Tables and general information - International | Carl Roth CHEMICALS Tables and general information 2015 • Balances overview • Chemical resistance of gloves • Chemical resistance

LIFE SCIENCE CHEMICALSLABWARE

Tables and general information

2015

• Balances overview

• Chemical resistance of gloves

• Chemical resistance of plastics

• Cut resistant gloves

• Ear protection overview

• Filters for respiratory protection

• Guidelines on personal protective equipment 89/686/EWG

• Heat protection and cold protection gloves

• Hotplate and magnetic stirrers - overview

• Plastic jars, bottles, containers - overview (0,1 ml - 150 l)

• Plastics - Technical data / Key to symbols

• Sign declarations

• Skin protection, -care, -cleaning and -disinfection

• Stands, racks and storage boxes overview

• Temperature measurement / Thermometer overview

Application temperature (ºC)DIN-Abbrev. Description

from toABS acrylic butadiene styrene copolymer -40 +85 (+100)E-CTFE ethylene chlortrifluorethylene -70 +150 (+170)ETFE ethylene tetrafluor ethylene -100 +150 (+180)FEP tetrafluor ethylene perfluorpropylene -100 +205HDPE polyethylene high density -50 +80 (+120)LDPE polyethylene low density -50 +75 (+90)MF melamine -60 +80 (+120)NR natural rubber -40 +80PA polyamide (PA6) -30 +80 (+140)PBT polybutylene terephthalate -50 +150PC polycarbonate -100 +135 (+140)PE polyethylene (see HDPE/LDPE) -40 +80 (+90)PES polyether sulfone -100 +150PETG polyethylene terephthalate -40 +65PFA perfluoralkoxy -200 +260PMMA polymethylmethacrylate -40 +85 (+90)PMP (TPX®) polymethylpentene 0 +150 (+180)POM polyoxymethylene -40 +110 (+140)PP polypropylene -10 +110 (+140)PS polystyrene -20 +70 (+80)PSU polysulfone -100 +150PTFE polytetrafluor ethylene -200 +260PVC polyvinylchlorid -20 +80PVDF polyvinylidene flouride -40 +105 (+150)SAN styren acrylonitrile -20 +85 (+95)SI silicone rubber -50 +180 (+250)TPE thermoplastic elastomer -50 +121

Standard abbreviations for plastics

Sterilizing plastics – AutoclavingRecommended autoclave cycle: 20 minutes at 121 °C, 1 bar

1. Clean autoclave goods thoroughly prior to sterilizing.2. Rinse off used detergent with distilled water.3. Unscrew caps to enable pressure compensation.4. Only autoclave containers with stop-cock when empty, screw off stop-cocks.

Following plastics can be autoclaved repeatedly:

ETFE, PFA, PTFE, FEP, E-CTFE, PMP/TPX®, PP, SI, PVDF; PES, PSU

Polycarbonate PC and Polysulfone PSU are also autoclavable, however thisreduces the mechanical stability. This can result in material failure particu-larly when under high mechanical strain, e.g. during centrifuging.

Plastics – Technical data / Key to symbols

Temperature in ( ) short-term

All values given in this table refer to plastic raw material and can only be regarded asguidelines. As the temperature resistance may vary with different conditions of manu-facturing or chemical influences, suitability tests by the user are highly recommanded.

No legal claims can be derived from this information; nor do we accept any liability for it.

Temperaturemeasuring in acc.with HACCP

News and Programme extensions

EU-guideline 93/43/EU is better known as “HACCP”.

HACCP stands for:

Hazard Analysis Critical Control Points. One of themost critical and therefore most important controlpoints is the temperature at which foodstuffs are produced, stored, transported and prepared.

All products identified as being particularly temperature-sensitive are shipped in special ice boxes with freezerpacks or in dry ice.

All autoclavable products in our catalogue are identified by this symbol. Please also note anyadditional instructions when autoclaving.

Temperature Resistance:

Safe to freeze (approx. -10/-20 °C)

Suitable for low temperatures (approx. -70/-80 °C)

Suitable for liquid nitrogen (gaseous phase / -196 °C)

See catalogue text for detailed information.

Ready-to-use products and reagents

Sterile products

HACCP

rererererererereadadadadadadadyy-y-y-yyyytotototototototo uu-u-u-u-u-u-u esesesesesesesesee

yyready-to-use

S

�

��

��

0001_0006_KatalogEinleitseiten_2015_GB:000_D_S.1-6.qxd 14.01.2015 14:13 Seite 5

Chemical resistance of plastics

● resistent

❍ conditionally resistent

– not resistent

All values given in this table refer to plastic raw material and can only be regarded as guidelines. As the chemical resistance mayvary with different conditions of manufacturing or environmental influences, suitability tests by the user are highly recommanded.

No legal claims can be derived from this information; nor do we accept any liability for it.

Chemicals at 20° C MF ETFE PA PC HDPE LDPE PMMA POM PP PS PTFE/FEP PVC SAN PMP PVDF

Acetaldehyde ❍ ❍ – ❍ ❍ – ❍ – – ● – – ❍ –Acetic Acid, glacial ❍ ❍ – – – – ❍ ● ❍ ❍

Acetone ● ❍ ● – ● ❍ – ● ● – ● – – ❍ –Acetonitrile ● ● – ● ● – ❍ – – ● – – ❍

Acetylene (Ethine) ● ● ● ● ● ● ● ● – ●

Aluminum Chloride, saturated – ❍ ● ● ● – ● ● ❍ ● ●

Ammonia, pure ● – ● ● ❍ ● ❍ ● ❍ ❍ –Ammonium Chloride, solid ● ● ● ● ● ● ❍ ● ● ●

Aqua Regia – ● – – – – – – – ● – – ❍ –Ascorbic Acid, water solution ● ❍ ❍ ● ● ❍ ● ● ●

Benzaldehyde ❍ – – ❍ ❍ – ● ❍ – ● – ❍ ● ❍

Benzine ● ● ● ❍ ❍ – ❍ ● – – ● ❍ – ❍ ●

Benzoic Acid, saturated ● – – ● ● ● ❍ ❍ ❍ ● ● ● ● ●

Benzol ● ● ❍ – – – – ❍ – – ● – – ❍ ●

Calcium Chloride, water solution ● ● ● ● ● ● ❍ ● ● ● ● ● ● ●

Carbon Tetrachloride (TETRA) ● ● – – – – ❍ – – ● – – – ❍

Chlorine 97 % – – – – ❍ – – – ● – – – ●

Chlorine, water solution ● – – ❍ – ❍ – – – ● ❍ ❍ – ●

Chlorobenzene ● – – – – – ● – – ● – – – ●

Chloroform (Trichloromethane) ● ❍ – – – – – – – – ● – – – ❍

Copper(II) Chloride, saturated – ● ❍ ● ❍ ❍ ● ● ● ❍

Cyclohexane ● ● ● ❍ – – ❍ ● – – ● ❍ ❍ – ●

Decahydronaphtalene ● ● – ❍ – – ● – – ● ❍ – – ❍

Dichloromethane (Methylene Chloride) ❍ – – – – ❍ – – ● – – – ❍

Diethyl Ether ● ● – – – – ● – – ● – – – ❍

Dimethyl Formamide (DMF) ❍ ● – ● ❍ ● ● – ● – – ● –Dimethyl Phtalate (DMP) ❍ – – ❍ ❍ ❍ – ● – – ❍

Dimethylsulfoxide (DMSO) ● ❍ – ● ● ● ● ● ● – ● –1,4-Dioxane ● ● – ❍ ❍ – ● ❍ – ● – – ❍ –Ethanol 96 % ● ● ● ❍ ● ● – ● ● – ● ❍ ❍ ● ●

Ethyl Acetate ● ● ● – ❍ – ● ❍ – ● – – – –Ethylene Chloride ● – – ❍ ❍ ● – – ● – – – ●

Ethylene Glycol ● ● ❍ ❍ ● ● ❍ ● ● ● ● ❍ ● ● ●

Ethylenediaminetetraacetic Acid (EDTA) ● ❍ ❍ ● ● ● ● ● ●

Fluorinated Alcanes (FKW) ● ❍ ❍ – ❍ ❍ – ● –Fluorine ❍ – – – – – – – ❍ ❍ – – ❍

Formaldehyde 40 % ● ❍ ● ● ❍ ● ● ● – ● ❍ – ● ●

Formic Acid 98 % ● ● – – ● ● – – ❍ – ● ❍ – ❍ ❍

Glycerine ● ● ● ❍ ● ● ● ● ● ● ● ❍ ● ● ●

Haloalkanes (FCKW) ❍ ❍ ● ❍ – ● ❍

n-Heptane ● ● ● ❍ – ● ● ❍ – ● ● ❍ ●

n-Hexane ● ● ❍ ❍ – ● ❍ – ● ● – ●

Hydrobromic Acid 50 % ● – – ● ● – ● – ● ❍ – ❍

Hydrochloric Acid, concentrated – ● – – ● ● – ● ❍ ● ❍ ❍ ● ●

Hydrofluoric Acid, concentrated – – – – ❍ ● ●

Hydrogen Chloride, gasious – – ● – ● ● ❍ ●

Hydrogen Peroxide 90 % – ● – ● ● ● – – ● ● ● ❍ ● –Mercury ● ● ● ● ● ● ● ● ● ❍ ● ● ●

Methanol ● ❍ – ● ● – ● ● – ● ❍ – ● ●

Methyl Ethyl Ketone (MEK) ❍ ● – ❍ – – ● ❍ – ● – – – –Methyl Methacrylate ❍ – ❍ ❍ – ● – – ❍

Oleum (fuming Sulfuric Acid) – – – – – – – – ● – – –Oxalic Acid ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ❍

Oxygen ❍ ● ❍ ❍ ● ❍ ● ● ● ●

Perchloric Acid 70 % ● – – ❍ – – – ❍ ● – ❍ ❍

Petroleum Ether ● – ❍ ❍ ● ❍ – ● ❍ ❍ ● ❍

Phenol ● – – ❍ ❍ – – ● – ● – – ● ●

Phosphoric Acid 85 % – ● – ● ● ● ❍ – ● ● ● ● ● ● ●

Phosphoryl Chloride – – ❍ ❍ – ❍ ● – –Potassium Hydroxide, concentrated – ● ● – ● ● ● ❍ ● ❍ ● ● ❍ ● –Potassium Permanganate ● – ● ❍ ● ❍ ● ● ❍ ● ❍ ❍ ● ●

Pyridine ● ● – ❍ ❍ ● ❍ – ● – – ❍ –Salicylic Acid, saturated ● ● ● ● ● – ● ● ● ❍ ● ● ●

Silver Nitrate, water solution ● ● ● ● ● ● ●

Sodium Hydroxide, concentrated – ❍ – ● ● ● ● ● –Sodium Thiosulfate ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sulfuric Acid 95 % ● – – – – – – – – ● ❍ – ❍ ●

Tetrahydrofuran (THF) ● ❍ ● – – – – ● – – ● – – – –Thionyl Chloride ● – – – – ❍ – – ● – – – –Tincture of Iodine ● – – ❍ ❍ – ● ● ❍ ● – ❍ ● ●

Toluene ● ● – ❍ ❍ – – ❍ – ● – – ❍ ●

Trichloroacetic Acid (TCA) – – ❍ – – ● – ● – ❍

Trichloroethylene (TRI) ● – – – – – – – ● – – – ●

Urea ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ❍ ● ● ●

Xylene ● ● – – – – ● – – ● – – – ●

0001_0006_KatalogEinleitseiten_2015_GB:000_D_S.1-6.qxd 14.01.2015 14:13 Seite 6

Info-summary: Containers 0.05 to 800 ml

Container selection guide: Capacity: 0.05 to 800 mlTubes, vials, containers, cans and bottles with leakproof cap.

Vol. (ml)

Material Colour Shape Art. No. Page

0,05 Glass clear ❍ Micro-insert KE33.1 510,1 Glass clear ❍ Micro-insert LC07.1 510,1 Glass clear ❍ Micro-insert KE31.1 510,1 Glass clear ❍ Micro-insert C516.1 500,1 Glass clear ❍ Micro-insert XC50.1 520,1 Glass clear ❍ Micro-insert XC51.1 520,1 PP transparent ❍ Vial C518.1 500,2 Glass clear ❍ Micro-insert LC09.1 510,2 Glass clear ❍ Vial LC04.1 510,2 PMP clear ❍ Vial TY82.1 530,2 TPX /

Glassclear ❍ Vial LC25.1 53

0,3 Glass clear ❍ Micro-insert LC35.1 540,7 PP transparent ❍ Vial H992.1 601 Glass brown ❍ Vial H301.1 601 Glass transparent ❍ Vial H300.1 601 PE transparent ❍ Tube 5862.1 601 PP transparent ❍ Vial H302.1 601 PTFE white ❍ Bottle T633.1 341,1 Glass clear ❍ Vial KE28.1 511,1 Glass clear ❍ Vial LC05.1 511,1 Glass clear ❍ Vial XC48.1 521,5 Glass clear ❍ Vial LC02.1 511,5 Glass brown ❍ Vial LC06.1 511,5 Glass clear ❍ Vial LC16.1 521,5 Glass brown ❍ Vial LC17.1 521,5 Glass clear ❍ Vial LC22.1 531,5 Glass brown ❍ Vial LC24.1 531,5 Glass clear ❍ Vial KE26.1 511,5 Glass brown ❍ Vial KE29.1 511,5 Glass clear ❍ Vial TY79.1 531,5 Glass clear ❍ Vial TY80.1 531,5 Glass transparent

brown❍ Vial TY81.1 53

1,5 Glass clear ❍ Vial XC47.1 521,5 Glass transparent

brown❍ Vial XC49.1 52

1,5 Glass transparent ❍ Vial NN01.1 521,5 PP transparent ❍ Vial NL98.1 511,5 PP brown ❍ Vial NL99.1 512 Aluminium silver ❍ Can 1083.1 442 Glass brown ❍ Vial H304.1 602 Glass brown ❍ Vial E160.1 502 Glass transparent ❍ Vial H303.1 602 Glass transparent ❍ Vial E159.1 502 Glass transparent ❍ Vial C514.1 502 PP transparent ❍ Vial H305.1 602,5 Glass clear ❍ Tube 0425.1 602,5 PE transparent ❍ Tube 5863.1 604 Glass brown ❍ Vial E153.1 504 Glass brown ❍ Vial H307.1 604 Glass transparent ❍ Vial E152.1 504 Glass transparent ❍ Vial H306.1 604 Glass transparent ❍ Vial H511.1 504 Glass clear ❍ Vial LC31.1 544 Glass brown ❍ Vial LC33.1 544 HDPE transparent ❍ Bottle PX58.1 304 LDPE white ❍ Dropping bottle HX22.1 384 LDPE transparent ❍ Dropping bottle PP10.1 384 PP transparent ❍ Vial H308.1 604 PP transparent ❍ Culture tubes EC01.1 614 PS transparent ❍ Culture tubes EA97.1 615 Glass clear ❍ Tube X654.1 495 Glass clear ❍ Snap cap vial LC82.1 495 Glass clear ❍ Vial XC37.1 495 Glass transparent


5 HDPE transparent ❍ Can K760.1 435 LDPE transparent ❍ Vial 5404.1 585 PE transparent ❍ Tube 5866.1 605 PTFE white ❍ Bottle T635.1 346 Glass transparent ❍ Vial H512.1 506 Glass clear ❍ Culture tubes K251.1 617 Glass clear ❍ Vial TX30.1 497 PE transparent ❍ Tube 5867.1 608 HDPE transparent ❍ Bottle PX59.1 308 LDPE white ❍ Dropping bottle HX23.1 388 LDPE transparent ❍ Dropping bottle PP11.1 388,0 PE transparent ❍ Tube TT12.1 608 PTFE white ❍ Tube LT74.1 649 Glass clear ❍ Tube PY94.1 6110 Aluminium silver ❍ Can 1084.1 4410 FEP transparent ❍ Centrifuge tube PH40.1 6710 Glass transparent ❍ Vial H513.1 50

10 Glass clear ❍ Tube X655.1 4910 Glass brown ❍ Vial LC48.1 5410 Glass clear ❍ Snap cap vial LC83.1 4910 Glass clear ❍ Vial LC47.1 5410 Glass clear ❍ Vial XC39.1 4910 Glass transparent


