109

Tauheed al muffazail

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Tauheed al muffazail
Page 2: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��������������������������������������������������� ����������� � ������� �

�� ����������������������� ���������

� !"���#�$������%�������&�'�(�)�*�� �+�,- �

.����/�0�1�23�4��5� �

�67���8�� 9 :;�<=��>?�@�A� B� ����CD:E=�F�G�H�@�6�� :I��J�D:E�K�L�M�6N�*�����)�O�J�D:E�K

�L�P�

�Q�R=�ST�@�U=D�E�G�VW�<�XY�Z���@�=<��Q�[�6\=��G�K ��

]�<^_�8� �=a�bc�*���J�%���(

_�de��%�=<��&�K�L�f=���(�g�h��ie��(��j�=<��P�k/�Zl����.�G� 9m��n�M�o�=<��D:E�K

�L�Xp�qe��=<�

�rs�t���@�uv�k/�w�1�@�x=�y��=<��xz�{�<�|�R=�STe���/�}��������� �I~��J�Q����������<

���@��J�������R=������5����*��/�}��������uv���������<�=<���e��23� :I����Z�� �I~�������� � ����Q

����=��1����K ����=<��Q�M���1����������(���Y�=<��Q������(����G������<� �Z���������=<�

*�23� ����Q�M�¡���Z��=<��Q�¢�£�¤����¥�UK¦ �§�=<��Q�=���U.����x=�UK¦ �§�%�Q�¨� :I���<�J��

�*?�©ª�(�«��¬��*�­®�=<�� ���°�±=�<��D :E��?�6�²�(�­®�J�³�´���µ������� �Z��*

�¶���· ���D �E�¹�D:Eº�»¼�@�=½�G�¾�*��¿�<��À<��Á�(��.��Â�� � ����uv�Ã�Ä���Å��<�=<

Page 3: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��D �E�Z���J�����Æ���<�=<����Ç�1��D �E�G�ZÈD �E��D �E���6��É�Ê��Ë����<Ì�=���<�Ì�@�Í��¬��Î ���Ï�?��Ð

@���¥�=<��­<Ñ���� �­<ÒG�­%�Ì�º��*/����=Ó�(�=<�����y�Ô����=<���Õ��.��Öe����­×�­×�

�K ���JD 9E�@�� 9mØ��<�6�Ùe��Ê��>�K ����xz�ÚDÛE���=�6��K ���@��­<ÜÝ�<�6�Þ�@�ßK9§�<�à�&���K ��á�â�ã�

��/}�������������ä��å��z���&�(����de��=<�����æD 9E�?Ù�Óe��ßç�_�8���*���è�6�²�é�ßê���@�Z��Üë�?Ù��

��°�¾�ßê�@�z�� ��=<�� ��ì�Z��=<��è� ��?��D�E�í��î�ï�ð����=<��M�?Ù�����ñ��5��ò��*�Z��ó��P

���ô��¤�õ� �ö�÷�J�M��ß.��è����ø�ä�=<����w��D:Eù�@�Z��*�?�úû�=<����<�*ù�&(����ä�è���D:Eº��æ�ü��

�ý�è=�=<��ø=�rs�t��þ����ß=��=<��P�G�K �§��� �=a���Ù��ò��������è���<�

��$0�1��/}����5�)-� �

��=�ä��Ø�1��<�5�=�<��<��� <���4��@���*�)è�R=�?�� ���� �G���U����*�@�É���G��

�@��3�Í����*���è�R=�?�=�����Z����Ù��5�������@�Í���h���=��ÍK9§�Ç����=<��D:E�K

�L�

�����=<��5���������­×�D:E����­R<���J�� �M���@������@����4����Ì��É�è����ß� �=<���T

�V�������� � �!�"=���#�/�Ç���>��G�$ �<�����=<��P�%Ø�ø�=ü��U� �=D &Ee��G�ß'=��ã��=<�

�Ì��(�U��J����*�Z��P�K ��á�V����)� ��=<��P�*�<�ø�@��+,�U� �V�����è�1�@����-���

��1�.���è�w�1�@�6����Ì��=<��/�0 �?�12��ß� �í���&��Ö�3��ß� �ó��=<��P�>?��D�E�1�.�í

���ä�45�1�í�rs�Z����D 9E��@�­63�G�� ����8���,���Ì��7 �8���w���D 9EZ��ø�ä�=<���rs

�­9��¹�è�: �*���J��;�P�: �< D�E�ß=D �=���D:Eæ�1�Z��*�de������D 9E?��>�?3�U=D �=�1�3��5

�&@�����<�����è�5���D:Eæ�@���%��U=D �=�ä�=<���M�w�45�A�1�ý� ���B��*�C��Ê�=�D���<

Page 4: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=<��D 9Eº�6��Xs�ß=D �=� D 9�E ����ß=D �=��<�ßæD�E�F �ä�=<��G�ä�2�&��H��ß�=<I �1����ä�Q�JK��¢�é

�*�í�J��>?�6L�í�=<��>/���M=N�1�O &P ��%È�ZDÛE�4��í� � ���J� 9I�­Q��Q��D 9E?�X�R�����3��ß=D �=

?��D�E��)��(�3��ß=D �=��<����è�ß��Ü��(�=S �=<��T��?��æ���â� �í�1��á<U�=<��T��?�VD�E�1�����W

���45�rs�5�t���1�í����è�@�­63� ����Ì��É�9X �U��ä���%����í�=<���T��

� � �Y���*�'�G��� !"����Z� �

�)�[J��è��Z��@�U=D�E�G��\�æe��5��]��-���=<��@�ý^��5��]��Ê��_T���`��a�1�b �@�

�=<��� �G� 9cd�AefD�E� � �gh�4��@�É���1��<�5����i��@� 9m j �k �5����È�R=���K � �lm�@�J��n��*�­9���

*�@�ó��è�M��� D :E�K�L���­����D :E�K

�L�*�de��Q�D:E����%�(�­o<��6���*�@�=<��2�: �1�­pq��%��&2��D�E��<

�rm�J�­��D 9E?�´�s�@�*?���� �G�rm�U=��5�t�<��D �E�Z��<�K9§K �§��u��vw� �.�@�)�U�

��xy �­<ü`y �­<=o/�<�­<ü=��=<��*���� �G��=<��C=���r<=�ßÙ�K ��z��­{=���=���|�=<��­<=}��<�­~ DÛE

D:E�P��/�&��%�@�*?��� �G�­p���=<��­o����=<��­{=��|����=<��M�</�&��w�����è�s

��t�<�é�(���(��s���-��1��� �5�Z��=<��P��è�D 9E��¡��6� �(�6���(�­�����=<���

D �Ee��UK :§T�UK :§T�� ��ZDÛE�Uê���uv��è��/�����²� �

���<������ �����$���-�� �

��de��@���*�)����de����<��� ����� ���@�=�����=��<�=<��D ¦E �=<��1��¤�1�ZDÛE�G� � ���D:E�K�L�*

/��O���@���&������������3�ie��=<��������@������de����de�����@�D:E��������O�*�

Page 5: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��de��=<�����Xs�5����t�<�� �4����de����¡����@� �¢��G���de��@�£ e��¤�Uê�D:E�K�L�*��¤�G

�de�������de������Ë������@���Ê��Ë����de��=<��F�G���de��@���¥������)�U��D:E�K�L������3�G

È�Uê�­R���*�@��Q�M���<�1�.�*�@�¦§� ����� �.���=�5�=���÷�J�è�¨����de���D:E�K�L�*

������)�U���Q�$<����&(�=<��Z��©�&(�=<��ª���«D�E��<�=<��2�ä�¬�1�©����@��ý���ä�Z���5

�­�=<����,�@�����*��Z��%��è�® �5�t��=<��ý��è��#��A�*�Z������M�h�*�Z��%� �Z���1��� °±�²

P�³����¥�ÍK9§�y�=<��è�M�bc��1���4��A�=<��è�Ï� �1�@� µ ����A�1�«�4��=<��

�U����*�@�ó�è�D:Eù�6�¶� �6�������È�Uê�Öe��@������æ/��Ì�·�@���*�@�­ �¸�¹º��Z��Q

��de����2���?�ß=»�5��?�Æ��)�U��D:E�K�L�O�*¸�$� �¼: ½¾¿�

ÀP�G�ÁD

&Â�ÃÈ��Ä��Å�G- �

�D �E��-/�P�Å� ��=<����Æ��G�Ç���t�<�*?��� �

�ÈØ�1�ST� 9ö=��É�¬��=<��P�Ê���1��Ë�<��Æ��G�Ç��<�P�t�<�*?���θ�%����

�=<��P��Â��s��D 9E�(�1�P��%�©��*�$<��vwÌ��<�6�Þ�<Í �Î�Ï �5�� µ ����*�Z��%�=<��è��Ð=

�(�5��°±�² �4���<�uv�è�Ð=�?��� �@�ÜÝ�D 9E�5��Ñ����=<��Ê��U��Ò�Xs�5�=���1��<�5�ø

Ó �1��<�5�ß=<I��¤�J�*ù�G�Ô���¬��=<��D:E��?�=�����Õ�5��ò��J�� �Ö�×�Xs�5��Ø �=<�� � :;

�ä�=<��è�s�5�K �§��Ô�ä�è�úû�ä�è��ß'=��5�Ô�@�Z��÷�ä�J�D:E��?�ß�.����*���ô�ø�����è�Ù��&(

%��1�Z��è�K9§K �§��<��>?�6N�Ú����P�P�è=�/�Uó� ¦Û��­��U=���������������������������������������������������� ��������������=<��Ü

� ÝÞ¦Bß� à�=<��ø�á ����Î ��<�É

@�â�ü��ãäå=æ¤�<�ç � �èØ�=<������<���=é��=æ¤�<�JK�%�­��Ë���@�6ê����%�P�G�­��

�©�K ���@�Z��=<���è�����=<i�ë����6�3����D:E=<i �<���ò��5�ì �<�*� ����@�Z��=<������<�­íK�L

Page 6: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=<����Ð=� ���¥�4��4��1�Uæ�ü�� 9ö=��s��>e��@�­<î �=<��@�ï�ðD�E�ð�����<�����&ñ�1�úû�<

6��ò e��ó�ó�>/�@�Z��%�6�3��<�ø��ä�=<��ô���=é�5�6ê���ä�õ=�ö�1���Ø<��÷�=<�����M�=»

�Ô*�Ô�©�1�ø �÷�J�ù/�w��-/�1�ú��<�=<��ßû��=<i�1��ã���=<��n��2�Ð=�ü ����%�(

���<���è� �&ù�­§�=<���è� �5�=»����C�=D �E�=<��Ê+ K¦ Ûl�­ý �þ D �E� �Z<���5�t�<�*ù�=<�����K �§���(�ï�=

�����=<����Õ�z��*�­9��%�@�*?�=���4��è�����Z��������U?� 9mh� � ���÷�è�M�=������

÷���Ö����<��1�6��5��<��Æ��G��ò��Ù�G�­ �6��÷�É������?���6�²�@�rm�Z��

�=<���� ��=<���K�5�Ç�@�Z��%���w�θ� 9�: Ý���=��©�&(�1�@�6���Ø<��÷��=<���è

�1�G����5���<����=<�� 9mh�ã�������w��� �ã����=<i�=<��è�D 9E����<�ù/�w�(� � �Y�Xs

�è�M�K ��á�*�­�¸�K �lN�<��N ���Í���t�<�Ü� Ý���� �1�Í��=<��M�*�=�������������J����è�D 9E/� �1�ß!�

�� D :E��?��"����*�����#� ��*�­9��J�è�@��ø��á �$�%�%j�&� �(�Z���$�����*��� �������'���

MÍ��4��=<���@�úû�1��=<��ß�� 9 :;�(�5�D 9E�úû�)=D�E�%�5�h�*�<�1�Z��=<��ß��+��@�,-�.�5�Ç

ó?� 9Û��� �Ù�� ��%�1�*?�%Ø�V�������è�@�K :§/� 9ö=��=<��-È�4��J�è��æ�����0�1�5

J�D 9E�U?�2=�Xs�ã��=<��U?�è��D&Â=��¦�§���34��=<���1�Xs�5�5��t��=<��P=�=�K

9LK �§� �Z��6��<��

��J<�è� j :78����S ���ê�/�<?�ß­D �E�Ì��=<��9<?���D:Eæ�@���/�<?�­���= �

�D �E��������K � �l�� ��=<��ß=»�5�rm� �

�)�U�����:�� �1� �ö��=<����9Û��������=<��D �E���������K � �l�� ��=<<��D �E��=»���rm�Z�� �Z�����Ù�5

�1����ª��/�1�é����=<��ª�U?�ÇD 9E�1�¾����@�rm�Z�� � ���������P�÷� ��� � � 9Û��Z��D �EDÛE�; K9§

Page 7: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

î � D :E�ï� :I�=»� ���D:E=<i��D�<�����@���ª�ÊDÛE�rs�5�U�=e��É�P� �56��Äæ�=<��è��y�rs�5��>

��è�rs�5�­<?Ù�ä�K��l�����K ����%�=<��P�Ö�g�@<=��rs�5�­¼�A��U=B�=<��è�&��C�rs�5�*�D

� K ���=<�©���6��=<��è�rs�5�5��G�6ê�Z��6D�<��=<��è� �5�=»��¶����Ô�@�Z������ò�E�����=<��è

����ò��5�¶��D:E=<i�ã��F�=<��P� �5�G�G���G�Z���D �E�H�uv�P�X<I�@�­J�=<��K�

�9 �Y� �<�����<�s�=<��è���M��� �1�U�æ�ü��rm�÷�J�è�3��*�<� �Z�����=<��è�&��Õ�ã��1��

�=<��K9§�y�ý=K� �§�ã��=<��Z����Ù�ã��1�÷�5���K � �l��÷� D :E��; K

9§�=<��M������*���è�ø<�è� :I��vw

�%�1�6��è�{�<��K¦ �§�=<��P�L �ÍK�M�%�1��N �6��è��K

9§�K �§�è�w��O �&(��<P � ��è��Q ��R�����

�θç�P�> �

D�<��@�S=�=<��D �E?��� ����6T��úû�5� �

����D :E�?��¡����:�1�Z��P>?���ñ��5��D�E����)�U��1�Õ�5�6D�<��í���1� �ö��t��6/

�@�Z��UT����Vü�����W� �è�D 9E��X�@�­<Vü��Y��J�%�è��/�5�úû�@�=���S=�5��=<���Vü����S=

��Vü����A¾&Z: ½[$��Vü����\�]�-�ä�=<����*?�K�� 9 :;Ù��ø�ä�=<������w��úû�&(�ZDÛE� ���¶�©ª�5��^ �­×

���%�è�_�6¤���`�ó���è�D 9E��a�&(����b<=�(��c�Ô�ä�=<����*?�¡��G�d�Ô�=<���DÛE��^ �

�è�D 9E?�F�ß=}���è�e=��^ �f�5�Z��÷�=<� �

�D �E��gD�E�=<��Dh�B���� ���­i���G�Z���^ �5�Z�����<�j�5�T�

Page 8: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�5�Z�� � ���J� 9I�­Q�uv�Ç$k+,�-��¶�l ��1������m����=<��è�D 9E/���n�6o����è�D 9E/���p

��K �§��1��8�=<��èq��þr�(�­���ã���æ��=����P�sDÛE��"�5�l ��1�t<=��òe���è�D 9E��ß"�A� � :uv�w��è�D 9E?

�D 9E/������ ��x �J�� �è��D 9E?�y���@�6¤�G���­���4���^ �ã��%�6¤�ø<����è�D 9E���� �x � � ����=�<��è���R=����1

�=<��z�Ù����è�D 9E/� �@�­o � D 9 Û{� ���Q=�1�6¤� 99

|<�Z���<�=<��è��/���}� �@���ß~<��5��� ���

=����� 9 ���� 99

|��uv�è�D 9E����È�G�����D:Eæ�� � ���è�D 9Ee������è���þý�(�Z�~� ¦�

;����� ����Ú��=<��è

��<��è�D 9E DÛE�rs�5�­� K �§��Ê��� �<��¶��=<i����(��­o D 9 Û{�G�­��4����<�=<��� �G���5���<���è�T�

��­�D:E���=<I �6o � 9I� � ����è�D 9E�?�¡����^ ��1���<��þ���� ���=<��è�D 9E?��� ��<� � ���J�� �P�>���� ��Dh

@���è�D 9E?�Z�� ��=<i��5� �����=<��6o�JD 9E����K��@�� ��Êe���8 �<���"����<� 9�

;����t�<

Ü������ �è��=��p�þ�Êù�63e���<ù�ã��=<���*?����=<���Ê� � D �E��J�D 9E�P�� e��Ò��� 9I���%��J

�����è�D 9E/���� ���e��è�5�*���?h� 9mP �÷���P�>e��Î���D�E� ��� � �����?h�=<��è�D 9E��6�%� � ����è

�JD 9E��è��=�X+��1�­ D�E��R�������� &�

;È��<��Ì��=<��è�D 9E/�Ò�1����5��­�=.�=<�� 9mP �5����<�1

����� �@�Z��J�� �Z���������(��z�1���è=�«D�E�ýæD 9E�=<���<=�ã����<��J�±�)�U��è�� �<��Z�

��¡�5�6D�<��@��M�Ê/����ô��¤�J�è�¢ �£ �rs�Z����M�è�úû�M�@���¤�ã��×�ä�Ì��è��

�6¤��<�Xs��<�=<�@�S=��Ì��=<��¥�ä��DÛE�¦��è��/��T�ß=}��J��§��ª�Ê/��T�=<��ª�Ê/�ä�¨��<�M��

�ä�1�� �*��n�� ���æ��=��<��©�ª��K �§���ó�Ì��=<��ª�Ê/���ä�rs�5�=�=���üæ�@�S=��<�M���U?

��ä���È���<�����?3�G����<� �� �Z��=<��ý��� �ö� �%�ª�Ê���^ ��<�D:E�ª�Ê/��w�z�1�þý ��<�M����

�D �E� �(��«�� � ��J�ª���ä�Æ��M���¬�ä� 9�

;��� �� � 99

|<�4��Ì��=<��ý���ä�r­��5�6o�£ � D �E�=<���Ê/��

Page 9: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=D 9E��1�®�����D �ED:E�Ê/����£ � D �E����ä� 9 : ­ �@�Z��5����Ô�=<���ª���ä�� �6o�������õ=�%Ø�ø� ���<����

�Xs�����1�° K9§�5���<��ß~<��(�­�������<�ó�ý�X<I��ª�±= �

� �=���±�²m��<�Ì�� 9Û��5�*���� �=<��³�ã��=<���´��ä��D�E� �� �G��� 9Û��ã����<�ã��=<���D 9E����=<�

5�­µ�ã��J�D 9E��ä�Æ��M���¶��ä��D�E�@� 99

|<�4�� �UR�Ì���·�5�­�=.�=<���·��=<�� �c=�����=<��e=�«D�E

��de��*�@�P�L �)��T��ä��&���=Ø<�U����1����È÷��¸ �è�n�����e��Æ��*�@��=<��è�e=�«D�E�� 9Û�

���de����è�D 9E/���(���ßK¦ �§��<�¹Ì��¶���w� �UR � ���D�E��Dº»¼� � �½ ���6�<�¾j :7��� 9ö�¿À�5Ù��D :E�K

�L�*

�jÁ: B�½ÂÃ�$�U=Ä�÷�J�4����D 9E?�w�Å�� �­<ö���4�����=<��è��q��M���­ÆR�-�%�è�6(�÷�É��Ç �ã����D 9E?

����J��� �è�è�D 9E���È� K ���©� ��ó�Q�ä��<�J� ��F�M���� �(�Z��*��� ���Ê�T�1�@���D:E=<i�6��1

=<��������<�J� ��F�?3�G�É�ã����Ê��ß=���ËÙ���/�����ô��¤�Ì�D �E�����è��Ì ���úû����J�è� � ���<�ó

�æ��ü��<�Í����&@��÷��è�Î� �G�*���¤�÷�G�­§�­���#�=<��Ï ��­o<��Ð��è����D �E�5�t�<�Ñ �è��D�E

��Ô�¦§�©��­�D�E�6������<�þ=Ò����Ì �?�w�����Ó��Ô�=<��Ì��w��=��Ó� D �E���ô��¤�����%�1

8�°�6�²�=�<��T��?�=�����rm�ø�>���� ��<���D 9E���²m�<��=���±��ø��� �x �Ì��è�K9§K �§�<�y�P�>?�Í��é��

���<�Õ�Ö��× ���� � ���D 9E����<ù�Z��=<��w���NØ��G�­�=��Ù������`��=�<<ü �­~ DÛEz�>��­

Ú�Û<���<���j���<P � ��=<���ÛÜ�ÚÝ��=<��D 9E?���(��æ<=���<���è�¢�é��<��¦���è�Þ �5� 99

|ß�÷�J�¢ �=<��Ö��æ<K �§

�0�=<�������D 9E��rs��5�6à �6�²�á�x ��<��è�D 9E?�â(�J�§�� D 9E?�ä���Ð�����=<��D 9E?�ä�â(�5��J�%�

��<�Ì���D 9E?�Z�� 9ÛÙ��<���D 9E���� �²m��<�Ì��ó��èD 9E/�Ï��?�Þ �²m��ã��@����ä�ë��è���R=�/�D:EÊ��1��JÖ�

�@�UÜå�è��ø=�/�æüD�E�ç�è�R=/�D:Eè���<��D:Eé�w���< ���1��ò�����6���<�¦§�è�R=�/���¦§��Ì ��=

Page 10: Tauheed al muffazail

���

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

����6o����è����� ��<� � ���è�ê�@�Z��=<����� � ���J�D 9E��Æ��1��ó�=<��ë<���<�=<���/�5�ä�Z� ��<ì

1��ò��6���D 9Ee�����ù�Ê���Ù�í�Xs�5����J�D 9E���Æ���<�É�è��/�&DÛE��� �G�­µ�J�%��/�&DÛE�ä��@�j

�1�����î D �E�=<��Ù�=<I �(��ò���<��É�P�-�� ��T��?��=��e=��ïK¦ �§����ã���f�ð e��ð e��ó

� �Z���=<��D 9Eù����m�ã��=<��D 9E��Zo��1��ò���<�J�� � �X�s�5����U~<��1���� :I��G�?�ßÜÆ �ßÜÆ

 ���<�=<���=�ß=/��� �D 9E�Xñ�� D 9E��=ò �Xs�5�©Ë�1�úû�=<��é����?�Ò�1���5��²�@�Z��=<��Ç

�ß~<���<�=<��D 9E?�©���R%<�Ï ���=<��@�Z��=<��D 9E/�X�s�5�ó�<��ô�=<��*?� 9cõ��=<��*?�Zö�`

�� ��=a�÷����<��é�ß=��p��<�Ì��É�P�5���<���°K9§����D 9E�������<ì�5����G���Íø�<�=<���/���ù

���<��@�ã�o�@�ú�G��° K9§�5�dD�E�­��J��%���=�ä����þû � ��<�=<����/����ù �É��å��5��ü<I�

1�6��1�Xs��� 99

|<�G���=<i��Â��=<���è��D 9E�� � ���<�1��dD�E�­��4�����<��ó�uv�e=�ä����D�Eý ��

?�ä�þ�����dD�E�­��4����<��¦§>?���1�­µ�4���� j �k��<��D�Ee���ø�ä�=�<��1����5�6��=<��1�° K9§�5

ù/�(�dD�E�4����e��&(���ä�>/�����ø�>���� �� �Z��>����< �����=<�(��­��ä��y�­�������<�ä�=�<��ù/��

#����=<��1=�ßK¦ �§�=<��ßK �§�&@���<���è� 9���@�Z��%����æ����=<��D 9E��ä�ù��w���<��¦§� D 9Ee��æD�E�1�r� �1��

���� �1�W�G�­������x �Ì��J�è��D�E�5��Y���<�Ð��=<��þl��=<�� ��%�n��× ���������é��1��=<���Dh9B�

���1���<�=<�����ä��ì�����~��K ���� ��J�Ö��w���É�M�©��=<��ª�Ê/�D:E��?����� 9ö=��&@���G�?���� �(

����ä��&(�ßK¦ �§�D:E��äë�@�Z��

��N���*<=�G��­µ� �

Page 11: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��)�U���<�Ì��è����� 9 �;a=�@�­¼���G�­µ�J��~�� /��è����M�@�*<=�G�­µ�J������ ��

ßK¦ �§�ßK¦ �§���è=�=ü��G�­¼���6�� 9 �;a=���=<���ã<�D �E��ù ����=� �5�­�e����ð/����� �@�6��­D:E=���

�M��è��/�e���]�@�­�e��=<����@�6o�¬���F� �����è�T��� �1�~�(� 9 �;a=�Z��D �E<=��Æ��J�è�w

���dD�E�­��=<���è�D 9E��R=�����1�*�<=���(����=<��P�>��?� Û Û�����f��<���k��w�5�Z��@�=È���4=

�=<��è���� � ��D �E<=�J��D 9E��w��� �÷�Ú���¦����Ê<=�ä��<�JD 9E�P�>?����=�����Ú Dh9B� �:u9½�w� K �

O§/�rs�t���è���

Ì��­��K��@��ò��t�� �J�è�ÍK�M����>��k/�Ô�©@�Z��J����ä���÷�U=D�E�G��w���N

���k/��w� � �Y�����<�=�<��w����w��J�1��<�Z��©��>��k/���t�<��6��1���/�ä�ÍK�M�(

7 �P�>��ÈØ�1�Z���<�è��=���� �«�����u���vw� � µ ����=<��P��1�� �G�­µ��ë�%

����� �@�6��C�z��UK¦ �§�UK¦ �§���e=�«D�E�@�­oo��¬��Ì��J�%�è��9 u���� � 9 �;a=��<���@�Z��è� �þÆ

>/��!�"�é�XØ��=<��6# �=<��$���1���<���è��/�e�� �Û%� 9 �;a=� ��� �ª���n��*���(�Ô�J�§

�� 9I��è��/�t��<&��<P � ��=�6��@��� ��������P��/�e��­D:E=��5�rs�Â��=<���'y(N���C�z��

��� �(� 9 �;a=�Z��1��� �G�è�T�����*����������è����¡������<��F�G�*��UK¦ �§�1�Z���¦�§

� µ ����­�D�Eý�%�6�5���Ì��w���k���<��Õ���è�5� �6��)����=<��P�-/��<�1�j�P�5�

�ã��P�ßK¦ �§�=� �ø ����Ù��<�è�þ DÛE�É�*��þ<=��1�*?�=�È��@����K�LD �E�Ú��× �÷���+�6��ð�� �6�

��Ç��=<��6�P��9u,- �ã�<� �¼: ½.�

9u,-��VD�E�-��P�L �%�1�6���<��è�K9§�K �§�y��1�@� µ ���� � �¼: ½.��@���y�&

�D �E�

��·�ã��=<��1d���e��

Page 12: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���Ü�G� :I��K ���=�<���Dh � ���G�6o���÷���%<D�E�@�����=.�<��z���e��G�1d�P�Ö�Êù� �)�U��/�

� ��÷��è�0�í�J�¦��è�T���� 9I��S=�(��1�J�� � �è�D 9E/����2�?�3�%�D:Eù�ã e��Æ�� :I���� �G�?h��uv

4���J�è�¢ ��=<i�(��D�E�Z���<��(�­5 DÛE�­o<���<��JD 9E�D:Eù�6K �§���<�&�7� :I���¶� &�

;È�=<��t�,�@��ã��DÛE

��U�?�ÇD& � ¦8���s�úû�÷�M����JK��<�JD 9E�U?����ã��=<���Ê/���9<�� � ��=<��Ê�Ê��(���=<

�P>�:� :IY��<�%�1�6��è�K9§K �§�=<��è�þ DÛE�%�è�w�5�; � :I=D�E�t�<�

�9 ����<���=<i������ �G� :I��K ���=<��?�¾�<=¼�@��Dh � ������G�6o�)�U��?R�­o<��É�<��úû�5�

�=�=<��¶�>��?�=<���¶��*?�¡���^ �� �=<���¶�&@=�òe��­o<��=<��� �GA�­£ DÛE�­o<���¶�1N�

<���¶�*�Ê�����­D:E���=<���¶��B��(���È��C�D�=T�=<��¶�B��E-�=<���&��rs�t���¶�� ��FY�=

��� � ����@��Dh � ������D 9E�K �����U?�XÈ�ST����=<���Ê��@����(�¾����=<��U?�Ç�©�(�s�=<�� 9ö=���

��/�£ DÛE����<�

�G���%����=<���.����H�G� �

È�U��5�CI�*�@��J���*�)����� �ö�÷�J�P�>?��ß.��÷�Î��õ�G��6��D:E�K�L*��de�����è�J��

�Z��1�G�����&(�÷�D:E��è��«�=<���=� �5��K��§�Z��L �è�O &P ����&(�÷�M�J�<�?���T�U=D�E�G�©

�è�w��J�ó����%�÷��<�Ì��G�ó���è�����=� �=<��«�(�§�è���<�=�M�� ��¬��@��D & �M��G�vw

��<�J����¤ �÷����Ì��=<���è�× �&��&ù�5�t��÷�¦�G���=� ���=<��G�«���7 ��è����?�(��K��6�

Page 13: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

<÷�J������ �è�s�=<���=��@��K�� ����N����§�¦����G����=���J�O �vw�t��*�­9��è���

��D �E���G��è��=� �*�Z��L �è��s�ß=/�@� µ �������÷��¦����D:E���= �

�­<j :7=<�=<��­o D :EY�����=<��D �E��=»���6¤�=<������>�@P� �

��Q�@�Z��J�?�=¼�(�R�G���^ �@�6o�)�U��=<��è�D 9EÓ�1����<���è���@��?� D �E�������è�úû

�S�<�´=� :I=D�E�=<���T�@�­o<��J�è�T��U ��Xs�5�=����8�X+����P���^ ��<�J��è���D:Eù�Æ��(�6�

��&(�1�@�Z��Xs�5�=�JD 9E�P����<�*�?�X+�(�©V �Ê/�ä��� :I��=�J��� �Z��÷��t�,�W����

�©©�� ��<�è���=<��è�T��ù�6¤�1���1�úû���X �&@���<�É��è�D 9E?��Ð����=�ó�Ì �?�w� 9&

ö��K �§�(

Ö�g�=»� �� �=a�bw�J�%�1�­Y�=����è�T��?�ä�<=�Xs�5�6o����1��ó�%��­ÏD �E��<�J�§�P�

�ó�=<��Ê/�Z� �Äæ�ß=3��<�JD 9E�P��/�&ù�� �G��DÛE�=<��Ê/����C�<��[����È�%� �Xs�5��­\ �6���<

�è�D 9E/�]�@� ��<�è���� ¦ �g�<K ¦_�5��� �1�@�Z����%�É��P�>��Ö�g�=�»�� ��G�Z��%��=<���è��/

a�%����T���è��/�]�Xs�5�äb��<è���� 9 �;a=�<�ßK9§�%�=<��è��/�]��Xs�5��c ��<�è����1�@

�� j�&��=»�@�Z����­�K �§�6��=<��d=� ��¥�4��4�����Dh � ���6��ó�=<��ó?��=¼�@�úû�s�@�e K

9§�5�6o

��<�è�� K �§D�E�É�ó��?�=<I �=<��ó��?�=��1��V �f�ä�@�6o�U=3�JD 9E�ðÊ��(�­<���6���<�JD 9E�D �E?

ü������g��*�����Ù��è�h�=<��è�-������<�J�§�è�®¯ �5�t��=<��5��úû�i �=<��D:Eº��æ� �

D �Eù�0�5�T �@�S=<�j<k�� �5�6o� �

Page 14: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�l � 9I����@���� :I��D �EDÛE�m�=<��nK¦ �§���6o�de�����*�@�P�L �)��� �Uê�K�L�*���d�e����ð�K

�L�6N�D:E

�è�Ì ��� 9I�Z���?R�&(��ä�=<��è��9 ußo: w��pe��&(����ä�J��rs�Z��@�S=�è�q�0�5�T ����U �1� �ö

�?����p��<�J�� ��è�Ì �?��úû�&(�ä�=<��r���è�D 9Ee��Ò��r3�� �=a�p�@�Z��� ��y �­D:EK ¦9 �s�y �ty ���"�����Dh

�=»�­D:Eu����=<��´=y �v�w ��A� 9 &ö�­D:Eu�] �è����e K9§�5��Dh � ���1�j�P�>��Ç�.�=<��r=�%

�è�D 9Ee��@�6×�Z���<� � ���P�����Dh � ������ ��J���N��1�����ø�<�0�����<��¦���P�x K¦ �§�rs�y�

z K¦ �§�ä�è��=�=�K9LK �§�`��÷�M�Ê/���ß=���� � D :E��������è�D 9E/����(��K�����<�J� 9I�­�Q�è�Dh9B¦½{| �ä�è

�è�w�úû�ÍK9§��X� �

�D �E��bc����1��D �E�H ��U~<��æ�ü�������=<��*��U����6D�<�� �

���J�?�=¼�)�U���*�o/�@�*?��� �G�6D�<���è�D 9E/������+^�k+,����è�ß�� 9��: B

�}~�<�XY� �­<=

� ��=��3�1�r=�%�=<��­ÆR�4��(��ò��JD 9E��è�D 9E/���+^�=<��D �E?����1�6��=<��D �E?�1N��� � ��=<�

������&(�÷���D 9E��rs�5�­~ DÛEz� �è�G�� �+ü<��÷�Ì��� ���£�Ì �?�ä �

�T���D �E���j � �k �=<��D �E/�M�bc�1�Z�����6D�<����G��D �E�H �'�� �

�M�h��XY� �­<~<��=<��è���M�bc�@�Õ�����(�6D�<���1�j�Xs�5�Z���6�����?�=¼�)�U�

�&(�J�§�@�~�òe��÷�P� �&ù� �è����M�A�JD 9E��� �U=��òe���<�=<�� �<��w�� �?��� ��<

�J�§�P���1�6��%�</�ðº�w�@��Dh � ���6��£ DÛE�=<��?R�­/����<�=��Ne�� �G��Z��ä=<�<��6��=<�

Page 15: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

K&§��=<��*��?��=���w��%�Õ������1�Ë��G�����=<����G�@��Dh � ���6��÷�ä�=<���*��?�� �=<�����æ�ü��

�J�%�������<��(��ò��1�6�����=<��� �Ú��ä=<���=<��W�J�§�è�@�6o��D 9E/��� �

P�æ�=�MM�@�Z��=<������¬��=<��� �Z��� �

�Q�K9§�y�1�@���¥����~���2�w�ü �&(�@�6o�� �G��Ô�1�@���Dh � ���6�� � ���É���?�=���¶�Z

��(�­<× �ÚDÛE��<�J��D:Eù�Æ��(�Z���� � ���è�G�äz�ãä�%�D:E�¡�&(��1�@��3��P�>?��©�6�

v�����w��Ü �1}=�JD 9E��O��5��� �î�Z��pe��u­�þ�=�������G�þ�=���G�Z��pe��=<��­��� ��=�Ì��U?

���þ�=�����=<���è�w���N��� ��=������ä����5�æ�<e�������ä�¶�*?�þ�=������6��=<����æ�<e��Ì��è�¶��

�Z������rs�t��è�M�ø��=<iP��� �5�U~<�� :I�� �ö�÷�ó� 9 :;������ä� ��=�=<����pe��Ì��P�>?

