2
El innovador medidor de flujo V-Cone de McCrometer está diseñado para alto rendimiento en ambientes leves a severos. Este comprobado medidor de flujo, mide el rango más amplio de fluidos desde líquidos a gases, incluido el gas húmedo, condensado y flujos sucios o abrasivos, así como otras condiciones típicas de la medición de flujo. El medidor de flujo V-Cone ofrece una instalación fácil , precisión superior y repetibilidad y operación de bajo costo a largo plazo para aplicaciones de producción y entrega en refinerías e instalaciones en tierra/marinas. Soluciones Comprobadas Para la Medición de Flujo para la Industria del Gas y Petróleo For The Real World. www.mccrometer.com 3255 West Stetson Avenue, Hemet, California 92545 USA Teléfono 800-220-2279 | 951-652-6811 | Fax 951-652-3078 © 2010-2018 McCrometer, Inc. Impreso en los EE. UU. Lit. N.° 30121-15 Rev 1.1 / 10-5-18 Puede estar cubierto por una o más patentes, incluidas las patentes de los EE. UU. 5.363.699 y 5.814.738 y equivalentes fuera de los EE. UU. para patentes extrajeras pendientes. V-Cone® y Wafer-Cone® son marcas comerciales registradas de McCrometer, Inc. Tecnología Avanzada de Medidores de Flujo de Presión Diferencial Los perfiles de flujo de los caños raramente son ideales. Prácticamente cualquier cambio a la cañería puede interferir con el flujo. La forma contorneada del cono de ubicación central en el medidor de flujo V-Cone supera este problema reformando el perfil de velocidad. Cuando el flujo se acerca al cono, el perfil del flujo se “aplana” hacia la forma de un perfil bien desarrollado, incluso en condiciones de flujo extremo. El cono forma vórtices muy cortos cuando el flujo pasa el cono. Estos vórtices cortos crean una señal de baja amplitud y alta frecuencia para una excelente estabilidad de la señal. La señal limpia permite un amplio rango de medición y un tiempo rápido de respuesta para el control. El cono de forma contorneada del medidor de flujo V-Cone dirige el flujo hacia la pared externa, alejándolo del cono. Como resultado, el borde beta no está sujeto a desgaste por fluidos cargados de partículas y se mantiene sin cambios. En consecuencia, los medidores de flujo V-Cone raramente o nunca requieren recalibración o reemplazo. P or más de dos décadas, la industria del gas y petróleo ha recurrido a los medidores de flujo V-Cone para las soluciones de medición de flujo. Consistentemente, este medidor de flujo avanzado ha provisto un nivel de rendimiento que se consideraba imposible en entornos del mundo real. Si su aplicación es sencilla o si encuentra dificultades debido a un espacio limitado de instalación, flujo perturbado o alterado, reducciones elevadas, gas húmedo o fluidos sucios o abrasivos, el personal de McCrometer, con un gran conocimiento puede evaluar correctamente su aplicación y especificar el mejor medidor para cumplir sus necesidades.

t Soluciones Comprobadas Para la Medición de Flujo para la

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

El innovador medidor de flujo V-Cone de McCrometer

está diseñado para alto rendimiento en ambientes

leves a severos. Este comprobado medidor de flujo,

mide el rango más amplio de fluidos desde líquidos

a gases, incluido el gas húmedo, condensado y flujos

sucios o abrasivos, así como otras condiciones típicas

de la medición de flujo. El medidor de flujo V-Cone

ofrece una instalación fácil , precisión superior y

repetibilidad y operación de bajo costo a largo plazo

para aplicaciones de producción y entrega en refinerías

e instalaciones en tierra/marinas.

Soluciones Comprobadas

Para la Medición deFlujo para la Industria

del Gas y Petróleo

For The Real World.

www.mccrometer.com3255 West Stetson Avenue, Hemet, California 92545 USATeléfono 800-220-2279 | 951-652-6811 | Fax 951-652-3078© 2010-2018 McCrometer, Inc. Impreso en los EE. UU. Lit. N.° 30121-15 Rev 1.1 / 10-5-18Puede estar cubierto por una o más patentes, incluidas las patentes de los EE. UU. 5.363.699 y 5.814.738 y equivalentes fuera de los EE. UU. para patentes extrajeras pendientes. V-Cone® y Wafer-Cone® son marcas comerciales registradas de McCrometer, Inc.

Tecnología Avanzada de Medidores de Flujo de Presión Diferencial

Los perfiles de flujo de los caños raramente son ideales. Prácticamente cualquier cambio a la cañería puede interferir con el flujo. La forma contorneada del cono de ubicación central en el medidor de flujo V-Cone supera este problema reformando el perfil de velocidad.

Cuando el flujo se acerca al cono, el perfil del flujo se “aplana” hacia la forma de un perfil bien desarrollado, incluso en condiciones de flujo extremo.