10 Glass plastic-coated

❍ Bottle AAA6.1 98

10 HDPE transparent ❍ Can K761.1 4310 PC clear ❍ Centrifuge tube PH96.1 6710 PC clear ❍ Centrifuge tube PH26.1 6710 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PK00.1 6710 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PH36.1 6710 PTFE white ❍ Bottle T636.1 3412 Glass clear ❍ Culture tubes K252.1 6112 PP transparent ❍ Culture tube EC03.1 6112 PS transparent ❍ Culture tube EA99.1 6113 PTFE white ❍ Tube LT77.1 6414 Glass clear ❍ Vial TX31.1 4915 Glass clear ❍ Tube X656.1 4915 Glass clear ❍ Snap cap vial LC84.1 4915 Glass clear ❍ Vial XC41.1 4915 HDPE brown ❍ Bottle AN71.1 3015 HDPE transparent ❍ Bottle PX60.1 3015 LDPE white ❍ Dropping bottle HX24.1 3815 LDPE transparent ❍ Dropping bottle PP12.1 3815 PC transparent ❍ Can K682.1 4215 PP transparent ❍ Can K698.1 4215 PP transparent ❍ Centrifuge tube N458.1 6615 PP brown ❍ Centrifuge tube KL46.1 6615 PP transparent ❍ Cryo tin PP19.1 4415 PP transparent ❍ Centrifuge tube XH97.1 6615 PTFE white ❍ Can LT85.1 4416 PC clear ❍ Centrifuge tube PH97.1 6716 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PK01.1 6716 PS clear ❍ Tube PT19.1 4820 Glass transparent ❍ Vial H514.1 5020 Glass clear ❍ Tube X657.1 4920 Glass clear ❍ Vial LC49.1 5420 Glass brown ❍ Vial LC50.1 5420 Glass clear ❍ Vial LC88.1 5620 Glass brown ❍ Vial LC89.1 5620 Glass clear ❍ Culture tubes K253.1 6120 Glass clear ❍ Tube PY95.1 6120 Glass clear ❍ Tube PY96.1 6120 Glass clear ❍ Vial XC42.1 4920 LDPE transparent ❍ Measuring vial 0794.1 5820 PE transparent ❍ Tube TT13.1 6020 PP transparent ❍ Can K778.1 16420 PP transparent ❍ Can EA72.1 4623 PP transparent ❍ Can K779.1 16424 PS clear ❍ Can PT20.1 4825 Glass brown ❍ Bottle A366.1 9725 Glass transparent ❍ Bottle A356.1 9725 Glass clear ❍ Tube X659.1 4925 Glass clear ❍ Snap cap vial LC85.1 4925 Glass plastic-

coated❍ Bottle AAA7.1 98

25 LDPE transparent ❒ Bottle K811.1 2925 PE transparent ❍ Tube TT14.1 6025 PTFE white ❍ Bottle T637.1 3428 Glass clear ❍ Vial TX32.1 4928 PC clear ❍ Centrifuge tube PH27.1 6728 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PH37.1 6730 FEP transparent ❍ Centrifuge tube PH41.1 6730 Glass clear ❍ Tube X660.1 4930 Glass clear ❍ Vial LC90.1 5630 Glass brown ❍ Vial LC91.1 5630 Glass clear ❍ Culture tubes K254.1 6130 HDPE transparent ❍ Can K762.1 4330 HDPE white ❍ Can 5553.1 4330 HDPE brown ❍ Bottle AK57.1 3030 HDPE transparent ❍ Bottle PX93.1 3030 HDPE transparent ❍ Bottle PX61.1 3030 PC transparent ❍ Can K683.1 4230 PC clear ❍ Centrifuge tube PH98.1 6730 PC clear ❍ Centrifuge tube PH28.1 6730 PETG transparent ❒ Bottle C481.1 23830 PP transparent ❍ Can K699.1 4230 PP transparent ❍ Can K790.1 16430 PP transparent ❍ Bottle PY08.1 2830 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PK02.1 6730 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PH38.1 67

Vol. (ml)


30 PTFE white ❍ Can LT86.1 4435 Glass clear ❍ Tube X661.1 4935 PE transparent ❍ Tube TT15.1 6040 Glass clear ❍ Tube X662.1 4940 Glass clear ❍ Vial LC92.1 5640 Glass brown ❍ Vial LC93.1 5640 PP transparent ❍ Can K791.1 16440 PP clear ❍ Can EA73.1 4640 PP transparent ❍ Tube PT32.1 6045 PP transparent ❍ Can EP22.1 4650 FEP transparent ❍ Centrifuge tube PH42.1 6750 Glass brown ❍ Bottle A367.1 9750 Glass brown ❍ Flat-bottom vial Y627.1 9650 Glass transparent ❍ Bottle A357.1 9750 Glass transparent ❍ Flat-bottom vial Y622.1 9650 Glass clear ❍ Bottle T951.1 23950 Glass clear ❍ Tube X663.1 4950 Glass plastic-

coated❍ Bottle AAA8.1 98

50 HDPE transparent ❒ Bottle T474.1 3250 HDPE white ❒ Bottle H333.1 3250 HDPE transparent ❒ Bottle HH14.1 3150 LDPE brown ❍ Bottle T508.1 2950 LDPE transparent ❒ Bottle K812.1 2950 LDPE transparent ❍ Bottle E217.1 2950 LDPE transparent ❍ Bottle A207.1 2950 PC clear ❍ Centrifuge tube PH99.1 6750 PC clear ❍ Centrifuge tube PH29.1 6750 PETG transparent ❒ Can H328.1 4250 PFA transparent ❍ Bottle 9718.1 3450 PFA transparent ❍ Bottle 9702.1 3450 PP transparent ❍ Can K792.1 16450 PP transparent ❍ Can EP24.1 4650 PP transparent ❍ Centrifuge tube N462.1 6650 PP brown ❍ Centrifuge tube KL47.1 6650 PP transparent ❍ Centrifuge tube XH98.1 6650 PP transparent ❍ Centrifuge tube XH99.1 6650 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PK03.1 6750 PPCO transparent ❍ Centrifuge tube PH39.1 6750 PTFE white ❍ Bottle T638.1 3450 PTFE white ❍ Tube LT76.1 6450 PVC transparent

brown❒ Can H320.1 42

50 PVC transparent ❒ Can H312.1 4260 Aluminium silver ❍ Bottle P791.1 3360 Glass clear ❍ Vial LC94.1 5660 Glass brown ❍ Vial LC95.1 5660 HDPE transparent ❍ Can K763.1 4360 HDPE brown ❍ Bottle AK58.1 3060 HDPE transparent ❍ Bottle PX94.1 3060 HDPE transparent ❍ Bottle PX62.1 3060 PC transparent ❍ Can K684.1 4260 PETG transparent ❒ Bottle C482.1 23860 PMP transparent ❍ Can K693.1 4260 PP transparent ❍ Can K700.1 4260 PP transparent ❍ Can EA74.1 4660 PP transparent ❍ Tube PT33.1 6060 PP transparent ❍ Bottle PY09.1 2860 PTFE white ❍ Can LT87.1 4470 HDPE white ❍ Can HT55.1 4375 HDPE white ❍ Can 5602.1 4385 PC clear ❍ Centrifuge tube PH30.1 6790 HDPE transparent ❍ Can K764.1 4390 PP transparent ❍ Can EP26.1 4690 PP transparent ❍ Can EA75.1 46100 Glass brown ❍ Bottle A368.1 97100 Glass brown ❍ Flat-bottom vial Y628.1 96100 Glass plastic-

coated❍ Bottle 1076.1 98

100 Glass transparent ❍ Bottle A358.1 97100 Glass transparent ❍ Bottle X712.1 95100 Glass transparent ❍ Flat-bottom vial Y623.1 96100 Glass clear ❍ Bottle T961.1 239100 Glass clear ❍ Bottle T952.1 239100 Glass clear ❒ Bottle P770.1 97100 Glass transparent ❍ Bottle HL99.1 98100 HDPE transparent ❒ Bottle T475.1 32100 HDPE white ❒ Bottle H334.1 32100 HDPE white ❒ Bottle 5698.1 31100 HDPE transparent ❒ Bottle HH15.1 31100 HDPE transparent ❒ Bottle KA91.1 38100 LDPE brown ❍ Bottle T509.1 29100 LDPE transparent ❒ Bottle K813.1 29100 LDPE transparent ❍ Bottle E218.1 29

Vol. (ml)


GB_00_BehaelterUebersicht.fm Seite 8 Freitag, 9. Januar 2015 1:25 13

Info-summary: Containers 0.05 to 800 ml

100 LDPE transparent ❍ Bottle A751.1 29100 PETG transparent ❒ Can H329.1 42100 PFA transparent ❍ Bottle 9719.1 34100 PFA transparent ❍ Bottle 9703.1 34100 PP transparent ❍ Bottle T486.1 28100 PP transparent ❍ Sample vials 5195.1 47100 PP transparent ❍ Can PT10.1 46100 PTFE white ❍ Bottle T639.1 34100 PVC transparent


100 PVC transparent ❒ Can H313.1 42120 Aluminium silver ❍ Bottle P792.1 33120 HDPE white ❍ Can HT56.1 43120 PP transparent ❍ Can EA76.1 46120 PP transparent ❍ Tube PT34.1 60120 PTFE white ❍ Can LT88.1 44125 HDPE brown ❒ Bottle C459.1 30125 HDPE transparent ❒ Bottle C488.1 30125 HDPE brown ❍ Bottle AK59.1 30125 HDPE transparent ❍ Bottle PX95.1 30125 HDPE transparent ❍ Bottle PX63.1 30125 PC transparent ❍ Can K685.1 42125 PETG transparent ❒ Bottle C483.1 238125 PMP transparent ❍ Can K694.1 42125 PP transparent ❍ Can K701.1 42125 PP transparent ❍ Beaker PT07.1 46125 PP transparent ❍ Bottle PY10.1 28150 Glass plastic-

coated❍ Bottle PC88.1 98

150 Glass amber ❍ Bottle PC85.1 97150 HDPE white ❍ Can 5623.1 43150 PTFE white ❍ Bottle T640.1 34180 Glass clear ❒ Bottle T954.1 239180 HDPE transparent ❍ Can K765.1 43190 PP transparent ❍ Can K793.1 164200 Glass clear ❍ Bottle T953.1 239200 PETG transparent ❒ Can H330.1 42200 PVC transparent


200 PVC transparent ❒ Can H314.1 42240 PTFE white ❍ Can LT89.1 44250 FEP transparent ❍ Centrifuge

bottlePH88.1 68

250 Glass brown ❍ Bottle A369.1 97250 Glass brown ❒ Bottle 0328.1 94250 Glass brown ❍ Flat-bottom vial Y629.1 96250 Glass plastic-

coated❍ Bottle A378.1 98

250 Glass transparent ❍ Bottle A359.1 97250 Glass transparent ❍ Bottle X713.1 95250 Glass transparent ❍ Flat-bottom vial Y624.1 96250 Glass clear ❒ Bottle P771.1 97250 Glass clear ❍ Bottle CK34.1 98250 Glass brown ❍ Bottle CK36.1 98250 Glass transparent ❍ Bottle HT00.1 98250 Glass clear ❍ Levelling bottle PK81.1 94250 HDPE brown ❒ Bottle C460.1 30250 HDPE transparent ❒ Bottle T476.1 32250 HDPE transparent ❒ Bottle C489.1 30250 HDPE white ❒ Bottle H335.1 32250 HDPE white ❒ Bottle 5706.1 31250 HDPE transparent ❍ Bottle C471.1 31250 HDPE brown ❍ Bottle AK60.1 30250 HDPE transparent ❒ Bottle HH16.1 31250 HDPE white ❍ Can HT57.1 43250 HDPE transparent ❒ Bottle KA92.1 38250 HDPE transparent ❍ Bottle PX96.1 30250 HDPE transparent ❍ Bottle PX64.1 30250 HDPE transparent ❍ Bottle PK54.1 31250 LDPE brown ❍ Bottle T510.1 29250 LDPE transparent ❒ Bottle K814.1 29250 LDPE transparent ❍ Bottle E219.1 29250 LDPE transparent ❍ Bottle A208.1 29250 PC transparent ❍ Can K686.1 42250 PC crystal clear ❍ Centrifuge

bottlePH89.1 68

250 PC crystal clear ❍ Centrifuge bottle

PH84.1 68

250 PETG transparent ❒ Bottle C484.1 238250 PFA transparent ❍ Bottle 9720.1 34250 PFA transparent ❍ Bottle 9704.1 34250 PMP transparent ❍ Can K695.1 42250 PP transparent ❍ Can K702.1 42250 PP transparent ❍ Bottle T487.1 28250 PP transparent ❍ Bottle PY11.1 28250 PP transparent ❍ Bottle PY01.1 28250 PPCO transparent ❍ Centrifuge

bottlePH91.1 68

Vol. (ml)


250 PPCO transparent ❍ Centrifuge bottle

PH79.1 68

250 PTFE white ❍ Bottle 1181.1 34300 Aluminium silver ❍ Bottle P793.1 33300 Glass clear ❍ Bottle T956.1 239300 Glass clear ❍ Bottle T962.1 239300 HDPE white ❍ Can 5642.1 43300 PP transparent ❍ Can EP28.1 46300 PVC transparent


300 PVC transparent ❒ Can H315.1 42325 SAN / PE transparent ❒ Can K677.1 41350 HDPE white ❒ Bottle H336.1 32360 PP transparent ❍ Can K794.1 164360 PTFE white ❍ Can LT90.1 44460 Stainless

steelsilver ❒ Container 9502.1 41

480 PTFE white ❍ Can LT91.1 44500 Aluminium silver ❍ Bottle 2984.1 20500 Glass brown ❍ Bottle A370.1 97500 Glass brown ❒ Bottle 0329.1 94500 Glass brown ❍ Flat-bottom vial Y630.1 96500 Glass plastic-

coated❍ Bottle 1077.1 98

500 Glass transparent ❍ Bottle A360.1 97500 Glass transparent ❍ Flat-bottom vial H057.1 96500 Glass transparent ❍ Bottle X714.1 95500 Glass transparent ❍ Flat-bottom vial Y625.1 96500 Glass clear ❍ Bottle T963.1 239500 Glass clear ❒ Bottle P772.1 97500 Glass transparent ❍ Bottle ET99.1 99500 Glass clear ❍ Bottle CK35.1 104500 Glass brown ❍ Bottle CK37.1 98500 Glass brown ❍ Bottle HT11.1 99500 Glass transparent ❍ Bottle HT01.1 98500 Glass plastic-

coated❍ Bottle LC00.1 99

500 Glass clear ❍ Levelling bottle PK82.1 94500 HDPE brown ❒ Bottle C461.1 30500 HDPE transparent ❒ Bottle T477.1 32500 HDPE transparent ❒ Bottle C490.1 30500 HDPE transparent ❍ Bottle C472.1 31500 HDPE white ❒ Bottle H337.1 32500 HDPE white ❒ Bottle 5713.1 31500 HDPE brown ❍ Bottle AK61.1 30500 HDPE transparent ❒ Bottle HH17.1 31500 HDPE white ❍ Can HT58.1 43500 HDPE transparent ❒ Bottle KA93.1 38500 HDPE transparent ❒ Bottle KA39.1 31500 HDPE transparent ❍ Bottle PX97.1 30500 HDPE transparent ❍ Bottle PX65.1 30500 HDPE transparent ❍ Bottle PK55.1 31500 LDPE brown ❍ Bottle T511.1 29500 LDPE transparent ❒ Bottle K815.1 29500 LDPE transparent ❍ Bottle E220.1 29500 LDPE transparent ❍ Bottle A752.1 29500 PC transparent ❍ Can K687.1 42500 PC crystal clear ❍ Centrifuge

bottlePH90.1 68

500 PC crystal clear ❍ Centrifuge bottle

PH85.1 68

500 PE transparent ❒ Can 1597.1 41500 PETG transparent ❒ Can H331.1 42500 PETG transparent ❒ Bottle C485.1 238500 PFA transparent ❍ Bottle 9721.1 34500 PFA transparent ❍ Bottle 9705.1 34500 PMP transparent ❍ Can K696.1 42500 PP transparent ❍ Can K703.1 42500 PP transparent ❍ Bottle T488.1 28500 PP transparent ❍ Bottle PY12.1 28500 PP transparent ❍ Bottle PY02.1 28500 PPCO transparent ❍ Centrifuge

bottlePH92.1 68


PH80.1 68


PH81.1 68

500 PTFE white ❍ Bottle T641.1 34500 PVC transparent


500 PVC transparent ❒ Can H316.1 42500 SAN / PE transparent ❒ Can K678.1 41600 Aluminium silver ❍ Bottle P794.1 33750 Glass plastic-


750 Glass amber ❍ Bottle PC86.1 97750 Glass clear ❍ Bottle PC80.1 97750 HDPE white ❒ Bottle H338.1 32750 PP white ❍ Can 5657.1 43

Vol. (ml)


