TAPA LOQUELEO Cenicienta no escarmienta · Cenicienta no escarmienta y otros cuentos con pimienta Guillermo Saavedra Ilustraciones de Nancy Fiorini En este libro de poemas de Guillermo

+8

Guillerm

o Saavedra

«En los relatos tradicionales para niños conviven todos los modelos de héroe y de villano, de proeza y de vileza, de daño y de conjuro.»Guillermo Saavedra

Cenicienta no escarmienta y otros cuentos con pimienta

Guillermo SaavedraIlustraciones de Nancy Fiorini

En este libro de poemas de Guillermo Saavedra podrán encontrarse con Caperucita Roja, Hansel y Gretel, Pulgarcito, Simbad y otros famosísimos seres de los cuentos clásicos. Pero quienes conocen a estos personajes se sorprenderán al hallar nuevas y desopilantes historias, jamás contadas en ningún otro libro.

Guillermo SaavedraIlustraciones de Nancy Fiorini

Cenicienta no escarmientaC

en

icie

nta

no

esc

arm

ien

ta

PO

ES

ÍA

www.loqueleo.santillana.com

TAPA_LOQUELEO_Cenicienta no escarmienta.indd 1 12/4/15 5:48 PM

www.loqueleo.santillana.com

© 2003, Guillermo Saavedra© 2003, 2006, 2014, Ediciones Santillana S.A.© De esta edición: 2016, Ediciones Santillana S.A.Av. Leandro N. Alem 720 (C1001AAP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

ISBN: 978-950-46-4474-3Hecho el depósito que marca la ley 11.723Impreso en Argentina. Printed in Argentina.

Primera edición: enero de 2016Primera reimpresión: mayo de 2005Coordinación de Literatura Infantil y Juvenil: María Fernanda MaquieiraIlustraciones: Nancy Fiorini

Dirección de Arte: José Crespo y Rosa MarínProyecto gráfico: Marisol Del Burgo, Rubén Churrillas y Julia Ortega

Saavedra, Guillermo

Cenicienta no escarmienta / Guillermo Saavedra ; ilustrado por Nancy Fiorini. - 1a ed. - Ciu-

dad Autónoma de Buenos Aires : Santillana, 2016.

96 p. : il. ; 20 x 14 cm. - (Morada)

ISBN 978-950-46-4474-3

1. Poesía Infantil y Juvenil Argentina. I. Fiorini, Nancy, ilus. II. Título.

CDD A861.9282

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permi-

so previo por escrito de la editorial.

Esta primera edición de 3.000 ejemplares se ter mi nó de im pri mir en el mes de enero de 2016, en Altuna Impresores S.R.L., Doblas 1968, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

Ilustraciones de Nancy Fiorini

Cenicientano escarmientay otros cuentos con pimienta

Guillermo Saavedra

Cenicienta no escarmienta(2015).qxd:Int. Cenicienta no escarmienta 25/11/15 12:06 Página 6

A Flavia



Se gún cuen tan, con tar his to rias es al go quelos hom bres y las mu je res vie nen ha cien do des desiem pre, pa ra en ten der por qué llue ve o ha ce ca lor,pa ra com par tir sus sue ños y sus mie dos o, sen ci lla -men te, pa ra pa sar el ra to.

Arri ma dos al fue go, ha ce mi les de años enuna cue va y hoy jun to a la chi me nea de la ca sa o alla do de una mí ni ma es tu fi ta, gran des y chi cos dis fru -ta mos de de cir y es cu char aven tu ras tre men das oanéc do tas gra cio sas, con per so na jes muy pa re ci dos ano so tros o de ci di da men te ra ros, ca si im po si bles dedis tin tos.

Ha cer ver sos, con rit mos y ri mas que sue nanco mo mú si ca pa re ja y sos te ni da, fue la pri me ra for -ma de de cir en voz al ta aque llas his to rias, por que asíera más fá cil apren der las de me mo ria y po der con tar -las a ami gos o pa rien tes en otra oca sión.

EL VERSO DE ESTOS CUENTOS


10

Yo qui se re cor dar les, de nue vo y a mi ma ne ra,al gu nos cuen tos muy vie jos y muy her mo sos, y agre -gar al gu nos otros in ven ta dos por mí mis mo, en ho -me na je a al gu nos chi cos des pam pa nan tes que co noz co.

En to dos los ca sos, pre fe rí usar ver sos y ri mas,co mo en mi li bro an te rior. No tan to pa ra que se losapren dan de me mo ria co mo pa ra com par tir con us te -des el sa bor ci to pi can te de las pa la bras cuan do se jun -tan y se cho can, con rui do de la tas des pa rra ma das o, ave ces, con olor a jaz mín, a que so, a ca ra me lo.

Es te li bro es tá de di ca do, co mo el an te rior, ato das las sa ban di jas del de sier to que tan to me acom -pa ñan y me ale gran: chi cas y chi cos allí men cio na dos,pa dres y ma dres de to dos ellos; a Amalia Sanz, que meayudó a descubrir el placer de volver a contar los cuen-tos tradicionales; y tam bién, a al gu nos nue vos ami gosque han apa re ci do des de en ton ces, es tén in clui dos o noen los ver sos de es te li bro: Andrés Mayer, Ma tías y Lu -cas Grim son, To más Ou bi ña, Federica y EmiliaEsteves, Ni co lás Otero Amuchástegui, Octavio De Santisy, muy es pe cial men te, a la ado ra ble Ju lia na Can dia, ra -ni ta ti bia y dor mi lo na del ba rrio de La Pa ter nal.

Lar ga vi da y be llos cuen tos, a us te des, y a to -dos ellos.

G. S.


CUENTOS CLÁSICOSPARA CHICOS MODERNOS



CENICIENTA NO ESCARMIENTA

¿Se acuerdan de Cenicienta,esa pequeña harapientacuyas hermanas mugrientasla trataban de sirvienta?

Pues bien, una vez casadacon el príncipe y mudadaa su palacio en Posadas,no cambió nada de nada.

Se le metió en la cabezael furor por la limpiezay sale a barrer las piezascon su traje de princesa.


14

Por la mañana temprano,con un cepillo de mano,rasquetea los enanosdel jardín, y a los gusanos

que salen a ver qué pasalos lleva hasta la terrazapara sacarles la grasacon un trocito de gasa.

Limpia ventanas y pisoscon el piolín de un chorizofabricado por un suizocoloradito y petiso.

Lava ropa, seca platos,lustra botas y zapatos,por la tarde baña patosmientras encera a los gatos.


15

El príncipe, Sinforoso,se empezó a poner nervioso:cuando él se pone mimoso,ella se va a planchar osos.

Y es probable que algún díale diga: “Querida mía,no soporto esta manía,vete a bañar a tus tías”.



Documents

TAPA LOQUELEO Cenicienta no escarmienta · Cenicienta no escarmienta y otros cuentos con pimienta Guillermo Saavedra Ilustraciones de Nancy Fiorini En este libro de poemas de Guillermo