diode
Hourmeter
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 20/118
Standard push-button of safety “mushroom-headed button”
Rotary knob
Push-button
Limit switch
Pressure switch
Key selector with 3 positions (T turret, O neutral, N platform)
Toggle switch with 2 positions
Electrovalve
relay
horn
Proportional electrovalve
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 21/118
Proportional valve PWM type ( Pulse Width Modulation)
Controller/joysticks
Foot pedal switch
buzzer
“light”
Electrovalve “ON/OFF » ( bang-bang)
Tilt sensor ( ramp detection)
Angle sensor (reach limitation)
Contact « mercury » (angle detection)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 22/118
Resistor (here value 100 ohms, 3 Watts, tolerance of 5%)
Sensor length (reach limitation)
Pressure sensor (weighing)
Angle sensor (weighing)
Standard light “Led”
Strain gauge
Flexible Blade switch (ILS) detection of the magnets on the telescopic boom/arm extension
Level detector (diesel tank)
Proximity detector with impulses (detection teeth slew ring)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 23/118
22..22.. MMEETTHHOODDOOLLOOGGYY OOFF CCOONNTTRROOLL Note : during an intervention on a component or a loom, it is important to remember to switch OFF the power supply of the machine in order to avoid any risk.
22..22..11.. EELLEECCTTRRIICC CCOONNTTIINNUUIITTYY CCOONNTTRROOLL The continuity check of a loom or an electric component determines the resistor of this device, in order to detect a possible interruption of continuity (open circuit, short-circuit…). This control is carried out with a multimeter commutated in position Ohmmeter (Ω). First of all, it is necessary to determine the terminals of the component or the cable to control and insulate them. Then, connect the multimeter in order to record the value. It must indicate a value of resistor close to 0 Ω if continuity is good. In the contrary case (resistor which tends towards the infinite one : ∞), continuity presents a defect.
Control of insulation
At the contrary of continuity, insulation represents a non electric connectiion between the ground and the component The test of insulation consists in obtaining the opposite result of that described for continuity, i.e. a value of the Ohmmeter which must tend towards the infinite one : ∞
22..22..22.. CCOONNTTRROOLL OOFF AANN OONN//OOFFFF VVAALLVVEE Note: These tests are to be carried out when power is ON . Also control the state of the terminals or any other connectors (oxidation…)
Control supply of the coil
Disconnect the plug socket of supply of the valve in order to connect in derivation the multimeter on the terminals of the connector (see below). Select the position to voltmeter (V), then activate the command to the valve which must be tested. The voltage indicated by the voltmeter must be close to the tension of battery
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 24/118
Control intensity of the coil
Disconnect the plug socket of supply of the valve in order to connect in series the multimeter on the terminals of the connector (example below). Select the position Ammeter (A), then activate the command to the valve which must be tested. The intensity indicated by the voltmeter must be of approximately 2A (to be checked according to the data manufacturer)
Control resistance of the coil
Disconnect the plug socket of supply of the valve in order to connect the multimeter on the terminals of the connector industry. Select the position Ohmmeter (Ω), then compare the value measured with that of the data manufacturer. In the event of nonconformity of the coil, to carry out its replacement
22..22..33.. CCOONNTTRROOLL OOFF CCOOMMPPOONNEENNTTSS
• Control of an electric relay Disconnect the relay,then locate its various terminals. Control the resistor of the solenoid terminals 85 and 86 (see manufacturer datas) using a multimeter in Ohmmètre position. If the resistor is null, change the relay. If this test is OK, check continuity between terminals 30 and 87a and insulation between
terminals 30 and 87 In the event of dysfunction, replace the relay.
• supply control of the relay
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 25/118
Locate the relay without disconnecting it and locating it its various terminals. Control the continuity of terminal 86 with the ground .(In the event of defect of continuity, check the concerned loom) Connect the multimeter in position Voltmeter (V) between terminal 30 and the ground and thus control the power supply of the component (It must be close to the battery voltage Vbat) Select the function of this relay and check the output voltage between terminal 87 and ground. In the event of dysfunction, replace the relay.
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 26/118
• Control of a fuse Color code Fuse check Multimeter in Ω position, it must indicate a value near 0
• Control of a diode Locate the diode and disconnect it from the loom. Control must be done with a multimeter in “diode” position. Connect the multimeter on each terminal of the diode, in one direction then on the other. In one direction, the diode should have no continuity, in the other it must beep If the diode is beeping in both ways , replace it.
OK NOK
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 27/118
22..33.. TTHHEE EELLEECCTTRRIICC SSCCHHEEMMAA ((116644PP332222221100)) see at the end of the manual
22..33..11.. LLOOOOMMSS
See SPARE PARTS CATALOG Looms interconnection 164P321860 10A Low control box 164P321860 8/12A Door lower contr ol box 164P321860 3A Upper control box 164P321070 3/5/9/11/12/14/16/17A
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ-CJ+ 2420344390 E02-14
22..33..22.. MMOODDUULLEE NNOODDEE BB22--BB33
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 29/118
22..44.. LLOOCCAALLIIZZAATTIIOONN OOFF TTHHEE MMAAIINN CCOOMMPPOONNEENNTTSS
SQ1 = 1 if machine not in slope SQ9 =1 if telescopic boom is retracted SQ34 =1 if arm + boom are in stowed position A1 Angle detection weighing
(signal ~ 5V in lowest position and 10V if jib is at highest position) A2 Inclinometer (signal of ~6V if basket is at horizontal position) G1 Pressure small chamber on jib cylinder (signal from 0.5 to 4V) G2 Pressure large chamber on jib cylinder (signal from 0.5 to 4V)
A1
SQ9
A2
A1
SQ34
G1-G2
SQ1
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 30/118
22..55.. SSTTRRUUCCTTUURREE OOFF TTHHEE SSYYSSTTEEMM
The ECU module B2 is the master and controls all functions, it communicates with the interfaces (ECU module B3 and variable speed unit) through can bus network Each movement is controlled by a command varying from 0 to 100% In order to guarantee a progressivity and an optimal comfort of use, 2 systems of regulation speed are used for each movement:
• a variable speed unit speed • 2 proportional PWM valves (PWM : Pulse Width Modulation) for movements
(one for low flow movements such as jib/basket and one for big flow movements such as boom/arm lift/telescopic boom extension…)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 31/118
22..66.. LLIISSTT OOFF CCOOMMPPOONNEENNTTSS In the following tables, the column n°2 gives the c oordinates of the components on different the sheets from the wiring schematics in order to find their position easily. The first figure corresponds to the number of page and the second to the column (generally from 1 to 20) of the corresponding page. The possible options specific to certain countries are not indexed (for more information, it is appropriate to refer to the wiring schematics corresponding to your machine The column n°3 indicates the position on the connec tor of the board or the module if it is necessary The state noted “0” corresponds to 0V, opened contact or not activated. The state noted “1” corresponds to the tension of the circuit, closed or activated contact.
22..66..11.. MMOOTTOORR
MOTOR
M1 03 - 3 Left traction motor (T-307)
M2 03 - 4 Right traction motor (T 307)
P1 03 - 2 Electric pump (T -306)
L3 03 - 8 Left electric brake (B2- 247)
L4 03 -8 Right electric brake (B13- 248)
22..66..22.. FFUUSSEESS FUSES
FU1 02 - 3 Main 500A (301)
FU2 03 - 2 Pump 160A (305)
FU3 03 - 8 Variable speed unit 10A (A1- 107)
FU4 02 - 15 Flashing light 3A (905)
FU5 02.-17 Horn 3A (205)
FU6 02.-11 Supply module node B2 10A (203)
FU7 02.-12 Supply module node B3 10A (246)
FU8 02.-14 Supply actuators 3A (242)
FU9 02 - 5 Supply emergency pump 30A (322)
FU10 02 - 6 Supply lower controls 15A (303)
FUxx 02 - 9 2 x 20A on converter I/O not labelled on drawings Converter 2 x20A fuses (I/O)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 32/118
22..66..33.. IINNPPUUTTSS INPUTS LOWER CONTROLS (node B2)
S1 02 - 5 Battery main switch (309) SA1 02 - 7 Selection turret - basket (104) SA140 02 - 6 Emergency stop button (102) SB2 04 - 2 CN104.11 Option for manual brake release device (174)
SA10a 04 - 4 CN104.17 Enable toggle switch (110)
SA10b 04 - 4 CN104.1 Selection emergency pump (243)
SA20a 04 - 6 CN104.7 arm lifting (120)
SA20b 04 - 6 CN104.8 arm descent (121)
SA22a 04 - 9 CN 104.13 telescopic extension (122)
SA22b 04 - 9 CN104.14 telescopic retraction (123)
SA30a 04 - 8 CN104.3 Boom lift (130)
SA30b 04 - 8 CN104.4 boom descent (131)
SA40a 04 - 12 CN104.9 basket compensation Rise (140)
SA40b 04 - 12 CN104.10 basket compensation Descent (141)
SA50a 04 - 11 CN104.15 jib rise (150)
SA50b 04 - 11 CN104.16 jib descent (151)
SA52a 04 - 10 CN104.19 jib rotation left (152)
SA52b 04 - 10 CN104.20 jib rotation right (153)
SA82a 04 - 5 CN104.5 turret rotation left(182)
SA82b 04 - 5 CN104.6 turret rotation right(183)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 33/118
INPUTS UPPER CONTROLS ( node B3)
SA141 05 - 3 Mushroom-headed button emergency stop (215)
SB6 05 - 3 CN105.12 Foot pedal (B141)
SA141 05 - 3 CN104.1 Horn (B106)
SA21a 05 - 8 CN104.7 Arm lift(B112)
SA21b 05 - 8 CN104.8 Arm descent (B113)
SA35a 05 - 10 CN104.13 Telescope extension (B118)
SA35b 05 - 10 CN104.14 Telescope retraction (B119)
SA43a 05 - 12 CN 104.11 Basket rotation towards left side (B116)
SA43b 05 - 12 CN104.12 Basket rotation towards right side (B117)
SA51a 05 - 7 CN104.15 jib rise (B120)
SA51b 05 - 7 CN104.16 jib descent (B121)
SA53a 05.-11 CN104.19 Jib rotation towards left side(B125)
SA53b 05.-11 CN104.20 Jib rotation towrads right side (B126)
SA67 05 - 13 CN104.17 Selection high speed drive (B122)
SB120 05 - 5 CN104.5 Push-button for speed reduction choice for movements
SB121 05 - 6 CN104.6 Push-button for speed increase choice for movements
SB122 05 - 7 CN105.4 Push-button for emergency pump (option)
SM1 05 - 15 CN106.10 CN106.26 CN104.3 CN104.4
Drive joystick signal Y 0.5-2.5-4.5VDC (B300) neutral (B315) Left steering (B108) Right steering (B109)
SM2 05 - 17 CN106.13 CN106.12 CN106.27
Movements joystick signal turret rotation X 0.5-2.5-4.5VDC (B303) signal boom lift Y 0.5-2.5-4.5VDC (B302) neutral (B316)
MODULES
V1 03 - 6 Variable speed unit speed B2
04 ECU Module node B2 (lower controls) B3 05 ECU Module Node B3 (upper controls)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 34/118
SENSORS
SQ1 04 - 16 CN105.3 Slope sensor (172) SQ34 04 - 15 CN105.2 Detection arm + boom =1 if presence of metal (171) SQ9 04 - 14 CN105.4 Detection telescopic IN = 1 if presence of metal (180) A1 05 - 18 CN106.15 jib angle sensor on jib (weighing) (B304) A2 03 - 20 CN106.16 Absolute angle sensor on jib or inclinometer (weighing)
(B305) G1 03 - 17 CN106.24 Pressure sensor on jib cylinder small chamber G2 03 - 18 CN106.25 Pressure sensor on jib cylinder large chamber
22..66..44.. OOUUTTPPUUTTSS RELAYS
KAB 04 - 9 Relay for brakes (for variable speed unit SEVCON only) (285) KAC 02 - 8 Relay for battery charge (106)
KAF 04 - 6 CN104.21 Relay for flashing lights (271) KAK 04 - 13 CN104.22 Relay for horn (272) KAT 02 - 20 Relay for validation supply converter 48/12VDC (106) KAV 04 - 7 CN104.26 Relay for validation variable speed unit (273) KMG 03 - 8 Main contactor variable speed unit (176) KM1 03 - 8 Contactor selection traction/movements (178) KM2 04.-12 CN105.34 Pump contactor (279) KMS 04 - 13 CN105.33 Contactor (option emergency pump ) KAM* 04 -8 CN104.24 Relay for keeping power during 3 sec after switching off
the power on machine (202)*
