Upload
phungtram
View
221
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Awareness JournalBy Sheri Summers and Mark Bev
www.AccentWorkshop.com
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Introduction
www.accentworkshop.com
Notes:Introduction
Congratulations! You’ve taken the action necessary to improving not only your pronunciation, but more importantly your accent. Be proud of your first action step! Now, let’s take the next step together.
This Awareness Journal accompanies the American Accent Course Workbook. In the Workbook, each lesson has a presentation of how native speakers produce the language and a practice for you to put your newly attained knowledge into valuable, practical everyday use.
This Awareness Journal is another tool for you to use to get the most out the course. Just as the title suggests, we want you to become more aware of how you have been speaking, and how you are trying to speak now with your new knowledge from this course. We strongly urge you to keep in touch with how you think and feel about what the changes you are making to your accent.
Whether you keep an electronic journal or print out this journal and put it in a binder, answering these questions will help you to make the changes last.
Finally, if you’re not already a member of the American Accent Workshop, we believe you will find enormous benefit by joining. You can sign up at www.accentworkshop.com. As a member of this online community, you can come to Help Sessions and live classes and get real time feedback from expert instructors. Okay, let’s begin!
“There are some people who live in a dream world, and there are some who face reality, and then there are those who turn one into the other.” Douglas Everett
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 1
www.accentworkshop.com
Something that I learned from this first lesson
was: ______________________________________
__________________________________________
Lesson One
• Attitude
• Spelling and Pronunciation
• Four Parts of Accent
• Diagram Intonation
___________________________________________________________________________
When watching the online videos for voicing and facial movements, I noticed that:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
When observing people speaking English around me or in movies, I:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I think the biggest difference between the way I speak English and the way native speakers
speak English is: ________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 2
www.accentworkshop.com
The thing that surprised me most about this
lesson was:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Two
• Stress
• Basic Sentence Rhythm and Intonation
• Emphatic and Contrastive Stress
• Word Connections
• Questions
• Inflection
I am starting to recognize some of the intonation patterns of native English speakers such
as:_________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
When I compare my intonation pattern with American English intonation patterns, I notice:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 3
www.accentworkshop.com
My initial feeling about the schwa is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Three
• Examples of the Schwa
I think this sound is going to be easy/ difficult for me because:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I am starting to recognize the schwa in native English speakersʼ speech such as:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Some of the words I use everyday that contain this schwa are:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 4
www.accentworkshop.com
Before I learned all about the American T, I was:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Four
• The strong T
• The “soft” T
• The “held” T and glottal T
• The silent T
Now that I’ve learned all about the American T, I will:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some words containing the T that surprise me are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 5
www.accentworkshop.com
Something that is starting to make sense about
word intonation is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Five
• Learning about Intonation Patterns
• Primary Stress
• Secondary Stress
• Weak Stress
• Words with 1 Syllable
• Words with 2 Syllables
I’m beginning to notice the length of words ending in a primary stress such as:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some two syllable words that donʼt occur under any of the patterns/ categories in this lesson
are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 6
www.accentworkshop.com
Something I’m starting to notice about intonation
patterns in English is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Six
• Learning about Intonation Patterns
• Words with 3 Syllables
• Words with 4 Syllables
Some words that don’t fall under any of the categories we have learned so far are:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
My awareness of the intonation patterns of native English speakers is:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 7
www.accentworkshop.com
Of the consonants and vowels I’ve worked on so
far, I’m still having problems or doubts about:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Seven
• Learning about Intonation Patterns
• Words that shift stress
• Words with -ate
Since I’ve started learning more about the American accent, I’m beginning to realize that
North Americans:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some other words Iʼve noticed that shift stress are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 8
www.accentworkshop.com
It is easy/ difficult for me to drop a syllable in
certain words because:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Eight
• Learning about Intonation Patterns
• Words that Lose a Syllable
• Words that are very different from their
spelling
I have noticed native English speakers dropping syllables in the following words:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some other words Iʼm working on that end in –ed are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 9
www.accentworkshop.com
Before this lesson, I didn’t realize:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Nine
• Content Words
• Descriptive Phrases
• Descriptive Phrases vs. Compound
Nouns
• Compound Nouns
I think I may have been stressing the following words in the wrong section:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I am starting to notice the difference between descriptive phrases and compound nouns in
words and phrases such as:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 10
