Taal- en letterkunde. Aanwinsten van UIA: CA–D4 Anet — Periode …anet.ua.ac.be/awlijst/2002-10/Anet/awt.pdf · 2002. 11. 3. · Van Dale handwoordenboek Nederlands-Italiaans=

Taal- en letterkunde. Aanwinsten vanAnet — Periode 2002/10

Semiotiek

Handbook of semiotics/ Winfried Nöth. — Bloomington, Ind. :Indiana University Press, 1995. — 576 p., ill. — (Advances insemiotics ; 1995: 1). — ISBN 0–253–20959–5

UIA: PSW 003 G–NOET 95

LUC: 003 NOTH 1995

Vertalende woordenboeken

Dansk-Engelsk/ Jens Axelsen ; Hermann Vinterberg ;[medew.] W. Glyn Jones. — 10 ed. — Copenhagen : Gyldendal,2002. — 1040 p. — (Gyldendals røde ordbøger ; 2002: 1). —ISBN 87–01–42494–7

UFSIA: X

Engelsk-Dansk ordbog/ Jens Axelsen ; Hermann Vinterberg. —12 ed. — Copenhagen : Gyldendal, 2001. — 724 p. —(Gyldendals røde ordbøger ; 2001: 3). — ISBN 87–00–13816–9

UFSIA: X

Dansk-Tysk ordbog/ Egon Bork ; Holm Fleischer ; Jens ErikMogensen ; e.a. — 11 ed. — Copenhagen : Gyldendal, 2001. —986 p. — (Gyldendals røde ordbøger ; 2001: 1). —ISBN 87–00–31758–6

UFSIA: X

Tysk-Dansk ordbog/ Egon Bork ; Jens Erik Mogensen ;Ingeborg Zint. — 14 ed. — Copenhagen : Gyldendal, 2001. —835 p. — (Gyldendals røde ordbøger ; 2001: 2). —ISBN 87–00–31760–8

UFSIA: X

The police dictionary english-arabic: a general lexicon ofpolice terminology, containing also terms from the military,legal, administrative, social, economic, forensic and alliedfields/ Shafiq Ismat. — 2 ed. — Beirut : Librairie du Liban,1980. — 262 p., ill.

HA–HIVT: L 343 BV 5

Mehrsprachiges Ẅorterbuch f̈ur die Ethnologie: Deutsch,Englisch, Franz̈osisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch,Esperanto (unter teilweiser Berücksichtigung weitererSprachen)= Multilingual dictionary for ethnology: German,English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Esperanto (withpartly consideration of further languages)/ Gereon Janzing. —München : LINCOM Europa, 2001. — 193 p. — (LINCOMscientific dictionaries ; 1). — ISBN 3–89586–299–1

UFSIA: ROM 030.82 M–MUL–JANZ 2001

Van Dale groot woordenboek Engels-Nederlands/ W. Martin ;Guy A.J. Tops ; [medew.] M.H.M. Schrama ; e.a. — 3 ed. —Utrecht : Van Dale Lexicografie, 1998. — 1763 p. — (Van Dalewoordenboeken voor hedendaags taalgebruik ; 1998: 1). —ISBN 90–6648–143–9

UIA: GER 030.82 M–ENG–NED 98

UIA: WIS 030.82 M–ENG–NED 98

UIA: CA–D4

UIA: PSW 030.82 M–ENG–NED 98

UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS

HL–CD: 030 MART 1998

UFSIA: SG–E–I 3/vn.DA.6.1–7.1

UFSIA: Recht

UFSIA: PS 030.82 M–ENG–MART 98

UFSIA: X

HA–HIVT: L 802.0 BV–NED 1:1

RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:1

RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9092

eigen gebruik

Van Dale groot woordenboek Nederlands-Engels/ W. Martin ;Guy A.J. Tops ; [medew.] J.L. Bol ; e.a. — 3 ed. — Utrecht :Van Dale Lexicografie, 1999. — 1703 p. — (Van Dalewoordenboeken voor hedendaags taalgebruik ; 1999: 1). —ISBN 90–6648–147–1

UIA: CA–D4

UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS


UFSIA: Recht

UFSIA: SG–E–I 3/Vn.DA.6.2

UFSIA: PS 030.82 M–NEDE–MART 99

UFSIA: X


RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:2

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9093

eigen gebruik

Gradus ad Parnassum, ou: Nouveau dictionnaire poétiquelatin-français/ François Nöel. — 2 ed. — Paris : Le Normant,1826. — 958 p.

SBA: 647971

Van Dale handwoordenboek Italiaans-Nederlands= Zanichellidizionario italiano-neerlandese/ [edit.] Vincenzo lo Cascio. —Utrecht : Van Dale Lexicografie, 2001. — 1005 p. — (Van Dalehandwoordenboeken voor hedendaags taalgebruik ; 2001: 2). —ISBN 90–6648–306–7 ; ISBN 90–6648–308–3


HA–HIVT: L–ITA DALE 2001:2

UFSIA: X

UFSIA: ROM 030.82 M–ITA–CASC 2001

HHA: LZ1 C.4 CASCI 01

HL–CH: ital-831

Van Dale handwoordenboek Nederlands-Italiaans= Zanichellidizionario neerlandese-italiano/ [edit.] Vincenzo lo Cascio. —Utrecht : Van Dale Lexicografie, 2001. — 1150 p. — (Van Dalehandwoordenboeken voor hedendaags taalgebruik ; 2001: 1). —ISBN 90–6648–307–5 ; ISBN 90–6648–308–3



UFSIA: X



HL–CH: ital-831

Van Goor's klein Frans woordenboek. — 8 ed. — Den Haag :Van Goor, 1952. — 462 p.

SBA: 648150

Didactiek

Zuid en Noord: eene bloemlezing uit de beste Zuid- enNoordnederlandsche schrijvers/ Evarist Bauwens ;[medew.] Em. Janssen ; [medew.] J. Noë. — 14 ed. — Brugge :Descĺee De Brouwer, 1923-1955. — 4 v.

SBA: 647915

1

UFSIA: MAG 41 A 51.14

1 ; 3–4

English with John Smith: courśelémentaire complet, destinéaux premìeres ańees d'anglais/ J. de Bruyne ; J. Guiot ; [ill.] E.Hermans. — Lierre : Van In, 1945. — 2 v., ill.

SBA: 648147

1

Cadre euroṕeen commun de réf́erence pour les langues:apprendre, enseigner,évaluer/ Conseil de l'Europe. Directionde l'́education et de l'enseignement supérieur. Direction ǵeńeraleIV. Division des langues vivantes [Strasbourg] ; Conseil del'Europe. Conseil de la coopération culturelle. Comité del'éducation. Apprentissage des langues et citoyennetéeuroṕeenne. — Paris : Didier, 2001. — 191 p. —ISBN 2–278–05075–3

HA–HIVT: L 800 M–B 43506

Deux heures d'anglais/ Camerlynck-Guernier [Mme]. — 2ed. — Paris : Kra, 1930. — 199 p.

SBA: 648228

Vertel eens: kinderen, lezen en praten/ Aidan Chambers. —Den Haag : Biblion, 2002. — 159. — ISBN 90–5908–032–7

NCJ: SECU–CHAM

HA–BLSL: 372.880 G–CHAM 2002

De lijsterbij / Betty Cranshoff ; Johan Zuidema. — Tilburg :Zwijsen, 1996-2000. — 3 v. — (Zin in taal). — MetWerkboekje ; Sluit aan bij: Zin in taal (spelling)

HA–BLS: 372.880.39 G–LIJS 1996

1–3; Werkboekje 1

HA–BLSL: 372.880.39 G–CRAN 1996

1–2–3

HA–BLSL: 372.880.39 G–CRAN 1998

HA–BLSL: 372.880.39 G–CRAN 2000

Sounds of English: a contrastive approach/ George Demey ;Geert Muchez ; Carl van Camp ; e.a. — Kapellen : Sikkel,1977. — 93 p. — Met Teacher's handbook. —ISBN 90–260–2750–8

UIA: DIKR 372.880.20 Y–DEME 77

Basiswerk; teacher's handbook

SBA: 648536

Basiswerk

RUCA: CB 802.0 N 6

1

HL–CH: 485.2

Suppĺement au voyage de Cook/ Jean Giraudoux ; [edit.] C.Ceuppens. — Anvers : Sikkel, 1967. — 55 p., ill. — (L'étoile ;1967: 1). — Met: ‘lexique’ en ‘questionnaire’

UIA: DIKR 840 F–ETOI:1967 GIRA

Basiswerk ; supplementen

SBA: 648216

Basiswerk; Lexique; Questionnaire

Taaleducatie met versjes en gedichten/ Henk Hansma ;Monique Hansma. — Baarn : HBuitgevers, 2002. — 106 p.,ill. — Met CD-rom. — ISBN 90–5574–369–0

HA–BLSL: 372.880 G–HANS 2002

Basiswerk; cd-rom

HA–BLSL: 372.880 G–HANS 2002

Practice in English: exercises to ‘Modern English grammar andusage’/ Brian Heaton ; Saxon Menné ; Geert Muchez. — 2ed. — Malle : Sikkel, 1983-1984. — 128 p. — Met Key to theexercises. — ISBN 90–260–2747–8

UIA: DIKR 372.880.20 Y–HEAT 83

Basiswerk; key to the exercises

SBA: 648535

Basiswerk

RUCA: CB 802.0 N 7

Basiswerk

Aan de slag met kinderboeken: een programma leesbevorderingten behoeve van pabostudenten/ Christine Kemmeren ; Ernavan Koeven ; John Louws ; e.a. — Den Haag : Biblion, 2001. —183 p. — ISBN 90–5483–265–7

HA–BLSL: 372.880.39 G–KEMM 2001

Keurbladzijden uit Vondels toneelwerk/ [edit.] M. Borré. —Antwerpen : De Nederlandsche Boekhandel, 1968. — 119 p. —(Het zilveren kompas ; 6: 1968)

SBA: 648040

Deutsches Lesebuch: für Quarta und Tertia/ A. Lambrechts. —2 ed. — Lier : Van In. — 260 p.

SBA: 648232

Le machin: mat́eriel d'apprentissage du français pour débutantsavanćes s'int́eressant aux domaines de la technologie/ [edit.] JCort̀es. — Paris : 1979. — Met: 9 dia's. —ISBN 2–278–01700–4

UIA: GER 372.880.4 Y–CORT 79

1–2; 9 dia's

HL–CD: 81 CORT 1979

Pathways to culture: readings on teaching culture in the foreignlanguage class/ [edit.] Paula R. Heusinkveld. — Yarmouth,Me. : Intercultural Press, 1997. — 666 p. —ISBN 1–877864–48-X

RUCA: CB 00 M–B 44.697

Correct taalgebruik/ Willy Penninckx ; Paul Buyse ; WillySmedts. — 7 ed. — Kortrijk : UGA, 2001. — 318 p. —ISBN 90–6768–247–0

HL–CD: 80 PENN 2001

UFSIA: X

UFSIA: LZ 803.9 BW–PENN 2001

Ik lees al: oefeningen voor het aanvankelijk lezen/ Jos. M.Reynders ; N. Doumen. — Tilburg : R.K. Jongensweeshuis. —2 v., ill.