ø �pe����è� 9 ����M�5�6����­��ä�óæ�<e����6��Ì��=<��5��� �

P���1�÷�÷�J�D �E?�rs�Z�����æ�ü����Z��� �

�K ���É�P���1�÷�÷�J�è���D:Eº��æ�ü�� ��T�de��Z���� D 9E?�����<�@����èD 9E��Z������¶

��� ���Z�� K ���=<��è�Z���G��3��=<��Z����%�P��ò�����õ��%<D�E� ��=<���èD 9E?�þ�=�������%�è

��¬��Z���P��6\=�����=<��t<=�J�§�>��w�U=������ �G�pe��(� ��=�%���ä�t<=�Ì��É

K ��á�U?�� �?�ä�þ�=�����æ�<e��6����è���� 9I�6��(�æ�<e��%���ä����Ì��=<�� �?��ä�þ�=����� ��=��pe�����É�

Page 16: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�M�� �(�Z��Ì ��=�X�=<��������5¾�=<�����r� ��Ù�J�÷���R=�?����Z������3��<�Z������M�6N�%�G

���w�õ� �ö�÷�P�>��U=��p�Z���1�j�D �E?�=»����ò��ß~<��=<��P����1�÷�÷�J�D �E?�=»

�æ�ü��=<����¹�Ì�U��<�!�%�1�Xs�5���Ù�Z��1���è� �

@����Ú��K�L���Dh � ���Ê��� �=<��è�� �M�@�Z��=<����ä�é<���������<=�æ��Ú�/��j�ã��=<� �

�D 9E����M�M�@�=È��4�����=<����ä�pe��¸ �1�@�­ �@���U=D�E�G�(����ST��=Ù�)�U�

�5�­È� �4��(�Æ������è�=<��Ì �?�w� K�L�@�­}=�=<��Ì �<��w�/e��4��=<��Ì �6��w�ü

�K �§�<����ø�ä�<��(� ��ä�=<��Uû/� �Z�� �I~��Ì��èÌ �<��+ K ¦� ��ø�ä�=<���èÌ �?����@���U

 ��ø�ä�=<����=<e��� �Xs�ã��1�=� ��<�Ì��èÌ�� 9 �;Z ���è����\¡� �5*?�(�¢�Ô���<��=£ �<

==���1��­��ä�6��ï�rs�t����G�¤ ��Ê��¥ �ãä��<������ä�æ�ü��K&§��Ù����Ì��J�� ���ã<�ßK� :§¶

*?�0�=<��*��45�1�U~<�� :I��1��è�D 9E��¦�<���@�=È��1���æ�<e��=<��ý� �Ç�ä�ú�5�

��§ �5��<?��Ê����ßK¦ �§�@�*?�0�1�­ �1��=<��/�¨ �ä�©��ª���s��D:E�ª���=��=<���ý�

�­ ��<�ø�ä�=<���/�ð/���y�1�Z��Î �J�� �ý�Uû����<�J�� �ª� ���õ�(�­<Ê�=<��­�D�E�5��ª�

��ª���%È��<�¦����� �O

;%�J��D :E��1�­~ DÛEz��<������<?�é� ��7 �ª����üæ��<��¦���ª���rs�5�«

����������ª�¥�/� 9Û×��±���(�­<=o/�ë�1�­�D�E�����ª�è=�-/��=<���>?�w���=o/�J�%�ª�U?

=<��è�� 9 : ­ �5��6o�1�j����m����=<��é�=<���Dh � ���÷�Ö��� �N��w���M��è��/e���Ì��P����%

�Z����{�¬ �����ä�1�@�Z��O &P ��&(�Z��©�&(�J�� �è�T�� �=a�p�÷�(� µ �ß�=������<���¦�<�@

�D 9E?�w���1�@æ�ü��=<��«�*�Z��J��î�Z��XÈè��­§�Æ��D 9E?�U��@�J�P�L �)��è�D:Eù�(�6��1

Page 17: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

P�>/����­�r=��%�÷�1�­ �÷�J�è�­§�Æ��J���*+�?��¡���<����P��*�de��%�× �"�Z�

�U�����ÈD:E�K�L�6N���Z��X�È�P�k/��ì�%�(��­ ����è�D 9E��¶�� �=<��® � �XÈ�÷�D:E�K

�L�*���de���

� �=<��¯=�æD�E�1����Ô��D&Â�D�E�P�>°�J�§�1�±=Ù� ���rs��ã��D:E�1����w��K �§�������¶�²�

��K9§��³ �÷� ��j�� �G�­ �6��ó��è�D 9E/��� 9ö=��(��úû�Z���Â��=<��è��/�5�® �Â�� �Z����� D 9E/

�5����=<��ó?�����÷­��<�Ì���èD 9E��{��� �F�G�*z�P�Xs%�1�6���<�=<��ó?�1%=��>?��¡�

��6���=D�E<��J�ó?�µ�÷�=<i��<���Ê/�D:E��=¶��F�G��È��(�6��J�� ���w�·�(��de��4�� �Z��P

�Z��J�è���M���� �<��<��D:E� :I�� :I��(�j�?�=¼�(��Dh � ���6��)�U�������D:Eæ��� �JD 9E�· �Xs�5��¸

s��M�@��5��úû�=<���è��æ�ü���=<��=�w����N�&(�@�Z��� �G�6D�<��=<���è���D:Eù� :I��XÈ�~�É�è�¹

� D 9E/�D:E����~��~<��?3�G�~� :I��G�6D�<��Ì��J�ô��de���­��~���D:Eæ�1�Z�� ��J���¸ � D 9E��º�� �Ô��

����<�¦§����ä��=<i� D 9E/���»�@�­¼ �<��6D�<��ó�=<��P���@�~� :I��P�G��=<i�@�Z��%��Z�

�ä�D 9E��=�����~<����D 9E?�����1�~� :I���<�Ì��>��~�<��G�Z���Ì��½�&(���Z���� 9 ����ä�D 9E����=<��Ì��­o<�

�D 9E?����1���æ� :I����D 9E?����ø� :I��7���D 9E?����������Ì��=<���D 9E����Z��=<��t�(�ø �J�Ì �±�ä���<�� �¾

�?R�=<��>���� ��R¿���Ï �G�rs���Ü%�J�%�P1�@��Dh � ���6�$<��-�ä���� �G�6D�<��=<��P�Ö�Êù

�D 9E��?R�ø� :I��� �G�Z��Ì��D 9E�@�­<× �6��1�Z���¦§�N��de����û��=<i �1��5��À��Á � D 9Eû���

�K¦ �§�J�w�Â��4���<����Ê/���Ã�?R� :I��Ì�����=Ä��=<���Å�������K�����U?�Æ��9Ý�Ç�Ì��=<��Ì �U��w

���ä�(�ýX �Z��1�Z��=<��ª� �?�ä�1� �� 99

|<�Z���<�(���ª�l�¦R��?��5�U~<�� :I���@�����>��<�

>?���� �

Page 18: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���KO§��� :I��K ���=<��@�6D

�<��ß=»�5���e��G�6��=<�����=<��æ�<e�� �

D�<��=<��@����=<��æ�<e��?��¾�<=¼�}a�)�U��J� �ß=»�5���e��G�Z��@�6��K

�l��G�æ�<e���è�rs�5� Û

O;DÛE

�=<��¶��Ü� Ý������¶�*?�=»�(�È�=<��X<��� 9

�;���=<�� ¦

�;��­o<��=<��6D�Eæ�P��Ì� 9

�;���G���J�w�N����M

��<���äÈ�<�ß=É�6D�Eæ� �=�<��Ì ����w�r�(��N��<����ð/�Ê� ¦�

;��G���=<��Ì �?�w�%Ø�Ë��<��ð/

�Ì ����w�X+���=�

�=<���ö����É�è�1�Ì=3�ã���� ���D:Eæ�1��è�Í���G�Î��Ï�=<��è�rs�5�*��G�Ì=3��K�l

���@��J�§�Ð�æ�<e���JD 9E�P�>?��Ì� �UÏ�%��P��Ñ �=<����Ë������JD 9E�è��/�ß=�� �IÒ

Ì=3����J�� �è���Ó�(�Î�­Dh: B�Ô�����§�P�>ù�Õ�=<��P�>ù�X<��%�6D�Eæ�=<�� ¦

�;��ó�=<���è�Ö ��@

�Ü� Ý���� �G��æ�<e��¹�Ì����<P � ���P�*��ù��æ�<e��(�× �ã��1��� �� �G�Ì=3��P��?��� �¡��­Dh: B�Ô

����J���

D9Ø=�����@��® �=<���te��G�Ì=3��¥�è�Í��1��¥�G�Ü

� Ý���� �æ�<e��XÈ�@�ú�Ì=3��7 �è� �

�G��ò����=(h�@�Z��=<��è�=ª���@��*?� 9ö=��(�X<��=<��*ù����%�è��D:EÙ�äDh�Bv�BÚ ��<����*�@���÷

�����<��@�Z��JD 9E�è�� �Z���K�l� �uv�P���Ü�Î����=<��Û� 9��=�(�����<�ó�� ��� 9I�UÏ�?�Ü

�Ê/���þÝ�6D�<����Ê/�e���<�=���t�ßÜÆ�@�Z��Ì��J�¶�Þ�ß3�þ�f�Ê��

è�à�÷�J� �6��(� :I��K ����=�<�� �?�æD :9á��@�6��=�<������ �z�Ù����ò��5�*��1�6D�Eæ�=<���=<��è��<K ¦_ �÷

�G�ì �<�*��?3�?3� ��@�Z��=<�� �?����1���K�l�(��X �=<��1�â�(�ã�=<��1�U<K ¦_�(� ¦8�Ü

� ���

Page 19: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�G��=<���è�D 9E��6<����*ù� �èØ�ä ��Ê/����� � D �E���<�J�� �P�¶�*� �(�*�� 9�

;�9Û�<�=<��� �/�å�1��

�=ü��G�� �P�����=æ �Ú���=<��P�çQ�(�­o<���<�P�rs�5�U=æ �� �G�­è��­o<��?3�?3� �

�Z��1�=¼�`�=<��é,�� ¦�

;�����­���Ê���UÌ� 9�

;���G���/�/��(�(����������J� �Z��?

��©�D 9E/�ê��DÛE�1�­è��=<��è�D 9E�è����<�è��� 9I�W�%�J����è�D 9E��3�ä\=��@�=�1���<=�

� � ���6D�<�� �� �è�D 9EÌ�rs��5��*�<=��ö��<�ó�è�ë�?��ìæ�@�W�ó�D:E��è�D 9E?�Z��í���<�ì �É� �w

è�ë�?�ö�1��è���~� � ���=<��è�îï�1��è�ð~���Dh � ���6��J�è� 9�4<�@�Z��è�5�.�*�í�%�=<�

�5�K��G��ñ��Ï �è�D 9E���»�=<��è��¸�� :I�K ���1�@s@�­È��¡�ã e�� :I��è�D 9E���À��J�§�X�

�ÂK¦ �§�è�D 9E���À���Üò �����G���ã<�@����G��*�ï�Äæ�=<��@ �

<��M���U�N� ��=<��ßûï�=<��U� � ��=� �

�����<�JD 9E�P��`<��G�÷� �÷�è����D ¦ Ûó �@�­<� �Ï ���<�J�/�/����ô ��<� � ���ô��(�M����de��Ì��=<�

ßûï� �Z����=<��U?�ä�����<�J�D 9E�@Q�=<��õ=�õö�1�­÷<�=�/�/��rs�5�U j ¦ �7��(�(�Z���<�J�

�ßûï�ó�Ê/���Ó�@�~�%�è��ø�1�?ù�=<���z����<�J�� �è� �ß��ú �$ �5�­ D�E�(�G�û��ãä

�Z��Ê�T��è�M�h�*�ø �ü���rs�Z��(�M�����P�ý=�ÊX�1��ß�~�<��Ì� j :78����%�� �G�~�è

1��*���G�1���=<��M��� ��"��þ���=��k<���¥�y�1�6o� D :Eù�h���£�K :� �<����1��=<��D:Eù���~��

�D:E��?��K¦ �§�xz�=<��

����U=� �¬��=<�� �

Page 20: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���(�­<=� ��=<��è���D:Eù�rs�5�U�� �1�� �è�� �%� �pe���?�=¼��=Ù�)�U��=%��Z��(�pe��Z��=<��t�<

��P�6æ�÷3� �Z���<�P��D�E� �Z��%�=<��D :Eù�6�3���U� � �Z��=<��D:E��?�Ë���@�

d=�@��+,���Z��=<����� �

�%�è�ß��+Ü<����=Ù� :I������=<��=ü��G��:¾�(�����è��=�?� �

O;%�*�ø �)�U��J��è��� ����?�õö����=<�

��<� 9I�Z��JD 9E�P�w �=<�� 9&

ö�`<��G�6��=<��1�­� �è�D:E��©�U��?�=<I �1��%�l �ä� �

�� 9&

ö���­��=<��­o�=�=<��D �Ey �6¤y �vy �ßz�=<����

�P�Êù�*�ø���<�=<��è�¶�B��æ�<e�� :I��1�@�j��D�=T�<��@����1�UÏ�è����%�è��

� � :I��`<���G���=<���è�����^ � 9I�Z��%�1��?�è����%�=<��è��«�Î=��<�=<��è����^ ���=��~<��=<�

�ý�U��?���1���<�J��è��<=�1�*/� 9I�­<Ï�(�*��%�� �ß��ù�

�=<��� Dh &�: ½Ûw������=<���Ï�­ÏD �E��5B��äw DÛE �

����è���Ù�6(�*�@�����=�����æ�ü��K&§��ä��JD 9E���è�D 9E����@�Z��ä�=<��è�Z=�ä�D:Eù��������(�­<Ï

��Ê/���þÝ��<��ä=<�@��4 � :I��(�­o<��%�P�&ù�­ÏD �E�¶�Ü� Ý���� �(�*w DÛE�<�� Dh &�: ½Ûw�*���è���Ù�6(

�%�P�6���É�����K�l�ýüæ�5�6D

�<��1�Z��J�P=�� �ä�ø� 9

9|<K ����<�JD 9E�P��=�1�@�6��&(��

��/�w���Ó�%�P����6�÷����<����w��� �(�­ ����=<�� �

��=�=<��ç�JK��?� �

Page 21: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�*����è�6(�=<��ß���=� �5�*?�>�(��^ �� �(�Z��=<����,�ù�ç�=���� �JK�(��?�*���è���Ù�6(

�?����=<���U?�>�1��=<��U?��Ð�(��^ ���� D ÛE�JD 9E��D :Eù��%�����(�=����G���Êù�!���D:Eæ���1

�&(��1�@�6���ô��¤�J���N����M�G���=�Ø�������Ê�T�©�è�8�����5�K �§� � :I��÷���w��K ��

K� �lm�&(�1���è�ù/�Ú��¬��1�*?��� �(��ò��è�=�Ø�=<��è�D �E���=<��O ��J�%�è�úû��; � :I=D�E��<�Ì �?�w

è�=��Ê� �

�è�ù�­§�G�?��=¼�)�U��v��� �ã��XÈ�=�<��XÈ�÷�@�­~ DÛE�G�­pu���<�*?����5�6�

Z���XÈ�=<��XÈ���÷�@�­� K �§�G��DÛE�ãä�ö�@�­=�6¤���<�! �÷�è�­§�=<���è�� �G�£ø�=<���(

�Ê�T� �­<=� �G�­"�� D �E�P�� �­§��=<���Ê/�#��<�JD 9E�è�� �G�¯=�$4 D�E�������5�6���<��J� �

��%�J�§��è�­§����D ¦ Ûó ������<�=ü����6���ó�=<���ó?����@����=<���ó?�©=����JD 9E��� �Z��XÈ ��<��è���

�Z��@�<��×�æ�<e�=�G<=�(�ß!�5�����<�JD 9E�=<��l � 9I�6����(�6��%&=<��6�=�G��6D�<��=<��è�~���� �­

�­§� 9 &öK¦ Ûl�è�������J�§���ä��=��@�� �Z��=<��Êø�1�Äæ�1��J��î�Z��XÈ���÷���D:E��+

������=<I �'�����1�����&(�6\=��G��Äæ�=<�� ���¦������ 9&

ö�=<���©�1��1�â�ã��%����ä�V�

�Êø�

1�3��D �E?�íæ<��1��=<��úû�<��=<i �ã����e��G���=<��D �E �� ����=<�� &�

;�<�?h�6D�<��� �

�è���Ù�6(�*���1�6(�=<��è�D:Eù���<�� �1��*��� ���Ê�T�è�D:Eù� &�

;�<�?h�(�6D�<��*��

�Ê�T��g�h�����e�����*���è�6(�=<��D:Eù����<��Þ��=<��<æ=e�����*��� ��Ê�T�è�D:Eù���<�� ��1�

Page 22: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�Z��*��� ��(�D:Eù���<�*?����<����*�ø �=<��è��<��/��� ��Ê�T��è�M��� ���<�*?������

�úû�����*��ø �=<���è�5� � ���<���K � �l�� �Z��*��� ��Ê�T�P�ðº�(��*�ø �=<��P�ß��º��D:E=<i

5�����"����*�ø �=<��è�D:Eù��5�����"����*��� ��Ê�T�è�)�� �Z��*��� ���Ê�T�è�D:Eù

�w�a<�úû�5�Z��­×��èD 9E��× ��<� 9I��Z��%��è�6(�=<���è�5��æ��*��� ��%�G���Ù�Z��Ê�T

�Ì ���; K9§����D :E��+�Æ��D �E/����ô��¤�M�P�X+<��M� ��?�=¼�=<��ST��è����@��5�­�%���è�� K �§D�E��è

��P�>�?�6N��<�%�1�Z���è�K9§�y�

�è�D 9E����1�UÏ ��%�D�~��<�=<�����s�@�Z��=<���FY�5��z� �

�Z��J�%�è�D 9E��D�=T� :I��@�Z��J��~�D �E���� �,�­��D 9E?�6N�U=D�E�G�������@����)�U�

-D�E�G�D�=T�@��UÏ�%��è�D 9E���3��è�­��ü �������D�=T�÷�Ì��è�ë����1����<�� :I��=

�>/���V�æ�1�U~<����J���<�ST�<�¾�&(�è�D9Ø=�K �

O§/�M�Ê/���þÝ�6D

�<��=<�� ���ä� 9I�����r<=��

DÛE�ä��<�=<����ô�¤�è��Ì ���Æ��J�U?�6L/����Ì���G<=�1��D�E�Z��1��%��. ��ø�@�/�����Ê��Ô

�è���D:Eù�ú���rs�t��÷�J�/�<?�í<�÷���M�­��òe��@���1�@�­<=� �­o<����(��K�L� :I�

�<�É�¥�1��K�L�=<��Ô�J�Æ��è����ù��J��/�o/�÷�=<i������w��10��G�­o<��6���JD 9E�è�Dh9B��

�� �î�G�Z�

�5��� :I��1��1� &�

;È� :I��ª�Ê/�M�=»�%�1��@�UÜ%��è��K�L� :I�����?h�6�H �ø������¡�

*?�´�1�è��Ý�=<����D �E�=<��øÒ�É�P���¶���<��<� ��5�� �@��Ée��­o<���<�É�J�� �G�­¸�<��

Í �=<��úû�*�­9��J�� �1�Õ�2�Z��Ö���3ü�����G�6���� D :E�?�=�������4,��FY�5��z�Ì�

���e��������&��ßK ¦_��þ�Ì��=<��t�,�1�@�Z���JD 9E�5� �@�&�7�5�S=��<�����6Ì �7� � �� D :E�

Page 23: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

æ^� :I��¦�Ì �ó�Ü� �@�­¸�&��ß���©���?3�?3� ��ó�/e�� ���� 9�� �5���%<D�E�G

��*���������ø=�þr��8 �5��=.<��z�=�9È����J�D:E��?�99

|<�K ����Êe��ä�ø���÷� �­�� �­<�z�=<�

�@�Z���� ���ä�:��¦§ �ß����=��"�5�*��U�� 99

|<�G��=<i�ã�=��5�Z��@�Z��J�÷���D:E��?

��è���<��<�� �5���

�s���Z��=<��ü �5�Ü� Ý���� �G�äw DÛE� �

���<� 9 :;Ù��=<��@�ì �=<��*�� �� �6D�<��1�;�{�=� �ø �J�)�U������ST�=<��©���3e��@��Ü

� ���� �G

�������rs�t����� �ü ���å��Ô�@�Z���<��° �J�@�*ù�G�ï�è�w�æ�ü�� �÷��è�M�@��=���5

�== �¤� ��1��=<���è� ��¥��å�� ���<��è�M�=��� �G���-�G�6D�<������=��%���*�=�ø�ä�=<���è�

�~�­o<�� �Z��@��>�=<�����X�è�@��¥��å��G�6o�j� ÛO

;DÛE��<���/e�� ���è��=�$�? �@�=<���P

�����=<i�(�6D�<�� � ���P�s�X�1� 9

&ö�4����=�­o<��1�� 9 �����A� D 9E/���@�� 9Û��Z����<���5

J��è�Z��6�¸ �è�� K �§D�E�É��è�D 9E��=»�� �G�*�Ì�(�º��%��è�D 9E DÛE����B�Xs�5���(�C�=�Z��

$�%�=�����>��w�=D��D �E��� ��=<��P �

�9�

;���t�<���(��þ�=¤�1�@�­i���G�6D�<�� �

�­i���t�<�*� �(��þ�=¤��=Ù��)�U���!�<��E �o ���÷��1�@��6��P�Ö�Êù��� �G�6�D�<��%�<�?�=¼

�w�� �@�­F �­o<��=<���¶�G�=<��*� ����P�UÜz �÷�=<��P�¶�*Ü��=<��H��(��*� �J�%��P

�¦§�� e���è�¢� 9 ������­o<���<� �

Page 24: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=<�� D �E��=<���D�E��N����I���� �

�D �E��=<��­ D�E� �úû� �5���<?�¾�<�=¼�­J�Û<�Ú��J�� �P�>��K�=<��x K¦ �§�­o<��÷��J�@�*?��� �G

���=<�����=��(�6D�<�� 9

9|<�H��Ú��JD 9E��è�D:Eù�"���(�­o<���Ú��*���è�D 9Eû �� D �E?�L �ÛÜ�=<���I����D�E�1�

�K��<�JD 9E�T����p�(� :I��K �����D:E�D 9E��=~�<��1�� 9 �g�?� :I��1�@�<��������@�*?�M� D �E

������(�Z��1��� D 9E?��L ��%<D�E�G��=��<���(�6��ó�D:E�ð/���º��=<��­��

@�P�L �)�M�CI�*�*��de������Uû� D �E?���w��(�6D�<��JD 9E���K¦ �§�ä��<�J�D:E��?�w�­§��Æ��*���J�

e��U?�®¯ �ã�� ��Z��J�D 9E��è�w�ù���<��(�j�P��6�B�� �Uö���@�¥Ë�Z��5�������J�D:E�K�L�d

N�5�6o�J��~�D �E���� �(�­JD �E�=<��P����O=w�1��Ü� Ý���� �G�­ D�E�1�­ÈP �G�­ D�E�­D:E=���=<���

è���D:E����(�6D�<����� �t��P����O=w���1�Ü

� Ý���� �1�­<=��G��J�&���<�� D �E�=<��U j ¦ �7È�~�=<��U?

<��Q�=<��´��1�ß!� D �E�=<���D�E��JD 9E��R� K ��������Ì���ð/���K��<� � ���=<��¬� �1�Ü� Ý�����G�6��­D:E=��=

�5���Ï �1���ý�ð/�þ=�@�6o�­D:E=��<�Q�=<��ª�Ê/����� Dh�B���� �=<��Ê/���¼: ½

9B�²��ð/����� ��=��=<�

��/������D :E��þ<=�1����(�­¸D�E�1���¥�÷�?3�?3� ��=<��<��S�1�Z��=<��l �=i�(�6D�<��J�1��

��<�M���>e��Î��@�� �Ì���=<�����?�ä�+ü��(��pe����<��M���>e��Î��@�pe���D�E�Ì��è������� ���<�*� � �6D�<�

M���>e���� ��

;/�5�ü��G�T��D�E�Ì��=<�����?�ä���K�l��K �U���ì�1��1�­È��'��=<��*ë�rs�r��<�

�=<�����ä�þ<=§�Â��1�Z��M���>�� �?Ù�G��z�D:E��>e��Î��@��FY�5��=.���D�E�÷�Ì��ä���K�l�1d��

¦§ �1���¥�6���D�E�P�>��=<�� �J�ô��1�=¼�de�������÷�ó��=<��è�É�ø�@�Z��È�X

��de����w�ø�� �G�6D�<�����/�/��@�­<=o/�t�<�� ����=<��­<ü=��­~ DÛEz�����J�/�ô��de�

Page 25: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�1��<�5� � �Y�t��V���w�1�­ D�E����G�6�����¥�÷�7 � �V��Ê�� ¦ ÛW �1�­ D�E���'����¬���É

�J�ó?�=¼� �Õ�de���è�D 9E��©���<�K��=<�� 9ö=��=<��1�Xs�G�=i�<��è�D 9Eø� ��<� �

�y ��D�E�G�­Y �=<��­ °� ¦ZK�� ��=<��þÆ� �

¿K�L����Î �G�rs�Z��=<��Í �=<���[�G�Õ� � ���� �­ °

� ¦Z ��D�E�J��� �[�÷����\�?�â(�5�[�G

�P�¶��@�­Y �=<���§�P��¶����� �Z����D�E�=<��è�� �5�]� ���¥�6��%�w� ��� 9 �;a=�Z��w��=<�

���å����¥��<�J�N��w�de��M��è�_�� � :; K9L�G*Ì�G��DÛE�Z �J���D:Eæ�1��¥�U~<��=<��P�>�

�P�>��=»�¶�*?��Ð�(�a�Z���5�6o� �è�D 9E?� 9&

ö��K �§�6�D�<��(���1��@�Z���P�>��=D�÷�ó

�6���=<��è�D 9E���b����¯=�X+�(��6o�4������¦§�è�É�ã��@�Z��¦§�(�­c �=<��­d�(�­ D�E

��1�Z��P�>�� �Z��%�è�D 9E?�ù ��<�5�Z�è��û��<�=�@�ß=»�ã��=<���è�e÷�ß!��6��÷��1��=<�

��1�@�ß=����=<��­f��ßK¦ �§�è��g� �1�� 9�

c�K�L�Xs�ë��è�*��?�X<I�@�­<×� ��=<��þÆ

K�� �

 ��=<�� �þÆ�ó?�=¼�de�h=�ß=/� 99

|<�K ���Xs�5�� ����J��è� �&ù����÷�P�K��M�=ü����÷�JD 9E�è�D 9E�

��=<��2��Ý�5��6D�<��@�Z����D 9E/�D:E���i=��rs�Z��(���¥�6��Ì����ä�j�=<��±=��K

9§�(�U(� ��=<�����

@�� � � ���Ì �k�ä���D �E���<�ó�D �E���� �(�de���è����1��(� ���l ��¸ ����ä�è��m�%�ßK9§��<�

�5� �@���è��/�]�Xs�5���¥����õ�@�ßK9§�Z��Ó��Ó�=<���è�ß=�T�5��^ � 9 �;a=�J��~

Ê/���j� ��z��÷�Ì��è����r­��5�6D�<��U=��@���1�Xs��Ê/���þÝ�6D

�<���� �

Page 26: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�����=<��no��1�*��0�5���� :I����W�G�6D�<�� �

�@�­p/� �¼: ½e�9Ý- �õ�=<�����6D

�<��Ì��J�P�L �÷��1��<�5�� �5�q�=<��r�������1�@�­s�=<I �=<��1

�~� � ���1��t���D 9E��rs�5����W�5�=ü��?��ï ��uË���©���?����,�@��Z��?R�4��=<��ë�?�©��

? �R�=<��pe��������=��å���8�ö��<�J�1�Z��w�v� �G�É� ���D:Eæ��÷�M��ë� �?�OP ���~�D �E?�OP ���1�

�è�M��@�Z��J�Ì �6/�w��������&(��=<��D �Eë�(�w�=<�����1�=¼�(�� Dh &�: ½Ûw�J�§�1���=D&Â���å��¹

� � �Y��<������Ø<��÷�J�� �è��Ì ���x �=<���������1����ó× �'��5��rs�Z�È��6��Ì�����è�D 9E/����

���÷���D�E��� �1� �ö���D 9E��Æ��Ì���J������ �(�­p/��þ��<�=<���D 9E/���y3�=,����È�=<��C�z��1�6D�<��J�

�?����e�� ��=�Y�=<���=É�� �z�~�����× �÷��=<��D 9E/�e��@�Jå��1��]�=<��D 9E?�Z� �h=�«D�E����D�Ea=��÷�ó

<��D �ET�=<��{����¶�6�D�<����|�=<��}�@�W�ß=��ã�����>����K

�l�U~ �G��æ�=<��G��À��=

�@�W�*����Õ�P�����Å��1�÷�K :§K�����=�����K���4�� �ö�÷����=<��=�=<����?�ó���/�����D�EK �§�ø�ýüæ

 ����pe��JD 9E����Æ��D�=T�D:E����&(��@�W�Ì���è��=�?�ö�&3=� 9I�OP � ��?R�=<��8��� 9I�����

K� ����=���=<����/�]�=ü��G�W�þ��5���������>?�¡��=<��D 9E/����Ò������­p���=<��è��/�Ç�1�÷K :§

D�<��@�Z��6�����÷�N��w�÷��de������Ý�5�í<�P�@�Ç�%�Ï�=<���P�VD�E �

�=<��*T�=<��*���D�<���K��1d¹º�<� 9�4<�ã��=<���@��*?� �

��6��è��úû�ã��%�=<��D �E?��1d�=<��D �ET��� D �E����P�Ö�±=�@�6D�<��%���K�����÷�J�ST�÷���)�U����

����%È�þ�� :I���¤�@�­��� �G�è�D 9E?�������J�%��èD 9E���:uv�w��K �§�1�� �Z��=<��� ��þý�É�è�D 9E?�A

Page 27: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�5�6o���@�Z���è��?���������<��=<��è��<ù�ã��=<��è� 9��=�5�6o�@���è��?������*��

�������1d��8 �=<��è�D 9E?���(�­�"�����ã��=<��è� 9��=�Ì��=<���è���<��<�� �5�� �ã��@���è��?

�%��ÊDÛE�ä�Æ������&(�@�G����=<��è��=<i�ã��(�6o�G�Z��J�1��<�Z��Ê/�Xs�5�*��6D�<�

�� �� ��1��=ò����=<��������U?���xz�Ï �@�Z���J� ��è�,���<���U�?�� �1��<�5�ß<=

/���þÝ��6o�=<��Ê/������<�J�©�Ô���e��� :I��&(�J�§��Ê��@����è�D 9E?�Z���=<i�5��&�<���5

�Z��è�D 9E/��� 9I��È�=<��è�D 9E/��� 9I���8�5�Cz�1�Z���J�� ��è��=�îD ¦E��<���è�r­��5�6o�ã�

T��<�Ì��rs� 9��=�5�6o�1��J�?�ST��÷�Ê/�î�G�*��è��=<i�ã���¶�*?���(�­�"�=<���î�G

�U?����¶��1d��<�Ì��=<��ª��U?����(�6o���U��þ<=�1���<�=<���U?���@�Z���<�J��è�Ì �������<�

�Z��J�w���è�£ �÷���1�2=�5�ª� �?�ä�1d���Êe��ä��8 � D :E�Ê/���ü�=��1�Ê/e��� �@�� �=<�

���J�ô��de��î�Z���è������< �ã��ø�ä�=<�����w�2�=�5���<��(�­ �÷�É�ý�Ê/���� D :E��ý

­��=<����"���6D�<��1� � ����¶���K�����6��*�����Z�����%��è�D:E��ù�þ�� :I�� :I��ø�@��D

�<�� 9�: Ý�� Ý��è�r

� :I� �`�T��� :I��P��ß"�=~�@�6D�<��J��~�D �E����� �qe���è�D 9E?�=»��î� �����=<���è�/�(���^ �%�è�ÍÙ

è������"�ß~<��P���� ��?�1���=<��P��?��Ð�J�%��J�� �è���<=�(��«����Ë������� 9�: Ý�� Ý��@�Z�

�=<���è�*��Ì�@�6o�1��ó�=<��è�g��G?�X+��@�Z��=<��è��Ó�1��%��è��R��"�ß� ��è�D 9E/

�J�%�è�*���Ì������æ�=<��è��?�1N��%�è������"�2z��Ræ�1��=<i�5�"�6���de��P�>����ß�

����ó�=<��è� 9 �����=<���=<i�B���Â��J�/��Uæ�ü��=<���K��¬��=<��P�@�6o�%�<?��=¼�� �úû�5���=�

�������ä�ÍÙ/��" �Ì��è� �Ð=�s�M�M�=<��� �5�úû�M�M �� �G�*?���(��^ �6D�<��D 9E?����

Page 28: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

������ä�����"�Ì��=<��è���"���6o�@���� D 9E:� �@�W� D �E��L���"�Ì��=<���è�D 9E��D �E?�>�*���?

� �� ��<�������ä��R��J�D 9E�1�Z�+��"�Ì��=<��U?�ß=�� 9 ����5�Z��=<��� ��6o����^ �%��D 9E�������X

�������*���rs�ø �ô���=<���/����ð e��ð e���=<���/�5�K�� �ßÜë�*��R�%�� ���<������ä�

�"�6��1�ß'=���!�=<��úû� �ß��T���b� :I��@�Z��@�¶�r­��ã��=<���¶�6o ��è�ß��ß=���ËÙ�`

è�ï��ãä�6o�­��� 9 �;�K9L� ��@�Z������D

&Â�D�E�=���� :I��P�t�<�����G�ï�<���<���5�­¸�<� 9 �;��K

9L

�� �G�*?�»�=<��è��¶��ß=»�ã��=<�� :I��� �?�=»�JD 9E�è�� �G�¯=�� ��~<��è�¶�*����D:E=<i

�1��ã<�ý[ �U?�&��%�è�=<�� :I��=<��è�J�%��è���vw��<����D&Â�D�E�@�Z���uv�t��Ê?��Ü(��=<�

�è�5����­o×�����Dh � ��� �=��� 9 �;�K9L�=<��è�6o�÷�ï�=<��P���� j :7 D

& �=<��P��=���"�÷��t�<�*?�������

(��K���¬��=<��(��=���"�6��D �E?�?Ù��=D �=�J�ª���n��*���D:Eæ�=<�� 9��: B�}~����6N�J�%� ��=�<����@�%�=<���è�«

�J�§�w�rs�Z���<�è�M�?Ù�*�����=<��è�=(h �@� �5�ø�ä�������<��¦§��è�rs�5��D�E�5�6���D�E�ß=D �=

���@�6o���=<��@�4�«��=<i� � �=a�Z��P�>?�?Ù�(�6����P�>?�rs�Z���?Ù�����í�=<���è

�6N�p� �è�ß��?�� 9�4<�*��@�J�§�è����@�²���¡�1�ø�á �(�­¢ �=<��Í��r­���=<i�¸

�è�ß��2���s�ã��=<���è�5�6N����b� :I��@�U=D�E�G�úû�=<��1� �

����@�6D�<��=<��/��"�¥� �

�=<��í<�=<���¾�1��£ ��"���z�ßê�è�­��­���¥����@�6D�<���?�=¼� ��"�6���%È��@�/�)�U�

�@�ø�¤ �XÈ������î D �E��1�­�"�6���6D�<��Ì��è��¤ �M��è��ã<�¤ �=<��é�¥����� 9Û��M��ã�����

 �����¬ �=<���Ë�ã���=<��=È�©��G�Z��M�=<��è������N�� ��M�J�è=��ä��D:E�÷���� � �����¦�<�@��=£ �=<�

Page 29: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

è�����1��M�=<����è���M�=<���è�7�M�=<���è�n��M��=<���è�D:E��M�=<��è�Ï��*�Z��M�=<��è����6¦����D:E�÷�1��=<�

J���ä���<����ó�è�6¦�M�è���M�=<��è��M��K �§�*�ø �=<���è�M����1�Z��*�ø �Ô�� �C�=���¤�ª�ÊDÛE�ä��=

���D�E�&(�ø�ä��=<��×� �Z�����=D���/��1�ͧ �1��ø�ä�=<���ª���Í�����&(�ø�ä�=<���3û� ���¹�Ì��ª� �6

����&��ß=��Ô�ø�ä�=<��ª��©��Ê/������Ò�ø�1�©D�<��J�ª���,��Z�����<��ª� �Ó��:�1 �

;�5�6D :�{��=<��¤ � �6D

�<�� �

� :I��J�ó?��� �;�@����6�� �6D�<��de���5�¤ ���� �6D

�<��=<��­�����ª/�¹�è��¥�M���.

