25

taste the sweet side of life - dolcemarco › pdf › annunziata.pdfTorta Nutellosa / Nutella Cake Torta Mars / Mars Cake Pan di spagna al cacao bagnato con sciroppo alla vaniglia,

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

  • taste the sweet side of life

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Torta Threeciocc / Threeciocc Cake

    Biscuit al cioccolato, mousse al cioccolato fondente, mousse al cioccolato bianco e mousse al cioccolato al latte.

    Chocolate biscuits, dark chocolate mousse, white chocolate mousse and chocolate milk mousse.

    Torta Cheesecake / Cheesecake Pie

    Biscuit crumble, semifreddo al Philadelphia con inserimento di frutti di bosco, ricoperta da una gustosa glassa al lampone.

    Biscuit crumble, semifreddo to Philadelphia with berry inserts, covered with a tasty raspberry voice.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Torta Orea / Orea Cake Torta Croccantone al Rhum / Croccantone Cake at Rhum

    Biscuit al cacao inzuppato con sciroppo al cioccolato, semifreddo chantilly con biscotto Oreo e crema di nocciola, ricoperta da una finissima glassa di cioccolato fondente.

    Chocolate cocoa biscuit with chocolate syrup, chantilly semifreddo with oreo biscuit and hazelnut cream, covered with a very fine dark chocolate icing.

    Pan dl spagna e cioccolato bianco bagnato con liquore al rhum, mousse al cioccolato fondente con inserimento di gocce di cioccolato fondente, ricoperta con scaglie di mandorle.

    Sponge Cake and white chocolate wet with rhum liquor, dark chocolate mousse with Insertion of dark chocolate drops covered with almond scales.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Torta Stella / Star Cake Torta Ricotta e Pistacchio / Ricotta Cake and Pistachio

    Biscuit al cacao inzuppato con sciroppo al cioccolato, semifreddo chantilly con biscotti Pan di Stelle e crema di nocciola, ricoperta da una glassa di cioccolato fondente.

    Cocoa biscuit drenched with Chantilly Chocolate, Chip Chocolate Syrup with Star Chocolate Biscuits and hazelnut cream, covered with a dark chocolate icing.

    Biscuit al cacao bagnato con sciroppo al cioccolato, bavarese al pistacchio con inserimento di ricotta e gocce di cioccolato fondente.

    Biscuits with cocoa sauce with chocolate syurp, Bavarian pistachio with ricotta and dark chocolate drops.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    Torta Ricotta e Pera / Ricotta and Pera Cake Torta ai Cereali / Cereals Cake

    Biscotto giapponese, farcita con ricotta siciliana, panna e pere, ricoperta con zucchero a velo.

    Japanese biscuit, stuffed with Sicilian ricotta, cream and pears, covered with velvety sugar.

    Biscuit al cioccolato, bavarese al cioccolato al latte, pralinato di nocciola e riso soffiato. Bavarese al cioccolato bianco e riso soffiato, ricoperta da una finissima glassa di cioccolato al latte e da riso soffiato.

    Chocolate biscuit, Bavarian chocolate milk, hazelnut and blended rice. Bavarian white chocolate and blossomed rice, covered with a very fine chocolate milk chocolate and puffed rice.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    Torta Nutellosa / Nutella Cake Torta Mars / Mars Cake

    Pan di spagna al cacao bagnato con sciroppo alla vaniglia, semifreddo di cacao e crema di nocciole con inserimento di cioccolato, ricoperta da riccioli di cioccolato finissimo al latte.

    Coca sponge cake with vanilla syurp, cocoa half-cake andr cream of hazelnuts, with chocolate insert, covered with very very fine chocolate cracks.

    Biscuit al cacao, semifreddo alla vaniglia, cioccolato al latte, inserimento di croccante al cioccolato, al latte e cereali, caramello ricoperto di glassa fondente.

    Cacao biscuit, coconut milk, crisp cake with milk and cereal cake, darke glaze caramel.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    90 gr / in confezione da 12 pezzi(packed in 12 pieces)

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    Torta Cocco e Cioccolato / Coconut and Chocolate Cake

    Tiramisù

    Biscuit al cioccolato, semifreddo al cocco con inserimento di crema alla nocciola, ricoperta di cocco.

    Cocolate biscuit, coconut half-cake with hazelnut filling, coconut cover.

    Pan di spagna inzuppato di caffè, semifreddo di mascarpone, ricoperto di puro cacao.

    Desserted coffee spoon and mascarpone semifreddo, covered with pure cocoa.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    Torta Cherry / Cake Cherry Torta Goduria alle Fragoline /Stubbornness with strawberries

    Biscotto croccante bavarese al cioccolato bianco, pan di spagna inzuppato con sciroppo di amarena, inserimento di amarene intere. Ricoperta da una finissima glassa all’amarena.