Note : * Relay KAM is installed only on machines with software > V3.01
KAM
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 35/118
VALVES
YV0 04 - 11 CN105.19 Secondary PWM1 movements (low flow) (276)
YV1 04 - 11 CN105.20 Main PWM2 movements (big flow) (277)
YV2a 04 - 13 CN105.29 Left steering (262)
YV2b 04 - 14 CN105.30 Right steering (263)
YV3a 04 - 14 CN105.31 basket compensation rise (240)
YV3b 04 - 15 CN105.32 basket compensation descent (241)
YV4a 04 - 15 CN105.21 Turret slewing towards left (282)
YV4b 04 - 16 CN105.22 Turret slewing towards right (283)
YV5a 04 - 17 CN105.23 Arm lifting (220)
YV5b 04 - 18 CN105.24 Arm descent (221)
YV6a 04 - 18 CN105.25 Boom lift (230)
YV6b 04 - 19 CN105.26 Boom descent (231) YV7a
05 - 18 CN105.28 telescope IN (B600)
YV7b 05 - 19 CN105.29 telescope OUT (B601)
YV8a 05 - 16 CN105.26 jib rise (B615)
YV8b 05 - 17 CN105.27 jib descent (B607)
YV9a 04 - 19 CN105.27 Basket rotation towards left side (243)
YV9b 04 - 20 CN105.28 Basket rotation towards right side (244)
YV10A 05 - 19 CN105.30 jib rotation to left side (B602)
YV10B 05.-20 CN105.31 jib rotation to right side (B603)
KMG KM2 KM1 FU3 FU10
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 36/118
LIGHTS -BUZZER
H1 04 - 17 CN104.30 Hour recorder lower controls (173) BG1 05 - 10 CN106.2 Battery charge state indicator upper controls BG2 05 - 14 CN106.1 speeds movements indicator upper controls BG3 04 - 19 CN106.15 Battery charge state indicator lower controls HA1 02 - 17 Buzzer (207) HA142 04 - 8 CN104.28 Buzzer lower controls (275) HL1 02 - 15 Flashing lights (206)
HL2 05 - 3 Work headlight (905)
HL102 05 - 15 CN104.22 Light power supply OK upper controls (B501) HA141 05 - 8 CN104.29 Buzzer upper controls (B508) HL142 05 -12 CN104.26 Light overload upper controls (B505) HL143 05 -7 CN 104.21 Light slope (B500) HL144 04 - 7 CN104.31 Light overload lower controls (274)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 37/118
22..77.. LLOOGGIICCAALL EEQQUUAATTIIOONNSS OOFF OOPPEERRAATTIIOONN For all these conditions, the fuses will have to be checked as a preliminary The condition of the equations of operation described below refers to the standard EN280, machines known as Standard (for other standards USA, CDN, AUS) thank you to refer to HAULOTTE SERVICES of your sector which will indicate the characteristics of your machine
22..77..11.. PPOOWWEERR
Function Action
CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the
function
Power upper controls
KMG = 1 (Machine
switched ON without alarms)
S1= 1+ SA140=1 + SA1 (side N) =1
Batteries charged + SA141 =1
KAC=0 KAT =0 KAV =0
Module node B2 and/or
B3 KAM = 0
Power lower controls
S1 =1 + SA140 + SA1 (side T) =1
Batteries charged
KAC=0 KAT=0 KAV=0
Module B2 node
22..77..22.. SSTTEEEERRIINNGG
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Right steering KM2 = 1+
YV1 = 1 + YV2B=1
SA1 (side N) + SB6 = 1 + SM1d=1 + KM1 =0
SQ1 = 0 (slope )
A movement with big flow already in progress
(boom, arm or telescoping) or multiple with
the drive Defect CAN
bus Module node
defective B2 or B3
A movement already in progress before
steering command
Left steering KM2 =1+
YV1=1 +YV2A=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SM1g=1 + KM1 =0
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 38/118
22..77..33.. DDRRIIVVEE
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Low speed forward
KM1=0 variable
speed unit from 0 to
500A
SA1 (side N) + SB6 = 1 + SA67=0 + SM1 HN =1 +
signal between 2.5 and 4.5 V SQ1 = 0 (slope) brakes
blocked L3/L4
A movement already in progress
before the drive
command go in
microspeed if SQ1 = 0
(machine in slope) + SA67 = 0
Low speed reverse
KM1=0 variable
speed unit from 0 to
500A
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA67 = 0 + SM1HN =1 +
signal between 2.5 and 0.5 V
High speed forward
KM1=0 variable
speed unit from 0 to
500A
SA1 (side N) + SB6=1 + SA67=1+ SM1HN =1 +
signal between 2.5 and 4.5 V
SQ1 = 0 (slope) brakes
blocked L3/L4 SQ34=0 SQ9 = 0 (machine unfolded)
High speed reverse
KM1=0 variable
speed unit from 0 to
500A
SA1 (side N) + SB6=1 + SA67=1+ SM1HN =1 +
signal between 2.5 and 0.5 V
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 39/118
22..77..44.. BBOOOOMM LLIIFFTT
Function Action
CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifyin g the
function
Rise upper controls
KM1 = 1+ YV1 = 1
+ YV6A =1
SA1 (side N) + SB6=1 + SM2HN=1 + SM2Y signal
between 2.5 and 4.5 V + KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another
movement with big flow in
progress (YV2-YV5-YV7)
YV2, YV5 or YV7 at fault
A1, A2, G1, G2 (overload) Discharged
batteries 20% SQ1 =0 (slope)
Slowed down
descent with 50%
if In slope
Descent upper controls
KM1=1
+ YV1 = 1 +
YV6B =1
SA1 (side N) + SB6=1 + SM2HN=1 + SM2Y signal
between 2.5 and 0.5 V+ KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV5-YV7) YV2, YV5 or YV7
at fault A1, A2, G1, G2
(overload)
Rise lower controls
KM1 = 1+ YV1 = 1 + YV6A
=1
SA1 (side T) + SA10 = 1 + SA30A = 1 + KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable
speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV5-YV7) YV2, YV5 or YV7
at fault Discharged
batteries 20% SQ1 = 0 (slope)
overload movement
are slowed down
Slowed down
descent with 50%
if In slope
Descent lower controls
KM1=1 + YV1 =
1 + YV6B =1
SA1 (side T) + SA10 =1 + SA30B =1 +
KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed
unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV5-YV7) YV2, YV5 or YV7
at fault
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 40/118
22..77..55.. TTEELLEESSCCOOPPIINNGG BBOOOOMM
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Extension upper controls
KM1 = 1 +
YV1= 1+ YV7A=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA35A =1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement
with big flow in progress
(YV2-YV5-YV6)
YV2, YV5 or YV6 at fault A1, A2, G1,
G2 (overload) Discharged
batteries 20% SQ1 = 0 (slopel)
Modifiable speed
movement by SB120 -
SB121) Retraction
slowed down with 50% in
slope
overload movement is slowed down
Slowed down
retraction with 50% in
slope
Retraction upper controls
KM1 = 1 + YV1 = 1
+YV7B=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA35A =1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement
with big flow in progress
(YV2-YV5-YV6)
YV2, YV5 or YV6 at fault A1, A2, G1,
G2 (overload)
extension lower controls
KM1 = 1 + YV1= 1+ YV7A=1
SA1 (side T) + SA10A = 1+ SA22A=1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement
with big flow in progress
(YV2-YV5-YV6)
YV2, YV5 or YV6 at fault Discharged
batteries 20% SQ1 = 0 (slope)
Retraction lower controls
KM1 = 1 +
YV1 = 1 +YV7B=1
SA1 (side T) + SA10A =1 + SA22B=1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement
with big flow in progress
(YV2-YV5-YV6)
YV2, YV5 or YV6 at fault
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 41/118
22..77..66.. LL IIFFTTIINNGG AARRMM
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Rise upper controls
KM1 = 1 + YV1 = 1
+YV5A=1
SA1 (side N) + SB6=1 + SA21A =1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV6-YV7) YV2, YV6 or YV7 at fault
A1, A2, G1, G2 (overload)
Discharged batteries 20%
SQ1 = 0 (slope)
Modifiable speed
movement by (SB120 - SB121)
slowed down descent with
50% if in slope
overload movements are slowed
down
slowed down descent with
50% if in slope
Descent upper controls
KM1 = 1 + YV1 = 1
+YV5B=1
SA1 (side N) + SB6=1 + SA21B =1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV6-YV7) YV2, YV6 or YV7 at fault
A1, A2, G1, G2 (overload)
Discharged batteries 20%
Rise lower controls
KM1 = 1 + YV1 = 1
+YV5A=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA20A = 1+ KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV6-YV7) YV2, YV6 or YV7 at fault Discharged
batteries 20% SQ1 = 0 (slope)
Descent lower controls
KM1 = 1 + YV1 = 1
+YV5B=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA20B = 1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
big flow in progress (YV2-
YV6-YV7) YV2, YV6 or YV7 at fault Discharged
batteries 20%
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 42/118
22..77..77.. TTUURRRREETT SSLLEEWWIINNGG
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Right side upper controls
KM1 = 1 + YV0 =1
+YV4B=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SM2HN=1 + SM2X signal
between 2.5 and 4.5 V + KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed unit
signal from 0 to 500A)
Another movement
with low flow in progress (YV3-YV8-YV9- YV10) YV3, YV8,
YV9 or YV10 at fault
A1, A2, G1, G2
(overload) Discharged
batteries 20%
Movements of Drive (position
transport) and/or steering
(if this movement is
activated in first Movements
slowed down if in slope
overload movements are slowed
down
Left upper controls
KM1 = 1 +
YV0 =1 +YV4A=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SM2HN=1 + SM2X signal
between 2.5 and 0.5 V + KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed unit
signal from 0 to 500A)
Right side lower controls
KM1 = 1 + YV0 =1
+YV4B=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA82B = 1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement
with low flow in progress (YV3-YV8-YV9- YV10) YV3, YV8,
YV9 or YV10 at fault
Discharged
batteries 20%
Left lower controls
KM1 = 1 + YV0 =1
+YV4A=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA82A = 1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
22..77..88.. JJIIBB
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Rise upper controls
KM1 = 1 + YV0 = 1
+YV8A=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA51A=1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement with
low flow in progress (YV3-
YV4-YV9- YV10)
YV3, YV4, YV9 or YV10 at fault A1, A2, G1, G2
(overload) Discharged
batteries 20% SQ1 = 0 (slope)
Modifiable
speed movement by
(SB120 - SB121
Office multiple with the drive
(position transport)
and/or steering (if this
movement is activated in
first)
Descent upper controls
KM1 = 1 + YV0 = 1
+YV8B=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA51B=1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 43/118
Rise lower controls
KM1 = 1 + YV0 = 1
+YV8A=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA52A = 1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement with
low flow in progress (YV3-
YV8-YV9- YV10)
YV3, YV4, YV9 or YV10 at fault
Discharged batteries 20%
overload
movements are slowed
down Descent
slowed down if in slope
Descent lower controls
KM1 = 1 + YV0 = 1
+YV8B=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA52B = 1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
22..77..99.. CCOOMMPPEENNSSAATTIIOONN
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
Rise/descent upper controls
KM1 = 1 + YV0 = 1+
YV3A/B=1
SA1 (side N) + SB6 = 1 + SA41A/B =1 +
KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed unit
signal from 0 to 500A) speed unit of 0 to 500A
Another movement with
low flow in progress (YV4-
YV8-YV9- YV10) YV4, YV8, YV9 or
YV10 at fault
A1, A2, G1, G2 (overload)
Discharged batteries 20%
emergency mode
Movement slowed down
if in slope
Prohibited movement if
telescope OUT
Rise/descent lower controls
KM1 = 1 + YV0 = 1+
YV3A/B=1
SA1 (side T) + SA10A=1 + SA40A/B
= 1+ KM2 =1 (if multiple in drive mode) or if not variable speed
unit signal from 0 to 500A)
Another
movement with low flow in
progress (YV4-YV8-YV9- YV10) YV4, YV8, YV9 or
YV10 at fault A1, A2, G1, G2
(overload) Discharged
batteries 20% Emergency mode
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 44/118
22..77..1100.. BBAASSKKEETT RROOTTAATTIIOONN
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
(left/right movement)
KM1 = 1 + YV0 = 1 + YV9A/B=1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA43A/B = 1+ KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal from 0 to 500A)
Another movement with
low flow in progress (YV3-
YV4-YV8- YV10) YV3, YV4, YV8 or
YV10 at fault
A1, A2, G1, G2 (overload)
Discharged batteries 20%)
SQ1 = 0 (slope) emergency mode
Modifiable speed
movement by (SB120 - SB121
Movement slowed down if
in slope
22..77..1111.. JJIIBB RROOTTAATTIIOONN ((HHAA1122CCJJ++))
Function Action CONDITIONS
Necessary Prohibiting the function
Modifying the function
upper controls (left. /right)
KM1 = 1 + YV0 = 1 +