SBA: 648225

1–2

Vroolijk volkje/ Jos. M. Reynders ; N. Doumen. — Tilburg :R.K. Jongensweeshuis. — 4 v., ill.

SBA: 648227

3–4

Das R̈omerzimmer und andere Geschichten/ [bew.] W. Petry. —Antwerpen : Sikkel, 1968. — 44 p. — (Deutsche Texte ; 1968:1)

SBA: 648224

Sprachdidaktik Deutsch: eine Einführung/ Wolfgang Steinig ;Hans-Werner Huneke. — Berlin : Schmidt, 2002. — 264 p. —(Grundlagen der Germanistik ; 38). — ISBN 3–503–06114–2

UFSIA: SG–D–III 9.2.1/STE.1

Stimulering van beginnende geletterdheid bij kleuters uitrisicogroepen/ Judith Stoep ; Ludo Verhoeven. — Leuven :Garant, 2000. — 147 p. — (Studies over taalonderwijs ; 2). —ISBN 90–5350–955–0

HA–BLSL: 372.880 G–STOE 2000

Dear old England: an illustrated text-book for the teaching ofenglish in belgian schools/ J.J. Tavernier ; D. Lomḿee. — 2ed. — Bruges : Verbeke-Loys, 1936. — 255 p., ill.

SBA: 647917

Weerspiegeling: bloemlezing uit de Nederlandse poëzie van1880 tot heden voor middelbare scholen en andere inrichtingenvan voortgezet onderwijs/ [comp.] T.E. Hoekstra. —'s-Gravenhage : Van Goor, 1947. — 216 p.

SBA: 647750

Film. Toneel

How the war was remembered: Hollywood & Vietnam/ AlbertAuster ; Leonard Quart. — New York : Praeger, 1988. — 171p. — ISBN 0–275–92479–3

LUC: 820.73 AUST 1988

Blijf staan, ik neem een foto: een portret van 10 jaar Bronks/[edit.] Klaas Tindemans ; [medew.] Marleen Baeten ;[medew.] e.a. — Brussel : Bronks, 2002. — 241 p., ill. —ISBN 90–807122–1–3

UIA: GER 792 L–B–TIND 2002

Kali-wat? Achtergrondinformatie over het cultuur-educatiefontwikkelingsproject Kaliwat in de provincie Antwerpen/ Karende Broeck. — Antwerpen : Provinciebestuur, 2001. — 31 p., ill.

SBA: D 648356

From Perinet to Jelinek: Viennese theatre in its political andintellectual context/ [edit.] W.E. Yates ; [edit.] Allyson Fiddler ;[edit.] John Warren. — Oxford : Lang, 2001. — 290 p. —(Britische und irische Studien zur deutschen Sprache undLiteratur ; 28). — ISBN 3–906766–80–2

UIA: GER 792 L–A–YATE 2001

Gala annuel: programme/ Union belge des cińeastesamateurs. — Anvers. — ill.

SBA: 647692

The actor, or: A treatise on the art of playing/ John Hill. —New York, N.Y. : Blom, 1972. — 284 p. — Herdruk van uitgave1755: London

SBA: 647826

Verspeelde werkelijkheid: verkenningen van theatraliteit/[edit.] Luk van den Dries ; [edit.] Steven de Belder ; [edit.] KoenTachelet. — Leuven : Van Halewijck, 2002. — 231 p. —ISBN 90–5617–389–8

SBA: 647662

The Wallflower critical guide to contemporary North Americandirectors. — London : Wallflower, 2000. — 535 p.

UIA: GER 791.4 BB–WALL 2000

Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen)

Nieuwe en gemakkelijke leerwijze der Hoogduitsche taal/ F.Ahn. — 6 ed. — Amsterdam : Schalekamp, Van de Grampel &Bakker, 1900. — 2 v.

SBA: 647935

1

The language organ: linguistics as cognitive physiology/Stephen R. Anderson ; David W. Lightfoot. — Cambridge :Cambridge University Press, 2002. — 263 p. —ISBN 0–521–00783–6

UIA: GER 800.15 G–ANDE 2002

Areal diffusion and genetic inheritance: problems incomparative linguistics/ [edit.] Alexandra Y. Aikhenvald ;[edit.] R.M.W. Dixon. — Oxford : Oxford University Press,2001. — 453 p., ill. — (Oxford linguistics ; 2001: 6). —ISBN 0–19–829981–8

UIA: GER 800.11 G–AIKH 2001

Aspects of typology and universals/ [edit.] Walter Bisang. —Berlin : Akademie, 2001. — 240 p. — (Studia typologica ; 1) ;(Sprachtypologie und Universalienforschung: Beihefte ; 2001:1). — ISBN 3–05–003559–5

UIA: GER 800.11 H 5 BISA 2001

L'esperanto: seule vraie solution de la langue internationaleauxiliaire / Louis de Beaufront. — Vincennes : Sociét́e pour lapropagation de l'esperanto, 1906. — 50 p.

SBA: 647785

Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für JoachimGöschel zum 70. Geburtstag/ [edit.] Angelika Braun. —Stuttgart : Steiner, 2001. — 463 p. — (Zeitschrift fürDialektologie und Linguistik: Beihefte ; 118). —ISBN 3–515–07979–3

UFSIA: SG–D–VI 2/BRA.1

UFSIA: MAG–B 50224

Semantics: an introduction to non-lexical aspects of meaning/Paul Bennett. — M̈unchen : LINCOM Europa, 2002. — 204p. — (LINCOM coursebooks in linguistics ; 12). —ISBN 3–89586–691–1

UFSIA: ROM 800 H 3 BENN 2002

Relevance and linguistic meaning: the semantics andpragmatics of discourse markers/ Diane Blakemore. —Cambridge : Cambridge University Press, 2002. — 200 p. —(Cambridge studies in linguistics ; 99). —ISBN 0–521–64007–5

UIA: GER 800 H 8 BLAK 2002

Matrices,étymons, racines:́eléments d'une th́eorielexicologique du vocabulaire arabe/ Georges Bohas. —Leuven : Peeters, 1997. — 207 p. — (Orbis/supplementa ;8). — ISBN 90–6831–917–5 ; ISBN 2–87723–329–4

UIA: GER 809.27 H 3 BOHA 97

HA–HIVT: L 809.27 M–B 43508

SBA: 602324 [C0]

C0

Cadre euroṕeen commun de réf́erence pour les langues:apprendre, enseigner,évaluer/ Conseil de l'Europe. Directionde l'́education et de l'enseignement supérieur. Direction ǵeńeraleIV. Division des langues vivantes [Strasbourg] ; Conseil del'Europe. Conseil de la coopération culturelle. Comité del'éducation. Apprentissage des langues et citoyennetéeuroṕeenne. — Paris : Didier, 2001. — 191 p. —ISBN 2–278–05075–3

HA–HIVT: L 800 M–B 43506

Comment les langues se mélangent: codeswitching enfrancophonie/ Cécile Canut ; Dominique Caubet. — Paris :L'Harmattan, 2001. — 180 p. — ISBN 2–7475–2678-X

HA–HIVT: L 800.13 M–B 43510

Carnivalizing difference: Bakhtin and the other/ [edit.] Peter I.Barta ; [edit.] Paul Allen Miller ; [edit.] David Shepherd. —London : Routledge, 2001. — 265 p. — ISBN 0–415–26991–1

UFSIA: Germ

Sinitic grammar: synchronic and diachronic perspectives/Hilary Chappell. — Oxford : Oxford University Press, 2001. —397 p. — (Oxford linguistics ; 2001: 4). —ISBN 0–19–829977-X

UIA: GER 809.5 M–CHI–CHAP 2001

Challenges in the investigation of cerebral function:neuroanatomical substrates of language processing/ MarcelloCherchi. — M̈unchen : LINCOM Europa, 2000. — 58 p. —(LINCOM studies in neurolinguistics ; 1). —ISBN 3–89586–424–2

UFSIA: ROM 800.15 G–CHER 2000

La stylistique entre rh́etorique et linguistique/ BernardCombettes ; Etienne Stéphane Karab́etian. — Paris : Larousse,2002. — 127 p. — (Langue française ; 135). —ISBN 2–03–577035–1

UFSIA: ROM 804 E–LAFR:135

Comparative syntax of Balkan languages/ [edit.] Maŕıa LuisaRivero ; [edit.] Angela Ralli. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2001. — 234 p. — (Oxford studies in comparativesyntax ; 2001: 2). — ISBN 0–19–512951–2

UIA: GER 800.11 H 5 RIVE 2001

Semantic leaps: frame-shifting and conceptual blending inmeaning construction/ Seana Coulson. — Cambridge :Cambridge University Press, 2001. — 304 p. —ISBN 0–521–64361–9

UIA: GER 800 H 3 COUL 2001

Cross-linguistic perspectives on morphological processing/[edit.] Ram Frost ; [edit.] Jonathan Grainger. — Hove :Psychology Press, 2000. — p. 321–596. — (Language andcognitive processes: special issue ; 2000: 1). —ISBN 1–84169–906–3

UFSIA: X

Pragmatics and discourse: a resource book for students/ JoanCutting. — London : Routledge, 2002. — 187 p. — (RoutledgeEnglish language: introductions series ; 2002: 2). —ISBN 0–415–25357–8

UIA: GER 800 H 8 CUTT 2002

Pleidooi voor de eigen taal= De vulgari eloquentia/ DanteAlighieri ; [vert.] Lodi Nauta. — Groningen : HistorischeUitgeverij, 2001. — 176 p. — (Filosofie & retorica ; 9). —ISBN 90–6554–472–0

SBA: 641117 [C-1]


Relatively speaking: language, thought, and kinship among theMopan Maya/ Eve Danziger. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2001. — 125 p. — (Oxford studies in anthropologicallinguistics ; 26). — ISBN 0–19–509910–9

UIA: GER 809.7 M–MYN–DANZ 2001

UFSIA: SG–A–III 2.1.1/DAN.1

Das Wort: seine strukturelle und kulturelle Dimension:Festschrift f̈ur Oskar Reichmann zum 65. Geburtstag/[edit.] Vilmos Ágel ; [edit.] Andreas Gardt ; [edit.] UlrikeHaß-Zumkehr ; [edit.] e.a. — T̈ubingen : Niemeyer, 2002. —344 p. — ISBN 3–484–73058–7

UIA: GER 803.0 H 3 REIC 2002

Syntax: Grundlagen und Theorien/ Christa D̈urscheid. —Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 2000. — 242 p. —(Studienb̈ucher zur Linguistik ; 3). — ISBN 3–531–13446–9

HA–HIVT: L 803.0 M–B 43500

English in Europe/ [edit.] Manfred G̈orlach. — Oxford : OxfordUniversity Press, 2002. — 339 p. — ISBN 0–19–823714–6