    Bavarian biscuit crunchy white chocolate, white sponge dank with cherry bitter syurp, inserting whole cherry blossoms. Covered with a very fine glaze.

    Biscuit inzuppato con sciroppo alla macedonia, bavarese alla vaniglia con polpa di fragole e fragoline di bosco con inserimento di cioccolato bianco pralinato, ricoperta di glassa alla fragola.

    Biscuits drizzled with raspberry syurp, vanilla bavarian with strawberry and strawberry pulp with white chopped chocolate covered with strawberry glaze.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    150 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    Torta Goduria ai Fruitti di Bosco / Cake Garnish with the Fruit of the Forest

    Torta Annurchina / Annurchina Cake

    Biscuit inzuppato con sciroppo alla macedonia, bavarese alla vaniglia con inserimento di polpa di lampone con inserimento di cioccolato bianco pralinato, ricoperto con glassa e lampone.

    Biscuits drizzled with salad syurp, vanilla bavarian with raspberry pulp insert with cherry chocolate insert, coverede with raspberry glaze.

    Biscuit classico bagnato con sciroppo alla mela Annurca del Vesuvio, semifreddo di crema chantilly e semifreddo alla mela Annurca, ricoperta di glassa al cioccolato bianco con spolverata di pan di spagna granulare.

    Classic wet biscuit with eggplant annurca apple, semifreddo cream chantilly and semifreddo to apple, covered with white chocolate icing with sprinkled granular sponge.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Rosce / Cake Rosce Torta Cubana / Cubana Cake

    Pan di spagna al cioccolato, semifreddo alla vaniglia, cioccolato al latte e nocciola pralinati con inserimento di granella di nocciole. Ricoperta di glassa gianduia e granella di nocciole.

    Chocolate sponge cake, vanilla dessert, milk chocolate and dumplings with a grain of hazelnuts covered with gianduia glaze and hazelnut grain.

    Pan di spagna al cacao inzuppato con liquore al rhum, mousse di cioccolato fondente con inserimento di crema alla nocciola, glassata con cioccolato fondente.

    Cocoa-flavored sponge cake with rhum liquor, dark chocolate mousse with creamy hazelnut and frosted chocolate with dark chocolate.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Ottavia / Ottavia Cake Torta Buena / Buena Cake

    Biscuit al cioccolato, mousse al cioccolato al latte con bavarese alla nocciola, pralinato ai cereali.

    Chocolate biscuits, milk chocolate, mousse with bavarian hazelnut and liver grain and cereals.

    Biscuit al cioccolato bavarese alla nocciola croccante, cioccolato al latte e cereali.

    Chocolate biscuit with Bavarian hazelnut, crunchy milk chocolate and cereals.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Caprese / Caprese Cake Torta Babà Cassata / Babà Cassata Cake

    Mandorle e cioccolato fondente.

    Dark chocolate and almonds.

    Pasta babà con burro fino, farcito con semifreddo alla cassata e con gocce di cioccolato fondente.

    Pasta dad with butter weel, stuffed with half-fried cassata and drops of dark chocolate.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Babà Ciccolato / Babà Cioccolato Cake Torta Babà Chantilly e Fragoline / Babà Chantilly e Fragoline Cake

    Pasta babà con burro fino, farcito con semifreddo Chantilly e semifreddo alla crema di nocciola.

    Pasta babà con burro fino, farcito con semifreddo Chantilly e semifreddo alla crema di nocciola.

    Pasta babà con burro fino, farcito con semifreddo alla crema chantilly e inserimento di fragoline.

    Pasta babà con burro fino, farcito con semifreddo alla crema chantilly e inserimento di fragoline.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Cheescake Bianca / White Cheescake Torta Regina / Queen Cake

    Crumble con inserimento di semifreddo al Philadelphia, ricoperta da zucchero a velo.

    Crumble with semifreddo insertion in Philadelphia, covered with icing sugar.

    Biscuit al cacao bagnato con liquore alla crema di cacao. Semifreddo al cioccolato bianco con inserimento di pralinato di nocciole e cereali, semifreddo al cioccolato fondente.

    Cocoa biscuit with cocoa cream liquor, white chocolate semifreddo with insertioin of hazelnut and cereal seeds, with dark chocolate semifreddo.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Sole di Sorrento / Sorrento’s Sun Cake Torta Tres Chic / Tres Chic Cake

    Pan di spagna bagnato con sciroppo di limoni di Sorrento, leggera bavarese al limone con inserimento di cioccolato bianco.

    Sponge cake wet with lemon syurp of Sorrento, light Bavarian lemon with white chocolate insert.

    Pan di spagna inzuppato con sciroppo alla vaniglia, bavarese al cioccolato fondente, bavarese alla nocciola e bavarese al pistacchio.

