Embed Size (px)
Citation preview
2
6
15
20
26
28
32
36
40
50
54
Cofrete metalice monobloc
Dulapuri industriale asociabile
Dulapuri monobloc cu fixare pe sol
Dulapuri monobloc din o]el inox
Accesorii
Cofrete din poliester pentru montaj pe perete
Sisteme de ventila]ie
Rezisten]e de \nc`lzire
Aparate de comand` - control
Controlul temperaturii
Calcularea [i alegerea asistat` software: Proclima 4.0
Cuprins
IP - 66 (EN 60529)
Cofrete metalice monobloc
CRN
Cofrete metalice execu-
tate dintr-o foaie contin-
ua de tabla de oÍel dublu
falÍuita la partea frontala
Ûi cu partea din spate
sudata de cadrul de
rezistenÍa.
Protejat Án interior Ûi la
exterior cu raÛina polies-
terica Ûi cu vopsea gri
RAL-7032 texturat.
tnoile serii CRNO...KT
cu uÛa transparenta
(securizata)
tprezoane sudate pe
partea din spate pentru
fixarea directa a placilor
de montaj sau a altor
accesorii
tprofile perforate de ran-
forsare a uÛilor ce per-
mit prinderea echipa-
mentului pe uÛa
tbalamale interioare
demontabile, ce permit
deschiderea uÛilor la
peste 1200
tgarnitura din spuma
poliuretanica Ûi jgheab
frontal care asigura
protecÍie ridicata
Ámpotriva patrunderii
apei
IP - 66 (EN 60529)
Cofrete metalice monobloc
CRN
2w
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
ow
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
o3
250
200
150
CRN-2520/150
-1
03,2
••
•
Inaltime
(A)
Latime
(B)
Adanc.
(C)
Referinta
Referinta
cuusa transparenta
Fig.
Tip
decupare flansa
greutate aproximativa*
(Kg)
metalice
izolante
perforate
Dimensiuni exterioare
(mm)
Cofrete
Placi de montaj
300
250
150
CRN-3025/150
CRN-3025/150 KT
1A
4,2
••
•
300
250
200
CRN-3025/200
CRN-3025/200 KT
1A
4,9
••
••
300
300
150
CRN-33/150
CRN-33/150 KT
1B
5•
••
300
300
200
CRN-33/200
CRN-33/200 KT
1B
6•
••
•
400
300
150
CRN-43/150
CRN-43/150 KT
1B
6•
••
400
300
200
CRN-43/200
CRN-43/200 KT
1B
6,8
••
••
400
400
200
CRN-44/200
CRN-44/200 KT
1C
8•
••
•
400
600
250
CRN-46/250
CRN-46/250 KT
1D
10
••
••
400
600
300
CRN-46/300
CRN-46/300 KT
1D
11,2
••
••
500
400
150
CRN-54/150
CRN-54/150 KT
2B
8,7
••
•
500
400
200
CRN-54/200
CRN-54/200 KT
2C
9,8
••
••
500
500
250
CRN-55/250
CRN-55/250 KT
2D
12,8
••
••
500
400
250
CRN-54/250
CRN-54/250 KT
2C
11
••
••
600
400
150
CRN-64/150
CRN-64/150 KT
2B
9,3
••
•
600
400
200
CRN-64/200
CRN-64/200 KT
2C
10,8
••
••
600
400
250
CRN-64/250
CRN-64/250 KT
2C
12,3
••
••
600
500
150
CRN-65/150
CRN-65/150 KT
2B
11,3
••
•
600
500
200
CRN-65/200
CRN-65/200 KT
2D
14,3
••
••
600
500
250
CRN-65/250
CRN-65/250 KT
2D
16,3
••
••
600
600
250
CRN-66/250
CRN-66/250 KT
2D
18,2
••
••
600
600
300
CRN-66/300
CRN-66/300 KT
2D
19,8
••
••
700
500
200
CRN-75/200
CRN-75/200 KT
2D
17,3
••
••
700
500
250
CRN-75/250
CRN-75/250 KT
2D
19,3
••
••
800
600
200
CRN-86/200
CRN-86/200 KT
2D
21,8
••
••
800
600
250
CRN-86/250
CRN-86/250 KT
2D
24,8
••
••
800
600
300
CRN-86/300
CRN-86/300 KT
2D
26,3
••
••
800
800
200
CRN-88/200
CRN-88/200 KT
2E
29,5
••
••
800
800
300
CRN-88/300
CRN-88/300 KT
2E
32,5
••
••
1000
600
250
CRN-106/250
CRN-106/250 KT
3D
28,4
••
••
1000
600
300
CRN-106/300
CRN-106/300 KT
3D
30,6
••
••
1000
800
250
CRN-108/250
CRN-108/250 KT
3E
34,5
••
••
1000
800
300
CRN-108/300
CRN-108/300 KT
3E
37,4
••
••
1000
1000
300
CRN-1010/300**
CRN-1010/300 KT**
4E
46,7
••
••
1200
800
300
CRN-128/300**
CRN-128/300 KT
3E
44,8
••
••
1200
1000
300
CRN-1210/300**
-4
E53,4
••
••
suporti
reglabili ptr.
placi montaj
refe
rin
te s
i d
eta
lii
ale
co
fre
telo
r
*Greutatea cofretului cu uÛa sim
pla
** C
ofret cu sistem de zavorare in 3 puncte
Cofrete cu uÛa transparenta, ce asigura
gradul de protecÍie IP-66
Conexiune de im
pamantare intre uÛa si cor-
pul cofretului cu prezoane sudate M6x15
Balamale fixate prin surub, usor
demontabile, care permit schimbarea direc-
tiei de deschidere a usii.
SuporÍi pentru placi de montaj, reglabili in
adancime Án pasi de 12,5 mm
Orificii Ø 4mm, suplimentar, pentru
prinderea echipamentului auxiliar
*Toate cofretele cu
uÛa transparenta tip KT
sunt fara profile de
ranforsare a usilor
*Ptr. gros. de 1200 mm
Detaliu pentru placa de trecere cabluri (cu
excepÍia modelelor CRN-1010/300, CRN-
128/300 Ûi CRN-1210/300)
Vedere de detaliu a partii din spate a cofre-
tului cu 4 prezoane M8x25 sudate, pentru
prinderea placilor de montaj
Orificii pentru prinderea pe perete acoperite
cu dopuri din material plastic
dim
en
siu
ni
(mm
)
Fig
. 1
Fig
. 2
Fig
. 3
Fig
. 4
B40
A83
A-125
B-14
5
25*
A-44
B-44
C21
A-5010
A-75
A-5
114114
800
B-5
B-7
6.4*
B-5
0B
-75
B-5
B-7
6.4*
B
A
40
83B-
44A-44
A-125
A-50A-75
C21
10
B-5
B-75
B-50
B-13
3
FIG
. 1
A-5
C22
A-50
A-75
A-125
B
A-44
A
B-44
B-75
B-50 B-
5
25
B-14
5
B-15
4*
83
A-44
B-4
4
B-5
B-7
5
B-5
0
A
B
25
389
/489
**
346/
546*
*
10
Accesorii [i elemente com
plem
entare
CRN
Accesorii [i elemente com
plem
entare
CRN
4w
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
ow
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
o5
4
pla
ci
de m
on
taj
Ogama larga de placi de montaj incluzand 3 modele utilizabile pentru majoritatea
tipurilor de instalare.
tplaci metalice zincate, cu orificii pentru prinderea accesoriilor si a legaturii la
pamant
tplaci izolante de bachelita
tplaci perforate din otel zincat, pentru fixarea rapida a echipamentului; placa perfo-
rata si piulitele de fixare permit montarea echipamentelor Án orice pozitie
incu
ieto
are
Incuietoare standard cu
bara dubla, referinta
CDB/CRN, actionata cu:
tmaner in forma de
aripa DPB
(stan-
dard)
tcheie LDB 5
DIN 43668
(furnitura optionala)
Cand piesa DPB este
scoasa de pe incui-
etoarea cu bara dubla,
aceasta se transforma in
incuietoare normala.
dis
po
ziti
v d
eÁn
cu
iere
Án
3 p
un
cte
Incuietoare standard cu
bara dubla pentru mod-
elele CRN-1010/300,
CRN 128/300 si CRN
1210/300 Án versiunile cu
usa plina si transparenta
KT.
tactionare prin cheie
LDB 5
(conform
DIN 43668)
su
po
rti
pen
tru
reg
lare
a p
e
ad
an
cim
e a
pla
cii
de m
on
taj
tPentru cofrete de 200, 250, 300 si 400 mm adancime
tSe permite reglajul placilor de montaj si al accesoriilor
Án pasi de 12,5 mm
tOrificii de rezerva cu Ø 4 mm Án capatul din fata pen-
tru fixarea echipamentului auxiliar
Referinta
pentru
cofretele
de adÊncime
SDCR-200
200
SDCR-250
250
SDCR-300
300
SDCR-400
400
ure
ch
i d
e f
ixare
Executate din oÍel acoperit cu zinc pasivat.
Se monteaza din exterior si pot fi amplasate orizontal sau vertical.
Nu sunt incluse Án furnitura standard.
descriere
utilizate ori de cÊte ori sunt
necesare accesoriile DCNS,
sau cÊnd distanÍierul din plastic
nu este necesar
referinta
PF
CR
meta
lica
izo
lan
tau
niv
ers
al
250
200
MM-2520
20,4
MB-2520
40,13
215
150
--
-
300
250
MM-3025
20,6
MB-3025
40,2
265
200
MR-3025
253
228
300
300
MM-33
21,2
MB-33
40,3
265
250
MR-33
255
251
400
300
MM-43
21,6
MB-43
40,5
365
250
MR-43
348
251
400
400
MM-44
22,2
MB-44
40,7
365
350
MR-44
345
351
400
600
MM-46
23,1
MB-46
41,1
565
350
MR-46
345
551
500
400
MM-54
22,5
MB-54
40,9
465
350
MR-54
450
351
500
500
MM-55
23,7
MB-55
41,2
465
450
MR-55
450
451
600
400
MM-64
23,1
MB-64
41,1
565
350
MR-64
555
351
600
500
MM-65
24,0
MB-65
41,4
565
450
MR-65
555
451
600
600
MM-66
25,5
MB-66
41,7
565
550
MR-66
555
551
700
500
MM-75
24,6
MB-75
41,7
665
450
MR-75
645
451
800
600
MM-86
2,5
9,9
MB-86
42,3
765
550
MR-86
750
551
800
800
MM-88
2,5
13,6
MB-88
54,5
765
750
MR-88
750
751
1000
600
MM-106
2,5
12,6
MB-106
54,2
965
550
MR-106
945
551
1000
800
MM-108
2,5
16,9
MB-108
55,7
965
750
MR-108
945
751
1000
1000
MM-1010
2,5
18,6
MB-1010
57,1
965
950
MR-1010
945
951
1200
1000
MM-1210
2,5
21,7
MB-1210
58,3
1165
950
MR-1210
1145
951
1200
800
MM-128
2,5
17,8
MB-128
56,8
1165
750
MR-128
1145
751
Inaltime
(A)
Latime
(B)
PS
DE
Referinta
Referinta
Grosime
(mm)
Greutate aprox.
(Kg)
Referinta
Grosime
(mm)
Greutate aprox.
(Kg)
Ptr. cofretele cu:
metalica
izolanta
universal
vincuietoare patrata de 6 mm, cu cheie
LC-7
TC
6/C
RN
vincuietoare patrata de 7 mm, cu cheie
LC-7
TC
7/C
RN
vincuietoare patrata de 8 mm, cu cheie
LC-8
TC
8/C
RN
∆incuietoare triunghiulara de 7 mm, cu cheie
LT-6,5
TT
6/C
RN
∆incuietoare triunghiulara de 8 mm, cu cheie
LT-8
TT
8/C
RN
cilindru de siguranta cu cheie
LC-8
CL
/CR
N
adaptare din otel inoxidabil pentru
KP
LM
(neinclus in furnitura)
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
pie
se
op
tio
na
le p
en
tru
a t
ran
sfo
rma
in
cu
ieto
are
a s
tan
da
rd
vincuietoare patrata de 6 mm
LC-7
TC
6/M
L
vincuietoare patrata de 7 mm
LC-7
TC
7/M
L
vincuietoare patrata de 8 mm
LC-8
TC
8/M
L
∆incuietoare triunghiulara de 7 mm
LT-8
TT
7/M
L
∆incuietoare triunghiulara de 8 mm
LT-8
TT
8/M
L
incuietoare cu maner
TS
/ML
incuietoare cu maner si cheie
TL
/ML
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
pie
se
de
in
terc
ala
re o
pÍi
on
ale
pe
ntr
u a
tra
ns
form
a d
isp
ozi
-ti
ve
le s
tan
da
rd d
e Á
nc
uie
re Á
n 3
pu
nc
te p
en
tru
co
fre
te
Dulapuri industriale asociabile
OLN
Sistem de dulapuri metalice modulare, incluzand o structura din profile triunghiulare,
cu capacele inferior Ûi superior sudate Ûi m
ontanti verticali demontabili, ce confera
ansamblului stabilitate si adaptabilitate optime. Panouri metalice de fund si laterale
din tabla de 1,5 mm, usi simple sau transparente ranforsate, de 2 mm grosime, pre-
cum si o gama larga de accesorii.
Asamblarea diferitelor parti componente este facilitata de accesoriile special proiec-
tate.
Du
lap
ul
de
ba
za c
on
tin
e u
rma
toa
rele
ele
me
nte
:
t4 montanti verticali pe care se monteaza balamalele; ei sunt prevazuti cu gauri la
fiecare 100 mm, necesare pentru fixarea echipamentului Án interior
trame superioara si inferioara, pe care se fixeaza prin suruburi montantii verticali
tusi frontale simple sau transparente, cu exceptia OLNE…/…SP
tsistem de Áncuiere cu maner, cu 2 bare, cu cilindru dublu, livrat dezasamblat (cilin-
drul se comanda separat)
tpartea de sus a dulapului cu o manseta personalizata, eticheta Himel si capac
plan
tpanou de fund
tsuporti de fixare pentru placa de montaj
tsine de ghidare pentru placile de montaj
Rig
idit
ate
:
Rigiditatea dulapului este asigurata prin cele doua placi sudate, inferioara si supe-
rioara, iar balamalele sunt realizate din otel.
Sistem universal de Áncuiere cu diverse variante distincte, inclusiv sistemul cu cilin-
dru dublu.
Acces usor Án interiorul dulapului prin demontarea montantilor (chiar cu dulapul deja
asamblat).
Au
to-c
en
tra
rea
us
ilo
r:
Din proiectare, usile si sistemul de zavorare se autocentreaza la Ánchiderea dulapu-
lui. Astfel, nu mai este necesara montarea altor accesorii de centraj.
Tra
tam
en
te s
i fi
nis
aje
:
Tratamentul aplicat Ánainte de finisarea finala asigura o aderenta perfecta a vopse-
lei, pentru o protectie marita Án medii grele.
Etapele procesului: degresare, fosfatare, pasivare, uscare, polimerizare si vopsire
cu pulbere de rasina poliesterica.
Op
era
tii
fin
ale
de
vo
ps
ire
:
tdulapuri si componente: cu RAL-7032 texturat
tplaci de montaj: cu RAL-2000
tsocluri cu gri Ánchis: cu RAL-7002
talte parti cum ar fi: balamale, tije de Áncuiere, suporti pentru placi de montaj, etc.,
sunt zincate si cromate
Dulapuri industriale asociabile
OLN
6w
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
ow
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
o7
Dulapurile OLN pot fi comandate in doua moduri:
tdirect asamblate (conform structurii dorite)
tsub forma de kit
Dulap metalic realizat dintr-o structura de profile triunghiulare, cu capacele inferior si
superior sudate si cu montanti verticali demontabili, ce confera ansamblului stabili-
tate si adaptibilitate.