UIA: GER 800.11 M–ENG–GOER 2002

Ethnosyntax: explorations in grammar and culture/ [edit.] N.J.Enfield. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 325 p.,ill. — (Oxford linguistics ; 2002: 1). — ISBN 0–19–924906–7

UIA: GER 800.15 H 5 ENFI 2002

Facts about the world's languages: an encyclopedia of theworld's major languages, past and present/ [edit.] Jane Garry ;[edit.] Carl Rubino ; [medew.] Adams B. Bodomo ;[medew.] e.a. — New York : Wilson, 2001. — 896 p. —ISBN 0–8242–0970–2

UIA: GER 800 BB–GARR 2001

Processus d'écriture et marques linguistiques: nouvellesrecherches en ǵeńetique du texte/ Irène Fenoglio ; SabineBoucheron-Ṕetillon. — Paris : Larousse, 2002. — 128 p. —(Langages ; 147). — ISBN 2–03–577048–3

UIA: GER 80 E–LANG:147

UFSIA: ROM 804 E–LANG:147

Intercultureel zakendoen/ Grethe van Geffen. — Alphen aanden Rijn : Kluwer, 2002. — 32 p. — (TaalAnker: hoe formuleerik het? ; 23). — ISBN 90–140–9195–8

UFSIA: Germ

UFSIA: Recht

Omgaan met cultuurverschillen/ Grethe van Geffen. —Kluwer : Alphen aan den Rijn, 2002. — 36 p. — (TaalAnker:hoe formuleer ik het? ; 20). — ISBN 90–14–09192–3

UFSIA: Germ

UFSIA: Recht

Predicate compunding in the Yi group: the continuum ofgrammaticalization/ Matthias Gerner. — Berlin : Akademie,2002. — 149 p., ill. — (Studia typologica ; 3) ;(Sprachtypologie und Universalienforschung: Beihefte ; 2002:1). — ISBN 3–05–003664–8

UIA: GER 809.5 M–CHI–GERN 2002

Anglizismen im Tschechischen und im Deutschen:Bestandsaufnahme und empirische Analyse im Jahr 2000/ SilkeGester. — Frankfurt am Main : Lang, 2001. — 254 p. —(Freiburger Beitr̈age zum Einfluß der angloamerikanischenSprache und Kultur auf Europa ; 7). — ISBN 3–631–38504–8

UIA: GER 800.11 M–ENG–GEST 2001

Et si l'on parlait français? Essai sur une langue universelle/Alfred Gilder. — Paris : Le cherche midi, 1993. — 239 p. —(Collection documents ; 1993: 1). — ISBN 2–86274–265–1

RUCA: CB 804.0 M–B 44.608

Grammatical theory and philosophy of language in antiquity/[edit.] Pierre Swiggers ; [edit.] Alfons Wouters. — Leuven :Peeters, 2002. — 347 p. — (Orbis/supplementa ; 19). —ISBN 90–429–1143–3

UIA: GER 800 H 5 SWIG 2002

SBA: 648658

An introduction to English grammar/ Sidney Greenbaum ;Gerald Nelson. — 2 ed. — London : Longman, 2002. — 309p. — ISBN 0–582–43741–5

UFSIA: Germ

't Wit vierkantje: humor in de liefdestaal/ William de Groote ;[ill.] William Lievens. — Brugge : Van de Wiele, 2000. — 112p., ill. — ISBN 90–76297–06–1

SBA: 648091

The psychology of language: from data to theory/ Trevor A.Harley. — 2 ed. — Hove : Psychology Press, 2001. — 528 p. —ISBN 0–86377–867–4 ; ISBN 0–86377–866–6

UIA: GER 800.15 G–HARL 2001

UFSIA: X

Endoclitics and the origins of Udi morphosyntax/ Alice C.Harris. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 299 p. —(Oxford linguistics ; 2002: 2). — ISBN 0–19–924633–5

UIA: GER 809.5 M–CAU–HARR 2002

A grammar of Gaagudju/ Mark Harvey. — Berlin : Mouton deGruyter, 2002. — 497 p. — (Mouton grammar library ; 24). —ISBN 3–11–017248–8

UIA: GER 809.9 M–ASU–HARV 2002

The syntax, semantics and pragmatics of Spanish mood/ HenkHaverkate. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 235 p. —(Pragmatics and beyond: new series ; 96). —ISBN 90–272–5116–9

UIA: GER 800 F–PB:N,96

UFSIA: Germ

Einführung in das Mittelhochdeutsche/ Thordis Hennings. —Berlin : de Gruyter, 2001. — 251 p. — (De GruyterStudienbuch ; 2001: 1). — ISBN 3–11–017291–7 ;ISBN 3–11–017176–7

UFSIA: SG–D–III 3.6/HEN.1

A source book for Irish English/ Raymond Hickey. —Amsterdam : Benjamins, 2002. — 541 p. — (Library andinformation sources in linguistics ; 27). —ISBN 90–272–3753–0

UIA: GER 802.0 C–HICK 2002

Einführung in die Sprechakttheorie/ Götz Hindelang. — 3ed. — T̈ubingen : Niemeyer, 2000. — 119 p. —(Germanistische Arbeitshefte ; 27). — ISBN 3–484–25127–1

UIA: GER 803.0 H 8 HIND 2000

UFSIA: SG–D–III 2.1.2/HIN.1

Mathematical foundations of linguistics/ H. Mark Hubey. —München : LINCOM Europa, 1999. — 269 p. — (LINCOMhandbooks in linguistics ; 10). — ISBN 3–89586–641–5

UIA: GER 800.51 G–HUBE 99

UFSIA: ROM 800.51 G–HUBE 99

Linguistics and the Third Reich: mother-tongue fascism, raceand the science of language/ Christopher M. Hutton. —London : Routledge, 1999. — 416 p. — (Routledge studies inthe history of linguistics ; 1). — ISBN 0–415–18954–3

UFSIA: SG–D–III 3.9/HUT.1

Foundations of language: brain, meaning, grammar, evolution/Ray Jackendoff. — Oxford : Oxford University Press, 2002. —477 p. — ISBN 0–19–827012–7

UIA: GER 800 G–JACK 2002



Die Ortssprache des rheinischen Dorfes Kelzenberg: empirischeStudie zur situativen Sprachverwendung im BereichDialekt-Hochsprache/ Ursula J̈unger-Geier. — K̈oln : Böhlau,1989. — 327 p. — (Rheinisches Archiv ; 126). —ISBN 3–412–16589–1

UFSIA: SG–D–III 2.2.2/JUEN.1

Das System der Selbstbezeichnungen, Anredeformen undDrittbezeichnungen auf dem Hintergrund der sozialenBeziehungen: ein deutsch-japanischer Sprachvergleich/Yoshiharu Kasai. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 263p. — (Linguistik ; 240). — ISBN 3–631–38922–1

UIA: GER 800.11 M–DEU–KASA 2002

Beknopte grammatica van het Nederlands/ Johan Kerstens ;Arie Sturm. — Bussum : Coutinho, 2002. — 64 p. — Met 1CD–ROM. — ISBN 90–6283–325-X

HA–HIVT: L 803.93 M–B 43513

Basiswerk;1 CD–ROM

HA–HIVT: L NED KERS 2002

Basiswerk; 1 CD–ROM

Maastricht, Maestricht, Mestreech: de taalverhoudingen tussenNederlands, Frans en Maastrichts in de negentiende eeuw/M.C.A. Kessels-Van der Heijde. — Hilversum : Verloren,2002. — 317 p. — (Maaslandse monografieën ; 65). —ISBN 90–6550–713–2


Namenforschung: eine Einführung in die Onomastik/ GerhardKoß. — 3 ed. — T̈ubingen : Niemeyer, 2002. — 248 p. —(Germanistische Arbeitshefte ; 34). — ISBN 3–484–25134–4

UIA: GER 800 H 3 KOSS 2002

UFSIA: SG–D–III 5.1/KOS.1

Language and nationalism in Europe/ [edit.] Stephen Barbour ;[edit.] Cathie Carmichael. — Oxford : Oxford University Press,2000. — 319 p. — (Oxford linguistics ; 2000: 4). —ISBN 0–19–823671–9

UIA: GER 800.13 G–BARB 2000

Language, society and power: an introduction/ [edit.] LindaThomas ; [edit.] Sĥan Wareing. — London : Routledge,2001. — 213 p. — ISBN 0–415–18744–3 ;ISBN 0–415–18745–1

UFSIA: X

Interim ABC: de woordenschat van interim-managers/ JonaLendering ; Paul Mentzel ; Klaas de Roo. — 's-Gravendeel :Let's Communicate, 2002. — 218 p. — ISBN 90–806994–1–1

HA–HIVT: L 803.93 BB 90

Lexicon of Sark Norman French/ Anthony J. Liddicoat. —München : LINCOM Europa, 2001. — 127 p. — (LINCOMstudies in Romance linguistics ; 27). — ISBN 3–89586–411–0

UFSIA: ROM 804.0 BB–LIDD 2001

Autobiographie van Justus Lipsius/ [vert.] JozefVandenberghe. — Overijsche : Davidsfonds, 1947. — 16 p., ill.

SBA: 647849

Help! Ik moet speechen/ Jacqueline Mahieu. — Alphen aan denRijn : Kluwer, 2002. — 36 p. — (TaalAnker: hoe formuleer ikhet? ; 24). — ISBN 90–140–9196–6

UFSIA: Germ

UFSIA: Recht

Phraseologie im zweisprachigen WörterbuchDeutsch-Spanisch/ Luı́s Mart́ın. — Frankfurt am Main : Lang,2001. — 176 p. — (Hispano-Americana: Geschichte, Sprache,Literatur ; 28). — ISBN 3–631–38532–3

UIA: GER 803.0 H 3 MART 2001

More frantic semantics: further adventures in modern English/John Morrish. — London : Pan Books, 2002. — 154 p. —ISBN 0–330–48452–4

UFSIA: Germ

Redekundige ontleding: woordontleding/ R.-V. Mortier. — 3ed. — Wetteren : De Meester, 1934. — 138 p.

