19
Primary

Tam's Tales Comic Thai

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A child protection comic created by the UK National Crime Agency - Child Exploitation and Onlnie Protection Command (NCA-CEOP) focusing on child abuse by a perpetrator outside of the family. The comic embeds exercises and activities to help protect children from child sex offenders. Also available in English, Vietnamese and Khmer.

Citation preview

Primary

สวัสดีครับ ผมชื ่อตั ้มครับ

ยินดีต้อนรับสู่ บ้านของผมครับ

นี่คือหมู่บ้านที่ผมอยู่

1

Presented by

ผมรักครอบครัวของผม พวกเราไม่ได้มีเงินมากมาย แต่พวกเราก็มีความสุขครับ

เขาดูใจดีนะครับ แต่บางครั ้งผมก็รู ้สึกลำาบากใจ เพราะเขาเอาใจผมมาก เขาให้ความสนใจผมมากเหลือเกิน ซึ ่งมันมากจนผิดปกติ

อาลักษณ์ดึงผมให้นั ่งลง ผมไม่ชอบเลย ผมอยาก อยู่กับครอบครัวของผม มากกว่า

สวัสดี ผมชื ่ออาลักษณ์ ผมอยู่บ้านข้างๆ นี ่เอง

พ่อกับแม่ของตั ้มชวนผมมากินข้าวที่บ้านบ่อยๆ ผมเลยไม่เหงาครับ

สำาหรับระบายสี

32

เขาวางมือของเขา ลงบนต้นขาของผมด้วย

ผมไม่อยากให้เขายุ ่งกับผมเลยจริงๆ

ผมขอบคุณอาลักษณ์ ที ่ให้เงินผม แต่ผมก็สงสัยว่าทำาไมเขาถึงให้เงินผม แทนที่จะ

ให้แม่หรือพ่อ

ตั ้มชอบมั้ย ที ่พี ่มาหาตั ้ม

อย่าบอกใครนะ... ตั ้มเป็นเด็กคน

โปรดของพี่

พี ่ให้เงินตั ้มนะ ตั ้มเป็นคนพิเศษ

ของพี ่

มาช่วยตั้มหาคำาต่างๆ เหล่านี ้จาก นิทาน ในตารางคำากัน

ช่วยวาดหน้าคนให้เข้ากับ คำาหน่อยครับ

กังวล มีความสุข เศร้า กลัว54

ผมอยากบอกพ่อกับแม่แต่ ผมกลัว เพราะอาลักษณ์บอกว่าห้ามผมบอกเรื ่องนี ้กับใคร เขาบอกว่ามันเป็นของขวัญสำาหรับผมเท่านั ้น

ขอบคุณครับ ที ่ให้ผมมากินข้าว

ที ่บ้านด้วย

ไม่ต้องเกรงใจอาลักษณ ์เธอดีกับครอบครัวฉันมาก

ส่งบอล มาทางนี้! เล่นกับตั ้ม

สนุกจังเลย

สวัสด ีฉันเล่น ด้วยได ้

มั้ย?

สำาหรับระบายสี76

เมื ่อเราอยู่กันตาม ลำาพัง เขาชอบจับตัวผม บ่อยๆ เหมือนวันนี้ที ่ เขาลูบแขนผมทั้งๆที ่ไม่มี ความจำาเป็น

เขาจับก้นของผม ด้วย และมือของ เขาก็คาอยู่ตรงนั้น ตั ้งนาน...ซึ ่งผม รู ้สึกไม่ดีเลย

อ่านคำาถามแล้วเลือกคำาตอบที่ถูกต้อง

อาลักษณ์ทำาให้ตั ้มรู ้สึกอย่างไร?ก. มีความสุขข. แปลกๆ

ตั้มรู ้สึกมีความสุข เมื ่อ......ก. เมื ่ออยู่กับครอบครัวข. เมื ่ออาลักษณ์จับต้องตัวเขา

ทำาไมตั ้มไม่บอกแม่กับพ่อเกี ่ยวกับเรื ่องนี ้?ก. เขาชอบที่อาลักษณ์ให้ความสนใจข. เขากลัวมาก

คุณคิดว่าตั ้มควรทำาอย่างไรเมื ่อถูกอาลักษณ์จับต้องตัว?ก. บอกคนที่เขาไว้ใจข. หวังว่าเรื ่องนี ้จะไม่เกิดขึ ้นอีก

1. อาลักษณ์ทำาให้ผมอึดอัดและรู ้สึกแปลกๆ ตอนแรกผมไม่รู ้ว่าทำาไม แต่ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่ามันสำาคัญมากที่ต้องเชื ่อความรู้สึกข้างในตัวเรา