Vopsit interior si exterior cu rasina poliesterica culoarea RAL-7032 texturat.
tacces usor Án interior
tadaptabilitate maxima pentru toata gama de instalatii
tdeschidere usa la 120°
tsistem de Áncuiere Án 4 puncte
amplasat Án afara zonei cu garnitura
Du
lap
ul
de
ba
za:
tcapac superior sudat
tcapac inferior sudat
tmontanti verticali
tacoperis demontabil
tpanou spate demontabil
tusa simpla cu Áncuietoare
tsuporti pentru placile de montaj
tghidaje pentru culisarea placii de montaj
Asocierea structurilor se face tinand cont de existenta unei singure perechi de
panouri laterale (pag. 12)
refe
rin
Íe Û
i d
ime
ns
iun
i
•D
ula
pu
ri i
nd
us
tria
le O
LN
- a
sa
mb
late
Dimensiuni exterioare
Ianltime
(A)
Latime
(B)
Adancime
(C)
Nr. de
usi
Referinta
2000
1000
400
1OLN 2010/40
2000
1000
400
2OLN 2010/40/2P
2000
1000
500
1OLN 2010/50
2000
1000
500
2OLN 2010/50/2P
2000
1000
600
1OLN 2010/60
2000
1000
600
2OLN 2010/60/2P
2000
1000
800
1OLN 2010/80
2000
1000
800
2OLN 2010/80/2P
2000
1200
400
2OLN 2012/40/2P
2000
1200
500
2OLN 2012/50/2P
2000
1200
600
2OLN 2012/60/2P
2000
1200
800
2OLN 2012/80/2P
2200
600
600
1OLN 226/60
2200
600
800
1OLN 226/80
2200
800
600
1OLN 228/60
2200
800
800
1OLN 228/80
2200
1000
600
1OLN 2210/60
2200
1000
800
1OLN 2210/80
2200
1000
800
2OLN 2210/80/2P
2200
1200
600
2OLN 2212/60/2P
2200
1200
800
2OLN 2212/80/2P
Dimensiuni exterioare
Ianltime
(A)
Latime
(B)
Adancime
(C)
Nr. de
usi
Referinta
1800
800
500
1OLN 188/50
1800
800
600
1OLN 188/60
1800
1000
400
1OLN 1810/40
1800
1000
400
2OLN 1810/40
1800
1000
500
1OLN 1810/50
1800
1000
500
2OLN 1810/50
1800
1000
600
1OLN 1810/60
1800
1000
600
2OLN 1810/60
1800
1200
400
2OLN 1812/40
1800
1200
500
2OLN 1812/50
1800
1200
600
2OLN 1812/60
2000
300
500
1OLN 203/50*
2000
300
600
1OLN 203/60*
2000
300
800
1OLN 203/80*
2000
600
400
1OLN 206/40
2000
600
500
1OLN 206/50
2000
600
600
1OLN 206/60
2000
600
800
1OLN 206/80
2000
800
400
1OLN 208/40
2000
800
500
1OLN 208/50
2000
800
600
1OLN 208/60
2000
800
800
1OLN 208/80
Dimensiuni exterioare
Ianltime
(A)
Latime
(B)
Adancime
(C)
Nr. de
usi
Referinta
1200
600
400
1OLN 126/40
1200
600
600
1OLN 126/60
1200
600
800
1OLN 126/80
1200
800
400
1OLN 128/40
1200
800
600
1OLN 128/60
1200
800
800
1OLN 128/80
1400
600
400
1OLN 146/40
1400
600
600
1OLN 146/60
1400
600
800
1OLN 146/80
1400
800
400
1OLN 148/40
1400
800
600
1OLN 148/60
1400
800
800
1OLN 148/80
1600
600
600
1OLN 166/60
1600
600
800
1OLN 166/80
1600
800
600
1OLN 168/60
1600
800
800
1OLN 168/80
1800
600
400
1OLN 186/40
1800
600
500
1OLN 186/50
1800
600
600
1OLN 186/60
1800
600
800
1OLN 186/80
1800
800
400
1OLN 188/40
Dulapuri industriale asociabile
OLN
Dulapuri industriale asociabile
OLN
8w
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
ow
ww
.sc
hn
eid
er-
ele
ctr
ic.r
o9
Dulapul de baza se asambleaza din ele-
mente care constituie referinte separate.
Du
lap
ul
de
ba
za:
OL
MV
:
tmontanti verticali cu balamale, elemente de
Áncuiere si blocuri de fixare laterala deja
montate
OL
SI:
tcapac superior sudat, cu acoperis
tcapac inferior sudat
tghidaje pentru culisarea placii de montaj
tsuporti de fixare pentru placa de montaj
OL
PP
:
tusa simpla cu sistem de incuiere
tpanou spate
tversiunea kit este livrata partial asamblata,
determinÊnd reducerea timpului de montaj,
conducÊnd la economie de spatiu, la mic-
sorarea costurilor de transport si de depoz-
itare.
OL
PO
:
tpanou spate.
OL
PU
:
tusa simpla cu sistem de incuiere si sistem
de prindere central pentru modelul cu doua
usi.
AD
PU
PO
L:
tset de piese adaptare pentru usa din
spate.
AD
2P
UP
OL
:
tset de piese adaptare pentru cele doua usi
din spate.
Structura cu profil triunghiular, cu orificii
v11x13, cu pas de 25 mm si cu gauri Ø5 cu
pas de 100 mm
Detaliu pentru dispozitivul de inchidere cu
maner si doua incuietori
Balama din otel proiectata pentru modifi-
carea rapida a sensului de deschidere a usii
dim
en
siu
ni
(mm
)
*cote de fixare pe soclu sau pe sol
Amplasarea si fixarea celor 4
montanti verticali pe ramele infe-
rioara si superioara
Montarea usii prin introducerea
stifturilor in balamale
Amplasarea panoului din spate cu
ajutorul carligului de prindere cu
autocentrare si fixarea prin
suruburi
Detaliu pentru carligul de prindere
cu autocentrare
furn
itu
ra (
OL
MV
+ O
LS
I +
OL
PP
+ O
LP
U)
4 m
on
tan
ti v
ert
ica
liC
ap
ac
su
pe
rio
r s
i in
feri
or
Pa
no
u s
pa
te s
i u
sa
Us
a t
ran
sp
are
nta
OL
MV
OL
SI
OL
PP
OL
PU
IP 55 (EN 60529)
Dulapuri industriale asociabile
OLN
IP 55 (EN 60529)
Dulapuri industriale asociabile
OLN
10
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
11
1200
600
400
1OLMV 12
OLSI 64
Inaltime (A)
Dimensiuni exterioare (mm)
refe
rin
Íe Û
i d
ime
ns
iun
i
•D
ula
pu
ri i
nd
us
tria
le O
LN
- k
it
Latime (B)
Adancime (C)
Nr. de usi
Montanti verticali
Capac superior si inferior
1200
600
600
1OLMV 12
OLSI 66
1200
600
800
1OLMV 12
OLSI 68
1200
800
400
1OLMV 12
OLSI 84
1200
800
600
1OLMV 12
OLSI 86
1200
800
800
1OLMV 12
OLSI 88
1400
600
400
1OLMV 14
OLSI 64
1400
600
600
1OLMV 14
OLSI 66
1400
600
800
1OLMV 14
OLSI 68
1400
800
400
1OLMV 14
OLSI 84
1400
800
600
1OLMV 14
OLSI 86
1400
800
800
1OLMV 14
OLSI 88
1600
600
800
1OLMV 16
OLSI 68
1600
600
600
1OLMV 16
OLSI 66
1600
800
600
1OLMV 16
OLSI 86
1600
800
800
1OLMV 16
OLSI 88
1800
600
400
1OLMV 18
OLSI 64
1800
600
500
1OLMV 18
OLSI 65
1800
600
600
1OLMV 18
OLSI 66
1800
600
800
1OLMV 18
OLSI 68
1800
800
400
1OLMV 18
OLSI 84
1800
800
500
1OLMV 18
OLSI 85
1800
800
600
1OLMV 18
OLSI 86
1800
1000
400
2OLMV 18
OLSI 104
1800
1000
400
1OLMV 18/2P
OLSI 104
1800
1000
500
2OLMV 18
OLSI 105
1800
1000
500
1OLMV 18/2P
OLSI 105
1800
1000
600
2OLMV 18
OLSI 106
1800
1000
600
2OLMV 18/2P
OLSI 106
1800
1200
400
2OLMV 18/2P
OLSI 124
1800
1200
500
2OLMV 18/2P
OLSI 125
1800
1200
600
1OLMV 18/2P
OLSI 126
2000
400
500
1OLMV 20
OLSI 45
2000
400
600
1OLMV 20
OLSI 46
2000
600
400
1OLMV 20
OLSI 64
2000
600
500
1OLMV 20
OLSI 65
2000
600
600
1OLMV 20
OLSI 66
2000
600
800
1OLMV 20
OLSI 68
2000
800
400
1OLMV 20
OLSI 84
2000
800
500
1OLMV 20
OLSI 85
2000
800
600
1OLMV 20
OLSI 86
2000
800
800
1OLMV 20
OLSI 88
2000
1000
400
1OLMV 20
OLSI 104
2000
1000
400
2OLMV 20/2P
OLSI 104
2000
1000
500
1OLMV 20
OLSI 105
2000
1000
500
2OLMV 20/2P
OLSI 105
2000
1000
600
1OLMV 20
OLSI 106
2000
1000
600
2OLMV 20/2P
OLSI 106
2000
1000
800
1OLMV 20
OLSI 108
2000
1000
800
2OLMV 20/2P
OLSI 108
2000
1200
400
2OLMV 20/2P
OLSI 124
2000
1200
500
2OLMV 20/2P
OLSI 125
2000
1200
600
2OLMV 20/2P
OLSI 126
2000
1200
800
2OLMV 20/2P
OLSI 128
2200
600
600
1OLMV 22
OLSI 66
2200
600
800
1OLMV 22
OLSI 68
2200
800
600
1OLMV 22
OLSI 86
2200
800
800
1OLMV 22
OLSI 88
2200
1000
600
1OLMV 22
OLSI 106
2200
1000
800
1OLMV 22
OLSI 108
2200
1000
800
2OLMV 22/2P
OLSI 108
2200
1200
600
2OLMV 22/2P
OLSI 126
2200
1200
800
2OLMV 22/2P
OLSI 128
OLPP 126
OLPO 126
OLPU 126
OLPU 126KT
Usa si panouri
Panou spate
Usa simpla
Usa transparenta
OLPP 126
OLPO 126
OLPU 126
OLPU 126KT
OLPP 126
OLPO 126
OLPU 126
OLPU 126KT
OLPP 128
OLPO 128
OLPU 128
OLPU 128KT
OLPP 128
OLPO 128
OLPU 128
OLPU 128KT
OLPP 128
OLPO 128
OLPU 128
OLPU 128KT
OLPP 146
OLPO 146
OLPU 146
OLPU 146KT
OLPP 146
OLPO 146
OLPU 146
OLPU 146KT
OLPP 146
OLPO 146
OLPU 146
OLPU 146KT
OLPP 148
OLPO 148
OLPU 148
OLPU 148KT
OLPP 148
OLPO 148
OLPU 148
OLPU 148KT
OLPP 148
OLPO 148
OLPU 148
OLPU 148KT
OLPP 166
OLPO 166
OLPU 166
OLPU 166KT
OLPP 166
OLPO 166
OLPU 166
OLPU 166KT
OLPP 168
OLPO 168
OLPU 168
OLPU 168KT
OLPP 168
OLPO 168
OLPU 168
OLPU 168KT
OLPP 186
OLPO 186
OLPU 186
OLPU 186KT
OLPP 186
OLPO 186
OLPU 186
OLPU 186KT
OLPP 186
OLPO 186
OLPU 186
OLPU 186KT
OLPP 186
OLPO 186
OLPU 186
OLPU 186KT
OLPP 188
OLPO 188
OLPU 188
OLPU 188KT
OLPP 188
OLPO 188
OLPU 188
OLPU 188KT
OLPP 188
OLPO 188
OLPU 188
OLPU 188KT
OLPP 1810
OLPO 1810
OLPU 1810
OLPU 1810KT
OLPP 1810/2P
OLPO 1810
OLPU 1810/2
-
OLPP 1810
OLPO 1810
OLPU 1810
OLPU 1810KT
OLPP 1810/2P
OLPO 1810
OLPU 1810/2
-
OLPP 1810
OLPO 1810
OLPU 1810
OLPU 1810KT
OLPP 1810/2P
OLPO 1810
OLPU 1810/2
-
OLPP 1812/2P
OLPO 1812
OLPU 1812/2
-
OLPP 1812/2P
OLPO 1812
OLPU 1812/2
-
OLPP 1812/2P
OLPO 1812
OLPU 1812/2
-
OLPP 204
OLPO 204
OLPU 204
OLPU 204KT
OLPP 204
OLPO 204
OLPU 204
OLPU 204KT
OLPP 206
OLPO 206
OLPU 206
OLPU 206KT
OLPP 206
OLPO 206
OLPU 206
OLPU 206KT
OLPP 206
OLPO 206
OLPU 206
OLPU 206KT
OLPP 206
OLPO 206
OLPU 206
OLPU 206KT
OLPP 208
OLPO 208
OLPU 208
OLPU 208KT
OLPP 208
OLPO 208
OLPU 208
OLPU 208KT
OLPP 208
OLPO 208
OLPU 208
OLPU 208KT
OLPP 208
OLPO 208
OLPU 208
OLPU 208KT
OLPP 2010
OLPO 2010
OLPU 2010
OLPU 2010KT
OLPP 2010/2P
OLPO 2010
OLPU 2010/2
-
OLPP 2010
OLPO 2010
OLPU 2010
OLPU 2010KT
OLPP 2010/2P
OLPO 2010
OLPU 2010/2
-
OLPP 2010
OLPO 2010
OLPU 2010
OLPU 2010KT
OLPP 2010/2P
OLPO 2010
OLPU 2010/2
-
OLPP 2010
OLPO 2010
OLPU 2010
OLPU 2010KT
OLPP 2010/2P
OLPO 2010
OLPU 2010/2
-
OLPP 2012/2P
OLPO 2012
OLPU 2012/2
-
OLPP 2012/2P
OLPO 2012
OLPU 2012/2
-
OLPP 2012/2P
OLPO 2012
OLPU 2012/2
-
OLPP 2012/2P
OLPO 2012
OLPU 2012/2
-
OLPP 226
OLPO 226
OLPU 226
OLPU 226KT
OLPP 226
OLPO 226
OLPU 226
OLPU 226KT
OLPP 228
OLPO 228
OLPU 228
OLPU 228KT
OLPP 228
OLPO 228
OLPU 228
OLPU 228KT
OLPP 2210
OLPO 2210
OLPU 2210
OLPU 2210KT
OLPP 2210
OLPO 2210
OLPU 2210
OLPU 2210KT
OLPP 2210/2P
OLPO 2210
OLPU 2210/2
-
OLPP 2212/2P
OLPO 2212
OLPU 2212/2
-
OLPP 2212/2P
OLPO 2212
OLPU 2212/2
-
Accesorii [i piese complementare
OLN
Accesorii [i piese complementare
OLN
12
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
13
pan
ou
ri l
ate
rale
cu
fix
are
exte
rio
ara
/ i
nte
rio
ara
Set de 2 panouri laterale fixate pe dulap din exterior sau din interior, realizate din
tabla de otel Ûi vopsite cu rasina poliesterica de culoare RAL-7032 texturat.
tlivrat cu garnitura din spuma poliuretanica si accesorii de fixare
pla
ci
de m
on
taj
Din tabla de otel cu margini ranforsate. Cele verticale sunt dublu faltuite pentru o
rigidizare suplimentara. Vopsite Án portocaliu RAL-2000. AdÊncime reglabila din 25
Án 25 mm. Montaj usor prin culisare pe ghidajele din partea inferioara.
Ori de cÊte ori sunt necesare placi de montaj pentru un ansamblu de dulapuri, o
suprafata continua de montaj se poate obtine cu ajutorul placilor de montaj intermediare
tsarcina maxima 600 Kg (cu placa pe fundul dulapului) si 500 Kg (daca placa este
plasata pe mijloc)
kit
de a
so
cie
re p
en
tru
ob
Íin
ere
a u
nu
i an
sam
-
blu
de d
ula
pu
riToate modelele de dulapuri pot fi imbinate cu ajutorul
kitului CPUT.
referinta: CPUT
pla
ci
trecere
cab
luri
Pentru intrarea cablurilor prin partea inferioara a dulapului,vopsite cu RAL-7032.