El cono forma vórtices muy cortos cuando el flujo pasa el cono. Estos vórtices cortos crean una señal de baja amplitud y alta frecuencia para una excelente estabilidad de la señal. La señal limpia permite un amplio rango de medición y un tiempo rápido de respuesta para el control.

El cono de forma contorneada del medidor de flujo V-Cone dirige el flujo hacia la pared externa, alejándolo del cono. Como resultado, el borde beta no está sujeto a desgaste por fluidos cargados de partículas y se mantiene sin cambios. En consecuencia, los medidores de flujo V-Cone raramente o nunca requieren recalibración o reemplazo.

P or más de dos décadas, la industria del gas y petróleo ha recurrido a los medidores de flujo V-Cone para las soluciones de medición de flujo. Consistentemente,

este medidor de flujo avanzado ha provisto un nivel de rendimiento que se consideraba imposible en entornos del mundo real.

Si su aplicación es sencilla o si encuentra dificultades debido a un espacio limitado de instalación, flujo perturbado o alterado, reducciones elevadas, gas húmedo o fluidos sucios o abrasivos, el personal de McCrometer, con un gran conocimiento puede evaluar correctamente su aplicación y especificar el mejor medidor para cumplir sus necesidades.

requisitos mínimos de cañería recta

alta precisión yrepetibilidad

baja pérdida de presión

instalación fácil- ¡modernización ideal!

acondiciona los flujos interrumpidos

mide flujos suciosy abrasivos

virtualmente sin mantenimiento

sin recalibración

vida prolongada sin precedentes

E l medidor de flujo V-Cone® es una tecnología avanzada que lleva la medición del flujo de presión

diferencial a un nuevo nivel. El medidor de flujo V-Cone ha comprobado su rendimiento en la industria del gas y petróleo en algunas de las condiciones de operación más difíciles y en la variedad más amplia de tipos de fluidos. En estas aplicaciones, el medidor de flujo V-Cone consistentemente supera el rendimiento de los dispositivos dP tradicionales y otras tecnologías de flujo importantes.

Bajo Costo de Instalación Como no requiere largos tendidos de caños rectos ni dispositivos para el acondicionamiento del flujo, el medidor de flujo V-Cone puede colocarse en espacios restringidos. Al reacondicionar aplicaciones existentes, el medidor de flujo V-Cone típicamente se coloca en su lugar

sin tener que rediseñar el tendido de la cañería. Esta flexibilidad en la instalación ahorra costos, espacio, y minimiza los problemas de sanciones por peso sin comprometer la precisión de las mediciones. Los cambios futuros a las configuraciones ascendentes o descendentes de la cañería no afectarán el rendimiento del medidor de flujo V-Cone.

Amplio Rango de Flujos y Fluidos El medidor de flujo V-Cone opera con la mayoría de las condiciones de flujos porque actúa como su propio acondicionador de flujo. Esto no solo permite una máxima flexibilidad en la instalación, sino también una medición precisa de flujos en remolino o interrumpidos. Asimismo, el medidor de flujo V-Cone está diseñado para soportar

flujos abrasivos, sucios y cargados de partículas sin un desgaste significativo.

Ideal Para Gas Húmedo y Vapor La capacidad del medidor de flujo V-Cone de medir gas húmedo, vapor o condensado es única en la industria. En pruebas de comparación con otras tecnologías dP, solo el medidor de flujo V-Cone proporcionó una medición precisa de estos desafiantes regímenes de flujo.

Rendimiento Superior El medidor de flujo V-Cone ofrece una precisión de hasta ±0,5% del caudal y ±0,1% de la repetibilidad (según el tipo de fluido) bajo una variedad de condiciones. También maneja reducciones de 10:1 y mayores, sin pérdida de precisión. El medidor de flujo V-Cone posee una vida prolongada sin precedentes de veinticinco años o más.

Bajo Costo Total de Propiedad Sin partes móviles que reemplazar o mantener, el medidor de flujo V-Cone asegura un rendimiento a largo plazo sin los costos operativos de otros medidores de flujo. La forma aerodinámica contorneada del cono perfila el flujo en el caño sin impactarlo contra un pronunciado borde beta. Por el contrario, se forma una capa límite a lo largo del cono, alejando el fluido del borde beta. Los bordes beta del medidor de flujo V-Cone no cambian en dimensión, permitiendo así un uso extremadamente prolongado sin una recalibración física.

Flexibilidad en el Diseño El medidor de flujo V-Cone está disponible en tamaños de línea de 0,5” a más de 120” en una amplia variedad de materiales de construcción con relaciones beta para ajustarse a cualquier aplicación. El medidor de flujo V-Cone puede encamisarse, pintarse, recubrirse o tratarse al igual que cualquier otra pieza de la cañería. El medidor de flujo V-Cone se calibra, prueba y certifica regularmente para las especificaciones más demandantes.