YV10A/B =1
SA1 (side N) + SB6 =1 + SA53A/B=1 + KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
Another movement with
low flow in progress (YV3-YV4-YV8- YV9) YV3, YV4, YV8 or YV9 at fault
A1, A2, G1, G2
(overload) Discharged
batteries 20% Emergency
mode SQ1 = 0 (slope)
Modifiable speed
movement by (SB120 - SB121
overload low movements
slowing down Movement
slowing down if in slope
lower controls (left/right)
KM1 = 1 + YV0 = 1 +
YV10A/B =1
SA1 (side N) + SA10A =1 + SA52A/B = 1+ KM2 =1 (if
multiple in drive mode) or if not variable speed unit signal
from 0 to 500A)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 45/118
22..77..1122.. VVEERRSSIIOONN EEUURR in the tables below, the multiple movements are defined independently of the controls (except for the drive/steering which is made only from upper controls) Note: in drive, the steering has the priority to the other movements
22..77..1133.. OOPPTTIIOONNSS UUSSAA //CCDDNN//AAUUSSTTRRAALLIIAA USA version: no cut-off of the movements if the machine is in slope > 3° (alarm sounds only), the machine is slowed down in drive mode no movement cut out if machine in overload
CDN version : same as for USA except for slope ( movements are cut if machine is above 3 meters workking height ( SQ34 and/or SQ9 = 1)
in drive mode , the steering has the priority from the other movements
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 46/118
22..88.. AALLAARRMMSS CCOODDEESS CCOONNSSOOLLEE OOPPTTIIMMIIZZEERR All alarms of the system are shown through the console through various menus
SPEED VARIATOR UNIT ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION AV01 Problems in stator/rotor
current , logic, hardware, current probes, or CAN bus network or problems linked to an over or low voltage
Possible faults on ZAPI (13,18,19,53,57,58,233,234,241,244,247,248,252,253
AV02 Problems in main contactor KMG or with the contactor for selection traction/pump KM1 (open circuit, contact stuck or short-circuit)
- Possible faults on ZAPI (37,74,75,76,77,242) - Check the state of contactors and/or connections
AV03 Lack of power or problem in the outputs motors/pump
Possible faults on ZAPI (30,31,60,250)
AV04 Speed variator unit in thermal security
- Possible fault on ZAPI 62 - Let’s cool the speed variator unit until the fault disappears and meanwhile avoid to drive too much time in rising ramps
AV05 Wrong sequence for starting or error on one speed variator unit input
- Restart the machine in good way ( battery cut-out , e-stop buttons then key selector for upper/lower control box) - Check speed variator unit connection
AV06 Problem on batteries or batteries too weak
- Possible faults on ZAPI (66,251) - Reload or replace batteries
CONTACTOR OUTPUTS
CODE DESCRIPTION ACTION SC01 Output in open or short circuit :
validation relay KAV is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAV, check wiring and equipotential (on wires 273 et 0)
SC02 Output in open or short circuit: flashing light relay KAF is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAF, check wiring and equipotential (on wires 271 et 0)
SC03 Output in open or short circuit: horn relay KAK is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAK, check wiring and equipotential (on wires 272 et 0)
SC04 Output in open or short circuit : pump power coil contactor KM2 is defective (or missing) or wire is cut
Change contactor KM2 on speed unit plate , check cable 279 between chassis loom and turret box or wire 203 on coil (+12V)
SC05 Output in short circuit: brakes release relay KAB is defective (or missing) or wire is cut (fault only with SEVCON speed unit)
Change relay KAB, check cable 275 between chassis looms and turret box and check the 0 on relay.
SC06 Output in open or short circuit : emergency pump power coil contactor KMS is defective (or missing) or wire is cut (Fault visible only if the dead man toggle switch SA10b is activated)
Change relay KMS, check continuity on wire 208 between turret loom and emergency pump option loom + turret box, check wire 203 on coil (+12V)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 47/118
VALVES OUTPUTS CODE DESCRIPTION ACTION EV01 Output in open or short circuit :
PWM valve for secondary movements YV0 is defective (or missing) or wire is cut
Change coil YV0, check wire 276 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV02 Output in open or short circuit : PWM valve for main movements YV1 is defective (or missing) or wire is cut
Change coil YV1, check wire 277 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV03 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for left steering YV2A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for right steering YV2B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV2A, check wire 262 between loom bloc + turret box or the 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV2B, check wire 263 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV04 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket compensation lifting YV3A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket compensation descent YV3B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV3A, check the wire 240 between loom bloc + turret box or the 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV3B, check wire 241 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV05 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for turntable left rotation YV4A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for turntable right rotation YV4B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV4A, check the wire le 282 between loom bloc + turret box or the 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV4B, check wire 283 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV06 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for arm lift YV5A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for arm descent YV5B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV5A, check the wire 220 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V) Change coil YV5B, check wire 221 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV07 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for boom lift YV6A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for boom descent YV6B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV6A, check the wire 230 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV6B, check wire 231 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 48/118
EV08 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for right steering YV7A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for left steering YV7B is defective (or missing) or wire is cut :
- Change coil YV7A, check wire B600 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV7B, check wire B601 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV09 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib lifting YV8A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib descent YV8B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV8A, check wire B615 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV8B, check wire B609 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV10 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket rotation left side YV9A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket rotation right side YV9B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV9A, check wire 234 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV9B, check wire 235 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV11 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib rotation left side YV10A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib rotation right side YV10B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV10A, check wire B602 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV10B, check wire B603 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
CAN-BUS ERRORS / EEPROM
CODE DESCRIPTION ACTION MX01 CAN fault communication check can-bus network
(impedance and connections) EP01 EEPROM checksum error
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 49/118
JOYSTICKS(CONTROLLERS) – TOGGLE SWITCHES
CODE DESCRIPTION ACTION SM1Y Signal out of range or inconsistent
neutral value on drive joystick Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SM2Y Signal out of range or inconsistent neutral value on rotation /lift joystick
Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SM2X Signal out of range or inconsistent neutral value on rotation /lift joystick
Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SW01 Inconsistent value or neutral position not OK when power is ON , on one of the toggle switch in lower control box
Check toggle switches from lower control box
SW02 Inconsistent value or neutral position not OK when power is ON , on one of the toggle switch in upper control box
Check toggle switches from upper control box
OVERLOAD ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION OL01 - Adress fault on slave
module doing the load function - Inconsistant values between EEPROM datas saved between module master B2 and slave B3
- Problem in checksum parameters validation or overload calibration datas or problem during load calibration - Make again the calibration
OL02 Fault in Jib learning Cal 1 Make or redo the Jib learning Cal 1 calibration process
OL03 - Inconsistent values between jib movement and jib angle measurement - Fault in A1 relative angle sensor
- Check the jib angle sensor value and the direction of variation of this value (should increase when jib is lifting). - Jib angle sensor value out of range - Check sensor and its mounting/connection
OL04 - Inconsistent value between compensation movement and jib angle - Fault in A2 absolute angle sensor (inclinometer)
- Check the jib inclinometer sensor value and the direction of variation of this value (should decrease when basket is elevating) – - Jib inclinometer sensor value out of range - Check sensor and its mounting/connection
OL05 - Fault in G1 pressure sensor in jib cylinder - Pressure variation too important in the jib small chamber
- Pressure sensor out of range - Check the sensor and its connection - Check if the pressure in the small jib chamber is varying in good way - Change the pressure sensor
OL06 - Fault in G2 pressure sensor in jib cylinder - Pressure variation too important in the jib large chamber
Pressure sensor out of range - Check the sensor and its connection - Check if the pressure in the large jib chamber is varying in good way - Change the pressure sensor
OL07 Inconsistent values for the calculation of the pressure recorded between modules node B2 master and slave B3
- Too much difference of calculation regarding the pressure datas between modules node B2 and B3 - Restart the machine - change module node B2 and/or node B3
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 50/118
CODE DESCRIPTION ACTION OL08 Inconsistent values for the
calculation of the pressure reference between modules node B2 master and node B3 slave
- difference more than 2 seconds between the reference pressure ( calibration value) registered by module node B3 and the current one registered by the master module node B2
OL09 Resultant pressure out of range
Pressure registered in node B2 out of range compared to the threshold value ( low and high) The fault appears if the difference between the registered value and the recordered value is above 2 seconds
SENSORS ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION SE01
Incoherent status of sensors : no change during movement
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movements (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared.
SE02
Anti by-pass safety : detection of SQ34 from 0 to 1 without any movement)
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movements (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared. Principle of survey : 1 –failure if without any movement , the sensor goes from 0 to 1
SE03 E-stop safety : detection position before power OFF and check position when power is ON again (sensor state should not have changed)
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movements (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared.