750 PVC transparent brown

❒ Can H325.1 42

750 PVC transparent ❒ Can H317.1 42500 Stainless

steelsilver ❍ Can YX70.1 41

700 Stainless steel

silver ❍ Can YX66.1 41

800 Stainless steel

silver ❍ Can YX71.1 41

5 PFA transparent ❍ Can YY86.1 455 PFA transparent ❍ Tube YY79.1 617 PFA transparent ❍ Can YY87.1 4510 PFA transparent ❍ Tube YY80.1 6112 PFA transparent ❍ Tube YA25.1 6115 PFA transparent ❍ Can YY88.1 4515 PFA transparent ❍ Tube YA27.1 6115 PFA transparent ❍ Tube YA28.1 6115 PFA transparent ❍ Tube YY81.1 6120 PFA transparent ❍ Bottle YY67.1 3420 PFA transparent ❍ Tube YY82.1 6125 PFA transparent ❍ Tube YY83.1 6130 PFA transparent ❍ Can YA21.1 4550 PFA transparent ❍ Tube YY84.1 6160 PFA transparent ❍ Can YY50.1 4560 PFA transparent ❍ Can YA22.1 4560 PFA transparent ❍ Tube YY85.1 6190 PFA transparent ❍ Can YA23.1 45100 PFA transparent ❍ Bottle YY60.1 34100 PFA transparent ❍ Bottle YY68.1 34120 PFA transparent ❍ Can YY51.1 45180 PFA transparent ❍ Can YA24.1 45240 PFA transparent ❍ Can YY52.1 45250 PFA transparent ❍ Bottle YY61.1 34250 PFA transparent ❍ Bottle YY69.1 34360 PFA transparent ❍ Can YY53.1 45480 PFA transparent ❍ Can YY54.1 45500 PFA transparent ❍ Bottle YY62.1 345 PP transparent ❍ Can YA12.1 4315 PP transparent ❍ Tube XX96.1 6618 PP transparent ❍ Can YA14.1 4330 PP transparent ❍ Can YA17.1 4330 PP transparent ❍ Can YP04.1 4650 PP transparent ❍ Can YA15.1 4350 PP transparent ❍ Tube XX98.1 6660 PP transparent ❍ Can YA18.1 4360 PP transparent ❍ Can YP05.1 4690 PP transparent ❍ Can YA19.1 43120 PP transparent ❍ Can YP06.1 46160 PP transparent ❍ Can YA16.1 43180 PP transparent ❍ Can YA20.1 43200 PP transparent ❍ Can YP07.1 46

Vol. (ml)



Info-summary: Containers 1 to 150 l

Container selection guide: Capacity: 1 to 150 litreContainers, cans, bottles, balloons, canisters, barrels, buckets

Vol. (l)


1 Stainless steel

silver ❍ Can 5791.1 21

1 PFA transparent ❍ Bottle 9723.1 341 Glass amber ❍ Bottle A371.1 971 Glass brown ❍ Flat-bottom

vialY631.1 96


❍ Bottle 1078.1 98

1 Glass transparent ❍ Bottle A361.1 971 Glass transparent ❍ Bottle X715.1 951 Glass transparent ❍ Flat-bottom

vialY626.1 96

1 Glass clear ❍ Bottle T958.1 2391 Glass clear ❍ Bottle T964.1 2391 PC clear ❍ Can K688.1 421 HDPE brown ❒ Bottle C462.1 301 LDPE brown ❍ Bottle T512.1 291 PE transparent ❒ Can 1598.1 411 PE transparent ❒ Can 1599.1 411 LDPE transparent ❒ Bottle K816.1 291 HDPE transparent ❒ Bottle T502.1 321 HDPE transparent ❒ Bottle T478.1 321 HDPE transparent ❒ Bottle C491.1 301 Fl. HDPE transparent ❍ Bottle C473.1 311 LDPE transparent ❍ Bottle E221.1 291 LDPE transparent ❍ Bottle A209.1 291 HDPE white ❒ Bottle H339.1 321 HDPE white ❒ Bottle 5717.1 311 PETG transparent ❒ Can H332.1 421 PETG transparent ❒ Bottle C486.1 2381 PFA transparent ❍ Bottle 9706.1 341 PP transparent ❍ Can K704.1 421 PP transparent ❍ Bottle T489.1 281 PTFE white ❍ Bottle 1182.1 341 PVC transparent


1 PVC transparent ❒ Can H318.1 421 SAN / PE transparent ❒ Can K680.1 411 PMP transparent ❍ Can K697.1 421 Stainless

steelsilver ❍ Can 1192.1 21

1 Alu silver ❍ Bottle 2985.1 201 HDPE brown ❍ Bottle AK62.1 301 Glass clear ❒ Bottle P773.1 971 Glass clear ❍ Bottle H995.1 981 Glass transparent ❍ Bottle EX00.1 991 Glass brown ❍ Bottle CK38.1 981 HDPE white ❍ Can HT59.1 431 HDPE transparent ❒ Bottle KA40.1 311 HDPE transparent ❒ Bottle KA94.1 381 HDPE transparent ❒ Dropping

bottleKA98.1 38

1 Glass brown ❍ Bottle HT12.1 991 Glass transparent ❍ Bottle HT02.1 981 Glass brown ❒ Bottle 0330.1 941 Glass clear ❍ bottle KY97.1 991 PTFE white ❍ Can LT92.1 441 Stainless

steelsilver ❍ Can PC01.1 21

1 HDPE transparent ❍ Bottle PX98.1 301 PP transparent ❍ Bottle PY13.1 281 HDPE transparent ❍ Bottle PX66.1 301 PP transparent ❍ Bottle PY03.1 281 PPCO transparent ❍ Centrifuge

bottlePH82.1 68


PH83.1 68

1 PC transparent ❍ Centrifuge bottle

PH86.1 68

1 PC transparent ❍ Centrifuge bottle

PH87.1 68

1 HDPE transparent ❍ Bottle PK56.1 311 PP transparent ❍ Vacuum bottle PK40.1 271,2 Aluminium silver ❍ Bottle P795.1 331,25 PP white ❍ Can 5694.1 431,5 Stainless

steelsilver ❍ Barrel A859.1 23

1,5 PE transparent ❍ Can A272.1 411,5 HDPE transparent ❒ Bottle T479.1 321,5 HDPE white ❒ Bottle H340.1 322 Stainless

steelsilver ❍ Can 1193.1 21

2 Stainless steel


2 Stainless steel

silver ❍ Can C856.1 13

2 Glass amber ❍ Bottle A372.1 97

2 Glass brown ❍ Flat-bottom vial

Y836.1 96


❍ Bottles A379.1 98

2 Glass transparent ❍ Bottles A362.1 972 Glass transparent ❍ Bottles X716.1 952 Glass transparent ❍ Flat-bottom

vialY835.1 96

2 HDPE brown ❒ Bottle C463.1 302 PE transparent ❒ Can A274.1 412 LDPE transparent ❒ Bottle K817.1 292 HDPE transparent ❒ Bottle C492.1 302 PETG transparent ❒ Bottle C487.1 2382 PTFE white ❍ Bottle T642.1 342 PVC transparent


2 PVC transparent ❒ Can H319.1 422 SAN / PE transparent ❒ Can K681.1 412 PE transparent ❒ Can A273.1 412 PETG transparent ❒ Can T408.1 422 HDPE transparent ❒ Canister T391.1 232 HDPE black ❒ Canister EY69.1 242 Glass transparent ❍ Bottle EX01.1 992 HDPE white ❍ Can HT60.1 432 Glass brown ❍ Bottle HT13.1 992 Glass clear ❍ bottle KY98.1 992 Stainless


2 Fl. HDPE transparent ❍ Bottle C474.1 312 PP transparent ❍ Bottle PY04.1 282 HDPE transparent ❍ Bottle PK57.1 312 PP transparent ❍ Vacuum bottle PK41.1 282 LDPE transparent ❍ Bottle PE88.1 292,2 PTFE white ❍ Can LT93.1 442,5 Glass brown ❍ Bottle A849.1 942,5 Glass clear ❍ Bottle T959.1 2392,5 HDPE transparent ❒ Bottle T503.1 322,5 HDPE transparent ❒ Bottle T480.1 322,5 HDPE white ❒ Bottle H341.1 322,5 HDPE transparent ❒ Canister T392.1 322,5 Stainless

steelsilver ❒ Container 9506.1 41

2,5 PP orange ❍ Canister HT09.1 483 Stainless

steelsilver ❍ Barrel A860.1 23

3 Stainless steel

silver ❍ Cans C857.1 13

3 HDPE transparent ❒ Canister T393.1 233 HDPE black ❒ Canister EY70.1 243 PP orange ❍ Canister HT07.1 483,3 PE transparent ❒ Can A275.1 413,5 PP orange ❍ Canister HT10.1 483.5 Glass plastic-


3.5 Glass brown ❍ Bottle PC87.1 973,5 Glass transparent ❍ Bottle PC81.1 973,5 Glass clear ❍ Bottle PY89.1 993,5 Glass brown ❍ Bottle PY91.1 993,5 Glass plastic-

coated❍ Bottle PY90.1 99

3,6 HDPE white ❍ Container K280.1 224 Metal /

Glassred ❍ Can 1397.1 638

4 LDPE transparent ❍ Carboy K655.1 274 HDPE transparent ❒ Bottle T481.1 324 HDPE white ❒ Bottle H342.1 324 PP orange ❍ Canister HT08.1 484 Fl. HDPE transparent ❍ Bottle C475.1 314 PP transparent ❍ Vacuum bottle PK42.1 285 Stainless

steelsilver ❍ Barrel 0489.1 23

5 Stainless steel

silver ❒ Canister 1221.1 20

5 Stainless steel


5 Stainless steel


5 Stainless steel


5 Stainless steel


5 Glass amber ❍ Bottle A373.1 975 Glass plastic-

coated❍ Bottle A380.1 98

5 Glass transparent ❍ Bottle A363.1 975 Glass transparent ❍ Bottle Y682.1 955 HDPE white ❒ Canister C944.1 235 HDPE white ❍ Carboy K980.1 26

Vol. (l)


5 HDPE white ❍ Carboy K981.1 265 HDPE white ❍ Bin K620.1 125 HDPE transparent ❒ Canister T394.1 235 HDPE black ❒ Canister EY71.1 245 Glass transparent ❍ Bottle EX02.1 995 Glass brown ❍ Bottle HT14.1 995 Glass clear ❍ bottle KY99.1 995 Stainless


5 Stainless steel

silver ❒ Canister PC07.1 21

5 PP transparent ❍ Bottle PY05.1 285 PP transparent ❍ Vacuum bottle PK43.1 286 PP transparent ❒ Canister T974.1 246 PP transparent ❒ Canister 9267.1 246 HDPE transparent ❒ Canister T395.1 236 Stainless

steelsilver ❍ Bin KY05.1 13

6,4 HDPE white ❍ Container 0788.1 226,5 Stainless

steelsilver ❍ Bin LT21.1 13

7,5 Stainless steel

silver ❒ Container 9509.1 41

7,6 LDPE white ❍ Bin K573.1 128 Stainless

steelsilver ❍ Can C861.1 13

8 HDPE transparent ❒ Canister E193.1 248 Metal /

Glassred ❍ Can 1398.1 638

8 PP transparent ❒ Canister E195.1 248 HDPE transparent ❒ Canister T396.1 239 HDPE transparent ❒ Canister E189.1 259 PC transparent ❒ Canister K651.1 259 PC transparent ❒ Canister K653.1 259 HDPE transparent ❒ Canister K646.1 259 HDPE transparent ❒ Canister K648.1 259 PP transparent ❒ Canister K644.1 259 PP transparent ❒ Canister E191.1 259 HDPE white ❍ Bin AC97.1 1210 Stainless

steelsilver ❍ Container 1205.1 20

10 Stainless steel

silver ❍ Container 1207.1 20

10 Stainless steel

silver ❍ Bin 0063.1 12

10 Stainless steel

silver ❍ Barrel 0490.1 23

10 Stainless steel


10 Stainless steel


10 Stainless steel


10 Glass amber ❍ Bottle A374.1 9710 Glass transparent ❍ Bottle A364.1 9710 Glass transparent ❍ Bottle Y683.1 9510 PC transparent ❍ Carboy C469.1 2610 PC transparent ❍ Carboy K663.1 2710 HDPE blue ❒ Canister A254.1 63910 HDPE yellow ❒ Canister A252.1 63910 HDPE green ❒ Canister A253.1 63910 LDPE transparent ❍ Carboy K656.1 2710 LDPE transparent ❍ Carboy K633.1 2610 HDPE transparent ❍ Bin 1608.1 1210 HDPE transparent ❒ Canister E187.1 2510 PE transparent ❒ Canister N369.1 2410 HDPE transparent ❒ Canister 0572.1 2310 HDPE white ❒ Canister 1590.1 2310 HDPE natural ❒ Canister A251.1 63910 HDPE white ❍ Carboy 5645.1 2610 HDPE white ❍ Carboy K982.1 2610 PP transparent ❍ Carboy K660.1 2710 PP transparent ❍ Carboy C478.1 2610 PP transparent ❍ Carboy K642.1 2610 HDPE white ❍ Bin K622.1 1210 HDPE transparent ❍ Bottle C476.1 2610 LDPE transparent ❍ Carboy K638.1 2610 HDPE transparent ❒ Canister T397.1 3210 HDPE black ❒ Canister EY72.1 2410 Glass transparent ❍ Bottle EX03.1 9910 Glass brown ❍ Bottle HT15.1 9910 Stainless


10 Stainless steel

silver ❒ Canister PC08.1 21

10,4 HDPE white ❍ Container L958.1 2210,5 Stainless


Vol. (l)



Info-summary: Containers 1 to 150 l

12 PP white ❍ Bin HX60.1 1212 Tin /

Plasticblue ❍ Container 0750.1 640

12 Tin / Plastic

blue ❍ Container 1393.1 641

12 HDPE white ❍ Bin AC98.1 1212 Stainless


13,2 LDPE white ❍ Bin K575.1 1215 Stainless

steelsilver ❍ Container T628.1 * 20

15 PP white ❍ Bin HX61.1 1215 HDPE transparent ❒ Canister E194.1 2415 LDPE transparent ❍ Carboy K634.1 2615 LDPE transparent ❍ Carboy K639.1 2615 PP transparent ❒ Canister E196.1 2415 Glass transparent ❍ Bottle T433.1 9715 Stainless


15,4 HDPE white ❍ Container 0789.1 2215,5 Stainless


17 HDPE transparent ❍ Bin 1609.1 1217 HDPE white ❍ Bin AC99.1 1220 Stainless

steelsilver ❒ Canister 1226.1 20

20 PC transparent ❍ Carboy C470.1 2620 Stainless

steelsilver ❒ Canister 1223.1 20

20 HDPE transparent ❒ Canister E190.1 2520 Glass amber ❍ Bottle A375.1 9720 Glass transparent ❍ Bottle A365.1 9720 PC transparent ❍ Carboy K664.1 2720 PC transparent ❒ Canister K652.1 2520 PC transparent ❒ Canister K654.1 2520 LDPE transparent ❍ Carboy K657.1 2720 LDPE transparent ❍ Carboy K635.1 2620 LDPE transparent ❍ Carboy K640.1 2620 HDPE transparent ❍ Bottle C477.1 2620 HDPE transparent ❒ Canister K647.1 2520 HDPE transparent ❒ Canister K649.1 2520 HDPE transparent ❒ Canister E188.1 2520 PE transparent ❒ Canister N370.1 2420 HDPE white ❍ Container L959.1 2220 PP transparent ❍ Carboy K661.1 2720 PP transparent ❍ Carboy C479.1 2620 PP transparent ❍ Carboy K643.1 2620 PP transparent ❒ Canister K645.1 2520 PP transparent ❒ Canister E192.1 2520 HDPE black ❒ Canister EY73.1 2420 Glass transparent ❍ Bottle EX04.1 9920 Glass brown ❍ Bottle HT16.1 9920 Stainless

steelsilver ❒ Canister PC09.1 21

20 HDPE transparent ❒ Canister PY06.1 2323 PP transparent ❍ Container H984.1 63725 Stainless

steelsilver ❍ Container 1206.1 20

25 Stainless steel

silver ❍ Container 1208.1 20

25 LDPE transparent ❍ Carboy K658.1 2725 LDPE transparent ❍ Carboy K636.1 2625 HDPE white ❍ Carboy 5646.1 2625 HDPE white ❍ Carboy K983.1 2625 Stainless


26 HDPE white ❍ Container 0790.1 2230 Tin /

Plasticblue ❍ Container 0751.1 640

30 Stainless steel

silver ❍ Barrel 0491.1 23

30 HDPE blue ❍ Barrel T970.1 2230 LDPE white ❍ Mixing barrel 1089.1 2230 HDPE transparent ❒ Canister PY07.1 2342 HDPE white ❍ Container CY90.1 2245 PP transparent ❍ Container H985.1 63750 LDPE transparent ❍ Carboy K659.1 2750 LDPE transparent ❍ Carboy K637.1 2650 PP transparent ❍ Carboy K662.1 2750 PP transparent ❍ Carboy C480.1 2650 Stainless


50 Stainless steel

silver ❍ Container T624.1 * 20

50 Stainless steel

silver ❍ Container T630.1 * 20

55 HDPE white ❍ Container CY91.1 2260 HDPE blue ❍ Barrel T971.1 2260 HDPE white ❍ Carboy 5651.1 2660 HDPE white ❍ Carboy K984.1 2668,5 HDPE white ❍ Container 5459.1 22

Vol. (l)


120 HDPE blue ❍ Barrel T972.1 22150 HDPE blue ❍ Barrel T973.1 22

* Please check with our Sales Department for delivery period for these items.

Vol. (l)



Laboratory glass

The DURAN Group

With its already well-established production sites in Mainz, Wertheim and Pula/Kroatia, the DURAN Group has a complete value chain ranging from the glass melting process to precise forming and machining processes.