    Sponge cake dotted with vanilla syurp, Bavarian dark chocolate, Bavarian hazelnut and Bavarian basil syurp.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Ricotta e Noci / Ricotta and Nuts Cake Cheescake al cioccolato / Chocolate Cheescake

    Biscotto giapponese con nocciole di Giffoni, semifreddo alla ricotta siciliana con noci.

    Japanese biscuit with Giffoni hazelnuts, semifreddo with Sicilian ricotta and nuts.

    Crumble, semifreddo alla Philadelphia, inserimento di crema alla nocciola, ricoperta di glassa al cioccolato bianco e fondente.

    Crumble, semifreddo to Philapdelphia, insertion of hazelnut cream, covered withgloss white and dark chocolate.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Crostata ai Frutti di Bosco / Crostata Turt Crostata di Fragoline / Crostata in Fragoline

    Biscuit al burro, pan di spagna bagnato con sciroppo alla macedonia, semifreddo chantilly, coperta da frutti di bosco.

    Butter biscuit, sponge cake wetted with macedonia syurp, chantilly, semifreddo and covered with berries.

    Biscuit al burro, pan di spagna bagnato con sciroppo alla macedonia, semifreddo chantilly, coperta da fragoline di bosco.

    Butter biscuit, sponge cake wetted with macedonia syurp, chantilly, semifreddo and covered with wild strawberries.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • Temperatura di conservazioneStorage temperature

    Temperatura di conservazioneStorage temperature

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    intera o pre tagliata in 12 fetteWhole or pre-cut into 12 pieces

    * il peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzioneil peso è indicativo e potrebbe subire variazioni in difetto o in eccesso da a seconda della produzione

    Tempo di scongelamentoThawing time

    Tempo di scongelamentoThawing time

    1,2 kg 1,2 kg

    Torta Setteveli / Setteveli Cake Torta al Torroncino / Torroncino Cake

    Biscuit al cioccolato fondente, semifreddo alla vaniglia, semifreddo al cacao e semifreddo alla nocciola con inserimento di pralinato alla nocciola, cioccolato a latte e cereali, il tutto ricoperto da una finissima glassa di cioccolato fondente.

    Biscuit a cioccolato fondente, semifreddo alla vaniglia, semifreddo al cacao e semifreddo alla nocciola con inserimento di parlinato alla nocciola, cioccolato a latte e cereali, il tutto ricoperto da una finissima glassa a cioccolato fondente.

    Pan di spagna al cacao, semifreddo al cioccolato al latte, semifreddo cioccolato fondente, croccante alle mandorle baresi, il tutto ricoperto da glassa alla nocciola e glassa al cioccolato fondente.

    Pan di spagna al cacao, semifreddo a cioccolato a latte, semifreddo cioccolato fondente, croccante alle mandorle baresi il tutto ricoperto da glassa alla nocciola e glassa a cioccolato fondente.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

    Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.Se conservato senza sbalzi termici alla temperatura indicata, la scadenza è di 12 mesi dalla produzione, come riportato in etichetta.” “è consigliabile servire il prodotto ad una temperatura tra i -4° ed i + 4°”.

  • the good dessert that combines quality and tradition

  • Monoporzioni / Monoportion

    Tiramisù ai SavoiardiTiramisù to Savoiardi

    Babà al RhumBabà to Rhum

    Delizia al LimoneLemon delight

    Babà AnurchinoBabà Anurchino

    Babà al LimoneBabà to Lemon

    Babà CassataBabà Cassata

    Monoporzione / Monoportion

    Savoiardi inzuppati di caffè e semifreddo di mascarpone, ricoperto di puro cacao.

    Savoiardi soaked in coffee and semifreddo of mascarpone and covered with pure cocoa.

    Pasta babà al burro 82% mg bagnato al rhum.

    Pasta babà with butter 82% mg wet with rhum.

    Pan di spagna con semifreddo al limone di Sorrento.

    Sponge cake with Sorrento lemon sorb.

    Pasta babà al burro 82% mg con bagna al liquore di mela annurca del Vesuvio, con inserimento di crema alla

    mela annurca del Vesuvio.

    Pasta babà with butter 82% mg with wet of Vesuvio annurca apple liquor with insert of Vesuvio annurca apple cream.

    Pasta babà al burro 82% mg con bagna al limone di Sorrento, ripieno di crema chantilly e semifreddo di limoni di Sorrento.

    Dairy dessert 82% mg with buttery lemon bath filling chantilly cream and semisweet lemon Sorrento.

    Pasta babà bagnata al rhumcon inserimento di ricotta siciliana e gocce di cioccolato fondente.

    Pasta babà wet with rhum, with insertion of Sicilian ricotta and dark chocolate drops.

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

    120 gr / in confezione da 6 pezzi(packed in 6 pieces)

  • Via Sarno 187 - Ottaviano (NA)Tel. 081 529 2055