Disponibile la cerere: placi neperforate pentru presetupe.
80 80
a
a
a
aa
a
C
Posibilitati de ajustare
a placilor trecere cabluri
Placa trecere cablu
din doua parti
a: intre 25 si 50 m
m
600
800
800
400-500-600
Adinc. (C
)
Placa trecere cablu
din trei parti
1200
400
2 PLOL 124
2 PLIOL 124
inaltime A (mm)
adancime B (mm)
fixare exterioara
fixare interioara
Dimensiuni dulap
Referinta
1200
600
2 PLOL 126
2 PLIOL 126
1200
800
2 PLOL 128
2 PLIOL 128
1400
400
2 PLOL 144
2 PLIOL 144
1400
600
2 PLOL 146
2 PLIOL 146
1400
800
2 PLOL 148
2 PLIOL 148
1600
600
2 PLOL 166
2 PLIOL 166
1600
800
2 PLOL 168
2 PLIOL 168
1800
400
2 PLOL 184
2 PLIOL 184
1800
500
2 PLOL 185
2 PLIOL 185
1800
600
2 PLOL 186
2 PLIOL 186
1800
800
2 PLOL 188
2 PLIOL 188
2000
400
2 PLOL 204
2 PLIOL 204
2000
500
2 PLOL 205
2 PLIOL 205
2000
600
2 PLOL 206
2 PLIOL 206
2000
800
2 PLOL 208
2 PLIOL 208
2200
600
2 PLOL 226
2 PLIOL 226
2200
800
2 PLOL 228
2 PLIOL 228
400
500
ECON 45/1
1
inaltime (mm)
adancime (mm)
fixare exterioara
fixare interioara
Latime
(B)Dimensiuni dulap
Adancime
(C)
O intrare
Fig.
Doua intrari
Fig.
400
600
ECON 46/1
1ECON 46/2
3
600
400
ECON 64/1
1
600
500
ECON 65/1
1
600
600
ECON 66/1
1ECON 66/2
3
600
800
ECON 68/1
1ECON 68/2
3
800
400
ECON 84/1
1
800
500
ECON 85/1
1
800
600
ECON 86/1
1ECON 86/2
3
800
800
ECON 88/1
1ECON 88/2
3
1000
400
ECON 104/1
2
1000
500
ECON 105/1
2
1000
600
ECON 106/1
2ECON 106/2
4
1000
800
ECON 108/1
2ECON 108/2
4
1200
400
ECON 124/1
2
1200
500
ECON 125/1
2
1200
600
ECON 126/1
2ECON 126/2
4
1200
800
ECON 128/1
2ECON 128/2
4
1200
600
PMOL 126
inaltime A (mm)
adancime B (mm)
Dimensiuni dulap
Referinta
1200
800
PMOL 128
1400
600
PMOL 146
1400
800
PMOL 148
1600
600
PMOL 166
1600
800
PMOL 168
1800
600
PMOL 186
1800
800
PMOL 188
1800
1000
PMOL 1810
1800
1200
PMOL 1812
2000
400
PMOL 204
2000
600
PMOL 206
2000
800
PMOL 208
2000
1000
PMOL 2010
2000
1200
PMOL 2012
2200
600
PMOL 226
2200
800
PMOL 228
2200
1000
PMOL 2210
2200
1200
PMOL 2212
IP - 55 (EN 60529)
Dulapuri monobloc cu fixare pe sol
CMO
Accesorii [i piese complementare
OLN
14
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
15
Incuietoare standard cu bara dubla (furnitura normala)
tactionare prin:
cheia LDB 5
DIN 43668
vincuietoare patrata de 6 mm
TC
6/O
LN
cheie tip yale 405
TL
/OL
N
cheie tip yale cu cilindru de siguranta
TL
R/O
LN
incuietoare cu buton
TS
/OL
N
incuietoare FIAT
TF
I/O
LN
incuietoare E1
TL
E1
/OL
N
vincuietoare patrata de 7 mm
TC
7/O
LN
vincuietoare patrata de 8 mm
TC
8/O
LN
∆incuietoare triunghiulara de 7 mm
TT
7/O
LN
∆incuietoare triunghiulara de 8 mm
TT
8/O
LN
∆incuietoare triunghiulara de 9 mm
TT
9/O
LN
∆incuietoare triunghiulara de 10 mm
TT
10
/OL
N
∆incuietoare triunghiulara tip
TC
NO
MO
/OL
N
CNOMO de 6,5 mm
∆incuietoare triunghiulara tip
TC
NO
MO
/OL
N-2
P
CNOMO de 6,5 mm ptr. dulapuri de 2 usi
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
ele
men
te o
pti
on
ale
pen
tru
ad
ap
tare
a i
ncu
ieto
rii
sta
nd
ard
inc
uie
tori
Dulapuri monobloc cu fixare pe sol, executate dintr-o singura foaie de tabla din otel,
de lungime continua, triplu faltuita. Partea frontala dispune de profil perforat, iar
partea din spate este sudata pe un profil cu flansa, asigurand protectie marita.
Vopsite interior si exterior cu rasina poliesterica si vopsea gri RAL-7032 texturat.
Mo
nta
j s
imp
lu
tcadru frontal cu orificii Ø11 x 13 si cu pasul de 25 mm pentru fixare accesorii
tprofile perforate cu pasul de 25 mm pentru reglajul Án adancime al placilor de
montaj si al altor accesorii
tusa frontala cu deschidere de 120° pe stanga sau pe dreapta, cu profil de ranfor-
sare, care poate fi utilizat pentru montajul echipamentului
Rig
idit
ate
si
pro
tec
tie
la
ap
a
tfaltuire dubla a profilului frontal si prindere ranforsata a partii din spate
tautocentrare a usii cu ajutorul dispozitivelor de prindere ale Áncuietorilor
tsistem de Áncuiere montat Án afara zonei prevazute cu garnitura de etansare
tpentru Ánaltimi de 1600-2000 mm, sistem de Áncuiere Án 4 puncte
tpentru Ánaltimi de 1000-1400 mm, sistem de Áncuiere Án 2 puncte
tgarnitura de etansare din spuma poliuretanica
Fu
rnit
ura
sta
nd
ard
tlivrat cu sau fara placa de montaj
tusa frontala simpla cu profil de ranforsare
t4 suporti pentru placa de montaj
tsistem de Áncuiere cu 2 tije
tplaca pentru presetupe, compusa din doua parti, prevazuta cu garnitura
Panorama general` a dulapurilor
CMO
Panorama general` a dulapurilor
CMO
16
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
17
Dimensiuni exterioare (mm)
inaltime
latime
adancime
Numar de usi
Referinte dulapuri
cu
placi de montaj
Referinte dulapuri
fara
placi de montaj
Referinte dulapuri
cu usi
transparente
Referinte dulapuri
cu usi
fata / spate
1000
1000
300
2CMO 1010/30 PM
CMO 1010/30
-
1200
800
300
1CMO 128/30 PM
CMO 128/30
CMO 128/30 KT
-
1200
1000
300
2CMO 1210/30 PM
CMO 1210/30
--
1200
1200
400
2CMO 1212/40 PM
CMO 1212/40
--
1400
600
300
1CMO 146/30 PM
CMO 146/30
CMO 146/30 KT
-
1400
600
400
1CMO 146/40 PM
CMO 146/40
CMO 146/40 KT
-
1400
800
300
1CMO 148/30 PM
CMO 148/30
CMO 148/30 KT
-
1400
800
400
1CMO 148/40 PM
CMO 148/40
CMO 148/40 KT
-
1400
1000
400
2CMO 1410/40 PM
CMO 1410/40
--
1400
1200
400
2CMO 1412/40 PM
CMO 1412/40
--
1600
600
300
1CMO 166/30 PM
CMO 166/30
CMO 166/30 KT
-
1600
600
400
1CMO 166/40 PM
CMO 166/40
CMO 166/40 KT
-
1600
800
300
1CMO 168/30 PM
CMO 168/30
CMO 168/30 KT
-
1600
800
400
1CMO 168/40 PM
CMO 168/40
CMO 168/40 KT
-
1600
1000
300
2CMO 1610/30 PM
CMO 1610/30
--
1600
1000
400
2CMO 1610/40 PM
CMO 1610/40
--
1600
1200
300
2CMO 1612/30 PM
CMO 1612/30
--
1600
1200
400
2CMO 1612/40 PM
CMO 1612/40
--
1800
600
300
1CMO 186/30 PM
CMO 186/30
CMO 186/30 KT
-
1800
600
400
1CMO 186/40 PM
CMO 186/40
CMO 186/40 KT
-
1800
600
500
1–
–CMO 186/50 KT
1800
600
600
1–
–CMO 186/60 KT
1800
800
300
1CMO 188/30 PM
CMO 188/30
CMO 188/30 KT
-
1800
800
400
1CMO 188/40 PM
CMO 188/40
CMO 188/40 KT
-
1800
800
500
1CMO 188/50 PM
CMO 188/50
CMO 188/50 KT
-
1800
800
600
1CMO 188/60 PM
CMO 188/60
CMO 188/60 KT
CMO 188/60 PUP
1800
1000
400
2CMO 1810/40 PM
CMO 1810/40
-
1800
1000
500
2CMO 1810/50 PM
CMO 1810/50
--
1800
1200
400
2CMO 1812/40 PM
CMO 1812/40
--
1800
1200
500
2CMO 1812/50 PM
CMO 1812/50
--
1800
1600
400
2CMO 1816/40 PM
CMO 1816/40
--
1800
1600
500
2CMO 1816/50 PM
CMO 1816/50
--
2000
600
300
1CMO 206/30 PM
CMO 206/30
CMO 206/30 KT
-
2000
600
400
1CMO 206/40 PM
CMO 206/40
CMO 206/40 KT
-
2000
600
500
1–
–CMO 206/50 KT
2000
600
600
1–
–CMO 206/60 KT
2000
800
300
1CMO 208/30 PM
CMO 208/30
CMO 208/30 KT
-
2000
800
400
1CMO 208/40 PM
CMO 208/40
CMO 208/40 KT
-
2000
800
500
1CMO 208/50 PM
CMO 208/50
CMO 208/50 KT
-
2000
800
600
1CMO 208/60 PM
CMO 208/60
CMO 208/60 KT
CMO 208/60 PUP
2000
1000
400
2CMO 2010/40 PM
CMO 2010/40
--
2000
1000
500
2CMO 2010/50 PM
CMO 2010/50
--
2000
1200
400
2CMO 2012/40 PM
CMO 2012/40
--
2000
1200
500
2CMO 2012/50 PM
CMO 2012/50
--
2000
1200
600
2CMO 2012/60 PM
CMO 2012/60
-CMO 2012/60 PUP
2000
1600
400
2CMO 2016/40 PM
CMO 2016/40
--
2000
1600
500
2CMO 2016/50 PM
CMO 2016/50
--
2000
1600
600
2CMO 2016/60 PM
CMO 2016/60
--
Referinte dulapuri
din otel inoxidabil
Referinte dulapuri
cu compatibilitate magnetica
Copertina
inaltime 100 mm
Socluri
inaltime 200 mm
--
TJ 10030 CMO
ZUN 103/100
ZUN 103/200
--
TJ 8030 CMO
ZUN 83/100
ZUN 83/2000
CMOX 1210/30
-TJ 10030 CMO
ZUN 103/100
ZUN 103/200
--
TJ 12040 CMO
ZUN 124/100
ZUN 124/200
--
TJ 6030 CMO
ZUN 63/100
ZUN 63/200
--
TJ 6040 CMO
ZUN 64/100
ZUN 64/200
--
TJ 8030 CMO
ZUN 83/100
ZUN 83/200
--
TJ 8040 CMO
ZUN 84/100
ZUN 84/200
--
TJ 10040 CMO
ZNU 104/100
ZUN 104/200
--
TJ 12040 CMO
ZUN 124/100
ZUN 124/200
--
TJ 6030 CMO
ZUN 63/100
ZUN 63/200
--
TJ 6040 CMO
ZUN 64/100
ZUN 64/200
--
TJ 8030 CMO
ZUN 83/100
ZUN 83/200
CMOX 168/40
COAF 168/40 PM
TJ 8040 CMO
ZUN 84/100
ZUN 84/200
--
TJ 10030 CMO
ZUN 103/100
ZUN 103/200
--
TJ 10040 CMO
ZUN 104/100
ZUN 104/200
--
TJ 12030 CMO
ZUN 123/100
ZUN 123/200
--
TJ 12040 CMO
ZUN 124/100
ZUN 124/2000
--
TJ 6030 CMO
ZUN 63/100
ZUN 63/200
--
TJ 6040 CMO
ZUN 64/100
ZUN 64/200
TJ 6050 CMO
ZUN 65/100
ZUN 65/200
TJ 6060 CMO
ZUN 66/100
ZUN 66/200
--
TJ 8030 CMO
ZUN 83/100
ZUN 83/200
CMOX 188/40
COAF 188/40 PM
TJ 8040 CMO
ZUN 84/100
ZUN 84/200
--
TJ 8050 CMO
ZUN 85/100
ZUN 85/200
--
TJ 8060 CMO
ZUN 86/100
ZUN 86/200
--
TJ 10040 CMO
ZUN 104/100
ZUN 104/200
--
TJ 10050 CMO
ZUN 105/100
ZUN 105/200
CMOX 1812/40
-TJ 12040 CMO
ZUN 124/100
ZUN 124/200
--
TJ 12050 CMO
ZUN 125/100
ZUN 125/200
--
TJ 16040 CMO
ZUN 164/100
ZUN 164/200
--
TJ 16050 CMO
ZUN 165/100
ZUN 165/200
--
TJ 6030 CMO
ZUN 63/100
ZUN 63/200
--
TJ 6040 CMO
ZUN 64/100
ZUN 64/200
TJ 6050 CMO
ZUN 65/100
ZUN 65/200
TJ 6060 CMO
ZUN 66/100
ZUN 66/200
--
TJ 8030 CMO
ZUN 83/100
ZUN 83/200
CMOX 208/40
COAF 208/40 PM
TJ 8040 CMO
ZUN 84/100
ZUN 84/200
--
TJ 8050 CMO
ZUN 85/100
ZUN 85/200
--
TJ 8060 CMO
ZUN 86/100
ZUN 86/200
--
TJ 10040 CMO
ZUN 104/100
ZUN 104/200
--
TJ 10050 CMO
ZUN 105/100
ZUN 105/200
--
TJ 12040 CMO
ZUN 124/100
ZUN 124/200
CMOX 2012/50
-TJ 12050 CMO
ZUN 125/100
ZUN 125/200
--
TJ 12060 CMO
ZUN 126/100
ZUN 126/200
--
TJ 16040 CMO
ZUN 164/100
ZUN 164/200
--
TJ 16050 CMO
ZUN 165/100
ZUN 165/200
--
TJ 16060 CMO
ZUN 166/100
ZUN 166/200
IP - 55 (EN 60529)
Dulapuri monobloc cu fixare pe sol
CMO
Accesorii [i piese complementare
CMO
18
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
19
18
Detaliul profilului frontal perforat, cu pas de
25 mm pentru fixarea accesoriilor
Detaliul profilului cu pas de 25 mm pentru
reglajul in adancime al pozitiei placii de mon-
taj sau a altor accesorii
Dispozitiv de incuiere plat, standard,
amplasat Án afara zonei etansate cu garnitu-
ra. Exista diferite posibilitati de transformare
a manerului sau chiar a dispozitivului de
incuiere
dim
en
siu
ni
(mm
)
*cote de fixare pe soclu sau pe sol
Executate din otel galvanizat cu margini ranforsate. Marginile verticale sunt dublu
faltuite pentru cresterea rigiditatii. Adancimea de montaj reglabila cu pas de 25 mm
tsarcina maxima 600 Kg (cu placa pe fundul dulapului) sau 500 Kg daca este
plasata pe mijloc
Element de intercalare cu bara dubla
tactionare prin:
cheie L
DB
5
(conform DIN 43668)
∆incuietoare triunghiulara de 7 mm,
LT-7
TP
T 7
/OL
N
∆incuietoare triunghiulara de 8 mm,
LT-8
TP
T 8
/OL
N
vincuietoare patrata de 6 mm
LC-7
TP
C 6
/OL
N
vincuietoare patrata de 7 mm
LC-7
TP
C 7
/OL
N
vincuietoare patrata de 8 mm
LC-8
TP
C 8
/OL
N
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
pie
se
op
Íio
na
le p
en
tru
a t
ran
sfo
rma
Án
cu
ieto
are
a s
tan
da
rd
pla
ci
de
mo
nta
j
dis
po
ziti
v d
e Á
nc
uie
re p
lat
sta
nd
ard
inc
uie
tori
Incuietoare standard cu bara dubla (furnitura normala)
tactionare prin: cheia LDB 5
DIN 43668
1000
1000
PMOL 1010
inaltime A (mm)
adancime B (mm)
Dimensiuni dulap
Referinta
1200
800
PMOL 128
1200
1000
PMOL 1210
1200
1200
PMOL 1212
1400
600
PMOL 146
1400
800
PMOL 148
1400
1000
PMOL 1410
1400
1200
PMOL 1412
1600
600
PMOL 166
1600
800
PMOL 168
1600
1000
PMOL 1610
1600
1200
PMOL 1612
1800
600
PMOL 186
1800
800
PMOL 188
1800
1000
PMOL 1810
1800
1200
PMOL 1812
1800
1600
PMOL 1816
2000
600
PMOL 206
2000
800
PMOL 208
2000
1000
PMOL 2010
2000
1200
PMOL 2012
2000
1600
PMOL 2016
IP 55 (EN 60529)
Dulapuri monobloc din o]el inox
CMOX
20
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
IP 55 (EN 60529)
Dulapuri monobloc din o]el inox
CMOX
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
21
tUsa din tabla de otel inox 304 sudata si fasonata.