«/��ý�;�ßK¦ �§�1�@�­�D �E�D 9E/�ä�¬ ������=<�����ä�ù ��­ �ã��=<��îý�ä�ó��&(���D 9E���ä�îý �Ì��è

��D&Â�D�E�1��ä��=<��D 9E?�ä��¡����N���1�Ô�G�?��D:E�(��Ne�� ��1�@�����6�3��<�=<��1�®��ä�=<�����Þ�

�1¤ �@�6D�<��*�������J�w�n��*�de������Þ��5����¦���è����,ù�;� �(�­o<��6D :

�{�<

����<��(��ò��*�­ �Î ��<�/�V �M�è�ß���=�É�5��� :I��@� :I��K ���=<��P�°5�<�±�­o<�

w±�6���è�D:E��?�»�@�­'� 9 : ­ ��@�6��J��V��N��²��(�6���<�¦�@��ò����<����������=<���

�è�D 9E/�D:EDÛE���=<��

�D �E�H �'����³� �5�6D�<���µ� �

�6D& �¸ ��/�&DÛE�w�@��D �E�H �'��@� µ �è�³´ ��D

�<��XÈ �%�Xs�5�©�Z��?�=¼�)�U�

�ä�ßæ�o �6¶ �5�6¶ �6D�<������ä�÷�Ì��è��µ�1�Z����z�ßê�è�{���ø�< ���5�Z��=<��è�·<�

D:E=<i�ä�=<��U?�ä��=����<�&(�=<��U?��D�E�ßK �§�Ô�ø�ä�=<��U?�ä�â(�5�&���Ô�=<��U?��=��(��

Page 30: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�1�Ô��uv�è�D 9E?�1��<�5���µ�XÈ����<�P�CK�L� �Z��%�=È���<�1�� �J�� �Êø�(�de��4��@�©

���H���ø�<�4���<�����ä��µ�Ì��è�D 9E����(�Æ��1�@�­¸�U?�ä�����¸=�¹ �1�=���º=�ø�ä�=<�

�¦�è�è�Ì ��� �÷�J�N��w�de��É�M�Ê+ K¦ Ûl�þ D �E�1�&µ���ä�=<��U?�»����5� 9�

;���ä�=<��U?

��è�¼�5�=È��G�Z��=<��ø�¤�? �5�Z��@�j�P����m�����<�@�6D�<��

�=<��0���6D�<��D �E��bc�@�K :§�� �

��'��G���M�M�)�U��zT�P��Î��4���<�1���è�0� :I��1�@�j� �6D�<��Z��è�Z���D �E��

=Ù�G�0�t��=<����½���¾�ã��=<��Êe��@����G�Z��%�è�Ì �Ù��D�E��<�=<��è�ë?�6N�<�¾�(�¿���<�±

�&��À�@����GU~<��@�U=D�E�4��J�%�D 9E��rs�5�6�H �=����6D�<����D 9E��ä�÷�Ì��è�D 9E/�±�(��D�E

�*�æ�Á3��<�Â=Ù�G�Z��D �E?�K :§� �rs�t��=<��è�Ì �±�(�t�<�²��Ê�Ô�ø�ä�=<��Ì �Ù�w���©�&(

�«D�E�< D�E�5�t��=<��è�ë��=�� �G�­¸�<�*���Ãe��5�­ �«D�E�=<��è�ë?�õö�� �G�­¸�t�<�*e�

�G�U~<��=<��4��6D�<��1�t��=<��P�e=�þ���K :§� �5��ã<����e��=<��ÄZ�5�� °±�² � �>�� �è�G�K :§�

D 9E��?Ù�%����ã<��� �<���Ë�6\=���óÊ�5�*�æ� :I����D 9E��ä�Å ���K :§� �÷�Ì��è�ë�?�õö �1��è

��°±�² �=<��P�=<��1�­Æ<�4��%�>/����������=<����óÊ�Â��=<��</������ �G�U~<�

��4��G�­ � D 9E��¦�<����K¦ �§�¬ �=<��>/��Ç4 ����e��=<��>/� ¦m�6��D 9E��6¦�¬ �=<��@���Ë�=<��=È

�P�>/�³� 9 :;�<=�� �G�6��%�=<��P�¢��=<i��<�G���@�Í��z��G�%�J�����w�È<�(�-/�Ô

w����÷�=<��è�Ì �/���1�±�=<��É � 9I�6��J�%�P��Ê ����÷�J�U?��¤ �÷��� j :7 D& �=<��(�6D

�<��J�%�

�e=�ß=/�@�6��=<��è�rË��@�­ �¸ �è�©�������ø����­��Ì�ß��@��Í �<��G�5�Z�

Page 31: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�����ã<��<=�=<����:�=<���D :E~�=<���I��� 9 �;Z�ø����=<��è����¡�÷�@�­È"�¡�� �t��è

@�­È"�÷�óK :§���1����§�P�>?�¡�� 9 : ­ ����1�Z�� �ö�=<��@�rË��5� �ö�=<��P� Î

��<�7 �è�D 9E��a�=<�����@�­<z��­o<��6��¹Ì��� �G�6D�<��J�ª�Ê/���(�Z��è�ß��.��÷���P�>?

��$ �<�����<�è��� 9I�a�=<��J�Z���<�1���©�Z��6D�Eæ�5�Z��Ì��è��=�@��Í�5�Z��%�è�o�

5�Z��Ì��=<��Ì �?�ä������Ó�÷���D 9E����D:E��ä�è�D 9E?�&@=�5�=È��6��%�Ù�=<����� �5�ä�=»�� �G��T

�­Dh: B�Ô����=<����� �5�ä�=»�� �G�Z��� �&ù�ä�� �G� 9 �;Z�1�­<=o/�@�Z��=<��Ì �¸�ä���Ó��<���<

�Z��º�Ü%�=<��?�$�=�1��Í �&ù�5�$<����=<��Ï�� �5���(�Z��É�è�K :§� �ä�=<��è����ä�ë�Ó��:

ß­� D �E�%�è�Ð ��� �1��è�D 9E?�­�%�è�D 9E�� � µ����|���Z��%�1����1�­¸�<�6×��������è�D 9E?

����<`�

�Ñ��þ<=�1���T�G�Z��=<����� �ö��G����<�Í��G�Z��%�Ñ���"��<�(�6D�<��

è���D:E���«�����<�(�6D�<�������Ì�ó��ä�(�6D

�<��%�=<�����D:E��(�6D

�<��«���j�@�­�"�6���?�=¼��)�U���

�=<�����5�Z��@���Í��%�è�����5����� :I��1�@�6���è�r­��5�Í��5�Z��@���uv�è�rÒ�5

] ���P� � ���<� �Z��%�«����­<× �6��=<���P��%È��ø�=ü��4�� ��(�í�<�V���� � ���è����<�þ=Ò�vw�����

����XÓ�5�­<¢� 9 ����D �E?�������� 9�

;���þû �� �1��Íø�<�1�­�����Í�� ��=<��D �E?�ß=���=<i

����5�j��ó×��è�D 9E��°5� D :E���È�G� 9m��K ���@��Í�<�G�X�R��<�=�K9L����Z��=<��è����Ó�Ó

���5�Z��@�����D:E��«��<�(�Z��ø�����y �l��(�6��1�­Ôæ�y � D �Eº� 9�

�=��=<��ßÜD�E�Õ�J�§�è�r�­ �5

�=<��è����¡���¡�1�­p=� �5�����1�j�«���­Ö��ß×�=<��y �l���DÛE�=<��lDÛE�=o/y �lDÛE�­D:EØ

Page 32: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�«�����?�=<���P�>/�t����K ����%�G�1�o��Ï ���1�j�Ù<�=<��ß=¤��»¼�@�­£ D :E=��=<��ß=�T��5�­Ú

�G�­pÛ�=<��=D�E<=��<�Xñ�@�­ow=��=<���ó�úû�<�É �¡�G�*?�=Ü�(�­Ý��=<��­<ü �=<��(�=o/

<× �6��è���D:Eæ�� ����Þ��=<��}a�rY�5�j��ã<�«���­ß �5���=£ �=<��Xs�­×�Z�� �j�1�@�­

�è�=È�� ��%�=<��D:E��(�6D�<��«� �ö��¶��U�N�G����<�Í���ã���1�Xs�5���è�=à����=È��G�6D

�<���@

�<�*��%��Ãe��=<��á�«���P�K ��D�E���1� 99

|õ �ã��=<���w���6D& �6D:ED

& �ã���J� � ����=�æD�E�1�Z��è��

�=<���ò��5�=½�=<��«������G�Äæ�=<��«���`<��G�6=e����è�â ���%��<�÷�=<�×��ã<�«���­<=� �G�­o�

���D:EX�1�6D�<��«<����J���ò��%�%�Í�� ��=<���è�@�­ã=�%�=<��è�@�­¸��G�­<~<��%�rs�t��=<�

è�M�ß�.����=È��6��1�@�­ �*� 9cd� :I���=<����@�­�D�E�6��*��­ä�Â���D :E��?�VD�E��(�ß�.���¬��ó�è

�(�Z��5�j�Ö�å���°±�² �����<�(�6D�<�� �<?�=¼�É�P�>º��� � ��� �Z��M�ß° �æ��%�=<��P�>?�6N��<�%

��ß<���D:E��ç����<��JD 9E�è ��<P � ��%����1�Z��+�X�=<��2��=<i �1�=é�=�Ø������6/�D �E��î D �E�=<��D �E�

�@�­<z��­o<��=<�t�Z���è��r­��5 �

�è�D 9E/��=��å��ýüæ�ß=��ã��«����1�6D�<��J��ò���<�

�=���5������1��Ì����è��å���µ��� �ß=��1�6D�<��«�ê �P�M��<�J�<?�=¼� �Z��)�U����

� ��� 99

|<�� ��=<�����¦��=<��=���5��È�ø�?3�¦§�Ì ���ä�©¤�1�ýüæ�������ßÜÆ��<�=<�������

�G�(�Z���<��� D 9E������ �=<����Z��ëì�1��=<��Ê/��� � :; K9L�G��í � D :E��Ê/��í��������� D 9E��ãä

���í��G�6D�<��ª��=��K �§�=,��<��è�����í���1���ª��Ë��� �6D

�<��%��<�����X¤���î�=<��=,���í�G�����=<���

/�����������¦§�1�=,�G�è����Þ��1���Ê��7 ��èD 9E/���6� �1�Z��Ê/e��1�V �=�<��@�F�J

Page 33: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

Ì��=<��è���/���n�tp�� �Z����ï ����í�G����Õ�ð������ ��������Z��ó�=<�����D9Ø=�����}a�ø����

�<����ª��ñ< ��1����i=�����ò�@�óË�<���§8 ����1���ª�U?�������=<��ª��Ê/��� 9I��

�Í��@����K�le��ó��=<�� ����>�K

�L��Ð��ø�ä�=<��1��­<ö�4���>?�w�µ������L ��è����¤ ��Æ��÷���U?

ô�&(���de��Ì��J�n��w�*��de��M�P� :I��XÈ�=<��ª��U?�C�=D �E� ��3�,�J�U?���� �JY�Z���

���Ì ��=�w�@��=��5���ô �õ+� :I���ZDÛE�U� ��<��=<������w���Ð�÷����ª�±=�©¤�����ö � :I��D:E�6�

�U?�ø�¤�? �Öe��@�=È�����ª�±=�@���� 9cõ���Öe��J� �������J�� ���%<D�E���Æ��@���Ø<�����=<�

J�V �÷��de��Ì��­��ä�­§�ø�w�Æ��M������èD 9E?�Í����<�ó��è��=�%Ø�EI�¬ � �÷ �6D�<��J�D 9E�

�÷��ª��­ø �@����è��/�5���Ð�Í��ã��©�Z��1�6D�<������8��ù�G�=<���è����1����8���þ5�5

@�Z��è�1��<�5��*?�þ K9§��=<��P����?�=��=������ú��&��w���ì�5�z���=<����æ�ü��<�úû�5�/� �

ª�U?�÷ �ª�� ���=� ����<�J�U?�����¤�%��7 ��P�����?�|�1��û�K�le���=<�����ª�t?�Í��@��

��Õ�è�R=�U��Jå��(���Ù������÷��ó�Jå�=<���U?���<�=<��U��CK9L����§���@�����Z���<�J��Ì ���w

�ª�?���<�%�ª� �?�ä��=���<�J����î�Z���ó�=<���Ê���5�Í���(�/��4���Ãe��Þ��\3�e���¦§��ü �=<��D �EÜë�(�

�+ ��D �E?� 9&

ö���K �§��:�5��Í��=<��Dh�B���� �1�w�=<���è�ýË�=�í��&@��� �¦È�G�ß=<I �5�6o�=<���þ+� K¦ �§

����1������<�=<���U?�¹�K �§æ��È� �Z���J��%<D�E�G�B D ¦E������5�Í�� �6D�<��Ô��Ì/�M�=é�� �ø�Í

������� 9I�ð��� � :I���K9L����Ô� ���e��Ô�J�§��Ê/��<�=<���D ¦E�@�Z���<���ó������=�Ø� �*?�����G�Z�

����¶�6D�<���î�Z���è=�%Ø�� �Z��rs�t���K

9L�=<���Ê/���ù ������=<���Ê/e���È�J�� �è=�D 9E?���

�ò���Ê/�&X��@��5���5�Z��1�Z��J�è���÷�1 �

Page 34: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�����È��@���ß=������<�uv��6D�<��÷�J�ø���Ì��ª�U��� K

9§�(�õ+���=<���ª�U��Üë��(�­�D

���=<��ª��

�������� 99

|<�K ����<�=<���è��å���µ �=��5�Z��J� � ���� 99

|<�Z�������=<���è�D 9E?�­�µ�­È��@

��=�X<I���������è�����J�/�V �í����D 9E?�w���è�ß=/��+ �÷� ����è�ø<���@��D�E�Z��úû�¡�

@�úû��è�1���<�5��â�5����=<��K ¦_��ã��÷�ó����D 9Eó�w�1�­~�K �§�=<���D 9Ee��w�æD�E��%<D�E�G�Z��6D�<��Ì��É�

@�j��èD 9E?�6N��ò���<�(��z�t�J�§�è�w�1��<�5���5�t��z�Ì��7 ��è�����Z�

���?�6N�� ����G=�ä�1�Z��è��<=�1���=<���U?��ä��� �Z�������M�z���*�Z��%�=<��U?�þ5 �5��D�E

����<�J�ý����5��z����ý��ä��5�t�Z��÷�=<���ª���ä��¡������11�D 9E?��Ð���6D�<��Ì��=<�

�&@���<�J� ��è�,����D:Eæ�������� �ýüæ���1��Ì����G=�ä�1�óË� 99

|<�K ���%<D�E�G�� �G��È

������Ò�Xs�5�­�D������ �G����þí¤j

�&���D:Eæ��1����G�� �=<��ýüæ��� � ��@����K ���� ����È��

���Uû�@�ô�%���@���5��­ �6��¹�Ì���<����è=�� ����È�Ì��ó��è�P���� �=<���¡��w

�(�õ+���=<��ðe��Ò�1�óË��<�=<�Ê/���¡��� �1�Z���(�­¸�G���ß~<��è�Ì ������>?

��� K9§�ó���=<��­¸��4���<�=<���1 ���Z���<�J�ª���ä�XÓ��ó���ó?�SK

�l� ��P �<��î �@�¿� �(��K ���%

�P=��<��1�Z��è�D:E��?�Ç4 ���4��*�­9��J�� �ù�Z��1���m �

¤�9�4<�ã��=<��<����� �¶��/���D�<��%��ò���<æ�=����=<��d�������<���=<���� �

�÷��¦§�è�D:E����(����<� ��J�è� �&ù�úû�M�@�6���J�(�­��¤��D�<��<?�=¼�)�U���U=3�Ì����¤

���æ� :I����� D 9E��ä���N��&(��@�6����>���� � �ö�Ì��=<��>���D : �����Î �������>���©�����ú��

Page 35: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��uv¤Ó���c� D :E�è��/�Ç�&@=�@�É�Ô�����è�D 9E����(�­ �1�6��P�>������� �1��

P�>/��Ê/�M�ä�ñ< ��=��� �6��JD 9E�ø�>��������=<� �

×��<�J���N����(�j�<?�¾�@��ò��6��)�U�6�=»��î�G��­�=<i�Â��@��=é���uv�P�� �5�ß

G�­� K �§���D 9E�=<��¶��ã<�­��¤ �=<���¶���ã<����ß��=<��� �G�­��R �=<��� �G����ßü~�<�D �ET�=<�

�� 9 &ö�=<��¶�z�Ù�|�=<��¶��^ �*���=<��¶��?Ù�=<���ý˧��¤��=<���¶�*�=<���� �G��� ��G��

�����=<���¶�Äæ� 9 :;=�=<��¶��*z���=�=<��¶�*������=<���¶�ß=��K �§=D�E�ÊDÛEz�=<���¶�¹=� �ð�<��

ô��de�� � �Ú����<�*?�=D�&(�ø� j :7 D& �J�ó×����Ë�����<��*��Ë���@�ï�Ô���Ì���(��­o�K �

�l�6���<�=<

����ó�­���Ê��U¨ �%�!��©���8���� �ö�÷��J�!���<�?3� ���=<��è�����=<i�(�­o D�<��¸ �1

�Æ��X<���÷��<��M���P�=»��� �G<�Ú�"���ô��¤�� �ö�÷�J�è�Ì �?�í�����<�Ñ �&(�� �=<�����Í ����=<����

@�rm�U=��÷�J����÷�J��ª�U��=�K9L�K �O§/�����G��õ�%�=<��è�������=Ù�è�#� �ö��<�è���M�=»�@�Z�

P�� �5��� �¶�­$���D�<��%�1���ò��6��)�U��?��¡���:�=<��?�=¼��è� �5�úû�@�Z��õ�%�=<�

�1��J����D:Eù�%����=<��¶�þ�=¤�5�Z��*����J�&��=<��3ü��=<�� �5��� �6<��� �G�Z��=<��ÊÓ�ä<=

�=<��>��=<��'��1��J���D:Eù�%�1����� �G�(<��Ö�g���� � 9�

�=��î� ��=<�����@�Äæ��Ú��1��=

��1����Ì�5�=»�� �G�­~�<��­)��ß× �î�� �=<��� �ß����5��*?���¶�Ú��=<��²���DÛE�Ú���=<��*�

���*ù�=<���*��=<��*Ê��1�ü �ü �Ú�/�ðDÛE�(��ò������ ���b����de��rs�t����D:Eù�%��� �ô��de�

ó× ��<����Î��(� µ�a�&(�1�Xs�ã����j��K ���=<��D 9E��ä�©�¦§ � �ß��Üë�ü �5����<���¶

�ã����@�Z��É�÷�������=�ä���<�*<I�&(�@��ò��î� ��J�� ��ð/���Î�� �ö�Ì��¦§�è

Page 36: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

ÄæÊ��>�K9§����Ê��>K¦_����6/�ã��@�j��D 9E?�¡��=È�������<�J��/��� 9I�­Q��D�E�÷��=<����Ê��ä�(

��<�K ����ô��¤��/���Î��Ì��=<���/��+����©�ø�ä�=<��>?�ä��¤� �ýüæ��<����>��Oì���<�ï��§�>DÛE�

N��w��de��Ml ���<=<���è=�K :§��õ�=<��� �6¶�­R�G�Ô����e�� :I��Ì��J�����=<i�1��ë�(��­<× �6����

�ª�� ����,�Xs�5�*<I�Ô�1��/����=<������Ê/�Z��1� 9�

c�K�L��<���1�@��ã<� 9m j �k ��ì �*����

�9 :;� �p��ã����}a�Ì��j�&����ä����5����Ô�1��Ê/�5�6D

�<��%�J��è�÷�@��ò�����6��úû� 9ö=���

� � ��P� �5��� ��¶��æD�E��<�JD 9E�=<��Ê/�äZ��1�ß=�����<�JD 9E�Ê/�Ð=�ü �5�*?����õ� ��@�6

�è=� �G�Z��@��� �G�j�1��� �G�­<× �6�����ä�ß�� �

è�ì�5�ýüæ�=<��-��5�©Ë�5��6D�<���DÛE�=<��ä<=�

¡��J��~�D �E���� �)�U��,���­o<��6��J�/�����è��DÛE�=<��è�ä<=�5�©Ë�=<��ýüæ�5�6D�<���ì

-D�E�è��8 �5�� DÛE���=<i�5�6D�<��è� �5�ú�û�M�@�¥Ë��=<i�5�ä<=�ã��G�þý�(�Z��¦§

ã��=<��G�b=�1��DÛE�- D�E�è����D:Eæ��D �E?�.�1����è�¢� 9 �����<���Z��¦§��è���D:Eæ�1�ä<=�5��DÛE���=<i

�(��DÛE�É�¶�Õ�=<��¶�*è�(�­<=o/�=<���¶�*å��U~ �=<���¶�/<�=<��¶�*0�=<���¶�ì �G�Z���m

�����<�*��XÈ�©����1�6D�<��JD 9E�Uû�ä�D �E j :7 K

�l�1����D:Eù�:�5�*?�1�î�� ��=<��*?�©ª�

�����%���*<I�@�Z��5��6D�<��JD 9E����w�¡��G����=<��×����<�J�D:E��ù����(���ä<=�=<��è=�y3

Page 37: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

de��M�<=��Y�<��ÏC�J��§�Ê/�t�G���� �1�� 9�

c�K�L�Xs�5�j�1�­<×�6���G<=��w��J�N�

�÷�è�w�p�î�G�® ���Ù�ã��è�x � :I��÷�è�����=<i��5�t�<�*°��������È�Ô�(�­µ

�<�JD 9E�î�Z�� �ö��æD�E���ýj :7µD �E��ßK¦ �§�� � �äw�-�� ��=<�� ���Z���Ø<��÷�J�%�1��(�2��C��è=

ø������P������,������1�ß=3 �<��ÏC�<��=�Y���<�������w�1�45��<��Ì��6D�<��©��Ê/� ��Xs�5

�%���­6�����1�Z��?�7��=<��­��@�=�%<��K9L� ��%�ª�����(�6��=<���ª����K¦ �§���1�Z��6¦ �����ª

�&Z: ½² �©¤�=<��@�t<=���­��3K¦ �§�8���ó��ò��%��%�ó�=<���@�*���=��G��=<i� K ���=<��@�ß=�ø��=<��@

P�� e��@��K��G�Z��@�ú�� �� �

D �E��Í��@�Ée����­<ü �­<=o/�=<�D �E��¡���­9�5�­¸�

�=<�� � �Y����=<���=�=<��nK¦ �§���­oo�G�6�H��s�ã�� �

e��d�=¼��Í��@�Ée���ã<�Uü ��=<��=o/�Ù<�J�§�>��w��­§�Í� �1�U~<�� :I��6D�<��J�ó?

�D 9E���w� K�L�&(�@�ß~<�� :I��è����Í��@�Ée��=�,�5�­:(�=<��Üp=���­5 K ���J�/�ô��de��P��>�

J�/�/��(�­oD�<�����7��6����<��J�� �P�>��¡��+,�=<��<=��Â������1�@�w�Ô�J�>�

�.@�=<�� :;�¬��J�è��=<i�5��D�E�Z��(�6D�<��J�è�÷����� � �Y�=<��­������=���¦§����6��1

/�@�­~ DÛEz���Ë����=<��P�*��ß=/���Ë�@�6��>��w�ß=��< � ���î�G� :I��K ����Ú��1��

Page 38: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=<���=��è�w�����6¦�&(�D �E��0�í���­<=o/�Ù<�=<��­<ü �J��~�D �E���� �(�de��Uû��=<i�5

¸���P�>��Í�� j :78�@�Ée�����­�<×� �­"È�÷�¦§�w�����î�G�6D�<��¦���Ë��¬��(�­

�Ï�Ó�@��D���G�U~<��(� :I��=<��èD 9E/�D:E��U����to�G��U~<��(� :I��J�� ��è��û� ��Ê����� �@

¹�è�D 9E��1��<�5��� �5��ò��Ó�Ó�Æ��=<��è�D 9E/����@�­�=��Ì��J�ª/�����M�ó�����É

(��1�¹=��5�Z��J�� ��9 uÞ{¦ u=�w���@����J�%��è��&�K

�L���D�Eý �5�­§=D�E�6��5�­<ö�4���*���è�6

� �f=��¸ �� ���Ê�T������<�`©� K ����Ñ �&(�(�de���=<��ô��K :§>� �=�p��(�0��D�<��Ô�de��Ì��è�9<

�­Q�÷�J�����<���/�?� �Z��de�����/�0 ��6��÷�de������D:Eù�*�Ô�����J� �����ô��¤�è�R=���K ��á�`

=����<�0��/�6��P�9X �?�=��� ���Z��de��ó���de��ø�ä��=<��@�­�����=<���üæ�%�@�6D

�<���P�

9X �?�=

���w�x K¦ �§�(�`<��7 ��P�@=�>���^ �þ�÷�=<��P�� �­§�6o�G�6D�<����è���<�B��?�� K¦ �§��õ��'K¦ �§

�>?�w�æ<£ �1�Z��=<��P�>/�þ=�?�/� �!� :I��5��§� D 9E��ä�Æ��������ä�úû�Ì��Z��úû�5�D �E���<�O � �¦

�ó�A� 9I�!�Z�����K¦ �§� � ���=<����ä� K�L����ë�UK¦ �§�­�� �=���B� :I��6�o��G��� K ���J�è�÷�@

�è=�øz K¦ �§�þ�1�Z���<�Ì��uv����ä���è=�ß=/��þ��%<D�E� ��þ�=¤�=<���K¦ �§�ä�/e��=<��ð/�þ=

�Ô�J�� � �Ê/���¿��@�­<æ�ü�� ��=<��ð/���UK¦ �§�� �6o���©�è=�ä�!�X<��&(�5 �

��ä���&(�1��Ì��P�� e��´�1�A�=<��*?��� �5�'�� D�<��%��ò���<� �

����1A�=<���*?����� �=a�ó � �'��D�<��J�è�Æ��­§�1�­�� :I=D�E�è�D 9E��j�=<��è�D 9E�

�î�G�C�=<��¶�*T��¶��(�è�����=<i�(�­ �5�j�@��ò��6��3K¦ �§�:��JD 9E�� �Z��XÈ�¹

­§�D����î�G���=<��Z=�1�­�D�E�E�î�ø ��<�ó���D 9E��ä��=��=<����(�6D�<��Ì���ã<��D 9E?�� �­ �=<�

Page 39: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�5��=�4��=<��èD 9E/������=<��èD 9E/�F���è������ � ���(�6D�<��J�w�N��de���M��D 9E?�­§��D�Eý

��D&Â�D�E�ó������ä��=��1��z�1��Ì��=<��è�T��?�9<�¶�¿��?R�4��ó�=<���èD 9E?�2=�@��*m�Xs

�o�=<��U��­§��G�(�­<=D �E�¢�=<���°±�² ���1��<�ø �=<��U?�­§�3Ù�(�­H�~�­o�K�L�I��?�­§�=<�

�G��/}�����������è�w� ¦�

;�,�÷�M�ó?��J�(�ß=��K�K�L�Â��=<��­��3Ù���3�G�­L��4��Î ��ô

G�­¸�<�?3�� ��=<��î=<��P�K�M��G�úû�%��î��÷o��������=<���=��J�%��î�G�=���P�>? �

�>/��ù ��D �E�H ���>���ä��� � &�

;�<?h���

�G�­M�5�6�H �=<���/���ä���� �M���>���� � &�

;È�XÈ�N � D :E�>���� �?h �XÈ �1��D �E�H �Ì�

�?3��è=�O���D �E����� �JD 9E��P�>?��� � &�

;È�1�@�Z��÷�=<��&e��?h�J�&�������������<��É�D 9E/���þÝ

����=<�� �

�è�s�M�@�Z��=<��� �G��=.�J�ä�D������æÜ���î�G��z�=<��D

���� 9

9|<�G�MP��D�E�G�XD �E�K :§æ�

�J�����Æ��­§� K �§�� ���=.�=<��ý��æÜ���5��z�ó�������D�E�XD �E�K :§æ�G�6����l �(�MP� � �����=.�=<���z

Ì��� ���X-�� ��=.�=<��è�D:E�ù�E�(��z�*������������è�M�÷�ó����è�w��K�L�=��s�@�Z�

j �k �<�ßQ�(��=.�=<��è�D:Eù�6�¶�<���� �<����î�G�Z��¦§��ß��U��æÜ���(��z��=<��è�D:Eù�¶��z�=ª� 9m

��R�@�S�?3�=<��#�©¤�=<��è=�=�K9LK �§��<=�=<���ýæD 9E� �UR� ��JD 9E���þ<=�÷�1��=.�7 ��Q�=�=�

Page 40: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� ��<�T��w�Ç�ã��*�de��M����*���Ü��T����,���ü �5��=<���èD 9E���s� 9ö=��@��ò�

j�&��è���è�D 9E��1�úû�5�$<����t�<�s�G�É�G� 9 ����<��=<i�=U ���è�Z<=�D:E�T���<�� �

�)�*���Øe��Uê������� 99

|<�����<æ�ó�J��T�� �J�D:E�K�L�=<��Ö�¡��î�G�æj�uv�D �Ee��ZDÛE�Uê�UK :§

5��������Q�R=?�® � �=<�Q���D:E��O�%� �Z��Q�R=��K9§���D :Ee��É�<��?���©¤�1���� �1��ZDÛE�G�de��@�Z��

�;O��%� ��Â=j � �7� D :E�K�L�h�O�*�Z��%� �Z��Ê��>?�÷­ �M��'�� ���*�Z��%��`��Øe��Uê�ó× ��

�=<��D:ET�@���=��¤��¤��&@�� �o�Z��4��@�uv�&�K�L��D�E�ý � ���=<��ðÙ�*�

�Q�D:E�K�L� 9O

;Ø �O�*��de��%�1�Z��Q�R=���6��²�

�V����� �����

�)����*����Øe��4��@������6���~<�� � ���UK :§T�­R�G�@��� �ß���æ/��O��� ���de��É����Ë����*

��d�e������@����D :E��������O�D:E�K�L�*���ö��W�=<����<��*?�úû�5�­<=<�� �ö�J�%�P�î�G���X¯

�JD 9E�è���<�Bo�­×�=��­×�=<���è���<��*D ¦E �(�­Y�W�=��­<K �§��%�(�*�­9�����³���(�­ë��=<���ão���

��=Ù��<�6�ã��P�ßK¦ �§�=<���D �E� ��P�Z���è�XÓ����Z��÷��U��ão����K �§�K �§����Î �7 �� D 9E?�w�Å��

���l �5�Z����"�÷���Z�����Ù�Z��=<��P�>?�Å��ø��¤� �­o/�T���è��������������� ����������

��������� ������������������ �@����J�P�@��Z���Z�ã��0b����©��Ï=<���è� 9�4<�5

�D �E^��Z �� �t���è���8��æD �E�1�Xs�5�t�<�­ °� :[ �t�<�s��<�8e��w���V ��¤�/e��G�Z���D�E

_�8����D :E�K�L�*������ó�P��>/�U\�É�<��Xs�ß=Ä �%��P�ø��é��U=Ä �÷�J�è��~� K :§��ßÜÆ�*

Page 41: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��D :E�K�L�=<����=�ÊB��3ü��è�6�²� µ �)�U�P�� �@�z�~�����=<��P�Ê��Uû�@����©

?���t�<�­�e��P�>?���]��5�­�¼õ�=<��­o^���3ü�P�?���t�<�B��w�N���_�P���

�U` �?���t�<�­o��=<��wP�·�w�9 �¾��©��í�J�P���=<��P�è=����a�=�`� 9 :;�(��­<b ��P�`

A�5�ý[� 9öÅ��=<��P�Ö� ¦ �g�1�C�=�G�~���<�D:E�P�è=�A�@��ª����G�=<��P�X¤���1�*e���È�� �I

���ó� j :78���=<��è�:�}a���=<��è�c�o�5�6��=� �ø �Zd��ÊR�P�e����1��¥Ë�G

�U?�S=��¤��<� ��� ��Ê�T�ý�Ê/�5����Â��ø�ä�=<���ª�Êe��ä����G� 9ö<�� 9ö<��&(�6�����ý���)

��de������*<=�@���7�÷�*�@� � ����P�L�6�� � ���=<��Ö��ë�����\�?��Ð��� � ���<=� 9m�D:E�K�L�*

�D:E�K�L�ó�Ö� D ÛE��Å���Ö�@�J���D 9E?���ñ��1�?Ù�G�6�H�­�� 9�4<��3�U� �@�¥Ë� ��JD 9E

v���*�<���ã����JD 9E�Ê/��J�è�%Ø��<� ��� � �ß=»�ã��=<���Xs�5��=é�5�6o�G�6�H �<?�=¼�u�

����&@���<�ø�ä�=<��9X �?�ä�Xñ�@����=<��

9X �ä�K ¦U�q���q�����������Ì��rs�5�¤ �è�Zù�� ���ä��<

8?� 9&

ö��K �§�ä�º���4���<�ä=<�è��%��=<���<�uv�8����ß��ä��¤�=<����=é� K ¦U��<��JD 9E� �&ù��� �1� 9&

ö

�� �� ���ßK ��<��=<��Ê��3üD�E�(�6��´=�=<��w �P�Ê��fQ�n�­D:Eu�JK �P�Ð=�=ü��G�Z���=<�

=<��PD:E��+ K¦ Ûl�Xô���Um�`<��G�Z��=<��P�&����1�÷�÷�=<��è�g� �6o�U=3�%������5�rs�Z�

�=<��1�­§D ¦E�5��U~ �1��=<���Ê/�M�=»�1�­p��J�%�è�rs�5�Ü�Z h�À�� :I��÷�P�ó× �t�� �=<�

�­<K¦iß9 u: ½{Ûj�/�k�1�Ê�ä�­D:Eu�������D:E��?�1�ü�l<=�`<�� ��=<��Ê/�+üD�E�1�­�+��=<��G��Um�ã

����b�ã��è�Ì ���ó���G�t�<�*ù�Ô����ô��¤�è������� �þm �6�H �J�è�Ì ���÷�Ì��É�è

× �6/�ó��ª���ä�K �O§/���<���n �@��D �E�H �ó���@�­ °±"Z� �

À��/�è�w�K�

O§/�÷�Ì��=<��o ���� �

Page 42: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=<��'�G�­<=o/���D:E��w�M�(�6��=<����D:E��M�(�6��Æ�� ��=<��D �E?��� ���Xp��­ °� : 9q �5��D �E�H �

�1�ø�­r �<�­D:Eu�<� 9 &ö�rs�5�6o�G�6D�<�� � ������<�J�@�­s�G�­~ DÛE~��F� ��ST�)�U�

�e��=<��6����(�6��=<���Ö�g����U` �=<��3ü��Ì����<�¦§�ó?�ß=���=<i ��D�<��JD 9E�P�Ö�ß��ò

�Ù�Ú��ó�7 �Ì �?�Xñ�@�Ô�1�@�6��@��=<i�����ø�ä�=<��Ì �?�ä�¡����6D�<���1�6����>�

=���/e��G�Z��=<��­��t�G�6D�<���<�JD 9E� �ß��w�é�<��� � ���ó?�ä�t�,�@��� j :78�(�6���<��=<�

� �6��ß=É�P�>���ô���î�G�6D�<��J�U?���T�÷�&(�Ì���U����º���u����=<��P�>���� D 9E�G�Z��J�%

�Z�����>��w��` ����1�Ù�<�é��%<D�E� ���<�=<����@��� j :78�è �k��÷��ª�Ê/���@���%�G

�ä�=<������Ï ��Í�� ��=<���v � D ¦Ee��D �EÊ��P�>?�=o/�J�§�>?�w�ß=��K�K�L����θ�����è���� ���ø

�­oo�4�����§�=<���ó?�þ��6D�<��Ì��ó�è�����=<i�1��J�§�rs�Z��>?��£�¤���<��<�ó����1

ð/����5 �1�­È������'���@�4��(�­ ����ø�÷���P~����e���ü �5�w � :I���=<��ü �5� ¦�

;<�� :I���¦§

� j :78�@�6o�Ú��1�Z��J�G�Z���%<D�E�� �G�­<¢�=<�� 99

|<���æ�1����Z��@�6��ª���ä�J�� �ª�±=�ʺ

<x�)�U��?�=¼��=Ù�ý�Êe��´����ßK¦ �§�@�©Ë�=<�����5�6�H��6��@�\�� �Â���=<��@�­¼ �Y�6

��� � ����6D�<���É��è�ß��5� :I��@�Z��J�P��<� ��� � 9Û��Z��5�Z��<�¦§�P�=�Ø�`�yÙ��Ë��=<��±�=<�

¢�������<�J�P��t�<�ßæ�ü���ã<�D �E< �z �=<��D �Eù�(��ò��=<��D �E?��=£ � D �Eù�<=é�] �ó���Å����K¦ �§�� �G�6��ß�

��=��Ì���� �­<¢�6��=<��õ=��=� �� �G�*Ó�(�­<× ��<�JD 9E��Ì�5��� ���<�­"���äÈ�­{

�o�

Page 43: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��è�D 9E/�D:E�� 9 &ö���j��D �E�H ��<s�5�*?��� ��¬��=< �

�<�|�&��}�� :I=D�E�­{�� ��¬����è�=Ü�=D�E<=��<�©Ë�����J�è�÷�K :§/� � ����� �G��D �E�H �=¤� 9 &ö

ã<�¢��&(��<�7 �o �U�������*Ó�=Ü�J�%�Ì�5���� ����<�~�����­)��ß×��=<��o �?�ä�t�<�*

� D �E����� �G�÷�1�@�6����ó?�=Ü�ä�=<��ó���Å��¢�ø�ä��J�­������<�J�è�=��÷��� �G�­<=o/

÷�=<��ó?�â(�5��*?�©ª��=~�1��ª���A��<�J� � ���ðø�1�â�5�Äæ��(�6��%��O :���?�������� �G

��ù���å���º��=<��*��=�T� ��èD 9E/���`<��G�Äæ�è�D 9E��� ���­£ DÛE�J��§�t�<�&�7� D :E��+ K¦ Ûl��¤� �j

�� �9<�=<��� D�E�=<���~�JK�=<�� 9�

;���!� � ���� �G��D �E�H �=¤� 9 &ö�J�<?=�=¼�@�Z���� 99

|<�G��*�

�=�Ø� ��D�E�Z���<����D :E��ù>���=<i�î� ��=<��P�Ö�g��� �@�Ç�0�í�G�6��J�%��� 9&

ö� D �E�����J

�?��� ���1�­<=� �<���e��O :���rs�t��=<��Ö��­<ü �ß=Ü�de��1�­��=<��­�z �����<�J�/�ðDÛE�(

­<=o/�Ù<�Ì��P�Ö�å��� �G����Z��%�P�ÍK �U���/�ß��× ��<�(�6����>/�å�� Û� Û��rs�5�­<ü ��

�è�D �E�� 9 &ö�ä�=<��è�D �E?�=Ü�ä�*�­9��¦§�w��=<i�(�6��¸� �>��t�<�­<��<�­JD �E�Uü=���=<�

*� �=<��ó?�=�Ü��<�1�j�=�� ��<�] �� D 9E��D:E��þ<=�1��=<i�����(�6�����������<ö<��de��ó?��è=

�Z����P�v� �G�� �<�a�í<�0�í�ã��J�%�Ö�Ê����e��rs�Z��(� :I��K ���1�@�­¼ �­o<��J�P

�è���r­��=<��� �ã��@� �

Page 44: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�D �E��÷�����<��Â��=<��ÊDÛEz�

�J�ô��(�­~ DÛEz�de����­£�������° K9§�ä�è��=<i��5�*Ê��ä�P�>��è=�Ü��ô��¤�¤�¤�G

§�5��5�Z��É�è������<��5�6�D�<��J��­"��=<��1�­ÆR�=<��° K

9§��«�<�����<�ZDÛE�G�­£��Â��J�è�÷��<

�w��%È�è����� �G�½�Z��%��"�5�*Ê���(�6��1��" ��ô��¤�5�*�����=<��¢��Ú��uv�è

Ú���Uü ����rs�Z��ßj :7���<�ø�§�J� 9I�­Q�P�� �ä���=<��xK¦ �§�ð e��=��=<����=<����z���1�U j ¦ �7�

Ú���9X �w�¡��P�>��=<I ��%�7 �P�Ü

9 Ý�������G��Uü ��� D :E���G�K9§��������G�Uü �D~� D :E�

�+� �@�­÷��4��U �¦�P����@�­9È�¬��þ�=¤��Â���<���ß����,��D�Eý ���D:Eæ�@�­£��Â��*����

�=<��P��O :���w�����D:Eæ�(�K

9§��î�t��P�� �*?�����<��¤��<�J� 9I�­Q�P�>?�f�Æ��J�§� �Ö

�° K9§�5�­µ��4��(�­��JD 9E�P�Ö�å��(��z�5�ä�­����K

�l�ä��<�=<�����"��<�����(� :I��K �����óz�

�è���M�h��� :I����úû�5�t�<�s�

��ä���ST�<�¾�<�é�@�­<ü=��j�5����Â��=<���D ¦E�5�­o�H���N����=<��D �E �

���<��A�¦§��=�ä� 9 : ­ �ã����<���������<�Ì��o �Ü�JD 9E�P��e������<� �(�­}D ¦E�5�6�H �/��

�õ����è�D 9E?���(�­£ DÛE�4���<�=<���èë��=æ � � :I��=<��è�D 9E?���(�­£ DÛE� :I����<�­£ DÛE�<��uv�è�ë��=æ

£DÛE�­o<��Ì����<�­£ DÛE=~��¦§��1� ��

;/�°5���÷�=<���è�ë��=æ � �<��=<���=<��è�D 9E?���(�­£ DÛE�<�����<�=~�­

G� ��

;/�ß~<��=<��U��?���1�Xs� :I����ã<�&DÛE=~�J�§�ª�� ��=�ä�=�K9LK �§��<���t��=æ�=�­£ DÛE�­o<�

Page 45: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�=�<���èD 9E?���(�t�<�ðD�E���ø�?3�G�Z��=<��è�D 9E?���(��t�<� ��

;/�ð���­£DÛE�®��4��=o/��<�uv

� �Äæ�1� ��

;/�°5���­o<��U~<��_� � ���=<���è�D9Ø=�Ê�D 9EÌ���è��w�è �

�� �Y ����=<��5�6D�<��D �E?�ß=��K�K

�L����8�� ���D �E�H�

�ë��Ü��J��è�Ö���<�¦����¶�ß=��K �§=D�E�=<��¶����*���èD 9E��t� �n��w�(�3��*��de��M������Ü

è�=o/�Æ�� ¦�

;<��=<��è���D:E���'��=<������ :I���<�7 �9X �?�w��Ø��������e��Ï ����U?�ä�ß=��K�K

�L���J

�è�D9Ø=� �3í���%��<��J�� ��D�E�5�5���4���è�ë�6�� �� ���=<���è�D 9E/���t�� �1��?3�G�Z��=<�

�@��-<��­<=� ��Ü��®Y�=<���èD 9E ��U=��G�­pØ�=<��è�D 9EÊ��¶�=�T�A�&��4��f�(�­<��=

�����ø����l ��<�­×��è�D 9E��Ó�1�U=� ����(� :I��K ������ð/�Z�­D:EØ�Ì��=<���èD 9E?�������5�Üp=

�ST�=<��é�����<�¹�P�ø�rs�t��P�� D 9E�G��6D�<��%�Î�=<���=�é�Ì��÷�¦§�P�<���w��1

�4�� ¦�

;<��J�� �1�@��D:E=<i�5�Z��õ�� � � �6D�<��D 9E/���ß �J�÷�Q�,��ó�����?�=ø�<�ST�@�=È�

Z��1�è�<A�­D:EØ�=<��D 9E/����<�=�1�5��4����=<��D 9E��Ù��1�t�<�*/�t��Ï �G�rs�Z��=<��</

�9X � D ÛE�ä��Å��G� 9 �����D

�<��=��� �

���­ � �ö�6��J�>�� �èØ�Z��=<��>/���º�� � �­ ���>��t�<�ST�<�é�Ì��Uü�=��÷�rs�t��=<�

����?�þÝ�¡�=<�� �¢� D 9E�����6(�É�O :��Ì�� �£=�=<��¤�=<���÷?�ù���<�J��n��*�de��M� �­ � �+

=����� ���è������=<��è�D 9E/�ÎÉ�1���¥�G�i=�G�­ �J�è�����Æ���<�ü �5��*?�¥æ�=<����

5�ßæ<=����ø�ä�=<��D 9E��w�K ��á��<�ó��è�D 9E/� �=<���÷�=<��(���=�¹�è�Dh9B�: BßÛ à�¶����%<D�E�G��o��4�

Page 46: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� �6���=<��D 9E?�� �@�­<ï�G��6�� �­ ����=�ø�Æ���<�Ì��=<��è��=�=<��=<������1�6����è�D 9E=,�1�6D�<�

�T��?�y�ýüæ�

���5�6D�<��=<���D�Eý �5�¦�

�5���4��;��G�­<ü=��'��@�¦ �*�������ó�­¼D�E��<�è�D 9Eø����=<���è�ß����=����ã��=<����D�Eý �`

�=<���(�U � ��=<���îG�ß=���U§ �5�ï�G�5��4���è�D 9E����@�UVü��G���=� �­¨�=<�

<��­<=o/�G�5��J��è�D 9E/� � 9I�!�Z��@���5�5��4���<�=<��� �G�*?� 9I�6/�����/e��G����=

���!���1�5��=<��è�T���U���<���Z��Z�÷�����èD 9E?� 9&

ö��K �§� 9I�í�=<��þý�?3� ��J�� ��èD 9E?

ý�þí¤�=<��~�=<�� 9�

;���=<��pe��ã����=���U§ �î�G�6D�<���<�J� ���Ê�T�è���M��� �­§� �þ�� �I

�R=� �Iý�=<����R=�?�����<�¸ �è=�=<���1��¥�Z��=<��Ê��X¤�1��Z��=z�J�D 9E��è���M�� �?3�G

���

R ����ÊDÛEz¹º�ã��=<�����=<��� �=<��� �

e��òe��<��ã��J��/�ô��de��èD 9E��©��R���ÊDÛEz�J�ST�)�U��/��!��/e��4���<�JD 9E��P�&��ª

�Ì��=<����G�þ D �E�è�D�=T� :I��� ���Z��/�/�����=<��=<��UÌ�ä�@�3K ¦� �Ô�=<��Ê�«�ä�1�=�p��Ô�=<�

�&(��1�Äæ��<���D 9E��D�=T�`<��G�ßÜÆ�rs�5�� �G��6D�<���<�©�n��w�*�de��Ì �Ó�ä�þ�=¤�6D

�<��J

�?R�G�ÊDÛEz� � ���7 � �­¸�<�Þ�þ�=¤�'��1��§ ����� D�<��è�D 9EÓ�1�?R��� D 9EÓ�w�1�� �4�

� ��� ���K9§¬ ������� �Ó�þ�=¤��1�j�P�w����U�Ó�(�U=~��<�JD 9E���D:E��ù�D�=T�Xs�5��ó�=<�

Page 47: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

=<��Ê����� ��=<�� ������ã���?�=¼�=<��� �t����<���=<��D:E��� � :; K9L�%�JD 9E� �ß���"�5�*Ü­�=<��®���

@�K��� ��=<��è��?��� �=<���X�(�­o<���<��J�%� ��µ�ã��=<�� �K �§��ã��è�G� � :I��ãä��<�J� �U�N�

J�è�÷�1���� �=�<��­°� �Z��è���� ¦ �g Dh�BÞÛ± �@�Z��è�6Ê��<�æ²�5�W�=<��è�D 9E���K ��á���K �§����%

ð����=<��?�Ý����=o/�J�è��� ���÷� :I��=<��è��?�1N�����¥�6��%����D:Eù���<�*?�1N��(������P��>��

�?�\�ðD�E�4��de����*Ê��(�6o�=<��èD 9E��� �=a��p� �­}� D ¦E�=~�4���ö���Z�� � ���¦§�è��ë�U�� 9��=�(

�=<��è�? � 9��=�?�Ý�(����1����P�>���5�<�X<I�­£ DÛE�­o<���t�<�/e��1�*ó�=<��Bo�1��<�5

�K��Ï ���=<��@�Z�P�1�Z���¤ �J����÷�1�@�6��è������ �³���ã�� 99

|<�G��=<i�è�ÈØ

´�Uû� �Ì�Ì��÷DÛEz�J��è� :I������w�6<Ë�× �&(�@��¢��1����@��*Ê��?�Ó�(����ã��Ê�T�1��=<�

i�����<�­9���J�P�U�N�1�� �î�G�­ ���@�­ D�E�G����ã��ó�P�>?��À��@���D:E=<

­}D ¦E�=~��J�%��è���D:Eù�=���µ ��(����¤� ��(���FY�ã���=<�� �����=� � �ß=�T��ã��JD 9E�è�&��¶ �`

��@�'A� � �Z��(���JD 9E�D:E����� K ��D�E�Ø�����G��W� ���<�Ì��=<�� �Ç����(��� �����è����5��=.�J�§

�?3� �����<�J�n��*�d·��Ì ���ä��Ø� �Z��¸���è��Ì �?��z�1��=.�J�§��Ì �?�w�1��3��e�

��

� ¦�

;�� ��=<��2R� �

Page 48: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�÷�J�¥�úû� :I=D�E=� �ø �@��Z��J�ó?�=¼� � ¦�

;��G�2R�de��*?�¡���DÛE�<��=~�è��¥�%Ø�G�?R�

�&(�1��Äæ��<���D 9E��ä�÷�Ì��@�B��,�@�W� ��=<��@�©�«D�E��<�L �è�w��6�Ì�ã��¦§��Ì ���ä

�����=<��ÊD ¦¹ �1���<�JD 9E� �ß��� j ¦ �7T��� :I��ü ��ã����� �ß��w�6�Ì�1�� � ��� �?���rs�5�­~ DÛEz

%Ø� ��º��~<��ü �ã���Ê��>��ä�º� :I��*�����Ù��<�è�6(�É�U?�ß=���=<i�� D :E j :7���¥

�J�§�è�Ì�� ��ô��¤��G�*?�G�Ô���÷�=<��è���<�*?�)�� � µ ����J�%�G���Ù�Z���Ê�T

���<�Ñ ��&(��Ì��P�L �Î �rá�÷�����D :Eù�w���<��6�Ì�rs�5�­~ DÛEz��U~<�����J�è��<��M�ã��J���÷

����Jª �Ê/�����ßK¦ �§� :I��6�� ��=<��~����2R�©��������6�Ì�ßK¦ �§� :I�� ��Z��Ì��=<��è��º���&@��=<���è

j�&�*��?�=<I �=<��*���Ì������<����=<���è�M�6N�*�í�%���H��ä��<�1��JD 9E�D:E��?���1�'� ���~������

ã��Ì�ß=��(��D:E=<i�����G�*��ä�6�Ì��%<D�E��<��É�� �?��¡���^ ����JD 9E��ß��?��� ��� j ¦ �7T�÷�ü �5�6�

�è�Ì � D ÛE�rs�<?�=¼� ��µ�5�2R�����=<��@��Z��� �G�»�� � ����=<��è�ß��º���G�W� ���FY�5�����J

��<�=<��è��D 9Ee��©%�'����FY�5�2R�����J��T�de��è�ë� D ÛE��=� �� �»��ã����J�� �è��/����K ��á�?�¨�

Ê/���=»��� �G�z��Z���<�JD 9E�ß���=���ëì�÷�@�Z��ó�è� �ß��ù� �X-� K �§�G�­~ DÛEz��Z��@��

��h=�%���� �5��=<����< �

�D �E���ä��1�� �5���¡����=<��Õ�ã��=<��3�=æ�

Page 49: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��?�=¼� ��%<�G�3�=æ<5�6�H �����Dh � ��� ��=<��*��¡�G��Dh � ��� ��=<���Ï�(�*��Í��1�­¼

��� ��=<��è�rs�5� ¦�

;<��6�Ì��ã��=<��è���UÜ����~���Z��J�<?�7���è�rs�5�­<��G�ʪ�

m����=<�m�G�¤����=<��è����1�­<��Ï �=�<��� �ã��J�P�L ���÷�θ�Ê���1���=<����è�rs�5�U

�=<��P�>/��� K¦ Ûl� �­~ DÛEz�÷��<���P��¼� ��DÛE� � ����=o/�G�à�G����Ï �J�è��÷� � �Y������ �÷1�Z�

�5��t�<�Ñ ��Z��÷��¦����1��ñ��Ï � �����v�J�%�(��<��J�§��è�D 9E�� 9Û×�G�t�<�*?��� ���=<��è

ª�(� :I��K �����&(�5�6�H �¦§ ��è� 9mP ��5�½/�ä�@�U=D�E�¾�ª�(� ¦�

;<���Ü����ä��?�w�¾���è�D 9E?�=<�

�èD 9E��(�­9�í�4���1��D �E�H �÷� D �E?��ý�������è�î�,������4��@�ʪ� ¦�

;<��ä�� 9m¿�5�Z��J�%�@

3���Ü��J�§��� � :; K9L��è�D 9E���� �w �1�6\=��G�­o<��6�����è�T��?�ý��(�D:E�¡�=<��À���T��?�¾ª�(

è�<��6��Z��è�D 9E���� ��1�d��G�­o<���=o/�%��%<D�E�G�Z���è�D 9E���� ��x ���<�­o��!���1�d��G�­o

��@�3�=æ�J��§�� D 9E��w�º���� :I��K ���@�è�è��� ¦�

;<��º� :I��=<��è���UÜ��º� :I��J�G�ʪ���=<�

6\=��G�­o<�����<����P��=<��@~�6��=<��~���Z��de��P�N��@�w �de��J�§��èD 9E���� ���1�­o<��6�

�\=��P�>��G��=��ä\=����=<��������=<��UÜ���Dh � ���3�UÜ��=�<��þ��5�3����æ�<e��ã��=<��G

�5� ¦ �gÁ�3��÷�É�è�����6\=��G��J�§�ù�w�?����ý��1��D �E�H �G���Ï �3�=æ�J� �Z��J�è

�­p/��1��J��è��?� 9Û���� ��=� �5�Z��J�%��è� µ �2�1�@�Õ�5�������� :I��÷�¦��è�6L��

�&(�©�H �G��ñ�����J����� �÷��JD 9E�8�?�w�K� �lm�T��?���è�~��Dh � ���G����<��è��ø<�vw�����D �E�

�=<��èD 9E?�34���è��~�G���@�� 9m¿�=<��è�D 9E?�è��~�@���=<���è�T��?����è��~�@���è

�K ����=� �ã��J��è�? �3��1���è�D 9E?�� ���è��~�@��� �©��<��=<���¥�Z�����&(�t�?����=�����

Page 50: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�Ì �?�w�K� �lm��1����J�%��è��D 9E��@�­{=��y�D �EA�=<��jk�ã���J�è�÷���N���Z��=<���&2�5�6�Ì�5�Â�=æ

�&@��@����y��j�&�P�>���X�s��G��­{=��6���<��JD 9E�è��=<i�5�6�Ì���1���4�� /�t��� ��=<�

�U?�¡��þ�=¤��1�|�

� K�L�6\=��G�6D

�<��=<�� ��=<�� 9m¿�5�Z��=<��=ö�

��?�=¼�@�'�G�­<=ö�<�ø�����à � �3í�y�Ry~�] ��è����1�6D�<���@��Dh � ���1�� �G�Z��J

Í��G�­p���5�6D�<�����­D:E���G�Z���<�1��� � �ß��ó´ �±�<�Ù�1��?3�?3�G�Z��=<���P�

<��Õ�5�6D�<���<��J�� ��è�ë�=D 9E��Ä �5��K�����1��èD 9E?�%��6D

�<��=<��è�ë�±��=D

&Â����t�<�*+�® �4��=

Ç�����<�rs����è� � :; K9L�� �@����m�ã���6D

�<��J�è�@�1���è��:�@���Ù�5�Z���� �G

K9L�=� �Z��@�Z��¦��è���<�G�=<���Í�5�­~ DÛEz�÷�J���������ä� 9��: B

�}~��<�@�6D�<��Ì��=<��è�D 9E DÛE

�è�ß��1��*���J�%����Ù%<D�E� ��D 9E��=o/�rs�5�=o/�Ô����<���@�0�=<��@�é�@��G�=ö��

��D�E�=<���&��¦Å����=<��ÆÆ�ã���J�§�P��?� K

�L�@�6D

�<��=<�� ��J�%�P����=<���ò����æ�õ�@�'

�÷�=<��Ê��Ç+,�1�� �'�U=��©��(�=ö�6D�<���=<��Ù�3���6D

�<������Ì��è�w�Ù��@�*��H��1

�=<��é��U��&D:E�!�J�%� K�L�=<��Ê/�ß�¡N�é�@�ú��<�@�=ö�<�6D

�<���èy��=<��Ù�5�*?�ä�0

��è�

�����È�Ú���¦���È ��¤���­<=o/�=<�� � �Y����=<��D �E��É� K �§�G�6D�<����­È� �¬���=<��ZÊ�����D �E�H ��¿�

��Z���

Page 51: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

/���)�U�����D �E�H ��D�Eý�5���`��=� �ø�è����<�JD 9E��è���D:E��ZÊ���Ë=�<�6<��<�­ D�E�÷�©�(�­s�¬��J

�w��=<��o �� �1��� �5���Ne��=<��o �ø�1�ß�~�(�de���4��D �E�Ì ��JD 9E�Ö��Êú �UæÈ�=<����=<��

��¦�o �� �1�*��­£ DÛE�(�6��rs�Z����w��~ �=<��< ����T�J�%�P�­Dh: B�Ô����ø�ä�=<��w����?R��¬

���J���D:E�� �

;+,��ä�=<��è��=<i�5�*?����w��ä�P=��üæ��<� 9I� � �����D:E���ù���<�i=�ø�@�'�¬��ZÊ

�ë�?�a�¦z�6D�<���7 �5�Bo��ø���T��<�É�è���<�*?����=<��è�Í�ZÊ�� �4��=<���è�D 9

� ����~ �=<��è

�è�ß��1��R%<��Ï �@�Z��� � ��=<���èD 9E?�}� � 99

|<�G� 9Û��ß~<��1� 9Û�� :I�����=<���è�D 9Eù

�¢�G��*ù�ZÊ�ÊÎ�5�i=��C��<�J�è�÷� :I��1�@�6��@�I�ä�Xs�Z�� 9 :;������=<��ª��X<

�ßÏ�=<��è���� 9��=�1��1�Z��t�Ð�è~� � ���U=D 9E��ZÊ�4��è~� � ����<�J�è�÷�ß~<��=<��ý�t�

�U~ �G����Ï �� �4���<��J�è�÷D 9� ����§ �1�*?�}��=<��(�1�����è�\Ñæ�<��=æ¤�@�j�è�

��¡��=<���è�D 9Eø�(�­È� �4���1�6��J��è�D 9Eù�>%�<�UæÈ�G��ñ���Ï ��<�?3�G���3e��rs�t��è��

�=ªæ<=�=<��Ð �©Ë�Ú��P>?����Î �%�@�Z�¡�����D:E=<i�5�þ�=¤�5���<��Â��=<��Â��1�Z��=<��è�D 9E��

�=<���D�E�É�P����ß=�<�<��6�%Ø�(�­<æÈ�=<��­<��<�­JD �E�=<��G�ZÊ�P��¥�%Ø�� �G�­~ DÛEz�Ò�=

�G�­�%�è���D:Eù��¥��@�Õ�2�Z��?�=¼����)�U��%����P�>z� � ����<�J�è� �Ð=�@�­<=o/

�>X�(�­<�z�4����Î �J�§�P�>X�(��de��4��G��ã<�­<ü=��=<��­<=o/�Ù<�6���ä=<�P

,z��+=������P=���1��<�5��Ó�J�w���Ô��<�=<��T��w�&�����&(��1�@�6��P�>/�­��

º��æ�ü��1�Z��=<��èÕ��<���P���D:Eæ�1�­o D�<���<�J������<�Ñ ��&(�Ì��t��%�­5 K ���@�­<ÜÝ�@���Ö��

��=<��G�ʪ�×å��Ù<�=<��­��=o/�Ù<�'���<P �¬��è��Ö��Üp=�G�Üp=�G�­Ø��=D�E�=<��­<Ø�ßÜÝ�=<�

Page 52: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��=<��¡�yDy¢�Uü=��G����å��ã<�¤�<���Ù=��=<��C=�����x�=<��Ú �G��ñ��Ï �=<��Äæ�t�<

�G�Û�G�­<ü �ß=Ü�=<��­<K9§���=<��­�T=3�=<��­Q%z�<�­:(�<�­<(�G�­<ü �ø����=<���UÜ�G

P�>/�z��<� � ����>e��w���V ����G����Û���t� ÛÝ���ü=���~<���D :E�U?�=Ü�ß=Ü�&(��L ��������¹

(��È� � ���÷�¦§��1�6���Ö�����ä�Æ���Ì��=<��P�>/�z�­R<�=<��P�>/�Þ�ü �ß���P�>?�Z�

��Ò �ðD�E<�<�C�z��=<���Ê/�����K�l�����J�� ��ð/��¨�óû�É��/�����Z��©��w�6D

�<��1��� �Xs�5

�6��%��P�>?��� �äm�U �Z���<�=<��P�Z��� ����D:Eù�� �G�©���G�Â���(�=<��JD 9E��è�D:E���=�@� 9&

ö��D:E

���S�<�C�z��t�<�*���� �1�Z��θ�G���P=��õö�1�[ �

à�ßK �§�=<��ßK ¦U¸y �á��=D�E��è� �Ð=�@�­~ DÛE=~�%�±��<� �

É��5�­<=o/�%�(��±�Z��?�=¼�)�U��Ç�=<��G�5�6��è� �Ð=�@�6��� �G��@�6���5����÷

�&(�1�@� µ �5�$<�����JD 9E�è���D�Eý ��� �G�Z����á��=D�E������è=�ä��w�1��ST�<�é�;

� Û�

;3��D 9E�����è���Zâ� j :78�1��=<���è���è�D 9E/��þ=�1�ì ��DÛE��<��@�'� ���K ��æ�V �1�U �Z�~� 9 :;�

�è��=���� ���D 9E��<�=<���t�,�=��1��=<��Ê/�J��y�1�Zâ��<�É�è����ø=���Z��Zâ � j :78�1��¦��

Ê/�z� 99

|<�t�����t�ã��<�Ì���w�ä �7 ��è�D 9E �1�æ�<e���ø � �è���D:E���=��@��G�5�=o/�Z��÷�J�ô�

� ��*?� 9&

ö��K �§�Zâ� j :78��1��*�ª�K �§��J�è��D�E����÷�¦����è����X�@�ì �%�1��<�5�X¤�Z��M

=���q�=<��¢��é� :I���ßK ¦U �ø�����Ì �?�w�å�g��� �/�4��6D�<��4���<���U?�6à �þ�=¤�1�� � ��

�æo � � �Z���<� � ���=<��P�����z�1��Uü �J�� ��è�s��Ò �W�4��=<���è�s�?�ß=õ�j�5��È�`<�

�=<��è�*��?�� � �6���<���P�>Ì�� ��G�è�s�Ó8�w����%�(��ßK ¦U �Z��*�ø �É���ST�=<���8�w

Page 53: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��¦§ �è���ß=���ËÙ�5� æ=�5��­<=o/�'��G�rç��=<�� ��*����G���Ù�Z��Ê�T�D:EÙ�a����rs�Z�

�è����@�­<ü=���"�5�*?���� ��1�j�è��<��1��Dh � ����1�� ���� � ���ßK ¦U¸��G�©Ë� ���ã���

<��5�~�������=<�� �ß��?����1�É �=<��±�=�è�,��<��J�è�D 9E��÷�a�������è��e~�D �E?��=Ü�(�­<ü �à

,�÷���è�� e��� � ��DÛE�à��<�J�� ��è�*��Üë�=<��è��=��1��=<��è��Ó�(�à� :I��è����/��Þ��� �

�`<��G�Z��=<��è�è�D 9EÌ�� �à���<��*� �Z���&(� � ���� �I~��D 9E��w�Z� ��%<����J�� �è�D 9E��©%�� DÛE���<

@�G�5�6�H � :I�� �ô��(�úû�=<���É �Z��de��uv�è�s�?�=Ü�1��=<���è�*��?�� � �Z���=Ü�÷���

�D :E���=�¶�É����è���� �

�é�G� 9�: Ý�� Ý��5� :I��K ���=<��U=D�E�G�­pê�<�­ë �<�¢��=<��­ìz�<�­píy ���D�E�=<��+�î��

��Øe��*�@�J���*�)�O�J�M�CI �1�de����U=D�E�G����D�E�=<��+�î��ð2�D :E�K�L�*��ï� �Z����D�E�J

­×1��J�è�D 9E��j�&�è�ë� ÛÝ��(�3 �¤ �ðñ�J�§�t� ÛÝ��ÊDÛE�~�4���1�Äæ�1�=,�G����D�E��<��

� j :78 �XÈ��<�=<��î��w��Ì����D�E����ò� :I�� �Z��=<��è�D 9E��X+�6= e�� � ����è�Dh9B���� � 99

|<�Z��xz�� :I��@

�D 9E��w���J�����*�@����D�E��3�î��(���J�è���M�ó �­§�`���è�ë� ÛÝ��ÊDÛE�1�� � ���=<��è�D 9E?�=��

�Z��D:E�K�L���Ê/�M�K��(��c �ã��1�­ �J �

�Øe��U����*�@�P�L �)���Ýde����Ý��*�zP�ß��?�6N�<D�E����@��ýË�G�­~ DÛE����*Ó��:�1�j

��:��t�<�de��P�9X �t���� D :E�K

�L�*���de�����ð�K

�L�6N�@�U=D�E�G�­<ü �=<��­ìz�=<��­pí�� �Uê

ë�·� :I��?�=¼��=Ù�)��U��ä�� �÷�è�¥ ��&(�@�¥Ë�G�ß��ã��&(�@�Z��M�U=D�E�G�ßí �t

Page 54: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

1�­����=��5��+,�G�ßí�=<���æ�ü��?�%Ø�*�Z��J�%�1�úû�5�5�� ��¹�õ� �ö�÷�Ì ���w�&e��

��b��=<��ß=»�@�*?���ßæ<=�������=<��ô��(�­ìô��de��uv��@�� µ ����ßK¦ �§�<�äë����è�Ð=

� :I�� � ����<�J�(� 9cd �ß=�� :I��/�ô��de��uv�ô��õz���­��è=�?����@� �è����ä����Z��5

�ä���6<��rs�Z����U~<�� :I���<�J��n��*�de�����w�B��5�6D�<��J�è����B��ß=»�=<��â(�@

����ö �Xs�5�*����<�ó�P�>?�6<����U~<�� :I��Î �J��§�P��?�@�*?��� ��=<��P�

���K�l�?�Î���<�ó�JD 9E�P��?�U�÷���ë��ë�ä�?�����(�Z���<���Ê/���ßK

9§�(�*���Z��Ì��É�Ê/��

�l �ä��ø� �­R<�JD 9E� �ü �·<��5��Äæ�¹�<ù�w� �è����­D:¦ ��z�ó��Ê/��T��<�JD 9E�P�*��Ì� K ��D�E

���è���M��� ��Ú�� ���è� 9�: Ý�� Ý��5��6��÷���è�G��¾�=<���é���@�6��õ� �ö�÷�=<��ð/�� ���<�1

����Î ��m�=<��P�L �ßê �Õ��ô��(�=o/�Z��de��ø�����è�É�5�$<����÷��D�E§��ù���P�L

�=<��É �M�M�(�Z��P�Ö�å���de��������è� �ß�� 9Ûä�=� �ø �@�©Ë����=<�� � ���ª��n��1��*

��<�J�D:E��è�D 9E/�����J��� �è�D9Ø=�UÜë�1��K :§��ßÜÆ�=<���è�D 9E/e�� � :; K

9L� ����<����è�D 9E��Z�����ú��1�

� � ���=<��è�w����&(�@�Z���è�����z���è�û%�1�Z��=<��è�¯��ü�ú�J�è�Ö���ý=�1��ð e�

�ë�Ó��1��=<���èT��?�� ���� :I�� �I~���ó����1�þ �ø�� :I��t�Ó�1��J�è�D 9E/�� � :; K9L�=� �Z��J��� �è

è�D 9E/��� �'���� ����è�D 9EÓ�1�� � ���=<���è��U �Z���=�UÓ�1��f�=<��Ê/�� ��<�V �J�1

��1�Z��=<��è�ë�?�=Ü�?���ö � �Z��ó�è� ���4,�=<��è� ���=<I � ��<�J��è�D 9E��Z��(�Z��J�� �è

��/� :I��î� ���<�É�ßê�7 � �è�D 9E?�¡��ýüæ����q=�������<�1��ó�è�/��è�ë�ù�� �G�­ë��

/���@�Z��ú� � ���É�è�D 9E/�Þ�@�6\=��@�Z��ó����1���ßç�ßç�=<���è�D 9E/e�� �Z���?��(����è

Page 55: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�P�>?�Ä �÷�=<��P�>?�6N�(�=Ü�G�­��=<��­f ����<�É�è�%Ø�ýüæ�ã��1�Z��=<��è�B,

U�<�­���@�� 9�: Ý�� Ý��ã��J�ô��(�UÜ��1��=<I �Z��de�����(�=�Ü�G�©��<�w��6D�<��L �è� �ß���=

�Ô���É��1�*?��À��(���e���=<e��É ��¹�Ì ���©��J�§��è��%È��:�*�<�@�Z���¦�±�ä��·�(

<��­D :¦ ��ô�=<��­D:Eí�·�1�����(��Å��X � ��Ø<��÷�¦§ ��ò��Í���G�6��=�©�Z��7 �è�D 9E/�M�*�<�1

��1��/��w���³��5�Z�=Ñ��J��§���/���w�����5��1��è ����è��D 9E�����*T��<��¦������è�D 9E/ �

�Ç�ã��=<��'���Uü`u+,� D :E� �

��'�������UÜ��@��W�@�����<�J�è��=� �÷� � ���1��J� �� �+,� ��=<���'�G�Uü �<?�=¼��)�U�

=<�����(��+,� ���=<�����=�L�ã��=<���D :Eù����D ¦ Ûó���5�ÚDÛE�­Dh: B�Ô�����=<����M����� �<���ÊÎ�5�­}D ¦E�=~�=~�ÊÎ

�63e��D �EÜ�(����1��JD 9E��M��� ���<��:¾�!��1��ó��³��?�� ¦8��G�æ�K �§�<���� j

�Á�Ý- �­o<��=<��ðù��Z������§�

�� ��=<�� ��ß| �@�Z��=<���UÜ�(�� DÛE��<�JD 9E�è�D 9E����D:Eù�rs�t��(���J��§�Ê/�@�­£æD�E���=<��@��

6���<�J�D 9E��Ö�³��ù�JK� �K��1��� /����@�Z��JD 9E���D:Eú �ZÊ���­< �(����1��=<�� �¡��� �G�*Ü�

�� D�<����è�ë�k�Ê� ����<�n��è�� 9

&ö�=<���P�*���þ�=¤�ã��J����M�=��÷� � ���=<��ÊÊ��1��=<�

�Õ�JK� :I��� � �����î D �E�1©��@�|���ä��è�D 9E?��<g�þ�=¤��<�1���ß��?���� �Úz����<�*/��ß

�ø�r3�r�ä����<�P�w� 9�

;��� �� � ���=<��è�e÷ ��1æo �� 9 &ö��ø�ä�=<��è��/�� �1�®�ä����<�ë�k

��ø���æD 9E�(�� 9 &ö�=<��è��J�è�*����(�þ�=¤�ã��%��è� �ß�� 9��: B�}~�1��=���@��W�1������è�D 9E/�1�

}��J�?��¡����:�1�Z��=<��e=�w�ø��=<i �5��*��=���|�D :E� �����

¦Bß��r3�r���1�W�G�­o D�<����ã<

��è��/�ß����@�W�G�­<ü �=<��è��9 u�����J�%�Êù����Uü �ó����T��w��&�����6D &

�<�&(��

Page 56: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�w�����<��=<��P����U j ¦ �7���D �E:�1�����V��@�W�G�6���Uæz�Ì��¦§�­��ä����@�*Ü��JD 9E��¢��1���<���ð/�����n��<�J� 9I�­Q�ª���<�=�1��*Ü��=<��z���t��(� µ � K ���uv�>��º��<��0�í�G

� :I���è�� �1��É�è��� �­<j ¦ �7��4����<���@��W�Z���ü �ó��ª�� �Z���<�J�Q���M�=� �J�%�D:Eù�

U j ¦ �7���æz �J�� ���Y�÷�=<�����<��÷�=<���R�1��Z��ó�è�D 9Ee��Ò�T��@�������z�����=<���è�T�����

����É�è=���üæ��<�1����è�T���^ �=<���è�D 9E?�° K9§�ã���<�ó�Ê/� �=<��Ê/���D ¦EÈ�1��^ ��������JD 9E��è

���*�ø�Z�@�����4�����ó�æ�ä���<�þ�=¤��<�J�è�D:Eù�%����D�E��/�4��=<��t��� K ��D�E�F�G*

��Uæz�4��1��ø�ä�=<�����<�¾�ø�ä�=<���è���<�ST�ä��<�è�D 9EÊ��:�÷�¶�½�ø ��<�=<���Ê���^ �(��Uæz