It continues to offer its customers the flexibility of a medium-sized company together with the comprehensive know-how as a result of its experience of many years.

The material of glassGeneral propertiesIn comparison with other materials such as stainless steel or plastic, glass offers near-universal chemical resistance to water, saline solutions, acids, alkalis and other organic solvents. It is only affected by hydrofluoric acid and at increased temperatures by strong alkalis and concentrated phosphoric acids. Glass is dimensionally stable and safe even at high temperatures and does not release harmful substances when heated. Glass also exhibits high transparency. In the laboratory, various types of glass are used depending on application. These are chiefly soda-lime glass (AR® glass) as well as various types of borosilicate glass.

Soda-lime glass has less chemical and thermal load capacity than borosilicate glass. Due to its high thermal expansion, soda-lime glass has a low thermal shock resistance and can incur stresses and crack when heated or cooled. Soda-lime glass is well suited to applications involving temporary chemical contact at room temperature as well as to disposable articles.

Borosilicate glass is to a large extent chemically inert and suitable for use up to very high temperatures. The various types of borosilicate glass mainly differ from one another in terms of their linear coefficient of expansion and hence their resistance to changes in temperature.The most commonly used types of borosilicate glass are borosilicate glass 3.3 (DURAN®, SIMAX), borosilicate glass 4.9 (Fiolax®) and borosilicate glass 5.1.

Comparison of DURAN® and soda-lime glass

Chemical properties:

Physical properties:

Usage instructions:

The following factors are critical to the quality of laboratory glassware:• The glassware and glass type• The shape obtained during the production process• Even distribution of wall thickness in all areas of the article (particularly in critical

areas such as in the neck/shoulder area and at the transitions to the base). This ensures:- better mechanical stability- higher thermal shock resistance - freedom from stresses, which can cause the vessel to burst when heated

These quality characteristics not only increase safety for employees in the laboratory, but also extend the useful life of the laboratory glassware and protect valuable substances.

DURAN® Soda-lime glassChemicalcomposition

81 % SiO213 % B2O34 % Na2O/K2O2 % AI2O3No added heavy metals

69 % SiO21 % B2O33 % K2O4 % AI2O313 % Na2O2 % BaO5 % CaO3 % MgO

Hydrolytic resistance to DIN ISO 719 Class 1 Class 3Acid resistance to DIN 12116 Class 1 Class 1Alkali resistance to ISO 695 Class 2 Class 2

Transformation temperature [°C] 525Coefficient of expansion α (20 to 300 °C) [10-6 K-1] 3.3 9.1

Max. allowable usage temperatures 500 °C approx. 100 °CMaximum negative temperature -70 °C approx. 0 °CMaximum temperature difference ΔT 100 K 30 KUse in the microwave Suitable UnsuitablePressure and vacuum operation Only products indicated as such

are suitable for use under pressure/vacuum due to their geometry and wall thickness (e.g. suction bottles, dessicators, DURAN® pressure plus bottles)

Unsuitable

Cleaning in dishwashers Suitable Unsuitable

GB_01_LaborglasVerbrmaterial_T1.fm Seite 74 Dienstag, 13. Januar 2015 10:37 10

Laboratory glass

The special features of DURAN®

Very high chemical resistance, nearly inert behaviour, a high usage temperature, minimal thermal expansion and the resultant high resistance to thermal shock are its most significant properties. Excellent physical and chemical performance makes DURAN® the ideal material for use in the laboratory and for the manufacture of chemical apparatus used in large-scale industrial plants. It is also widely used on an industrial scale in all other application areas in which extreme heat resistance, thermal shock resistance, mechanical strength and exceptional chemical resistance are required. The properties of DURAN® meet the specifications of DIN ISO 3585. Compared to other types of borosilicate 3.3. glass, DURAN® is noted for its highly constant and technically reproducible quality.

Chemical propertiesDURAN® glass is more chemically resistant that all other known materials. DURAN® borosilicate glass is highly resistant to water, acids, saline solutions, organic substances and halogens, such as chlorine or bromine. It also has good resistance to alkaline solutions. Only hydrofluoric acid, concentrated phosphoric acid and strong alkalis break down the glass surface (glass corrosion) at temperatures >100 °C. Their near-inert behaviour means that there are no interactions (e.g. ion exchange) between the medium and glass and it is thus possible to practically rule out any influence on the experiments.

Physical Properties:Temperature stability under heatingThe maximum permissible operating temperature for DURAN® is 500 °C. As it has a very low coefficient of linear expansion (α = 3.3 x 10-6 K-1), a feature of DURAN® is its high thermal shock resistance up to ΔT = 100 K. This is also dependent on the wall thickness and the geometry of the products.

Temperature stability under freezingDURAN® can be cooled down to the maximum possible negative temperature and is thus suitable for use with liquid nitrogen (approx. -196 °C). When doing so, bear in mind the product geometry and the properties of any additional components used (e.g. screw caps). In general, DURAN® products are recommended for use down to -70 °C.When cooling down and thawing, care must be taken to ensure that the temperature difference does not exceed 100 K. In practice, therefore, it is recommended that they be cooled and heated gradually.When freezing substances such as DURAN® bottles, the container should only be filled to max. 3/4 full and frozen at an angle of 45 ° (in order to enlarge the surface area).

Use in the microwaveDURAN® laboratory glassware is suitable for use in microwaves. This also applies to plastic coated DURAN® products.

Conformity with standards and guidelinesDURAN® is a neutral glass with high hydrolytic resistance and therefore belongs to glass type 1 according to the European Pharmacopoeia (EP, Section 3.2.1), the Japanese Pharmacopoeia (JP, Section 7.01), the United States Pharmacopeia (USP, Section: 660) and the National Formulary.In addition to being in conformity with the DIN ISO 3585 international standard, in which the properties of borosilicate glass 3.3 are defined, many items of DURAN® laboratory glassware meet the standards for glass laboratory equipment.

The thermal shock resistance of glass is dependent on the shape, wall thickness, surface characteristics and finish of the glassware used.

Rapid changes in temperature cause high temporary stress in the glass, meaning that rapid cooling processes are very dangerous, since in this case a thin outer layer of the glass is placed under tensile stress over the still hot inner core. Glass is much more susceptible to tensile stress than to compressive stress.

DURAN® is much more resistant to rapid changes in temperature than soda-lime glass due to its lower thermal expansion.

Optical propertiesIn the spectral range from approx. 310 to 2200 nm the absorption of DURAN® clear glass is negligibly low. In photochemical processes the light transmission of DURAN® in the ultraviolet range is of particular importance. The transmissivity in the UV range indicates the ease with which photochemical reactions, such as chlorinations and sulfochlorinations, can be carried out. The chlorine molecule absorbs in the range from 280 to 400 nm and thus serves as a carrier of the radiation energy.

Amber colouring of DURAN® laboratory glasswareThe amber colouring allows the storage of light-sensitive substances in DURAN® products. In the wavelength band between 300 and 500 nm, light transmission compared to DURAN® clear glass is <10 %. Accordingly, the amber DURAN® glass meets USP/EP/JP guidelines.Since the amber diffusion ink is applied to the outside of the clear glass article by means of spray coating, the proven DURAN® properties inside the bottle remain unaffected; there is no contact or interaction between contents and amber coating.The coating is then stove enamelled, and therefore is resistant to chemicals and cleaning in a dishwasher.

Safety instructionsDURAN® glassware is safe to use. The guidelines applicable for the use of special glass in laboratories in the country in question should always be observed. The following points should, however, always be observed:• Before using DURAN® laboratory glassware, it should be checked to

ensure that it is suitable for the intended purpose and that it will function properly.

• Faulty laboratory glassware can present a hazard (e. g. risk of cuts, burns, infection) which should not be underestimated. If appropriate repairs to any item cannot be carried out or cannot be justified on grounds of cost, it must be disposed of in the proper manner (as household waste or, depending on possible contamination, in accordance with the applicable guidelines; never as waste glass).

• Glassware should only be subjected to sudden changes in temperature taking into account a thermal shock resistance of ΔT=100K. This applies in particular to thick-walled glassware, such as suction bottles or dessicators.

• Make sure that apparatus stands firmly and is not subjected to stress by using appropriate support material.

Environmental compatibility of DURAN® laboratory glasswareDURAN® laboratory glassware is manufactured from natural, mineral raw materials. Unlike other materials, laboratory glassware can be used for years if handled properly and therefore is superior to other materials in ecological terms. Toxic substances cannot leach out. The production processes have been systematically optimised for maximum environmental compatibility during the production process.


Respiratory protection

Alphabetical listing of harmful substances and recommended respiratory protection filters

When selecting your respiratory unit, please also consider BGR 190 requirements for the use of respiratory untis.

Harmful Substance Filter type

1,1-Dichlorethene, 1,2 -~ AX1,2,4 Trimethylbenzene A1,4-Dioxane A2-Chloro- 1,3-Butadiene AX3-Chlorpropene AX3,3-Dimethylbenzidine (A-)P3Acetaldehyde AXAcetone AXAcetonitril AAcrylaldehyde AXAcrylamide A(-P3)Acrylic acid AAcrylnitrile AAlumimium oxide P2Alumimiumchloride P2(-E)Aluminium P2Amine (C7-C9 aliph.) A; BAmmonia KAmmonium chloride P2Aniline A(-P3)Antimony P2Arsenic trioxide (Arsenic) P3Arseniuretted hydrogen B(-P3)Arsenous acid and its salt P3Artificial mineral fibres P2Asbestos P2; P3Ash P2Atrazine P2Bacteria P2Barium compounds soluble P2Benzene ABenzyl chloride B(-P2);

A(-P2)Beryllium P3Biphenyl A(-P2)Boric acid (E-)P2Boroxide P2Bromine BButane AXButanol AButanone AButyl acetate AButyl amin AXCadmium and compounds P3Calcium hydroxide, -sulphate, -oxide

P2

Carbon monoxide COCarbon bisulphide (carbon disul-phide)

B; A

Carbonyl chloride BCaustic potash P2Cement P2Chlorbenzene AChlorinated biphenyl (A)P2Chlorine B(-P3)Chloroform AXChrome(VI)-compounds P3Cobalt-metal, -oxide, -sulphide P3Concrete (-injection guns) P2Cooling lubricants P2Copper, -vapours P2

Cotton dust P2Cresol ACyanamide B-P2Cyanide (e.g. potassium cyanide, etc.)

B-P3

Cyclohexane ACyclohexylamine ACyclopentadiene AXCytostatics P2Di-isopropylether ADiazinone A(P2)Dibenozodioxine, -furane (A-)P3Dichlorbenzene ADichlormethane AXDichromate Na-, K- P3Diesel fuel A(-P3)Diethyl ether AXDiethylamine AXDimethoxymethane AXDimethylamine KDimethylformamiden (DMF) ADimethylnitrosamine A(-P3)Dimethylsulfate A(-P3)Enzymes P3Ethanol AEthyl acetate AEthyl acrylate AEthyl amine KEthyl benzene AEthyl formiate AXEthylene glycol A(-P29Ethylene oxide AXFluoride P2Fluorine BFormaldehyde B(-P3)Formamide AFormic acid E; BFungal spores P2Glass fibers P2Glycidole AGraphite P1Gypsum P2Halogens BHalothane AXHexachlorcyclohexane A(-P2)Hexane-Isomers AHydrazine KHydrochloric acid (hydrogen chlo-ride)

E(-P2); B(-P2)

Hydrocyanic acid BHydrocyanic acid BHydrogen bromide E-P2Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)

E; B

Hydrogen peroxide NOHydrogen phosphide (Phosphine) BHydrogen sulphide BInsekticide A(-P3)Iron oxide P2Iso-Amyl alcohol AIsocyanate B(-P3)


Isopropanol AJodine B(-P2)Lead and compounds P2Lead chromate P3Lead vapour P2; P3Lime P2Lindane A-P3Magnesium oxide P2Magnesium vapours P2Maleic anhydride A-P2Manganese compounds P2Marble P1Mercaptane BMercury Hg(P3)Methanol AXMethoxy ethanol AMethyl acrylate AMethyl amine KMethyl cyclohexanol AMethyl ethyl ketone (MEK) AMethyl isobutyl ketone AMill dust P3Molybdenum compounds P2n-Butyl acrylate An-Heptane An-Hexane AN-Nitrosamine A-P3Naphthaline A(-P2)Nickel-metal, -oxide, -sulphide P3Nitric acid E; B; NONitrous compounds (org.) ANitrous fumes (NO, NO2) NO-P3o-Toluidine AOctane AOzone NOParathion (E605) A-P3Perchlorethylene APetrol APhenol A(-P2)Phenylhydrazine A(-P2)Phosgene (Carbonylchloride) BPhosphorpentoxide P2Phosphortrichloride B-(p2);

EPolychlorinated biphenyle (PCB) (A-)P3Polyvinyl chloride (PVC) P2Potassium hydroxide (caustic po-tash solution)

P2

Pyridine APyrosulphuric dichloride B(-P2)Quartz P2Quartzing fine dust P2Rust P1Silica acid, Kieselguhr P2Silica glass, silica vapours P2Silicious carbide P2Silver and compounds (soluble) P3Sodium azide P3Sodium hydroxide (caustic soda) P2Soot P2Stainless steel, vapours, fine dust P3


Stibine BStone dust (quartzing) P2Styrene ASulphur dioxide ETalc P3Telluric, -compounds P2Tetrachlormethane ATetrahydrofurane (THF) ATin compounds (anorg.) P2Tin compounds (org.) AP2Titanium dioxide P2Toluene ATrichloreethylene (Tri) ATriethylamine A; KTurpentine oil AUranium compounds P3Vanadium pentoxide P3Vinyl acetate AViruses P3Wood dust P2Xylene (all isomers) AXylidine A-P3Zinc oxide, -vapours P2