tDeschiderea usii la 120, spre stanga sau spre dreapta. Cadru de ranforsare pe
conturul usii, cu 4 balamale din otel inox.
tSarcina maxima 50 kg.
t3 puncte de zavorare. Maner cu cheie 405.
t4 bride suport incluse pentru placa de montaj PMOL
tPlaca din otel inox pentru presetupe pentru cabluri.
tSocluri optionale de 100 sau 200 mm inaltime.
tCopertine optionale din otel inox.
tUrechi de ridicare TMO/12 disponibile
CM
OX
188/4
0D
ula
pu
ri p
en
tru
mo
nta
j p
e p
ard
os
ea
la d
in o
tel
ino
x A
ISI
30
4
1200
1000
300
CMOX 1210/30
2720
170
pPMOL 1210
Inaltime
(A)
Latime
(B)
Adancime
(C)
Referinta
Nr. de usi
EF
Sasiu universal M
OL
Usi interioare PIL
Referinta
placa de montaj
Dimensiuni exterioare
(mm)
Mo
de
le,
dim
en
siu
ni
si
refe
rin
te
Dim
en
siu
ni
(mm
)
1600
800
400
CMOX 168/40
1520
270
pp
PMOL 168
1800
800
400
CMOX 188/40
1520
270
pp
PMOL 188
1800
1200
400
CMOX 1812/40
2920
270
pPMOL 1812
1800
1600
400
CMOX 1816/40
2520
270
pPMOL 1816
2000
800
400
CMOX 208/40
1520
270
pp
PMOL 208
2000
1000
400
CMOX 2010/40
2720
270
pp
PMOL 2010
2000
1200
500
CMOX 2012/50
2920
370
pp
PMOL 2012
2000
1600
600
CMOX 2016/60
21,320
470
pPMOL 2016
M8
× 1
8
E
F
B-1
64
*
30C-164*67
E
67236*67
M8
× 1
8F
30
63
6*
80
0
65
06
50
A - 150 M8
× 1
8
A-70 73
0
B/2
- 1
50
A - 150
M8
× 1
8
A-70
B -
70
B -
15
0
20
A
C
67
16
00
10
00
/12
00
*Dimensiuni pentru prinderea soclului de pardoseala
22
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
23
IP 66/IP 55 (EN 60529)
Componente de baza
CRSX-CMOX
IP 66/IP 55 (EN 60529)
Accesorii [i p`r]i complementare
CRSX-CMOX
22
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Pla
ci
de
mo
nta
j
300
200
MM-32
20.5
MB-32
40.2
MF-32
20.5
265
150
MR-32
255
154
Inaltime
(A)
Latime
(B)
Referinta
Grosime
(mm)
Greutate
(Kg)
Referinta
Grosime
(mm)
Greutate
(Kg)
Referinta
DE
Referinta
Grosime
(mm)
Greutate
(Kg)
PS
Pen
tru dulapuri
CRSX
Metalic
Izolant
Perforat
Universal
300
250
MM-3025
20.6
MB-3025
40.3
MF-3025
20.6
265
200
MR-3025
253
228
300
300
MM-33
21.2
MB-33
40.5
MF-33
21.1
265
250
MR-33
255
251
400
300
MM-43
21.6
MB-43
40.5
MF-43
21.5
365
250
MR-43
348
251
400
400
MM-44
22.2
MB-44
40.7
MF-44
22.1
365
350
MR-44
345
351
500
400
MM-54
22.5
MB-54
40.9
MF-54
22.4
465
350
MR-54
450
351
600
400
MM-64
23.1
MB-64
41.1
MF-64
23.1
565
350
MR-64
555
351
600
600
MM-66
25.5
MB-66
41.7
MF-66
25.5
565
550
MR-66
555
551
700
500
MM-75
24.6
MB-75
41.7
MF-75
24.3
665
450
MR-75
645
451
800
600
MM-86
39.9
MB-86
42.3
MF-86
39
765
550
MR-86
750
551
800
800
MM-88
313.6
MB-88
54.5
MF-88
312
765
750
MR-88
750
751
1000
800
MM-108
316.9
MB-108
55.7
MF-108
316
965
750
MR-108
945
751
1200
800
MM-128
2.5
17.8
MB-128
56.8
MF-128
2.5
17
1150
750
MR-128
1145
751
O gama cuprinzatoare de placi de montaj in 3 versiuni rezolva majoritatea cerintelor
de montaj.
tPlaci de montaj din otel zincat bicromat cu gauri pentru montaj accesorii si pentru
legarea la pamant.
tPlaci perforate din otel galvanizat, cu gauri de Ø 3,6 mm, la distante de 12,5 mm.
tPlaci perforate din otel zincat bicromat pentru fixarea rapida a aparatelor.
Distributia acestora alaturi de pozitia piulitelor, acopera toate punctele de prindere.
12.5
P
S
10
.51
0.5
12
.52
52
5
2525 20
B-7
5
A-75
ø6
.5
ø8
.5
MM-1010, MM-1012, MM-128 and M
M-1210
P
S
12.5
P
S
B-7
5
A-75
12
.5
12.5 12.5
12
.5
ø3
.6
MF-1010, MF-1012, MF-128 and M
F-1210
E
D
15
Me
tali
cIz
ola
nt
Me
tali
cIz
ola
nt
Pe
rfo
rat
Un
ive
rsa
l
Pe
rfo
rat
Un
ive
rsa
l
Inc
uie
toa
re c
u c
he
ie p
en
tru
du
lap
uri
CR
SX
Incuietoare patrata v 6 mm din otel inox
LC-7
TC 6/CSX
Incuietoare patrata v7 mm din otel inox
LC-7
TC 7/CSX
Incuietoare triunghiulara ∆8 mm din otel inox
LC-8
TT 8/CSX
Incuietoare pentru cheie tip 405
CL/CSX
Piesa de prindere in intregime din otel inox
CC6/CSX
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
Incuietoare standard cu
doua bare, cu zavor si
suruburi de prindere din
otel inox.
Actionare cu cheie Tip
LD
B3
(conf. D
IN
43668) (livrata in mod
standard).
Referinta S
TD
/CS
X.
Inc
uie
toa
re c
u c
he
ie p
en
tru
d
ula
pu
ri C
RS
X
Su
po
rti
pe
ntr
u p
rin
de
rea
pe
pe
rete
Incuietoare cu bara dubla
LDB 5
TE DB/ML
Incuietoare triunghiulara ∆7 mm
LT-8
TE T7/ML
Incuietoare triunghiulara ∆8 mm
LT-8
TE T8/ML
Incuietoare patrata v 6 mm
LC-8
TE C6/ML
Incuietoare patrata v 7 mm
LC-8
TE C7/ML
Incuietoare patrata v 8 mm
LC-8
TE C8/ML
Incuietoare pentru cheie tip 405
TE L/ML
Zavor cilindric de siguranta
TE R/ML
Zavor manual
TEM/PLD
Montaj lacate
BCME/PL
Tip
Tip cheie / referinta
Referinta
Maner retractabil cu
mecanism de inchidere
standard cu actionare
directa cu cheie tip 405.
Set de 4 suporti din otel inox prinse din exterior verti-
cal sau orizontal.
Nu sunt cuprinse in livrarea standard.
Referinte: CRSX:
PF
CX
CMOX:F
CM
X
FC
MX
PF
CX
24
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
25
IP 66/IP 55 (EN 60529)
Accesorii [i p`r]i complementare
CRSX-CMOX
IP 66/IP 55 (EN 60529)
Accesorii [i p`r]i complementare
CRSX-CMOX
Ac
ce
so
rii
de
pri
nd
ere
pe
ntr
u p
lac
i u
niv
ers
ale
M3
TFP 3
100
--
-
M4
TFP 4
100
TOR 10/4 A
10
100
TOR 16/4 A
16
100
M5
TFP 5
100
TOR 12/5 A
12
100
TOR 18/5 A
18
100
TOR 18/6 A
18
100
M6
TFP 6
100
TOR 12/6 A
12
100
Dimensiune
filet metric
Nr. bucati
intr-o cutie
Lungime
(mm)
Nr. bucati
intr-o cutie
Piulite de prindere
Surub de prindere si saiba
200
150
TX 2015
205
183
51
120
--
250
150
TX 2515
255
183
51
170
--
300
150
TX 3015
305
183
51
220
--
300
200
TX 3020
305
233
51
220
-70
400
200
TX 4020
405
233
70
320
-70
600
250
TX 6025
605
283
70
520
-120
800
300
TX 8030
805
333
70
-775
170
500
250
TX 5025
505
283
70
420
-120
Latime
(B)
Inaltime
(C)
Referinte
AB
CD
EF
Bri
de
GC
R
11
2
6 m
m
30
30
15 15
Su
po
rti
pe
ntr
u p
rin
de
rea
pe
pe
rete
Bride cu autofixare concepute pentru montaj direct pe rastele de 19’’, si placi de
montaj M
R.
Referinta GCR.
Copertine CRSX facute din otel inox.
Realizate pentru cuplarea
directa la dulapuri
Sectiunea Z-Z
Co
pe
rtin
e C
MO
X
800
400
TJX 8040 CMOX
1000
300
TJX 10030 CMOX
1000
400
TJX 10040 CMOX
1200
400
TJX 12040 CMOX
1200
500
TJX 12050 CMOX
1600
600
TJX 16060 CMOX
1600
400
TJX 16040 CMOX
Latime
(mm)
Adancime
(mm)
Referinta
Pentru dulapuri cu
C + 49
B +
48
84
Facute din otel inox 304,
finisaj prin polizare
t Grad de protectie :
IP55.
t Suruburi de prindere in
gauri care se pot utiliza
in alternativa si pentru
urechi de ridicare.
Co
pe
rtin
e C
MO
X
800
400
ZUX 84/100
8.5
1000
300
ZUX 103/100
9
1000
400
ZUX 104/100
10
1200
400
ZUX 124/100
11
1200
500
ZUX 125/100
12
1600
600
ZUX 166/100
15
1600
400
ZUX 164/100
13
Latime
(mm)
Adancime
(mm)
Referinta
Greutate
(Kg)
Pentru dulapuri cu
B - 1
64
B - 2
C - 145
C - 164
C - 34
B - 2
28
B - 6
2
C - 106
100
Facute din otel inox 304.
Realizate pentru
cuplarea la gaurile de
prindere de sol ale dula-
purilor CMOX.
t inaltime de 100 mm
t accesibile si din fata si
din spate
Accesorii
Iluminatul dulapului
26
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Accesorii
Iluminatul dulapului
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
27
Ilu
min
atu
l d
ula
pu
lui
Actionate cu
com
utator de proximitate
Mag
netic,cu
suruburi si / sau
LAMDP
220 V/56 Hz
pe sina DIN 35 m
m (1)
1LAMDP 120
120 V/60 Hz
Com
utator On/ OFF
Mag
netic,cu
suruburi si / sau
LAMIN
220 V/50 Hz
cu com
utator op
tion
al pen
tru usa
pe sina DIN 35 m
m (1)
2LAMIN 120
120 V/60 Hz
Lampa portabila
,Adeziv,sau cu suruburi
LAMPO
220 V/50 Hz
conexiune prin cab
lusau cu suruburi
3LAMPO 120
120 V/60 Hz
Suport de lampa pen
tru LAMDP,
Adhesive or screw
s
LAMIN, LAMPO
(1) DIN rail not included
4SOLAM
(1) Sina DIN nu intra in furnitura in mod standard
Descriere
Mod de prindere
Fig.
Referinta
Tensiune
Lampi concepute special pentru utilizare in dulapuri cu diferite tipuri de prindere si
comutare.
tLampa electronica cu consum redus
E27, 20 W, 220 - 240V/ 50 -60 Hz sau 120 V/ 60 Hz.
tConsum echivalent cu un bec de 100 W
tLivrate cu cablu de alimentare fie cu fisa fie cu priza (lampa portabila de inspectie)
sau bloc terminal cu surub 2,5 mm2
tIP 20
tIzolatie de tip II
tConform standardelor EN 55014 si EN 50082-1
1 2 3 4
Ilu
min
atu
l d
ula
pu
lui
Lampa cu
mag
net sau
cu prindere pe sina
LAM-75
220 V/16 A
220 V/50 Hz
DIN sim
etrica
de 35 m
m
Lampa cu
prindere pe sina
LAC-75
220 V/16 A
220 V/50 Hz
DIN sim
etrica
de 35 m
m
Lampa cu
mag
net sau
cu prindere pe sina
LAM-75/120
120 V/15 A
120 V/60 Hz
DIN sim
etrica
de 35 m
m
Lampa cu
prindere pe sina
LAC-75
220 V/16 A
220 V/50 Hz
DIN sim
etrica
de 35 m
m
Caracteristici
Referinta
Borne
Tensiune
Lampi fluorescente com-
pacte, concepute special
pentru utilizare in dula-
puri. Posibilitate de a fi
fixate cu un magnet.
tTensiune : 220V/ 50 Hz
tConsum : 11 W.
tComutator conectat /
deconectat.
tBorna de legare la
pamant 220 V / 16 A.
tTemperatura ambianta
maxima : 60 C.
tLampa + bec de 75 W.
Ilu
min
atu
l d
ula
pu
lui
Lampi cu incandescenta, concepute special pentru utilizare in dulapuri.
tTensiune : 220V/ 50-60 Hz
tConsum : 60 W.
tComutator conectat / deconectat.
tBorna de conexiune a intrarii
Referinta: LAI/OL 68
IP 66 (EN 60529)
Cofrete din poliester pentru
montaj pe perete
PLM
tCorp dintr-o singura bucata (monobloc).
tCuloare gri RAL – 7032.
tComplet reversibil.
tConceput pentru utilizare si in interior si in exterior
tGama larga de accesorii care permite utilizarea in panouri de distributie, comanda
si masura pentru instalatii industriale si de divertisment.
tInsertii amplasate in partea din fata a cofretului pentru fixarea sasiului de distribu-
tie si a usii interioare
tDin materiale cu proprietati de auto-stingere.
tRezistent la principalii agenti atmosferici si chimici.
tRezistent la coroziune.
tStabil la raze ultraviolete.
tPregatit pentru dulapuri cu izolatie dubla in conformitate cu standardul IEC 439-1
(EN 60439-1).
tRezistenta mare la socuri mecanice IK 10 (20 J) in conformitate cu standardul EN
50102.
tIP 66 in conformitate cu EN 60529.
tAprobare UL in conformitate cu UL 50, grade NEMA 4X si 12.