�<��D �E�=<��Ñ��o�D �E�?�����] �è�Þ��@����4��(��6D�<��%�è�Þ���<�1��m�=�« D�E���5��D�E�Z��J�÷����É�h

���ä����T�=<����ä����ù��1���<� j :7 D& ��è��D�Eý �1���4��1��J�èT�����l������� �ã��1�Z��¦

��è�ø���D�Eý �5������� �ö�÷�è�� �=<����<��

�ß=»�� �G�B� �Uæz�=<����U j ¦ �7�����z�D �E? �

��/��(��z��ª��K �§��>��� ��U j ¦ �7���ø�ä�� � ��¦���¶�B� ��Uæz�=<����G����U j ¦ �7��è���

��/�þ=�1�þ�=¤�=<���è��?��¡���"�=<���è��=�Ò �=<��è�����<����è�D 9E��Ae������÷�ø�ä�=<��P

J�� ��è��� ��Ê�T�è��§ �Æ��1�Z��÷�è�g���Uæz�=<��è�g DÛE�w���<�ó�P�>/�����U j ¦ �7��@�Z�

��ø��� ��<�J���D�E�÷�w�­§�è�w�¾<�ST��ã��¦���è�D:Eº� �¯=�%Ø�� �����*�ø �=<��G�¯=�%Ø�(

��è� �5� �t��

Page 57: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��U j ¦ �7��úû�ã��=<��D �E����� �

� ��=��=æ�@��Z��%�=<��<Ó��:�1�*����� �G��U j ¦ �7����1�÷�1�@�Z���è�D 9E���DÛE� ���=<��v��+ܪ

æz�������D :E��è�D 9E/� ¦ �g�1�`<�� ����¤���U j ¦ �7���J� 9I�­Q ��è�D:Eù��^ �ã��÷�=<���è�D 9E DÛE�j<k�@�����D�=T

Q�@�Z��=<��è�D 9E/�Ô�@�Z��è����@���Ê��g�õö�Z��j<k�5��Uæz�Z��Ì��J��è�Ð=�úû�

�©���?3�� ����è�w�=���=~����Þ �JK�(��Ô�J��§���Î��1�� 9I�Ü� Ý���� �1�Z��%��ß��ù��^ ����@�W� 

��,�@������ 9I�O<K�l � 9

9|<�� ��%��è��/�ß��?�=��þ�=¤��B��?3�� ���� ���ä��&(�=ü��G�Z��Ê/ �

�������Uü`�

J�ST��)�U���þ�=¤�@�Z��è�y� 9I�������=���þ�=¤�J�@���<ù�5��Z��=<��@�����G�Uü`

�Ì���è��/�ßÜÆ �ßÜÆ�ß=���ã��þ�=¤��<����=<���� K :§��� ���l � 9I�������J�� �æ�ä�ä����~<����ü`

�ßF �ßF ��<�uv���Dh9BvÛ±�/e�� ��%���è���D:E��ù�rs�5���z���<��*ó���� D ¦E������É�1�=,<�X¤� j :78�è

�þ�=¤��<�@�Z����<�J�D 9E��è����D ¦¹=Ù�Ê�� 9I���������ó�=<��t�?�õö� �Q�M�¡��*�Z��1�ßF �L��

�Uæz��4��(�­<ü �÷�¦§ ��è�D 9E��äw��=<�� :I��@����=<��G�?��<�5�²��(�Z���è�����=<i ��

�����63e��� �G�Z��D �E��É�<�1� � :; K9L�(��þ�=¤�Z����

G�­<ü`�<�<�s�ã��=<��D �E��¡���­}=� �

�D �E��¡�@�­<ü ���­9�=<��­}=�J��è��?�ß�.���"� :I��5�Ae¼!- �J�M�CI�*�@�J���*�)��÷

��¬�-A��=<��*ó�ô ��¬��=<��è�1��<�5�O����G�J������è�1��<�5�XØ���@�=���5�i=�@��ª��

Page 58: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��de�� �è¥�G�U~<�� :I��=<��K �§�K �§�@�­ °±: Ý ��=<��@�­<��=<���@�­<=È��L �=9�<�!�÷�)�U��D:E�K�L�*

" �1�M�J�§�è�Ö��P�>/�ÊDÛE � �0� :I��#�O����÷�­�� �&º�ó��@�Z��J��è�Ì ��

�D 9E��¡�=<i�=<������ä��K �§�K �§���D 9E���ô��¤� �ö�÷�Ì����ä��XØ��

�úû�ã��=<��D �E����<�­}D ¦E�����Uü �=<��$��ã��=<�� �G��Uü`�

���?�=¼� �­< �G�Uü`�<�P� ��<�J�/���Ê��� �����<�J��/�� D 9E/�ù�1�­+��� :I=D�E���~ �J�§��P

�G��D�E��U~<���D�E�=<���è�D 9E���z��1�/+��U~<��%+��J�§�P�>��U× ��1�÷�÷�J��è

�ó��è�D 9E�������&��&�t��©/��(�w�Dh9B¦½{Û à��<�=<���ª�Ê/�'��ÜÆ��ÜÆ ���/�<?�2� � ���J�/�G�����

j�&��1��§�*e��=ü��=<��è�D 9EÊ���1����è�¨ �*Ü��� � ����ü ��<���,���6Y�JK�� D ¦EÈ� :I��@��6\=��G�­<`

rs�5�­ D�E� �Z��J�ª�U��&���D � (�M�5�3�D �E�� :I���<��±=�fQ�1��<�5�*��Zù��4��Ú���<�JD 9E��è� �5�&

��è�D 9E�Ü��1��=<�����L ��<�¶�Uü �JD 9E��è�D 9E��$ï�1�=ü����%<D�E� ���<�=<��@�6\=��G�­<`�*��1

��<�=��ä�M�@��¯=�2�G� �� D ¦E�ã��J�è��� ����=<��è�n���ü ���<�­}D ¦E���÷�*���)�U��M��U?

�����P�K�� :I���<�uv�P��D ¦E�}a��<�J��P�9X ��<��Ú���de���P�>���@��DÛE�UÜÆ����1�@�6�

�1����èÖ��(�O &P ����Ô� � ���É�P�è=�)=�@���DÛE�%�è�R=�?�=¼��<�=<��è� �6D�E� j :7���J�%��è�ZT/

�<�ßæ<=�ã��A¼,� ��* �* �+ �=<���è�Ó�1��JD 9E�è��D 9EÊ���� �����(��DÛE�W������D 9E����<�­}D ¦E�äë��<�Ì��=<��t

� D 9E/�1�Z��=<����Z��6Y�<��� �� ��uv��è�D 9E/���K �� �=<���D 9E=,�=<��D 9E,�ë��=<�� �?�¡�� 9 ��������<�J�D 9E�å��ù

��� �?�¡�� æ=�4���3e��D�E�­-�@�*?��� �G�­<ü`�/���ñ��5�?�=¼�=<�<����/�/�����ü ��<�K ���J

�Ì��� ����=� �@�*�?�¡��þ�=¤����1�Äæ�JD 9E�� �Z��÷�=<���è���<�6�Ì����<�è���<�­}D ¦E���%

Page 59: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�O &P �Ô�1�Äæ��<������6�Ì�äë�=<���D ¦E������?3�?3�G�6�Ì����Ø<��÷�=<��Ì �?�ä�¡��(

�=<��Ê/���63e�����D:Eæ�=<���ýË�JD 9E�è���/�5�í�K�L������5�Úz�M���£����J�N��w�÷�����1�@� µ

�Ô��©?�7����(<�ø�1����/�G�s�=<�� 9ö=��&@�DÛE�v��£��/ �

�D �E?�©ª���6��¶�*���=<��­D:EK¦ Ûl�

�� 99

|<�G��6��(�þ�=¤�����<�J�ô��(�­p K¦ Ûl�de���rs�ø��ø�ä�=<��P��?�°�1�����ä��<�uv�P��?�©ª

�&

�ª�=<�����1���<���P�� DÛE��ü � :I���=»��1�����rs�t��P��?�¡���1��Ù��<�è�þ DÛE�É�è� µ ����

��¦§�­��ä�=�Ø� �Z��%�D:Eù��1�@��6��*�Z����ä��è�D:E��?�»��1�� � �=<���è�M��æ�ü���� æ=�*��

Ê/��¡��1���3e��J�D:E��ù��À�� �èØ��Æ��1��ø�ä�=<��è�ß��ù� 9 ����<��=<i�ã��(� µ�ä���÷��¦§��

���%È��8�=»�þ�=¤��<�Ì��¦§���D 9E�����o��J��� �>��ä����1�Z��=<��>e��. �Xs�ã���ÊDÛE=~�����

�/��=<��&�K �§�&@��1��<�5� 9�

c�K�L����θ�=<���>/��þÝ��<�=<���/���=<����D:Eæ��S�J�� �>/��� 9I��D 9E�

��=<���0�Ü��>e�� �Û% �

1�=<��¸��©Ë �5��ã<�Ü� �

��è��� ���M�Z��J��K¦ �§��¸��J�§�P�Ü9 Ý���� �� K ��D�E�ø�(���=�XÈ�J�%��è�þ�=¤�M�5�­<ü �G�����¸��D ¦Eë�=<��¸

��Øe��U��J����*�@�Ü�1�=<����P�>��UZ�@��W�J�%�è�1���ñ�����ßæ<=�5�6���J�D:E�K�L�ù/�w�@

��w�1�Z������¥�&(��è�����ßZ�@�W�Î� �����÷�¦§�­°�=<��­D:E j ¦ ¦7�5���Z��=<��Úy � �J�§

�� � ���G�t��º��æ�ü��1�Z����=<��D 9E��w�����D:Eæ�� ��ñ�������±=�M�A�&(�@�2 �G��ï� D :E� �>�(����=

Page 60: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���Ö�÷�J���÷�&(�Ì���P�� e��ø�1� � :; K9L��J ��Ê�T��P�� e��1�­�� �ö�÷����P��/����� �Z��@�=��

@� 99

|<� :I��Z���<�J�ª��Ê/���1�����P�� e�1�à<�� :I��1�=<��B��rs�ø ��<�=<�� ����rs�ø �1�=<�

�J�è��(� �÷���%<D�E� ���P�+�?�Í ����=<���P�+�<��(�t<=�Z��è�����ï�@�­<ï�'��%�@�ï����÷

J�è�3�� ��D�E�Z��1���P�>Ì�1�ø� � :; K9L� �M�A���¥K ���@�W�÷�G�rs�Z����P�Ê���UZ�`

��ßæ<=�1�Z��÷���P�Ü9 Ý���� ��<� � ����P�>?�©ª�(�6��Uü`�P�+?�¡�/����M�5� æ=�¶��­<ü� �6��J

�@�Z��=<��è�ßæ<=�Â��1���x�Ê��3 �@��W�G���Ï �6���P�Ü9 Ý���� �ø�(���=�XÈ�J�%��è��=��÷

�6L���<�*?�6L�&(� j :7 D& �J�P����1�@� µ ���ñ��&��¶ �5���Ï �÷�J��è������ ���ú

��C�÷�J�U?�P��w�4�&(��Â��=<� �

\�� �5��1�

ÊDÛEz�=<���Uü �J�%��è���M��� �@��+,� � :;� �<�2� :I��Ü�1����D:Eæ�Xs�5�­~ DÛEz�÷�=<��è�;��G

�T����<��=<��èD 9E?��� ���÷��=<���è���<�6<��=<��­i����=<��è���<�­o��Ê��U¨��<���<��J�� �Z��÷�è� � :; K9L

É K �§�G����5�Uü �õ�� �ö�÷�=<��è�_� �­£ DÛE=~���è_ � � ���=<���è�D 9E?��Dh &�: ½Ûw��=<��è�6�����÷�ó�è�

��è=�Ü��ã<�Ú �@��W�P�>?�¡��ø�1�6����ßæ<=����=<���P�Ü9 Ý���� �(����=�J�%��è��1�@�­<=o/

�è�w�þ�=¤�&(�5�Ü�1 �J���*�­¸�<�Ñ �÷�J�� � �P�>���<��=<��Ï ��D�E�÷�7 ��è�����XÈ��^ �ã�

� �j<��<�J�÷�ß~<��=<��Ì ���w�Ê����÷�¦§� Dh�B���� ����Dh &�: ½Ûw�=<��� �J��� �Z���� :I��è��V D�E�1�­ °±

� ����D 9E��ä�O &P �&(�÷�Ì��è����<�­i����&(�¸ �è�w�

O &P �&(����@� µ �=<���D 9E��ä�½�&(���­i��

� 9 :;½�=<�� 9 :;5��ä��<�=6 ��<�è��=<i�%�5�Z���7 �������@�­~�<��÷�7 �ã��J�� �è�X<

Page 61: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

����%<�� � :;� �<�2� ����J�è�÷�@�Z����=<i�ßK¦ �§�1�� �ö�=<���è��/�&��$<���èD 9E?� 9Û��� ��=� �5

_�Xñ�è~�§��=<���è~��<�@�������J�è�D 9E2�=<��@���è��Ï�P�t��5��ñ� �

�a����8����Uü`�<��ßÜ9 � :I�6:��<�\�æe��ã��=<��ßj ¦ ¦7�K�� ��=<� �

�� � ���(� �

;3��UK¦ �§�� �Ô�=<���è�D 9Eù�Ae�����@� 9

��=��Ô��Ø<��÷��<�è�D 9E/�����8����L ���ü �3�D ¦Eë� :I�

���è��~�Dh�B�Ô�� �1���<�=<��è�R=e��Xs�5��;�� ��Ê��UÜ�� �4���<�J�è�Ö����=<��D 9E���� D 9E�<�%��<� 9

9|<�Z�

���6à`���,�@��� �G� Û�

;3�=<��è�D 9EÊ��1���èÖ��<��ßÜ9� :I���<� �I~��U?��úû�&(�� � ��J��D 9E

��Ô� D :E�@����U� ���D 9EÙ�ä�(�d�e��@�Ì��J�ô��de��è�D 9E/�z�J�� ��è¨ ��< �=<���=�� Û�

;3����è�T��G��=<

�D 9Ee��÷�@��������O &P ��"�<��J��M�de���1�Z��è��Ì ����a���rs�Z��1�Uü ��UK¦ �§�D:E��ë�Ô�M�D:E�è����N

���w��� � 9I����1�Ê��Ô� D :E�1��>�<�Ô�%�P�K��@�6��J�P������ò��t�� ����=<��J�0 �º��æ�ü�

�� �

Z�y �ú�5�?��ï �� ��=<��?�� �

�/��(�ú�5�?��@�*ù�?���=@�ã��=<�/����/��ï� �ZA���<�­o(�B����=<�������5�±���@�Z��(

��Z��=<��ª�!��K9§�� :I=D�E�<�2��1�����ª�U?�=¼� ���� ���� � ����uv��ý�ðe�����­C=D�E��&��=»�

O &P �%�1

�Ù�í�&@�������ª�!��(��t�<�*?�(����Z�� � ���=<���è�æD�=<��{�&@��­R�G�­ �J�ª�ÊDÛE���1�

ª�ÊDÛE�-/��L��w�Ê�������ù/�(��<P �G�Z��ª/�¹��J�� ��D�E�Z��è���3��*�<�=� �ø �5�Z������=�

Page 62: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�5�­ �1�=�<��è�M��� � � �¢�Z������*���è�5���Ù�Z��÷����è�w�5�ú�5��?�@�¢�Z��s�=<�

�è�D:E��º� ����Z��� �G�É�

�/��(�ßj ¦ ¦7�Z����=<I �1����ª�U?�=¼� ��%<� ���� � ����è�=<� 99

|õ���=<���=<I ���Ì��=<��ª�!��O &P �ÍK

­<Ñ�OÜ<�E� ���@���D9Ø=�w� 9

9|õ �5�F��1�Z�����&(�ó���óû�Ü�Xs�5�Ñ�Ô�1�/�����Ì��J

@�­�D&Â�D�E��G�Äæ��<���t���þ<=�1�­pj ¦ ¦7��(�­<Ñ�4��JD 9E��t?���U��â�=�T�ç�4���D

&�D�E�&(��1���

�Xs�5� µ �=Gõ��&@�� µ �ÍK9§�=<I �����<�J�è�w�3��5��=� ��5��u��vw�÷�M�� ���ä�=�Ø� �Z�

�1N��4���1�Z���<���H����? �

�5�­pê��� �

��÷�J�ô����÷���de��­D:Eê�§�P��/��ß| �@�µ �5�Äæ�rs�ø�Ñ<���Q��<��ÜÝ�<�6�Þ��<�É��ø �J�

�­ÆR�õ�� �ö�÷�Ì��É�P�s�X���(�t<=�5��O=T�1�������J�� �P�s� Û�

;+,�(� �ö����D 9E/�D:Eù�1

�Z���</�?�¡��@�­¸3�I �÷�ó�=<��Ì/�M���rs�ø �Ú��?3�G���� ��=� �Z��5���ø�1�Z��É

�&(�Õ� �è�8�/�5��¡��3��©�è������D:Eæ�1�Z��ä�=<���?�����w �

�<�ã��=<��D �E����D:Eæ���� �5��à�<�6N����à�

�1��@�K :§/�� �G����G�z��Z��Ü<��ÎÉ�ã��=<��ó?�=¼� ��%<�G�à�de����1��uv����M���� D ÛE

�M��� �G�­£�¦§������D:Eù�G�­<J���1��=<��è�@��DÛE�\R=�5�Z��¦§�è�w��=<i�5�A�1�

�¦§<� °±Þ�B �K �P�Ö�Êù� �JK�ü �5�­£ DÛE� ��=<�����<,�@�� DÛE��<��¦�8�t��w�ß3��<� �

�;/�­o<��4���

Page 63: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��­o<��G������r��J�§�è��=��X�s��­L�JK� �'� �����=<��è�D 9E �M �@����%�è�D:Eú �ZÊ

�N�T�1��=<��Êø �1���Ne��1��JD 9E�P������0 �+,�=<��P=Ù�J�§�P�Ê��O�@�U~<�� :I���

5��=<��&@��(�O &P ���<�*���<��uv�è��<�=�� � ����DÛE�=<��P��=<I �P9�5�Z���¦§���è�ß��?�h�"� j :7 K �U

�de���èÌ ���« ���ü �ã��=<�����O &P �Z��1��ä=<��è��?�P����=<��è��?�©ª������<�É�è�s��T1

� �÷�(�(��DÛE�1�� �4���<�uv�P�D�=T�Ï � 9I�­¤�=T�G�­o�� ��� �1�� �G�Z���J��~�D �E���

�=<��è��9 u�Ô����'��J�§�è�? � 9��=�=<���è�Ð �ß3�1��1��Z�=�<���è��*��Üë�1�­¤�=T�G�­o��4�

=��� �ß3�1�������<�K ��D�E��D �E�H��@�� �J�è�÷��<�ã��=<�� �� �Q�ã������ó��=<��P�>?�Z�� 9��

�6¡���Uü=��J��� �P�>��à� ����¦§�è�q��^ �÷�� �G��D �E�H ��ñ��t�� ��¦§���È<

¶�à�JD 9E�P�>/���?�R� � ��DÛE� �­<=� �G�­{=���<���è��=��1�­R<�à�&(� � ���ó�ðº�� �

+� ÛÝ�����P��ó�=<��P�>��à���Î �=<��P�>��à�Uü �=<��P�>��à�Uü=�� � ����É

�������=ü�� ��J�è�÷�úû�ó���P����­S�Ï ���­S�

��s�5�vw�D �E��y���«�G� µ � D �E��9<� �

�­£D :E=���=Ù�de����ó?���� �øD 9E(�5�«�G� µ�=<���/�È<�5�s�5��u��vw �J�P~�÷�de�� � ���=<�

@��=<���­<=o/�G��DÛE�=<��0�,��� �­Ý�5��ñ���Ï�­ ° : ÛTô��P�=D���%�(�­¼ �'��=<��¬��(��de���J�

Page 64: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

����D~� �=a�G��b�è�_� �1�U���=<��>�<�Ô�(�­ �ð e��ð e��¹�V��ä��� �K�¸�(�­

� :I��uv� � � ��� ��=� ��� :I��*�Z����2�ø=����U=� �G�D:E=��V�©�èD 9E��9� �] �6<K �W�± ��D �E���1����n��(�� � ��*�­ ��� � ��=�1�6¤� ��t=�ã����Ï���1����&DÛE� ��=��ò��=<��5���t��=<��Ï�ù

������<æ�J���*�)��è������ �ÛÜ�Û<�=<��è����*�<�¦X �¦È�(�­ � � � ���Uê�������� 99

|<

D���Ï ��¤�ßê�=<��D:Ee��É�<�@�uv�D �Ee��������D &

�<��UK :§T�� ����D :E�K

�L�=<���Ö�¡��� �G�æj� ��Øe����%�2�Ä��

@�J��*���de��%� �Z��Q�©¤��K¦ �§�=<��Ã�0 �t����5�®¯ ���5�������=<��5h�O�*��<�*���

�ß=���1��<=�=<���¤� ���=�*�@�uv�P��ß��O�

� &ÛV����� ����$��ßÏ- �

����Øe��4��U�K :§T�@�����6���Ï� � ���É��@�=<����D:E���������O����Ë���@�=<�����æ/��O�����Xs�5

����������de����ö�D:E�K�L�*���A�*����v�w� �í�(�=<��Ô�=<��D:Eù�� j :7�K �§�A��*���P�� �G���X¯

�6�3�U=D �=�%�=<��è�D �E�Y�����Z���������1�í�%�=<��è�5��� �ß=D �=�1�[�4��=<��è�v�? �3�G�«�4�

� 9 � � �� � ���e��@��÷3�GD �EY�=<��è�D:E��?�6N�G�?�*�<�(�Õ��D�<����3�U� �*�@�)�U����è�

��3�U� �*�@�=<��P�<:�M�M�@�Z�����=<��@�������¡�4��(�*����G�Z���=<��è�s�M�ã�

�<�O=T�<�6=e��@����=<���D :E���ï����ýË��6�H��Äæ=<��ð���<�ß�~�<��Ì�<�6��<���=�<�\ �<�U=B�<ü~

<�ÜÝ�<��] �<�©=D�E�=<����<�Îe��=<�����=<����DÛE��=���K ���%��Gy ���­��D 9E�?��ñ��1�?Ù�G� 9�

�=��'��<�=^�<�¤

�­��D 9E?�6N�P�<:�=<��V���M�@�Z��=<��

Page 65: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���=�5��6=e��è�M�ß��ß�úû�@�Z��=< �

�G�G�1�@�­}=���� ��=�÷�uv�è�úû�5�ß��M�@�Z���JzT�U=D�E�G� ��=�G��6=e��uv

&(���<�²��6¦�(��=� �(�­�e��¸ �J�è�.�÷�5�­_�J�� �è�T�� 9 :;` �(�­�e��=<����È���D:Eæ�

<�=<���P�L ���¯=�����D:Eæ�Xs�5�U���<����l �O &P���*�t� K ���� :I��=<��@�øa��� � :; K

9L� ��J�%��=

�de�����¬9�@� � ¦;�G� ��=���Ê��U �1��DÛE���Ê/��=<I � D :E�Ê/�b�pe��¸ �J�M�K � :§c �÷��1�6���

����J�ó?�=¼���<�< �Xs�ã���<�JD 9E��è����V��ø3�J�%�è���,�ù���<� ��=�Z���=�5�6=e�� �*���

ðe��ä�ìæ�@�Z��1��À��}a���fQ�(�­�e����� �1�ͧ�=<��¾�=<��ST�*�­� �L �è�O &P ����÷��

�� �=a�p� 9�

c�K�LD�E� �ö�÷�è�M�*Ó��: �JD 9E�è�*�� ����%<��G�ý��<��K

&§È�s�ã��@� µ�5�

�P�è=�/�U�ó�d��­��U=��Ú����ó?�¾�<�=¼�@�Z��θ�Í����=<��óÓ��:�1�Z��t�<�

K�� ��=<���<��<�e �1f�

�=¼��=Ù�@��<��=<��1f�G�O=T�)�U��1f����Ì��è�� �G�*?��%Ø���g�5�6��<���=�J�%�?

�=<��>?�Xñ�@�=È��4��ø��ä�=<��>?�â(�@�©Ë����Î ���ä�D 9E/���=�����ýË����rm�y�����D 9E��ä

����ä�=�h¤�ýüæ�Â��=<�����@�UVü��p� �6�����ß=���` ���1��§ �5����ã��=<��t<=��<�¦

�=<��è����< ����1�U? j � 97��UÜz�K�@�*��*�<�4��=<��è��K ��á�-D�E��=<i�5�1f�G�O=T�=<��>�

� �(�­¸���D 9E��ä��<��Ì��ó?�=¼� �d�5�*���<�� ��de����è��=<i �5�¹º ���D:Eæ�ä�=�K9L�<�6

����¡����=e��(�Z���=<�� �Ç�6� �(�­oo��¬��JD 9E�è��=<i�� �5� 9��=�<�6� �Ú��J� ���%<D�E�D 9E��ä

Page 66: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� �*?����f�Ú��b��ó�Ê���^ �Â��Xs�5��Dh � ����=<�����ö �XKii: Ý= �*?�>�(�*���R��"�=<�

�K �§�ª=<����?��5���=�Ì��θ�1�� �=<��T��?��� � j :78���@�6o�¬��j �@���� 9I�EI�}a���

Ð �ä�=�K9L�<���=e��Ú�����=�ä�à �4�� �6��øa��Äæ�ó��=�k�����*ù��?Ù�=<��*?����=<��b��5�&���¦§

þ� �Z��G�t<=�5�O=T�=<����/����Ì�����<������ß=}��D :E�6�H ���%� �Z��=<���/����Ì�1���<�5�i=�

j�&��/�� Û 9;�%��è�5�M�A� :I����b�ã���D :E��?�=�� 9

9|<�� :I�����<��=<����1f �� ��1�úû�<�s����*����

`<��1��� �G�­¸�<�ï������Ó�J�1�6��=� �Z����<�ó�0 �?�ß=��<=<i�����<�JD 9E�è�D 9E/��=��ü �y�

�?���@� 9cõ���%<D�E�G�*���±�­o<���Vü��=<���t<=�uv�o �?��¡��=�K9L�<�6� ��<��JD 9E�è=� �

O;%

�è�? �5�rm�@�Z��¦§ �P�>e�� �Û%� �U~<�� :I��

�G��3É �5�*��lÈ�=~ �

�O=T�J��zT�÷�F� ��ó���É�<�úû�M�@�Z��=<��ð/���%Ø�*�æ�=~�G��3�JD 9E�è�D 9Ee����=<��D 9E��y

m����=<���è�D 9E��=�»���È���­n�@��6�����è��/�� �@�­<���<�­{=���=���@�ß�~ �uv�è���/��

��<�@�=� ��ó�=<��P�>��=<� 99

|õ�=<��P�>��JK�6o�G�6�H �=<��è������ ��©=D�E�=<����D�E�1���è

j�&��Q������ �@�ß�~�J�%��è�D 9E��K ��á�=<���èD 9E��þm ���È�=<��P�>e���Ò � �­{=��=<��P��

9 u���� �­D:E=}����

�@���D �E�Hª�K �§��"��5�*?�»���G�6o�=<��P�o�|���è���/���Ì� j :78����@��Ì�lÈ�=<��è���

�® K�l�=<���è����=»�� �G�­È��'��=<��­�=é��<�=�<���è��/���j�µ �5�Äæ�=<��P�>��p���È���æ

@�­�K��l�]�<��è����X+����=<���è��/�������=�=�<��P�>/�� 9ö<=� �6o�=<��P��/���ù �­D:E=��=

Page 67: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

@�Ì���è�� e�����@�­J�'��%��è�����X ����@�Z��P�9X/�³�1��<�5�&2�ã�����Ï �@�Z���Ú�

��ý�Ê/�����0���­<?�?Ù�

��� �5�O=T ��(�­qÈ�=~�=<���Ø<��1 �

��è�s�M�@�Z��=<�� �/�M��=��©�=<��(��3�JD 9E�<?�=¼� �*�����@�­%K �§��=D�E�G�O=T������=<�

��@��3�J�%�P�­�K��l�<�=� �y �­\Ìy ��­D:E�~�G��3�÷�P�r ��*�æ�=~�@���©�=<��÷��uv�>��U=

��|�=<��s�1�*?�©�Ì�G�O=T�@�=���B��5� 99

|<�=<��P=��P�>/���(�!����=<��P�>/����U

�t �OK �§�1�t �OK �§=���5�A�G��O=T�J�N��w�÷��de��M�P�>DÛE�j<k�1�U~��u �É�<��<�ó�=<�

ã<�­¸3��¦§ ��è� 9I� 9I��*�æ�=<�� 99

|<�K ��� 9I�Oe��� �1�*?����(��rm�G���������è�D 9E/�DÛE��(�ä�æ�1��

��� �� ��G��ã<���Ë�<��=/��=�<��­/ K9L��Ø<��v�=<���è�D 9E/�M��� ���­<��1�t��=<��1���D:E���ºw

3��ø�1A�G�O=T�=<��P�>/�g�G�O=T�de��è�D 9E��%Ø��� �r���*�æ�=<��è����¼�5���6×

@<=�@���� :I��@�6=e���D 9E/�����x�O=T��<�Ì��è�5�úû�M�5�*�� ��*���J�ó?�=¼� �Ü� Ý���� �=<��*�

=<��1y �ã����D 9E��ä�¤�/e���=����­R<�=<�� �ü�8���ä�Xs�5��×��t�� ����Z��ó=�p��=<��ÜÝ���¦§

�����è��� 9I���z �1�Z����è�D 9E��1f�1� p��@��{ �1<Y�G�6��J���D:Eù�Æ���<�É�<����<��=�1

ó�P���/���@<=�����<��Ã�&���À�@�6�����<���ò��%�1�Z��5�O=T��<�¹�e=�w����ü ���&(�

���1��t<=��d�� :I��Ì���è����@�=�� ��%�è�s�?�ß=���=<i���<�=<���è�s�?��¡����¶

ä��O=T�@���õ�G��3�D:E��=���5��3��|�ª��M������6��ó���Ê/��=�¤���Ð� 9Û��Z��� �G�6��

�w�*�de��M�ý� ���� �@��Z��� �G�6��J�@�­È��UK¦ �§�UK¦ �§�6��� �G�­ � �ª��D 9E�� �J��n�

Page 68: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

ª��Ì ���ä�a�&(�@��¤�ø�ä�=<��è�D 9EÜÈ�D=���ä�è��=�_� �­Y�=�4��J����Æ��O=T��<�uv�è���=

�è�� �ã���@�t��=<����r­��5�rm�1�Z��JD 9E�1��Ø<���4��

�D �E?�¡��&@=�@�½���J�­} �1�ü~�

�Â��=�<��­<=B�K�� ��=�<���t<=�5�ü~��ª�=��÷�=<��P�>/�>e���ä�æ<=���÷�1�@�6��=<��XØ��@

����1�ü~�J�D:E�K�L�è�M� � �Y���Z��P�>���=���.�θ�J��è�3��ßK¦ �§�� ���@�Z��<?�¡��&j��

w�%Ø� �Z���� �ä�3�7 �P�>?��À��¶�½/�G�­}�1��Zl���­<=~�©�=<����Z���¦§�è

����=<��~�ß��� �Z��D 9EK9§��w��=��@�Z����D �E��p����=<��jk�5�­n�=<��ë�w�rs�ß=��(�­o�æ���

��<�Ó�è��=�D 9E����ö � K ���@�­}�ß� �=<��è�D 9E��¡�1��� ���=<��­}���=<��è�D 9E��@�­p�~

��%<D�E�÷�����J� ��=<i�ã��=<��@�*?�t<=�@�ø�a�5���=� ��ó?�=¼�de��=<��@�­�Ì�Ó

� j :78���=�J�D 9E��ä�����÷� ��ã<�­<���� �G�þ� �5����=<���¶���=e��G��D �E�H �G��=<i�5��UVü�

������a�5*?������@���=�(�­ ��Ø<��÷�¦§��Ì ���ä������&(�@�Z����ó����ä���<=��&(�@

�Ï �� �Z��è������D:Eæ�=<�� j :78��Ì�=<���è�D 9E��y� 99

|<�� �G�­È��G�6��÷�¦§�è�����=<i

¶�©Ë�G�­ �(��t<=�5�ü~������ß��G�­¸�<�*?�� �=<��ó?�Z���=<i�ã���� � ���D:E��ù�6<Ë

Ë���¶<@�õ��=<��@���õ�G���=�D �E��1f���Z��ó�=<���D :E��ù�6��=<���t<=�5�O=T����t<=�ã��=<��Dh�B���� �ä

?�'��@�Z��Î �V �JD 9E�D:E��?�=�� D �E�����1�t/����=e���<�=<��P��>?�@�6��J�§�ð/���ä�*?����

�ó �G�ü~��Z��ó�=<��/�ð/����þÝ�1�Z����P=��æD�E��1�=�K9L�=<��Xñ��@��e���ã��@��ßK

�le��G�ö

����6��j �Ì�=<��Dh�B¦½{| �=�<��nK¦ �§����=<���D �E��=o �����Z��@���ó�G�%�������J��è�� � � ��D�E�Z���@�*

Page 69: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��:�1���è�¶�r­��5�rm� D �E�\�<�®ñ�÷�ã��=<��è���<�*?�Xñ�@�Z��ø<�è�vw���Z�

�è��:�� �G�­¸�<�

��J� �XØ��@��~�5�6��=<��@�­<=B�(��=¼��)�U��÷\ �4����� �ö��<�=<��>��w�����1�K�_z�G

�<�� :I��K ����1�@�6��P� Î�@��~�=<��P�>����@�­¸��=<��­%K �§�%�P���æe��÷�=<��P�ð�ø���

è�_�0~�¡�5�Z��Xs�5� p�ß~<��=<��è����Xs�5��z�?3�G�\ �5�Z���~� :I�

~�ó´�è����è���� ��

;/�ðD�E�õô�=<��è���� ��

;/�ð������Ä�uv�è���� �Ä�%�õô�J�§

�è�������Ù�ã���� � :I��è��?��� �¡�<��õô��<�=<��Ú�=ò �ß~<��=<��è�����ö �Xs�5�/e���<�J

�1��J�%�è����?3�G�Ä�è��/�t�¤�Z��>��Ì��U=B�J��ó?���T�1�­¸�<��*�?�ß�.��de���

t�<�*��%���­������<�J�1�Z����Q�Ù��M�¶�6����G�t�<�*ù�Ú���Ô���=<��Í �Ô����ô��¤� � 9Û���

�¦§�­��t�<�*���� �ö�G�� �ö��<�D:E$��"��-è�Ì ���ø� :I����D �E���ô��¤��¡�<��J��Ö�� ��<��

¼ �­o<��J�è��6N�=<��è� 9�4<�ß=���5�Z��@�Z��É��è� :I��6æ<�=<���æ�ü�����J�P�>?����5�­

ô��¤�Æ��è��1�Uæ�ü��=<��s�=<���úû�=<����Ô�P�è=�Ü��<� ����~�������K�L�Ae¼�- �J�§��è�w

�P�L �@���%�í�P�t�<�*����÷�=<��P��O������U=B�÷�­§�ó�J�����<�Ñ �&(�Ì��è��¤

�/���3�� �*����G�­¸�<�*����1����/��VD�E�&@=�÷����>��O��� �ö�G� �ö�÷�Ì��

è�è��/���3��1�Z��J�§�_�ä� ���*/�@�OK �§�U~<��1�OK �§� :I��G�6��=<����rm�J�%� �­<× ���

�G��ò��6���1�Z��J��1�*����@�­¸�����G�­<=B�=<��1�*�����G�O=T�P������ �@

��Ì��=<���è�? �3�� ��<!�ø�ä�=<��<��ä��� ��æ��5��A�G�6��ó����>���t�<�*����U=B��

Page 70: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�&(���<�J�è����1�A��G�­¸�<��*����1�@�6��XÈ���*�<� �Z��¦§����� �*�<�Â�� 9mP

M���ù��J�§�P�>����1�O<K �§�5�­<=B�O���1��æ��6�� �A�G�t�<A���Ô� �Äæ�è��D 9E/�

���VD�E����=<��D 9E/���¦�<���@��+�G�6����D 9E�� �����ø� :I��þ�D �E�������6���Ì��D:E�è�D 9E=���<�1�j

�6��D �E�� ���� :I����6��J���J�è��@��æ��Z�����<�Ñ �=<��D 9E/D �=�����M�6N�*�í�rs���è��R=�?� 9 �;D &E��

�@�A�¬���ó�1�Z��@�6��P�(��=<��t�%�@�Z��=<��@��=��5�*��¡�@�Xñ�=<���

Ú��Í �õ� �ö�÷�J�è�3�� �=a�*�<���D:Eæ��è�1�úû���ØD�E�=<��è��� �

U�N�G�­<=B�÷� �

­<=B�6�������y�æ%�y D :EK&§��J�§�P�>/�Þ�@�÷�=<��P��>��K ��á�@��3���÷�J�%�ó?�=¼�@

���=<��U=B�G�B� ��%<���� ������G� :I��Ô���>���K ��á���@�� 99

|<�ø� :I�����÷�Ì���É��ã<���=

��1��θ�1��� 9Û����&(��8�Ç��&@=��&(����P�+�&@=�@�=È��÷�%�(�6���ø�ä�=<��8���ä�k

��<� � ���D �E/���� 99

|<�Z��=<��1��æ%�=<���1�= �OK �§�P�>��1f��<�J�@���� ��(� 99

|<�Z�����6��J�§

j�&�ð/������È�=<��=� ���� :I��K �������1�Z��(�­ � �JD 9E���ä� 9

9|<��<���U~<��J�%��� �¦È�G� 9

9|<

�����¡��©������ �Z��XÈ�U=B�§�Z��'��=<��D:EK&§�=<�� �Ç�3�� �*���� �G� :I��K ���@

� :I��K ����J�P�Ö��Êù�Ô�@�Z��J�P�Ü9 Ý �½{Ûj�� 9

9|<� :I��=<��P>��K ��á� 9

9|<���rs�t��=<����5��

P �ãä���U=B�÷�É�P��� �G�É�=<��Ô�÷���P�w�Ü9 Ý �½{Ûj�P�>��K ��á�þ�U=B ���������

ä�=<���>��w� �O

;%��<�rs�t��=<���è����&@=�5�­Y�=�� j :7�D �E�@�ßK9§�=<��à�(�­ �1����P�G�ø�

�z��­o<��=<��P~���5�Xs���P�+?��¡��&@=�1�6��P~� � ���P�N��(�6��Î �É�P�Ü9 Ý �½{Ûj

Page 71: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� ���%<D�E�ø� ¦8���P�U�N��D�<��Ï ���=<���@�6���=<��è���ø�Xs�5� 9 ����=<��É�Ô�G�XØ��J�­

�6��J� � �1È��Ï �G�­­����D�E�=<�� 9c�=æ�J�§��è����¡��� 9Û��<� 9mP �@���Ø<������G�6��`

<�=<��� �G�à�<�ßK9§�=<�������ã<�ß��~�=<���Ì�=<��ð���=<���=D�E�J�§��è��������@�­o�æ�Ï �%��ò�

&@=�Î �t�<�A�@�UVü��G���=�ø�1�Z��=<���>?�� �6D�EN�þ Dh�B9½ &�K<���<�1���P�>?�¡�

�<�1f�=<��D �E/�D �Ee��@��<�G�6=e����­<=B�6���?3�?3�G��t��=�<��P�>?�� �@��� �þí¤�=<��P

÷�Ì��ô����è�D 9E��=��Ê�=<��è�_�1�=�=�!��<�����è��:� &c D�E���D �E���<��=<��ü~�=<��O=T�

�����<�M�����?3�G�ú�ß=��������K ��á��A���ß!�5�=�=�Â��J�� �>��� � :; K9L�U=D �=�U=B

�ä���­�e��1�t<=�!�=<��­.y� ÛÝ���è�D 9E�j<=���<�Æ������@��W�f� � ������Ó�Ó�J�§�+

�=<���@� �ö� :I��Î �Ì��ø�����­����M�A�1�� �­×�G�6��ð/����? �òe��Â����­��è=�����Ì��=�

$ð/�¡+�-��­�e���<�J�D 9E��=<��� �P ����J�D:E��?�=�� �J�ó?���æ�ü��de��É��óû�Ì� �è�G�� ��<�J�

��ó?�ä�6¦�(ó�?�ä�ìæ�@�Z��=<��ä�¤�@��~����1�=���5��=<i��JD 9E�ß��?�=��ß! �&@��ó�=<�

�6��=<����ä�ü~�J� � ��� ����¥�%Ø�G�­¢<=��<�J�D:E���=�����3��ÜÆ���t<=�@�­<=B�6��=<��ð/��=

=<i�5�Z��¦���£ ������@�ø�6\=��G���=��<���Êe��£���&(� �6D�<��Ó�Ì��J�§��Uû ��

~�D �E�����1�6�U?�Z���=<i�5�*�����è��<��� �t�&@=��<��1�����ä���t<=�&(�Ì���

ª� � ����ä����1�ü �����j�&J�<?�=¼� �s�<�¤�G����Z����;��è�ß�����=<��ù�(��UVü��*�Z��

�í�J�%�î�G�­<�N�6��è�ß��?��� ��=����5��t<=�� �ßÜÆ�õ�6�=<���Z��=<��è�����=<i�ã�

�P��?�6N�`<��*�

Page 72: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�P�>?� 9Û��� �t�<�*?��� �4��ø� �ö�OK �§�=<��U=B�<�ü~�<�O=T�

¼��K �§�=<��­<=B�<� �<�e �4�� �\ �Z��<?�=%��÷���Z��è�R=��� � �Ê��ʺ�¥���þ� �rm�U=��Û�­

Ï �%�@�Äæ�Z��=<�� �Äæ�@�­o�æ�=~�K9§�ö �6��ó�=<��è�D 9E�/�e��=0�<�3�XØ��@�Z��J�è�Æ��6æ<�=<���æ�ü��

6�H �G��ñ����1�É��5���Ô� �ö��÷�J�è�� � :I�� �6��P��U���=<�è�R=���ø��J�§�@��M�6N�*

��=<�� 9ö=��=<���8�� � :I�� �ö�÷�J�è�Ì ��=����æ�ü���÷� �¢�é�Ô�M�=<��D:E��?�K ��á��3�U�����=<�

�÷�����J���*��t�<�Ñ �Ô�¹��è�1� ��

;/�5�O �t�<��*?��æ�ü��J�%�è�½���s�©�Úئ������

�è� ����­<���<�­{=���<�=<��!��§��1���J�@�U=D�E�G� ¦ �g=��D�E��������<�J�è�Ù��M�1��Ñ �÷�1���

�K ��� ��<�É�U���DÛE�@�©D�E�G�©����P���1�÷�÷���J�%�@��ã<���e�� ��(��MD�E�@�Z��J��

��5��­<���=<��è�ß��5�ª� ���÷�Ì��ý���� 9 �;D &E�1��ø ��D�E�÷�ã����è����D:Eù����Ô��=<��=�� �ö�÷�J�è�ß

�¦�Ê���L ����/�ô��©�(�­ � �de��=<���<��G�� ¦ �g=�1��Ñ �÷�è��Ì �?�=����<�M�/�ª�÷�1�Z�

« �t�äë� :I��è�&�ß��J�@��U=D�E�����æ�ü����=<��O�����G�*ù�G�Ô���÷���@�U÷� :I��Äæ��1

�6+Ù���D�<��1���è����=»�1�s�����%���÷��U=D�E�G� ¦ �g=�UK¦ �§�Z��J��è�D

9Ø=��=� �÷��<��M�¯

�Äæ��Z��J�%�è�ß��5�Z��=<��è�ß��5�Äæ�ß=��@�Z��P��ÈØ��÷�J�è�`�Ú�ئ���g��æ�ü��=<��Êù��

Page 73: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�\ �÷�Ì��è��������K�l�>/����K

�l�P����=»�¬�1�j���e���<�J�§�Ê/��t�6(���P�©�� D :E

��ª����r­��ã��ZDÛE�G�­ � �a�

�æ�ü����6��<���=�

æ�ü���=��G�6��=<����=�ST�)�U�@�U=D�E�G�U��5�� µ �Z��@�Z��J�è�¦�<� �=a�Z���<� �J

�5�� :I��K ���É�è�ß��@�� � �����Ê/�� K¦ �§�Ì��ô�����?�w�æ<£ �1�Z���è��/��� 9I�­ °¦ �Z�­�=­���

�Z���K ���÷�M����® �T�<��D:E��® �T� :I��=���5�6��©��H �� �G��=ü��G�Äæ�J�%��ª���ä� &cD�E����Ý�����D:E���6

��6��Ì���/��=�ä��1�*A� ����ÊDÛEz�=<��ª�U:�ä�=<��ª��UÓ�6� �ä� 9I����}a�B����6�H �P�@=

���t<=�5�Ú DO

¯��(� �ö��6��÷���ª�G=�=<��° �1����=<�����6D�<��ø�ä�=<��è=��� 9I��Ý�=<���ª�U��?��^

�/�ð/���j��<����ý�è=�� 9I��EI���D:Eæ�±�5�O=T�=<��ý���}a��Ì�5�6�� �6�� � ���U����7 ��ª�U�

�Xñ�@�©Ë�=<�����(�r�o������5���D �E�H ��<���Ê/��������B��Ì����=�rs�t��/�ð/�$ �=<�

�ð/�z�1�þý��<��J�� �ý�U��þ<=�1²��=���5�­<���=<��/����=����o��<�J� 9I�­Q� �ý�Ê/�³�O=T� �6��­×�­��� ���¥�����<� � ���P�N��>��j<=�Æ��� �­p���de��J�§��V����K

�l�=<��/�ð/

��èD 9E��1f�

�G��~�<���� �

Page 74: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�´�<�� �1���P�>?�Xñ�Æ��=<���P�>e��@�rm��U'��F�µ� �ß�~�<��Ì�÷�J�ó?���¤ �de��=<�

� ��=�(�­s�­o<��÷�ó�P�t�@�Z����%�=<��ð/��g�%Ø�*�æ�­<=~�G��3���JD 9E��è�D 9E����¶��<

�� ���F�G�²����K�l��<����D 9E���ä�D �Ee�� �­s�=<�����ä��ß�~�<��Ì�Ì��J�P����è�r­��=<�� �5�6

�:�=<����ðe��ð e�� �J�<?�=¼�@�*��Ë��� ��U~<��G� :I��ó=<��>/���÷�=<���>���^��=<���>/�

/�ô��de��J�P�>e�� �U~<�� :I��?�� � :I��K ���J�� ���è�D 9E/�z K¦ �§��~<��=<��èD 9E/�D 9E�����ÜÆ�ÜÆ� :I��J�

���(�­s�÷����D 9E���·� D 9E�� �I~��D �E���Ë��� �U~<���� :I��Ì��P�>/��� 9I��@���=�����@�´�<

&(�1�@���J��§�T��?�=��(��6��=<��T��6¦���1�����*e�� �ü �ß� � �1��ß��Ì��·��=<��è��/���

M��� �G�£ø�1���=i�t�<�*��� �I~��£�:�<��e��÷�@���Ì�<�ß�~���*��������É�è��D 9E/���=���6o�

�§�ó�=<���è�Ì�������ä�@�Z��s�=<��úû�Ì���1�����<� �I~��Z��è��]�@���z���<�����ß=/

���Ì�<�ß�~�£�:�÷�J�U?�6L��&(�G=<��@�1¦=�� ��=�=�5�O=T��J�è�1��<�Z��@�*��Ë����

¸�Jª�Ê/�����1�Z����è����/����@�<�1¦=��G��O=T�J��J¸����è�� e��­§���@��=�=�ã��@

�uv��ý�Ê/�¹���³��ã��ó����è��D 9E/��F�@�­"p�­o<��J�è�� �Z���º��J�Ê2 �÷�³�ã���<��Ì�

�� �ý�Ê/�/e���D�E�÷�;�ª�Ê/�z K¦ �§�/e���øg����T�÷Í �J�|������ä��Ì�Ì���ý�G=�?�/� �úû�<

>��ä��j�ä�ø�ä�=<��o�<����ïK¦ �§�ä�rs�Z��Õ��������ä��ß�~�Ì��=<��D 9� ����� �j�D :E�K

9§��<�J��� � �>��â

ä�=<������È<�@��ßæ<=�1�Z��=<��»���D:Eæ�g��ø�g���ø�ä�=<��n��w�*�de��M�� D ¦E ���� �G� �Äæ��ø�

������(�6o��� D�<��G�*����=<���*?�¼ ��%<D�E�­o<��÷��ó�=<��è���<½ �=� �ø �J�@�ß�~�<��Ì

Page 75: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�æT���@�Z��P�>?����=<��P�G�t�<�è�3�� �Z��=<��è��:�����÷�J�úû�5�t�<��s� :I

�è�É�5�rm�U=��@����è�

è�M�@�Z��=<�����

�U��@�=<�����<��=ü��G�Z��=<�� ����­��D 9E?�=���Ê���)�©�G=��<� � ���J�N��w�(�b=�� ��de��M�`

� �Û%� �­o/�J�è� � :; K9L�%��è��/������¾ ��=<���U��?����(���­<=��=<��U��?�=��(�­T=� �=<��Ê/e�

/�����æ��e��s�=<��Ê/����� �£ D�E��@�­s�=<��U��?�=�����o�(�­p��=<��U��?���K�l�(�­n�ð��Z��É

5�t�<�s�Z��¶�r­��5�� µ ���P ���­£���J�è��6N�÷�@���è�úû�ø �

óæ�<e�<����

�<��� :I��5������@�=<��óæ�<e��<������@�=<��=�*�«�G�­s�L �è�K&§�� :I��æ�<e������­��D 9E2���m��<

=�*K ¦�=�è���� 9I�­o���1�����=<��è����¿ D 9E�@����1$èD 9E��½���K ¦�=�5��¿��÷-����θ

<i§���=�«D�E�@����K&§�������Ì��P�@=�>?�< D�E���=�ß=3�<�6���=3��U=D�E�G�­$��=<���D:E=��K :§� �J

=<�� j :7 j �k �1���<�=<��*��ù����=<��*��?�À�@���w��÷�=<��D 9E/� �1�Z��6×��=����è�e=�«D�E�@�^��

i�5��*?�}��Á �%�J�� �Z��è�����=<i�5� j :7 �5�­<^���Ø<�����J�§�>?�Z���=<

����è������D:Eæ������<��*/����1�Z��è��/��$<���� 9I�K :§��B��(����J�%�è�D:E��ù��^��ß� :I��(����*

Page 76: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��<�=<��èD 9E/�e��ü �ã��X+�<���ó�=<��è�D 9E/�D:E��Ã�(�Z��ó��è�����=<i�ã��(��rm�Z�� 9I� � ���è�D9Ø=�ÊÊ�

Ä��Ô����þ��è�D 9EÊ����%��÷�� �U� �è�D 9EÊ��G�1D�E�=� �ø �@��Z��J�è��Î���� �G��:�Å��

T�1�K ��D�E��<��J�%�è��Ê��fQ�1�=ü��(�6��=<��è�ýüæ�5�­s�6��÷�¦§�P�t�Æ��r<=�ã��%�P

�r<=��6���<�=<��è�*���� 9I�=<��&Ç��(�­<æ�<e��6��@�Z��=<��è����Èe��í�1��¥�U~<��1��¥� :I��(

�è��?���@�=<��æ�<e��rs�t��è�Ö ���� � ����è�� e���¤� ���J�N��w��de��M��(�ß�~ �<��Ì�Z���ø<

�÷�1�t��=<���P�>e��U'��F�µ�� �G��r­���ã��­o<��@�rm�Z��J��%�è������<�*?��Ð������

�1�­s��<����è�Ö �!�%��è��«����m���JD 9E��è�ÉR��ü �ß~<��1�ü � :I��(�­¸�D�E�=<���è��/����<��J

?�d��(�­{=����P�>��X¡�=<��P�>��Ê ���<�J�� �è��Ë�=<���è����©=D�E�=<��P�>������D�E��

�èÚ�=<�� �(�­�è��K9§�=<���è��� �Îe��=<���è��?����(��DÛE�=<���è��?����<�é,�(�­<× �5�*� �=<�

��G�­¸�<�­p=}��Ì��=<��è��=��üæ�è�@��Äæ%�(�O &P � K ������÷��U����è��?�j�(�­<×�÷�ä���

>/z����D �E�H ��������</����K�l��<�=<����/e����Ì�@��ò��=<��� �

�5�Äæ��&�Ì �y �

��<?�=¼���)�U���$<����J�%�@��=��K ���%�6��*��K�L����Ê���=<i�¸ ��JD 9E�P���6����� ��=a�9<��<

������ä���÷�Ì���è�D �E��&��¶ �=<��9<���Äæ�1�@�=<���� �G�­ °9 :Í�G�6���=<��� �G�­<ï�G�­¸�

=<��� �G�*ª������=<���¶�*º�ß��=<���� �G�­�ª�A�\¡�� �G���?�ßK¦ �§�=<�� 9�

�=��UK¦ �§

�=<��U?�=������� ��w�6��&(��D& �|�����@�6��J���=<���*��ä�(���Ö�þ D �E� 9 &Î<����è���M��Ï�÷

A�=<����¥�=<��*Y�G�­Ð<�6����<�¦�è�D �Eó�q���q���=<��Ñ�ß3��� �G�­ �@�6��ó�P�P�ª��

Page 77: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

<�4��ã��Æ}� �@��% D�E�<��Ò��æ�K�L�Ó�=� �ø ���­��Oì� 9

9|<�>?�}��(�­��Â��Î �J�P�\��

s��ä�È<�5�Äæ�÷�Ì����i=�=<��Ê����X����@�=Ô�y� :I��P��G�§�θ������ä�\¡�=<

��>DÛE�ä�\¡�&(���>��=ò � �*���� �*û��=<i�1�­R<� � ����<�=<���>��

� �1� � ���è�@�0���J�<?�=¼� ��Õ�5�Äæ�Z��óÚ� DO

¯���è� �5����*�:�G��ò�����=<��è�&��Õ�=<���è��=� �5���� �G� 9��=����=<���è��3e��5�A� �Z���¶��=<i����(�­¸�uv�è�ü �5�b=�<

Ì��¦§�P�9X �?�1��K ����4��=<��P�

9X �T� �Z��� �G�6��Õ �&���Ö��÷���<=é� �Z��Î �����

��9X �?�ä����'��G�rç��=<��.�=<�������ß��=<���1����Äæ�¦����ä�=�h¤�ø�ýüæ-��=<�����ø=

�t?��æ�ü���÷�J�÷��%<D�E��è������=� �ø �(�­ ����è�D 9Ee��ã×æ�� � ���J�4��θ�7 ��è�D 9E��=Ø�Ó

��èD 9Ee��­§�ã×æ�@�Äæ�÷�J���÷���<�Ñ �&(�Ì��P�>/�ÎÉ �1�­R<�=<��P�>/���=»� �*Üë���P

K�LD �E�=<���ó=,�1�Z���Î �J�è�D 9E���<�=,�=<��� ��ò��=<��5�rs�Z��=<���ã×æ�ª�Ê/���1����÷��1�­5�

�� ��¬��=<��¶� 9 :; �=<��r­��5�­ �è�úû����<����è��e��@�­¸��=<��­s�%�ó� K ���ø�����=<��P=

��äæ�È����� �è�D 9E/��D :E���=�@��K�le���� �<��<Ë������­����Ì�����&(�5�©xz�Ï �=<��8�?�w�(�6��

���1�=é��G�G����Äæ�ó�������&(�ó � D :E����@�Z�����6��Ì���è�D 9E/�D:E��U����@�����ão��<

�de��M�è���D:Eæ�à�@�¤ �J�è� K�L�@�­o<��¹����¤ �ø�����=<��è�j�<�ß� �è�M��� �����*���`

w�*J�n����5�¤ ��<���Ê/������D:Eæ�U=� �à� �Äæ�Ì�sß×��<�M����è��/��Zù�r��ý� �ª��­)�

�J�n���w�÷�*�de��M�w��� K ����ý� ����=é� D :E�ý���£ �Õ�@�Z��M�=<���è�ýüæ�5�­<=o/�@�j

s�ø �1�¤ �1�à�� /�Ï��=æ � �Z��JD 9E�è� 9�"O à��=<�����@�Z��G�¤ �-D�E�=<��è������r �

Page 78: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�DÛE��ã��=<����Ü�G�� �Y ����� �

��t�<�s�=<��� � �Y������ã��=<����Ü�G��DÛE�Ù�G�Äæ����5��=Ú������D�J�è�úû� :I����@�*?

��# �� ��

;/�5� :I�� �Äæ�µ ���DÛE�J�� �Z��¹�è�w� ��Ê�T�÷��M�­§�Æ��*����������è�y�1�� ��

;/

@�D:E=���<��@�K�le��ó�U?����=<���Êè�1��=<��UK

9§���1� �

�;/���·<��(� � �;/� :I��5�>�J�§��Ê/�#

�=<�<�DÛE�JD 9E�èD 9E/�M�Û�(�ß~�ø�����è=�ä���� �Z��=<��UK9§���� D :E��?�k<��1��P ��# �(��P ��D

�ä�÷�Ì��� �G�½�t��XÈ� D 9E��D 9E�����6�²� �µ �5�Äæ��DÛE���C�=��=<�������<�=�@�­È��(�­ �=<�

@�=���Q�B��Ì���DÛE�ó�</�Ê�Pª=��=<��(�­ �5�������Ü��ä�1�­<Ý�<�­p��<�<�­Þ �=<��D 9E��ä�

Ú�������í�@�Z��������=<i��(�­{=��=<���*º�(�­ °9 :Í����=<��*è�(�­<=o/�4��=<��ì �4��G�6�

=<��=o/�Ù<�%�=<��� �J�*º�@�­ß ��G������=<��*º��¶�ì �Ú��ðe�� ��DÛE�Uü=��Uü`��­Ý�=<�

�G�­<=o/��e��'��=<��� �G�*/�*e��G��P�k/��¤��Ú��de��=�<��P�K��Ï �'��@�Z��=<�����í�¶

�<��=<i�=<��K&§��UK¦ �§��à�� ��7�³��X<��<�=6 �Z������P��û%��1�%��<P �G�z��=Ú���Ù�&@�

�ò����<�ì �� DÛE�J��è����D�E�=<�� :I��¶�¯=��üæ��Ú�� ��U���<���D �E�H �t�<��Äæ����è�&�< ���{�ã��

�M�X+�(�­s �1��DÛE�t��=<��è�D 9E/��=�h¤�=<���èT���§��¶�t�<�ì �?�Ç�@�6�3��'��=<��è�D 9E/

��/������ �G����=<��è����K9§����1�t��=<���è��/�5��&��è����æ K¦ Ûl� �6��%�1�á �<��â�(��ã<

�*z�Î �¦�è�D 9E/�ø�1�ã� ��������þr �Îe��Ó� � ���1��Z��=<��è��� � :; K9L�G��t��=<��P�>/

�Z��=<���è�D 9E DÛE� 9��=�1�*û� ����è�D 9E?��À��� DÛE�G�?��Ì���e��ä�å����x�1��ë�U�N�G�rs

Page 79: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�@���N�G�Q��DÛE��æ�ü����Z����Ì��=<��è����Z�� �*û��=<i�³�è����@�­£ D :E=��J�%

è�R=�=��æÊ� D 9E?�í�K�L�ü �5�*�ó�=<��è���<�Þ�@��4�����<�J�Ê/��M��� ���è����N�M����J�����=<��

�1�=½�J�%��ò��5���Ï �=<���è�6?���ç �=<���"D :E�=<���È�=<��(��­<=o/�&�D:E=��=<��­Ý�5��ñ��Ï �è

��P��/����÷�ó�=<��è�ü �5�����G�­Ö��=����¤�5��ñ��Ï �=<��è�ß��=����¤�%�Ì�� �­è3� ��=<

�­<Ñ�G�æ�=��=<��J�%�è�#���­�=£�6��=<���è�T�������ß=�T�� �G�­ �F�G�Z����DÛE�ß=½�QD :E/�D:E�����J�§��è��/�5�1�(�é�1� �I�=<��(� �I�1�é��è�D 9E/�����Ì����ä�<=£ �÷�=<��<6��

� �ö��D �EÊ���(�D 9Eû�=<��>/����Ò��<��� ������1��<�5�t��5�*Ê�����¦§���?R�G�­ �=<��è=�«D�EÑ

 ����&(����/�?��æ<£ �1���5�6��ß=<�K �U��>e��´�z���ø�<��@��=���������D 9Ee��ä�/ e��Xs�5�*Ê��

ß~<��=<��ê�ä��<����� j :78��=<i�5�j��ò��t�� �J�÷� :I��� �Z��J�%�D 9E/���ù �©Ë���­¸�<�*�Ê��÷

�P�è=�=���ýüæ�

�=<����N������ � �Y�� �

���Ì��5����rs�t���=<��óå����­ �6��������ä�È<�=<����=ë��<��>��6�²��<�@���¨ ��ì����1

�Î��@�U=D�E�G�Z��=<��>��K� �lm�1��*��V�� 9I�­ °±: Ýv�B9Ç�=<����D�E�=�0��è�Ä�=� �

�D �E��rs�5�*�K��l�@�­s����=<��K��G�Îe��

Page 80: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

è�rs�t����Îe��=<����=<��*��� �(��ò��5�=ü��G�Z��=<��rm��U=�������&��¶ �rs�5��DÛE�=<�����Ì���<�É

�­s������è�� e�����@����í �1�� ��<��¦§�è�w���=���=~���G�=� �@��Ø<����� �� � ��

�rs�5�*�K��l�@�D:E��ù�� � ���ã����=<i�Ï�þ<=�?3�G�ß��=<����È�� ��1��=<��è�D 9E/�M�©ª�1��è��

i�5�¯=��«D�E��ã��;��è�D 9E/<�:�1�Z��J���<=�w�(�ß��=<�������<�É�Ê/�ä�³ ��<�JD 9E��è�����=

�K ���÷�ä=<�è� �5�K ��á�?�Ì�÷��ø�ä�=<�������D:Eæ�©�(@����è����@�ß=»�=<��Uæ�ü�� :I��÷����*����

����N�1�K��G�Z��i� ��=<���� ��=�÷��<�=<��è���N�=<�� :I��@�Z��ó��è���D:E��?���(�­o<��£ø�1�=

ø�5�6D�<��@�Z��¦§�w�@��D �E�H �'��è�bc�?3�G�6D

�<��÷�J�è�Îe��1��Ì��¦§�è�É�

��K¦ �§�� �@�©Ë�ã����¥�ä�=i�P�+���N�1�Z��ø�ä�=<��>?��w�ø���À��Îe����=o/�'��Ê/���Ë��

� �­Dh: B�Ô����<�­{��� �G�6D

�<���������Îe��÷�J�è�M�� �÷�@�K :§/����*������� � ���=<��Îe��J�%�ó��?��

w�Æ��(�­~ DÛEz�¦�P�&��G�*?��À��1��=<��B������J�è�ß��?�þ��.����5�6��7 ����D:E�

�ä�Îe��(�6D�<��J�%�l �ä����<�@��=��5�l �ä�Îe��w��JD 9E�P�+?�.�1���=<��â��@�©Ë�l

�L �M�A�÷��J�G�*��í���&@��=<��äë� :I���%<D�E�5���Ü�G�Îe��­��T��Ê�,�@��è�5�1��<�5

�î �rs�5�6��ó������Î ����D 9E��ä���N�÷�Ì��P~��<�(���=���%�P�>?�ß=��(�����=<��P�>ù�θ

�%����?�¸�J�D9Ø=� 9cï��6(�É�P�@�­< ��J� �@�)=D 9E�5���=� ���D:E� �?��D:E�D:E�������M�ó�=<�

���&(�D:E�*?��À��Xð � D :E��*?�ñ�1��=<��Ê/���1<Y��=��&(�@��Ø<��G���=�L ����(�Z���©�

�5�à K �§�è�8����¡ �1��<i�­<× ��=<��²����=���(�6o�=<��*Ó�*� �K��G�Îe��7 �Ê/�û��=

��(�*ò�P�*�<���1�*����=<��P���D:Eæ���1�*?�=D��<���P�%�@��ã<�*?��p�=<� �

Page 81: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��Ü� ��=<��D �Ee��U'��F�µ��� �rm����<��©=D�E�<W�X+�

)�U���ß��ã��@�Z��¦§�@�rm�Z��P�>e���U'��F�µ���<� �J�@�©=D�E�=<��@��W�X+�?�=¼

�1�Z����è=�O��� :I���1�@�6��Ì��=<��è�S� K9§���P����f� � ����=D�E��J�è�w�n��*�de��M�����

D:E�=<��P��/��=����o�­D:E=��=<���è��/�þ=����=<��P�>/���ó,��6o�G�­<=�ü/�=<��P��/���ô�­

���è=�O����W�X+�Ì��=<��P��/����Ò�Pª=��=<��P�>����K�l��C�=�=<��P������ �C�z��5��ñ��Ï

/���j�Äæ�Ê�<����­Þ �=<��ð/�$ �­)���=<���à� ����=<����=i �(�­ �=<���Ê/���ù ��DÛE���­p��<�=

���� �Û%��1� :I��=<���è�����õ ������P�>e��@�6×�¤�/e���<� � ���7 �ð/����� ��­D:E=��5���ß~<�

�=<��è�� e��ß��@��ò��=<��èD 9E��1N����ß~<��è�����=���&(�� �G�6D�<���Ø<��÷����÷�ó�J��

�è��/������6¦���G=��1�­5�K�LD �E��<�=<������õ�1��=<��6D

�<�����¢�=��JD 9E�� �Z��ª�Ê/�������

��JD 9E�­��=� D �E�ß<K ¦_�%���è�����=/�5��<���1������=�� � ���6o���6D�<��J�§��=<��Ê/��� 9ö=��G�ã

�=<��Ê/�M�¢�=��è��=<i��1����è�ÍK �§��8�=<��è�D 9E?�z�~��<� � ���ø������r­��ã��&�����K�l�%

(��ã��@���G�d� �Z��(��de��4��è=�æD�E�1�&�K �§�=<��U?�1%=���<�JD 9E�Ê/�ß���� 9 :;��=<��è�ö�=<�

Ì��������D&Â�D�E�&(�÷�1��<�ã��=<���ª���ä�{� :I�K�

�§��¬���<�M����U��?�»�ßü~�D �ET�=ø�Ï �@�­¸�<

�J�%�t�?���D:Eæ�ù �=<��Ê/�3�@�­<Ñ����J�%�©=D�E�=�h¤��<�­��=<��÷�­��É�ª��ß=/���Ío����

�G�ßü~�<�*T���1�­<=ø���D:Eæ�ø �ø�©=D�E� :I��J�n��w�*�de��M� �5ú �G�Äæ�Ê<=����è

�6���Ø<��÷�=<��P�Ê��tý�1�Z��θ�¦� �­ ����è�;�{�=<��è�ßK¦ �§�=��1�@�� :I��Ô

Page 82: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

<�ó������5�w�=� �*�Z��¸ �è��/�þ=� 9 ����ã��1�Dh: B¦½{| �Ê������ K9§�è�D 9E��C�=D �E�=<��è�D 9E���K �§��

����<���{�(���<�=�©��D 9E��w�ù/�(����UK¦ �§�=<��U�N� ���<�=<���è����¹��=���Å��� � ��J�%�` �

�K&§����úû�@�Z��=<��t�5�*e�� �Äæ�G�©=D�E�

�äÈ�JD 9E�è�� K9§��1�Xs�5�`<��÷�J�D:Eù�Æ�����ó?�7��úû�ã��=<��ô��(�*K

9§�� �Äæ�G�©=D�E�de�

�y�=<��©��Ô�÷�Ì��=<��U?�����=�<��t� Û�

;+,���(=<��=<���>��y�%�ï K¦ Ûl �ä� ���¥�6����� e��1� ��

;/

�ä��=D�E�É�è����<��è�D 9E�� 9&

ö���1��DÛE�t�<�! �Äæ���%��J�w�N��de������ 9c�=æ� �ü ���@�Äæ

���¥��ßÜÝ�=<��@�­û�9<�6�� 9&

ö���Ø<��÷�=<��P��/��� �Äæ�ß=��ø�@����@�­ü����¬��=<�

<��èD 9E����0�ù ���è�1�:�5�*/�t� ��¥�U~<��1��¥� :I���(���DÛE�@�­"P�1�� �1�t��=

� ��DÛE�t�<��"�<� 99

|õ �J�� �P�>��DÛEK �§�Å�=<��U>�%�@�*/�t��DÛE�ó=<��P�@=���θ�����

?�=��÷� � ���ó�P�>/��=��<��=<I �=<��P�+d�ý��ù�Uþ �rs�5�£�����������UK9§�� �Äæ��<�J���D:E�

D 9E�D:E�Äæ�J��=<������ä��j � �k �¹�� e�� �µ �5�Äæ����/�ß����,��ø�­p�Ì��=<���U?����?��ß| �@�U��G

Z�� � ����Ü��(�­��ß���<�ó��`�ù���<�*K9§��������������Ì�1�=<æ��üæ�Äæ�è�D

9���������D:E��1��� D :E

��?�X+�=�������è��?����(�­oo�÷�J�P�t�Ï ���=<��@�*K9§��� ��=<����� �ß��=<���è���

­ °9 :Í � °±­{=��%�è�6ØK :§��D �E�����6¤�Cz��=<���è��/�¡��D�E<���<�*���� �1�Z��=<��è��1�Z���è��Ì�`

�÷�J�D 9E��w�6¦��K¦ �§�� �@�­¸3�÷�1�©=D�E�Z��M���÷�&(�Ì��É�K��=<���G�rs�Z��è��/���

�XK �§�D:E���tK �§� j :78�©=D�E�ß=D�E�>/���� �@������=ë ����=<��P�>/��÷�=<��>/�Ì�s�@�����&�

� �1�j�J�P��ª�Ê/���@���%���P��/e��­N�K�l�@��/�ù ��=<��P�>���� �@�­s�C�z��1

Page 83: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�1�z�~�=<��1�­5�K�LD �E�1��<��è����ß� �5�6D

�<����@�Z��7 �è��/�����D:Eæ����Ó�w�­§�­R

j�&�è�D 9E���<=����ç������@���É��<���Ë���@���� �� j :7 D

& �J�%�1�Z����<�� K

9§���D:Eæ�������N �

K��G�­<ÜÝ� �

��(�j�P�Ö�Êù�?�Ü%�1�¤ �=<����J�%�/��(�­<ÜÝ�6���)�U����P����=<i�æ����æ�Î �Ê

è�÷��� :I��1�@�6��P�K��1�� ��@�6��¦�����=<i� �­Öz�ã��ó��<�=<��è��Ì�XK �§� �6��J

�1�j�P�ð���t�<��DÛE�Q�1�Z��uv�è��/����<�è�������%�=<��è�e=�«D�E��� �G�­<¢

è������ �­D:E=}��=<��­)��ß×�5���Ï ��@�6��=<��P�8���óÝ �ßK¦ �§�ßK¦ �§�%��� �@�­"P���Þ��m�J

�è������4 �Ê/�� �G�­<ü=��Ù<�t�<�*Ü��*� �=<��ó=%�@�6��=<��<��w��=<�� �1�6��=<�

�/�&ù�­Dh: BÞÛ± �=<��P�>/�©�K9§�¤ ��¶�­�=é��1�6��=<��P��/�&ù�<=é�JK��¶�£ø�1�­���P�

�Ï �=�<��@�6��=�<��P��/�&DÛE�5���K ���%�G���Ï ���?�@�6��=<����«�4��ø���<�K :§/ �XÈ � °±Þ�B �K��P��

�èù/�1�v3�

�<��Î�5���?=�D �E?�¡����N�(�6D�<��1�Z� �

��)�U�Ù��� ����K ����%�1�6��%�=<��@�����?�6��?�=¼��=� 9Iz�=<��

�:��=æ�=<�� �y� �=<���� ÝK�J�§�P�Ü

9 ��

»��=<����æ�=<�$��=���D 9EK ¦ ���������D �Ez�=DÛE��QÆ���D �Ez���<��ã<���-�=<��ßü~�=<��D �ET�=<���D 9E��<���=<�

1�@�6��%�ø����=<��¤ �� �G��ñ��'��=<���zæ�=<���"D :E�=<�� j �k<K �§æ���=<���(=D 9E��������=<����[�=<��

�Ô�M���@��D:E=<i����P�>?��À��(����ã<��Ù�Äæ�� �G��6D�<��KO§wÙ� �ö�J�è���÷� �é�ß

Page 84: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��� �@�a�<�úû�5�­¸�ó�U?��À���=<i� 99

|��=<��t��Ú��JD 9E�P�Ö�³��?Ù�@��<�%�è��

����\���@�«�Z�� �½�4���<�Ì��¦§�@��=@�=<��¢�Z���1�â(�<�b�����@�Z��P>?�Í

�<�·�­R�G�­ �=<��Ê/����0 �ßü~�<�D �ET�J�� �Ê/�3�@�rm�U=��=<����K ��á��<�����P��>/