SBA: 647937

Acadian French/ Virginia Motapanyane. — M̈unchen :LINCOM Europa, 1997. — 67 p. — (Languages of the world:materials ; 101). — ISBN 3–89586–127–8

UIA: GER 800 F–LWM:101

UFSIA: ROM 804.0 H 0 MOTA 87

Contact linguistics: bilingual encounters and grammaticaloutcomes/ Carol Myers-Scotton. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2002. — 342 p. — (Oxford linguistics ; 2002: 3). —ISBN 0–19–829952–4

UIA: GER 800.13 H 5 MYER 2002

Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen/ BerndNaumann. — 3 ed. — T̈ubingen : Niemeyer, 2000. — 90 p. —(Germanistische Arbeitshefte ; 4). — ISBN 3–484–25004–6

UIA: GER 803.0 H 3 NAUM 2000

UFSIA: SG–D–III 4.5/NAU.1

The neurocognition of language/ [edit.] Colin M. Brown ;[edit.] Peter Hagoort. — Oxford : Oxford University Press,2000. — 409 p. — ISBN 0–19–850793–3 ;ISBN 0–19–852448-X

UFSIA: X

New perspectives on argument structure in functional grammar/[edit.] Ricardo Mairal Uśon ; [edit.] Maŕıa Jeśus ṔerezQuintero. — Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. — 355 p. —(Functional grammar series ; 25). — ISBN 3–11–017393-X

UIA: GER 800 H 5 MAIR 2002

The origin of agent markers/ Enrique L. Palancar. — Berlin :Akademie, 2002. — 310 p. — (Studia typologica ; 5) ;(Sprachtypologie und Universalienforschung: Beihefte ; 2002:3). — ISBN 3–05–003767–9

UIA: GER 800 H 5 PALA 2002

Correct taalgebruik/ Willy Penninckx ; Paul Buyse ; WillySmedts. — 7 ed. — Kortrijk : UGA, 2001. — 318 p. —ISBN 90–6768–247–0

HL–CD: 80 PENN 2001

UFSIA: X

UFSIA: LZ 803.9 BW–PENN 2001

Perspectives on prepositions/ [edit.] Hubert Cuyckens ;[edit.] Günter Radden. — T̈ubingen : Niemeyer, 2002. — 268p. — (Linguistische Arbeiten ; 454). — ISBN 3–484–30454–5

UIA: GER 800 H 3 CUYC 2002

UFSIA: ROM 800 H 3 CUYC 2002

Raum Zeit, Medium: Sprache und ihre Determinanten:Festschrift f̈ur Hans Ramge zum 60. Geburtstag/ [edit.] GerdRichter ; [edit.] J̈org Riecke ; [edit.] Britt-Marie Schuster. —Darmstadt : Hessische Historische Kommission, 2000. — 960p. — (Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission: neueFolge ; 20). — ISBN 3–88443–042–4

UFSIA: SG–D–VI 1/RIC.1

Regensburger Deutsch: zwölfhundert Jahre Deutschsprachigkeitin Regensburg/ [edit.] Susanne N̈aßl. — Frankfurt am Main :Lang, 2002. — 331 p. — (Regensburger Beiträge zur deutschenSprach- und Literaturwissenschaft: Reihe B: Untersuchungen ;80). — ISBN 3–631–38883–7

UIA: GER 803.0 H 7 NAES 2002

The noun phrase/ J. Rijkhoff. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2002. — 413 p. — (Oxford studies in typology andlinguistic theory ; 2002: 1) ; (Oxford linguistics ; 2002: 4). —ISBN 0–19–823782–0

UIA: GER 800 H 5 RIJK 2002

Die Mundart von Bosco Gurin: eine synchronische unddiachronische Untersuchung/ Charles V.J. Russ. — Stuttgart :Steiner, 2002. — 213 p. — (Zeitschrift für Dialektologie undLinguistik: Beihefte ; 120). — ISBN 3–515–08133-X

UFSIA: SG–D–III 6.2.6/RUS.1

Empirie in Linguistik und Sprachlehrforschung: einmethodologisches Arbeitsbuch/ Albert Ruth ; Cor J. Koster. —Tübingen : Narr, 2002. — 179 p. — (Narr Studienbücher ;2002: 1). — ISBN 3–8233–4985–6

UFSIA: SG–D–III 0.5/ALB.1

Präpositionalattribute: syntaktische und semantische Analysen/Stefan J. Schierholz. — T̈ubingen : Niemeyer, 2001. — 303p. — (Linguistische Arbeiten ; 447). — ISBN 3–484–30447–2

UIA: GER 800 H 5 SCHI 2001

UFSIA: SG–D–III 4.6/SCH.1

Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern undSpielern im gehobenen Amateurfußbal/ Marcel Schilling. —Tübingen : Narr, 2001. — 447 p. — (Studien zur deutschenSprache ; 23). — ISBN 3–8233–5153–2

UFSIA: SG–D–III 2.1.4/SCH. 1

Genusschwankungen bei englischen, französischen,italienischen und spanischen Lehnwörtern im Deutschen: eineUntersuchung auf der Grundlage deutscher Wörterbücher seit1945/ Marion Schulte-Beckhausen. — Frankfurt am Main :Lang, 2002. — 430 p. — (Regensburger Beiträge zur deutschenSprach- und Literaturwissenschaft: Reihe B: Untersuchungen ;83). — ISBN 3–631–38281–2

UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002

UFSIA: SG–D–III 4.7/SCHU.1

Watertaal: de mooiste watertaal gebruikt op zoet-, zout-, bad-,binnen- en zeewater, en verklaard door landrotten, walslurpen,zeeschuimers en zoetwatermatrozen/ Erik Smit ; MirjamSmit. — Haarlem : Hollandia, 2002. — 95 p. —ISBN 90–6410–368–2

HA–HIVT: L 803.93 BB 89

Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse undKritik der deutschen Sprache in Vergangenheit und Gegenwart:Helmut Henne zum 65. Geburtstag/ [edit.] Armin Burkhardt ;[edit.] Dieter Cherubim. — T̈ubingen : Niemeyer, 2001. — 512p. — ISBN 3–484–73030–7

UFSIA: SG–D–VI 2/BUR.1

Stimulering van beginnende geletterdheid bij kleuters uitrisicogroepen/ Judith Stoep ; Ludo Verhoeven. — Leuven :Garant, 2000. — 147 p. — (Studies over taalonderwijs ; 2). —ISBN 90–5350–955–0

HA–BLSL: 372.880 G–STOE 2000

Grammaire, culture et ŕealité dans les Leys d'amors: la visiongrammaticale du monde/ Pierre Swiggers ; Nico Lioce. —Leuven : KUL, Departement Linguistiek, 2002. — 13 p. —(Preprint ; 192)

UFSIA: ROM 804 E–PREP:192

Taaltherapie bij kinderen/ [edit.] Eric Manders ; [edit.] IngeZink. — Antwerpen : Garant, 2002. — 176 p. — (Omtrentlogopedie ; 2). — ISBN 90–441–1188–4

UIA: DIKR 376 G–MAND 2002

HA–BLSL: 376 G–MAND 2002

The linguist's linguist: a collection of papers in honour of AlexisManaster Ramer/ [edit.] Fabrice Cavoto. — M̈unchen :LINCOM Europa, 2002. — 2 v. — ISBN 3–89586–426–9

UFSIA: ROM 800 G–CAVO 2002

1–2

Grenzen der Sprache, M̈oglichkeiten der Sprache:Untersuchungen zur Textsorte Musikkritik/ ChristianeThim-Mabrey. — Frankfurt am Main : Lang, 2001. — 361 p. —(Regensburger Beiträge zur deutschen Sprach- undLiteraturwissenschaft: Reihe B: Untersuchungen ; 79). —ISBN 3–631–37507–7

UIA: GER 803.0 H 8 THIM 2001

Kleine Nederlandsche spraakleer: ten gebruike van de lagerescholen en de voorbereidende klassen des middelbare scholen/J.D. Vits. — 7 ed. — Lier : Van In, 1923. — 103 p.

SBA: 647902

‘Was ich noch sagen wollte. . . ’: a multilingual Festschrift forNorbert Boretzky on occasion of his 65th birthday/ [edit.] BirgitIgla ; [edit.] Thomas Stolz. — Berlin : Akademie, 2001. — 530p. — (Studia typologica ; 2) ; (Sprachtypologie undUniversalienforschung: Beihefte ; 2001: 2). — Engelse, Duitse,Franse, Portugese en Russische tekst. — ISBN 3–05–003652–4

UIA: GER 800 G–BORE 2001

Textstruktur des Zeitungskommentars: eine Untersuchung derProposition und Illokution an deutschen und chinesischenBeispielen/ Renbai Wen. — Bern : Lang, 2001. — 280 p. —(Deutsche Sprache und Literatur ; 1811). —ISBN 3–906767–47–7

UIA: GER 800.11 M–DEU–WEN 2001

Zur Geschichte der Nominalgruppe im̈alteren Deutsch:Festschrift f̈ur Paul Valentin: Akten des Pariser Kolloquiums,März 1999/ [edit.] Yvon Desportes ; Pariser Kolloquiums. —Heidelberg : Winter, 2000. — 290 p. — (GermanistischeBibliothek ; 5). — ISBN 3–8253–1054-X

UFSIA: SG–D–VI 2/DES.1

Zur Verbmorphologie germanischer Sprachen/ [edit.] SheilaWatts ; [edit.] Jonathan West ; [edit.] Hans-Joachim Solms. —Tübingen : Niemeyer, 2001. — 237 p. — (LinguistischeArbeiten ; 446). — ISBN 3–484–30446–4

UFSIA: SG–D–III 3.4.3/WAT.1

Germaanse taalkunde


UFSIA: X


UFSIA: X


UFSIA: X


UFSIA: X

Linguistics and the Third Reich: mother-tongue fascism, raceand the science of language/ Christopher M. Hutton. —London : Routledge, 1999. — 416 p. — (Routledge studies inthe history of linguistics ; 1). — ISBN 0–415–18954–3

UFSIA: SG–D–III 3.9/HUT.1

Zur Verbmorphologie germanischer Sprachen/ [edit.] SheilaWatts ; [edit.] Jonathan West ; [edit.] Hans-Joachim Solms. —Tübingen : Niemeyer, 2001. — 237 p. — (LinguistischeArbeiten ; 446). — ISBN 3–484–30446–4

UFSIA: SG–D–III 3.4.3/WAT.1

Engelse taalkunde


UFSIA: X


UFSIA: X

The concise Oxford English dictionary/ [edit.] Judy Pearsall. —10 ed. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 1708 p. —ISBN 0–19–860572–2

RUCA: CBG 802.0 B 138

English in Europe/ [edit.] Manfred G̈orlach. — Oxford : OxfordUniversity Press, 2002. — 339 p. — ISBN 0–19–823714–6

UIA: GER 800.11 M–ENG–GOER 2002



An introduction to English grammar/ Sidney Greenbaum ;Gerald Nelson. — 2 ed. — London : Longman, 2002. — 309p. — ISBN 0–582–43741–5

UFSIA: Germ

A source book for Irish English/ Raymond Hickey. —Amsterdam : Benjamins, 2002. — 541 p. — (Library andinformation sources in linguistics ; 27). —ISBN 90–272–3753–0

UIA: GER 802.0 C–HICK 2002





Language, society and power: an introduction/ [edit.] LindaThomas ; [edit.] Sĥan Wareing. — London : Routledge,2001. — 213 p. — ISBN 0–415–18744–3 ;ISBN 0–415–18745–1

UFSIA: X




UIA: CA–D4


UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS



UFSIA: Recht


UFSIA: X


RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:1

RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9092

eigen gebruik


UIA: CA–D4

UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS


UFSIA: Recht



UFSIA: X


RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:2

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9093

eigen gebruik

More frantic semantics: further adventures in modern English/John Morrish. — London : Pan Books, 2002. — 154 p. —ISBN 0–330–48452–4

UFSIA: Germ


UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002


Duitse taalkunde

Nieuwe en gemakkelijke leerwijze der Hoogduitsche taal/ F.Ahn. — 6 ed. — Amsterdam : Schalekamp, Van de Grampel &Bakker, 1900. — 2 v.