GB_04_Arbeitsschutz_T1.fm Seite 529 Montag, 19. Januar 2015 9:29 09

Info-summary Overview for racks, stands and storage boxesHole-inner measurements (mm) Hole-shape Number of holes Dimensions L x W (mm) Height (mm) Height with cap (mm) Art. No. Page ∅ 5 ❍ 32 (4 x 8) 80 x 80 8,5 - LH40.1 171∅ 5 ❍ 10 ∅ 70 8,5 - LH39.1 171∅ 5 ❍ 72 (6 x 12) 210 x 110 220 - YA94.1 174∅ 5.5 ❍ 96 (8 x 12) 138 x 98 30 39 HX25.1 182∅ 5 to 12 ❍ 18 ∅ 82 60 - LP92.1 171∅ 6 ❍ 96 (8 x 12) 126 x 86 16 32 K823.1 182∅ 6 ❍ 96 (8 x 12) 127 x 85 16 22/27 P765.1 182∅ 6.5 ❍ 96 (8 x 12) 130 x 100 15 30 T098.1 182∅ 4 and 7 ❍ 96 + 6 115 x 90 15 - N470.1 189∅ 6.5 / 8 / 12 ❍ 32 + 16 + 24 210 x 115 27 50 K818.1 182∅ 6.5 / 8,0 / 11.2 / 16.4 ❍ 4 x (32 / 12 / 9 / 6) 100 x 100 208 - HC26.1 179∅ 7 and 9 ❍ 36 + 11 180 x 80 15 - N548.1 189 ∅ 8 ❍ 48 (4 x 12) 270 x 100 25 / 50 - A775.1 181∅ 8 ❍ 64 (8 x 8) 135 x 135 27 - N912.1 187∅ 8 / 11 / 17 / 30 ❍ 32 / 32 / 12 / 4 180 x 90 52 - K082.1 1798 x 8 ❒ 196 (14 x 14) - 25 - Y052.2 1858 x 8 ❒ 196 (14 x 14) - 30 - Y053.2 185∅ 8 / 11 ❍ 2 x (32 + 8) 160 x 79 28 50 K133.1 181∅ 8 / 11 ❍ 96 (8 x 12) 210 x 115 25 50 E271.1 180 ∅ 8 / 11 ❍ 2 x 96 (8 x 12) 245 x 115 25 50 T216.1 181∅ 8-12 ❒ 16 (4 x 4) 103 x 103 65 - E075.1 171∅ 8.5 ❍ 50 (5 x 10) 173 x 95 20 - TY95.1 174∅ 8.5 ❍ 250 218 x 218 33 - K828.1 1779 x 9 ❒ 169 (13 x 13) - 25 - Y050.2 1859 x 9 ❒ 169 (13 x 13) - 30 - Y051.2 185∅ 9-12 ❍ 8 ∅ 66 75 - E072.1 171∅ 9-12 ❍ 20 ∅ 96 70 - E073.1 171∅ 10 ❍ 48 (4 x 12) 200 x 100 25 / 49 - A777.1 181∅ 10 ❍ 24 (4 x 6) 150 x 82 69 - P199.1 17110-13 rods 96 (8 x 12) 179 x 127 64 - E088.1 17710 x 10 ❒ 144 (12 x 12) - 25 - Y048.2 18510 x 10 ❒ 144 (12 x 12) - 30 - Y049.2 185 ∅ 10.5 ❍ 20 (2 x 10) 210 x 90 28 / 49 - K831.1 180∅ 10.5 ❍ 20 (2 x 10) 210 x 90 50 - N390.1 180∅ 11 ❍ 24 (4 x 6) 115 x 90 30 - EP69.1 189∅ 11 ❍ 80 (5 x 16) 210 x 65 27 - C771.1 180∅ 11 ❍ 64 (8 x 8) 135 x 135 30 - N917.1 187∅ 11 ❍ 24 (2 x 12) 255 x 42 35 - 5453.1 177∅ 11 ❍ 12 (2 x 6) 135 x 42 35 - 5427.1 177∅ 11 ❍ 20 (2 x 10) 257 x 47 24 - 0403.1 174∅ 11 ❍ 48 (4 x 12) 255 x 82 35 - 5457.1 174 11 (narrowest spot) rhomboid 100 265 x 110 45 - 4562.1 180∅ 12 ❍ 4 x 24 (3 x 8) 155 x 76 8 / 300 - P166.1 179∅ 12 ❍ 50 (5 x 10) 173 x 95 20 - TY96.1 174 ∅ 12 ❍ 50 (5 x 10) 240 x 100 23 - K551.1 181∅ 12 ❍ 64 (8 x 8) 210 x 115 30 50 E815.1 180∅ 12 ❍ 81 (9 x 9) 133 x 133 - 53 HE04.1 188∅ 12 ❍ 81 (9 x 9) 142 x 142 27 48 X630.1 186∅ 12 ❍ 100 (5 x 20) 338 x 95 63 - K496.2 184∅ 12 / 13 / 17 / 30 ❍ 16 / 12 / 10 / 4 108 x 108 108 - AK71.1 17912 x 12 ❒ 96 (8 x 12) 172,5 x 116,5 22 40,5 A618.1 183 12 x 12 markers 100 (10 x 10) 133 x 133 - 52 K593.1 18812 x 12 ❒ 100 (10 x 10) 140 x 140 30 60 N195.1 18712 x 12 ❒ 100 (10 x 10) 140 x 140 - 60 N200.1 18712 x 12 ❒ 200 (10 x 20) 275 x 140 - 60 P786.1 186 12.2 x 12.2 ❒ 81 (9 x 9) 133 x 133 52 52 K585.1 18812.2 x 12.2 ❒ 81 (9 x 9) 133 x 133 95 95 K589.1 188 ∅ 12.5 ❍ 50 (5 x 10) 197 x 102 28 - H615.1 181∅ 12.5 ❍ 81 (9 x 9) 133 x 133 - 96 HE02.1 188∅ 12.5 ❍ 50 155 x 78 50 - X115.1 176∅ 12.5 ❍ 25 (5 x 5) 76 x 76 - 53 HE00.1 188∅ 12.5 ❍ 81 (9 x 9) 133 x 133 - 53 HE01.1 18812.5 x 12.5 ❒ 50 (5 x 10) 144 x 75 30 35-55 N201.1 18612.5 x 12.5 markers 100 (10 x 10) 133 x 133 - 53 HE03.1 18812.5 x 12.5 ❒ 100 (10 x 10) - 30 - P900.2 18512.5 x 12.5 ❒ 100 (10 x 10) - 65 - Y047.2 185∅ 13 ❍ 50 (5 x 10) 210 x 110 71 71 N443.2 184∅ 13 ❍ 72 (6 x 12) 238 x 111 89 - YC06.1 172 13 x 13 ❒ 50 (5 x 10) 142 x 72 85 - 1625.1 18413 x 13 ❒ 81 130 x 130 43 47 NL80.1 18313 x 13 ❒ 81 (9 x 9) 133 x 133 - 52 T435.1 18713 x 13 ❒ 84 (6 x 14) 318 x 111 67 - YA95.1 17813 x 13 ❒ 90 (6 x 15) 250 x 105 60 - 4279.1 175∅ 13.5 / 16.4 / 20.5 / 29.6 ❍ 4 x (10 / 8 / 6 / 2) 112 x 112 224 - HC25.1 17913.5 x 13.5 ❒ 81 (9 x 9) - 30 - P899.2 18513.5 x 13.5 ❒ 81 (9 x 9) - 65 - Y046.2 185


Info-summary

14-17 rods 50 (5 x 10) 187 x 105 70 - E094.1 17714 x 14 ❒ 12 (2 x 6) 101 x 44 70 - H439.1 17614 x 14 ❒ 24 (4 x 6) 197 x 44 70 - H440.1 17614 x 14 ❒ 36 (6 x 6) 102 x 102 56 - H529.1 17514 x 14 ❒ 48 (4 x 12) 197 x 76 70 - H441.1 17614 x 14 ❒ 49 (7 x 7) 115 x 115 48 55 C648.1 18614 x 14 ❒ 72 (6 x 12) 200 x 100 57 - 7390.1 175∅ 14.5 ❍ 50 188 x 95 58 - X116.1 176∅ 14.5 ❍ 119 218 x 218 33 - K829.1 177∅ 15 ❍ 8 (2 x 4) 130 x 59 65 - P200.1 171∅ 15 ❍ 40 (5 x 8) 176 x 116 20 - TY97.1 17415 x 15 ❒ 64 (8 x 8) - 30 - P898.2 18515 x 15 ❒ 64 (8 x 8) - 65 - Y045.2 185∅ 16 ❍ 40 ( 4 x 10) 254 x 111 89 - YC07.1 17416 x 16 ❒ 60 (5 x 12) 250 x 105 70 - 4299.1 17516 x 16 ❒ 60 (5 x 12) 318 x 111 67 - YA96.1 178∅ 16.5 ❍ 96 218 x 218 33 - K830.1 177∅ 17 ❍ 12 (2 x 6) 145 x 52 90 - PH51.1 176∅ 17 ❍ 24 (2 x 12) 278 x 52 90 - PH52.1 176∅ 17 ❍ 40 (4 x 10) 285 x 115 70 - E100.1 177∅ 17 ❍ 45 255 x 137 72 TP22.1 178∅ 17 ❍ 48 (4 x 12) 287 x 97 90 - PH53.1 17617 x 17 ❒ 49 (7 x 7) - 30 - Y043.2 18517 x 17 ❒ 49 (7 x 7) - 65 - Y044.2 185∅ 17.5 ❍ 50 220 x 115 63 - X117.1 176∅ 17.5 ❍ 25 110 x 110 40 - PX26.1 176∅ 17 / 30 ❍ 9 / 16 132 x 132 95 129 PC60.1 184∅ 17 / 30 ❍ 21 / 12 255 x 137 72 - PC54.1 178∅ 18 ❍ 12 (2 x 6) 186 x 60 80 - 5119.1 17718 x 18 ❒ 12 (2 x 6) 130 x 50 70 - L385.1 17618 x 18 ❒ 12 (2 x 6) 130 x 50 70 - H442.1 17618 x 18 ❒ 20 (2 x 10) 210 x 50 70 - L386.1 176 18 x 18 ❒ 24 (2 x 12) 250 x 50 70 - L387.1 17618 x 18 ❒ 24 (2 x 12) 250 x 50 70 - H443.1 17618 x 18 ❒ 24 (4 x 6) 130 x 90 70 - L389.1 17618 x 18 ❒ 36 (6 x 6) 126 x 126 68 - H533.1 17518 x 18 ❒ 36 (6 x 6) 144 x 144 102 127 HX01.1 18418 x 18 ❒ 36 (3 x 12) 250 x 70 70 - L388.1 17618 x 18 ❒ 48 (4 x 12) 250 x 90 70 - L390.1 176 18 x 18 ❒ 48 (4 x 12) 250 x 90 70 - H444.1 17618 x 18 ❒ 72 (6 x 12) 250 x 130 70 - 7395.1 17518 x 18 ❒ 100 (10 x 10) 210 x 210 70 - L391.1 176∅ 20 ❍ 12 (2 x 6) 164 x 60 90 - PH54.1 176∅ 20 ❍ 24 (2 x 12) 310 x 60 90 - PH55.1 176∅ 20 ❍ 40 (4 x 10) 254 x 111 89 - YC08.1 174∅ 20 ❍ 40 (4 x 10) 285 x 115 70 - E101.1 17720 ❍ 9 ∅ 98 165 - YT05.1 176 20 ❍ 12 ∅ 116 165 - YT06.1 17620 ❍ 45 ∅ 194 165 - YT07.1 17620 x 20 ❒ 36 (6 x 6) - 30 - Y041.2 185 20 x 20 ❒ 36 (6 x 6) - 65 - Y042.2 18520 x 20 ❒ 40 (4 x 10) 318 x 111 67 - YA97.1 178 21 x 21 ❒ 40 (4 x 10) 250 x 105 70 - 4388.1 17522 x 22 ❒ 20 (4 x 5) 128 x 103 83 - H537.1 17522 x 22 ❒ 40 (4 x 10) 250 x 100 83 - 7438.1 175∅ 24 ❍ 25 (5 x 5) 160 x 160 30 - TY98.1 174∅ 24 ❍ 30 330 x 110 22 YC05.1 17424 x 24 ❒ 25 (5 x 5) - 30 - Y039.2 18524 x 24 ❒ 25 (5 x 5) - 65 - Y040.2 18525 x 25 ❒ 24 (3 x 8) 318 x 111 67 - YA98.1 17826 x 26 ❒ 16 (4 x 4) 122 x 122 75 - H541.1 17526 x 26 ❒ 40 (4 x 10) 300 x 120 92 - 7479.1 175 26 x 26 ❒ 40 (4 x 10) 300 x 125 85 - 4448.1 175∅ 29 ❍ 1 ∅ 92 30 - TP29.1 178∅ 29 ❍ 1 90 x 67 67 - TP30.1 178∅ 30 ❍ 4 (2 x 2) 105 x 105 65 65 P201.1 171∅ 30 ❍ 15 220 x 115 63 - PX27.1 176 ∅ 30 ❍ 18 255 x 137 72 TP23.1 178∅ 30 ❍ 24 (3 x 8) 298 x 127 95 - K993.1 17430 x 30 ❒ 12 (2 x 6) 318 x 111 67 - YA99.1 17830 x 30 ❒ 16 (4 x 4) 144 x 144 102 127 HX02.1 18431 x 31 ❒ 16 (4 x 4) - 30 - Y037.2 18531 x 31 ❒ 16 (4 x 4) - 65 - Y038.2 18531 x 31 ❒ 24 (3 x 8) 300 x 110 85 - K833.1 17532 x 32 ❒ 9 (3 x 3) 109 x 109 84 - H543.1 17532 x 32 ❒ 24 (3 x 8) 285 x 110 83 - 7492.1 175∅ 36 ❍ 12 (2 x 6) 275 x 100 80 - 5416.1 177

Hole-inner measurements (mm) Hole-shape Number of holes Dimensions L x W (mm) Height (mm) Height with cap (mm) Art. No. Page


Ear protection

Work Safety Act for the prevention of noise and vibration (March 2007) instruct the employer to provide the employee with suitable ear protection when exposure to noise exceeds 80 dB(A). Individual ear protection must be used when exposure to noise has reached or exceeds 85 dB(A).

Attenuation values of ear protection products:

Art. No. H-value M-value L-value SNR-value Page

Ear plugs:0245.1 30 24 22 28 531C493.1 32 29 29 33 531EH62.1 f. 37 31 27 34 531EH64.1 f. 27 22 20 25 534HE94.1 27 24 22 27 534HE97.1 f. 36 34 34 37 533HE99.1 f. 33 30 29 33 533K130.1 30 24 22 28 533P907.1 34 32 31 35 534T210.1 37 34 31 37 532X556.1/Y868.1 32 29 29 33 531Y861.1 f. 34 32 31 35 532KA60.1 35 32 30 35 531KP16.1 34 32 31 35 532KP17.1 26 18 12 22 532KN21.1 f. 36 35 34 37 531TE80.1 f. 33 28 25 32 533TE82.1 25 17 10 20 533XA38.1 f. 32 28 26 32 534XC88.1 f. 28 23 19 26 530Ear plugs on band:1029.1 under the chinbehind the headover the head

53530 2829

232122

22 1818

27 2526

A344.1 535under the chinbehind the head

2725

19 17

17 15

23 21

HE95.1 26 19 18 24 535XA36.1 30 23 22 27 535XC97.1 26 18 17 23 535Ear muffs:AKX4.1 32 25 15 27 537CT07.1 24 22 20 25 536CT19.1 32 28 21 30 536CT24.1 30 29 25 30 536CT25.1 25 24 19 26 536NH12.1 32 23 15 26 537NH13.1 34 28 19 30 537NH19.1 32 25 15 27 537NH20.1 34 29 20 31 537NH61.1 31 29 21 31 537

L-value (dB): Sound attenuation in low frequency range approx. 63-500 Hz.

M-value (dB): Sound attenuation in mid frequency range approx. 500-4000 Hz.

H-value (dB): Sound attenuation in high frequency range approx. 4000-8000 Hz.

SNR-value (dB): Average sound attenuation over total frequency range(63 to 8000 Hz).

dB (A) Type of noise180 Deadly noise level Painful150 Jet engine test130 Impace pile driver,

pneumatic riveting and drilling hammerHarmful

120 Propeller engine, circular metal saw, hooter110 Drill, pneumatic hammer, discotheque,

exxentric press, sawmill100 Metal processing work, compressor,

pressroom and stamping90 Belt grinders, milling seaming machines,

welding shops, heavy goods vehicles80 Heavy traffic, vacuum cleaner,

lawnmower, EDP printerAnnoying

70 Cars, shouting, kitchen mixers60 Normal radio music, normal conversation50 Running tap water, typewriter Safe40 Quiet radio music30 Ticking of alarm clock, whispering20 Breathing, fine rain10 Rustling leaft

Ear muffs or ear plugs?

It is not possible to say that the one is better than the other, but it is rather a question of what is more suitable under individual working conditions. Ear plugs are usually used for protection against long-term noise (weight!), ear muffs for short-term noise and both of them together for protection against extreme short-term noise.

Past experience has shown, however, that comfort (i.e. handling) and hygiene have always played a major role when selecting the correct protection.In order to encourage the wearing of ear protection, we recommend giving the employees the possibility to choose.

The ear protection is insulated to max. 20-40 dB(A), depending on frequency, material and anatomy. To achieve a higher level of insulation, the ear protection plugs and capsules can be combined. Ear protection plugs can be used for noise levels of up to 115 dB(A) (refer to manufacturer's information). Combinations of plugs and capsules are suitable for higher noise levels.


Skin protection

Skin protection

Ideal for use when working with ...

Solve

nts

Dil.

acid

s an

d al

kalin

e so

lutio

nsH 2

O-in

sol.

subs

tanc

esH 2

O-so

l. su

bsta

nces

UV-r

ays

Coar

se d

irtDe

terg

ents

Dust

Skin

car

efo

r fin

gerp

rint-f

ree

wor

king

Silic

one-

free

Para

ben-

free

for g

love

wea

rers

Baktolan® protect+ pure

TE58.1 x x x x

Dualin® cream P332.1 x x xHand protection Rotiprotect®

0543.2 x x x x x

HERWEDERM PROTECT SENSITIVE

YT47.1 x x x x x x x

HERWESAN ALL-IN-ONE

KN04.1 x x x x

HERWE EMULSION KN05.1 x xHERWESAN UV KN06.1 x x xLINDESA® YY19.1 x x xPhysio® UV 30 P346.1 x xPhysioderm® proGlove

AH81.1.f x x

Saniwip® C785.1 x x x x xSilicoderm® F 4140.1 x x x xSkin protection- and skin care creams Mono-Dermin

T051.1 x xx x x x x xT052.1

Skin protection foamMarly Skin®

2938.3f x x x x x x x

Sineprint 2987.1 x x x


Skin care

For stressed skin

Wat

er-in

-oil

emul

sion

SkincareLo

w

Med

ium

High

Wat

er-in

-oil

emul

sion

Help

s th

e sk

in

to re

gene

rate

itse

lf

Silic

one-

free

Frag

ranc

e-fre

e

Suita

ble

as s

kin p

rote

ctio

n

Baktolan® balm pure

ANY7.1 x x x x

Baktolan® Iotion L297.1 x x x xCura Soft Y866.1 x x x xcUrea soft LP24.1 x x x xMono-Dermin skin protection and care creams

T051.1 x x x x xT052.1 x x x x

Rotiprotect® skin protection cream 0543.1 x x x x

HERWE CURA KN06.1 x x x x xHERWE MIELOSAN YT49.1 x x xPhysioderm® cream

4671.1 x x x x x

ROTIDERM® A 1930.1 x xROTIDERM® unscented

5535.1 x x x


Skin cleansing

Skin cleaningIdeal for ...

free

from

alk

ali a

nd s

oap

anti-

bact

eria

loi

l-moi

stur

izing

Soiling:

Hand

sBo

dySu

rface

sCh

emic

als

light

med

ium

to

stro

ngve

ry s

trong

AZUDERM EXTRA MILD® PA94.1f x x x x Baktolin® sensitive X589.1f x x x x xGentle Med® cleanser lotion NK81.1 x x x xHand wash emulsion Lipolin K T053.1 x x xHERWE FRESH wash/shower gel

YT48.1f x x x

HERWE FRESH ANTIDOR wash/shower gel

YT46.1 x x x

Majola® cleanser lotion 1548.1 x x x x xplum wipes moist hand wipes CK45.1 x

x x xCK46.1 x

BIP liquid soap 0819.1f x xSkin cleanser pH-neutral CK41.1f x x xStellisept® med X668.1f x x x x xTopscrub® NATURE AH82.1 x x x


Skin disinfection

Skin disinfection On following basis ...

for h

ands

for t

he b

ody

Prop

anol

Benz

alco

nium

- ch

lorid

e

Etha

nol

Disinfectant spray Cutasept® F AK64.1f x x x xSofta-Man® XP54.1ff x x xSofta-Man® ViscoRub XP55.1ff x x xSterillium® L276.1ff x x xSterillium® Antiseptic wipes T037.1 x x xSterillium® classic pure EH72.1ff x x xSterillium® Virugard L313.1ff x x


Disposable gloves

Guidelines on Personal Protective Equipment 89/686/EWG

Identification of protective gloves via Cat. I, II or III pictographs:

Minimal risk Low protection requirements

Medium risk Protection against e.g. mechanical hazards

High risk Protection against irreversible damages and fatal hazards, e.g. damage caused by chemicals.