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 51/118
22..99.. AALLAARRMMSS CCOODDEE UUPPPPEERR CCOONNTTRROOLLSS These alarms are the same as the previous table but they are gathered by category and appear in the form of flash code in upper controls for the operator (visible on power supply light HL102) The operator could quickly diagnoses the origin of the failure and solves the problem sometimes without using the OPTIMIZER console
FLASH CODE FAILURES CODE ON OPTIMIZER
1 AV01
2 AV02
3 AV03
4 AV04
5 AV05
6 AV06
7 SC01 - SC02 - SC03 - SC04 - SC05 - SC06
8 EV01 - EV02 - EV03 - EV04 - EV05 - EV06 - EV07 - EV08 - EV09 - EV10 - EV11
9 EP01
10 SM1Y - SM2Y - SM2X - SW01 - SW02
11 SE01-SE02-SE03
22..1100.. DDEETTAAIILLSS OONN AALLAARRMMSS SSEE0011 –– SSEE0022 -- SSEE0033
Defect : proximity sensors 0 = no failure
1 = failure
State of sensor
arm/boom (SQ34=0 unfolded, SQ34=1 folded)
State of slope
sensor (SQ1=0 no tilt, SQ1=1
in slope)
Drive authorised
Movement authorised
Number of flashs
code
Reset if defect
Function fault SQ9 and SQ34
(SE01)
Fault if shunt SQ34 on (SE02)
fault SQ34 and SQ9
after power is swithed
ON (SE03)
Defect detected
when machine starts to
unfold and no change on sensors
state
Defect shunt
and no movement
detected , no command and SQ34 state has changed
Defect if state has changed
after power is
ON
0 0 0
0 (machine unfolded)
0 (no slope) Micro speed All
authorised 0 none
0 0 0 0 (machine unfolded)
1 (dévers)
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
Machine in folded position
authorised
0 none
0 0 0 1 (machine folded) 0
Drive in LS
and HS speed drive
All authorised 0 none
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 52/118
0 0 0 1 (machine folded) 1
Drive in
microS and HS speed
drive
All authorised 0 none
1 0 0 0 0 Micro speed
All authorised 11
lower /lift the
boom and retract and extend the telescopic
boom extension
1 0 0 0 1
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
Machine in folded position
authorised
11
lower /lift the boom and retract and extend the telescopic
boom extension
1 0 0 1 0
Micro speed
All authorised 11
lower /lift the
boom and retract and
extend telescopic
boom extension
1 0 0 1 1
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
Machine in folded position
authorised
11
lower /lift the
boom and retract and
extend telescopic
boom extension
Defect : proximity sensors 0 = no failure
1 = failure
State of sensor
arm/boom
(SQ34=0 unfolded, SQ34=1 folded)
State of slope
sensor (SQ1=0 no tilt,
SQ1=1 in slope)
Drive authorised
Movement authorised
Number of flashs
code
Reset if defect
Function fault SQ9 and SQ34
(SE01)
Fault if shunt
SQ34 on (SE02)
fault SQ34 and SQ9
after power is swithed ON (SE03)
Defect detected
when machine starts to
unfold and no change
on sensors
state
Defect
shunt and no
movement detected ,
no command and SQ34 state has changed
Defect if state has changed
after power is ON
0 1 0 0 0
Micro speed
All authorised 11
Remove shunt on
SQ34
0 1 0 0 1 EUR mode
Machine in folded 11 Remove
shunt on
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 53/118
no drive/ USA mode
micro speed
position authorised
SQ34
0 1 0 1 0
Micro speed
All authorised 11
Remove shunt on
SQ34 Lower/lift the
boom
0 1 0 1 1
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
All authorised 11
Remove shunt on
SQ34 Lower/lift the
boom
0 0 1 0 0 Micro speed
All authorised 11
lower /lift the
boom and retract and
extend telescopic
boom extension
0 0 1 0 1
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
Machine in folded
position authorised
11
lower /lift the
boom and retract and
extend telescopic
boom extension
0 0 1 1 0
Micro speed
All
authorised 11
lower /lift the boom and retract and
extend telescopic
boom extension
0 0 1 1 1
EUR mode no drive/
USA mode micro speed
All authorised
11
lower /lift the boom and retract and
extend telescopic
boom extension
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 54/118
22..1111.. AALLAARRMMSS CCOODDEESS OONN VVAARRIIAABBLLEE SSPPEEEEDD UUNNIITT ZZAAPPII This list of code alarm is shown only on the OPTIMIZER console (see DIAGNOSTIC/VARIATOR /Internal Variable= xx, CODE ALARM
Code OPTIMIZER
DEFINITION DIAGNOSTIC
13 EEPROM KB
The parameters have been altered and the movements are impossible If the problem has been solved when power is switched OFF then ON (the values are from now the default values) If the defect persists: change the variator
18 LOGIC FAILURES # 2 Fault in the “hardware “ system of the logic board which controls the pump contactor KM2
19 LOGIC FAILURES # 1 Problem in the logical circuit of the line contactor KMG or in the hardware of the variator
30 VMN LOW Problem with the circuit power of the drive motors or connections,
31 VMN HIGH Problem with the circuit power of the drive motors or connections,
37 CONTACTOR CLOSED The terminals of the power contactor KMG remain stuck
53 STBY I HIGH Failure in the current detection as it didn’t drop to 0 when the variator is not activated Change the variator if the problem persists
57 HIGH FIELD CURRENT Defect in the circuit energizing F1 /F2 check connections replace the variator if the problem persists
58 NO FIELD CURRENT Defect in the field circuit F1 /F2 Check connections Replace the variator if the problem persists
60 CAPACITOR LOAD The capacitors doesnt charge 0.5 after power is ON Defect in the power circuit
62 TH PROTECTION
The internal temperature of the variator exceeds 75°C Defect in the temperature sensor Let’s cooling the variator before changing it
66 BATTERY LOW batteries discharged more than 80% 74 DRIVER SHORTED The line contactor KMG is in short-circuit
75 CONTACTOR DRIVER Problem on contactors KM1 or KMG or brakes L3/L4
76 COIL SHORTED Short-circuit or open circuit on contactors or circuit brakes L3/L4
77 COIL INTERRUPTED When power is ON, the voltage applied on contactor is not correct Check connections before changing the variator
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 55/118
79 INCORRECT START
Starting was not carried out correctly, start again the sequence in the correct order (battery cut out, emergency stop, selection movement then joystick.)
99 INPUT ERROR # 1 No change of state on input (Problem on modules) Problem on VMC (Volt Motor Controller),
223 WAITING FOR NODE VMC voltage tries to start without agreement of the variator (CAN bus problem or modules)
233 SENSOR I KO Current field sensor NOT OK 234 HW FAULT Problem of inverter, change KM1
241 FORW + TOP SPIN Dual command (drive + movements) , release all command
242 VALVE COIL SHORTED Not used for HAULOTTE, change variator if alarm appears again
244 CHECK UP NEEDED Warning that the maintenance scheduled is exceeded (not used by HAULOTTE on this kind of SEM1 variator )
247 THERMIC SENSOR KB
With power is ON, the variator checks if the values of the temperature sensor are in the tolerances If the problem persists,change the variator
248 KEY-OFF No power on system
249 CAN BUS KO No message coming from the CAN-BUS, check connections If the problem persists, change the variator
250 VFIELD NOT OK
With power ON, the system checks that the voltage on field circuit is at 50% Vbat with line contactor open Check connections Mass fault between chassis and variator
251 WRONG SET BATTERY Wrong type of batteries
252 AUX2 OUTPUT KO The system checks the circuit brakes command, if the received signal does not correspond, replace the variator
253 AUX1 OUTPUT KO The system checks the commande of KM1 contactor if the received signal does not correspond, change the contactor
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 56/118
33.. TTHHEE HHYYDDRRAAUULLIICC PPAARRTT
33..11.. SSYYMMBBOOLLSS UUSSEEDD
Pump with variable cubic capacity flow
(here maximum 38 cc /rpm)
Pump fixed flow cubic capacity
(here 23 cc/rpm)
Pump with variable flow (used for the hydrostatic transmission in closed circuits on HAULOTTE big booms like HA32PX, HA41PX, H28TJ+, H43TPX)
Hydraulic motor with 2 directions of drive
(ex FWD/REV)
Variable cubic capacity drive motor with 2 directions of drive
15cc for high speed
45 cc for low speed
Filter (normally 10 microns)
check valve
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 57/118
calibrated check valve
Priority valve /shuttle valve
piloted check valve
Circuit selector switch/shuttle valve
Position hydraulic valve(used for the HA32/41PX)
Adjustable pressure relief valve
(here set at 145 bars/2104 psi)
Fixed flow restrictor or spray nozzle
(here diameter of 0.75 mm)
Adjustable flow restrictor + check valve
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 58/118
Pressure sensor (used for weighing)
Adjustable pressure switch
(here set at 170 bars)
Flow divider
Position valve 4 ways, 3 positions in closed center
Distribuitor/ safety valve
Counter balance valve with piloting line of the opposite line (here set at 210bars)
Position valve proportional 5/3 with piloting manual by lever
Rotary cylinder /jack (here range at 180°)
Piloted valve
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 59/118
Manual valve with automatic return (used to readjust the part of compensation on HA32PX/HA41PX)
Position valve proportional 4 ways/3 positions
Pressure balance/flow control valve
Flow regulator
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 60/118
33..22.. HHYYDDRRAAUULLIICC DDIIAAGGRRAAMM See at the end of this manual
33..33.. MMAAIINN MMAANNIIFFOOLLDDSS
33..33..11.. HHYYDDRRAAUULLIICC BBLLOOCCKK
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 61/118
33..33..22.. DDEETTAAIILL OOFF VVAALLVVEESS
YV6 Boom lift YV7 Telescoping boom YV5 Arm lifting YV2 steering YV1 (PWM2) Main movements (big flow) YV0 (PWM1) Secondary movements (low flow) YV8 jib YV4 Turret rotation YV9 Basket rotation YV3 Basket compensation YV10 jib rotation (for model HA12CJ+)
• YV10 mounted between compensation block and emergency block with lever if option
HA12CJ+ • Attention 2 types of hydraulic blocks (1 for HA12CJ and 1 for HA12CJ+) with different part
numbers
YV6A
YV6B YV7A
YV5A
YV2A
PWM2 YV1
YV8A
YV4A
YV9A
YV7B
YV5B
YV2B
PWM1 YV0
YV8B
YV4B
YV9B
YV3B
YV3A
YV10A YV10B*
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 62/118
For this machine, the hydraulic block is divided into two parts, each one controlled by a PWM proportional valve
• Main movements (proportional valve PWM2 YV1): Lifting Arm, boom lift, Telescoping boom and steering
• Secondary movements (proportional valve PWM1 YV0): Compensation, Orientation, jib, basket rotation, jib rotation
The hydraulics pressure is obtained by a pump motor unit supplied with a variable speed unit speed. When it’s used to control the drive motors, the pump motor unit is supplied in ON/OFF in order to have the possibilty to multiply the movements in drive mode
33..44.. TTHHEE LLOOOOMMSS
33..44..11.. SSEEEE SSPPRR CCAATTAALLOOGG for HA12CJ+ 164P335310 (2 looms) for HA12CJ 164P335320 (2 looms)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 63/118
44.. AADDJJUUSSTTMMEENNTTSS
44..11.. AADDJJUUSSTTMMEENNTTSS WWIITTHH CCOONNSSOOLLEE OOPPTTIIMMIIZZEERR The adjustments, parameter settings and lists of alarms of the machine are accessible only through this console. Use console OPTIMIZER (ref. 2440320080) with module s node B2/B3 Connection on bottom panel (turret) On RS232 plug socket located outside the lower turret box
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 64/118
Description of the console NOTE : on any blue key pads , pressing on left , right or in the center have the same result
PPAARRAAMMEETTEERR ++ oorr CCHHAANNGGEE
PPRREEVVIIOOUUSS MMEENNUU PPAARRAAMMEETTEERR -- oorr CCHHAANNGGEE
NNEEXXTT MMEENNUU
RREECCOORRDD//EENNTTEERR//VVAALLIIDDAATTIIOONN
BBAACCKK TTOO MMAAIINN MMEENNUU
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 65/118
List of menus Access to main menu Access to calibration menu (level 2) Access to the code level 2
Validation by key: , then enter the code
Navigation by this key then enter the code
press following key:
The console is in level 2 (access to the calibration menu) once level 2 is set , go to menu :
Back to main menu
Level 2 is registered
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 66/118
2 .PARAMETERS/CALIBRATION/Jib Learning Cal 1 2.PARAMETERS/CALIBRATION First set the calibration 1 Go in menu OVERLOAD CAL in order to launch the calibration
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 67/118
List of menus Access to the main menu
Parameters setting access
Input/output state access
Trouble shooting guide per function
Machines status
Failures list
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 68/118
44..22.. PPAARRAAMMEETTEERRSS SSEETTTTIINNGG
Speeds settings from lower controls
Movement type Time Jib rotation full range lock to lock (HA12CJ+)
Left 31s +/- 5 sec right 31s +/- 5 sec
jib up 22s +/-5 sec
down 26s +/-5 sec
Arm up 24s +/-5s
down 22s +/-5s Turret rotation (1/2 turn/180°)
Left 56s +/-5s right 56s +/-5s
Main boom up 30s +/-5s
down 22s +/-5s
Telescopic boom IN 17s +/-5s
OUT 17s +/-5s
Compensation up 39s +/-2s
down 38s +/-2s speed control from lower control box
Movement type Time
Drive Micro speed FWD 54s +/-5s on 10 meters REV 55s +/-5s on 10 meters
Drive High Speed FWD 30s +/-5s on 50 meters REV 31s +/-5s on 50 meters
Drive Low Speed FWD 30s +/-5s on 20 meters REV 31s +/-5s on 20 meters
Arm up 21s +/-5s
down 20s +/-5s Turret rotation (1/2 turn/180°)
Left 43s +/-5s right 43s +/-5s
Main boom up 28s +/-5s
down 21s +/-5s Braking distances
Movement type Theoritical d istance Braking distance in High Speed and flat ground
FWD Distance < 1, 5 m REV Distance < 1, 5 m
Speed control from upper controls (hydrauli c oil T> 30°C) Movement type time
steering Left 3s +/-1s right 3s +/-1s
Telescopic boom IN 16s +/-5s
OUT 14s +/-5s
jib up 20s +/-5s
down 23s +/-5s
Basket rotation full range (lock to lock) Left 20s +/-5s right 20s +/-5s
Jib rotation full range lock to lock (HA12CJ+)
Left 25s +/-5s right 25s +/-5s
Compensation up 9s +/-5s
down 8s +/-5s
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 69/118
44..33.. OOPPTTIIMMIIZZEERR MMEENNUU
MOVEMENTS SPEED (%) RAMP
DESIGNATION MIN DEFECT MAX ACC DEC
JIB UP AT MINIMAL SPEED (JIB LIFT AT 30% OF ITS SPEED) 75.2 90 100
ACCESS CODE
LEVEL 2 OR 3
ACCESS CODE
LEVEL 2 OR 3
JIB UP AT MAXIMAL SPEED (JIB LIFT AT 100% FULL SPEED) 75.2 90 100
ACCESS CODE
LEVEL 2 OR 3
ACCESS CODE
LEVEL 2 OR 3
“JIB DOWN” 0 95.2 100 8 3
“FWD DRIVE” 0 100 100
“REV DRIVE” 0 100 100
“MICRO FWD DRIVE” 0 100 100
“MICRO REV DRIVE” 0 100 100
“PF. UP LEVEL” 0 95.2 100 10 10
“PF. DOWN LEVEL” 0 95.2 100 10 10
“STEERING LEFT” 0 95.2 100 3 3
“STEERING RIGHT 0 95.2 100 3 3
“ARM UP” 0 95.2 100 10 10
“ARM DOWN” 0 95.2 100 10 10
“TURRET LEFT” 0 95.2 100 10 10
“TURRET RIGHT” 0 95.2 100 10 10
“ BOOM UP” 0 95.2 100 10 10
“BOOM DOWN” 0 95.2 100 10 10
“PF. ROT. LEFT” 0 95.2 100 2 3
“PF. ROT. RIGHT” 0 95.2 100 2 3
“JIB ROT. LEFT” 0 95.2 100 12 6
“JIB ROT. RIGHT 0 95.2 100 12 6
“OUT TELESCO” 0 95.2 100 10 10
“TELESCO IN” 0 95.2 100 10 10 Note: the parameters “Turret” are at 80% of the “Pl atform”value
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 70/118
MENU OPTIONS
OPTIONS DESCRIPTION Default value Level
COUNTRY Choice of the country, between “the USA”, “Australia”, “Europe” USA 3
TRACTION BATTERIES Choice of the type of batteries, No: Semi-traction, Yes:Traction No 2
PROHIB IN TILT SIGNAL Selection of “CANADA” country option only valid from US model (slope sensor active with US country choice)
Inactive 3
TRANS BUZZER Activation of the buzzer if machine is in drive ( FWD, REV drive) Inactive 2
MOVEMENT BUZZER Activation of the buzzer on movements (except steering) Inactive 2
TRANS FLASH LIGHT Activation of the flash-light if machine is in drive mode ( FWD, REV drive) Inactive 2
MOVEMENT FLASH LIGHT
Activation of the flash-light on movements (except steering) Inactivate 2
FLASH LIGHT ON Activation of the flash-light when power is ON on the machine Inactive 2
LEVEL LIMIT +10/-10 Activation of the limitation of basket compensation (slope range for the basket +10°/-10°)
Active 2
MANUAL UNBRAKING
Authorize the possibility to release the electrical brakes on the drive motors thanks to the remote control box for brake release system
Inactive 2
HA12CJ+ version Choice of model type (HA12CJ: NO / HA12CJ+ YES) NO 2
PWM YV1 setting
Correction in current command on PWM • 100 no correction • <100 movements speed are
decreased • >100 movements speed are
increased
100 2
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 71/118
MENU DIAGNOSTIC Thanks to this menu , all functions could be tested
• How to understand the logic of DIAGNOSTIC mode •
Bit Field: Fields of 6 bits (read from right to left) of value 0bxxxxxx where X can take the value of 0 or 1
Internal Set point : Protected and formatted setpoint command coming from the active control desk for a given direction (Dir = Neutral or Fwd/Up/Left or Rev/Down/Right).