��=<��ð/���ß�=�ä�=<��Ê/��=3 �<�VD�E���1 ��@���Ë�'��=<��@�=�Y�<����1�6��=<����ä����&(��5�6

�1�� �?3�?3� ������=<��D 9Eù��?Ù�� �G�U�N��Ãe��(�6��&(�ø�ä�=<����(�­¸���D&Â�D�E�ø­��(

�=<��D �ET��1�ßü~�=<��D �Eù�ßü~�1�����=<��ßæ3���1� 9 :;=�=<���è� �ß���=@�5�*ù���1� D 9E

�è� �ß��Q���z�=i����(�6��J�ô��de��è�w�=i�&(�@�j��<=@�t�� �=<��5�rs�Z�����=<�

<=��1�6���<�è�=i���6��@ß7�@���?�(�%�=<��!�*?�¡��1���<�Ì��è� �ß��þ��=<��t�"�

è�D 9E/����� 9I�&�7�ã��ä��è����ø=�Ü��1��DÛE�Q�&@��1�ß!�%�ª�l � 9I�ß��<�{���� :I���<����O�

è�úû�#?�=$�1��ä�=<�ü~�¤�G�Z��=<��5�vw�t�<�s�Q�÷�J�?�=¼�@�Z�����P�ÜÝ�G�ß

�è�úû��������$<�2 �È<�5�­o�K ��l�4��=<��è��~D �E����=�����(�­<ö�4��JD 9E��è��~�D �E

�?��<�Æ����U?�h�ÜÝ�G�ßü~�(�6����<�J�è~���Ì��J����� �÷�w��ß��� �¬��@�Z��7 �è��Ì

�=� ���­R�G�­ � K ��%�÷�J�M�?Ù�*�í�%�ª��x�÷�@�Z��ó���U��?�Æ����Ì��J�� �Z���è�w

@�Z��w��=<��ª�Ê/����������× ��=æ¤��&(�Ó�J�<?�Zö� �Z��(�Z��è����6�3�K �§�D:E���@�­

����<�è�e=���=<���% ��<� 9I� � �����Êe��@��%<����G�­ �=<��è��/�3��<� � ���=<���è����í��=<�

��è�����1��% �Â��� 9ö&�5��ò��=<��è��/�' �����=<��è��/�Ì�=� �ã����è��/e���0�@�­ÆR�

)��ß×��Ü�@�6��=<��­ �

Page 85: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�3ý�=<��P��� �G��^ ���|�É�P��%È���Ü�G���Ï �@�6��=<��U���÷�J�?�=¼� ��D�E�Z���)�U�

��� �G�*� �����=<��è��¶�U=~�=<��ó×�=<�� �=<����=<��è�� �G��=£ �5�rs�K ���ß��=<��è

��G���Ï �ü�P�� �G�K��ü � :I�� �µ �5��Äæ�P�>?�¡���^ �1�j�(�­n�í��Ì��J�ô��de�

� ¦8����^ �¹Ì���D 9E��¦�<���=� �ø �@�©Ë�U=D �=���>����ä�P�Ê��>Ê��Ú��%� �­(��6���<�=<��+DÛE

���<�ß����æ��K��¹��/�Ç���³��ßK¦ �§�=<��P�ý=���¥�{�� �­R�U=D �=�J�%�P����ã�<�ñý�<��

�O &P �&(�� �ï�ýæD 9E�Â��=<���è�������=æ¤�Ú���§ �� :I��@�­<=}��?3�?3�G�Z��ó��=<��P�t�<

rm�U=��1�@��ò��5��rm ������?�w�ßK �§�K �§����)��G�<��P��%È�@�Z��­D:E=�h¤�= �

�� �Y ���Z��=<��nK¦ �§���­<���

=Ù��)�U�����Ó� �è�D 9Ee��?�t�ä���T� :I��¤�4��ä��� :I��uv�è����=�@�Õ�J�%�?�=¼� �'K¦ �§�Z�

ø� :I��XÈ�ä��� :I��J�èÌ �������÷�=<��èD 9E����*<��è�z K¦ �§�­§�g��rs�Z��÷�É�D 9E��+�4���ä���

�Ê/��?3�G�È<�ù �1�Z��J�w� ��Ê�T�����Ãe��1�Z��(�6,�%�=<���è�� �@�Äæ� � ���=<��5�

Ñ�Ô��D&Â�D�E�Ì��J�N��w��de��M��è�¦��5�l �ßæ<=� 9I��*��Õ�-�5��J�è�÷��s���U?�����=�����­R<

�U. D�E�Ô�G�%�è�ø=�Ç��b�Q�ô��de��É�U��/ä��� �G�Õ=�<��U��Äæ�� �G�*�� �(�è�e=�ïK¦ �§�Õ�uv�è�úû�5��t�<�s�J��¸ ��G� 9c�=æ�=<��ßæ<=�J�è�D 9E��nK¦ �§�rs�Z�

=<i��=��G�à � :I��J�/�ô��de��PxK¦ �§�� �=^�=<���U���=�<�� 9�

�=���ø����=<��� ���ß=���<�è��

����=<����¶�I��G�­ �@�Z��JD 9E�� �Z��è�­§�Æ����è�{�z�� :I��÷�P���I � ���Ì

X �%�=<����¶�*?��À��@��=<i��$=^�ß<K �§�-�g�&(����Ì��=<��P�>?� 9&

ö��@�Äæ�1��è���

Page 86: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���Uû�0��� �G����Ô��1��J�è�£ �¦§ �è�zK¦ �§�ø�ä�=<��î��w�1 D& ��<���Ê/��=�«D�E����<�=<�� 9

&ö�

��D 9E��w��� �g�¤�1�Z��É�è�D 9E/�Ê�g��<���Ê/����ß=��&(�1��Ì��ó��D 9E���w�� �G�

s�@�*?��� �G�­<���Ï �<� 9�

�=��=<��è������� �Â��U���÷�

�P��ã<�N �<�©��<=2 �%�ó?�=¼�(�­<���G�­o���6��de��rs�5�­\ �J�%�P�Ü9 Ý���� �@�­�K �§�����÷�J�

�6���<�JD 9E�P�>��­o<��G����G�=o/�J�§�ðø�=<��õ=�õö� 9I�*��JK�=<��� �¬��1��Ne��(

�`<��\������� �G�½�t��è���<�J�ó× �'��"�Z��=<���[�7�&@JK��6��J�%�P��9 u���� �@�­L

�Ç�|�p��=<��K�L�<�(�6,�=<������<�=�1�­<ü ��JD 9E�P�>��rs�5�­(o �=<��­<~�G�3��Eo �`<��G

w����>?�w�¡��(��[�=<��­o���6��Uü �M��J�����<�Ñ ��&(�Ì�� �­§�­R�J�ª�Ê/����w

�1�@� µ ��5����������ü`�¦§�è�úû�&��5��æ�ü��&��4�5T���ØD�E���@�Z��P�>?�¡�

�­<� �G�rs�Z��(�­o������7 �è��=����������1�=�<�� �5�Äæ�*������<�þ=Ò���=<���è� µ � :I�

��?�õö�1��� ���K�l�!���=<��6?�Ç4 �1�������<�¦§ ���ä���=� �rs�ß=���m�ô � �Z��(�­<ü �JD 9E����D:E

�1��J�� �ª��Uû� ¦Û��ø� �Z���<�����ä�V��O &P �&(�1�Z��J�0 DÛE�rs��Z��(�*���Ì���Uü ���¦§��6��?

�ó�=<��ª�U��Ã�ø�-D�E������6,��Xs�ß~<��=<��ª�Ê/�z��<�=<��ý�Ê/���/�o���Ì�5��?��1��1�Z�

�Z��uv�ª�Ð�?R��w�1�Õ���Uü �=<������õö��<�JD 9E��Ì�ß����,��ò����<����5�rs�Z�� �*

�¡��1�@�Z��t�ßÜÆ�¥�ßæ<=�(�6��1��� �ó?����D:Eæ��<�¦§�è=�«D�E�¶�6D�<��6,��������Z���=<��

Page 87: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

@�Z��*�t��¦§�è�=���H��è����D:Eæ�1�Uü`���Oì�����<��=<��è�5�:�<�«��=¼� �s��Z��de�

U���÷������J�è�@�*?��� �G�­<���'��G���Ï �=<��­{=��%�ó?���Oì�G��^ �þ��� 9�

�=��<

��^ �=<��æ��J�è����@�6���ø�ä�=<���è�w�rs�5�� �G��D �E�H �� �����=<��è�Oì��6�H �J�§�P

��=<��­(�1���<��J�D 9E��,��^ ����1�Z���<�JD 9E�Ì�ß��ܪ�@�Äæ�ó×�Â��uv�o �?�¡��4�� �%��`<�

j�&� ���1�� 9I�6��P�|�=<��Äæ�rs�5�� �óK

¦ �7 ��ã��=<�� ���rs�5�­����<�*?��° K9§�� ��¬��Äæ��

o �8 ��^ ��J�D 9E�P���<�Þ��9 �1�w�÷�*�de���M�P��:���<��1�­£�����Î�Ï �5��D �E�H ��J�§�n��

=<��­;�J�­�<�ä�=<��óÌ�ä�P=�U��?�R�JD 9E�P�>/�,�1� ��

;/�K ���1�­==� ��<�J�(�>���É

�(� 9�

�=��Z���<�JD 9E�P������&��¶ �Xs�K ���@�Äæ�ó×�5�6��J�/�ðDÛE�Æ��(�­<������de��rs�t�

����=<��@Q�5��u����vw����@=�?� �@����!� 9�

�=��UK¦ �§�UK¦ �§�=<��=^���÷���<��ä�÷�Ì��õ=

��'=��J�%�úû��<����è�ß��ù�s�ä�K ����ø�1�U � �J�/��s�­�<�P�>?��¶�*d�G�­;�=<�

��� �G�­{=��ø�1�U ��<��de��M�è�5�U �1�­�<�=<��@ ���\�� �5�­{=��¦§ �è� �&ù�@�*?

�@ �J�n��w�*G����@��%<�C��1�Õ�5������=@� D :E�P����5�­{=�� �ö�­D:E��=<��6Y

��� e��

X+<���¬��=<��D �E/�M��� ���­A�

��)�U��@�­A�����de��J�@�*?��� �G�­A�zT��=Ù=B���Í��G�­��ô��ßZ �����÷�/

��ä�È�6��J�%�P���� :I=D�E�÷�=<��P����¶ �@�CI�<��a�G�Z��J�%�P����äÈ�äÈ��­=���=ü��G

�>ù�1��=@��D�<��1�­ÆR�J�§� D 9E/�D:Eù�rs�Z��(�6���Ì��P�ö�@�Z��&��&� :I=D�E�&@��J�%�P���

Page 88: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��1� � :I����P=K�L���@��3� :I��U�9

�c�����=<i�5����<�OP �<�����<���e��I �� ��G��Z��=<�����ä

<�=<�����û�&(�ä��P�>/� � �ö���¥�G��Äæ�<�6�Þ�<�ÜÝ����J�P�>/���à��@�­o��+ �@��=�lÈ��

�è�����D�E�ä��è�������� ��=<��è�D 9E/�D �E��%�G��z��Z��Ê�T�=<���è��D 9E�� �O &P � K ���%��G��CD �E����=��Z��Ê�T

� ���³��<�? Dh�ß9 à3� :I=D�E�6��%�?��=� �÷�J�è����@�­����@� 9I�Z����DÛE��<�JD 9E�P�� �Ð=�=ü�

�=<��@�­=�äÈ�=<��ó���� 9I���K� �l����� ���^ �JD 9E�P�¶ �@�6o�%�´=��<�J�§�ðè�1�=�<��ð�

�â�=<���K���(� ��<�J�è�ú�� ��<�J�ô��de����ä�U÷�=<����ä�����<�JD 9E�P��=��fQ�1

��/�&º�­D:E����+ �=ü��G�Z��J�è�D 9E����D:Eù�1�­<÷��ë�G�U~ �J�%�è�D 9E���Í��G� =<�Z�

ó�Ê�DD�ä��<�JD 9E�P��=�fQ�1��@�CI�<��a�J�%�P�÷�¹�Ì���è�Ä �5��Í� D :E��=@�÷�

�8 ���w�(�ú�

³ �5�*?���� �¬��=<��­Dh: B�¦Bß| �=<��ó×�

�&(�Ì�� /�D:E���ü �5�*���<�J�D:Eù�Æ��(�6\=��G� 9�

�=������ó?�7��³�5�Z��=<��E�=<���à �de�

���U���<�=���<�b<=i�ßK¦ �§�¸ �(�O &P ���Ô�J<�÷�1��Ì��è�D 9E/�D:Eø� ���¥�Ï ��è�����=

&(� ���¥��=<�� 9�"O à��5�­n ��1��<�5�â����@�F��<�ó��èD 9E/�D:E��º�ü �ß~<��1�����Ê/e��´�£��

��D 9E/�ä�|��<�����ä�÷�Ì��è�§Q�(����=<��è�D 9E/�D:E��(�÷�=<���/e��Xs�ã��1�ß! ���K�l�=<��D 9E/�F�=<

�=<��à ��������è�D 9E/�M��À��@�õG�5���Ï �1��ó�è�D 9E/������|

�è�¯���� �ü �5���N�@���¦Bß

j�&à ��=<��\� :I=D�E�`<��G���

¦Bß| ���%�@�Z��?�=¼�����Z���<�=<��è�s�M�@�Z��J���� D :E�H�`<��G�

�ßú�J�§����w��=��5�*��@������O &P ��<�ü �5�Z���J�Q�£ ���÷��=<��è�Dh9B��

�� �­§�@� 9Û�

Page 89: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

Ö������÷�?�­§�ó�è�D 9E��@�­{=��=<��Í�� ��=<��@�=v� 9�

�=��=<��@��5�*�� K � :§§� �­ °±: Ý�¦Bß| �6��J

�G�6D�<��÷�J ��Ê�T�è��

9 u���� �O &P����� �

P�I�<�ú�û�5��ñ��Ï �@�Z��=�<��D �E?�¡��ýüæ�j :7 j �k �ó�=<��D �Ez��� 9�

�=��

� :I���3�K ����<�J�/�ô��de��ó����� ��ñ��5�s�<�úû�@�U=D�E�G� 9�

�=��de���=<��P�>/�z���

^ ��=��K :§�U� �=<��è�Dh9B�: BßÛ à�=<��D 9E���üæ��<�ó�è�D 9E��ø����È���­n�@�Z��=<��è��/���ö�@�à �¬���÷

� �G���<���÷�ZDÛEo ��<�J�§��è�D 9E��U�1�� 9öo� 9ö��(�j��ñ��&��Ö�J�§�=<���è����=» �

/�D:Eù�de��è��� e���3�è�D 9E�?R�4���<�J�D:E�P��?��J ��� �1�­n�4��J�/�ô�� �­{=��(��­(

�÷�É�P�&e���¤�D:E�D:E���¤�(�6����J�§�/� �@�­( ����<�J�/�ô��(�­¸Ò �=<��P�ø=/�ß����1

��5�ø �úû����Z���è�8���³�M�=<��G�t�<�s��t�<�*º��æ�ü��Ê�T�è�8��@�J� ��Ê�T

�K�=� �ø �=<���è�Ñ���K �U<�z�Ù�1�­n�=<��­¸Ò �6��(�6D�<��è�ÊÎ �5�*?� �­«�6��­�J�1�6D

�<�

P�è=?�=��������t�<�*?��'�� �

�(�=D �E�Ë����Í �@�Z��=<��D �E?��� �

�J��/�ô���de���ô��Ë������úû�<�Í �@�Z��=<��ô��(�\�� �5�=D �E��de��Ë����Í ��Z��=<��D �E?��� �(�=D �E�

A�J�§�è����@�Z��� �1�­�+���J�§�P�3üD�E�=L �*���=<��P��Ì�=��G�Z��M�G�è� �&º��

�#��ö�@�Xô�G�U� ���� K ���=<��P�»�@��ñ��Ï �*��ó�=<��ù�1��Xs�&��6��H��=<��è� �ß��?

��XÈ�� �5��=D �E��J�Ì ���w�÷�J��è�÷�@�Z��s�É�è�Ê��UÜ%�(�­o�������D �E���¦§���1�­o

Page 90: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

÷�÷��÷�uv�Ì �?�w����(� �Z��=<��N�ä��<�=<��fQ�=<��Ê��Z��JD 9E�ß���=�6\=��G�­o����

�%�D:E�� �

;+,��H��:B¦½ Û±�&��6�N��D�E�t�ßÜÆ�@�X+<��G�=D �E����÷�U?�õö �1��Ne��=<��Êø�1��J�D 9E��è

1�Z����è~� 9Û�a�&(�Ì���è���è�Î��� �G��:�=<��3��è�D:E��?�?Ù�*�@�%�7 �è���D:Eæ�� �

úû�=<��s�ã��=<��D �EÊ��(�<O���

�Æ��è�ÊÊ�=<��è�=<I �J�%� ���5�<O�?�=¼�)�U�P�ßQ �<�<O�|��M�@�Z��J��§�æ� K9§�=<�

�¶ � �Äæ�(���ã����U��� �Z��|�UK¦ �§�UK¦ �§�à��J�D:E�K�L�=��÷� � ���*�������è��úû�=<��s

�G�rs�Z���<���P�>��U�� 9�

�=��=<��Õ�J�§����ß� �æ^��<�Ì��D:E��ù�&��ß=É�=<��9XÊ��ä�|�

����=<��U �1�R�!�¬�1��*/� 9I�ø�� �Z��JD 9E��è����¶ � �µ �5�Äæ��<� �J�<?�=¼�ó�>/��÷��<

�ô��de��É�tÊ���(�6���<���ð/�t�,�|�/���=<�� �Z��|� ��=<��è����¶ � �Äæ�×�5�æ� K9§�=<��<O��J

Ì��=�� �æD�E�(�­S�4��=<��è�Ê��ÊÌ�­£ DÛE�T � :I���J��D :E�P�>��3 ��£�è���<��(�6���Ê��� ¦ :W �@�­

��è�ø=�

�D �E��v� � ����D:E��; K9§� 9

9|<�%�¶��D 9E��

�K9§��ß=�� � 9

9|<�Z��­)D�E�ß× �5��ñ�����÷� �J�ô����÷�de����%�P�5��Ì�è���D:E��U� �î�¬�

�D �E�1�­ ���D 9E��@��~�lÈ�÷�Ì��P�>?� í�=<��>?��J�����1��¤�Î �J�@�±�ã���8

��6o�@�6��?3� ��=<����� ¦ �g DhÛ BÞÛ B= �=ü��¬��=<��>DÛE�ß=���D�<�*�de��2������ �G�w�V�n��

Page 91: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�ßQ�&(�Ì���K :W�æD�E�J�%�G�X��=<��Y� �Ê�T�P�>?�Z �1�*�����θ���Ê/���=»�@�ß�~

����?�=<��1�*� ��ò����<�=i�è��=���Z��è�D 9E��=� �

@�ß��=<��à � ��=<��=^�P���Ü�M �

Z��J�<?�=¼�@�=^�)�U��@�������õ�$� &�

;È-ª� D :E�t �(�j�P¾�uv�è������=<i �5�*?�

�� �=a������Êù���?h�õ�� �G�Z��*�=<���è�D 9E�(� �����J�%�è�G���G�6�H �ãä�������=^���G

�è�T��?�ý��1��G�=^�de��D 9E��w�ý���¤�=<���K��<�J��/�ô��de��è� �÷�J�ô��Ç�5�à�è�D 9E��@�CI�J�%��è�?3�G�t��D �ED�E��~<��=<���è�D 9E��D �ED 9E�§� �è����ù�rs�5�

O &P �&��&�1�­+���K

��JK�<�� ��<��JD 9E�M�� �Z��Æ��=<���� �5�&ù�1�­ÆR�J�§�É�UK¦ �§�=<��Ê/�ß=�ä���1�*Ê��©¤

�D �Eù�[��1�Z��¦���=»�� �G�­S�=<��­¨���<��=<��� �=^��<��¦�UÌ�1�A�G�­£���!�ø�ä�=<���÷

Ú��a�è������8�Ë���@�÷�÷����<�J�è���� �5�&ù���ß��ã��ø������Ú4I�=<������J�§��

�@�Ée����K � �l��G� 9&

ö��Z��=<��­�����K�?3�?3� ��@�è��±=���� 9 : ­ �5�*ù����e���<�JD 9E

�rs�5�¤ ��<Ì���:B¦½ Û±��Uæ�<=��J�§�è�����À��ß��� �­×�

9X �?�ä��À��@��ã<�­¨�1������

��θ� �ö�÷�=<��è���� ��DÛE��<�J�è�÷��¤�ßK¦ �§�1� �ö�5�ß��=<����ò���Í�� ��=<���� D 9E�=<��­� DÛE=~�=<

<Ü�Ý�6K �§�=<��­\�÷��rs�ø �ó������ä�.�÷�Ì��k/�w�(�&�K¦ �§�=<��³��5�z��Z���<�7 �Pk/­�

�>��ÊÊ��º���=<�����¡�� 9Ûä �÷�1�­��(�­ �=<��1���P � :I�������:�Â��

�­"P�÷� �¦È�G��=<i�J��� ��û � D �E?� 9 &ö��K �§�:�ßK¦ �§�@�*Ê��G���=£ �@��P ��U~<�

�D 9E��1�í�&@��D :E�Ì ���ä�-D�E�÷�@�

Page 92: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�ß×���5� :I��K ���=<��­)³´ �

­Ö��ß×�6��?�=¼��)�U����ß| �@�­<Ü%�÷�É�@�*e�����@�­p=���è���bc� :I���� :I��K ���J�`

�J��§�=<��è����Ò�(���È�� �=�<��è��/�OKii: ½&]ô� �5����T�÷�J�è��^��J��§�=<��è��?�X+�(�J�6

?��ù �(�ß�D�E�÷��§�=<��è��� �¼: ½���uÞ]��ø �@�6��<"�÷���P��K��Ï �G�rs�Z��=<��è��?�p�(��=<�÷�J

�Z��Ê�T�D:E_ ��*�ø ��÷���(�­ �=<���è�D:Eù�� �G�U�N�Ô�(�6��*���G���Ù�Z��Ê�T�P�&ù�*

6����=<��P�Ð=�@�6�����÷�*���G�Úئ��2�8����¡���*�<�����HØ�� ��J�§� � �*e���3

�(�6D�<��*�Z��è�u�A� B�@��§�=<��¾� :I=D�E�ã��=<��@�Ù� ��±�5��ò��6��ß��?��Ú���ÊDÛE=~��÷�ó�=<�

P������(�6��Ì����ìæ�4��Uü=��÷�J���>/��� 9ö=� �=<��P�>?�OP �1�­Ö��6����Ê/

�=<��P�>/�� 9ö=� ��<���P�>?� �1�6��è��/���1��DÛE�&D:E=��(�6��%�1�©ö�Uü �I ��=<��P

�è�D 9E��� �Æ����@�a�=<����Ö�J�%�@�­Ö����<����6���������j :7 D& �=<����è�D 9E��6D

�<��ä��­R<�J�P

�6L���� �Z���è�D 9E����<�*?�Zo��&(�ø�ä�=<�?�w�Æ���¦����è�w��=<i�&(�5�6��P���æ��<�J�è�D 9E

����­D:E��<�­b�Â��=<��P��=~���­<ü �*���¬��=<��è�þ�=¤�5�=o/�Ù<�6���<���è��w��θ��P

�Um�J�P����ß~<��=<��è�D 9E/�M�OP �1�6����­s �J��P���ò�����@�6��F� ��=<��P�>?��À�

�ù/�w�÷���M�P�t�Ï �5���Z��=<���è�D 9E/�D:E��� ��=�(�6�3�'��1�6��J�P�=<��ß~<��=<��P�>/�V=

��Dh: B¦½{| �1� �ö�J<��·�=K �§�ä��è�ß�$����=�����-�M�=»��^ ���1�ß�K �§���Ó�P�K���Ï �� ���%<D�E�@�Z��=<�

�è�q�&] �=<��è����(� �ö�­p=�æD�E�­�D&Â�D�E���=<i�¸ �è�D 9E/�L�Z��=<��è��?��À���� K ���5�­¸

���è�D 9� ���Xô�1�=<��è��/�5�� � �1�Z���@�­�K �§�=<���è�D 9E/��=�õö�(�­� K �§�1÷q�­D:E?�JD 9E�P�

Page 93: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� µ �� �<��*����J�%�1�Z��?�Zö����É�P���K��'��G�rs�Z��=<��ð/�ä��÷� D :E�=���[�6K �§��<

����¤��U�N�G��ñ��Ï �@�äë�D:E�ßK¦ �§���è�äw DÛE�<K �§��3Ù�=<��Dh: B¦½{| ���1�6��ó�=<��������¤���<�

�&(�K �§�K �§� ��J�è����@� �ö�­p=�K9§�=<��­p��=<��­ °

9 :Í�³�����7 �P�­o<�� 9öÅ�=<���� Dh: B¦½{| �@

D 9E��w�r����&(�J�� �è�w���K �§�¹�è�z K¦ �§�ä�=<��� ��=<��P�>?�c �Î �1����1����=<��

�P�d�<��÷������w�1����5�Z��=� �5�O &P �J��è~��D �E���� �(�de��>/��w��� � :; K

9L��<��­o<�

����<��X��<�¹�@�=�æD�E�G�&��è����O &P � Dh: B¦½{| �&(���Ø<��÷�P�5�­<=�æD�E�¡�@��=�æD�E�G�«�è���

�õ�M�@�*w DÛE�J��Ê/���� �(�­¸�<�*ù��e�Ì��è��/���w����:�1�*����G���5�O &P �Ô

e��U� �Z�������� 99

|<�����<æ�J���*�)�0�,�ù�� �1��=<��0 � j :7 K�l���@����f�1���<���è��Ø�

�Xs�ßê�UK :§T�� ����J�D:E�K�L�=<��Ö�¡��� �G��æj� D �Ee�v������D &

�<��u���6���¤�ßê�=<��D:Ee��. ��É�<�@

���de��%�� �Z��Q�R=�?�ç �@�=<���¯��+ �<��ð���� �O�%� ��ò�R=�?�®¯ ���5���=<��D:E�K�L�h��O�*�%�Q�

�O�*��z�ß=���1��¤�&@����=��*�@�uv�D:E�K�L�f �

�������� �����

��D:E��g�2z� �

���%����=<���D �E?�h����­p/�=<���í �=<���È �

Page 94: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

z� � �����*�)���Øe��4��UK :§T�UK :§T�@������6��Q��� �Uê�����­R�G�� �ß���æ/�<�����O�=

i � �ö�=<���X¯ � �ö�1�Xs�ß=D �=� D :E�K�L�*���de�������D:E����/� �ö�=<�j�� �ö�=<��¼: ½¾:u

»i�9�

���1� �ö�P

�k�<Ù���<�«���D:Eæ�K9§�y�è�=o ��K¦ �§�1� �ö�J�%�¶��D �E�l��=<��­o×������<�*?��� �(�­¸�è����­o�æ

�è��D �E��=�@�*�K��l���<�=<��8/�5�w�¡��&3=� 9I�����<�á����=<����<�­<æ�=���å��è���<�*?���í

Õ��è���<�²���m ����=<��è����<���*��n<�ã��J�%� ���Ù������K �§�=<��o=�ã��=<���è�«��å��=<����

�*�<�����þÝ�&(�Ì��JD 9E�è�M�A��p ���<��²����.��ã��1��� ��=<����<�*�=,��=<�����<�²��ßq¤�*

_de������üæ�F�G�H�*�<�������üæ�&(�Ì��=<����þÝ�F�G�H�_de��=<���`����e��5��XKii: Ý= �t�<�*?��� �1��`

o=�1��K �§�=<����f=�=<����]� �6��=<�� �de��P���<�'K¦ �§�=<��X+�%�­��ðm��=<��P���DÛE�%�­��

�*�@�)�U��P�h��=<��-�� ���<�=<��@�­o�æ����=<��þ�þ��P�«D�E�=<���\���U �%� �6��­�

��3�U��@�U=D�E�G� µï�Ú�Í �=<��� �úû� 9ö=��=<���P�³��U��V���?����<�6�H �<�6D�<�� �*?

�U� �@����=<��è��:�� �G�­¸�<�Þ��:�@�Z���P�å��?�´�(�í����@��ã<� 9�

�=��<��D 9E�

n�P�>e��´��Ø<��÷�%�­��D 9E?��?Ù����D &E���=<����Ne��6��3�<�Í �=<���vw��=<��r �*�­ �-/�

��- ���j� �O

;G�=<����N��<�=<��è��=�ù�Â=Ù���*?�=���1�úû�»¼©��<�Ae��<í�=<���È��<��=<��P�>?�=��

��ß.��%��P�6(��<�=<��P���"��M�G�ÇDh� BiÃ���s��=<��P��>?�=����<���P�>?Ú�ئ���ò�����÷�J��=<�

�>/�Uó�d��­��U=��(�6����Ê/��?�'��D�E�@�ýË��G�*?��=�� �6���JD 9E�P�¯��1��4=�.

�P�

/�=<���Ne���%�����D:E��G�­t �

Page 95: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�*��j<=�6��*�­ �G���-/���%�����D:E��G�­p/�=<���Ne������è�� e���Ø<��÷�%�(��Ne����<

r �<�úû�ã��=<��vw��ã<�ßê��=<��©m�=<��6ØK :§�=<���D�E<��@���%�G�Z�����è��=�ù�Â=Ù���*?�=���1

��1�Z��%�D 9E��w�­§�Æ��ó����è��w�K �§��=<��vw���6��&(�Ì��J��ª�Ê/���1�@�Z��è�D �E£ Dh�Bß| �=<����D:Eæ�

��=�- D�E�1��*���1f�O=T�=<��Ê/�]���=<��Ê/�F�Äæ�=<��Uû�Ì�`<��G�Äæ�6=e��J��è�÷� :I�

�Ê/�ó× �J�� �Ê/�þ=�����=<���¥�ä��DÛE��¶� ¦�

;��Ô�J�� �����=<��ð/���j�óÝ����=<�����o�=�

� �Äæ���DÛE���D:E=��=<��ð/�����K�l�=<�!��D�E<���è�M�?Ù�*�í��(�j�ð D�E<�÷�ó����U�?� ������=<��Ê/���

Ú� DO

¯���ä�J�è��u�M�5�6���ã<�©=w�ßê�<�Ê/���Oì��<��è�@�6×�Z����%�J�� �ý��K¦ �§�ä�=<��Ì����

M�õö�<�D :Eø�(�rm�U=��J��N��w��de��M��ý�ð/�¡��J�ý��=��ä�ó�Ì����� �@�­o�æ������Ne���<�D 9E/�

��<�7 �è�øÒ �<��Ý�5�rm�Z��@��Z������j<=�1�@�6����O &P � :I��&(�Ì��J�%�1��D &E����UK¦ �§�6���è

Ó��5�­ �1��Ne��äë�6���Ó����(�6��� �G�*?�+^�(�6��=<�� � :;ÙD 9E�è�D 9E�e��÷�ó�N�O�����

�� �� �¬��D �E��¦È���­p=�<��Ne��6����P����?�=<�� 99

|<�G�*���D �E�G�6��1�6���<���v=��w

D �E?�=<�����=<���è�����è����f=�ã�=������ �O

;G�<�wx �6��*�©���¦���P�5�(�­¸�%���è�M

�Z�=�<��P�>���� �­§�@�Z��=È��� j :7µ D �E�÷���è��=�<�X£=�vw�&(���rm�Z��Ì��J�P�L �÷�­o<��uv

�� �ö��J�è�R=/�Xs�Z��VØ����"���X+�1����K ���D:E�1���U��� K ���@�Ñ��Z��ýüæ�5�6D�<��J�è�÷

���ã��ø�ä�=<���è���� �G�Í�� ��ä�J�%�ª�Ê/�Ò� 9I�!�Z��@����K�LD �E�=<���=�Y�6D

�<�����������7�

���j �k �J�%�(�6��=<��­ ��y¤�1�� �de��J���� �G�@�6z��=<�8�� 9I�!�Z���<�P�Ê���� �=<�

��<�D:E�ª�l �(�t����6¦�=<��è� �5�©=< �ã��=<���è�6D�<���<�J�è�D 9E/��ý���÷� :I��&(�J�P�>/�Ò

Page 96: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

I �J�è��æ�� �Z��J�÷�D:E�ý�UK9§�� �Z��=<���ý�l �ø�1��ó�U?�S=� �=<��ó� D :E�U?�ß=�{�5�| � D :E

�<���Â���<�=<��P�e���³ ���� � ���É�U?��D�Eý � ���`� D :E�U?�)� �=<I � D :E��Ê��ZK9§� �À�@

�ó�=<��Q�û%�=<��-/�1�j�è�ë�<���ò��t�� ��<�ó�=<���è�� e��� �ó���è�D 9E DÛE��=��t�� �����è�D 9Ee���

�­£�<��6��J�%�P�rs�5��­µ �t�<�*?�=������­<× �þ D �E� 9 :;Ù��6��=<��P���� � ���<� �Z��%�Xs�5�ó×

� �b<=�1�­o�����6¦�=<��P����=� D �E�=<��ß<K ¦_�J�%�P�L ��K �§�(��@����=<��° K9§�=<��P�>��C�=D �E

=òÚ����ß=3 �J�k/�w��÷�=<��P�+�?���=<��D �E���<�=<��P��>?�µ��K¦ �§�(�i=�=�3 ��=<���(�2�=<��P���(�6

�=<��ý�ð e��Q�<�C�z��J���­o� ����6¦� j � :7§�6��ª����Å��M�=<��ý�Ê/�t�Xs�5�j<k�Ï �=<����mo

�6���<�Ì��É����ÇD& �ø� 9 �g�?�@�Z��¹Ì��è���N�¬ �@���<��=<��è�ß����@�° K

9§�J�D 9E��w��� ��(

���è=�ä�ø��=<i �5�b<=�1� �O

;G�6��1��J�� �è�w�­§��� �1�­~�K �§�<�­�D���6D

�<��ó�J�V

�ó���D 9E��Æ��Ì��ª�Ê/������J�V �÷��<�Ì��É�D 9E��h����� � �Z��ø�ä�=<���/�5�ä�®¯ � �*?�# �ã�

�¡��<§�=<��6�5��� �#��­Q��<�¦���ä�h����� �=<��Ê/�5�ä�®¯ � �# �5�Z��Ì��è�6¦�M

<�'�<�é�r�Ô�ª�Ê/������U?�ã���<�=<��¥�ZDÛE�G���e�������Te��Ô��<�J���<?��´��D�E�÷�(���e��t�

���Oì��<��� � ���U��?�ß=��(��=<i�w��è�D 9E?��Ð�1��/����M�/��ó�=<��G� }��=<��â(��

w������=<����â(�L � �Ô�Z���<�J��/�£ DÛE�1����Q�Z���ª��©¤�=<��=<� ����D:Eæ��è�D 9E?�¡��1��

�1� }��=<���G�?�â(�@����Z��Î �J��Ì���p�6�5��K�le��ø�������¡�� }����1��%�1

��ã���� ��K¦ �§�� �Ì��É��è��/��D����Ï � �6D

�<��;�@��=��Z����ó?�¡��Ê/�D:E�� �â(�5����Z

� ��=<��1���¤�=<��=<~���Z����U?�¡��1� }��=<��â(�1���<�J�Ê/�ß�������=� :I����¡�

Page 97: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��¤�ð/���V��Xs�ã�����¡��? ���%�­�����θ�J��Ì ���w�Æ��M�V �÷��<�Ì��ó��ª��p� �*?