2. มันไม่ดีเลยที่ผู ้ใหญ่จะมาจับอวัยวะส่วนตัวของเราหรือที ่ใดก็ตามที่ทำาให้ เรารู ้สึกแปลกๆ และอึดอัด

12

34

98

มันเป็นเรื ่องปกติที ่ผู ้ใหญ่ ที ่เรารักจะแสดงออกว่าเขา รักคุณเช่นกัน ทั ้งการกอด และจูบ

แต่ในที่เหล่านี ้ เป็นพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่ควรมีใครมาจับต้อง หากคุณไม่

อนุญาต

ถ้าเรื ่องนี ้เกิดขึ ้นกับเรา สิ ่งสำาคัญที่สุดที ่ต้องจำาไว้คือถ้า มีใครมาจับต้องตรงจุดไหนก็ตามที่ทำาให้เรารู ้สึกกลัวและอึดอัด

เราควรบอกให้พวกเขาหยุด และบอกผู้ใหญ่ที ่เราไว้ใจ

อย่ามาจับผมนะอาลักษณ์! ผมไม่ชอบ! คุณไม่มีสิทธิ ์ มาจับผมแบบนั้น ผมจะ ไปบอกแม่!

1110

แม่ครับ อาลักษณ์ทำาให้ผม

รู ้สึกไม่ดีเลย เขาชอบมาแตะเนื ้อต้องตัวผม

ตรงที่อวัยวะ ส่วนตัว

ตั้ม ลูกกล้าหาญมาก

ที ่มาบอกแม่ อาลักษณ์เป็นคนไม่ดีที ่มาทำากับลูกแบบนั้น แม่สัญญา

ว่าลูกไม่ต้องเจอ อาลักษณ์อีก

ถ้าเหตุการณ์ที ่คล้ายกันนี้เกิดขึ ้นกับเรา

มันไม่ใช่ความผิดของเรา มีบางสิ ่งที ่เราสามารถทำาได้

ข ้อที ่ 1 เชื ่อสัญชาตญาณ

ของเราเองเชื ่อความรู้สึก

ข้างในตัวเรา ถ้าเรา รู ้สึกอึดอัด เราต้อง

บอกคนที่เรา ไว้ใจ

ข้อที ่ 2 บอกผู ้ใหญ่ที ่ เราไว้ใจ

ซึ่งอาจจะเป็นพ่อแม่ หรือคนอื่นๆ ที ่เราไว้ใจ

เช่น เจ้าหน้าที ่ชุมชน นักสังคมสงเคราะห์หรือผู ้ใหญ่คนอื่นๆ พวกเขา

สามารถช่วยเราได้

การมา จับเนื ้อต้องตัวผม

อย่างที ่เขาทำานั ้นเป็น สิ ่งที ่เลวร้ายมาก และ

อาลักษณ์ก็ถูกตำารวจจับ พวกเราเลยไม่ต้อง

เจอเขาอีกแล้ว

1312

ตอนนี้... ทุกอย่างคลี ่คลายแล้ว สำาหรับผม เพราะผมเชื ่อมั ่นใน

สัญชาตญาณของผมและบอกใครสักคนเมื ่อมีสิ ่งไม่ถูกต้องเกิดขึ ้น

ผมหวังว่าเรื ่องของผม จะช่วยให้ทุกคนปลอดภัยและมีความสุขในอนาคตเช่นกัน

สวัสดีครับ

ถ้ารู ้สึกกังวลเกี ่ยวกับ ความปลอดภัยของคุณหรือความปลอดภัยของ

คนที่คุณรู้จัก คุณสามารถบอกเรื ่องราว ของคุณกับพวกเขาเหล่านี ้.....

ประเทศไทย

191 สำานักงานตำารวจแห่งชาติ1300 สายด่วนเพื ่อเด็กศูนย์ประชาบดี1387 ศูนย์ฮอตไลน์ สายเด็ก

มีคนอื่นๆ อีกไหมที่เธอสามารถบอกกับเขาได้ นอกจากครอบครัว หรือเพื ่อนบ้าน ของเธอ? ถ้ามี เขียนหมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา ในช่องสี ่เหลี ่ยมนี้

1514

มาช่วยตั้มจับคู่ระหว่างรูปกับข้อความ โดยลากเส้นโยงตามความสัมพันธ์ ของรูปกับข้อความให้ถูกต้อง

เขาจับก้นของผมด้วย และมือของเขาก็คาอยู่ตรงนั้นตั ้งนาน ซึ ่งผมรู ้สึกไม่ดีเลย

ผมรักครอบครัวของผม พวกเราไม่ได้มีเงินมากมาย แต่พวกเราก็มีความสุขครับ

อาลักษณ์มาเล่นกับเราอีก ผมบอกอาลักษณ์ว่าผมไม่ชอบที่เขามาจับต้องตัวผมและผมก็วิ ่งไปบอกแม่