28
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Cofrete din poliester pentru
montaj pe perete
PLM
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
29
PL
M-7
5
Pla
ci
de
mo
nta
j
O gama completa de placi care pot fi montate direct pe suportii cofretului
sau pe suportii reglabili in adancime ofera solutia acestui tip de montaj.
tPlaci metalice facute din otel galvanizat.
tPlaci izolante din bachelita
tPlaci de montaj din otel galvanizat cu perforatii de 3,6, cu filet de 12,5
mm.
tPlaci universale pentru fixare rapida a echipamentului facute din otel
zincat bicromat
Se
t d
e m
on
tat
pe
pe
rete
Montajul pe perete se poate face si direct (prin gaurirea partii din spate a cofretului) si cu urechile de fixare din
poliester PF/ PLM sau cu urechile de fixare din inox PFI/ PLM.
Urechile de fixare se monteaza dinspre spatele cofretului utilizand suruburi M8 (incluse in mod standard).
In modelele PLM-32 sunt montate cu suruburi auto-filetante.
Urechile de fixare se pot monta si vertical si orizontal.
Pie
se
de
pri
nd
ere
pe
sin
eSe introduce o piulita special conceputa pentru a fi m
ontata pe spatele
cofretului pentru fixarea rapida a sinelor de 35 mm prin suruburi auto-file-
tante (livrate in mod standard) (ref. TCO/ PLM) sau pentru fixarea directa
de spatele cofretului (ref. TCO-M6/ PLM).
tFacute din material izolant.
Ve
nti
lato
are
Pentru a egaliza temperatura interioara cu cea exterioara si a im
piedica
astfel formarea condensului in interiorul cofretului.
Se pot fixa pe partile interioare conectate la fereastra din spate cu auto-
ventilatie, ref. VM-35, sau exterior cu referintele VM-25 si VM-27.
Se
t d
e p
rin
de
re p
e s
talp
Permite fixarea de stalpi de beton, de lemn sau din aluminiu cu o circum-
ferinta.de pana la 675 mm.
tPentru instalatii exterioare, santiere de locuinte, panouri de iluminat
public.
tBride din otel inoxidabil si profile din otel galvanizat.
tFixarea profilelor de insertiile de pe spatele cofretelor, cu ajutorul
suruburilor M8 livrate in mod standard.
tGreutate maxima recomandata pentru montaj: 100 kg.
Referinta
Tip surub
TC
O/
PL
MAuto-filetant
TC
O-M
6/
PL
MM6
Adecvat ptr. cofretele
Referinta
PLM
-43
SFP - 300
PLM
-54
si P
LM
-64
SFP - 400
PLM
-75
SFP - 500
PLM
-86
SFP - 600
Referinta
Caracteristici
VM
-25
Pentru montaj exterior
VM
-27
la toate cofretele din poliester
VM
-35
Pentru montajul
in cofrete Polymel
Co
fre
te d
in p
oli
es
ter
ran
fors
at
cu
fib
ra d
e s
tic
la
308
255
160
PL
M-3
02
5P
LM
-30
25
/KT
2-
-P
LM
-30
25
MB
MM
-30
25
MB
-30
25
MF
-30
25
MR
-30
25
-
Inalt.
(A)
Latime
(B)
Adanc.
(C)
Sistem de inchidere standard
Nr.
puncte
inchidere
Sistem de inchidere in 3 puncte
Cofret cu placa de mon-
taj de tip izolanta
Metalica
Izolanta
Perforata
Universala
Dimensiuni exterioare
(mm)
Usa simpla
Usa
transparenta
Usa simpla
Usa
transparenta.
Usa simpla
Placi de montaj
Suport reglabil
in adancime
430
330
200
PL
M-4
3P
LM
-43
/KT
2P
LM
-43
/CM
EP
LM
-43
KT
/CM
EP
LM
-43
MB
MM
-43
MB
-43
MF
-43
MR
-43
-
530
430
200
PL
M-5
4P
LM
-54
/KT
2P
LM
-54
/CM
EP
LM
-54
KT
/CM
EP
LM
-54
MB
MM
-54
MB
-54
MF
-54
MR
-54
•
647
436
250
PL
M-6
4P
LM
-64
/KT
2P
LM
-64
/CM
EP
LM
-64
KT
/CM
EP
LM
-64
MB
MM
-64
MB
-64
MF
-64
MR
-64
•
747
536
300
PL
M-7
5P
LM
-75
/KT
2P
LM
-75
/CM
EP
LM
-75
KT
/CM
EP
LM
-75
MB
MM
-75
MB
-75
MF
-75
MR
-75
•
847
636
300
PL
M-8
6P
LM
-86
/KT
2P
LM
-86
/CM
EP
LM
-86
KT
/CM
EP
LM
-86
MB
MM
-86
MB
-86
MF
-86
MR
-86
•
1.056
852
350
PL
M-1
08(1)
PL
M-1
08
KT
(1)
1-
-P
LM
-10
8M
BM
M-1
08
MB
-10
8M
F-1
08
MR
-10
8•
(1) carcasa cu sistem de blocare in 4 puncte
250
200
MM-2520
20,4
MB-2520
40,13
MF-2520
20,3
215
150
--
-
Inalt.
(A)
Latime
(B)
Ref.
Gros.
(mm)
Greu.
(kg)
Referinta
Gros.
(mm)
Greu.
(kg)
Referinta
Gros.
(mm)
Greu.
(kg)
PS
Referinta
DE
Adecvat
pentru cofrete
Metalica
Izolanta
Perforata
Universala
300
250
MM-3025
20,6
MB-3025
40,2
MF-3025
20,5
265
200
MR-3025
253
228
300
300
MM-33
21,2
MB-33
40,3
MF-33
21,1
265
250
MR-33
255
251
300
400
MM-34
21,6
MB-34
40,5
MF-34
21,5
265
350
MR-34
255
351
400
300
MM-43
21,6
MB-43
40,5
MF-43
21,5
365
250
MR-43
348
251
400
400
MM-44
22,2
MB-44
40,7
MF-44
22,1
365
350
MR-44
345
351
400
600
MM-46
23,1
MB-46
41,1
MF-46
23
365
550
MR-46
345
551
500
400
MM-54
22,5
MB-54
40,9
MF-54
22,4
465
350
MR-54
450
351
500
500
MM-55
23,7
MB-55
41,2
MF-55
23,5
465
450
MR-55
450
451
600
400
MM-64
23,1
MB-64
41,1
MF-64
23
565
350
MR-64
555
351
600
500
MM-65
24
MB-65
41,4
MF-65
23,8
565
450
MR-65
555
451
600
600
MM-66
25,5
MB-66
41,7
MF-66
25,2
565
550
MR-66
555
551
600
800
MM-68
2,5
9,9
MB-68
42,3
MF-68
2,5
9,3
565
750
MR-68
555
751
700
500
MM-75
24,6
MB-75
41,7
MF-75
24,3
665
450
MR-75
645
451
800
600
MM-86
2,5
9,9
MB-86
42,3
MF-86
2,5
9765
550
MR-86
750
551
800
800
MM-88
2,5
13,6
MB-88
54,5
MF-88
2,5
12
765
750
MR-88
750
751
800
1.000
MM-810
2,5
16,9
MB-810
55,7
MF-810
2,5
16
765
950
MR-810
750
951
1.000
600
MM-106
2,5
12,6
MB-106
54,2
MF-106
2,5
12
965
550
MR-106
945
551
1.000
800
MM-108
2,5
16,9
MB-108
55,7
MF-108
2,5
16
965
750
MR-108
945
751
Metalica
Izolanta
Perforata
Universala
Metalica
Izolanta
Perforata
Universala
PF
I/ P
LM
25
PF
/ P
LM
*Pentru model PLM-32
si PFL/ PLM
PF
I/ P
LM
VM
-25
VM
-27
PL
M-7
5
Elemente pentru controlul termic
destinate dulapurilor [i cofretelor
industriale
30
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Elemente pentru controlul termic
destinate dulapurilor [i cofretelor
industriale
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
31
1
Sis
tem
e d
e v
en
tila
tie
cu
fil
tru
Adecvate in mod deosebit pentru instalatii in care :
tTemperatura preconizata din exteriorul dulapului poate fi m
ai scazuta decat cea
maxima ceruta in interior.
tSe poate mentine un nivel inalt al gradului de protectie (IP 54/ IP 55).
tMediul ambiant exterior nu contine prea mult praf.
Gama de solutii :
t42 modele.
tIn RAL-7032 si RAL-7035.
tDe la 38 to 850 m
3/h.
tLa 5 tensiuni:
c.a. : 400 / 440 V, 230 V, 115 V (50 / 60 Hz)
c.c.: 48 V si 24 V
2 Sc
him
ba
toa
re d
e c
ald
ura
ae
r –
ae
r
Adecvate in mod deosebit pentru instalatii in care :
tTemperatura preconizata din exteriorul dulapului poate fi m
ai scazuta decat cea
maxima ceruta in interior
tEste im
portanta mentinerea unei bune etanseitati la apa (IP 54).
tMediul ambiant din exterior este foarte poluat.
Gama de solutii:
t5 modele.
tversiuni de montaj vertical si lateral.
tperformante de la 15 pana la 70 W / °K.
ttensiune : 230 V (50 / 60 Hz).
4
Un
ita
ti d
e r
ac
ire
Acestea asigura echipamentului instalat in dulap temperatura de care au nevoie ca
sa functioneze corect :
tAceasta temperatura interioara este independenta de temperatura din exterior.
tNu pun in contact aerul din interior si cel din exterior.
tReduc umiditatea in dulap.
Gama de solutii:
t19 modele.
tversiuni de montaj vertical si lateral
tPutere de racire de la 240 la 3100 W.
tTensiuni : 230 V (50 / 60 Hz) ; 3 x 400 / 440 V (50 / 60 Hz)
5
Re
zis
ten
te d
e i
nc
alz
ire
Cu un obiectiv dublu :
tevita aparitia problemelor din cauza de condens in interiorul dulapului
tgaranteaza mentinerea unei temperaturi ideale pentru functionarea corecta
a componentelor electronice.
Gama de solutii :
t30 modele.
tversiuni izolate sau din aluminiu
tversiuni prin convectie sau cu ventilator de recirculare
tputere de incalzire de la 10 la 550 W.
ttensiuni : de la 12 V la 450 V c.a. / c.c.
6
Ap
ara
te d
e c
om
an
da
Termostate : mentin temperatura in interiorul dulapului in cadrul valorilor minime
(caldura) si maxime (racoarea) necesare
Gama de solutii
t16 modele
tDoua versiuni cu temperatura reglabila sau prestabilita
tHigrostat : Dispozitive cu care se regleaza umiditatea relativa. Se utilizeaza in
combinatie cu rezistente de incalzire sau cu rezistente de incalzire sau ventila-
toare.
tHigrometre : reglajul umiditatii relative prin intermediul unui dispozitiv dublu :
Higrostat si Termostat.
7
Pro
gra
m d
e c
alc
ul
Asiguram clientilor si utilizatorilor nostri acest program pentru a-i ajuta sa aleaga
echipamentul de control al temperaturii.
Programul calculeaza bilantul termic dintr-un dulap si sugereaza care este cea mai
buna solutie de incalzire sau de ventilatie.
3 Sc
him
ba
toa
re d
e c
ald
ura
ae
r /
ap
a
Adecvate in mod deosebit pentru instalatii in care :
tTemperatura preconizata din exteriorul dulapului poate fi m
ai scazuta decat cea
maxima ceruta in interior.
tIn atmosfera coroziva, atmosfera din interior si cea din exterior nu vin niciodata in
contact
tMedii ambiante cu foarte mult praf, intrucat sunt racite cu apa si nu exista circuit
de aer exterior.
tAtunci cand caldura trebuie evacuata din limitele cladirii.
Gama de solutii :
t2 modele.
tversiuni de montaj vertical si lateral.
tputerea de racire 2.100 W.
ttensiune : 230 V (50 / 60 Hz)
Sisteme de ventila]ie
32
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Sisteme de ventila]ie
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
33
38
39
25
26
33
34
50 Hz
60 Hz
50 Hz
60 Hz
50 Hz
60 Hz
Flux liber
Ventilator + 1 grila de iesire
Ventilator + 2 grile de iesire
(m3/h)
(m3/h)
(m3/h)
38
39
27
28
35
36
58
39
47
44
34
41
85
98
63
72
71
83
79
92
65
74
73
79
80
57
77
79
59
68
165
193
153
171
161
175
164
192
153
171
161
174
188
171
179
193
171
179
302
350
260
307
268
311
302
348
263
305
271
314
262
221
229
247
210
218
562
586
473
477
481
485
582
583
485
475
494
477
838
803
718
568
728
585
983
944
843
642
854
667
931
803
798
568
809
585
230 V
115 V
24 V DC
48 V DC
230 V
115 V
24 V DC
48 V DC
230 V
115 V
24 V DC
48 V DC
230 V
115 V
24 V DC
48 V DC
230 V
115 V
230 V
115 V
400/440 V
137 x 117
Total exterior
170 x 150
268 x 248
336 x 316
92 x 92
125 x 125
223 x 223
291 3 291
Fante
FS38
RAL-7032
FS85
FS165
FS560
54IP 54
54
54
VF38
RAL-7032
VF38/115
VF38/24DC
VF38/48DC
VF85
VF85/115
VF85/24DC
VF85/48DC
VF165
VF165/115
VF165/24DC
VF165/48DC
VF300
VF300/115
VF300/24DC
VF300/48DC
VF560
VF560/115
VF850
VF850/115
VF850/400
Tensiune
Dimensiuni (mm)
Grila la iesire
Ventilator cu filtruReferinte
Sisteme de ventilatie cu filtru
Flux liber (m
3/h)
Sisteme de ventila]ie
34
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Sisteme de ventila]ie
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
35
RAL-7032
RAL-7035
Total (exterior)
Fante
Re
feri
nte
Dim
en
siu
ni
IP(m
m)
FS38
FS38R35
137 3 117
92 3 92
54
FS85
FS85R35
170 3 150
125 3 125
54
FS165
FS165R35
268 3 248
223 3 223
54
FS560
FS560R35
336 3 316
291 3 291
54
F38
Re
feri
nte
De
sc
rie
reP
en
tru
dim
en
siu
ni
ve
nti
lato
are
si
gri
le (
mm
)
F85
F165
F560
F85OEM
F165OEM
F560OEM
FF85
FF165
FF560
FAIN38
FAIN85
FAIN165
FAIN360
137 x 117
170 x 150
268 x 248
336 x 316
170 x 150
268 x 248
336 x 316
170 x 150
268 x 248
336 x 316
137 x 117
170 x 150
268 x 248
336 x 316
Gri
le d
e i
es
ire
VFAF85
Ventilatoare 170 x 150
Re
feri
nte
Pe
ntr
u d
ime
ns
iun
i v
en
tila
toa
re s
i g
rile
(m
m)
VFAF165
Ventilatoare 268 x 248
VFAF560
Ventilatoare 336 x 316
FSAF85
Grile 170 x 150
FSAF165
Grile 268 x 248
FSAF560
Grile 336 x 316
VF85/KITIP
170 x 150
Re
feri
nte
Pe
ntr
u d
ime
ns
iun
i v
en
tila
toa
re s
i g
rile
(m
m)
VF165/KITIP
268 x 248
VF560/KITIP
336 x 316
Fil
tre
Ad
ap
tor
Kit
de
pro
tec
tie
din
ote
l in
ox
ida
bil
IP
55
Filtru standard
Filtru pen
tru „ m
ediu unsu
ros “ OEM
Filtre „ fine “
Filtre „ anti-insecte “
Rezisten]e de \nc`lzire
36
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Rezisten]e de \nc`lzire
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
37
Bloc terminal
Sigiliu de
plumb
Re
feri
nta
Pu
tere
in
WT
en
siu
ne
in
VT
ip d
e c
on
ex
iun
e
RC10/12-36AI
10
12 – 36 c.c.