European Standards for protective gloves:

EN 374 Protective gloves against chemicals and micro-organismsEN 388 Protective gloves against mechanical risk EN 407 Protective gloves against thermal riskEN 420 General requirements for glovesEN 421 Gloves for protection against ionising radiation and radioactive

contaminationEN 455 Medical gloves for single useEN 511 Protective gloves against the coldEN 1082 Protective clothing, gloves and protective sleeves for protection against

cuts and stab injuries caused by pocket knivesEN 1149 Protective clothing against electrostaticsEN 12477 Protective gloves for welders

AQL-value: Statistical procedure for quality analysis.

Identification of protective gloves via standardized pictographs:

Protection against mechanical hazards

Protection against chemical hazards

Waterproof protective gloves and low protection against chemical hazards

Protection against bacteriological contamination

Protection against radioactive contamination

Protection against cold

Protection against heat and flames

Commodity goods which are safe to come in contact with food


Chemical protection gloves

Resistance against chemicals - protective gloves

Material Butyl Chloroprene (Neoprene) Latex PE-spec.

PVA

Art. No. (and following) K626ff AXN0ff CE42ff K347ff/ AA08ff

ET40ff XY14 XY15 AH95ff C940ff YA59ff P157ff 1681f

Page p. 573 p. 572 p. 573 p. 569 p. 570 p. 569 p. 569 p. 567 p. 567 p. 568 p. 572 p. 572Substance Level (Permeation time)Accumulator acid (Sulphuric acid 25%) 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Acetic acid 10 % 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t.. 6 n.t. n.t. n.t.Acetic acid conc. (pure acetic acid) 6 6 n.t. 2 n.t. n.t. n.t. n.t. 2 2 5 n.t.Acetone (2-Propanon) 6 6 4 1 0 n.t. n.t. 0 1 0 6 3Acetonitril 6 6 6 1 1 2 2 0 1 1 6 3Ammonia 25 % 6 6 6 (29 %) 3 n.t. n.t. n.t. 3 1 1 1 n.t.Amyl alcohol (1-Pentanol) 6 6 n.t. 5 5 n.t. n.t. n.t. 1 n.t. n.t. n.t.Benzene 1 1 n/r 1 n/r n/r n/r n/r 0 0 6 n.t.Butyl alcohol (1-Butanol) 6 6 6 5 5 n.t. n.t. 1 1 n.t. n.t. n.t.Carbon disulphide 2 1 n.t. 0 1 0 0 n.t. n/r 0 6 6Carbon tetrachloride 1 1 1 1 4 n.t. n.t. n.t. n/r n.t.. n.t. n.t.Caustic potash solution, saturated 6 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Chloroform 1 1 1 0 1 n.t. n.t. 0 n/r n.t. 2 n.t.Cyclohexane 2 2 1 1 n.t. n.t. n.t. n.t. n/r n.t. n.t. n.t.Dichlormethane (Methylene chloride) 1 1 0 0 0 n.t. n.t. n.t. n/r n.t. 2 6Diesel fuel 5 4 3 4 5 n.t. n.t. 0 2 n.t. n.t. n.t.Diethylamine 1 1 n.t. 0 n.t. n.t. n.t. n.t. 0 0 6 1Diethyl ether (Ether) 1 1 n.t. 0 1 n.t. n.t. n.t. 0 n.t. 6 n.t.Ethanol (Ethylalcohol) 6 6 6 3 4 n.t. n.t. 1 1 2 (95 %) 6 n.t.Ethyl acetate (Acetic acid ethyl) 4 3 3 1 1 0 n.t. 0 0 0 6 6Formaldehyde 37 % (Formalin) 6 6 n.t. 5 n.t. n.t. n.t. 6 1 6 (35 %) n.t. n.t.Formic acid 98 % 6 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. 3 3 6 n.t.Glycerine 6 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.n-Heptane 1 1 0 3 n.t. 5 4 0 0 n.t. 6 6n-Hexane 2 6 0 1 5 n.t. n.t. 0 n.t. 0 6 6Hydrochloric acid 32 % 6 6 6 (37 %) 6 6 6 (37 %) 6 (37 %) n.t. 4 6 (conc.) 6 (conc.) n.t.Hydrofluoric acid 10 % 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Hydrofluoric acid 40 % 6 6 6 (48 %) 6 6 n.t. n.t. n.t. 4 6 (48 %) 6 (48 %) n.t.Hydrogen peroxide 30 % 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t.. 6 6 n.t. n.t.Isopropyl alcohol (Isopropanol) 6 6 6 5 n.t. n.t. n.t. 1 n/r 4 n.t. 2Lactic acid 90 % 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 n.t.. n.t. n.t.Methanol (Methyl alcohol) 6 6 6 2 2 6 3 0 n/r 2 6 0Methylethylketone (2-Butanone) 5 4 2 1 1 n.t. n.t. n.t. n/r 0 6 2Nitric acid 50 % 6 6 6 (70 %) 5 5 n.t. n.t. 5 6 4 (70 %) 6 (65 %) n.t.Nitrobenzene 6 6 6 2 n.t. n.t. n.t. n.t. 2 n.t. 6 6Perchlorethylene (Tetrachlorethylene) 2 1 0 1 4 n.t. n.t. n.t. 1 n.t. 6 n.t.Petroleum 3 2 n. g. 2 5 n.t. n.t. n.t. 1 n.t. n.t. n.t.Phenol, 85 % in water 6 6 6 6 5 n.t. n.t. 1 4 4 (90%) 6 (90 %) n.t.Phosphoric acid, saturated 6 6 6 (85 %) 6 6 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t.Potassium hydroxide solution, saturated 6 6 n.t. 6 6 n.g. n.g. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Pyridine 5 4 n.t. 1 1 n.t. n.t. 0 1 1 6 0Sodium hydroxide 40 % 6 (50 %) 6 6 (50 %) 6 (45 %) 6 (45 %) 6 (50%) 6 (50%) 6 6 6 (50 %) 6 (50 %) 0 (50 %)Sodium hypochlorite (12 % Active chlorine) 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Sulphuric acid 50 % 6 6 n.t. 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t.Sulphuric acid 96 % 4 3 6 (97 %) 3 3 5 5 4 1 4 6 (95 %) 0Tetrahydrofurane 1 1 1 0 1 n.t. n.t. n.t. n/r. n.t. 6 2Toluene 1 1 0 0 1 n.t. n.t. n.t. n/r 0 6 6m-Xylene 2 1 1 0 1 n.t. n.t. n.t. n/r n.t.. 6 6

Level / Permeation timeLevel 1 >10 min Level 3 >60 min Level 5 >240 min n/r: no recommendation available to dateLevel 2 >30 min Level 4 >120 min Level 6 >480 min n.t.: not tested

This table is meant as a guideline when selecting the correct chemical protection gloves. All information is based on EN 374. Permeation is the molecular penetration through the glove material.The time required by the chemical to permeate is listed in levels.



Resistance against chemicals - protective gloves

Material PVC Nitrile Viton

Art. No. (and following) 8203ff X410ff YP00ff Y452ff/ CH44ff

HH73ff PT65ff PA83ff AXY9ff XX07ff LY54ff LY59ff LH87ff CY66ff

Page p. 568 p. 568 p. 568 570/571 p. 570 p. 579 p. 570 p. 571 p. 571 p. 572 p. 572 p. 573 p. 573Substance Level (Permeation time)Accumulator acid (Sulphuric acid 25%) n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Acetic acid 10 %ig n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Acetic acid conc. (pure acetic acid) 6 1 n.t. 2 0 2 3 2 4 1 2 3 n.t.Acetone (2-Propanon) 0 0 n.t. 0 0 0 0 0 n.t. n.t. 0 0 0Acetonitril 0 n.t. 1 0 0 0 1 0 1 n.t. 0 1 0Ammonia 25 % n.t. 6 2 5 1 5 5 4 n.t. n.t. 4 6 6 (29 %)Amyl alcohol (1-Pentanol) n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Benzene 0 0 n.t. 1 0 1 1 0 1 n.t. 0 6 3Butyl alcohol (1-Butanol) 6 n.t. 4 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 6Carbon disulphide n.t. 0 n.t. 0 n.t. n.t. 1 1 0 n.t. n.t. 6 n.t.Carbon tetrachloride 1 n.t. n.t. 5 n.t. 4 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 6Caustic potash solution, saturated n.t. n.t. n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Chloroform 0 n.t. n/r 0 n.t. 0 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 6Cyclohexane 6 n.t. n.t. 6 n.t. 6 6 6 n.t. n.t. 6 6 6Dichlormethane (Methylene chloride) 0 n.t. n.t. 0 n.t. 0 0 n.t. n.t. n.t. n.t. 4 0Diesel fuel n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. 6 6 6Diethylamine n.t. n.t. n.t. 1 0 1 2 1 2 n.t. 1 4 n.t.Diethyl ether (Ether) n.t. n.t. 0 1 n.t. 1 2 n.t. n.t. n.t. n.t. 2 n.t.Ethanol (Ethylalcohol) 6 n.t. 1 4 1 4 5 (95 %) n.t. n.t. n.t. 5 6 6Ethyl acetate (Acetic acid ethyl) 0 0 n/r 1 0 0 1 1 n.t. n.t. 1 1 1Formaldehyde 37 %(Formalin) n.t. n.t. 6 6 6 (35 %) 6 6 n.t. n.t. n.t. 6 (35 %) 6 n.t.Formic acid 98 % n.t. 4 n.t. 1 n.t. 2 2 1 n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Glycerine n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.n-Heptane 6 n.t. 1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n-Hexane 6 0 1 6 6 6 n.t. 6 6 6 6 6 6Hydrochloriacid 32 % 5 (36 %) 6 (conc.) n.t. 6 4 (37 %) 6 6 (conc.) 6 (30 %) 6 (37 %) n.t. 6 (37 %) 6 6 (37 %)Hydrofluoric acid 10 % n.t. n.t. 6 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Hydrofluoric acid 40 % n.t. 6 2 4 0 (48 %) 3 n.t. 4 (48 %) n.t. n.t. 4 (48 %) 6 6 (48 %)Hydrogen peroxide 30 % 6 6 6 6 4 6 6 6 n.t. n.t. 6 n.t. 6Isopropyl alcohol (Isopropanol) 6 3 4 6 3 6 6 6 n.t. n.t. 6 6 6Lactic acid 90 % n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 (85 %) n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Methanol (Methyl alcohol) 6 2 1 2 0 1 3 1 4 1 3 4 6Methylethylketone (2-Butanone) 0 n.t. n.t. 0 0 0 1 0 n.t. n.t. 0 1 0Nitric acid 50 % 3 (16 %) 2 (70 %) 5 5 0 (70 %) 4 2 (70 %) 1 (70 %) n.t. 1 (70 %) 2 (70 %) 6 6 (70 %)Nitrobenzene n.t. n.t. n.t. 2 n.t. 1 4 3 5 n.t. n.t. 6 n.t.Perchlorethylene (Tetrachlorethylene) 1 0 n.t. 5 1 5 5 4 5 n.t. 4 6 6Petroleum n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. 3 n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Phenol, 85 % in water n.t. 4 (90 %) 3 (95 %) 3 n.t. 2 3 (90 %) 3 (90 %) n.t. n.t. 3 (90 %) 6 6 Phosphoric acid, saturated n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 (85 %) 6 (conc.) 6 n.t. n.t. n.t. 6 6 (85 %)Potassium hydroxide solution, saturated n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Pyridine n.t. 0 n.t. 1 n.t. 0 1 1 n.t. n.t. n.t. 1 n.t.Sodium hydroxide 40 % 6 (50 %) 6 (50 %) 6 6 (45 %) 6 6 (50 %) 6 (50 %) 6 6 (50 %) 6 6 6 (45 %) 6 (50 %)Sodium hypochlorite (12 % Active chlorine) n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 (13 %) n.t. n.t. n.t. n.t. n.t. 6 n.t.Sulphuric acid 50 % n.t. n.t. n.t. 6 n.t. 6 n.t. n.t. n.t. n.t. 6 (30 %) 6 n.t.Sulphuric acid 96 % n.t. 2 3 2 1 2 3 2 4 2 3 6 6 (97 %)Tetrahydrofurane n.t. 0 n.t. 0 n.t. 0 0 0 n.t. n.t. n.t. 1 0Toluene 0 0 0 1 0 0 1 1 2 n.t. 1 6 4m-Xylene 1 0 n.t. 2 0 2 2 2 4 1 2 6 6

Level / Permeation timeLevel 1 >10 min Level 3 >60 min Level 5 >240 min n/r: no recommendationLevel 2 >30 min Level 4 >120 min Level 6 >480 min n.t.: not testet

Attention:The information in the table was established under laboratory conditions (new gloves, no additional mechanical strain, room temperature). As the conditions in everyday practical use often vary from the above conditions, the information in only meant as a guideline when choosing suitable chemical protection gloves. The table does not replace the need for suitability tests to be carried out by the end consumer. For this reason Carl Roth GmbH + Co. KG will not be held responsible and/or accept liability in connection with the information in the above list.



Resistance against chemicals-protective gloves

This table is meant as a guideline when selecting the correct chemical protection gloves. All information is based on EN 374. Permeation is the molecular penetration through the glove material.The time required by the chemical to permeate is listed in levels.

Attention:The information in the table was established under laboratory conditions (new gloves, no additional mechanical strain, room temperature). As the conditions in everyday practical use often vary from the above conditions, the information in only meant as a guideline when choosing suitable chemical protection gloves. The table does not replace the need for suitability tests to be carried out by the end consumer. For this reason Carl Roth GmbH + Co. KG will not be held responsible and/or accept liability in connection with the information in the above list.

Permeation time (Level):Level 1 >10 min Level 4 >120 min n.r. = no recommendationLevel 2 >30 min Level 5 >240 min available to dateLevel 3 >60 min Level 6 >480 min n.t. = not tested


Cut resistant gloves

Cut-resistant glovesThe cut-resistant gloves are controlled according to EN Standard 388 (mechanical risks). This standard defines four tests and determines the level. The levels illustrate the efficiency of a glove.

Test Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5Abrasion resistance (cycles) 100 500 2000 8000 -Cut resistance (factor) 1.2 2.5 5.0 10.0 20.0Tear resistance (Newton) 10 25 50 75 -Puncture resistance (Newton) 20 60 100 150 -

Abrasion resistance: Number of test cycles required to fray test glove.

Cut resistance: Number of test cycles required at constant speed to cut test glove.

Tear resistance: Force required to tear test glove.

Puncture resistance: Force required to puncture test glove with a standardized test product.

Cut resistant gloves

Art. No. Abrasion resistance

Cut resistance

Tear resistance

Puncture resistance

Page

0024.1 ff. Level 2 Level 1 Level 3 Level 2 5800025.1 ff Level 2 Level 1 Level 4 Level 3 580CA01.1 ff. Level 4 Level 3 Level 4 Level 0 577CAN2.1 ff Level 2 Level 1 Level 4 Level 2 576CC05.1 ff. Level 3 Level 1 Level 4 Level 0 575E441.1 ff. Level 1 Level 3 Level 4 Level 0 577EA32.1 ff. Level 0 Level 3 Level 4 Level 2 578EP06.1 ff. Level 3 Level 1 Level 3 Level 1 576HE68.1 ff. Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 580HH29.1 ff. Level 2 Level 1 Level 3 Level 1 576K290.1 ff. Level 3 Level 1 Level 1 Level 1 580K961.1 ff. Level 3 Level 4 Level 4 Level 4 578KL18.1 ff. Level 4 Level 3 Level 4 Level 1 578KL22.1 ff. Level 3 Level 3 Level 4 Level 0 578KX84.1 ff. Level 3 Level 5 Level 4 Level 0 579LY23.1 ff. Level 0 Level 0 Level 3 - 574PA77.1 ff. - Level 5 Level 4 Level 3 579PT65.1 ff Level 4 Level 5 Level 4 Level 4 579T076.1 ff. Level 2 Level 1 Level 4 Level 0 575T084.1 ff. Level 1 Level 3 Level 4 Level 0 581TT87.1 ff. Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 580TT91.1 ff. Level 2 Level 1 Level 3 Level 1 574X797.2 ff. Level 4 Level 1 Level 3 Level 1 575XC93.1 ff. Level 4 Level 1 Level 3 Level 1 577XY00.1 ff. Level 2 Level 1 Level 4 - 575XY04.1 ff. Level 4 Level 3 Level 4 Level 2 577XY83.1 ff. Level 4 Level 1 Level 3 Level 1 576


Cold resistant gloves

Cold protection glovesTested according to EN 511 standard (gloves for protection against the cold). This applies to all gloves designed for protection of the hand against convective and contact cooling to -50 °C. The standard defines three performance indicators in conjunction with specific protective properties.