It could be at zero value in the event of defect of the control device (out of range, inconsistency of the neutral or the signals) and is formatted between 0 and 1000.
Int. Set Point Limit: Porcentage of application of the internal setpoint protected and formatted (100% = setpoint not slowed down). Internal Validation: Current conditions of authorization and cut-off of the movement in each
direction (Fwd/Up/L and Rev/Down/R). Each of the 7 bits (read from right to left) can take the value of 0 or 1. The 1st bit on the right is a condition for movement authorisation (1 if it’s authorized, 0 if it’s
prohibited), whereas the 6 other bits represents a particular condition of movement cut-off (1 if the movement is cut, 0 if it is authorized).
An authorized movement will thus have value of 0000001 for the corresponding direction Bits reading ( right to left as shown 654321
• 1: Condition for the validation of the movement • 2 :Condition for cutting the movement • 3 :Condition for cutting the multiple movement • 4 :Condition fo cutting the movement in overload mode • 5 :Condition for cutting the movement in slope mode • 6 :Condition for cutting the combined movement •
Internal Control = internal command validated starting from the setpoint of the function and sent towards the electrovalves and output relay for a given direction (Dir = Neutral or Fwd/Up/Left or Rev/Down/Right).
It integrates various logics of operation, and also the dynamic limitations of the instruction and the slopes of acceleration/deceleration.
It is formatted between a minimal internal speed (bias) and a modifiable maxi speed which could be modified with the OPTIMZER console
The direction of the command is also indicated
Function
Validation and
formatting of the command
Act uator Securing and formatting of the setpoint
Validatio n
Setpoint Limit
Setpoint Application of the command on actuators
Control controls
Inputs Outputs
[0-100]% [0-100]%
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 72/118
Some useful definitions :
Controls all commands coming from lower/upper controls Inputs Digitals or analog inputs (ETOR-EANA) Setpoint (0 -100%) In Diagnostic menu ,it’s the parameter Internal setpoint
for the function ( 0-1000pts) Valida tion Conditions for cutting the movements Validation and formatting the command
Conditions for validation of the movement
Setpoint limit /Limitation Condtions for slowing down the movement Control (0 -100%) In Diagnostic menu , it’s the parameter Internal control
for the internal command of the function (0 -1000pts) Outputs Digitals or Analog outputs ( STOR-SPWM –SANA) Actuator Any device like valves/cylinders/motors/relays
Some example Example machine in slope and boom lifting mode :
Binary code : 001 0001 ( machine in slope : reading from right to left) Functions available through DIAGNOSTIC MODE
ELEMENT DESCRIPTION NUMBER
Overload Variables, inputs and outputs relating to weighing 1
Machine state Variables, inputs and outputs relating to the state of the machine. 2
Drive Variables inputs and outputs relating to the drive mode 3
Steering Variables, inputs and outputs relating to the steering 4
PF. Level Variables, inputs and outputs relating to the basket compensation 5
ARM Variables, inputs and outputs relating to arm lifting 6
Turret Variables, inputs and outputs relating to the orientation of the turret 7
Jib Variables, inputs and outputs relative to the jib 8
Boom- Variables, inputs and outputs relating to boom raising 9
PF. Rot. Variables, inputs and outputs relating to basket rotation 10
Jib rot. Variables, inputs and outputs relating to jib rotation 11
Telescope Variables, inputs and outputs relating to the telescopic boom 12
Variator Variables, messages CAN, inputs and outputs relating to the variable speed transmission
13
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 73/118
OVERLOAD - PESAGE NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
Internal variable ModePesage Status of the function
weighing
0:Absent, 1: jib learning(calibration) 2: Normal, 3:Defect, 4:back up
Internal variable Overload Overload static
machine 1: static overload
Internal variable Close Diff B2 (0.1b)
Differential pressure calculated in the module node B2 (turret)
Expressed in bar x 0.1
Internal variable Close ref. (0.1b) Pressure of
calculated reference Expressed in bar x 0.1
Internal variable Jib Angle (0.1 deg) Angle jib/boom
Expressed in degree x 0.1 - Near to 0 for the lowest jib
position - Near to 1400 for the upper jib
position
Internal variable ABS Angle (0.1 deg)
Angle of the basket/horizontal position
Expressed in degree x 0.1 Around 0 for basket at horizontal
Internal variable Rod Presses (0.1b) Pressure in jib small
chamber Expressed in bar x0.1
Internal variable Bore Presses (0.1b) Pressure in jib large
chamber Expressed in bar x 0.1
Internal variable Press Diff B3 (0.1b)
Differential pressure calculated in the module node B3 (PF)
Must be close to Diff B2 if not inconsistency
Internal variable HighStop electric higher limit 1: position reached
Internal variable LowStop Electric lowest limit 1: position reached
A1 Angle Value of the sensor of relative angle
0V-VbattV If 0V then sensor “in open circuit”
A2 Angle Value of the sensor of absolute angle
0V-VbattV If 0V then sensor “in open circuit”
G1 Cylinder press Value of the pressure sensor jib small chamber
0V-5V If 0V then sensor “in open circuit”
G2 Cylinder press Value of the pressure sensor jib large chamber
0V-5V If 0V then sensor “in open circuit”
Internal Variable PesAFault Fault in load system
0: no defect in progress =0: Detected defect Similar to OL0x defects = 1 if defect incremental position transducer in progress ==>defect OL03 = 2 if defect absolute position sensor in progress ==>defect OL04
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 74/118
= 4 if defect pressure sensor small jib chamber in progress ==>defect OL05 = 8 if defect pressure sensor large jib chamber in progress ==>defect OL06 = 16 if defect not of jib learning ==>defect OL01 = 32: none = 256: none = 512: inconsistency between command of the movement and evolution of the absolute position sensor ==>defect OL04 =1024: none = 2048: none =4096: inconsistency between calculations of pressures main B2 node/node B3 slave ==> defect OL07 =8192: inconsistency between pressures of reference and current pressure (too much distant) ==> defect OL08 = 16384: inconsistency calculated pressure ==> defect OL09
Internal variable AngAbsZero
Angular value of reference for 0° basket level
Used to calculate the current basket angle
Internal variable AngJibLowEnd
Angular value of reference for jib at its mechanical lowest position
Used to calculate the current jib angle
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 75/118
MACHINE STATE – ETAT
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SQ34 ARM/BOOM DOWN:1 UP:0
State of proximity sensor for arm/boom folded
ON: if arm and boom are in stowed position
SQ9 TELESCOPE IN:1 OUT:0 State of proximity sensor for telescopic boom position
ON: if telescopic is fully retracted
SQ1 TILT SENSOR, FLAT:1 State of level sensor < X°
ON: Not in slope OFF: Machine in slope
Internal variable OVERLOAD YES:1 NO:0 State of weighing 1: Machine in weighing
Internal variable DEADMAN OK:1 NOK:0
State principal dead man switch or dead man and emergency pumps switch (high or low)
1: active and validated 0: Inactive or pushed more than 8s without movement
Internal variable
PF SPEED CONTROL 1-10
Value of the bar-graph for speed variation of the upper control box
1 to 10 (10% to 100% of speed)
DRIVE – TRANSLATION NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SM1 DRIVE JOYSTICK Set point of the joystick in entry of the module node B3
in mV joystick 0,5-2,5-4,5V
Internal variable
OUTPUT CENTER POSIT. Information out of neutral position
0: joystick in neutral position 1: joystick out of neutral position
Internal variable BRAKE STATUS Information of the brakes status
0: machine with brakes activated 1: machine with brakes released
Internal Set.Point
DRIVE SETPOINT IN (%) Signal of the joystick From 0 to 1000
(0% to 100%)
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if no limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation : buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to the left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 76/118
Internal Control
DRIVE SETPOINT OUT(%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
Internal variable MicroS:1 LS:2 HS:3 Last speed of drive applied. (since
power is ON)
0: No drive speed applied 1: Microspeed applied at the last step 2: Low speed applied at the last step 3: High speed applied at the last step
STEERING - DIRECTION
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SM1G STEERING LEFT BUTTON Left steering button activated OFF: Inactive
ON: Active
SM1D STEERING RIGHT BUTTON right steering button activated OFF: Inactive
ON: active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR)
Set point TOR (either 0% or 100% represent)
0: No signal 1: left setpoint 2: right setpoint
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if no limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT(%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV1 PWM (YV1) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV2A Left steering (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV2B Right steering (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 77/118
PF LEVEL – BASKET COMPENSATION
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA41A PF:LEVEL BUTTON UP PF: Button basket compensation UP
OFF: Inactive ON: Active
SA41B PF:LEVEL BUTTON DOWN
PF: Button basket compensation down
OFF: Inactive ON: Active
SA40A TUR:LEVEL BUTTON UP
Turret: Button basket compensation UP
OFF: Inactive ON: Active
SA40B TUR:LEVEL BUTTON DWN
Turret: Button basket compensation down
OFF: Inactive ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR)
Set point ON/OFF (either 0% or 100% represented)
0: No signal 1: signal UP 2: signal DOWN
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT(%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV0 PWM (YV0) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV3A PF.LEVEL UP (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV3B PF.LEVEL DOWN (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive
ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 78/118
ARM – (PRIMARY BOOM)
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA21A PF:ARM BUTTON UP PF: Button for arm lift OFF: Inactive ON: Active
SA21B PF:ARM BUTTON DOWN PF: Button for arm descent OFF: Inactive ON: Active
SA20A TUR:ARM BUTTON UP Turret: Button for arm lift OFF: Inactive ON: Active
SA20B TUR:ARM BUTTON DOWN
Turret: Button for arm descent
OFF: Inactive ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR)
Set point ON/OFF (either 0% or 100% are represented)
0: No signal 1: signal UP 2: signal DOWN
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of regulation speed: buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT (%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV1 PWM (YV1) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV5A ARM UP (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV5B ARM DOWN (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 79/118
TURRET –
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SM2X JOYSTICK (mV) Signal value of the joystick on module input
in mV Joystick 0,5-2,5-4,5V
Internal variable
OUTPUT CENTER POSIT. Information out of neutral
0: Joystick in neutral position 1: joystick out of neutral position
SA82A TURRET ROT BUTTON L
Turret: Left button turret rotation
OFF: Inactive ON: Active
SA82B TURRET ROT BUTTON R
Turret: right button turret rotation
OFF: Inactive ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (%/TOR)
Set point value (PF: vary from 0 to 100% Turret: either 0% or 100%)
PF: From 0 to 1000 (0% to 100%) Turret: 0: No signal 1: left setpoint 2: right setpoint
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT (%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV0 PWM (YV0) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV4A TURRET ROT. L (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV4B TURRET ROT. R (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 80/118
JIB -
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA51A PF:JIB BUTTON UP PF: button Jib UP OFF: Inactive ON: Active
SA51B PF:JIB BUTTON DOWN PF: button Jib Descent OFF: Inactive ON: Active
SA50A TUR:JIB BUTTON UP Turret: button Jib lift OFF: Inactive ON: Active
SA50B TUR:JIB BUTTON DOWN Turret: button Jib descent OFF: Inactive
ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR) Set point TOR
(either 0% or 100% )
0: No signal 1: setpoint UP 2: setpoint DOWN
Int. Set point Limit LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT(%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV0 PWM (YV0) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV8A JIB UP (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV8B JIB DOWN (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 81/118
BOOM – (SECONDARY OR MAIN BOOM)
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SM2Y JOYSTICK (mV) Signal input value of the joystick
in mV Joystick 0,5-2,5-4,5V
Internal variable
OUTPUT CENTER POSIT.