SBA: 647935

1

Akten des 10. Internationalen Germanistenkongresses Wien,2000: ‘Zeitenwende: die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins21. Jahrhundert’/ [edit.] Peter Wiesinger ; [medew.] HansDerkits. — Bern : Lang, 2002. — 2 v. — (Jahrbuch fürinternationale Germanistik: Reihe A: Kongressberichte ; 53). —ISBN 3–906766–00–4

UIA: GER 803.0 G–WIES 2002

1

SBA: A 232477:A,53- [C3–354 c / 2254 c]

1-


1

Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für JoachimGöschel zum 70. Geburtstag/ [edit.] Angelika Braun. —Stuttgart : Steiner, 2001. — 463 p. — (Zeitschrift fürDialektologie und Linguistik: Beihefte ; 118). —ISBN 3–515–07979–3

UFSIA: SG–D–VI 2/BRA.1



UFSIA: X


UFSIA: X

Das richtige Wort: idiomatisches̈Ubungsbuch/ Juul Bovee. —Antwerpen : Oogst. — 52 p.

SBA: 647904

Das Wort: seine strukturelle und kulturelle Dimension:Festschrift f̈ur Oskar Reichmann zum 65. Geburtstag/[edit.] Vilmos Ágel ; [edit.] Andreas Gardt ; [edit.] UlrikeHaß-Zumkehr ; [edit.] e.a. — T̈ubingen : Niemeyer, 2002. —344 p. — ISBN 3–484–73058–7

UIA: GER 803.0 H 3 REIC 2002

Syntax: Grundlagen und Theorien/ Christa D̈urscheid. —Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 2000. — 242 p. —(Studienb̈ucher zur Linguistik ; 3). — ISBN 3–531–13446–9

HA–HIVT: L 803.0 M–B 43500

Die deutsche Sprache in der Gegenwart: Festschrift für DieterCherubim zum 60. Geburtstag/ [edit.] Stefan J. Schierholz ;[medew.] Eilika Fobbe ; [medew.] Stefan Goes ; e.a. —Frankfurt am Main : Lang, 2001. — 392 p. —ISBN 3–631–37009–1

UFSIA: Germ



Einführung in das Mittelhochdeutsche/ Thordis Hennings. —Berlin : de Gruyter, 2001. — 251 p. — (De GruyterStudienbuch ; 2001: 1). — ISBN 3–11–017291–7 ;ISBN 3–11–017176–7

UFSIA: SG–D–III 3.6/HEN.1

Einführung in die Sprechakttheorie/ Götz Hindelang. — 3ed. — T̈ubingen : Niemeyer, 2000. — 119 p. —(Germanistische Arbeitshefte ; 27). — ISBN 3–484–25127–1

UIA: GER 803.0 H 8 HIND 2000

UFSIA: SG–D–III 2.1.2/HIN.1



Die Ortssprache des rheinischen Dorfes Kelzenberg: empirischeStudie zur situativen Sprachverwendung im BereichDialekt-Hochsprache/ Ursula J̈unger-Geier. — K̈oln : Böhlau,1989. — 327 p. — (Rheinisches Archiv ; 126). —ISBN 3–412–16589–1

UFSIA: SG–D–III 2.2.2/JUEN.1




UIA: GER 803.0 H 3 MART 2001

Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen/ BerndNaumann. — 3 ed. — T̈ubingen : Niemeyer, 2000. — 90 p. —(Germanistische Arbeitshefte ; 4). — ISBN 3–484–25004–6

UIA: GER 803.0 H 3 NAUM 2000

UFSIA: SG–D–III 4.5/NAU.1

Raum Zeit, Medium: Sprache und ihre Determinanten:Festschrift f̈ur Hans Ramge zum 60. Geburtstag/ [edit.] GerdRichter ; [edit.] J̈org Riecke ; [edit.] Britt-Marie Schuster. —Darmstadt : Hessische Historische Kommission, 2000. — 960p. — (Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission: neueFolge ; 20). — ISBN 3–88443–042–4

UFSIA: SG–D–VI 1/RIC.1

Regensburger Deutsch: zwölfhundert Jahre Deutschsprachigkeitin Regensburg/ [edit.] Susanne N̈aßl. — Frankfurt am Main :Lang, 2002. — 331 p. — (Regensburger Beiträge zur deutschenSprach- und Literaturwissenschaft: Reihe B: Untersuchungen ;80). — ISBN 3–631–38883–7

UIA: GER 803.0 H 7 NAES 2002

Die Mundart von Bosco Gurin: eine synchronische unddiachronische Untersuchung/ Charles V.J. Russ. — Stuttgart :Steiner, 2002. — 213 p. — (Zeitschrift für Dialektologie undLinguistik: Beihefte ; 120). — ISBN 3–515–08133-X

UFSIA: SG–D–III 6.2.6/RUS.1

Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern undSpielern im gehobenen Amateurfußbal/ Marcel Schilling. —Tübingen : Narr, 2001. — 447 p. — (Studien zur deutschenSprache ; 23). — ISBN 3–8233–5153–2

UFSIA: SG–D–III 2.1.4/SCH. 1


UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002


Grenzen der Sprache, M̈oglichkeiten der Sprache:Untersuchungen zur Textsorte Musikkritik/ ChristianeThim-Mabrey. — Frankfurt am Main : Lang, 2001. — 361 p. —(Regensburger Beiträge zur deutschen Sprach- undLiteraturwissenschaft: Reihe B: Untersuchungen ; 79). —ISBN 3–631–37507–7

UIA: GER 803.0 H 8 THIM 2001



Zur Geschichte der Nominalgruppe im̈alteren Deutsch:Festschrift f̈ur Paul Valentin: Akten des Pariser Kolloquiums,März 1999/ [edit.] Yvon Desportes ; Pariser Kolloquiums. —Heidelberg : Winter, 2000. — 290 p. — (GermanistischeBibliothek ; 5). — ISBN 3–8253–1054-X

UFSIA: SG–D–VI 2/DES.1

Nederlandse taalkunde

Taalstudie: uitbreiding der Nederlandse spraakkunst/ EduardFraussen. — Mechelen : St.-Franciscusdrukkerij, 1939. — 2 v.

SBA: 648132

2

Omgaan met cultuurverschillen/ Grethe van Geffen. —Kluwer : Alphen aan den Rijn, 2002. — 36 p. — (TaalAnker:hoe formuleer ik het? ; 20). — ISBN 90–14–09192–3

UFSIA: Germ

UFSIA: Recht

Handboek der moderne handelscorrespondentie/ G. deGraeve. — Gent : Norma, 1938. — 296 p.

SBA: 647914

't Wit vierkantje: humor in de liefdestaal/ William de Groote ;[ill.] William Lievens. — Brugge : Van de Wiele, 2000. — 112p., ill. — ISBN 90–76297–06–1

SBA: 648091

Van Goor's klein Nederlands woordenboek/ C.B. vanHaeringen. — 4 ed. — Den Haag : Van Goor, 1946. — 406 p.

SBA: 647898

UFSIA: MAG–A 12359

Van Dale basiswoordenboek van de Nederlandse taal/ MoniqueHuijgen ; Marja Verburg. — 2 ed. — Utrecht : Van Dale,1996. — 599 p. — ISBN 90–6648–063–7

UIA: DIKR 372.880.39 BB–HUIJ 96

RUCA: CBG 803.93 B 91

HA–BLSL: 030.8 B–HUIJ 1996

Beknopte grammatica van het Nederlands/ Johan Kerstens ;Arie Sturm. — Bussum : Coutinho, 2002. — 64 p. — Met 1CD–ROM. — ISBN 90–6283–325-X

HA–HIVT: L 803.93 M–B 43513

Basiswerk;1 CD–ROM

HA–HIVT: L NED KERS 2002

Basiswerk; 1 CD–ROM

Kramers' woordentolk: verklarend woordenboek, vreemdewoorden, uitdrukkingen en afkortingen/ [edit.] G.A. Brands ;[edit.] R.W. Lieve. — 26 ed. — 's-Gravenhage : Van Goor,1952. — 924 p.

SBA: 647993

Interim ABC: de woordenschat van interim-managers/ JonaLendering ; Paul Mentzel ; Klaas de Roo. — 's-Gravendeel :Let's Communicate, 2002. — 218 p. — ISBN 90–806994–1–1

HA–HIVT: L 803.93 BB 90




UIA: CA–D4


UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS



UFSIA: Recht


UFSIA: X


RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:1

RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9092

eigen gebruik


UIA: CA–D4

UIA: CA–D2

UIA: DIKR–PETE

UIA: FAR–SECR

UIA: GER–IJS


UFSIA: Recht



UFSIA: X


RUCA: TEWO–WEYNS

RUCA: CB 802.0–32 B–NED 6:2

RUCA: NAT DEPT

RUCA: TEWO–HARRI

SA: BIB 9093

eigen gebruik

Redekundige ontleding: woordontleding/ R.-V. Mortier. — 3ed. — Wetteren : De Meester, 1934. — 138 p.

SBA: 647937

Lexicon financïele termen/ Harald de Muynck. — Gent :Academia Press, 2002. — 99 p. — ISBN 90–382–0375–6

HA–HIVT: L 336 BB–NED 3

RUCA: CB 336 B 57

HHA: LZ 336 BB–MUYN 2002

HL–CH: 360.1 MUYN 2002

Watertaal: de mooiste watertaal gebruikt op zoet-, zout-, bad-,binnen- en zeewater, en verklaard door landrotten, walslurpen,zeeschuimers en zoetwatermatrozen/ Erik Smit ; MirjamSmit. — Haarlem : Hollandia, 2002. — 95 p. —ISBN 90–6410–368–2

HA–HIVT: L 803.93 BB 89

Oefeningen op de Vlaamsche spelregels/ Ed. Suy ; Alf. vanOverbeke. — Gent : Siffer, 1902. — 2 v.

SBA: 647932

2




UFSIA: X



HL–CH: ital-831




UFSIA: X



HL–CH: ital-831

Van Dale's zakwoordenboekje der Nederlandsche taal. — 's-Gravenhage : Nijhoff, 1936. — 197 p.

SBA: 647928


SBA: 648150

Kleine Nederlandsche spraakleer: ten gebruike van de lagerescholen en de voorbereidende klassen des middelbare scholen/J.D. Vits. — 7 ed. — Lier : Van In, 1923. — 103 p.