����<��%�5�b<=�1���è�3��M���­��ä�h� �÷��U?�µ����Ú����U?�¡�� ����6���6�5��K�le��J

�!�Z��5�*Ü�(�����=<���k��=<��b��@��~�Î ����D 9E����� �G�­¸�÷�Ì��è�Æ���æ�<=��÷�J�ª�Ê/

/�ð/�Ò� 9I�5� ´<�Z���ª�ÊÊ��:�@�­È��G�# �6(�=<��ª�G<=�1�&µ���(�/�4��6(��ó���

�@�U=D�E�G����D:E����<�-��D :E�6/�����ª�U?�Z��­� �<����6(�D:E��ª�Ê/��� 9I�­�«�ã#����<�J�1��<

ä=,����G�=<���� �1��Ì��1�­¸D�E�Z�����ª������t��U ���1��K�le��=i������Z��É��ª�l �(�­ �@

�úû� �Xs� 9ö=��ã�=<���ª�Êe���æ��D �E����������s�=<��XÓ��@?�(�=È��=<��ª����¥�����@�*

��ª���C�R����¯=� ��¥�<�� �ã�

�è�* �M�@�Z��=<���P�5�­§�� e��(� �ö� �

�À�@��Z���� D :E�P����ÇD& �(� �ö�o<����<���P�5�(�­¸�%�P�>/��é�(���Ne��6��θ�÷�Ó�=<�

�t�<�s� :I�� �J���÷�*�­ �6��uv�P�>/�� �UK �§�=<���P�>��=<��è�Ì��K�O§/�÷�@�úû�5

��Ne��÷�J�ª�Ê/���Ú����è�* �M� �Z���G�­¼ �­o<������<�ä� �������P�? �(� �ö�o�=<����¹Ì�

��5��=�4���<���P�5��Ne��÷��(�6������P�Î ����%��7 �è��Ð=�ß��@�Z����34��=<��@�­«

�%�Î ��<�7 �=<�� �.�=<��­�P�*��?�!� j :7 K �U�Ú���<�É�P���� �6��1�U �J�%�P���� &c D�E��K �§�>��U

Â����P�5� � ����Ne��"�Z��(�6����P��<�Ú��=<���è��/��÷ �ß!���<��=�1�­È��E�=<����K�LD �E��/����

�Î ���¦§�è����ß����� �G�6��P�@=�õö�1��Ne��%��1�@�­¼ �­o<��rs�Z��=<���è

���D:Eæ�=<���Ñ�=<��2=�@�6��=<��P�>?�&���=<��# �?��©¤�=<����P�>��@�¹=� �@� 9Û���

Page 98: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

P�>��Î �UK �§�%�¹�è��������d=� 9ö=� � 9I���I�}a����6��=<��P�>��)�5��=��4���<��

j�&�G� }��Ô�K �§� �=�=��1�Z���U?�&�K �§��%�=<��è����á K

9§�5�)� �­ �w���1�Z����ª�>�

è��D�E�5��Ne��6����÷��J���÷���<�Ñ �&(�j :7 D& �=<��P��¬��@��Ne��j�7 �P�? �@�­¸��¬��(�­� �J�%�

�D �Ee���ø�D �E?� ���D �E� �J�§��èD 9E/�M�+�Ú����@�Z��J�/�V �M�de��U=D�E�¬��P��>��À�6o

=<���è�? � 9��=�1�*��� j �k �1�Ñ��Z���Ú������ã<�D �E/����@�Äæ���=<���è����¡���Å�1�wx ��Â�

�*?��D�����D:Eæ�=<��è��=��1�º���4��@�Z��� �G�6��P�UK �§�Î �%�7 �P�>/��ë�1�� �

O;G

���è�K9§K �§�<�y�1���=� �=<��s�ã��?Ù�������u��vw �J�è�÷����D�E�E-�=<��è��/���<�=�1�

��'=����è���Ì�(�=^ �Ô� D :E�è�*�����D:E�Ü���(� 9�

�=��Ô���� � ���J�§�P�>?�Xñ�¶���<? �=È�

��u��úû���<��s�rs�t��è�ë�?���À��@�­È��t�<���G���Ï �1��=<���è�ë�Ó��1�����<�*ù

e��6�����<�*?�Ì��ó�è��T�����ø�Xs�5����=<��ß��(�6���<�P��K9§��@�­¸�<�­oo�G�­ �%�@���N

J���&(�P������� �­§ ��Ne��÷���ð/���ä�V��Xs�5�­5�K�LD �E�1�¹=� �}a�B���<�JD 9E��ª�Ê/����

���e���K �§��¦§�­�D���G����@��x=���÷�¦§�ª�Ê/��þ=�1�*?�â(�� �G�# ���e����=<��ª�U?

�/�0 � D ÛE�ù�@� 9Û��5���=e��<�� � �­ � ¦8��z��­o<��6��=<��/��<=��(�6�����V���� � �6��%���D &E����=<�

��(�6��@����/�ó?�=��Ê� � �× �Z��(�=<��z�~���/�P=��w��1�Z����<�Ì��è�&�÷�ó?����@

�1�6��(�Äæ�=<��D �E?��Ò�1�6Na�Ú�������æ��J�� �è �>?�1����Æ��@�*�æ�U �Î �J�§��/

������ß=<i � D �E?�þ DÛE�

�=<����%����=<��h�5�­p/�<��í�<��È���%� �Z��=�<��C�R��1�Xs�=<�� :I�� �úû �

Page 99: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

���%� �Z��=�<��C�R��1�Xs�=<�� :I�� �úû�=<����%����=<��h�5�­p/�<��í�<��È��=<��Í �*�­p/�=<�

í�<��È�=<�� �úû�<�K :§/>/�Xs�Z���<�J�è���÷� :I��@�Z��è�5�h�%� ���Î �J�Q�÷� �ö��J�P�

��Z���@=�þ�@�D�E�Z��J�è� �ö��É�>�����-D�E�1��Ne��=<��/�D:E�� 9I�K�le��(���Ê�<�=�n��½���

�6����&(�=<���=�«D�E�þ�è�R=e��D :E��D :Ee��@�����%��<�K ���Ì��J�è~T�÷�*�����M��Ê/�6��Äæ�M��D 9Ez�ä��1�@

Ë�=<����=<��ï�G�i=�J�� ���/���ä�y�1©��Î ��<�=<�����ß=�í��Ú��@$��È�¦��U �ó�U �(�6�

��?�ä�í�(-�<��­���� ��D�E�Z��@�6��J�� �+����@�­ °9 :Í�=<��>?�2=�@�­<ï�G�i=�=<�

� �6��=<��>z�ä�¹�>����� �θ��<�Ì���D 9E�����M���6����� �6¤�b������D:Eæ��â�5����=<��Y�=<���/e�� �Û%

÷�(�6��Ì��ó�è��/���ï���*�Z��%� �O &P �Z����&(���è�w�D �Ez*�­9���J�D 9E�¡�ä�=<��D 9E?�ä� 9c<�5�

Ô��<�ø�Z��1�ýüæ��θ�ó���D 9E��£��� �Z���J�%�îý�(�O &P �Ô��<�÷�ä�=<��T��\¡ �5�

O &P ��(�t�<�����

��è�D 9E/�Z����e���<��J�§�>/�Z��1��=È������G�������>/�5�������=<��è�D 9E?���5���È���Ê/�������

1�ä�í�Ú��=<��</���Ê��Q�1�6��J�è� �ö��J��V ���D�E�÷�Î �Ì���è��T�5�*?��¡��� 9��=�

��=�Y�=<��z~�@�6��1�Z���J�P�\�?��6N�U �í���� �ä�@� í�� ��=<��>?�ä���5��È��<�JD 9E����

�Z��(�6��%��ý�Ð�J�Q� �ö��÷��ó�J�V �÷�Î �Ì��=<����?��D�EK �§�(�­o<������<�Í��J��ý�U?�����e�� ��D�E

�@��=�����J��Ê/���Ú�������ä��í�@�©Ë�=<����D �Eê�G�i=�1�6��JD 9E�>��ä���� �Î � j :7 K �U�/e�

*e��@�rm�Z��� 9 :;���5� µ�@�­o×�­o<��1��D:Eh�ã��=<��1�­«�6��5���=�<��ý�Ê/����<���1�

�ð/����<���� ���ä�=<��ý�×�� �Â��ä�ó��t�<��z���<��D:E��<�Ì���¹�ª��Ë���ä�@�­×�Z��J� � ����/

� � �ö��÷���ó�J�/�V �÷��<�Ì��É�V��rm� D :E�\����� �Î �� �@�6K9L� :I��Z��G�­ �J�è�D 9E���

Page 100: Tauheed al muffazail

����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��ýË�J�ª��Ê/����ó���ð/�O :���ù��·�] ���ð/��

O :����?��� �à��V����� � �*��ù �G���D:Ee��� � ��

;/�t�

ª�\ �R=�J�Q�M�?Ù�*�í�%�P���=<��©Ë�=<��@�Ée�����ª���ä���g�<ø���@�6��Ì��ó�=<��/�ð/���y�

�=<���¥����° K9§�5���<��=<��D �E?����5�U~<�� :I�� 9

9|<�G�â�=<��­D:E=���º=�=<���ª��Ê/��ù �=â�<�ß����� 9 �;�K

9L

uv��ª�Ê/���ù �õ� �ö��ü �5��*��©¤�?�<��Ú���è�D 9E/�í<�Xs��5�j�ó× � �ö�÷�J�è��3��@�Z��

��&(�j :7 D& �=<��è�R=�Ü�1�K :§/�<�úû�5�����%�J� ���Ê�T�è��Ê�=�5�4D �E�=<��ÏR�­p ���<�*?�C�

�@����Z���í�=<��è� ��úû� �­Q����÷���<�J� ��s�=<��U?�C�R��P��è=�<��@���&@��(�­¸

uv�� �=<��è�D 9E?�Å���<��"��Ê�À�Oì���e����=<��è�ë�?��G�1� 9ÛÙ�=<���è���Å�=<I �=�<���è

�è�ó��è��D 9E?��x=����&µ ���(�%�=<���è� �ß��È<����è����ø��N�=<��1��è��D 9E�Ü�(������D :E�D 9E/�D:E�� æ=�(���=<��ð�1�Zö�<�Uæ�ü��� 9ö=��=È��÷���è�úû�@�rm�Z��Ì�����/�ß��w�ßF ����G

�=��(�t�<�*��­���5�����=<��D 9E/��<=��1�Å� �=<I ����<���"�=<��D 9E/��=��<��(�UK �§�=<�����/�ß���G

�=<��D 9E/��ù �è� &c D�E��� 9��: B�}~�1� µ �ß~<��(�6D

�<��%�6����¥��<����D 9E��Æ��Ì��J��ª�Ê/����@���%� �

�# �(�6D�<��%��=�ä�Í j � �k ��<�ª�K �§� �õ+���=<���D 9E=É�G� ´<� ���<�G���=<��� �G�Þ��� �D 9E?��=<����

�G�� :I��K ����@�6��� �G�Z��D 9E/�D:E��?�@<=�=<��D 9E/��R��1��U=~�=�<������ °±Þ�B �K� �>/���G�­£ DÛEz�ãä �Î �ó

Ú�Û<�?3Ú�ÛÜ�w�1��D�<��!�÷�J�� � D 9E?�ä��� � �ï �G���S � D :E��� �����e��&(�=<���_�+^� � �Z���<�É�O=

��÷�1�Z��=<��D 9E?�ø� �­«���%È�5����Z��XÈ�ó����<�=<����� �O

;%�%�D 9E��ä��� ���÷�(�Z��ó�=<��D 9E/

��/���� ��D�E����­<× �E�=<����<��b=�1�Å�=<��è��D 9E?���� �G��È<�5����Z��=<�� æ=�����e����J

�i=�æD�E�1�� �Z������<=����%È�Z���K�����G�­ �J�� �UK9§��ä�G�ã�������� �Z��JD 9E�è��Z

Page 101: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

j�&���ª��ä���ï � �Z��è�ZDÛE�G����%��K

�le�� 9I�� D

& �����=Ù�@�6��=<���/����Ì��=��G�ýüæ�ó����<���´

�@�Z��=<��V��ä�h�G��K�le�6�5�þ��t�<�C�R��(�j�=È��÷��%<D�E�� ��ó�=<��V���ä�=���G

��Zö�X- �Ó����P�w��ß=/��Zö��X- ��� �ö�÷�ó�=<��*m�=<��ß|�=<��ß=�ø��] ��è�M��?Ù�*

����J�è�÷��<�è�J�� ��D�E�%��=<��P�Ö���/�/��(�­ ����1��ñ��5�úû�7 �è���D:E�������Ú��J

�=<��è�D 9E/�D:E��� æ=�ø�(=��J�Êe��ä��D�E�÷�@����G�­ �JD 9E���� �# �(�+���1��Z���P@=��<� �θ

J�/�ô��(�­¸�<�*?�­��K�LD �E�1��� ��de��=<��6��� K

9§ß=Ü�Ú������z�~�Â��� � ���è���/�Ç��G�� K¦ �§�1�!

��D:E��?� � �ß=Ü�(�6.K�L���J�§��è���������D:Eæ����¤��Ú��=<���èD 9E/�����D:Eæ�=i����� �­ �=<��è��/=<����

�=<��@��Ö� �<�v�(�¡ �¢��: ½ �B�� wÚ��=Ü�G�?���(�D:E��?��ù�÷� D :E�è���/�ß���£,�@��G�(�­<K �§�÷�Ì��=<�

�=<��P���� �G�­<ö �J�%�è�1��<�5��Æ��6���<���è��/�ß��?��? D 9E�@��� �G��K�l� e��G�­� ��

���­R�G�­¤��G��Äæ��Ø<��÷���Æ��U��?�VD�E�(�úû�J�%�è�w�O &P �����÷�Ú��1�Z��7 ��è�D 9E��

�(�úû��&��5�Ê�=�=<��úû�Ñ���G�ßF � D :E�D �E?�? D 9E�����[��w�VD�E=���l �(�í�� � ���=<��è�D 9E���Ë���@��

D9Ø=��=� �%�è���<��s�<�vw��&(����ò�����J�è�D 9E?� � ���<�÷����Zö���6��=<��P����� �G�Z��É��è�

1��úû�5� µ �ã��è�w�Ù��&(��UÜë�=����(��������<�*ù�J�è�w���÷�@�Zö�Â��¦§

�5�$ �<���� �ö�÷�7 �1��<�5��=�Y�D:E�=<��1��<�5�*�<�D �E�D :E�1��<�5�*��K� �lm���D:E�@�­�=��Y�¹

���D�E�Z���K � �lm��¦§ �è��#�@���5�(�-/�=<��U?�´����2�=<���ß�K¦ �§�����<�J�D9Ø=�w�� 9cï�

��=<��Õ�����<���K :§Y�%�=<������w��&@=�Xs�5���D�E�5�s�=��� 9ö=���w����6�Ì����Xs�5�*ù

è�rs�Z��÷� � ���=<��ª�U?��úû�Z���¹�Ì���U?��úû�ã��=<i� K �§�=<i�vw ������6��J�è��æ��<� � ���<��

Page 102: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

1�� �¦§� ���ä�rs��ß=��þ�=�����½�� ��=<���ú�5�w�@�±�5�Zl����.�ú�û�5�­�D&Â�D�E

�¦§�P�9X ����� ��Æ�� ��ä�=<��< e��¬��ø�ä�=<��>/�g�w��� ���Ë�t�<�æ�=�G��­�D

&�D�E

=�����=<i��<����è�D 9E���� � � �Y��� � ���=<��è�������5��=�~����â(���l �ã��=<��è�D 9E DÛE�%Ø��`

s�Y�D :E�<��w���������U=D�E�G��ò��5��*��=<��­£�<��÷�Ì��=<��è�D:E�P��Ì�÷�J�è�Ì/�M��� �r

Ì��w���1�«�=� �Z�� �Z��M����P��~��1�de��4��M�=<��������M���­p/�6���8���w�¥ �5

��&(��%<D�E�G�(�í�Q�6��Ä ��U=D�E�G�t�<�úû�=<��t�<�½/�rs�ß=��(� µ ��<�J�è��è=�DÛE�?�w�

�÷������è����=��ã��è�=ü��� ��%�=<��¦���rm��Ì��=<��8���w�§ �¸ ��è�Æ��1�@�Z�����=<�

�� �rm�J�ý���!�5������ø�ä�=<���ý���w��Ê�=�Jì"¦�U~<��÷��¦§ ���Ê/�D:E��?���������U=D�E�G

�' K¦ �§�Xs�5���Z���è���<=�(�í<�J�%�O &P ��<�è��JK�=�<���è�Ä�����K ��á��=��@�Z��=<���w���@

¨��� � ���ª�Ê/���÷� �É�1����J�� ��ª�Ê/�D:EDÛE� 9ö=��&@����ý�Ê/�5���@�¹�ý�© �ä����O &P �&(

��Z���ý���%Ø� �=a�� 9ö=��=<��r�&@�� µ �÷� �Z��J�@� 9Û �

��D �E�@�6D�Eæ��D �Ep���rm�Z���ß�.�����½/�æ�=�G��u��=<������+ü��1�s�V������M �

R�¬��6D�Eæ�%��=ü��G�6D�Eæ��D �Ep���6×�Z��J��~�D �E���� �÷�)�U��(�de�����D �E� :I��è�ª �<�X<��­

�G�s��J�%���*�­ �6��=<��è��=���*�«Ò��D �E����rç��=<���æ�è�¬�ã��=<��Zq �"��è

�� �Z��è�n���+�=<���­ � :I��@�Z��*�­9��J�è��=�� �Z���XÈ��D �E�÷����*�­9�����P�=���U.�

9������u��÷�J�ó��Ê�÷��<�JD 9E�D:E���=��æ��D �E����*��­9��ý=�����D :E�K :§/��D �E����J�M�ä�µ�÷��*�­�

�5����J�%� �­ ����)�U��è�K�=� �ø �è�%Ø� ���=æ¤�=<�� �&@���@��K�=<���=�

Page 103: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

������ ��=@�� D 9E?��t�J�P�N���<�¦����>?�w���è����*��Ù�����] ��D �=�� �rm�U=��=<�

��>?����P����J�%�è�1�­ �6��K���D:Eæ�1� �ö�����N��w�#���O &P � :I��@�Z��¦��

µ ��<�J�� �P�ý=�ß�.����s��#��<�$ �vw�(�­o D�Eæ����*�­9��P��-/���1���¥�G�h�5�� 9m

Ð=�Üë���@��+ü��1�s�V���7 �è�D9Ø=�ß�.����=�~���«�J�%�è� ����6D

�<��3Ù�K��K¦ �§���P

�*�Z��J�� �P�@� µ �%�è��s�5���1�X��?��®�vw�� �=<��D:E(�$D�E�Ù¯�-�Xs�5� 9Û×

��è����<�þ DÛE�1�Z��l?�<������D :E��?��®�

 ?�ä�þ�=���é���Â= j � �7�J�%�ðDÛE�"�Â= j � �7�Ú��J��5�â(�*�­9��@�j�@��ò��6��h�5�Ae¼�-�

��ö�1�@�����6��=<����ê �ó?��� �(��ò������"��Â= j � �7 ��J�M���÷�*�­¯ �è� �Ae¼�- �K���D:Eæ�1

���ó���Ö����°���1�Z���<� � ���uv���/�M�ä�1�é�þ�=�����=<���Ê��U� �Ò�Xs�5� � :;Ó�=<��=

�é��ò��÷�J�@�w�­§e�����Ú����<���O &P �Z��&± �5�pe��J�§��P�`<��1�é�xz���ò��÷�¦z �J�ª�Ê/

�÷�de����è�R=���y�@������<�J��/�ô��(�¤ �Ô�de�� � ���uv����`<��1��²z� ��%�8�?�w�þ�=��

³�1��*��t�<�®�Ô�J�/�0 �?�������� �1�pe��O &P �÷���è�è�&����1�é�÷���&��w

���� ��=� �J�ô��de������Ì/�w��ô��¤�`<���¤ �J�è��� �÷�¦§ �è��8�?�æD :9á��÷�ø�é�¦§

��é�ø����&��ä�æ<´ �1�xz�4��=<����¯��ß� �?����è��/���ß���?�����-D�E�@��� �5�vw �

�1�­�e������<��7 ��ª��=�K9L�������=� ���ª� �=<i��=� �Z��1�é�1��7 ��?�w�æ<£ �1�Z��=<�

Ë�u����ª� �?�Z��1�Ô��1�@�Z����ø�ä�=<���ª� �?�ä �

Page 104: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��(�vw���é�è�w�»������è�=�K9L����� �

������<�=<�����æ��=�K9L�� �Z��1�Z��J�è�µ� �1�¶�Z��(�vw�é�J�P�L ���÷�í��v� �G�t��=<�

��÷�(�Uö �=<I � :I�� �J�Ê/���÷�Ì�����æ��»���������ã�� �Z��J�µ���w��<�J�ý�Ê/�ß��

� 9I���è���D:Eù���O &P �t��XÈ�%�(�6D

�<��J��ª�Ê/���Ú����U?�ä�»���7 ��*��1�!�é�(��vw

l����G�.��ã��(�6��¹�ó:� ���ã��=<��z�� ��=<��ó?�ï � �Z��J�è�÷��<�=<��è� 99

|õ �@�Z��5�»

�<�=<���D ¦Eë�D:E�è�2��<�J��/�÷��<��J�T��w���÷�(��D :Em=�����D&Â�D�E� :I���J�§����D:Eù��w�%����D :E�è��

�� �z�� ��=<��­��t�G�g�ã���<�J�è�D 9Eù�%����D�E�Z���(�6���<�����è� ��=��[��de��M�ó?

�e�� :I��Ì��J��N��w��Öe��@�JD 9E�ó?�´���3�Uê�de��4��de��J���?e��=<���Êe�� �Uæ�<=��G��D&Â�D�E�

�ª�*/� � ��· ����G�(�de��4��(�Æ�����ª�­Ï�ä����D�E�&(��Öe��@�ä=<�­ �?�¡��rs�ß=����

%�VØ�÷�ø�����É��� �=D �E��ã���<������U?��»������ú� ��J� 9I�­Q �� D 9E?�w�=�K9L������u��vw��J�

��è���%�è�O �è�K� :§���<��J�P�L �í�É��>?�w�6N�(����ã��í��M�J�V �Î �÷�Ì��ª�U?��3

��J�ª�Ê/����(�6����è�l?O ��<�J�P�k/�í��¦§�P�w�»�������P�=�K9L������ �ö����÷��7 �è�

%�����k/�w��÷�¹�è�6=e���P��N��í�J�§�P����'��=<�����%y � K :§� �rs�t��=<��k/�w�ú�ã��

��<�K ���¹��k/�(�=½�í�=<��è�M�è��`<��1��b�Z���<����è�����­���@��ã���J�k/�w�÷��7 �P

�Ì��É��è��/�t�Xs�5�����5�Z��é�7 ��P�º�1�Z��0b����J�­§�=<���è�w��@���&(�¸

��(�6����è�D 9E��­§�XØ��@�t��ó�J�V �÷��<��<��D�<��ª�Ê/�»�5�*��ÈØ�1�!��5�¼ �ã��G�­ °±"

Page 105: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��D�<���¦§ �è�D 9E��XØ��1��<�5��*?�æ<£ �1�!�@���5����ã��1� 9Û��<=� ����=<��1��<

K� �lm���1�»���G��=����1�Z����1�Z���<�¦���P�>?�Í ���»��� ��í<��P �

�XØ��@�=���=<���0�=<��D<�ã����«Ò�=<��O=T�

�f� �rm�U=���<�J�P�N��de��Õ�è�O=T� :I��@��ò��6��8���w����� �z���ú�ã��7 ��è�D 9E��1

@�½<� ��«Ò���=(h��=<��P���"��1�� �@��U=D�E� ��� �Z��=ü�� :I��÷�J�è�u�÷���÷��P�¡�

��w�1�\�÷�=<���èD 9E=��©%�1�t<=�=<��±��<��1�­×�è�� � :I������=<��è����� �1�Îe��%��è

�±�5�Îe��@�rm�J�%��è�'������ :I��÷��J���*�÷�=<��è���D�E� :I��÷�J���*�­<~<��Ê��ÊÊ�

�è�D 9EÜë�¾y ���� �rm�=<���è��=<��è����+ö�1��DÛE�G�=½�è�'�X+�!�÷�J���*�­ �'��=<�

�%��è�K ��%�­�� DÛE� :I��÷�J���*�­ �=<��õ�=<��P��8�����K � �l��1�� �G�Îe��÷�J���*�­<~<��÷

��1��=��K ���%��$��y��DÛEy���Îe�y-�è�G�µ �ßÜz�ãä�÷�J���*�÷�è�XØ��@�0�ã�����ó�è

�÷�J���*�÷�è�XØ����@�=���ã��ø����=<��è�rs�5�U?�t�<�¿��÷�J���*�­<~<��=<�

÷�J���*�÷�è���1�Z��÷�J���*�÷�è�ø�g��K �§�K �§�G�Äæ�è��K¦ �§���1�UK :§K� �l�UK¦ �§�� � :I��

�Z��è�3��@���"��¡�@�U=D�E�G�O=T�G�6����è��K¦ �§�D���À�T� :I��1�Äæ�÷�J�����*��ñÁ�-���7

���û �pe�� ���è������O=T�÷� � ���P�w���<�1�ú�ã���<�J� ��D�Eè�?�þ�=�����Z���"��=<���è�

�è�!�����1�"�%�U=D�E�G���Ù����è�Ì ��� �ó���P�K� �lm�1�*�<� �ú�ã��¼: ½e.��J��=<�

�D:EX�(�Z��ó�V �÷�Î �Ì��É��è��å����1�í<$è�­§��å�-�Ô��<�J�ª�Ê/���Ú����è���­§

å��1�a�=<��1�úû=��=<��­<� �&(�§�� /��� 9I�Z��J�è�w���­<æ�<��������X�1�­¸�1

Page 106: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

�J�§�è� :I=D�E���1�!�Z���<�è�&3=�5�í<� 9I�­×�J�è�÷�è��å���<�J�Å����"�Z��U=D �=��

�è� µ �5�ß=D�E���Ù�Z��÷�¦����è�O &P �!� :I���D

�<��/� �è��D�E�1�Z���<�Ì ���w��þ�=������1����=<�

�������ó�J��V �÷����<�Ì�¦§��è�Ï �&@��ø��D�E�÷���è�­§�!� K9§K �§�<y�÷��%�è�w�,��G���Ù�Z�

��������y�1�O &P � K ���=<�������1��

O &P � K ����<�J�÷�¹�è�

O &P �� �vw���è�K

9§K �§�=<��þ DÛE�1�Z� �

Â�1�@��ò�����¸ �H�à �ã��=<��è�ó× �=~�è�� �

/����Ú����è�k<��1�O &P �K ���=<���� �1�

O &P � K ����<�J�è�8e��±� ��D�E�÷�J�V �÷�Î ��<�Ì��É�H��<�J�ª��Ê

s�=~��<�è��Â�@��ò�����¸�J�è�÷�ß~<��w�D:E�è��%È��<�J�Ê/�n��J�è�÷�� �è� �r

�.�<� 9Û��M�ã��=<��è�©��<�J��Ê/M��� �J�è�÷�ßÏ�=<���è�M�1�=é��G�K ��%�<���Ù�J�Ê/�D �E�

ã��=<��è��� �ø ���<�J�Ê/�M��� �J�è�÷�2z�=<����è��w�����O &P �&(�1�@��%<�Z���uv�è�M�³

�É�è��%È��<�J�÷�XÈ �è�H���½�� ��J�§�@��U=D�E�G�vw����£ ������ �G� µ �J�è

�ã�����è�M��<�è� ��<��J�P�L �÷�í� � ���<�Ä���=<���è�1Å�«���ú����<��J�÷�7 �è��w�£ ���

vw���÷���è�î�ø��è�w�³�ã��O &P �&(�=<��è�³�5�

O &P � K ���3D

& �$ ����<�¦§�è�y3�@�.�5

è� �è�M��<�J�*/���÷��<�J��è�w��ß=<i� ���1�Z��è��%È��<�J� /��÷���6D�<��ó�=<���6D

�<��J�§

��Æ�©ß�<=È�����ø����è� ��=<��è��M��<�J����� �÷�1��J��D 9E?�w��æ��÷�«���*���%È�G�/

è�@�U=D�EG���D:E��<�J��� ���è=�?�6N�X+<�� ��G�øD 9E(�5�«��%<D�E�ø��¤������J�V �÷�Î �Ì�

� �ã���»����G�Z��=�<��ú��ã��é� � ���J�1�¶�Z��è�ø�Æ���Ç�<��<�J�ª�Ê/����Ú����|�è��

Í��1��V����p� �Z��¦��è�K9§� � :; K

9L���1� � :; K

9L�K ���1�¶��ß~<���<�7 �ý�U?����ª�Ê/�M���ù�

Page 107: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

� �Ô�è�*�<�-D�E��<�1�=é��Z�¶� :I����<�=<��è�w��������Ì �?�w�þ�=��������&(�è��å��&@��1

�è��å��1��=é��G���Ù����=<��è�K ��á���1�(�í�4����é�ø�

È�������"���¬��=<��HØ�G�G$��>- �

J�P�L ���<�P�� D 9E�G��G�Î �%�É��%�è�*���Å��(�O &P �Z��ø�ä�=<���?�w�G�½�������&(��G

�s��÷�(��G�J�ª�Ê/���Ú����è�(D& � �Z��s� �J�è�÷��¤�����=<���è����ß=��1��U �@��G�J

�J�*�<����� ��<�!�5���ò��=<��è�5��h�*�ø�*�ø �U?�ä�æ<£ ��<��1�6�z���� :I���÷�=<���è�&�K�L�f

����§�}a�J�è�O &PG�6��ó?� 9 �;D &E��=��=<���s�@��G��<��Ì��=�<��P�K� �lm�1�Z��¼: ½e.�������F�

K9L��G�t��èè=�?�=������<����5�²���Å��G��K���§��Ö���ß=���<��Ì��=<��P�vw������ø�÷�¦§

�s�=<���vw�÷�J��è�ø=�2�?����%�è��4�5�*��� µ �÷�ó����ó?��=����¶��G����=��=<��s

Í �*����Q�Æ���<�Ì� :I��1��@�­� �l� �=<���è�J���t�<��@���ò����úû�<��Q����¤ �ø�÷�����=<��Q�M�=��

I�J�%�è ��D �ED &�<�÷��<�ßÓ��3��*�­9��1��ò��j�=<��è� ¦��<�CI� D �E�����ò��6���J�É�m<�X�É� K �§�G

��0�o����� D :E��D �E����<���æ����Ê��� :I��D:E��D �E���� �î D �E���6D�<��Ô�J�§� �è �>��1��è�}���@�r �÷�J�D �E�

������w��úû�<��æ�ü��1��U �&(�@�6��P����K :§/�<��úû�<�Í � ����ò�����J�Ï�ù��3���*�­9��ø�§�÷�

�� e����3��v� �� ���è�D 9E�� ¦�­ �6��*�¨�<�O �½õË=��uv�P�� Úئ��©�%�J���=<��M��=�(

�è�� e���3�è��������O &P ��<� :I��J����=�� ����Êe���3�1�Ì ���G�G�%��è����@��=��<�xz�ø

���ß=/�f�þ� �0� :I��%�����w�1�@�A: B�: Ý�½f�=È��6���<�7 ��U��Í�1��1�C�=�<�æs���=<��P�>�

H �)�U���D 9E���� �6D�<��J�§�P�ð� �C�=�=<��0�ø� :I�����1�@�6��J�/�­/��(��ñ��5�­o

Page 108: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

Zl����.� �0�Z���J�§�P����­Dh: B�Ô����ÚDÛE�=<��P�>���­£DÛE�<��=<��P�>��?R�<�� ����è��7 ��P�>�

x �%����è����@������Z��D:E��è�����@�S=�G���=.�J�%�è�D 9E��1��<�5�³�Ô��<��������� �X-K �§� �

� 9ö=��@������������<�*ù�¦�è�D 9Ee��´�����@�­�=@�=<��­� ��m��÷�J�§�è�D 9E DÛE�©=< �T ��<�1

É�è�D 9E?�Í ���ø���O &P ��<�@���@�Î�Z��D:E�èT��þ<=�1��J�%��è�D 9E��Æ��ø�@���e����<�b<=�&(�

�6N�*�í�%� ��ù�5��Æ��6��è�D 9E/���j<=���@���<��5���D �E�H �ø�Æ��É�è��/e���<�=�&(�è����ø=

j�&�P��g�o� D :E�î D �E�D :E���æ��x ��³�<�[�Ô���� 9ö=� ��<���P�@=�r3��r����=<���è�D 9E���0���P�>��G

�D �E��ä���t�<�*ù�=<���D �=��� �6��÷���è��/����� �O &P ����1��<�5�³�Ô�@�­È��G�C�z��÷�§

=�Ô��� ��AÂ: Ý�½f��K��÷�ø�����D 9E?�w� 9 �;D &E����÷����è��/���� �O &P �&(����Ë���@�Z��%�1��<�5��<�

��%<�1� ¦��<�C=m���6��J�è�[�@�U=D�E�G��ò��%����"����(�Z����D 9E?��w�� 9 �;D &E�<��æ��(� ¦��<�CI���@�6���

O &P �&(�J�è�1��@�Ï�Z��è�D 9E����G�X- �%�1��è��D 9E���C=m����%�è�1��<�5�Ì=m�Ô�

� ÚÐ��ò��J������ �÷�JD 9E�ª�Ê/������è�D 9E��@��ò��­§�rs�Z��J�V �÷��<�Ì��É�è�Î"<���<�Ï �<���

Ñ �J�§�����<P � ��J��è�£ ��ø�ä�=<���è�w��ß=ò �5�G��%<��=<���æ�ü�� :I��÷����P�L �t�<�

Ú��Í�=<��è��ß=/� �C�=�t�������<�J�D:E��ù��Æ��(��G�*�Z��J�1� ��

;/�5��t�<�*?��� �t�<��s����

�.�÷���<�¹�è��/�����V�æ�1�Z���Ó�Ó�=<���è�ø=�Ü� �Xs�X<��<�5��4=�É��è�D 9E��1

����<��*?��úû����<�*?�Xñ�%�G�Ñ��J��è�8/����3��÷�1�Z�è��@*?���� �G���u��vw

� D :E����*�@�%� �t���)�U���è���<�*?��� ���1� �ö�%����Ù�5���è�� K �§D�E�=� �ø �è�Oì�ã�

?�õö�=<��è�=<��Ò�t�<�*?�® �ã�� �­«�ã���=<���=�=���­��G���=��4��=<���è�5�h�*�@�%�� ��

Page 109: Tauheed al muffazail

�����

��������������� ������ ������������� ����������������������������������

��=��5�úû�=<��P�O :���?�6N�?��ï��V��� �r �*�@�����£/���1�@��Ï<��t�<�*?� 9cõ�� �

?Ù�(�í� �*��Ì=��G�Í �=<���@�� �=<��è��ÜÆ�1�@�� �÷�P�O :���?��=<��?�¾�=<���ST����è�K� �l�1

��Øe��Uê�Öe��J����*�@���?�¡���:��ª�­£��/e��(�Z������D &�<��=<���ª�­�=�%Ø� �Z��@��ª��1���

�� �de��D:E�K�L�=<����=� � � :¾��Uê�?R�4��*���û�Ì��?���Ó ��@����/�¸ý�ä�������D &

�<��=<�� �?�¤ �1�Ô�5��

��Øe�4��@��������*�@����������©�(�de��4����)�U��D:E�K�L�������¿N��O� � ����É��G�Õ D 9E�<���5

��< ����5�K :§� �*�@�%��1��Z�Z��?3����Øe��Uê�­��R=��û��1��@�?R�4��@��J�D:E ��­��������¶

�=<��é�=<��Ù�4��Xs�����<?���=<��<?�M=N�(�����)�U��D:E�K�L�ó�è�h�=<��-�������<��J�§���­�<1

�@���6z��Ö ����5��Äæ�<�6=e��`<���U��6��=<��9<����,�«��������D :E�K�L��� �@�6\=��G�6��*���J�%�«

�G��ص �ã��@�6��%�=<��è�×��=T� �9

;�z�¬��=<����¥�=<��Ø�Â��=<���ñ���5�­ÙK�L�ó�=<��P���

3����<���«���6�D�<��<�j�� µ ����ó�=<�� 9I��� Ú

9 u�½¾����Û���=<�� 9I�Äæ�ó���ßÜ��?��õö���%�«��<�J�� � 9I

� :I��t� K � �l�y��1�Xs��ß=D �=����ó��������ª��4�õö�%�23�Æ���è~��� � ���=<��/�É�<�����1�@���K� �l������ª�

��¥��� ��=<��ª�� ��¥�ÝÈ�§��ª��Æ��@�­¸��G@�%����D �E?���T� 9m�=<���DÛE�¶�1â �J��M���<�*

�­<?�?Ù�����1��.��¤�@�J�� �è���Øe��4��@�J����*�)��&(�J�1�Xs����D:Ee��É�<�1�ZDÛE�G

�D 9Ee���<�w�rs�Z���� �

��