A: Resistance to convective cooling (performance levels 0-4)Thermal insulation against through-cooling, measured by convection transfer.

B: Contact cooling (performance levels 0-4)Thermal insulation of the glove material in direct contact with a cold object.

C: Waterproofing (0 or 1)The test for water-tightness is voluntary. 0 = water penetration1 = no water penetrationX = the glove was not submitted for testing, or the test or test method is not appropriate or irrelevant.

Cold protection gloves

Art. No.Performance indicators according to EN 511A B C

0922.1ff 3 2 x5233.1f 1 1 xCC00.1ff 1 2 xEA80.1f 1 0 0K970.1ff 1 2 1KH93.1ff 3 2 1KL11.1ff 3 3 1T664.1ff 3 2 1XE54.1f 1 1 1XY15.1 1 1 1

In addition all gloves must achieve at least performance level 1 for abrasive resistance and tear strength according to EN 388 (protection against mechanical risks).

Performance indicators according to EN 388 Art. No. Abrasive

resistanceCutting

resistanceTear

resistancePenetration

force0922.1ff. 1 3 2 35233.1f 1 x 4 xCC00.1ff 2 1 2 1EA80.1f 3 1 4 xK970.1ff 3 2 2 1KH93.1ff 1 3 2 3KL11.1ff 3 2 2 2T664.1ff 1 2 2 3XE54.1f. 3 3 4 1XY15.1 3 2 3 2


Heat resistant gloves

Heat protection glovesTested according to EN 407 standard (gloves for protection against the thermal risks). The standard defines six performance indicatorsin conjunction with specific protective properties andperformance levels from 0-4.

A: FlammabilityB: Contact heatC: Convective heatD: Radiation heatE: Small amounts of molten metal spatterF: Small amounts of liquid metal

Heat protection gloves

Art. No.Performance indicators

A B C D E F0745.1 4 2 2 2 x x6584.1ff. x 2 x x x xALA1.1ff. x 1 x x x xALA3.1ff. x 1 x x x xAPX6.1ff. 4 1 3 4 4 4H297.1ff. 4 3 4 2 x xHE74.1 4 3 x 2 x xHE75.1 4 4 x 2 2 4HE76.1 4 4 x 2 1 xLY89.1ff. x 2 x x x xTT82.1 4 1 3 4 4 4TT84.1ff. 4 2 4 3 x xTX89.1 4 3 4 3 x xXE56.1 4 1 3 x 4 xXY15.1 3 2 x x x xY351.1ff. x 2 4 2 x xY431.1ff. 4 2 4 1 x x

In addition, all gloves must achieve at least performance level 1 for abrasive resistance and tear strength according to EN 388 (protection against mechanical risks).

Performance indicators according to EN 388 Art. No. Abrasive

resistanceCutting

resistanceTear

resistancePenetration

force0138.1ff. 1 x 1 x0145.1ff. 1 x 1 x0745.1 1 x 2 x6584.1ff. 1 x 1 xH297.1ff. 4 x 1 xHE74.1 1 5 4 xHE75.1 2 3 x xHE76.1 1 x 2 2LY89.1ff. 3 2 3 2TT81.1 1 x 2 xTT82.1 4 x 4 xTT84.1ff. 1 4 4 1TX89.1 2 4 4 2XE56.1 3 2 4 3Y351.1ff. 2 2 4 1Y431.1ff. 1 4 4 1XY15.1 3 2 3 2


Thermometer, digital

Overview - Digital ThermometersMeasurement range (°C)

Resolution (°C)

Accuracy (°C)

Features Art. No. Page

-10 to +50 0.1 ±1 Solar thermometer, Min/Max-storage KT83.1 714-10 to +200 1 ±1 Thermometers with timer function X256.1 718-20 to +55 0.1 ±0.4 °C and rF data logger; memory with capacity for 1 mill. measured values; data readout via PC or SD card PH32.1 727-20 to +50 0,1 ±1 Refrigerator thermometer TA56.1 716-20 to +50 0.1 ±1 Min/Max-temperature values; Suitable for inside and outside; Splashproof CK39.1 715-20 to +70 0.1 ±0.5 °C- and rF data logger with display for 16000 measured values NA07.1 727-30 to +70 0.1 ±1 Digital fridge/freezer thermometer with stand PE75.1 716-30 to +60 0.1 ±1 °C and rF data logger with wireless sensor; connectivity for 8 transmitters PL21.1 728-30 to +70 0.1 ±0.5 °C data logger with display for 16000 measured values NA06.1 727-30 to +220 0.1 ±0.5 / 1% Folding thermometer for core temperature and random measurement PE63.1 719-30 to +220 0.1 ±1.5 to ±2 or 2 % Non-contact thermometer with hold and lock function Y400.1 730-32 to +44 0.1 ±1 to ±2 Fever thermometer for the measurement of body temperature in humans and animals PY79.1 717-33 to +500 0.1 and 1.0 ±2 or ±2 % Infrared thermometer with thermocouple inlet and pistol handle CH99.1 730-35 to +55 0.1 ±0.5 °C data logger; memory with capacity for 1 mill. measured values; data readout via PC or SD card PH31.1 727-35 to +365 0.1 and 1 ±2 to ±2 % Infrared thermometer with measuring spot marking and pistol grip LY46.1 730-35 to +950 0.1 ±0.75 to ±0.75 % Infrared thermometer with thermocoupe input, laser cross and memory HH65.1 731-40 to +65 0.1 ±1 Wireless transmission of outer temperature, min/max memory LP27.1 713-30 to +70 0.1 ±1 Wireless transmission of measured values HY40.1 713-40 to +60 0.1 ±1 Wireless transmission of measured values; Min/Max storage with time data HL18.1 713-40 to +70 0,1 ±1 to ±2 Inner-/outer thermometer Rotilabo® YE41.1 714-40 to +70 0.1 ±1 Solar-operated indoor/outdoor thermometer, Min/Max-storage KT84.1 714-40 to +70 0.1 ±0.5 to ±1 For monitoring refrigerators KA32.1 716-40 to +70 0.1 ±0.5 to ±1 °C data logger with integrated USB port for 60000 measured values CCE2.1 726-40 to +200 0.1 ±0.5 to ±1.5 With Min/Max storage and limit value alarm; IP 65 KA33.1 716-40 to +200 0.1 ±0.5 to ±1 Min/Max-storage, display lighting N359.1 722-40 to +200 0.1 ±0.8 to ±1 Insertion thermometer with revolving display, Min/Max-display AK16.1 718-40 to +200 0.1 ±1 to ±1.5 Penetration thermometer with HOLD-, Min- and Max-function T332.1 717-40 to +250 0.1 ±0,5 to ±1 or 1 % Penetration thermometer with min/max function, water and dustproof acc. to IP 67 LN45.1 717-40 to +250 0,1 ±0.5 Folding thermometer for core temperature and random measurement TA94.1 719-40 to +550 1 ±2 Suitable for use with different K-Type-probes 5855.1 719-50 to +60 0.1 ±1 Inner-/outer thermometer Min/Max-storage AN34.1 714-50 to +70 0.1 ±0.3 to ±0.5 For monitoring refrigerators Y238.1 717-50 to +70 0.1 ±1 Inner-/outer thermometer, Min/Max-storage CH86.1 715-50 to +70 0.1 ±1.5 Thermometer with timer-function and temperature trend Y845.1 713-50 to +70 0.1 ±1 Indoor-/outdoor thermometer, officially calibrated with certificate EH47.1 715-50 to +70 0.1 ±1 to ±2 Inner-/outer thermometer with limit value alarm, Min/Max-display HA34.1 715-50 to +125 0.1 ±0.5 to ±1 °C data logger with display for 60000 measured values. Connection of external sensor NA22.1 728-50 to +150 0.1 ±0.3 to ±0.5 Test function, high measuring accuracy G001.1 720-50 to +150 0.1 ±0.2 or ±0.4 Precision-NTC-thermometer with acoustic limit value alarm EL54.1 725-50 to +150 0.1 ±0.3 to ±0.5 Test function, high measuring accuracy G002.1 720-50 to +220 0.1 to 1 ±0.3 or ±0.4 % Pocket thermometer with self-diagnosis function T235.1 718-50 to +200 0.1 ±1 Penetration probe thermometer A321.1 718-50 to +250 0,1 ±0,5 to ±2,5 Penetration probe and infrared thermometer for core and surface temperature measurement XK00.1 729-50 to +250 0.1 ±0.5 to ±1/1 % Folding thermometer for core temperature and random measurement with Min/Max-function PE64.1 719-50 to +300 0.1 ±0.2 to ±0.3 Calibrated, PTB-approved for official check measurements EH93.1 726-50 to +300 0.5 ±1.5 to ±2 Like P854.1, but with laser spot marker P855.1 729-50 to +1000 0.1 to 1 ±0.5 to ±0.7 /

±0.3 % to ±0.5 %An extensive range of accessories is available; Min/Max-function; with lighting EH73.1 724

-50 to +1350 0.1 to 1 ±0.2 % Suitable for use with different K-Type-probes, Min/Max-display HA65.1 721-60 to +1000 0.1 to 1 ±2 or ±2 % Infrared thermometer with thermocouple input and double laser KA38.1 730-64 to +1370 0.1 ±1 or ±1 % For simple temperature measurements, various K-type sensors can be connected KL30.1 720-99.9 to +850 0.1 to 1 ±0.3 to ±1.5 Pt 100-thermometer with Min/Max-function, RS 232-interface AY90.1 722-99.9 to +1370 0.1 to 1 ±0.5 Min-/Max-memory, RS 232 interface P269.1 722-100 to +800 0.1 ±0.2 to 0.2 % Pt 100-thermometer with Min/Max-function and limit value alarm EH87.1 725-200 to +250 0.1 ±0.5 °C-data logger with display for 60000 measured values. Connection of external sensor NK56.1 728-200 to +1760 0.1 ±0.1 to ±1.5 With calibrating function, can be connected either to Pt 100 probe or thermocouple X717.1 723-200 to +1760 0.1 ±0.1 to ±1.5 With calibrating function, can be connected either to Pt 100 probe or thermocouple X718.1 * 723-200 to +1760 0.01 to 0.1 ±0.03 to ±1.5 With calibrating function and extremly high accuracy X719.1 * 723-200 to +1760 0.01 to 0.1 ±0.03 to ±1.5 With calibrating function and extremly high accuracy X720.1 * 723

* Please check with our Sales Department for delivery period of these products.

GB_07_Messgeraete_T1.fm Seite 712 Dienstag, 20. Januar 2015 12:51 12


Information on temperature measurementThere are various methods to make a temperature visible or readable:Colour reaction (e.g. with colour change crayons), defined solid or liquid extension (e.g. glass thermometers) and electric signals (e.g. digital thermometers). There are a number of sensor elements available to change the temperature values into electric signals.

Thermocouples (NiCr-Ni)Thermocouples consist of two point welded wires of different metals.The most common thermocouple is NiCr-Ni (Designation K).

Resistance sensors (Pt 100)Here the resistance change of platin resistance, which is independentof temperature, is used. The multiplier resistor is driven with a constant current and the fall of voltage measured.

Thermistors (NTC) Temperature measurement with thermistors is also based on a temperature-independent resistance change of the thermocouple. Unlike the Pt 100 thermometers, thermistors have a very negative temperature coefficient.

General rule Thermocouple probes are fast and have a large measuring range. Pt 100 and NTC probes are slower, but more precise. There is a special probe for each application, e.g. insertion probe for measuring in plastic or pasty media.



Information on temperature measurementThere are various methods to make a temperature visible or readable:Colour reaction (e.g. with colour change crayons), defined solid or liquid extension (e.g. glass thermometers) and electric signals (e.g. digital thermometers). There are a number of sensor elements available to change the temperature values into electric signals.

Thermocouples (NiCr-Ni)Thermocouples consist of two point welded wires of different metals.The most common thermocouple is NiCr-Ni (Designation K).

Resistance sensors (Pt 100)Here the resistance change of platin resistance, which is independentof temperature, is used. The multiplier resistor is driven with a constant current and the fall of voltage measured.

Thermistors (NTC) Temperature measurement with thermistors is also based on a temperature-independent resistance change of the thermocouple. Unlike the Pt 100 thermometers, thermistors have a very negative temperature coefficient.

General rule Thermocouple probes are fast and have a large measuring range. Pt 100 and NTC probes are slower, but more precise. There is a special probe for each application, e.g. insertion probe for measuring in plastic or pasty media.

General information on calibration and calibrating meters

Calibrated meters: Calibration of a meter is performed by the competent calibrating body. Each unit must fulfill certain criteria prior to receiving a certificate (e.g. automatic check when switched on, suitable connection for standard probes, etc.). A calibrated meter is not automatically a highly accurate unit, it must simply keep within the given tolerances. Each calibrated unit receives a seal and certificate of testing. Tests should be repeated at regular intervals.

Meters with DAkkS Certificates of Calibration: A DAkkS Certificate of Calibration is issued by a accredited testing agency (must be approved and is monitored by Deutsche Akkreditierungsstelle [German Accreditation Agency]). Meter meets national standard requirements and can be used in accordance with ISO 9000 Quality Assurance Standards.Very low preset tolerance (lower than required for works certificate).

The user of DAkkS certified meters can therefore issue internal works certificates. This is particulary of advantage in the Quality Assurance Department of larger firms where measuring instruments used in the Production Department must be tested and calibrated at specific intervals. Individual test points should be customized depending upon temperature ranges under measurement.

Meters with a Works Certificate of Calibration: A works certificate of calibration is issued after carrying out a comparison measurement with a DAkkS calibrated meter. Unit meets national standard requirements and can be used in accordance with ISO 9000 Quality Assurance Standards. Tolerance of measurement with works certificates is slightly higher than of a DAkkS certified unit. Individual test points should be customized depending upon temperture ranges under measurement.


pH measurement – Information and interesting

Fig.:A: Longitudinal section through a pH single-rod measuring cell: ➀ Filler neck, ➁ Electrode,➂ Reference electrolyte, ➃ Outlet, ➄ Reference outlet, ➅ Diaphragm, ➆ Internal buffer, ➇ pH-sensitive glass membraneB-F: Application-specific types of pH-sensitive glass membrane

Choosing the right pH single-rod measuring cellDuring the pH measurement a pH single-rod measuring cell (see Fig. A) is inserted into the sample solution in such a way that the pH-sensitive glass membrane interacts with the hydrogen ions ("protons") in the sample solution. The resultant voltage potential is dependent on the concentration and is measured by the measuring instrument and converted to a pH value.

pH single-rod measuring cells are distinguished, among other things, by the reference electrolyte, the diaphragms, the shape of the glass membrane and the electrode material (glass or plastic). The sample solution dictates which electrode is most suitable for the pH measurement.

The reference electrolyte is stored inside the pH single-rod measuring cell. It is in contact with the sample solution via a special connection, the so-called diaphragm, and can flow into the sample solution in a controlled manner. Reference electrolytes are roughly subdivided into two categories - liquid electrolytes and gel electrolytes.• pH single-rod measuring cells containing liquid electrolyte have a faster

response time, greater measurement certainty and longer life. The electrolyte is refillable, but is also completely exchangeable and more heat resistant.

• pH single-rod measuring cells containing gel electrolyte incur virtually no loss of electrolyte during the measurement and do not need to be refilled. They are rugged, require little maintenance and affordable, but they are unsuitable for highly acidic/basic solutions with a low ion content.

The connection between the electrolyte and the sample solution is made in a different way. It is important that the diaphragm not become clogged by the sample solution (e.g. by viscous solutions, suspensions, aqueous samples with a high protein content), as otherwise it will not be possible to obtain a correct pH measurement. • The ceramic diaphragm has a porous structure which has a high

chemical resistance, but is highly sensitive to contamination. This diaphragm is suitable for standard measurements in aqueous solutions which are free of suspended matter.

• The platinum diaphragm consists of fine, smooth platinum wires which are twisted together and fused into the glass shaft of the pH single-rod measuring cell. The electrolyte flows out through cavities between the platinum wires. The platinum diaphragm does not clog up as quickly as the ceramic diaphragm, but it is unsuitable for sample solutions with a strong oxidising or reducing effect.

