88

SISTEMA PER LET TO A CASTELLO SINGOLO UTILIZZABILE NEGLI ARMADI CON PROFONDITÀ MINIMA DI 330 mm. L’ANTA È LISCIA E LAVORATA PER L’APPLICAZIONE DEL PIANO SCRIVANIA. LA RETE SUPERIORE È AUTOPORTANTE NON LEGATA A QUELLA INFERIORE E DOTATA DI SISTEMA PER IL RIFACIMENTO DEL LET TO. IL MECCANISMO DI MOVIMENTAZIONE È CONTROLLATO DA ADEGUATE MOLLE A GAS. LE PRO-TEZIONI SONO ANCORATE ALLA SCALETTA AUTOPORTANTE PER UN ACCESSO IN TOTALE SICUREZZA.LA SERRATURA DI SICUREZZA È OBBLIGATORIA.

SINGLE BUNK BED SYSTEM FOR USE IN WARDROBES AT LEAST 330 mm DEEP. THE DOOR IS PLAIN AND DE-SIGNED TO ACCOMMODATE THE DESK TOP. THE TOP BED BASE IS SELF-SUPPORTING, NOT LINKED TO THE BOTTOM ONE AND FEATURES A HANDY SYSTEM FOR EASY BED MAKING. THE OPENING AND CLOSING MECH-ANISM IS CONTROLLED BY SUITABLE GAS SPRINGS. GUARD RAILS ARE SECURED TO THE SELF-SUPPORTING LADDER FOR TOTALLY SAFE ACCESS.SAFETY LOCK IS COMPULSORY.

T A G A D À D E S KS O L U Z I O N E S A LVA S PA Z I O P E R L E T T I A C A S T E L L O S I N G O L I / S PA C E - S AV I N G S O L U T I O N F O R S I N G L E B U N K B E D S

SOLUZIONI SALVASPAZIO

SPACE-SAVING SOLUTIONS

MECCANISMO TAVOLO CON CARTER DI PROTEZIONE.

DESK MECHANISM WITH COVER PROTECTION.

STAFFA FERMO ANTA DI SERIE PER LETTO INFERIORE.

DOOR RETAINING BRACKET COMES AS STANDARD FOR BOTTOM BED.

TRAVERSA DI RINFORZO TOP/FERMO ANTA DI SERIE PER LETTO SUPERIORE.

STIFFENING CROSS RAIL FOR TOP/DOOR RETAINER COMES AS STANDARD FOR TOP BED.

PUNTO DI INNESTO SCALETTA E AGGAN-CIO PROTEZIONI.

LADDER CONNECTION POINT AND AT-TACHMENT OF GUARD RAILS.

POMELLO CHE CONSENTE LA FUNZIONE DI BLOCCO ANTI CHIUSURA RETE E LA POSIZIONE DI RIFACIMENTO LETTO.

KNOB FOR DOUBLE FUNCTION, ANTI-CLOS-ING OF THE HIGHER BED FOR SWITCHING TO THE BEDMAKING POSITION”.

A PARTIRE DALLA MISURA 900X2000 mm RETE REALIZZATA IN PROFILO 50X25 mm

FROM 900X2000 mm BED BASE WILL BE MANUFACTED IN 50X25 mm TUBE PROFILE.

FISSAGGIO SERRATURA LATERALE OPZIONALE.

SIDE SAFETY PLATE LOCK OPTIONAL.

PREDISPOSIZIONE PER SERRATURA DI SICUREZZA LATERALE. CHIUSURA DI SICUREZZA OBBLIGATORIA.

COMES WITH SIDE SAFETY LOCK.MANDATORY SAFETY DEVICE.

PREDISPOSIZIONE PER SERRATURA DI SICUREZZA CENTRALE. CHIUSURA DI SICUREZZA OBBLIGATORIA.

COMES WITH CENTRAL SAFETY LOCK.MANDATORY SAFETY DEVICE.

89

HPLP

PP

L

PF

H TOT.H

65

60

HR

A

PI HGHA

A

A

SOLUZIONI SALVASPAZIO / SPACE-SAVING SOLUTIONS

DIMENSIONE RETE E MATERASSO800x1900 900x2000

BED BASE AND MATTRESSH MATERASSO MAX.

160 160MAX. MATTRESS HKG MATERASSO

10-15 kg 15-20 kgMATTRESS KGH TOTALE STRUTTURA

1990 2190TOTAL H OF STRUCTUREL = LARGHEZZA STRUTTURA

1990 2090WIDTH OF STRUCTUREH = ALTEZZA STRUTTURA

1865 2065HEIGHT OF STRUCTUREP = PROFONDITÀ MIN. STRUTTURA

330 330MIN. DEPTH OF STRUCTUREF = FIANCO SPESSORE MIN.

22 22MIN.THICKNESS OF SIDEA = ANTA SPESSORE MAX.

18 18MAX.THICKNESS OF DOORPESO ANTA INDICATIVO

24 kg (±4%) 28 kg (±4%)DOOR WEIGHT APPROXIMATEPESO PIANO INDICATIVO

19,5 kg (±4%) 20,5 kg (±4%)DESK WEIGHT APPROXIMATE

HG 227 227

PI 840 940

HA 1177 1277

HR 840 954

LP 1960 2060

PP 460 460

HP 755 755

N.B.: TUTTE LE DIMENSIONI SI INTENDONO ESPRESSE IN MM DOVE NON DIVERSAMENTE INDICATON.B. : ALL DIMENSIONS ARE IN MM UNLESS OTHERWISE INDICATED

LEGENDA / KEY

HG ALTEZZA GAMBA (MISURA DA FINE ANTA A TERRA – RETE APERTA) LEG HEIGHT (MEASURED FROM END OF DOOR TO FLOOR - BED BASE OPEN)

PI PROFONDITÀ INGOMBRO (INGOMBRO TOTALE CON SCALETTA NEI CASTELLI , NEI VERTICALI È L’ INGOMBRO MASSIMO)

OVERALL DEPTH (TOTAL SIZE WITH LADDER ON BUNK BEDS; ON PULL-DOWN BEDS, THIS IS THE MAXIMUM OVERALL DIMENSION)

HA ALTEZZA ANTA (LETTO SUPERIORE) DOOR PANEL HEIGHT (TOP BED)

HR ALTEZZA ANTA (POSIZIONE RIFACIMENTO) DOOR PANEL HEIGHT (BED-MAKING POSITION)

LP LARGHEZZA PIANO (SCRIVANIA/DESK) TOP WIDTH (DESK)

PP PROFONDITÀ PIANO (SCRIVANIA/DESK) TOP DEPTH (DESK)

HP ALTEZZA PIANO (SCRIVANIA/DESK) TOP HEIGHT (DESK)

SEQUENZA DI APERTURA.

OPENING SEQUENCE.

SOLUZIONI SALVASPAZIO

SPACE-SAVING SOLUTIONS

ATTENZIONE: PRIMA DELLA PRODUZIONE DEFINITIVA DELLA COMPOSIZIONE, CONSIGLIAMO VIVA-MENTE DI TESTARE IL NOSTRO PRODOTTO CON LA VOSTRA STRUTTURA PER VERIFICARE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO.

ATENTION: BEFORE THE FINAL PRODUCTION OF YOUR COMPOSITION, WE SUGGESTYON YOU STRONGLY TO TEST YOUR PRODUCT WHITH YOUR STRUCTURE FOR A CORECT USE.