SBA: 647902

Franse taalkunde



Et si l'on parlait français? Essai sur une langue universelle/Alfred Gilder. — Paris : Le cherche midi, 1993. — 239 p. —(Collection documents ; 1993: 1). — ISBN 2–86274–265–1

RUCA: CB 804.0 M–B 44.608



Lexicon of Sark Norman French/ Anthony J. Liddicoat. —München : LINCOM Europa, 2001. — 127 p. — (LINCOMstudies in Romance linguistics ; 27). — ISBN 3–89586–411–0

UFSIA: ROM 804.0 BB–LIDD 2001

Acadian French/ Virginia Motapanyane. — M̈unchen :LINCOM Europa, 1997. — 67 p. — (Languages of the world:materials ; 101). — ISBN 3–89586–127–8

UIA: GER 800 F–LWM:101

UFSIA: ROM 804.0 H 0 MOTA 87


SBA: 647971


UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002


Grammaire, culture et ŕealité dans les Leys d'amors: la visiongrammaticale du monde/ Pierre Swiggers ; Nico Lioce. —Leuven : KUL, Departement Linguistiek, 2002. — 13 p. —(Preprint ; 192)

UFSIA: ROM 804 E–PREP:192


SBA: 648150

Overdrukken/ Alex VannesteUFSIA: MAG–H 62

Italiaanse taalkunde


SBA: 641117 [C-1]


Thematische woordenschat Italiaans/ Luciana Feinler-Torriani ;Gunther H. Klemm ; [bew.] Hanny Pel. — Amsterdam :Intertaal, 2002. — 446 p. — ISBN 90–5451–425–6

HA–HIVT: L 805.0 BV–NED 3


UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002





UFSIA: X



HL–CH: ital-831




UFSIA: X



HL–CH: ital-831

Spaanse taalkunde

The syntax, semantics and pragmatics of Spanish mood/ HenkHaverkate. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 235 p. —(Pragmatics and beyond: new series ; 96). —ISBN 90–272–5116–9

UIA: GER 800 F–PB:N,96

UFSIA: Germ




UIA: GER 803.0 H 3 MART 2001


UIA: GER 803.0 H 3 SCHU 2002


Portugese taalkunde



Grieks-Latijnse taalkunde


SBA: 641117 [C-1]



SBA: 647971

Bedeutungswandel und Wortbildung/ Peter Stotz. — M̈unchen :Beck, 2000. — 482 p. — (Handbuch zur lateinischen Sprachedes Mittelalters ; 2). — ISBN 3–406–45836-X

SBA: 624833 [C0]

C0

UFSIA: Klass

Slavische en Baltische taalkunde





Overige taalkunde

Matrices,étymons, racines:́eléments d'une th́eorielexicologique du vocabulaire arabe/ Georges Bohas. —Leuven : Peeters, 1997. — 207 p. — (Orbis/supplementa ;8). — ISBN 90–6831–917–5 ; ISBN 2–87723–329–4

UIA: GER 809.27 H 3 BOHA 97

HA–HIVT: L 809.27 M–B 43508

SBA: 602324 [C0]

C0

Sinitic grammar: synchronic and diachronic perspectives/Hilary Chappell. — Oxford : Oxford University Press, 2001. —397 p. — (Oxford linguistics ; 2001: 4). —ISBN 0–19–829977-X

UIA: GER 809.5 M–CHI–CHAP 2001

Relatively speaking: language, thought, and kinship among theMopan Maya/ Eve Danziger. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2001. — 125 p. — (Oxford studies in anthropologicallinguistics ; 26). — ISBN 0–19–509910–9

UIA: GER 809.7 M–MYN–DANZ 2001

UFSIA: SG–A–III 2.1.1/DAN.1

Predicate compunding in the Yi group: the continuum ofgrammaticalization/ Matthias Gerner. — Berlin : Akademie,2002. — 149 p., ill. — (Studia typologica ; 3) ;(Sprachtypologie und Universalienforschung: Beihefte ; 2002:1). — ISBN 3–05–003664–8

UIA: GER 809.5 M–CHI–GERN 2002

Endoclitics and the origins of Udi morphosyntax/ Alice C.Harris. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 299 p. —(Oxford linguistics ; 2002: 2). — ISBN 0–19–924633–5

UIA: GER 809.5 M–CAU–HARR 2002

A grammar of Gaagudju/ Mark Harvey. — Berlin : Mouton deGruyter, 2002. — 497 p. — (Mouton grammar library ; 24). —ISBN 3–11–017248–8

UIA: GER 809.9 M–ASU–HARV 2002







Literatuur en literatuurwetenschap (algemeen enhulpwetenschappen)

Writing in between: modernity and psychological dilemma inthe novels of Joseph Conrad/ Beth Sharon Ash. — Houndmills :Macmillan, 1999. — 339 p. — ISBN 0–333–80185–7

UFSIA: Germ

Critical practice/ Catherine Belsey. — 2 ed. — London :Routledge, 2002. — 161 p. — (New accents ; 2002: 2). —ISBN 0–415–28006–0 ; ISBN 0–415–28005–2

UFSIA: SG–A–IV 0.3/BEL.1

Beyond postmodernism in Hispanic literature. — Lubbock,Tex. : Texas Tech University, 2001. — 282 p. — (Monographicreview ; 17). — Spaanse en Engelse tekst

UIA: GER 80 E–MRC:17

Jenseitsmotive und ihre Verritterlichung in der deutschenDichtung des hochmittelalters/ Hulda Henriette Braches. —Assen : Van Gorcum, 1961. — 241 p., 1 losse bijl.

SBA: A 195764 [M-263 b]

UFSIA: RG 2104 C 29

Literature and the Internet: a guide for students, teachers andscholars/ Stephanie Browner ; Stephen Pulsford ; RichardSears. — New York, N.Y. : Garland, 2000. — 191 p. —(Wellesley studies in critical theory, literary history, andculture ; 21) ; (The Garland reference library of the humanities ;2167). — ISBN 0–8153–3453–2

UFSIA: Germ

Literatur im Kloster: historische Funktion und rhetorischeLegitimation frauenmystischer Texte des 14. Jahrhunderts/Susanne B̈urkle. — Tübingen : Francke, 1999. — 368 p. —(Bibliotheca Germanica ; 38). — ISBN 3–7720–2029–1

UFSIA: RG 2129 F 35

Carnivalizing difference: Bakhtin and the other/ [edit.] Peter I.Barta ; [edit.] Paul Allen Miller ; [edit.] David Shepherd. —London : Routledge, 2001. — 265 p. — ISBN 0–415–26991–1

UFSIA: Germ



Crime scenes: detective narratives in European culture since1945/ [edit.] Anne Mullen ; [edit.] Emer O'Beirne. —Amsterdam : Rodopi, 2000. — 325 p. — (InternationaleForschungen zur allgemeinen und vergleichendenLiteraturwissenschaft ; 50). — ISBN 90–420–1223–4

UIA: GER 82.091 H 3 MULL 2000

UFSIA: SG–A–IV 3.4.6/MUL.1

De Provence: reisverhalen. — Amsterdam : Atlas, 2001. —221 p. — ISBN 90–450–0615–4

SBA: 647653

Littérature et philosophie: le gai savoir de la littérature/Camille Dumoulíe. — Paris : Colin, 2002. — 192 p. —(Collection U: śerie lettres ; 2002: 1). — ISBN 2–200–25173–4

UFSIA: ROM 82 G–DUMO 2002

Processus d'écriture et marques linguistiques: nouvellesrecherches en ǵeńetique du texte/ Irène Fenoglio ; SabineBoucheron-Ṕetillon. — Paris : Larousse, 2002. — 128 p. —(Langages ; 147). — ISBN 2–03–577048–3

UIA: GER 80 E–LANG:147

UFSIA: ROM 804 E–LANG:147

Les filiations: id́ees et cultures contemporaines en AmériqueLatine/ Centre de recherches interuniversitaire sur les champsculturels en Aḿerique latine. — Paris : Presses de la Sorbonnenouvelle, 1997. — 300 p., ill. — (Aḿerica: cahiers duCRICCAL ; 19). — Franse en Spaanse tekst. —ISBN 2–87854–146–4

UIA: GER 860.8 H 6 FILI 97

From Perinet to Jelinek: Viennese theatre in its political andintellectual context/ [edit.] W.E. Yates ; [edit.] Allyson Fiddler ;[edit.] John Warren. — Oxford : Lang, 2001. — 290 p. —(Britische und irische Studien zur deutschen Sprache undLiteratur ; 28). — ISBN 3–906766–80–2

UIA: GER 792 L–A–YATE 2001

Mythe, machine, magie: fictions littéraires et hypoth̀esesscientifiques au siècle des lumìeres/ Daniela Gallingani. —Paris : PUF, 2002. — 141 p. — (Perspectives littéraires ; 2002:1). — ISBN 2–13–052436–2

UFSIA: ROM 840 J 18 GALL 2002

Aux victimes de la guerre russo-japonaise/ Un Grouped'artistes. — s.l. : Pelletan, 1904. — ill.

SBA: 647866

L'épreuve de la grandeur: prix littéraires et reconnaissance/Nathalie Heinich. — Paris : D́ecouverte, 1999. — 297 p. —(Armillaire ; 1999: 1). — ISBN 2–7071–3170–9

UIA: GER 82.093 H 0 HEIN 99

The actor, or: A treatise on the art of playing/ John Hill. —New York, N.Y. : Blom, 1972. — 284 p. — Herdruk van uitgave1755: London

SBA: 647826

Black writers and the Hispanic canon/ Richard Jackson. —New York : Twayne, 1997. — 139 p. — (Twayne's worldauthors series ; 867). — ISBN 0–8057–7801–2

UIA: GER 860.8 H 0 JACK 97

Kleine vraagbank voor de Grote Reinaert Romanreeks. — s.l. :s.n. — 15

SBA: 648530

Letterkundig woordenboek/ Kornelis ter Laan. — 2 ed. —'s-Gravenhage : Van Goor, 1952. — 634 p.

SBA: 647712

Cioran, Eliade, Ionesco: l'oubli du fascisme: trois intellectuelsroumains dans la tourmente du siècle/ AlexandraLaignel-Lavastine. — Paris : PUF, 2002. — 552 p. —(Perspectives critiques ; 2002: 1). — ISBN 2–13–051783–8

UFSIA: ROM 840.8 N–CIOR–LAIG 2002

Literarische Kanonbildung. — München : Text und Kritik,2002. — 372 p. — (Text und Kritik: Sonderband ; 2002). —ISBN 3–88377–718–8

UIA: GER 80 E–TK:S,2002

SBA: C 229489:2002 [C3–346 f / 2248 h]

L'évolution de la traǵedie religieuse classique en France/ KostaLoukovitch. — Paris : Droz, 1933. — 468 p. — (Bibliothèquede la Socíet́e des historiens du théâtre ; 2)

SBA: 647919

Ethics, evil, and fiction/ Colin McGinn. — Oxford : Clarendon,1999. — 186 p. — ISBN 0–19–823877–0

BSA: LZ 27/49

Modern english prose: fourth series/ [edit.] Guy Boas. — 2ed. — London : Macmillan, 1961. — 217 p. — (The scholar'slibrary ; 1961: 2)

UFSIA: MAG–OW–A 1016

Wir haben seinen Stern gesehen: die Weihnachtserzählungen alsBilder menschlicher Grunderfahrungen/ Paul EmanuelMüller. — München : Claudius, 1999. — 128 p. —ISBN 3–532–62243–2

BSA: LZ 238/297


SBA: 647971

Performing affect/ [edit.] Jeffrey Masten ; [edit.] WendyWall. — Evanston, Ill. : Northwestern University Press,2002. — 246 p., ill. — (Renaissance drama: new series ; 31). —ISBN 0–8101–1962–5

UIA: GER 792 F–RD:N, 31

Poëtisch gastmaal. — Oudenaarde : Vereniging van KatholiekeOostvlaamse Schrijvers, 1964-1966. — 3 v.