16

มาดูกันซิว่า เธอจำาเรื่องของตั้มได้มากน้อยแค่ไหน โดยเขียนสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพลงในช่องว่าง

16

ผมหวังว่าเรื่องของผม จะช่วยให้ทุกคนปลอดภัยและมีความสุขในอนาคตเช่นกัน

สวัสดีครับ

ถ้ารู้สึกกังวลเกี่ยวกับ ความปลอดภัยของคุณหรือความปลอดภัยของ

คนที่คุณรู้จัก คุณสามารถบอกเรื่องราว ของคุณกับพวกเขาเหล่านี้.....

ประเทศไทย

191 สำานักงานตำารวจแห่งชาติ1300 สายด่วนเพื่อเด็กศูนย์ประชาบดี1387 ศูนย์ฮอตไลน์ สายเด็ก

มีคนอื่นๆ อีกไหมที่เธอสามารถบอกกับเขาได้ นอกจากครอบครัว หรือเพื่อนบ้าน ของเธอ? ถ้ามี เขียนหมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา ในช่องสี่เหลี่ยมนี้

15 14

ตอนนี้... ทุกอย่างคลี่คลายแล้ว สำาหรับผม เพราะผมเชื่อมั่นใน

สัญชาตญาณของผมและบอกใครสักคนเมื่อมีสิ่งไม่ถูกต้องเกิดขึ้น

12

แม่ครับ อาลักษณ์ทำาให้ผม

รู้สึกไม่ดีเลย เขาชอบมาแตะเนื้อต้องตัวผม

ตรงที่อวัยวะ ส่วนตัว

ตั้ม ลูกกล้าหาญมาก

ที่มาบอกแม่ อาลักษณ์เป็นคนไม่ดีที่มาทำากับลูกแบบนั้น แม่สัญญา

ว่าลูกไม่ต้องเจอ อาลักษณ์อีก

ถ้าเหตุการณ์ที ่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นกับเรา

มันไม่ใช่ความผิดของเรา มีบางสิ่งที่เราสามารถทำาได้

ข้อที่ 1 เชื่อสัญชาตญาณ

ของเราเองเชื่อความรู้สึก

ข้างในตัวเรา ถ้าเรา รู้สึกอึดอัด เราต้อง

บอกคนที่เรา ไว้ใจ

ข้อที่ 2 บอกผู้ใหญ่ที่ เราไว้ใจ

ซึ่งอาจจะเป็นพ่อแม่ หรือคนอื่นๆ ที่เราไว้ใจ

เช่น เจ้าหน้าที่ชุมชน นักสังคมสงเคราะห์หรือผู้ใหญ่คนอื่นๆ พวกเขา

สามารถช่วยเราได้

การมา จับเนื้อต้องตัวผม

อย่างที่เขาทำานั้นเป็น สิ่งที่เลวร้ายมาก และ

อาลักษณ์ก็ถูกตำารวจจับ พวกเราเลยไม่ต้อง

เจอเขาอีกแล้ว

13 12

มันเป็นเรื่องปกติที่ผู้ใหญ่ ที่เรารักจะแสดงออกว่าเขา รักคุณเช่นกัน ทั้งการกอด และจูบ

แต่ในที่เหล่านี ้เป็นพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่ควรมีใครมาจับต้อง หากคุณไม่

อนุญาต

ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นกับเรา สิ่งสำาคัญที่สุดที่ต้องจำาไว้คือถ้า มีใครมาจับต้องตรงจุดไหนก็ตามที่ทำาให้เรารู้สึกกลัวและอึดอัด

เราควรบอกให้พวกเขาหยุด และบอกผู้ใหญ่ที่เราไว้ใจ

อย่ามาจับผมนะอาลักษณ์! ผมไม่ชอบ! คุณไม่มีสิทธิ์ มาจับผมแบบนั้น ผมจะ ไปบอกแม่!