Para realizar un pedido o conocer más acerca del medidor de flujo V-Cone, contacte a nuestros expertos al 951-652-6811 o visite nuestro sitio web en www.mccrometer.com

El medidor de flujo Wafer-Cone® es la solución ideal de bajo costo, que ofrece una flexibilidad excepcional para gas natural, metano de yacimiento de carbón y cabezas de pozo de gas de pizarra. También es ideal para pequeñas líneas de procesos y muchas otras aplicaciones de infraestructura de plantas.

El medidor de flujo Wafer-Cone está disponible en tamaños de línea de 1 a 6 pulgadas y puede calibrarse para flujo de petróleo o gas. Con un cono removible y diseño sin bridas, los conos con diferentes relaciones beta pueden intercambiarse fácilmente para ajustarse a las cambiantes condiciones de flujo sin la necesidad de recalibración.

Especificaciones del medidor de flujo V-Cone

Precisión Estándar: ± 0,5% del caudal (ciertos fluidos y aplicaciones de números de Reynolds pueden requerir calibraciones específicas para alcanzar este valor)

Repetibilidad: ± 0,1% o mejor

Rangos de Flujo: 10:1 y mayor

Relaciones Beta Estándar: 0,45 a 0,85; betas personalizados disponibles

Pérdida del Cabezal: Varía con la relación beta y dP

Requisitos de la Cañería de Instalación: Típicamente se requieren 0-3 diámetros de tuberia recta aguas arriba/del flujo ascendente y 0-1 diámetro en el flujo descendente, según los accesorios o válvulas en la cañería adyacente

Los Materiales de Construcción Incluyen: S304, S316, Dúplex 2205 y 2507, Aceros al Carbono, Hastelloy C276, 6Mo, pueden obtenerse otros materiales bajo solicitud

Tamaños de las Líneas: 0,5” a 120” o mayoresAccesorios del Extremo: Bridados, roscados, con centro o estándar con

extremo soldado. Otros modelos disponibles bajo solicitud

Configuraciones: Tubo de flujo de precisión y tipo-oblea (“wafer”)• Calibrado para la aplicación del cliente• Estándar ASME B31.3• ASME B31.1, B31.4, B31.8, Sección VIII, API

6A y otros estándares están disponibles bajo solicitud

Aprobaciones del Medidor de Flujo V-Cone: • Aprobación GOST-R• Aprobado para transferencia de custodia

Canadiense• Aprobado por In-Metro• Los medidores que cumplen con PED 2014/68/

EU están disponibles bajo solicitud• Sistema de gestión de calidad certificada ISO

9001:2015

Pruebas de Verificación del Rendimiento: • Probado en un sitio de prueba MPMS registrado en API según los requisitos del Capítulo 22.2 de API MPMS

Tan Innovador. . .

Después de más de veinte años, el medidor de flujo V-Cone de McCrometer sigue siendo el medidor de dP más innovador disponible en la actualidad. El cono de acondicionamiento automático es una forma simple pero potente de ofrecer precisión en la que puede confiar independientemente de la dinámica del f lujo. Brinda máxima flexibil idad en la instalación y un rendimiento inigualable.

Cumple las Necesidades de la I ndustr ia de G as y Petróleo

Aplicaciones Tipos de FluidosMedición de Asignaciones Gas Natural / Petróleo Crudo / Agua / Aire / Vapor

Combinaciones Hidrocarburos Líquidos / Productos Químicos

Quemadores Gas Natural / Gas Licuado de Petróleo / Gas Natural Licuado

Cañón de Chimenea Gas de Combustión

Metano de Yacimiento de Carbón/ Gas de Pizarra Gas Natural Sucio / Húmedo

Compresores (Entrada / Salida, Bucle / Control Antisobrecarga) Gas Natural

Transferencia de Custodia Gas Natural / Petróleo Crudo / Agua / Aire / Vapor

Líneas de Alimentación Del Quemador Gas Natural

Prueba de Bombas de Agua para Extinción de Incendios Agua / Agua de Mar

Gas Combustible Gas Natural / Gas Licuado de Petróleo / Gas Natural Licuado

Levantamiento Artificial Por Gas Gas Natural

Inyecciones / Reinyecciones Gas Natural / Agua / Vapor / CO2 (Gas y Líquido) / Productos Químicos

Arenas Bituminosas Vapor / Gas Natural / Petróleo Crudo

Líquidos Producidos Hidrocarburos Líquidos / Condensado / Agua

Producción y Separadores de Pruebas (Entrada/Salida) Gas Natural / Gas Natural Húmedo / Petróleo Crudo / Agua

Bombas de Elevación Agua / Agua de Mar

Vapor Saturado / Súper Saturado / Súper Caliente

Medición de Cabeza de Pozo Gas Natural / Gas Natural Húmedo / Petróleo Crudo / Agua

Gas Húmedo (con Volumen Líquido Conocido) Gas Natural Húmedo

Que Creó una Categoría Completamente Nueva