Information out of neutral position
0: Joystick in neutral 1: joystick out of neutral
SA30A TUR:BOOM BUTTON UP Turret: Button boom lift OFF: Inactive
ON: Active
SA30B TUR:BOOM BUTTON DOWN Turret: Button boom descent OFF: Inactive
ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (%/TOR)
Set point (PF: vary from 0 to 100% Turret: either 0% or 100%)
PF: From 0 to 1000 (0% to 100%) Turret: 0: No signal 1: setpoint UP 2: setpoint DOWN
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of regulation speed: buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT (%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV1 PWM (YV1) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV6A BOOM UP (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV6B BOOM DOWN (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 82/118
PF - ROT – BASKET ROTATION
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA43A PF.ROT. BUTTON LEFT PF: Button left basket rotation OFF: Inactive ON: Active
SA43B PF.ROT BUTTON RIGHT PF: Button right basket rotation OFF: Inactive
ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR) Set point TOR
(either 0% or 100% )
0: No signal 1: left setpoint 2: right setpoint
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT (%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV0 PWM (YV0) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV9A PF. ROT. LEFT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV9B PF. ROT. RIGHT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 83/118
JIB ROTATION -
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA53A PF:JIB ROT.BUTTON L PF: button for jib left rotation OFF: Inactive
ON: Active
SA53B PF:JIB ROT.BUTTON R
PF: Button for jib right rotation
OFF: Inactive ON: Active
SA52A TUR:JIB ROT.BUTTON L
Turret: button for jib left rotation
OFF: Inactive ON: Active
SA52B TUR:JIB ROT.BUTTON R
Turret: button for jib right rotation
OFF: Inactive ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR)
Set point TOR (either 0% or 100% represent)
0: No signal 1: left setpoint 2: right setpoint
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits: 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT (%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in progress)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV0 PWM (YV0) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV10A JIB ROT. LEFT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV10B JIB ROT. RIGHT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive
ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 84/118
TELESCOPE
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES
SA35A PF:TELES BUTTON OUT
PF: Button telescopic boom OUT
OFF: Inactive ON: Active
SA35B PF: TELES BUTTON IN PF: Button telescopic boom IN
OFF: Inactive ON: Active
SA22A TUR: TELES BUTTON OUT
Turret: Button telescopic OUT
OFF: Inactive ON: Active
SA22B TUR: TELES BUTTON IN Turret: Button telescopic IN OFF: Inactive
ON: Active
Internal Set.Point SETPOINT IN (TOR)
Set point TOR (either 0% or 100% represent)
0: No signal 1: setpoint OUT 2: setpoint IN
Int. Set point Limit
LIMITATION
Value of active limitation. 100% if not of limitation on the movement (also take into account the system of speed regulation buttons + and -)
From 0 to 100%
Internal Logical CUTTING OUT
Binary value of the state of the conditions of activation and prohibition of the movement Fwd/Up/L= 000000 Rev/Down/R= 000000 Reading from right to left Bits 654321 1: Condition of validation of the movement 2:Condition of cut of the movement 3:Condition of cut in in movements in multiple mode 4:Condition of cut in overload 5:Condition of cut in slope 6:Condition of cut in controlled movements
From 000000 to 111111
Internal Control SETPOINT OUT(%)
Set point applied (according to the adjustments and safety measures in process)
From 0 to 1000 (0% to 100%)
YV1 PWM (YV1) Signal applied to the PWM valve 0% to 100%
YV7A JIB ROT. LEFT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
YV7B JIB ROT. RIGHT (TOR) ON/OFF valve OFF: Inactive ON: Active
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 85/118
VARIATOR -
NAME INFORMATION DESCRIPTION VALUES Internal variable BAT VOLTAGE (mV) Value of the batteries
voltage Value in mV
Internal variable KMG STATUS General state of main
contactor KMG OFF: Inactive ON: Active
Internal variable SETPOINT (MAX:255) speed setpoint received on
the variator 0 to 255 (0% to 100%)
Internal variable OUT POWER AMP (A)
current sent by the variator on power circuit (pump or drive motors)
xx (A)
Internal variable TOP SPIN STATUS Operation of the variator in
mode movements (pump) 0: Inactive 1: active
Internal variable BRAKE STATUS Information state of the
brakes
0: Braked machine with brakes ON 1: machine with brakes released
Internal variable TEMPERATURE (deg. C) Temperature interns
variator Of -40°c with 100°c
Internal variable CODE ALARM Alarm code sent by the
variator 0 to 255 (see detail)
Code
OPTIMIZER DEFINITION DIAGNOSTIC
13 EEPROM KB
The parameters have been altered and the movements are impossible If the problem has been solved when power is switched OFF then ON (the values are from now the default values) If the defect persists:change the variator
18 LOGIC FAILURES # 2 Fault in the “hardware “ system of the logic board which controls the pump contactor KM2
19 LOGIC FAILURES # 1 Problem in the logical circuit of the line contactor KMG or in the hardware of the variator (logic board)
30 VMN LOW Problem with the circuit power of the drive motors or connections,
31 VMN HIGH Problem with the circuit power of the drive motors or connections,
37 CONTACTOR CLOSED The terminals of the power contactor KMG remain stuck
53 STBY I HIGH Failure in the current detection as it didn’t drop to 0 when the variator is not activated Change the variator if the problem persists
57 HIGH FIELD CURRENT Defect in the circuit energizing F1 /F2 check connections replace the variator if the problem persists
58 NO FIELD CURRENT Defect in the field circuit F1 /F2 Check connections Replace the variator if the problem persists
60 CAPACITOR LOAD The capacitors doesnt charge 0.5 after power is ON Defect in the power circuit
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 86/118
62 TH PROTECTION
The internal temperature of the variator exceeds 75°C Defect in the temperature sensor Let’s cooling the variator before changing it
66 BATTERY LOW batteries discharged more than 80%
74 DRIVER SHORTED Short-circuit or open circuit on contactors KMG/KM1 or circuit brakes L3/L4
75 CONTACTOR DRIVER Problem on contactors KM1 or KMG or brakes L3/L4
76 COIL SHORTED Short-circuit or open circuit on contactors KMG/KM1 or circuit brakes L3/L4
77 COIL INTERRUPTED
When power is ON, the voltage applied on contactor is not correct Check connections /open and/or short circuit on coil before changing the variator
79 INCORRECT START
Starting was not carried out correctly, start again the sequence in the correct order (battery cut out, emergency stop, selection movement then joystick.)
99 INPUT ERROR # 1 No change of state on input (Problem on modules Problem on VMC (Volt Motor Controller),
223 WAITING FOR NODE VMC voltage tries to start without agreement of the variator (CAN bus problem or modules)
233 SENSOR I KO Current field sensor NOT OK 234 HW FAULT Problem of inverter, change KM1
241 FORW + TOP SPIN Dual command (drive + movements) , release all command
242 VALVE COIL SHORTED Not used for HAULOTTE, change variator if alarm appears again
244 CHECK UP NEEDED Warning that the maintenance scheduled is exceeded (not used by HAULOTTE on this kind of SEM1 variator )
247 THERMIC SENSOR KB
With power is ON, the variator checks if the values of the temperature sensor are in the tolerances If the problem persists,change the variator
248 KEY-OFF No power on system
249 CAN BUS KO No message coming from the CAN-BUS, check connections If the problem persists, change the variator
250 VFIELD NOT OK
With power ON, the system checks that the voltage on field circuit is at 50% Vbat with line contactor open Check connections Mass fault between chassis and variator
251 WRONG SET BATTERY Wrong type of batteries
252 AUX2 OUTPUT KO The system checks the circuit brakes command, if the received signal does not correspond, replace the variator
253 AUX1 OUTPUT KO The system checks the command of KM1 contactor if the received signal does not correspond, replace the contactor
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 87/118
SPEED VARIATOR UNIT ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION AV01 Problems in stator/rotor
current , logic, hardware, current probes, or CAN bus network or problems linked to an over or low voltage
Possible faults on ZAPI (13,18,19,53,57,58,233,234,241,244,247,248,252,253
AV02 Problems in main contactor KMG or with the contactor for selection traction/pump KM1 (open circuit, contact stuck or short-circuit)
- Possible faults on ZAPI (37,74,75 ,76 ,77,242) - Check the state of contactors and/or connections
AV03 Lack of power or problem in the motors/pump outputs
Possible faults on ZAPI (30,31,60,250)
AV04 Speed variator unit in thermal security
- Possible fault on ZAPI 62 - Let’s cool the speed variator unit until the fault disappears and meanwhile avoid to drive too much time in rising ramps
AV05 Wrong sequence for starting or error on one speed variator unit input
- Restart the machine in good way ( battery cut-out , e-stop buttons then key selector for upper/lower control box) - Check speed variator unit connection
AV06 Problem on batteries or batteries too weak
- Possible faults on ZAPI (66,251) - Reload or replace batteries
CONTACTOR OUTPUTS
CODE DESCRIPTION ACTION SC01 Output in open or short circuit :
validation relay KAV is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAV, check wiring and equipotential (on wires 273 et 0)
SC02 Output in open or short circuit: flashing light relay KAF is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAF, check wiring and equipotential (on wires 271 et 0)
SC03 Output in open or short circuit: horn relay KAK is defective (or missing) or wire is cut
Change relay KAK, check wiring and equipotential (on wires 272 et 0)
SC04 Output in open or short circuit : pump power coil contactor KM2 is defective (or missing) or wire is cut
Change contactor KM2 on speed unit plate , check cable 279 between chassis loom and turret box or wire 203 on coil (+12V)
SC05 Output in short circuit: brakes release relay KAB is defective (or missing) or wire is cut (fault only with SEVCON speed unit)
Change relay KAB, check cable 275 between chassis looms and turret box and check the 0 on relay.