SBA: 648073

1

SBA: UIA–B 8019

3

AMVC: 395

2–3

UFSIA: MAG 44 A 32

1

Fictions contemporaines au féminin: Marie Darrieussecq,Marie Ndiaye, Marie Nimier, Marie Redonnet/ ColetteSarrey-Strack. — Paris : Harmattan, 2002. — 276 p. —(Espaces litt́eraires ; 2002: 1). — ISBN 2–7475–2210–5

UFSIA: ROM 840 H 6 SARR 2002

Cognitive poetics: an introduction/ Peter Stockwell. —London : Routledge, 2002. — 193 p. — ISBN 0–415–25895–2

UIA: GER 82.095 H 0 STOC 2002

La muse des jardins: jardins de l'Europe littéraire, 1580–1700/Jean Weisgerber. — Bruxelles : Lang, 2002. — 216 p. —(Nouvelle póetique comparatiste ; 5). — ISBN 90–5201–973–8

SBA: 648099

Uncontained: urban fiction in postwar America/ Elizabeth A.Wheeler. — New Brunswick, N.J. : Rutgers University Press,2001. — 301 p. — ISBN 0–8135–2973–5

UIA: GER 820.73 H 3 WHEE 2001

Tempests after Shakespeare/ Chantal Zabus. — New York,N.Y. : Palgrave, 2002. — 332 p. — ISBN 0–312–29548–0 ;ISBN 0–312–29342–9

HA–HIVT: L 82 M–B 43509

Germaanse letterkunde

In die weegskaal: blijspel in vijf korte bedrijwe/ Pieter RetiefGauch́e. — Pretoria : De Bussy, 1918. — 54 p. — (DieSuid-Afrikaanse toneel ; 12)

SBA: 648598

Convoluut

The long silence of Mario Salviati/ van, Etienne Heerden ;[vert.] Catherine Knox. — London : Sceptre, 2002. — 439 p. —ISBN 0–340–81998–7

UIA: GER 839.35 P–HEER 2002

Honderd dichters/ [edit.] Jan Biezen ; [edit.] AnnekoosjeMing. — Leiden : Internationaal Forum voor Afrikaanse,Vlaamse en Nederlandse Taal- Vertaal- Letter- enGeschiedkunde, 2000-2002. — 5 v.

SBA: 648086

1–5

'n Jag op 'n erfenis: toneelspel in vier bedrijwe/ Neef Japie. —Pretoria : De Bussy, 1918. — 70 p. — (Die Suid-Afrikaansetoneel ; 10)

SBA: 648596

Convoluut

Gösta Berling/ Selma O.L. Lagerl̈of ; [vert.] MargarethaMeyboom. — Amsterdam : Becht. — 347 p. — (Atlas reeks ;14)

SBA: 648185

Die erf-tante: 'n toneelstukkie in twee bedrijwe/ Nemo. — 2ed. — Pretoria : De Bussy, 1918. — 71 p. — (DieSuid-Afrikaanse toneel ; 11)

SBA: 648597

Convoluut

Matthias' avontuur in de haven/ Hans Peterson ; [ill.] IlonWikland ; [vert.] Fie van Dijk. — Amsterdam : Meulenhoff,1960. — 142 p., ill. — (Scandinavisch goud ; 4)

SBA: 647742

Als Johnnie gekommandeer word: 'n Afrikaanse blijspel inéénbedrijf / G.M.L. Slabbert. — Pretoria : Bussy, 1918. — 35 p. —(Die Suid-Afrikaanse toneel ; 9)

SBA: 648595

Convoluut

Engelse letterkunde

An anthology of wit/ [edit.] Guy Boas. — 3 ed. — London :Macmillan, 1952. — 284 p. — (The scholar's library ; 1952: 1)


Writing in between: modernity and psychological dilemma inthe novels of Joseph Conrad/ Beth Sharon Ash. — Houndmills :Macmillan, 1999. — 339 p. — ISBN 0–333–80185–7

UFSIA: Germ

Sense and sensibility/ Jane Austen ; [edit.] Tony Tanner. —Harmondsworth : Penguin, 1980. — 370 p. — (Penguin Englishlibrary ; 1980: 1)

SBA: 648453

Beckett and religion= Beckett et la religion. Beckett, aesthetics,politics . Beckett, l'esth́etique, la politique/ [edit.] MariusBuning ; [edit.] Matthijs Engelberts ; [edit.] Onno Kosters ;[edit.] e.a. — Amsterdam : Rodopi, 2000. — 331 p. — (SamuelBeckett today: an annual bilingual review ; 9). —ISBN 90–420–1404–0

UIA: GER 820 N–BECK–BUNI 2000

Jours d'orage: roman/ Cecilia Mary Caddell ; [vert.] X.Chanthann. — Bruxelles : Durendal, 1941. — 200 p. —(Collection Durendal ; 46)

SBA: 648521

Antoon Wyman, l'antiquaire: roman/ Mona Dane. —Bruxelles : Durendal, 1940. — 189 p. — (Collection Durendal ;38)

SBA: 648523

De ondergang van de Batavia/ Mike Dash ; [vert.] TinkeDavids. — Amsterdam : Arbeiderspers, 2002. — 460 p. —ISBN 90–295–1399–3

SBA: 647678

Tales of Irish life and character/ S.C. Hall. — Edinburgh :Foulis, 1910. — 323 p., ill.

SBA: 648179

‘Heart of darkness’: une leçon de téǹebres/ [edit.] JosianePaccaud-Huguet. — Paris : Lettres modernes Minard, 2002. —224 p. — (Joseph Conrad ; 2). — ISBN 2–256–91041–5

UIA: GER 80 E–RLM

UFSIA: ROM 84 E–LEMO:1624–1629

Speech! Speech!/ Geoffrey Hill. — London : Penguin Books,2001. — 60 p. — ISBN 0–141–00692–7

UFSIA: Germ

A would-be saint/ Robin Jenkins. — Edinburgh : B & W,1994. — 229 p. — ISBN 1–873631–47–2

UIA: GER 820 P–JENK 94

Dance with a poor man's daughter/ Pamela Jooste. — London :Black Swan, 1999. — 348 p. — ISBN 0–552–99757–9

UIA: GER 820 P–JOOS 99

Frieda and Min/ Pamela Jooste. — London : Black Swan,1999. — 347 p. — ISBN 0–552–99758–7


Like water in wild places/ Pamela Jooste. — London : BlackSwan, 2001. — 315 p. — ISBN 0–552–99867–2


L'affect dans l'oeuvre beckettienne/ [edit.] Matthijs Engelberts ;[edit.] Sjef Houppermans ; [edit.] Yann Ḿevel ; [edit.] e.a. —Amsterdam : Rodopi, 2000. — 238 p., ill. — (Samuel Becketttoday: an annual bilingual review ; 10). —ISBN 90–420–1274–9

UIA: GER 820 N–BECK–ENGE 2000

The sweetest dream/ Doris Lessing. — London : Flamingo,2002. — 478 p. — ISBN 0–00–655230–7

UFSIA: SG–E–V 2.8/LES.36

A monk swimming/ Malachy McCourt. — London :HarperCollins, 1999. — 290 p. — ISBN 0–00–653115–6

UIA: GER 820 P–MCCO 99

New selected letters/ Hugh MacDiarmid ; [edit.] DorianGrieve ; [edit.] Owen Dudley Edwards ; [edit.] Alan Riach. —Manchester : Carcanet, 2001. — 572 p. —ISBN 1–85754–273–8

UIA: GER 820 P–MCDI 2001

De kopermijn: de geschiedenis der familie Brodrick/ du,Daphne Maurier ; [vert.] A.C. Melein-Den Heyer. —Amsterdam : Becht. — 352 p. — (Atlas reeks ; 16)

SBA: 648186

Modern english prose: fourth series/ [edit.] Guy Boas. — 2ed. — London : Macmillan, 1961. — 217 p. — (The scholar'slibrary ; 1961: 2)


Modern travel: an anthology/ [edit.] Frederick T. Wood. — 7ed. — London : Macmillan, 1963. — 219 p. — (The scholar'slibrary ; 1963: 3)


New selected poems/ Edwin Morgan. — Manchester :Carcanet, 2000. — 179 p. — ISBN 1–85754–459–5

UIA: GER 820 P–MORG 2000

Hay / Paul Muldoon. — London : Faber and Faber, 1998. —140 p. — ISBN 0–571–19551–2

UIA: GER 820 P–MULD 98

In the shape of a boar/ Lawrence Norfolk. — New York :Grove Press, 2001. — 321 p. — ISBN 0–8021–1701–5

UIA: GER 820 P–NORF 2001

Esther/ Patrick Purcell ; [vert.] Johanna Pereboom. — Brussel :Arbeiderspers. — 272 p., ill. — (Reinaert-reeks ; 34)

SBA: 648473

The rose, thistle and shamrock/ [comp.] FerdinandFreiligrath. — 5 ed. — Stuttgart : Hallberger, 1857. — 496 p.,ill.

SBA: 647945

Ivanhoe/ Walter Scott ; [bew.] Cees van Sloten ; [ill.] FranciscoBlanes Aracil. — Brussel : reinaert. — 214 p., ill. —(Heröıca-bibliotheek ; 12)

SBA: 647994

De spin: draden van het noodlot/ Austin J. Small ; [vert.] J.Feitsma. — Amsterdam : Steenuil. — 188 p.

SBA: 647984

The complete short stories/ Muriel Spark. — London : Viking,2001. — 407 p. — ISBN 0–670–91172–0

UIA: GER 820 P–SPAR 2001

Speaking of the famous: an anthology of spoken esteem/[edit.] Arthur Finley Scott. — London : Macmillan, 1962. —256 p. — (The scholar's library ; 1962: 1)


Donkere schaduwen/ Joan Sutherland ; [vert.] L.D.A.P. vanSon. — Den Haag : Kruseman. — 294 p.

SBA: 647909

The Oxford companion to Shakespeare/ [edit.] MichaelDobson ; [edit.] Stanley Wells. — Oxford : Oxford UniversityPress, 2002. — 541 p., ill. — ISBN 0–19–811735–3

UFSIA: SG–E–IV 4/SHA.18

William Beckford, 1760–1844: an eye for the magnificent/[edit.] Derek E. Ostergard ; [medew.] Philip Hewat-Jaboor ;[medew.] e.a. ; Bard Graduate Center for Studies in theDecorative Arts [New York]. — New Haven, Conn. : YaleUniversity Press, 2001. — 448 p., ill. — Tentoonstelling BardGraduate Center for Studies in the Decorative Arts, Design andCulture, from October 18, 2001, through January 6, 2002. —ISBN 0–300–09068–4

UIA: GER 930.85 J 19 OSTE 2001

Amerikaanse letterkunde

How the war was remembered: Hollywood & Vietnam/ AlbertAuster ; Leonard Quart. — New York : Praeger, 1988. — 171p. — ISBN 0–275–92479–3

LUC: 820.73 AUST 1988

De strijd om de ranch/ G.W. Barrington. — Amsterdam :Scheltens & Giltay. — 222 p.