www.accentworkshop.com
So far, my biggest accomplishment regarding my
American accent is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Ten
• Prepositions
• Phrasal Verbs
• Acronyms
• Numbers
So far, my biggest challenge regarding my American accent is:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some phrasal verbs Iʼm working on are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 11
www.accentworkshop.com
I think I link/don’t link words well together in
English. For example:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Eleven
• Link consonants with vowels
• Link vowels with vowels
• Link consonants with consonants
• Link certain letters with Y
• Linking Sentences
The hardest thing about linking words together is:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I have noticed how native speakers link words when they say things like:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 12
www.accentworkshop.com
Something that I didn’t know before I listened to
this lesson was:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Twelve
• Content and Structure Words
I’m starting to get a feeling for American intonation because:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I notice things about the intonation of native English speakers such as:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 13
www.accentworkshop.com
In my native language we use/don’t use reduced
sounds like in English. It makes me aware that:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Thirteen
• Commonly reduced words (Structure
Words)
When I listen to native speakers something that I notice about their structure words is:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
When trying to reduce sounds in English, I feel:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 14
www.accentworkshop.com
Before I learned about American rhythm and
timing, I thinking my speaking was:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Fourteen
• Tonal Groups
I notice that the timing that native English speakers use is:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Timing is going to be easy/ difficult for me because:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 15
www.accentworkshop.com
I feel that the rhythm and timing of my English
is:________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Fifteen
• Reducing Modal Verbs
I’m having the most trouble with:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
When I listen to their rhythm and timing, I notice that native English speakers:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 16
www.accentworkshop.com
The way that I group words together in my native
language is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Sixteen
• Phrasing
I notice how a native English speaker paused when he/ she said:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I realize that in English I tend to pause:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 17
www.accentworkshop.com
Getting the sentence stress right in English is
making me feel:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Seventeen
• Stressing in Sentences
I noticed a native English speaker saying the following sentences and I have underlined his
stressed syllables.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Something Iʼd still like to know about the American accent is:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 18
www.accentworkshop.com
I think my American accent is:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Eighteen
• Emphatic Stress
• Contrastive Stress
I heard emphasized words in the following sentences:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
The reason people emphasized those words is because:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 19
www.accentworkshop.com
When asking questions in my native language, the
intonation pattern is: _______________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Lesson Nineteen
• Yes/No Questions
• “Wh” Questions
• Mixed Questions
• Choices
• Expressing Doubt or Disbelief
I think that asking questions in English is easy/ difficult for me because:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Some questions Iʼve heard in English lately that I have examined are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 20
www.accentworkshop.com
Before this lesson, my knowledge about tag
questions was: ___________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Week Twenty
• Tag Questions
Connecting words together feels comfortable/uncomfortable to me because:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I feel that my accent American English is:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 21
www.accentworkshop.com
Something I didn’t realize before I heard this
lesson was: ________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Week Twenty-one
• Sequencing and Conversational Tone
I noticed someone using conversational tone in the following sentence(s):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
I noticed someone using a rise in intonation while giving the sequence:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 22
www.accentworkshop.com
Some things about American English intonation
that are becoming normal for me are: ________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Week Twenty-two
• Intonation in Complex Sentences
I’m still having difficulty with:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
My observations about American English newscasters are:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 23
www.accentworkshop.com
The most important aspect of the four parts of
accent for me when I express emotion is:
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Week Twenty-three
• Showing Emotion with Tone
• Tonal Length, Intensity, and Direction
• Gender and Tone
I realize that the emotion expressed in my native language differs/is similar to American
tones in particular ways (think of length, intensity, and direction):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
© 2009 Accent on Speaking All Rights Reserved
The American Accent Course Lesson 24
www.accentworkshop.com
So far I feel that my accent has improved in:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Week Twenty-four
• Putting it Altogether
I would still like to improve:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
My attitude towards the American accent since I started this course has:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Other observations and notes:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________