SC06 Output in open or short circuit : emergency pump power coil contactor KMS is defective (or missing) or wire is cut (Fault visible only if the dead man toggle switch SA10b is activated)
Change relay KMS, check continuity on wire 208 between turret loom and emergency pump option loom + turret box, check wire 203 on coil (+12V)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 88/118
VALVES OUTPUTS
CODE DESCRIPTION ACTION EV01 Output in open or short circuit :
PWM valve for secondary movements YV0 is defective (or missing) or wire is cut
Change coil YV0, check wire 276 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV02 Output in open or short circuit : PWM valve for main movements YV1 is defective (or missing) or wire is cut
Change coil YV1, check wire 277 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV03 - Output in open or short circuit : ON/OFF valve for left steering YV2A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for right steering YV2B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV2A, check wire 262 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV2B, check wire 263 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV04 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket compensation lifting YV 3A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON/OFF valve for basket compensation descent YV 3B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV3A, check wire 240 between loom bloc + turret box or the 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV3B, check the wire 241 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV05 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for turntable left rotation YV4A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for turntable right rotation YV4B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV4A, check wire 282 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV4B, check the wire le 283 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV06 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for arm lift YV5A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for arm descent YV5B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV5A, check wire 220 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V) Change coil YV5B, check wire 221 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
EV07 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for boom lift YV6A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve: for boom descent YV6B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV6A, check wire 230 between loom bloc + turret box or the 203 on coil itself (+12V) - Change coil YV6B, check wire 231 between loom bloc + turret box or wire 203 on coil itself (+12V)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 89/118
EV08 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for right steering YV7A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for left steering YV7B is defective (or missing) or wire is cut :
- Change coil YV7A, check wire B600 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV7B, check wire B601 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV09 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib lifting YV8A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib descent YV8B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV8A, check wire B615 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV8B, check wire B609 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV10 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket rotation left side YV9A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for basket rotation right side YV9B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV9A, check wire 234 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV9B, check wire 235 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
EV11 - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib rotation left side YV10A is defective (or missing) or wire is cut - Output in open or short circuit : ON /OFF valve for jib rotation right side YV10B is defective (or missing) or wire is cut
- Change coil YV10A, check wire B602 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V) - Change coil YV10B, check wire B603 between bloc loom + turret box and wire 246 on coil (+12V)
CAN-BUS ERRORS / EEPROM
CODE DESCRIPTION ACTION MX01 CAN fault communication check can-bus network
( impedance and connections) EP01 EEPROM checksum error Chang ECU module
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 90/118
JOYSTICKS(CONTROLLERS) – TOGGLE SWITCHES
CODE DESCRIPTION ACTION SM1Y Signal out of range or inconsistent
neutral value on drive joystick Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SM2Y Signal out of range or inconsistent neutral value on rotation /lift joystick
Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SM2X Signal out of range or inconsistent neutral value on rotation /lift joystick
Check connection and signal value (0.5 -2.5-4.5VDC)
SW01 Inconsistent value or neutral position not OK when power is ON , on one of the toggle switch in lower control box
Check toggle switches from lower control box
SW02 Inconsistent value or neutral position not OK when power is ON , on one of the toggle switch in upper control box
Check toggle switches from upper control box
OVERLOAD ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION OL01 - Adress fault on slave
module doing the load function - Inconsistant values between EEPROM datas saved between module master B2 and slave B3
- Problem in checksum parameters validation or overload calibration datas or problem during load calibration - redo the calibration
OL02 Fault in Jib learning Cal 1 Make or make again the Jib learning Cal 1 process OL03 - Inconsistent values
between jib movement and jib angle measurement - Fault in A1 relative angle sensor
- Check the jib angle sensor value and the direction of variation of this value (should increase when jib is lifting). - Jib angle sensor value out of range - Check sensor and its mounting/connection
OL04 - Inconsistent value between compensation movement and jib angle - Fault in A2 absolute angle sensor (inclinometer)
- Check the jib inclinometer sensor value and the direction of variation of this value (should decrease when basket is elevating) - Jib inclinometer sensor value out of range - Check sensor and its mounting/connection
OL05 - Fault in G1 pressure sensor in jib cylinder - Pressure variation too important in the jib small chamber
- Pressure sensor out of range - Check the sensor and its connection - Check if the pressure in the small chamber is varying in good way - Change the pressure sensor
OL06 - Fault in G2 pressure sensor in jib cylinder - Pressure variation too important in the jib large chamber
Pressure sensor out of range - Check the sensor and its connection - Check if the pressure in the large chamber is varying in good way - Change the pressure sensor
OL07 Inconsistent values for the calculation of the pressure recorded between modules node B2 master and slave B3
- Too much difference of calculation regarding the pressure datas between modules node B2 and B3 - Restart the machine - change module node B2 and/or node B3
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 91/118
CODE DESCRIPTION ACTION OL08 Inconsistent values for the
calculation of the pressure reference between modules node B2 master and node B3 slave
- difference more than 2 seconds between the reference pressure ( calibration value) registered by module node B3 and the current one registered by the master module node B2
OL09 Resultant pressure out of range
Pressure registered in node B2 out of range compared to the threshold value (low and high) The fault appears if the difference between the registered value and the recordered value is above 2 seconds
SENSORS ALARMS
CODE DESCRIPTION ACTION SE01
Incoherent status of sensors : no change during movement
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movements (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared.
SE02
Anti by-pass safety : detection of SQ34 from 0 to 1 without any movement)
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movemenst (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared. Principle of survey : 1 –failure if without any movement , the sensor goes from 0 to 1
SE03 E-stop safety : detection position before power OFF and check position when power is ON again (sensor state should not have changed)
Check wiring and sensors SQ9 and SQ34 : Telescopic IN SQ9=1 Boom+arm stowed , SQ34 = 1 Move both movemenst (telescopic then arm + boom) and check if failure has disappeared.
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 92/118
44..44.. CCOONNSSOOLLEE DDIIAAGG PPAADD
It’s possible to use the 2nd generation of diagnostic console (also available through laptop) The presentation of the main menu will depend of the software’s version of the machine
This diagnostic console could be used in WIFI using a VCI adapter
The full description of how to use that console and their menus is explained in an other technical note (refer to your nearest HAULOTTE SERVICES of your area)
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 93/118
Note : With that 2nd generation of console , the name of alarm’s code has been changed ( not the description and function)
Original failure code New failure code AV01 F01.01 AV02 F01.03 AV03 F01.05 AV04 F01.06 AV05 F01.07 AV06 F01.08 SC04 F02.01 SC06 F02.02 SC01 F03.03 SC05 F03.04 SC02 F03.05 SC03 F03.06 EV03 F04.01 EV04 F04.02 EV05 F04.03 EV06 F04.04 EV07 F04.05 EV08 F04.06 EV09 F04.07 EV10 F04.08 EV11 F04.09 EV02 F04.11 EV01 F04.12 SM1Y F05.01 SM2Y F05.04 SM2X F05.06 OL01-OL02 F06.01 OL07-OL08 F06.02 SE01 F07.01 OL05 F07.20 OL06 F07.21 OL03 F07.22 OL04 F07.23 SW3 F08.07 MX01 F12.01 EP01 F12.02 SW01 F13.01 SW02 F13.02
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 94/118
44..55.. AADDJJUUSSTTMMEENNTT OOFF TTHHEE PPRREESSSSUURREESS
44..55..11.. PPRROOCCEEDDUURREE Note: the adjustment of the pressures is always done with a hydraulic oil temperature higher than 20°C The adjustment of the pressure relief valve is always done in the lift way (Note: It’s always better to constrain the spring rather than slacken it, the precision is better)
• Version 1
MOVEMENTS Pressures taken on pump exit ,
during movement (+/- 2b) Plug socket MP1 Rise/descent boom 186b Rise/descent arm 195b/177b Extension /retraction telescopic boom 188b/175b Main pressure / steering (D) 210b Plug socket MP2 jib 172b Jib rotation 169b compensation lifting (C) 155b Compensation descent 168b Rotation basket 169b Turret slewing (A left / B right) 100b Plug M version 2 Main pressure/steering (D) 210b
Connection of the pressure gauge in MP1 (movements big flow) or MP2 (movements low flow)
MP1
MP2
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 95/118
Version 2 Note: the pressure plug M on version 2 is fitted directly on main pump However the settings are the same as for version 1
M
A
B
C
D
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 96/118
55.. BBRREEAAKKDDOOWWNN SSEERRVVIICCEE GGUUIIDDEE
This guide does not replace the logical equations described previously in this manual, it makes it possible to the technician to have a logical step of breakdown service, detailing the successive stages, while going from main one until the details. The checking of the electric part is carried out in priority because less sensitive to the external parameters than the hydraulics part (temperature, pollution, viscosity…). The denomination of the movements describes below implies the 2 phases (ex not arm lift: neither raise, nor descent from both controls)
55..11.. NNOO SSTTAARRTT • Battery (GB1 48 volts)
• Converter GC1 48VDC /12VDC (+ 2 x20A fuses)
• Emergency stops (S1, SA140 and/or SA141)
• Key selector (SA1)
• contactor KMG
• relays KAT, KAV
• Relay KAC (battery charger)
• Variable speed unit
• Modules node B2 and/or B3
• Fuses FU1, FU2, FU3, FU6, FU7, FU10
55..22.. NNOO MMOOVVEEMMEENNTT • No pump (P1)
• No CAN BUS (wires 1001 and 1002)
• contactors KM1 and/or KM2
• machine in slope
• machine in overload
• Components of the system of weighing
• (angle sensors A1 and A2, pressure sensors G1 and G2)
• Calibration of weighing not carried out
• Pedal SB6 upper controls or switch “man dead” SA10 lower controls defective
• joysticks SM1 and/or SM2 (off neutral and/or signals)
• Defective 3.2cc gear pump
• General pressure relief valve190b not adjusted or defective
• Electrovalves YV0 or YV1
• By-pass valve 15b
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 97/118
55..33.. NNOO AARRMM LLIIFFTT • Switches SA21, SA20
• Electrovalve YV5
• Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of the position valve as this one
• No pressure
55..44.. NNOO BBOOOOMM LLIIFFTT • Switch low controls SA 30
• Joystick SM2 (off neutral and/or signal)
• Electrovalve YV6
• Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
• No pressure
55..55.. NNOO TTEELLEESSCCOOPPIINNGG BBOOOOMM • toggle switch SA22 lower controls or SA35 upper controls
• Electrovalve YV7
• Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
• No pressure
55..66.. NNOO TTUURRRREETT SSLLEEWWIINNGG • Switch posts SA82 low
• Joystick SM2 (off neutral and/or signal)
• Electrovalve YV4
• Incompatibility with the multiple movements of other functions which are connected to the same section of this valve
• Not adjusted or defective pressure relief 100b valve
• No pressure
55..77.. NNOO JJIIBB • Switch SA50 lower controls or SA51 upper controls
• Electrovalve YV8
• Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
• No pressure
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 98/118
55..88.. NNOO BBAASSKKEETT RROOTTAATTIIOONN • Switch upper controls SA43
• Electrovalve YV9
• Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
• Not adjusted or defective counterbalance 140b valves
• No pressure
55..99.. NNOO JJIIBB RROOTTAATTIIOONN - Switch SA52 lower controls or SA53 upper controls - Electrovalve YV10
- Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
- Not adjusted or defective counterbalance valves 210 B - No pressure
55..1100.. NNOO CCOOMMPPEENNSSAATTIIOONN - Toggle switchs SA40 lower controls or SA41 upper controls
- Electrovalve YV3
Incompatibility with the multiple of movements of other functions which are connected to the same section of this valve
- Not adjusted or defective counterbalance valves 210b
55..1111.. NNOO DDRRIIVVEE - Joystick SM1 (off neutral and/or consigns)
- Contactor KM1
- Electromagnets of brake system L3/L4
- Defective motor (M1, m2)
- Another movement in progress
55..1122.. NNOO HHIIGGHH SSPPEEEEDD - Proximity detectors SQ 34, SQ 9
- Selection High speed SA67 upper controls
55..1133.. NNOO SSTTEEEERRIINNGG - Rocker on joystick SM1
- Electrovalve YV2
- Incompatibility with the multiple of movements of other functions if they’ve started before the steering
- Contactor KM1 or KM2
- No pressure
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 99/118
55..1144.. BBAATTTTEERRYY CCHHAARRGGEERR
STATE LED
Fixed RED In initial load phase binkling red Duration of too long load FIXED YELLOW Phase of stabilization blinkling green In phase of equalization Fixed green Finished load
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 100/118
ZIVAN 110vac
66.. SSUUMMMMAARRYY OOFF VVEERRSSIIOONNSS HHAA1122CCJJ--HHAA1122CCJJ++
HA 12 CJ - HA12CJ+ Wiring diagram
Hydraulic diagram
All models from 01-2010 EC - CDN - USA - AUS 164P322210 164P316940
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 101/118
77.. SSPPEECCIIAALL FFUUNNCCTTIIOONNSS
77..11.. SSYYSSTTEEMM OOFF LLOOAADD CCOONNTTRROOLL The load management system has as a function to detect an overlap of nominal load, to inform the user and to prohibit certain movements. For that, the jib of the machine equipped with a cylinder for double purpose, must be instrumented by 2 angular sensors and 2 pressure sensors (1 in each chamber of the jib cylinder)
77..11..11.. OOPPEERRAATTIIOONN The system uses four sensors:
• A pressure sensor who measures the pressure in the large chamber of the jib cylinder (G2)
• A pressure sensor who measures the pressure in the small chamber of the jib cylinder (G1)
• A relative angle sensor who measures the angle between the link piece and jib (A1)
• An absolute angle sensor (or inclinometer) who measures the angle of the link piece compared to gravity (A2)
• A module B3 node located in upper control box specific to the model
77..11..22.. PPRRIINNCCIIPPLLEE OOFF TTHHEE LLOOAADD CCOONNTTRROOLL The module node B3 compares the current resulting pressure with the maximum pressure authorized in the position given by the relative angle sensor. In the event of overload, it informs the module node A via can bus network According to this information, the main module node A controls the actuators and forbidden some movements. The authorized maximum pressure is determined by a calibration carried out in factory, or within the maintenance routine check A jib cycle with nominal load controls the system by several automatic stops, during which the module records at each step, the angle and the static pressure. The software limits the clearance of jib to its two positions also called electric stops so that the cylinder is never at full mechanical stroke
77..11..33.. AANNGGLLEE SSEENNSSOORRSS Relative angle sensor (A1) This potentiometric sensor measures the relative angle of a moving part compared to the structure on which it is fixed, The pin of output of the potentiometer makes it possible to follow the movement of jib and thus delivers signals according to the position of this one. Absolute angle sensor (A2) Another geometrical parameter has an impact raised on the pressure: the absolute angle (compensation) of jib, therefore the slope of the basket The sensor delivers angular information of position between the part holder and an “absolute” reference This sensor consists of a beam in an oil bath whose position is imposed by gravity, oil has as a function to deaden the movements of the pendulum. A mathematical formula corrects the pressure according to the measured angles, bring back it to a value corresponding to the horizontal basket. The correction of the absolute angle is limited to a range from - 10° to +10°.