X
RC10AI
10
c.a.
X
RC20/12-36AI
21
c.c.
X
RC20AI
21
c.a.
X
RC50/12-36AI
55
c.c.
X
RC50AI
55
c.a.
X
RC50/270-420AI
55
c.a.
X
RC100/12-36AI
102
c.c.
X
RC100AI
102
c.a.
X
RC100/270-420AI
102
c.a.
X
RC150/12-36AI
147
c.c.
X
RC150AI
147
c.a.
X
RC150/270-420AI
147
c.a.
X
Re
zis
ten
te d
e i
nc
alz
ire
izo
late
Bloc terminal
Sigiliu de
plumb
Re
feri
nta
Pu
tere
in
WT
en
siu
ne
in
VT
ip d
e c
on
ex
iun
e
RC10/12-36
10
12-36 c.c.
X
RC10
10
110-250 a.c.
X
RC20/12-36
20
12-36 c.c.
X
RC20
20
110-250 a.c.
X
RC20/270-420
20
270-420 a.c.
X
RC55/12-36
55
12-36 c.c.
X
RC55
55
110-250 a.c.
X
RC55/270-420
55
270-420 a.c.
X
RC100/12-36
90
12-36 c.c.
X
RC100
90
110-250 a.c.
X
RC100/270-420
90
270-420 a.c.
X
RC150/12-36
150
12-36 c.c.
X
RC150
150
110-250 a.c.
X
RC150/270-420
150
270-420 a.c.
X
Re
zis
ten
te d
e i
nc
alz
ire
Bloc terminal
Sigiliu de
plumb
Re
feri
nta
Pu
tere
in
WT
en
siu
ne
in
VT
ip d
e c
on
ex
iun
e
RCV170
170
230 c.a.
X
Re
zis
ten
ta i
zola
ta
Bloc terminal
Sigiliu de
plumb
Re
feri
nta
Pu
tere
in
WT
en
siu
ne
in
VT
ip d
e c
on
ex
iun
e
TMV350-550/120
400/550
120 a.c.
X
TMV350/550
400/550
230 a.c.
X
TMV350
350
230 a.c.
X
Ae
rote
rme
Bloc terminal
Sigiliu de
plumb
Re
feri
nta
Pu
tere
in
WT
en
siu
ne
in
VT
ip d
e c
on
ex
iun
e
RCV250
250
230 a.c.
X
RCV400
400
230 a.c.
X
RCV200P/115
200
115 a.c.
X
RCV200P
200
230 a.c.
X
Re
zis
ten
te c
u v
en
tila
tor
Rezisten]e de \nc`lzire
38
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Rezisten]e de \nc`lzire
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
39
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
39
Ca
rac
teri
sti
ci
ge
ne
rale
tCorp din aluminiu extrudat
tTemperatura suprafetii limitate la 75 °C atunci cand temperatura ambianta este de
–5 °C.
tIn functie de model, rezistenta de incalzire este prevazuta fie cu un cablu de 500
mm lungime izolat in silicon, fie cu un bloc terminal pentru modelele RCV 400, R
55, 90 si 150.
Co
nd
itii
de
uti
liza
re :
tRezistentele de incalzire trebuie sa fie utilizate im
preuna cu un higrometru sau ter-
mostat (termostate TS 140, sau TS 170, higrostat HS 300) pentru a controla tem-
peratura si umiditatea din dulap.
tDulapul trebuie sa fie etans ca sa im
piedice intrarea aerului din exterior.
tTrebuie montat un aparat electric de protectie pe partea de alimentare a unitatii.
Re
zis
ten
ta d
e i
nc
alz
ire
RC10/12-36
10
12-36 c.c.
II25 x 50 x 50
Re
feri
nta
Pu
tere
(W
)T
en
siu
ne
(V
)C
ure
nt
de
po
rnir
e (
A)
Cu
ren
t n
om
ina
l (A
)T
ipD
ime
ns
iun
i (m
m)
RC10
10
110-250 a.c.
0.80
0.60
II25 x 50 x 50
RC20/12-36
20
12-36 c.c.
II25 x 50 x 75
RC20
20
110-250 a.c.
11.05
II25 x 50 x 75
RC20/270-420
20
270-420 a.c.
II25 x 50 x 75
RC55/12-36
55
12-36 c.c.
II70 x 50 x 140
RC55
55
110-250 a.c.
1.50
0.24
II70 x 50 x 140
RC55/270-420
55
270-420 a.c.
II70 x 50 x 140
RC90/12-36
90
12-36 c.c.
II70 x 50 x 140
RC90
90
110-250 a.c.
2.40
0.40
II70 x 50 x 140
RC90/270-420
90
270-420 a.c.
II70 x 50 x 140
RC150/12-36
150
12-36 c.c.
II70 x 50 x 220
RC150
150
110-250 a.c.
4.50
0.65
II70 x 50 x 220
RC150/270-420
150
270-420 a.c.
II70 x 50 x 220
RC250
250
220-230
1.10
1.10
II70 x 50 x 220
RC400
400
220-230
1.70
1.70
II70 x 50 x 220
tGama larga de rezistente de incalzire de la 10 la 400 W pentru a incalzi tablourile
electrice si a im
piedica formarea condensului.
Re
zis
ten
te d
e i
nc
alz
ire
cu
ve
nti
lato
r
RCV250
250
230 AC
1.20
1.20
I180 X 85 X 95
Re
feri
nta
Pu
tere
Te
ns
iun
eC
ure
nt
de
po
rnir
eC
ure
nt
no
min
al)
Tip
Dim
en
siu
ni
(W)
(V)
(A)
(A)
(mm
)
RCV400
400
230 AC
1.80
1.80
I80 X 80 X 248
tVentilatorul m
entine o temperatura uniforma in interiorul dulapului.
Re
zis
ten
ta i
n o
hm
i c
u v
en
tila
tor
RCV200P
200
230 AC
-0.90
I120 x 120 x 47
Re
feri
nta
Pu
tere
Te
ns
iun
eC
ure
nt
de
po
rnir
eC
ure
nt
no
min
al)
Tip
Dim
en
siu
ni
(W)
(V)
(A)
(A)
(mm
)
RCV200P/115
200
115 AC
-1.80
I120 x 120 x 47
Re
zis
ten
ta d
e i
nc
alz
ire
pre
va
zuta
cu
ve
nti
lato
r s
i te
rmo
sta
t p
en
tru
re
gla
j
TMV350
350
230 a.c.
200 x 45 x 180
TMV350/550
400/550
230 a.c.
180 x 85 x 95
Re
feri
nta
Pu
tere
T
en
siu
ne
Dim
en
siu
ni
(W)
(V)
(mm
)
TMV350-550/120
400/550
120 a.c.
180 x 85 x 95
TM
V3
50
TM
V3
50
tO combinatie intre o rezistenta de incalzire si un motor axial pentru a asigura o
incalzire uniforma a dulapului.
tSe prinde cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm.
tTermostat reglabil de la 10 la 50 C pentru TMV 350 si de la 0 la 60 C pentru
TMV 350 / 550.
tLampa indicatoare pentru pozitia conectat
Aparate de comand` [i control
Panoram
a
40
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Aparate de comand` [i control
Panoram
a
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
41
Te
rmo
sta
te c
om
pa
cte
ND (buton albastru) : cu contact normal deschis, atunci cand temperatura creste
contactul se inchide, activand ventilatorul pentru a evacua caldura.
NI (buton rosu) : cu contact normal inchis, cand temperatura scade sub valoarea de
reglaj, contactul se inchide, activand rezistenta de incalzire pentru a im
piedica for-
marea condensului.
tGama larga de reglaj a temperaturii.
tDimensiuni m
ici.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm.
tTerminale cu acces usor.
tCapacitate mare de conexiune.
Te
rmo
sta
t e
lec
tro
nic
de
24
V c
.c.
Poate comanda echipament electric de 24 V c.c. prin intermediul unui contact inver-
sor liber de potential.
Are o sonda de temperatura de tip PTC pentru un reglaj m
ai precis si un histerezis
scazut.
tCapacitate mare de comutare in c.c.
tHisterezis scazut – precizie mai m
are a temperaturii.
tComutarea prin intermediul unui contact inversor.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN / EN de 35 mm
Te
rmo
sta
t d
ub
lu
Pentru a comanda doua aparate in mod independent si simultan : o rezistenta de
incalzire si un ventilator.
Buton rosu : contact normal inchis (NI) pentru reglajul rezistentelor de incalzire
Buton albastru : contact normal deschis (ND) pentru reglajul ventilatoarelor
tDublu termostat in aceeasi carcasa, cu functionare si reglaj separat.
tTerminale cu acces simplu.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm.
Hig
ros
tat
Se utilizeaza pentru reglajul umiditatii in dulap comandand rezistentele de incalzire
sau ventilatoarele.
Higrostatul evita formare condensului si deci coroziunea componentelor.
tUmiditate relativa reglabila
tComutarea prin intermediul unui contact inversor
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm
tTerminale cu acces usor
tCapacitate mare de conectare.
Hig
rom
etr
u
O combinatie de termostat si higrostat in acelas aparat pentru a controla umiditatea
relativa.
Rezistentele de incalzire sau ventilatoarele sunt conectate atunci cand valorile celor
doua limite sunt depasite.
Temperatura si umiditatea relativa ale aerului, reglabile.
tCapacitate mare de comutare.
tIndicatie optica a functionarii.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm
tTerminale cu acces usor
Te
rmo
sta
t d
ub
lu f
ix
tPentru a comanda doua aparate in mod independent si simultan :
vND / NI : ventilator si rezistenta
vND / ND : ventilator si semnalizare.
vNI / NI: rezistenta si semnalizare.
tValori presetate din fabrica.
tDoua termostate in aceeasi carcasa, cu functionare separata.
tTerminale cu acces simplu.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm.
Hig
ros
tat
fix
tUmiditate relativa reglata din fabrica : 60 % RH.
tComutare prin intermediul unui contact NO.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm.
tCapacitate mare de conexiune.
Te
rmo
sta
te f
ixe
co
mp
ac
te
tTemperatura presetata din fabrica
vButon rosu : 5 0C, 10 0C, 15 0C.
vButon albastru : 25 0C, 30 0C, 35 0C
tDimensiuni m
ici.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm
tTerminale cu acces usor
tCapacitate mare de conectare.
Te
rmo
sta
t N
O/
NC
Inversorul NO/ NC comanda o rezistenta sau un ventilator.
tComutarea - se face cu doua contacte NO / NC.
tAsamblare usoara cu clipsuri pe sina DIN de 35 mm
tTerminale cu acces usor
tCapacitate mare de conexiune.
Aparate de comand` [i control
Alegere referin]e
42
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Aparate de comand` [i control
Alegere referin]e
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
43
Te
rmo
sta
te
TS140
TS140F
TS141
TS141F
TS170
Re
feri
nta
-
Te
ns
iun
e (
V)
ºC ºF ºC ºF ºC
Afi
sa
j
NI
NI
ND
ND
Comutator
Tip
co
nta
ct
Rezistente de
incalzire
Ventilatie
Rezistente de
incalzire si venti-
latie
Ap
lic
ati
e
Bimetal
Ele
me
nt
de
co
ma
nd
a
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
250 V c.a. 10 A
Cap
acita
te d
eco
mu
tare
(sar
cin
a re
zist
iva)
Te
rmo
sta
t d
ub
lu
TDS1401
Re
feri
nta
-
Te
ns
iun
e (
V)
ºC
Afi
sa
j
NC+NO
Tip
co
nta
ct
Rezistente de
incalzire
si ventilatie
Ap
lic
ati
e
Bimetal
Ele
me
nt
de
co
ma
nd
a
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15
A
Cap
acita
te d
eco
mu
tare
(sar
cin
a re
zist
iva)
Hig
ros
tat
HS300
Re
feri
nta
-
Te
ns
iun
e (
V)
%RH, ºC
Afi
sa
j
Comutator
Tip
co
nta
ct
Rezistente
de incalzire
si ventilatie
Ap
lic
ati
e
Bimetal
Ele
me
nt
de
co
ma
nd
a
230 V c.a. 5 A
Cap
acita
te
de
com
uta
re(s
arci
na
rezi
sti-
va)
Hig
rom
etr
u
THS3000
Re
feri
nta
230 c.a.
Te
ns
iun
e (
V)
%RH, ºC
Afi
sa
j
Comutator
Tip
co
nta
ct
Rezistente
de incalzire
si ventilatie
Ap
lic
ati
e
Bimetal
Ele
me
nt
de
co
ma
nd
a
250 V c.a. 8 A
120 V c.a. 8 A
Ca
pa
cit
ate
de
co
mu
tare
(sa
rcin
a r
ezi
s-
tiv
a)
Te
rmo
sta
t e
lec
tro
nic
TSE200
Re
feri
nta
24 c.c.
Te
ns
iun
e (
V)
ºC
Afi
sa
j
2 x NO
Tip
co
nta
ct
Rezistente
de incalzire
si ventilatie
Ap
lic
ati
e
Electronic
Ele
me
nt
de
co
ma
nd
a
ND sau NI :
24 V c.c. 2 x 8
A
Cap
acita
te d
eco
mu
tare
(sar
cin
a re
zist
i-va
)
Te
rmo
sta
t fi
x
TS140F5
TS140F10
TS140F15
TS141F25
TS141F30
Re
feri
nta
5 ºC/41 ºF
10 ºC/50 ºF
15 ºC/59 ºF
25 ºC/77 ºF
30 ºC/86 ºF
Te
mp
era
tura
re
gla
tad
in f
ab
ric
a
NI
NI
NI
ND
ND
Tip
co
nta
ct
Rezistente de
incalzire
Sisteme de ventilatie
Ap
lic
ati
e
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
c.c. 30 W
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
c.c. 30 W
Ca
pa
cit
ate
de
co
mu
tare
(s
arc
ina
re
zis
tiv
a)
TS141F35
35 ºC/95 ºF
ND
Te
rmo
sta
te d
ub
le f
ixe
TSD1401F10/35
TSD1401F35/45
TSD1401F5/15
NI
ND
ND
ND NI
NI
10 ºC/50 ºF
35 ºC/95 ºF
35 ºC/95 ºF
45 ºC/113 ºF
5 ºC/41 ºF
15 ºC/59 ºF
Re
feri
nta
Te
mp
era
tura
re
gla
ta
din
fa
bri
ca
Tip
co
nta
ct
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
c.c. 30 W
Ca
pa
cit
ate
de
co
mu
tare
(s
arc
ina
re
zis
tiv
a)
Hig
ros
tat
fix
HS300F60
60% RH
Comutator
Re
feri
nta
Te
mp
era
tura
re
gla
ta
din
fa
bri
ca
Tip
co
nta
ct
250 V c.a. 5 A
c.c. 20 W
Ca
pa
cit
ate
de
co
mu
tare
(s
arc
ina
re
zis
tiv
a)
Aparate de comand` [i control
Inform
a]ii tehnice
44
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Aparate de comand` [i control
Inform
a]ii tehnice
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
45
Te
rmo
sta
t T
S 1
40
TS140
TS140F
Re
feri
nta
0C 0F
Afi
sa
j
250 V c.a. 10 A
250 V c.a. 10 A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Reglaj
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
< 10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva = 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm
2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
60 x 33 x 43 mm
40 g
Variabila
- 20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
7 0K
De la 0 la 60 0C
tTermostat de inchidere cu con-
tact ND, utilizat pentru a
demara ventilatorul cand tem-
peratura creste peste valoarea
maxima.
tIn consecinta, durata de viata
a ventilatorului, creste. In con-
secinta, durata de viata a ven-
tilatorului, creste, iar filtrul sau
ramane mai curat.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglabila de la 0
la 60 0C.