SBA: 648434

De tijgerman/ George Owen Baxter ; [vert.] C.M. vanGoorde. — Rotterdam : Combinatie. — 243 p.

SBA: 648433

De held van de Colorado/ Robert Ames Bennet. — Gouda :Mulder. — 232 p. — (Tom Mix serie ; A: 3)

SBA: 648583

The Far Western frontier 1830–1860/ Ray Allen Billington. —New York : Harper & Row, 1962. — 323 p. — (The newAmerican Nation series ; 1962: 1). — LC 56–9665

LUC: 820.73 BILL 1962

De bekentenis van Al Paradise/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. vanden Bovenkamp [sr.]. — Brussel : Sobeli. — 198 p.

SBA: 648426

Cowboy wetten/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. van denBovenkamp [sr.]. — Brussel : Sobeli. — 227 p.

SBA: 648543

Dan Barry: de ontembare/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. v.d.Bovenkamp [jr.]. — Brussel : Sobeli. — 215 p.

SBA: 648485

Het geheim van Happy Valley/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. vanden Bovenkamp [jr.]. — Rotterdam : Combinatie. — 223 p.

SBA: 648544

Gemeenschapsvijand n°1/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. v.d.Bovenkamp [jr.]. — Brussel : Sobeli. — 207 p.

SBA: 648482

De goudvloek opgeheven/ Max Brand ; [vert.] H.J. Kok. —Rotterdam : Combinatie. — 233 p.

SBA: 648545

De oude wet/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. v.d.Bovenkamp [sr.]. — Brussel : Sobeli. — 234 p.

SBA: 648483

Sombrero/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. van denBovenkamp [sr.]. — Brussel : Sobeli. — 199 p.

SBA: 648542

Speedy in gevaar/ Max Brand ; [vert.] J.H.G. v.d.Bovenkamp [jr.]. — Rotterdam : Combinatie. — 203 p.

SBA: 648429

De sterke vuist/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. v.d.Bovenkamp [jr.]. — Gent : Fiat. — 221 p. — (Fiat-cowboy- enavonturen-serie ; 1)

SBA: 648431

De vreemdeling aan de poort/ Max Brand ; [vert.] J.G.H. v.d.Bovenkamp [sr.]. — Brussel : Sobeli. — 199 p.

SBA: 648484

De weg naar het geluk/ Max Brand. — Antwerpen :Helicon. — 279 p.

SBA: 648428

Reaching out to Moscow: from confrontation to cooperation/Marshall Brement. — New York : Praeger, 1991. — 191 p. —ISBN 0–275–94073-X

LUC: 820.73 BREM 1991

Glory road: the bloody route from Fredericksburg toGettysburg/ Bruce Catton. — Garden City, N.Y. : Doubleday,1952. — 389 p. — LC 52–5538

LUC: 820.73 CATT 1952

Grant takes command/ Bruce Catton. — Boston : Little,Brown, 1969. — 556 p. — LC 69–12632

LUC: 820.73 CATT 1969

Mr. Lincoln's army/ Bruce Catton. — Garden City, N.Y. :Doubleday, 1962. — 363 p.

LUC: 820.73 CATT 1962

Asian Americans: an interpretive history/ Sucheng Chan. —Boston : Twayne, 1991. — 242 p. — ISBN 0–8057–8426–8

LUC: 820.73 CHAN 1991

De purperen papegaai/ Clyde B. Clason. — Haarlem :Spaarnestad, 1938. — 318. — (Kennemer serie ; 8)

SBA: 648538

Op jacht naar goud/ Dane Coolidge ; [vert.] Louis Roland. —Brussel : Sobeli. — 222 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 6])

SBA: 648494

The bondwoman's narrative/ Hannah Crafts ;[edit.] Henry Louis Gates [jr.]. — London : Virago, 2002. —338 p. — (Virago modern classics ; 483). —ISBN 1–86049–013–1

UIA: GER 820.73 P–CRAF 2002

Kruitdamp en paardehoeven ‘Texas-sheriff ’/ EugeneCunningham ; [vert.] Charles A. Dieperinck. — Den Haag :Zuid-Hollandsche Uitgeversmaatschappij. — 175 p.

SBA: 648432

Across the Wide Missouri/ Bernard DeVoto. — 9 ed. —Cambridge, Mass. : Houghton mifflin, 1947. — 483 p., ill.

LUC: 820.73 DEVO 1947

The Thomas Jefferson papers/ Frank Donovan. — New York :Dodd, Mead, 1963. — 304 p. — LC 63–20410

LUC: 820.73 DONO 1963

A diplomatic history of the American revolution/ Jonathan R.Dull. — New Haven : Yale University Press, 1985. — 229 p. —ISBN 0–300–03419–9

LUC: 820.73 DULL 1985

Nixon in the White House: the frustration of power/ RowlandEvans [jr.] ; Robert D. Novak. — New York : Random House,1971. — 431 p. — ISBN 0–394–46273–4

LUC: 820.73 EVAN 1971

Lucky Boy/ Finn Francis ; [vert.] E. Masson. — Paris : DescleéDe Brouwer. — 189 p., ill.

SBA: 647780

The coming war with Japan/ George Friedman ; MeredithSt.Lebard. — New York : St. Martin's Press, 1991. — 429 p. —ISBN 0–312–05836–5

LUC: 820.73 FRIE 1991

The beat generation and the angry young men/ [edit.] GeneFeldman ; Max Gartenberg. — 2 ed. — Freeport, N.Y. : Booksfor Libraries Press, 1971. — 384 p. — ISBN 0–8369–2354–5

LUC: 820.73 FELD 1971

Girls who wore black: women writing the Beat generation/[edit.] Ronna C. Johnson ; [edit.] Nancy M. Grace. — NewBrunswick, N.J. : Rutgers University Press, 2002. — 295 p.,ill. — ISBN 0–8135–3064–4

UIA: GER 820.73 J 20 JOHN 2002

Gangsters in Arizona/ Stuart Hardy ; [vert.] C. Noordman. —Brussel : Sobeli. — 194 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 3])

SBA: 648493

Een man van staal/ Ernest Haycox ; [vert.] G.H.C. vanAmerongen. — Brussel : Sobeli. — 231 p. — (‘Hands-up!’serie ; [ 4])

SBA: 648491

De voorvechter/ Ernest Haycox ; [vert.] Herman Ruijterman. —Brussel : Sobeli. — 239 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 8])

SBA: 648582

Sheriff of outlaw/ Charles N. Heckelmann ; [vert.] G. Bram. —Antwerpen : Ster. — 237 p. — (Wild West-reeks ; [ 2])

SBA: 648579

The journals of Lewis and Clark/ [edit.] Bernard DeVoto. — 3ed. — Cambridge : Houghton Mifflin, 1953. — 504 p. —LC 53–9244

LUC: 820.73 DEVO 1953

A concise study guide to the American frontier/ NelsonKlose. — Lincoln : University of Nebraska, 1964. — 269 p. —LC 64–15180

LUC: 820.73 KLOS 1964

Jenkins de cowboy: liefde en strijd in het verre Westen/William Colt Macdonald. — Haarlem : Spaarnestad, 1938. —318 p. — (Kennemer serie ; 11)

SBA: 648462

Cowboy veete/ E.B. Mann ; [vert.] J.A.W. van Hacht. — DenHaag : Kruseman. — 224 p.

SBA: 648534

De eer van een bandiet: verhaal uit het wilde westen/ DavidManning ; [vert.] G.H.C. van Amerongen. — Brussel :Sobeli. — 205 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 1])

SBA: 648488

The unraveling of America: a history of liberalism in the1960s/ Allen J. Matusow. — New York : Harper & Row,1984. — 542 p. — (The new American Nation series ; 1984:1). — ISBN 0–06–015224–9

LUC: 820.73 MATU 1984

The shaping of America: a geographical perspective on 500years of history/ Donald William Meinig. — New Haven : YaleUniversity, 1986. — ISBN 0–300–03548–9

LUC: 820.73 MEIN 1986

Goud en kogels/ Tevis Miller ; [vert.] Bert van Doorn. —Brussel : Sobeli. — 198 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 2])

SBA: 648492

Faulkner's questioning narratives: fiction of his major phase,1929–42/ David Minter. — Urbana, Ill. : University of IllinoisPress, 2001. — 166 p. — ISBN 0–252–02664–0

UIA: GER 820.73 N–FAUL–MINT 2001

Pardon wordt niet gegeven!/ Amos Moore ; [vert.] J.D.A. vanGumster. — Laren : Schoonderbeek. — 211 p. —(Mustang-reeks ; [ 1])

SBA: 648580

De round-up/ Clarence E. Mulford ; [vert.] R.H.G. Nahuys. —Zeist : Swartsenburg. — 238 p. — (Cowboy- enavonturen-serie ; [ 2])

SBA: 648548

De eenzame wolf/ Kenneth Perkins ; [vert.] D.L. uyt denBogaard. — Rotterdam : Combinatie. — 208 p.

SBA: 648539

The politics of law: a progressive critique/ [edit.] DavidKairys. — New York : Pantheon, 1982. — 321 p. —ISBN 0–394–51981–7

LUC: 820.73 KAIR 1982

De cowboy van de Little Blue/ Buck Range. — Hoorn :Steenuil. — 287 p., ill.

SBA: 648541

De paardendief/ Buck Range. — Hoorn : Steenuil. — 218 p.,ill.

SBA: 648540

Een bloedige veete in de rockies/ Tom Roan ; [vert.] Ad.Vorstman. — Antwerpen : Pennoen. — 223 p.

SBA: 648586

IJzeren wetten/ James R. Rubel ; [vert.] Herman Ruijterman. —Brussel : Sobeli. — 207 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [ 7])

SBA: 648581

The age of Jackson/ Arthur M. Schlesinger [jr.]. — 22 ed. —Boston : Little, Brown, 1950. — 577 p.

LUC: 820.73 SCHL 1950

Jim, de pistoolvechter/ Charles Alden Seltzer ; [vert.] R.Sikkens. — Brussel : Sobeli. — 223 p. — (‘Hands-up!’ serie ; [5])

SBA: 648489

Om zijns vaders erfdeel/ Charles Alden Seltzer. — Gouda :Mulder. — 230 p. — (Tom Mix serie ; 25)

SBA: 648585

The world's wasted wealth: the political economy of waste/J.W. Smith. — Kalispell : New Worlds Press, 1989. — 300p. — ISBN 0–9624423–1–3

Documents

Taal- en letterkunde. Aanwinsten van UIA: CA–D4 Anet — Periode …anet.ua.ac.be/awlijst/2002-10/Anet/awt.pdf · 2002. 11. 3. · Van Dale handwoordenboek Nederlands-Italiaans=