• The fibre diaphragm is similar to the platinum diaphragm, but is less chemically stable. It comprises a non-metallic fibre bundle (e.g. made of nylon) and often contains a gel electrolyte.

• The ground joint diaphragm is suitable for measuring pH in contaminated solutions, sludge, suspensions, emulsions and viscous media. The bottom section of the electrode is ground and covered by a sleeve. The electrolyte flows out from the fine gap between the shaft and sleeve at a high velocity. This also allows the pH of sample solutions with a low ion content to be measured. The diaphragm can be cleaned very easily by pushing up the sleeve.

• The hole diaphragm is a small connecting hole between the gel electrolytes and the sample medium. This diaphragm is highly resistant to clogging because it does not have a reticular structure.

Depending on application, the pH-sensitive glass membrane is shaped in a specific way (see Fig. B-F).• For standard applications, the glass membrane has either a spherical

structure (B) or a hemispherical structure (C).• For insertion measurements in semi-solid, pasty and solid samples,

the glass membrane is tapered (D).• For surface measurements and droplet-sized samples, the glass

membrane is flat (E).• For small quantities of fluid and sample solutions in narrow vessels,

there is a micro version in which the glass membrane is narrow and hemispherical (F).

Temperature compensationOne of the key factors influencing pH measurements is the temperature. For this reason, only pH values which have been measured at the same temperature should be compared with one another. In order to correlate the pH value with the actual temperature of the sample solution, temperature compensation should be carried out. The temperature can either be entered manually into the pH meter or measured automatically by an additional temperature sensor.

CalibrationA pH single-rod measuring cell is characterised by its zero point and its slope. At a pH of 7 the electrical voltage at the zero point is approx. 0 mV. The slope describes the change of voltage between two pH units. Since these characteristics change as a function of time, the sensor should be calibrated regularly using a calibration solution with a known pH. This is particularly important after cleaning, maintenance or long periods of storage of the pH electrode. To obtain more exact test results, 2-point calibration should be carried out at least once and the pH buffer solutions is use should have a pH nearest to the expected pH values.

StoragepH single-rod measuring cells are stored in an aqueous, solution with a high ion content. A solution which matches the inner electrolyte is recommended. The pH 4 buffer solution can be used as an alternative. However, pH single-rod measuring cells should never be stored in distilled water. For longer periods of storage (several weeks to months), pH single-rod measuring cells can also be stored in a dry state. The electrodes will age more slowly as a result, but the outer hydrated layer on the pH-sensitive glass membrane which forms through contact with aqueous solutions will be irreparably damaged. Therefore, pH single-rod measuring cells which have been stored in a dry state have to be wetted again prior to initial use. For this purpose, the pH single-rod measuring cell is regenerated overnight in the storage solution.

Care and maintenanceWith proper care and maintenance, pH single-rod measuring cells will deliver more exact measurement results, shorter response times and last longer.• After each measurement the electrode must be flushed with deionised

water and stored in the storage solution. If the electrode is dabbed with a paper towel, its rough surface should not come into contact with the pH-sensitive glass membrane.

• pH single-rod measuring cells containing liquid electrolyte have to be refilled. It is important that the electrolyte level does not drop below that of the sample solution because it will otherwise flow into the electrode.

• To prevent crystallisation of the electrolyte, the electrolyte should be completely exchanged on a regular basis.

• If air bubbles form inside the measuring cell, they can be removed by carefully shaking the electrode. Air trapped in the vicinity of the glass membrane leads to unstable measurement values.

• If the electrodes or the diaphragm are contaminated, various cleaning solutions can be used.

Useful lifeThe pH single-rod measuring cell is a consumable subject to diminishing performance over time. Its useful life is considerably reduced by high temperatures (>50 °C) and measurements at extreme pH values in particular. However, the type of sample solution, duration and frequency of measurement and, not least, electrode maintenance are also factors which influence the useful life of the measuring cell. Ageing symptoms include longer response time, decreasing slope and zero shift.


Balances Weighing range (g) Readability (g) Art. No. Page42/120 0,00001/0,0001 HL85.1 * 80342/120 0,0001 HL86.1 * 80352 0,0001 LX08.1 * 80160 0,0001 ACT1.1 * 79760 0,0001 AHC2.1 * 79860 0,0001 AHC9.1 * 80060 0,001 LY72.1 79365 0,0001 KH74.1 * 79680/210 0,00001/0,0001 NH00.1 * 80480 0,0001 TA63.1 796100 0,001 KX09.1 789100 0,001 HK92.1 793110 0,0001 NH03.1 * 804110 0,0001 KH72.1 * 796120 0,0001 LT94.1 * 801120 0,0001 APA8.1 * 802120 0,0001 ACT0.1 * 797120 0,0001 LX09.1 * 801120 0,0001 TA64.1 796120 0,0001 NN46.1 * 798120 0,0001 NN59.1 * 800120 0,0001 NN83.1 * 803120 0,001 Y594.1 794150 0,001 ACT5.1 * 797150 0,1 P961.1 789150 0,1 HL50.1 788200 0,001 LY69.1 789200 0,01 Y595.1 794200 0,01 HK93.1 793200 0,01 H723.1 793200 0,01 CT06.1 789200 0,1 X678.1 788200 0,1 T317.1 789210 0,0001 KH70.1 * 796210 0,0001 NH02.1 * 804210 0,001 KH78.1 * 796210 0,001 NN89.1 * 803210 0,001 NN65.1 * 800210 0,001 NN48.1 * 798210 0,01 PH67.1 792220 0,0001 TA65.1 796220 0,0001 LX10.1 * 801220 0,0001 LT95.1 * 801220 0,0001 NN81.1 * 803220 0,0001 PX41.1 * 802220 0,0001 NN45.1 * 798220 0,0001 NN57.1 * 800220 0,0001 ACP9.1 * 797220 0,001 LX11.1 * 801220 0,001 AX07.1 795250 0,001 KX11.1 793250 0,001 YC31.1 792301 0,001 HT19.1 794310 0,0001 NH01.1 * 804310 0,001 NN47.1 * 798310 0,001 NN63.1 * 800310 0,001 NN87.1 * 803320 0,0001 LT96.1 * 801320 0,0001 TA66.1 796320 0,0001 PX42.1 * 802320 0,001 ACT4.1 * 797320 0,001 LT97.1 * 801320 0,001 LX12.1 * 801320 0,1 P923.1 789350 0,001 LY67.1 793360 0,001 YY06.1 * 795400 0,1 Y597.1 794400 0,1 P936.1 793410 0,001 KH76.1 * 796410 0,01 AHE3.1 * 800410 0,01 AHC4.1 * 798420 0,001 AX08.1 795420 0,001 ACT3.1 * 797 420 0,001 PX43.1 * 802420 0,001 LT98.1 * 801421 0,001 HT20.1 794500 0,1 ET20.1 789510 0,001 AHC3.1 * 798

510 0,001 NN85.1 * 803 510 0,001 NN61.1 * 800510 0,01 KH84.1 * 796510 0,1 PH68.1 792520 0,001 LX13.1 * 801600 0,001 YY07.1 * 795600 0,01 ET19.1 789600 0,01 LY73.1 793600 0,01 YY08.1 * 795610 0,001 AHH3.1 * 803610 0,001 AHE1.1 * 800610 0,01 AHH5.1 * 803610 0,01 NN75.1 * 800610 0,01 NN51.1 * 798620 0,001 ACT2.1 * 797620 0,001 AX09.1 795620 0,001 LT99.1 * 801750 0,001 YY05.1 * 795820 0,01 LX14.1 * 801820 0,01 AX10.1 795820 0,01 ACX0.1 * 7971000 0,01 KX10.1 7891000 0,01 HK97.1 7931000 0,1 H724.1 7931000 0,1 HK99.1 7931000 1 P924.1 7891020 0,001 LX00.1 * 8011100 0,001 PX44.1 * 8021100 0,01 NN97.1 * 8031100 0,01 NN50.1 * 7981100 0,01 NN73.1 * 8001100 0,1 PH69.1 7921200 0,1 ET21.1 7891500 0,05 YY32.1 7911500 0,5 YY37.1 7911600 0,1 PH70.1 7921610 0,01 L961.1 7941620 0,01 LX15.1 * 8012000 0,01 LY70.1 7892000 0,1 Y599.1 7942000 0,1 HL00.1 7932000 0,1 H725.1 7932000 0,5/1 A891.1 788 2000 1 T318.1 7892100 0,01 NN49.1 * 798 2100 0,01 NN95.1 * 8032100 0,01 NN71.1 * 8002100 0,01 KH82.1 * 7962100 0,1 AHC6.1 * 7982100 0,1 PH71.1 7922100 0,1 AHE7.1 * 8002200 0,01 ACT9.1 * 7972200 0,01 AX11.1 7952200 0,1 LX18.1 * 8012200 0,1 ACX3.1 * 797 2200 1 X415.1 7892410 0,01 L962.1 7942500 0,01 KX12.1 7932500 0,01 YC32.1 7923000 0,1 TA62.1 7893000 0,1 YY33.1 7913000 0,1 PA34.1 7903000 1 YY38.1 7913000 1 PA30.1 7903/6 1/2 PX18.1 793 3000 1/2 PA43.1 7903010 0,01 HT21.1 7943100 0,01 NN93.1 * 8033100 0,01 NN69.1 * 8003100 0,01 AHC5.1 * 7983200 0,01 LX16.1 * 8013200 0,01 ACT8.1 * 797 3200 0,2 PH72.1 7923500 0,01 YY09.1 * 7953500 0,01 LY68.1 7934000 0,1 Y530.1 7934000 0,1 Y600.1 7944000 1 P937.1 793

Weighing range (g) Readability (g) Art. No. Page4100 0,01 KH80.1 * 7964100 0,1 KH86.1 * 7964100 0,2 PH73.1 7924200 0,01 AX12.1 7954200 0,01 PX45.1 * 802 4200 0,01 LX17.1 * 8014200 0,01 ACT7.1 * 7974200 0,1 LX19.1 * 8014210 0,01 KX14.1 7945000 1 T319.1 7895000 5 HK43.1 7885100 0,01 NN67.1 * 8005100 0,01 NN91.1 * 8035100 0,1 NN77.1 * 8005100 0,1 NN52.1 * 7985100 0,5 PH74.1 7925100 1 NN79.1 * 8005100 1 NN53.1 * 7985200 0,1 ACX2.1 * 7975200 1 ET22.1 7895200 5 X416.1 7896000 0,03 YC92.1 7916000 0,1 LY71.1 7896000 0,1 YY10.1 * 7956000 0,1 HL02.1 7936000 0,2 YY34.1 7916000 0,5 PA38.1 7906000 0,5 PA35.1 7906000 1 HL05.1 7936000 1 Y601.1 7946000 1 P938.1 7936000 2 YY39.1 7916000 2 PA31.1 7906000 2 / 5 PA44.1 7906100 0,01 AHH7.1 * 803 6100 0,01 AHE5.1 * 8006100 0,1 AHE9.1 * 8006100 0,1 AHC7.1 * 7986100 1 AHH1.1 * 8006100 1 AHC8.1 * 7986200 0,01 CT72.1 795 6200 0,01 ACT6.1 * 7976200 0,1 LX20.1 * 8016400 0,5 PH75.1 7928000 0,05 YC93.1 7918200 0,1 ACX1.1 * 79710 000 0,1 YC33.1 79210000 0,5 PH76.1 79210000 10 HK44.1 78810200 0,01 PX46.1 * 80212000 0,1 CT73.1 79510200 0,1 PX47.1 * 80212000 1 PA39.1 79012100 0,1 L963.1 79415000 0,5 YY35.1 79115000 1 PA36.1 79015000 5 PA32.1 79015000 5 YY40.1 79115000 5 / 10 PA45.1 790 16 000 0,05 YC94.1 79116 000 0,1 YC95.1 79116000 1,0 PH77.1 79216100 0,1 L964.1 79424000 2 PA40.1 79024100 0,1 L966.1 79430000 1 PA37.1 79030000 1 YY36.1 79130000 10 YY41.1 79130000 10 PA33.1 79030000 10 / 20 PA46.1 79036 000 0,1 YC96.1 79136 000 0,2 YC97.1 79160000 20 / 50 PA47.1 79060000 5 PA41.1 79665 000 0,2 YC98.1 791 65 000 0,5 YC99.1 791120000 10 PA42.1 790

* Delivery times may apply to these products. Please ask our sales staff.

Weighing range (g) Readability (g) Art. No. Page


Magnetic stirrers

Overview of hotplate- and magnetic stirrerMax. stirring volume (l)

Speed range (min-1)

Hotplate No. of stirring places

Material of stirrers surface

Art. No. Page

0,250 300-1800 No 1 PP KE48.1 913 0,8 0-1500 No 1 Polyester film 0863.1 9150,8 15-1500 No 1 Polyester film KX33.1 9140,8 130-990 No 15 High grade steel X544.1 9200,8 150-800 No 1 ABS TT97.1 9121 0-1500 No 1 Glass KX28.1 9141 10-1200 No 4 ABS CK78.1 * 9181 100-1000 No 1 High grade steel 0045.1 9141 100-1000 No 1 ABS A319.1 9131 100-1000 No 1 ABS N497.1 9131 100-1000 No 1 ABS N498.1 9131 100-1000 No 1 ABS N501.1 9131 100-1000 No 1 ABS N500.1 9131 100-1000 No 1 ABS N499.1 9131 130-1400 No 1 High grade steel LY27.1 9191,5 0-1300 No 1 ABS CC53.1 9161,5 0-1500 No 1 Glass KX23.1 9141,5 130-1400 No 1 High grade steel EH16.1 * 9192 0-1000 Yes 5 High grade steel XT36.1 9222 0-1200 No 5 High grade steel XT33.1 9202 200-1500 No 4 ABS/PC HH68.1 9172,5 100-1000 No 1 High grade steel 0046.1 9143 0-1100 No 1 ABS AAN1.1 9133 80-2000 No 6 High grade steel X176.1 9213 80-2000 No 15 High grade steel X177.1 921 3 100-1500 No 1 ABS XP52.1 9143 100-1500 Yes 1 Ceramic coated

steel TT79.1 923

3 100-1500 Yes 1 High grade steel TT78.1 9233 130-1000 No 1 High grade steel X543.1 9154 0-1000 Yes 10 High grade steel XT37.1 9224 0-1200 No 10 High grade steel XT34.1 9204 10-1800 No 1 ABS AH70.1 9185 0-1100 No 1 High grade steel L904.1 9165 0-2200 No 1 PVDF EP84.1 9155 80-2000 No 1 High grade steel LY28.1 9155 100-1500 Yes 1 Ceramics LN35.1 9255 100-1500 Yes 1 Glass ceramics XT59.1 9265 100-1500 No 1 Ceramics LN38.1 916 6 0-1000 Yes 15 High grade steel XT38.1 9226 0-1200 No 15 High grade steel XT35.1 920 10 100-1500 Yes 1 Glass ceramics XT60.1 92610 100-1500 Yes 1 Ceramics LY79.1 92510 100-1500 Yes 1 Ceramics LN36.1 92515 50-1200 Yes 1 Aluminium AAN2.1 92215 50-2000 Yes 1 High grade steel XT23.1 92415 50-2000 Yes 1 Enamel coating XT24.1 92415 100-1500 Yes 1 Aluminium KN94.1 * 928 15 100-1500 Yes 1 Ceramics KN93.1 * 92815 100-1500 Yes 1 Ceramics LN37.1 92515 100-1500 Yes 1 Glass ceramics XT61.1 92615 100-1500 No 1 Ceramics LN40.1 91615 100-1500 Yes 3 Aluminium,

Silicone alloyKN82.1 921

15 100-2000 Yes 1 Aluminium PY72.1 92415 100-2000 Yes 1 Ceramics PY73.1 92420 0-1500 No 1 High grade steel XP53.1 91420 30-1400 Yes 1 Silumin with

ceramic layerHA13.1 929

20 50-1700 Yes 1 High grade steel XT54.1 92820 50-1700 Yes 1 Enamel coating XT55.1 92820 100-1000 No 1 POM EH13.1 * 91820 100-1000 No 1 High grade steel EH14.1 * 91820 100-1400 Yes 1 Silumin with

ceramic layerHA08.1 926

20 100-1400 Yes 1 Silumin with ceramic layer

HA10.1 927

38 200-1300 No 1 ABS/PC HH67.1 91738 200-1300 No 1 ABS/PC HH66.1 91740 100-2000 No 1 High grade steel Y822.1 917

* Please check with our Sales Department for delivery period of this product.

Max. stirring volume (l)

Speed range (min-1)

Hotplate No. of stirring places

Material of stirrers surface

Art. No. Page

GB_08_Laborgeraete_T2.fm Seite 912 Mittwoch, 21. Januar 2015 2:39 14

Documents

Tables and general information - International | Carl Roth CHEMICALS Tables and general information 2015 • Balances overview • Chemical resistance of gloves • Chemical resistance