tConexiuni: terminale de
2 x 2,5 mm
2
Sarcina (2) = rezistenta
Sarcina(3) = ventilator
Sarcina (2)
Sarcina (3)
> ϑ
Sarcina = rezistenta
Sarcina
Th
erm
os
tat
TS
17
0
TS170
Re
feri
nta
67 x 50 x 44
Dim
en
siu
ni
(mm
)
(NA) 5 A/(NC) 10 A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Reglaj
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
< 10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 4 A (sarcina inductiva = 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 4 poli de 2,5 mm2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
67 x 50 x 44 mm
100 g
Variabila
- 20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
7 0K
De la 0 la 60 0C
tTermostat ideal pentru coman-
da ventilatoarelor, rezistentelor
de incalzire, ansambluri de
ventilatie, schimbatoare de cal-
dura, etc.
tActiveaza si semnalizarea si
comanda temperaturii in interi-
orul dulapului.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglabila de la 0
la 60 0C.
tConexiuni : terminale de
2 x 2,5 mm
2
Te
rmo
sta
t T
SE
20
0
TSE200
Re
feri
nta
67 x 50 x 44
Dim
en
siu
ni
(mm
)
24V c.c. 2 x 8A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Reglaj
Histerezis
Senzor
Tip de contact
Conexiune
Montaj
Material
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Dimensiuni
Greutate
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
De la 0 la 60 0C
2 ºK ± 2 ºK
Sonda PTC
Contact cu actiune de tip snap
Terminal cu 6 poli de 2,5 mm2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
0 la +60 0C ( -32 la + 140 F)
IP 20
67 x 50 x 44
80 g
tHisterezis.
tFixare pe sina DIN
tTermostat cu releu de comutare
cu cu 2 contacte fara tensiune
tPermite un numar de operatii
de comutare cu o precizie
marita a temperaturii ( ± 2 ºK )
datorita sondei sale PTC.
tTermosta cu histerezis scazut
realizand punctul de comutare
si regland precizia mai bine.
tAparatele de incalzire sau de
racire cat si aparatele semnal-
izatoare pot fi comutate cu aju-
torul contactului comutator liber
de potential.
tConexiuni: terminale de
2 x 2,5 mm
2
Te
rmo
sta
t T
S 1
41
TS141
TS140F
Re
feri
nta
0C 0F
Afi
sa
j
250 V c.a. 10 A
250 V c.a. 10 A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Reglaj
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
< 10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva = 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm
2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
60 x 33 x 43 mm
40 g
Variabila
- 20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
7 0K
De la 0 la 60 0C
tTermostat cu contact NI utilizat
pentru deconectarea rezisten-
telor de incalzire atunci cand
temperatura creste peste val-
oarea reglata.
tMareste si durata de viata a
rezistentelor de incalzire, intru-
cat acestea nu mai sunt
deconectate atat de frecvent.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglabila
de la 0 la 60 0C.
tConexiuni: terminale de
2 x 2,5 mm
2
LN
2 1
V
load
Load
= fa
nSarcina = ventilator
Sarcina
Aparate de comand` [i control
Inform
a]ii tehnice
46
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Aparate de comand` [i control
Inform
a]ii tehnice
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
47
Sarcina 1 = rezistenta de incalzire
Sarcina 2 = umidificator
Sarcina 1
Sarcina 2
Te
rmo
sta
t d
ub
lu T
SD
14
01
TDS1401
Re
feri
nta
67 x 50 x 44
Dim
en
siu
ni
(mm
)
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Reglaj
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
< 10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva φ= 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
67 x 50 x 44
90 g
Variabila
- 20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
7 0K
De la 0 la 60 0C
tAparat de reglare a doua tem-
peraturi cu 2 termostate cu
reglaj si functionare indepen-
dente.
tFixare pe sina DIN de 35 mm.
tDoua termostate in aceeasi
carcasa.
tTermostat (contact de de
rupere, normal inchis) pentru
reglajul rezistentelor de
incalzire.
tTermostat (contact de
conectare, normal deschis)
pentru reglajul ventilatoarelor
cu filtru si a rezistentelor de
incalzire sau pentru comutarea
aparatelor de semnalizare.
Co
mu
tato
r h
igro
me
tric
TH
S 3
00
0
THS3000
Re
feri
nta
67 x 50 x 43
Dim
en
siu
ni
(mm
)
250 V c.a. 8 A
12 V c.c. 8 A
35 V c.c. 5 A
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Reglaj
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
< 10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva φ= 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
67 x 50 x 44
90 g
Variabila
- 20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
7 0K
De la 0 la 60 0C
tAparatul m
asoara independent
temperatura si umiditatea din
interiorul unui dulap electric.
Rezistenta de incalzire este
conectata atunci cand oricare
dintre valorile limita setate pen-
tru cei doi parametrii este dep-
asita : temperatura creste, iar
umiditatea relativa RH scade.
tComutatorul higrometric va fi
montat de preferat in partea de
sus a dulapului la o distanta
minima de 50 cm fata de rezis-
tenta de incalzire.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglabila de la 0
la 60 0C.
tUmiditate relativa reglabila de
la 50 la 90%.
tHisterezis.
tDurata de viata : > 100.000
cicluri de manevra.
Hig
ros
tat
HS
30
0
HS300
Re
feri
nta
67 x 50 x 37
Dim
en
siu
ni
(mm
)
250 V c.a. 5
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Comanda - control
Precizie de comutare
Viteza admisibila a aerului
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate minima de comutare
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
De la 35 % la 95% RH.
Umiditate 4% ( ±3% )
15 m/s
Contact comutator
< 10 mΩ
50 000 cicluri de manevra
230 V c.a. 5 A (sarcina rezistiva)
240 / 120 V c.a. 0,2 A
(sarcina inductiva = 0,6)
50 V c.c. 1 A/ 75 V c.c. 0,5 A
(sarcina inductive L/R = 3 ms)
Terminal cu 3 poli de 2,5 mm
2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
67 x 50 x 37
100 g
Variabila
De la – 20 la +60 0C (de la –4 la + 140 0F)
Grad de protectie
IP 20
tAcest aparat masoara umidi-
tatea relativa din interiorul
unui dulap electric. Se uti-
lizeaza pentru a conecta rezis-
tenta de incalzire atunci cand
umiditatea creste peste val-
oarea setata.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tUmiditate relativa reglabila de
la 30 la 90%.
tUmiditate relativa reglabila de
la 50 la 90%.
Ap
arat
e d
e co
man
d`
[i c
on
tro
lInform
a]ii tehn
ice
48
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Ap
arat
e d
e co
man
d`
[i c
on
tro
lInform
a]ii tehn
ice
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
49
Sarcina = rezistenta
Sarcina
Sarcina = ventilator
Sarcina
Te
rmo
sta
t fi
x c
u c
on
tac
t N
I d
e t
ip T
S 1
40
F
TS140F5
TS140F10
Re
feri
nta
5°C/41 °F
10°C/50 °F
Te
mp
era
tura
re
gla
ta
din
fa
bri
ca
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
c.c. 30 W
TS140F15
15°C/59 °F
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
<10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva = 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm
2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
60 x 33 x 43 mm
40g
Variabila
-20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
70K
tTermostat cu contact NI utilizat
pentru deconectarea rezisten-
telor de incalzire atunci cand
temperatura creste peste va-
loarea reglata.
tMareste si durata de viata a
rezistentelor de incalzire, intru-
cat acestea nu mai sunt
deconectate atat de frecvent.
tFixare pe sina DIN
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglata din fabri-
ca.
tConexiuni: terminale de
2x2,5 mm
2
Te
rmo
sta
t fi
x c
u c
on
tac
t N
D d
e t
ip T
S 1
41
F
TS141F25
TS141F30
Re
feri
nta
25 °C/77 °F
30 °C/86 °F
Te
mp
era
tura
re
gla
ta
din
fa
bri
ca
250 V c.a. 10 A
120 V c.a. 15 A
c.c. 30 W
TS141F35
35 °C/95 °F
Cu
ren
t n
om
ina
l m
ax
im
Senzor
Tip de contact
Rezistenta contact
Durata de viata
Capacitate maxima de comutare
Conexiune
Montaj
Material
Dimensiuni
Greutate
Pozitie de montaj
Temperatura de functionare
Grad de protectie
Histerezis
Ca
rac
teri
sti
ci
teh
nic
e
Bimetal
Contact cu actiune de tip snap
<10 m
Ω
>100 000 cicluri de manevra
250 V c.a. 10 A (sarcina rezistiva)
120 V c.a. 15 A (sarcina rezistiva)
250 / 120 V c.a. 2 A (sarcina inductiva = 0,6)
c.c. 30 W
Terminal cu 2 poli de 2,5 mm
2
Cu clips pentru sina DIN de 35 mm, EN 50022
Material termoplastic V0 conform UL 94, gri deschis
60 x 33 x 43 mm
40g
Variabila
-20 la +80 0C ( -4 la + 176 0F) )
IP 20
70K
tTermostat cu contact ND, uti-
lizat pentru a demara ventila-
torul.
tGrad de protectie IP30
tMaterial termoplastic V0 cu
proprietati de auto-stingere
conf. UL 94
tTemperatura reglata din fabri-
ca .
tConexiuni: terminale de
2x2,5 mm
2
Controlul tem
peraturii
Com
anda \n
c`lzirii pentru
tablouri electrice
50
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Controlul tem
peraturii
Com
anda \n
c`lzirii pentru
tablouri electrice
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
51
50
51
Miniaturizarea componentelor, utilizarea pe scara larga a electronicii si aparitia pro-
duselor noi pe baza de electronica de putere determina ca gestionarea temperaturii
sa fie o constrangere similara gradului de protectie IP, ceea ce face ca aceatsa sa
fie luata in consideratie tot mai m
ult in proiectarea tablourilor electrice si/sau elec-
tronice.
Fiabilitatea si rata minima de intreruperi in alimentare constituie doi factori determi-
nanti in procesele tehnologice in care pretul pe ora al functionarii instalatiilor este
extrem de mare ; orice intrerupere creaza im
ediat pierderi care ar putea sa atinga
valori considerabile.
Durata de viata a componentelor in sine depinde de conditiile de temperatura si
umiditate din dulapuri : t
em
pe
ratu
ra i
de
ala
es
te i
ntr
e :
+ 1
0 p
an
a l
a +
40
C
cu
ou
mid
ita
te r
ela
tiv
a (
RH
) d
e l
a 3
0 p
an
a l
a 9
0%.
Exista o paleta larga de solutii pentru aceste probleme, care variaza in functie de
conditiile ambiante, de natura tablourilor, si in special de pret.
In unele cazuri, este suficient ca tablourile sa fie supradimensionate si sa se uti-
lizeze ventilatoare ; in unele cazuri mai extreme, in care temperatura ambianta
este foarte ridicata, trebuie sa se utilizeze principiul de refrigerare (unitati de racire)
prin instalarea schimbatoare de caldura de tip aer / apa sau racitoare de aer.
HIM
ELpropune o mare varietate de solutii adaptate la toate situatiile.
Cir
cu
lati
e n
atu
rala
a c
ald
uri
i (p
rin
p
ere
tii
du
lap
ulu
i.)
Utilizarea unui dulap mai m
are poate in unele cazuri sa solutioneze problema cu
incalzirea a dulapului respectiv.
Ven
tila
tie n
atu
rala
O portie de aer rece de afara care sa circule prin fantele sistemului de ventilatie
poate im
bunatati procesul de disipare a caldurii prin convectie naturala. Cu toate
acestea, aceasta solutie poate fi utilizata numai cand cantitatea de caldura disipata
este mica, si cand mediul ambiant nu este poluat cu praf.
Ven
tila
toare
care
cir
cu
la a
eru
l
Utilizarea unui ventilator care sa circule aerul din interiorul unui dulap poate conduce
la egalizarea temperaturii si poate im
piedica aparitia de puncte calde care ar putea fi
daunataore pentru unele componente.
Ven
tila
tie f
ort
ata
Ventilatoarele H
IME
Lsunt concepute sa scoata cantitati mari de caldura generata de
catre componentele din tablourile electrice. Acest lucru duce la marirea semnificativa
a duratei de viata si asigura durabilitatea si functionarea corecta a echipamentelor
noastre.
Pun la dispozitie o solutie eficienta in ceea ce priveste problema supraincalzirii in
tablourile electrice, intrucat sunt usor de im
plementat si de intretinut. In plus sunt
niste aparate eficiente raportat la costuri.
Datorita gradului lor de protectie, pot fi folosite in incaperi cu destinatie industriala cat
si in incaperi destinate activitatii de service.
Rezi
ste
nte
de i
ncalz
ire
Sunt doua motive pentru care se utilizeaza rezistente de incalzire :
tPentru a incalzi tabloul electric atunci cand temperatura ambianta este prea scazu-
ta pentru o buna functionare a componentelor.
tPentru a im
piedica formarea condensului.
Cel de al doilea fenomen ar putea produce scurtcircuite, oxidarea prematura a con-
tactelor, coroziunea partii metalice si in mod special a dulapurilor, si poate reduce
semnificativ viata componentelor electrice si electronice.
Condensatia se produce atunci cand temperatura scade repede sub punctul de roua,
iar acest lucru poate fi impiedicat pur si simplu mentinand temperatura din dulap cu
cateva grade deasupra mediului ambiant.
Proiectul ideal al rezistentelor de incalzire H
IME
Lgaranteaza precizia si asigura
incalzirea uniforma si rapida a dulapului.
Ve
nti
lati
e
Sc
him
ba
toa
re d
e c
ald
ura
de
tip
ae
r/ a
er
Sc
him
ba
toa
re d
e c
ald
ura
de
tip
ae
r /
ap
a
Un
ita
ti d
e r
ac
ire
Cir
cu
lati
a a
eru
lui
Inc
alz
ire
Schimbatoarele de caldura HIMEL de tip aer/ aer combina eficienta cu simplitatea :
aerul cald din interiorul dulapului si aerul rece din jur sunt determinate sa circule
impreuna prin intermediul a doua ventilatoare, si chiar circula pe fiecare oarte a
peretilor etansati de separatie care opresc praful si umiditatea sa patrunda in dulap.
Aerul cald din tablou incalzeste acesti pereti, care sunt raciti de aerul m
ai rece de
afara. Transferul are totdeauna loc din spre partea mai callda in spre partea mai
rece, motiv pentru care aceste aparate pot fi utilizate numai daca temperatura
ambianta este mai scazuta (cu cel putin 5°C) fata de temperatura ceruta pentru
interiorul dulapului.
Caseta din aluminiu unde se face schimbul de temperaturi este inima sistemului.
Acest element se poate scoate cu usurinta si curata cu usurinta. Functionarea con-
tinua a ventilatorului interior impiedica producerea de puncte calde in tablou.
Sistemul de control al temperaturii din aparat cupleaza sau decupleaza ventilatorul
din circuitul exterior.
Principiul de functionare al schimbatoarelor de caldura HIMEL de tip aer / apa este
acelas ca si la schimbatoarele de tip aer/ aer; aerul rece de afara este aici inlocuit
de apa rece obtinuta de la o retea instalata in zona industriala.
Datorita acestei m
odificari de fluid, se pot evacua cantitati mult mai m
ari de caldura,
iar temperatura din dulap poate fi scazuta sub nivelul aerului ambiant.
Temperatura din interiorul dulapului este controlata cu ajutorul debitului de apa.
Circuitul de apa este protejat de un dispozitiv de inchidere a alimentarii, si astfel
echipamentul electric este in siguranta.
Unitatile de racire HIMEL pot fi utilizate in cele mai severe medii ambiante in care
temperaturile pot ajunge pana la 55 C.
Aceste unitati sunt indeosebi adecvate atunci cand temperatura necesara din
dulapeste sub nivelul temperaturii ambiante, sau atunci cand trebuie evacuate mari
cantitati de caldura. Ca si in cazul schimbatoarelor de caldura, aceste unitati nu
afecteaza gradul de protectie IP al tabloului.
Datorita filtrului amplasat la intrarea circuitului de aer din exterior, aceste unitati pot
functiona chiar daca aerul din mediul ambiant contine praf sau particule de ulei.