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 102/118
77..11..44.. MMAANNAAGGEEMMEENNTT OOFF TTHHEE NNOOMMIINNAALL LLOOAADD OOVVEERRLLAAPP An overlap of nominal load involves:
• The activation of the sound buzzer,
• The activation of lights for overload (HL 13) and for defect (HL 1)
• The forbidden of all the movements from platform.
• The deceleration of all the movements from turret.
77..11..55.. CCAALLIIBBRRAATTIIOONN OOFF TTHHEE PPWWMM VVAALLVVEE PWM valve: Pulse Width Modulation Valve
Note: due to the coil hysterisis on PWM valve YV0 and the sensitivity of the overload sensors , the overload detection could be affected even if the basket is empty , that’s why if this valve is changed , it’s strongly recommended to calibrate it
Attention this procedure will erase the overload ca libration
• Prerequisites
• Main switch SA1 on turret position (T) • Machine under power • Tilt sensor SQ1 not activated • Oil temperature > 10°C • Machine in stowed position : (proximity switchs arm + boom SQ34 = 1 + telescopic boom
extension SQ9 = 1) • Jib in the axis and basket at horizontal position (no checkings are done by the system) • Jib cylinder purge done ( proceed to lift/down the jib 5 times) • Batteries must be charged (≥ 40% load)
• PWM setting
o Setting of jib lowering speed at minimun speed If not already done : Menu PARAMETERS -> CODE ACCESS level 2 -> Code->2031 Menu : PARAMETERS -> SPEEDS -> jib up Minimum speed (remain in this menu during all this adjustment)
• As long as the console displays this menu, the speed of the jib is set up automatically on minimum speed. The default setting is 90.0%. The electrical stops are no longer present. • Change the setting, use the "+" and "-" in the console. It is imperative to confirm the setting by pressing the * key, otherwise the value is not taken into account. Procedure
Set the jib min speed Lift the jib from full height and record the time , it must be 68 +/- 2 sec ( if not in the range , adjust the jib up minimum speed parameters Set the jib max speed Menu : PARAMETERS -> SPEEDS -> jib up Maximum speed and stay in this menu during this adjustment Lift the jib from full height and record the time , it must be 21 +/- 2 sec ( if not in the range , adjust the jib up maximum speed parameters) END of PWM settting
• IMPORTANT : even if the overload calibration has already been done , the fact to calibrate the PWM valve will automatically cancel t he overload calibration
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 103/118
77..11..66.. CCAALLIIBBRRAATTIIOONN OOFF LLOOAADD MMAANNAAGGEEMMEENNTT SSYYSSTTEEMM • Prerequisites • Main key selector toggle switch SA1 on turret position (T) • Machine always switched ON • Tilt sensor SQ1 not activated • PWM adjustment done
(if not see PWM adjustment process) • Machine in stowed position : (proximity switches arm + boom SQ34 = 1 + telescopic
boom extension SQ9 = 1) • Jib in the axis and basket on horizontal position (no checks are done by the system) (the basket compensation is possible with the dead man button in the calibration menu) • No failures OL01 to OL09 Weighing (failures erase only in code level 3)
Lift the jib UP and DOWN lock to lock (without load) before starting the procedure (oil temperature > 10°)
• Basket at horizontal position ( When the load is in the basket , check basket level 0° +/- 0.5°)
• Put load on basket (see below)
ATTENTION : the load in the basket must correspond to the required load for each model: (HA12CJ + = 240kg (529lbs) et HA12CJ = 260kg (573lbs) , (no control are made by the system).
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 104/118
• Procedure
Select Active
Menu PARAMETRES ->CODE ACCES -> code->2031 Menu PARAMETRES -> CALIBRATION -> Jib learning: Cal. 1
Press
If not OK Display
Drain jib cylinder . 5 Movements from low
Stop to high stop. Press (*) when done
The setting or checking the PWM must be made before the calibration load. If this is not the case see the procedure for adjusting the PWM
These 5 mouvements purge the jib cylinder.
If not OK start again
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 105/118
Maintain the toggle switch (jib down) until pump stops running and the following message appears
Activate and hold the toggle switch (jib UP) (Full duration is around 10 minutes and it’s necessary to stabilize pressure at each level (stop at least 10 seconds at each level) to:
In highest position with jib at full stroke and pump stops running
NOTE: It happens several seconds between the end of the movement and the pump stop, so wait until the end of both conditions
Note: If you release the button too early, the calibration must be restart from the beginning
Lowest jib position detection
Jib lifts from step of 5°
Jib descent phase
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 106/118
Activate and hold the toggle switch (down jib) The jib must be down until its lowest position (full stroke)
+
Pump stops running
If OK Display
If not OK Display
End calibration
Note: A message may a ppear OL05 or OL06, do not take care about this and make a movement to swing out from the mechanical stop
END OF CALIBRATION (JIB LEARNING ) Remove the load. Raise the jib from the lower control box of about 20 ° and down it until the lowest electric stop Check that the jib stops before the full mechanical stroke (the rod cylinder must be visible at about 10 mm) Switch OFF and ON again the power on the machine and check that the load failures is present in the menu FAILURES If necessary, remove the errors in OL01 OL09 stored in EEPROM (menu access by level 3).
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 107/118
77..11..77.. VVAALLUUEESS OOFF TTHHEE SSEENNSSOORRSS OOFF WWEEIIGGHHIINNGG
The normal range of operation of the relative sensor A1 is of approximately of
5V (+-0.5V) out of jib lowest stop and with 10V (+-0.5V) out of jib high stop
The signal of the absolute sensor (or inclinometer) A2 with basket at flat level must be around 6V (+-0.5V)
The normal operating range of the pressure sensors G1 (small chamber of the jib cylinder) and G2 (large chamber of the jib cylinder) is between 500mV and 4000mV.
These sensors work into opposite during the jib movement
Indicative values:
SENSORS A1 (mV)
A2 (mV)
G1 (mV)
G2 (mV)
JIB MINI POSITION 5000 5940 1290 1290
JIB HORIZONTAL 7495 5960 530 985
JIB MAXI POSITION 9980 5980 1175 1365
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 108/118
77..11..88.. DDIIAAGGNNOOSSTTIICC It’s a summary of the main faults noted during the load management control, with the actions to be done for erase the problem:
DEFECT ACTION DIAGNOSTIC Alarm during more 10sec after the stop of the movement at 100% of load following a movement of rise (step 2 and/or 3) More generally presence of alarm at 100% of load whatever the position
decrease the adjustment “Jib Up minimum Speed” (thus speed is slower between low stop and high stop) calibrate again. control the load system. note the modifications in the machine’s file
charge the machine with 240kg (HA12CJ+) or 260kg (HA12CJ). enter the code level 3. In menu “ PARAMETERS SPEEDS” select “Jip Up minimum speed”. take 3 measurements of jib lifting from low stop to high stop:
- lower the jib to lowest position - wait for a few seconds - lift the jib - when jib starts to move launch the
stop watch, and stop it when the machine arrives at full position If the measured times are stable (less than 3 seconds between maximum value and measured value minimum), decrease speed “Jip Up minimum speed” Put 70 sec. take at least two new measurements. check that the time is slower. If the time is slower, calibrate again then control the load system
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 109/118
No alarm at 120% of nominal load at highest position (step 3) More generally no alarm at 120% of load whatever the position is
increase the adjustment “Jib Up minimum Speed” (thus speed is faster between low stop and high stop). Calibrate again control the load system. note the modifications in the file machine’s file.
charge the machine with 240kg (HA12CJ+) or 260kg (HA12CJ). enter the code level 3. In menu “PARAMETERS SPEEDS” select “Jip Up minimum speed”. take 3 measurements of jib lifting from low stop to high stop:
- lower the jib to lowest position - wait for a few seconds - lift the jib - when jib starts to move launch the
stop watch, and stop it when the machine arrives at full position If the measured times are stable (less than 3 seconds between maximum value and measured value minimum), decrease speed “Jip Up minimum speed” ”. put 66 sec To take at least two new measurements. To check that time is faster. If time is faster, calibrate again and control the load system. Before calibration , possibility of checking that the jib makes a light reverse movement after a movement of lift near the highest position with 100% of load + 10kg.
Summary cases where some actions must be done according to the symptom
Elements HA12CJ/+
PWM adjustment drain calibration
calibration badly made X X X change of hydraulic block X X X change of PWM valve X X X leak on the hydraulics circuit of jib cylinder X Element of the ON/OFF jib block X The jib cylinder X X X modification of the version of machine (having an impact on the permitted load ) X X
loss of parameters X X Replacement of hose on jib cylinder X X X replacement of the absolute angle sensor X replacement of the relative angle sensor X replacement of the pressure sensor X
replacement of the platform controls box machines CAN machines
CAN replacement of the lower control box X X replacement node B2 X X replacement node B3 X X
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 110/118
77..11..99.. VVAALLUUEESS OOFF TTHHEE IIMMPPEEDDAANNCCEE OOFF TTHHEE VVAARRIIAATTOORR UUNNIITT Before any check, disconnect all wires from the variable speed unit
TERMINALS TERMINALS IMPEDANCE VALUE B - T (VMNT) 128.6 KΩ B- F2 128.9 KΩ B+ Connector A1 64 KΩ F1 F2 132.7 KΩ
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 111/118
77..11..1100.. BBRRAAKKEE AADDJJUUSSTTMMEENNTT OONN DDRRIIVVEE MMOOTTOORRSS
In case the engine and/or brake is changed, the procedure described below explains how to readjust or check the brakes gap Photo A: with a Allen key of 4mm, check the 3 screws (tightening torque of these screws 5,6 - 6,8 Nm). These 3 screws are assembled to with loctite 242. Photo B: checking of the gap between brake and flask
A
B
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 112/118
88.. LLIISSTT OOFF SSCCHHEEMMAATTIICCSS
See below all schematics (electric/hydraulic) of all versions
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ-CJ+ 2420344390 E02-14
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 114/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 115/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 116/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 117/118
TRAINING MANUAL DIAGNOSTIC Level 2 HA12CJ(+)/HA32CJ(+) 2420344390 E02-14 118/118