11 10

เมื่อเราอยู่กันตาม ลำาพัง เขาชอบจับตัวผม บ่อยๆ เหมือนวันนี้ที่ เขาลูบแขนผมทั้งๆที่ไม่มี ความจำาเป็น

เขาจับก้นของผม ด้วย และมือของ เขาก็คาอยู่ตรงนั้น ตั้งนาน...ซึ่งผม รู้สึกไม่ดีเลย

อ่านคำาถามต่อไปนี้และเลือกคำาตอบที่ถูกต้อง

ตั้มรู้สึกอย่างไรที่อาลักษณ์ให้ความสนใจตั้มมากก. ตั้มชอบที่อาลักษณ์ให้ความสนใจข. มันทำาให้ตั้มรู้สึกอึดอัดและรู้สึกแปลกๆค. ตั้มไม่สนใจ

เมื่อไหร่ที่ตั้มมีความสุขมากที่สุดก. เมื่อตั้มอยู่กับครอบครัวข. เมื่อตั้มอยู่ตามลำาพังค. เมื่ออยู่กับอาลักษณ์

ทำาไมตั้มไม่บอกแม่กับพ่อในทันที?ก. ตั้มอยากได้เงินมากขึ้นข. ตั้มไม่คิดว่าแม่กับพ่อจะเชื่อค. เพราะอาลักษณ์บอกตั้มว่าอย่าบอกใคร

เธอบอกเพื่อนให้ทำาอย่างไร ถ้ามีใครมาจับเนื้อต้องตัวพวกเขาโดยที่พวกเขาไม่อนุญาตก. บอกพวกเขาให้หยุดและบอกผู้ใหญ่ที่ไว้ใจข. บอกพวกเขาให้วิ่งหนีค. หวังว่ามันจะหยุดเองโดยที่ไม่ได้บอกใคร

12

34

9 8

1. อาลักษณ์ทำาให้ผมอึดอัดและรู้สึกแปลกๆ ตอนแรกผมไม่รู้ว่าทำาไม แต่ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่ามันสำาคัญมากที่ต้องเชื่อความรู้สึกข้างในตัวเรา

2. มันไม่ดีเลยที่ผู้ใหญ่จะมาจับอวัยวะส่วนตัวของเราหรือที่ใดก็ตามที่ทำาให้ เรารู้สึกแปลกๆ และอึดอัด

สวัสด ีฉันเล่น ด้วยได้

มั้ย?

7

ผมอยากบอกพ่อกับแม่แต่ ผมกลัว เพราะอาลักษณ์บอกว่าห้ามผมบอกเรื่องนี้กับใคร เขาบอกว่ามันเป็นของขวัญสำาหรับผมเท่านั้น

ขอบคุณครับ ที่ให้ผมมากินข้าว

ที่บ้านด้วย

ไม่ต้องเกรงใจอาลักษณ ์เธอดีกับครอบครัวฉันมาก

ส่งบอล มาทางนี้!เล่นกับตั้ม

สนุกจังเลย

สำาหรับระบายสี6

ตั้มควรจะทำาอย่างไร?-ขอเงินจากอาลักษณ์มากขึ้น-ไม่บอกเรื่องนี้กับใคร-บอกผู้ใหญ่ที่เขาไว้ใจ-บอกอาลักษณ์ว่าไม่ชอบที่ถูกจับเนื้อต้องตัว-สู้กับอาลักษณ์-ไม่บอกใคร-บอกผู้ใหญ่อ่านเรื่องนี้ต่อไปเพื่อดูว่าตั้มทำาอย่างไร

5

เขาวางมือของเขา ลงบนต้นขาของผมด้วย

ผมไม่อยากให้เขายุ่งกับผมเลยจริงๆ

ผมขอบคุณอาลักษณ์ ที่ให้เงินผม แต่ผมก็สงสัยว่าทำาไมเขาถึงให้เงินผม แทนที่จะ

ให้แม่หรือพ่อ

ตั้มชอบมั้ย ที่พี่มาหาตั้ม

อย่าบอกใครนะ... ตั้มเป็นเด็กคน

โปรดของพี่

พี่ให้เงินตั้มนะ ตั้มเป็นคนพิเศษ

ของพี่

4

ผมรักครอบครัวของผม พวกเราไม่ได้มีเงินมากมาย แต่พวกเราก็มีความสุขครับ

เขาดูใจดีนะครับ แต่บางครั้งผมก็รู้สึกลำาบากใจ เพราะเขาเอาใจผมมาก เขาให้ความสนใจผมมากเหลือเกิน ซึ่งมันมากจนผิดปกติ

อาลักษณ์ดึงผมให้นั่งลง ผมไม่ชอบเลย ผมอยาก อยู่กับครอบครัวของผม มากกว่า

สวัสดี ผมชื่ออาลักษณ์ ผมอยู่บ้านข้างๆ นี่เอง

พ่อกับแม่ของตั้มชวนผมมากินข้าวที่บ้านบ่อยๆ ผมเลยไม่เหงาครับ

สำาหรับระบายสี

3 2

สวัสดีครับ ผมชื่อตั้มครับ

ยินดีต้อนรับสู่ บ้านของผมครับ

นี่คือหมู่บ้านที่ผมอยู่

1

Presented by

Secondary