Filtrul este usor de schimbat si nu este scump, si face ca randamentul sa se menti-
na pe intreaga durata de viata a unitatilor.
Unitatile de racire contin un sistem de control al temperaturii dulapului si o functie
de semnalizare care este declansata in caz de functionare im
proprie.
Si Ta > Td
Si Ta < Td
Ta = Temperatura mediului.
Td = Temperatura dorita
Efe
cte
ad
ve
rse
as
up
ra c
om
po
ne
nte
lor
mo
nta
te i
ntr
-un
me
diu
am
bia
nt
fara
ae
rc
on
dit
ion
at:
Controlul tem
peraturii
Determinarea te
mperaturii
echipamentului de comand`
52
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Controlul tem
peraturii
Determinarea te
mperaturii
echipamentului de comand`
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
53
Calculul controlului temperaturii consta in a compara puterea disipata de catre com-
ponentele in functionare cu puterea vehiculata spontan prin peretii dulapului. Permite
calculul temperaturii interioare din dulap fara a utiliza un sistem de control al temper-
aturii si, in consecinta, determinarea necesitatii de a monta sau nu a unui astfel de
sistem, tinand seama de temperaturile care se cer in interiorul si in exteriorul dulapu-
lui.In cele ce urmeaza se prezinta o metoda simpla de a face o astfel de alegere.
Se obtine facand totalul puterilor disipate de fiecare componenta montata.
Daca valorile individuale nu se cunosc, se vor utiliza tabelele din pagina care da
valorile medii.
Acestea sunt caracterizate de tipul componentelor si de caracteristicile aerului ambiant.
1.
Ca
rac
teri
sti
ci
ale
du
lap
ulu
i
Ps
=800 W
Ps =
W
S
=4,13 m
2S =
m2
Acc
esibil pe am
bele laturi
S =
1,8 x H x (L +
A) + 1,4 x L x A
Pozitia dulapului
Amplasare con
form
celor m
ention
ate in IEC 890
Form
ula de ca
lcul a su
prafetii S (m
2)
(H) Inaltime
(W) La
time
(D) Adan
cime
Mon
tat la perete
S =
1,4 x L x (H +
A) + 1,8 x A x H
La cap
atul unui rand
S =
1,4 x A x (H +
L) + 1,8 x L x H
La cap
atul unui rand,mon
tat la perete.
S =
1,4 x H x (L + A) + 1,4 x L x A
Pozitie interm
ediara intr-un ran
d.
S =
1,8 x L x H +
1,4 x L xA x A x H
Pozitie interm
ediara intr-un ran
d ,
mon
tat la perete
S =
1,4 x L x (H +
A) + A x H
IPozitie interm
ediara intr-un ran
d,
S =
1,4 x L x H +
0,7 x L xA x A x H
mon
tat la perete,
cu partea de su
s ac
operita
Exemplu :
Re
f. O
LN
: O
LN
-20
8/4
0
Inaltime = 2000
Latime = 800
Adancime = 400
Fel de montaj: La perete
2.
Pu
tere
a d
isip
ata
de
co
mp
on
en
tele
in
fu
nc
tio
na
re
Sa presupunem ca
echipamentul disipeaza
800 W.
Temax=
35 °C
Temin=
15 °C
Temax=
°C
Temin=
°C
Temperatura maxima a aerului ambiant.
Temperatura minima a aerului ambiant.
Umiditatea relativa medie.
Temperatura la punctul de roua. Calculul puterii
resiztentei de incalzire
3.
Ca
rac
teri
sti
ci
ale
ae
rulu
i a
mb
ian
t Conditiile de temperatura:
Tsmax=
40 °C
Tsmin=
15 °C
Tsm
ax=
°C
Tsm
in=
°C
Temperatura interioara maxima.
Temperatura interioara minima.
(valoarea max. intre temperatura punctului de roua si
temperatura minima de functionare a componentelor)
4.
Te
mp
era
turi
in
teri
oa
re m
ed
ii c
eru
te
Este necesara racirea
temperaturii interioare a
dulapului
Timax=
70 °C
Timin
=15 °C
Timax=
°C
Timin=
°C
Temperatura interioara maxima:
Timax=
Temperatura interioara minima:
Timin= Temin
sauk= 5,5 W/m
2°K pentru un dulap metalic vopsit.
k= 3,5 W/m
2°K pentru un dulap din poliester
k= 3,7 W/m
2°K pentru un dulap din otel inox
k= 12 W/m
2°K pentru un dulap din aluminiu
Pd
——
— + Temax
K x S
5.
Te
mp
era
tura
fin
ala
a d
ula
pu
lui
fara
sis
tem
de
co
ntr
ol
al
tem
pe
ratu
rii
6.
Co
mp
ara
tie
in
tre
te
mp
era
tura
ob
tin
uta
Ti
si
tem
pe
ratu
ra n
ec
es
ara
Ts
Td
min
< T
imin
Td
min
> T
imin
Td
ma
x <
Tim
ax
Td
ma
x >
Tim
ax
Nu este necesar un sistem de
control temperatura , dar se poate
monta un ventilator care sa uni-
formizeze temperatura
Este necesar un sistem de control
temperatura:
rezi
ste
nta
de
in
ca
l-
zire
1. Functionare permanenta in tablou:
2. Functionare intermitenta:
Psis= K x S (Tdmin- Temin)
Psis= K x S (Tdmin- Temin) - Pd
Este necesar un sistem de control
temperatura : V
en
tila
tor
de
re
cir
-c
ula
re-S
ch
imb
ato
r d
e c
ald
ura
-A
pa
rat
de
ra
cir
e
Exemplu :
Psis = 800 - 5.5 ×4.13 ×(40 - 35) ~ 690 W
Psis= Pd - K x S (Tdmax- Temax)
Nu este necesar un sistem de
control temperatura, dar se poate
monta un ventilator care sa elim-
ine punctele calde.
Co
nd
itii
de
te
mp
era
tura
So
luti
aA
va
nta
jele
so
luti
ei
Co
ns
tra
ng
eri
ale
so
luti
ei
Cir
cu
lati
a a
eru
lui
Sa se evite aparitia punctelor
calde.
In dulap se monteaza ventilatoare
de recirculare a aerului.
Foarte economica in cazul solutiei
cu dulapuri fara mentenanta.
Montaj simplu. Gradul de protec-
tie IP al instalatiei se pastreaza.
Cantitatea de caldura extrasa
este relativ scazuta.
Co
nd
itii
de
te
mp
era
tura
So
luti
aA
va
nta
jele
so
luti
ei
Co
ns
tra
ng
eri
ale
so
luti
ei
Ra
cir
e
Temperatura finala necesara in
dulap Tsm
axeste cu cel putin 5°C
mai m
are decat temperatura
ambianta Temax.
Tsm
ax> Temax+ 5°C
Temperatura finala necesara in
dulap Tsm
axcu cel putin 5°C mai
mare decat temperatura ambianta
Temax.
Ts m
ax> Temax+ 5°C
Supradimensionarea dulapului
Solutie economica in cazul dula-
purilor fara mentenanta. Montaj
simplu. Gradul de protectie IP al
instalatiei se pastreaza.
Cantitatea de caldura extrasa este
relativ scazuta.
Dimensiuni m
arite.
Montarea de jaluzele pentru venti-
latie
Foarte economica in cazul solutiei
fara mentenanta. Montaj simplu.
Cantitatea de caldura este scazu-
ta, in functie de dispunerea com-
ponentelor.
IP micsorat (Patrundere praf)
Instalarea de ventilatoare pe
intrare care sa traga aer proaspat.Solutie economica fara mentenan-
ta. Montaj simplu. Cantitatea de
caldura extrasa este mare. Este
posibil controlul temperaturii.
Mentenanta regulata a filtrelor. IP
usor micsorat.
Utilizarea unui schimbator de cal-
dura aer/ apa
Montaj usor. Gradul de protectie
IP al instalatiei se pastreaza.
Control temperatura in mod stan-
dard. Mentenanta simpla.
Mentenanta regulata a filtrelor.
Co
nd
itii
de
te
mp
era
tura
So
luti
aA
va
nta
jele
so
luti
ei
Co
ns
tra
ng
eri
ale
so
luti
ei
Inc
alz
ire
Temperatura exterioara mai m
ica
decat temperatura admisibila a
componentelor.
Risc de producere condens
Incalzire cu rezistente de incalzire
Economica, fiabila. Temperatura
din dulap poate fi tinuta sub con-
trol.
Consum de energie. Spatiu ocu-
pat in dulap.
Incalzire cu rezistente de incalzire
pentru a mentine temperatura
deasupra temperaturii punctului
de roua.
Economica, fiabila. Umiditatea din
dulap poate fi tinuta sub control.
Consum de energie. Spatiu ocu-
pat in dulap.
Calcularea [i alegerea asistat`
software
PROclim
a4.0
54
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Calcularea [i alegerea asistat`
software
PROclim
a4.0
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
55
Re
zult
ate
6Selecteaza sistemul de control temperatura (ventilatoare, schimbatoare de caldura)
7Afisare si tiparire a rezultatelor
Inte
rfa
ta s
i p
reg
ati
rea
ra
po
rtu
lui
stu
diu
lui
term
ic
Odata ce calculul a fost facut, se poate tipari un raport, care deliaza toate datele de
calcul, rezultatele obtinute cat si echipamentul recomandat pentru mentinerea tem-
peraturii din interiorul dulapului in conditiile indicate.
Raportul indica machining scale template cat si caracteristicile electrice si dimensiu-
nile echipamentelor recomandate.
PROclima
4.0
Am dezvoltat programul PROclima pentru a facilita calculul si alegerea echipamen-
tului de reglaj a temperaturii pentru dulapurile care contin aparataj de comutatie
electric sau electronic.
Programul calculeaza balanta termica a dulapului si recomanda cea mai potrivita
solutie in functie de valorile introduse.
Intr
od
uc
ere
da
te
Aceasta optiune de meniu se utilizeaza pentru a calcula cel m
ai adecvat echipa-
ment pentru instalatia noastra.
Etapele de calcul care trebuie respectate sunt urmatoarele :
1Introducerea datelor despre client si despre lucrare.
2Introducerea datelor de temperatura
3Introducerea datelor instalatiei electrice (amperaj, tensiune, etc.)
4Introducerea puterii disipate de catre componentele electrice din interiorul dulapu-
lui; daca datele nu sunt cunoscute programul pune la indemana mijloacele de cal-
culare a acestora :
-Prin introducerea tipului si a cantitatii de componente montate in dulap.
-In cazul m
anevrelor din timpul functionarii, prin citirea temperaturii din interior /
exterior.
5Selecteaza modelul de dulap si m
odul de instalare.
1 Introducerea datelor despre client si despre lucrare
2 Introducerea datelor de temperatura
5 Selecteaza modelul de dulap si m
odul de instalare
6 Selecteaza sistemul de control temperatura
3 Introducerea datelor electrice ale instalatiei
4 Introducerea puterii disipate de catre componentele electrice
din interiorul dulapului
7 Afisare si tiparire a rezultatelor
Calcularea [i alegerea asistat`
software
PROclim
a4.0
56
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
Calcularea [i alegerea asistat`
software
PROclim
a4.0
ww
w.s
ch
ne
ide
r-e
lec
tric
.ro
57
Ex
em
plu
l n
os
tru
:
Psis = 950 – 5.5 x 4.6 x (35 – 25) = 497 W
Flux de aer = 3.5 3 697 / (35 – 25) = 244 m
3 /h
Alegere din tabelul de alegere rapida a ventilatoarelor :
1 v
en
tila
tor
cu
fil
tru
sta
nd
ard
re
f. V
F3
00
+ 1
gri
la c
u f
iltr
u s
tan
da
rd r
ef.
FS
61
5 +
1 t
erm
os
tat
ref.
TS
14
1 F
35
ca
re p
erm
it u
n f
lux
de
ae
r d
e 3
02
m3
/ora
.
Temperatura exterioara minima este mai m
ica decat temperatura minima inte-
rioara, care este de dorit in dulap.
Este necesar sa se monteze rezistente de incalzire :
Ca
lcu
lul
rezi
ste
nte
i d
e i
nc
alz
ire
ne
ce
sa
re :
Formula utilizata : W
= k
x S
x (
Ts
min
– T
em
in)
Ex
em
plu
l n
os
tru
:
W =W = 5.5 x 4.6 (15 – 10) = 127 W
Alegere din tabelul de alegere rapida a rezistentelor de incalzire
1 r
ezi
ste
nta
de
in
ca
lzir
e r
ef.
RC
15
0A
I +
1 t
erm
os
tat
ref.
TS
14
0 F
15
.
PROclima
4.0
tProgram pentru calculul si alegerea accesoriilor pentru controlul temperaturii nece-
sare pentru dulapuri care contin echipamente electrice sau electronice.
tFace calculul prezentat cat si a suprafetelor corectate in functie de dimensiunile
dulapului si de pozitia acestuia fata de pereti.
tDisponibil pe CD-ROM, in patru limbi : franceza, engleza, germana si olandeza.
tConfiguratia minima necesara : PC compatibil cu IBM PC 486 SX, 33 MHz, cu
RAM de 8 MB, spatiu liber pe harddisk de 10 Mb, drive pentru CD-ROM, monitor
si placa grafica SVGA (600 x 800 puncte)
tConfiguratie recomandata : PC, IBM PC Pentium 90 MHz, RAM de 16 Mb, spatiu
liber pe harddisk de 10 Mb, drive de CD-ROM, monitor si placa grafica SVGA
(600 x 800 puncte).
tSistem de operare : Microsoft DOS versiunea 5.0 sau urmatoarele, Microsoft
Windows versiunea 3.1 sau urmatoarele, Microsoft Windows NT versiunea
3.51.944 sau urmatoarele.
tCaracteristici ale dulapului
Inaltime:
2,000 mm
Latime:
800 mm
Adancime:
500 mm
tPozitia dulapului :
Montat la perete
tMaterial :
Tabla vopsita
tPuterea disipata de catre componentele
in functionare:
Pd = 950 W
tCaracteristici ale aerului ambiant
Temperatura ambianta maxima:
Temax = 25 0C
Temperatura ambianta minima:
Temin = 25 0C
Temperatura interioara maxima:
Temax = 35 0C
Temperatura interioara minima:
Temin = 25 0C
tCaracterisitci ale atmosferei : In atmosfera usor poluata, cu nivele scazute de praf
Se
lec
tie
si
ca
lcu
l :
Temperatura maxima de dorit in interiorul dulapului (Tsm
ax) este mai m
are cu 10 0C
decat valoarea maxima la care ne asteptam la temperatura de afara (Timax). Se
poate raci dulapul utilizand sisteme de ventilatie cu filtre.
Ca
lcu
lul
ve
nti
lato
are
lor
ne
ce
sa
re :
Formule utilizate:
Psis = Pd – (k x S x (Tsmax – Temax)
Flux de aer = f x Psis / (Tdmax – Temax)
Pd
: E
ne
rgia
te
rmic
a d
isip
ata
de
co
mp
on
en
tele
op
era
tio
na
le.
S =
1,4
x L
x (
H +
A)
+ 1
,8 x
A x
H =
4,6
m2. s
e co
nfo
rmea
za s
tan
dar
du
lui I
EC
890
.
K =
Co
ns
tan
ta d
efi
nit
a d
e m
ate
ria
lul
uti
liza
t la
co
ns
tru
cti
a d
ula
pu
lui.
K = 5.5 W/m
2x
0C pentru un dulap metalic vopsit
K = 3.5 W/m
2x
0C pentru un dulap din poliester
K = 3.7 W/m
2x
0C pentru un dulap din otel inox
Pentru a face calculul, este necesar sa se cunoasca inaltimea fata de nivelul m
arii a
amplasamentului instalatiei :
Inaltimea fata de nivelul m
arii : 800 m
f =
co
efi
cie
nt
refe
rito
r la
in
alt
ime
a f
ata
de
niv
elu
l m
ari
i (v
alo
are
a)
0 la 100 m, f = 3,1
500 la 750 m, f = 3,4
100 la 250 m, f = 3,2
750 la 1000 m, f = 3,5
250 la 500 m, f = 3,3
