KULTURÁLIS ÉS KÖZÉLETI HETILAP

KAZINCBARCIKA ÉS TÉRSÉGE2016. 11. 18. • II. ÉVF. 42. SZÁM

18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 7.

3.

www.fmradiom.hu

Jó érzés, jó zene

Miskolc 101,6 MHz Tiszaújváros 89,6 MHzKazincbarcika 95,9 MHz Ózd 99,5 MHz

SZOCIÁLIS MUNKA NAPJA

KÖSZÖNET A MINDENNAPOK „HŐSEINEK”

5 ÉVES AZ ANGYALKERT

Fotó

: Sim

on K

riszt

ina

2 2016. NOVEMBER 18.

HÍREK

SZE NT MÁRTON LÚDJAIAz 1700 éve, Savariában, a mai Szombathelyen született Szent Márton napját a hagyomány a ludakkal azonosítja, pedig azok az „árulói” voltak. A legenda szerint a szent úgy tiltakozott Tours püspökévé választása ellen, hogy egy libaólban rejtőzött el, de a libák gágogása elárulta hollétét. Nem mindennapi életét Sulpicius Severus ókeresztény író vetette papírra. Ebből az írásból össze-állított történetekkel ismertették meg Szent Márton életútját az ér-deklődőkkel Sajószentpéteren, a Lévay József Könyvtárban tartott Márton-napi ludasságok rendez-vényen november 12-én. Családi programról lévén szó kicsiket és nagyokat egyaránt vártak a szer-vezők. Az előadás mellett a gyer-kőcöket kézműves foglalkozással csábították. A kreativitás nem is-mert határokat, ugyanis befőttes-üvegekből készítettek lámpásokat, kartonpapírból ludakat. A műsor végén minden résztvevőt libazsíros kenyérrel vendégeltek meg.

EGY NAP, KÉT PROGRAM Bánhorváti, Nagybarca és Vadna települések szervezésében no-vember 12-én tartották a IV. Bán-völgye Egészségnapot a Göőz Pál Művelődési Házban. A rendezvényen a lakosság ingyenes szűrő-vizsgálatokon vehetett részt. Fellépett a Vadnai Őszirózsák Nyug-díjasklub dalköre, a helyi színjátszók csapata, illetve a Borostyán Kórus Nagybarcáról. A kulturális produkciókat szakmai bemutatók

tarkították, az előadók Földi Tibor test-nevelő tanár, dr. Sibalin Milán szájse-bész, fogorvos, valamint dr. Séra Péter nőgyógyász főorvos voltak. Ugyanazon a helyszínen „Hogyan él-tünk a ’60-as években?” címmel nyi-totta meg a vándorkiállítását Hege-dűsné Petkovics Katalin, a Sajómenti Civilek elnöke. A gyűjtemény érdekes-sége, hogy a lakosság segítségével ál-lították össze. A felhívásra a polgárok szép számmal vittek korabeli haszná-lati tárgyakat, könyveket, újságokat, fotókat, ruhaneműket és a polgári, il-letve a paraszti kultúrára jellemző bú-tordarabokat. A kiállítás időtartama alatt a látogatók kivetítőn keresztül betekintést nyertek az egykori Tánc-dalfesztiválok hangulatába. A tárlat a későbbiekben Sajóvelezden, Sajógal-gócon, Hétben, Sajóivánkán és Sajó-kazán lesz látható.

FALUSI VIGALOM A KODÁLYBAN

A hagyományokhoz híven idén, november 12-én szintén meg-

rendezték a Kodály Zoltán Alapfokú Művészeti Iskola jóté-

konysági bálját, az iskolai civil szervezet, a Kazincbarcika Város

és Környéke Művészetéért Egyesület támogatásával. A ren-

dezvény idejére az intézmény igazi, hamisítatlan falusi hangu-

latot teremtett. Ez a miliő tükröződött a dekorációban, illetve

az előadott műsorszámokban. A népi hagyományok eleve-

nedtek fel a pedagógusok vicces jelenetében és a táncokban.

Az iskola a befolyt adományokból fedezi a növendékek ver-

senyeztetését, valamint az egyesület által alapított díj, az „Év

tanulója” kitüntető cím jutalmait is ebből az összegből állják.

KÜLDJE BE, MESÉLJE EL!

A FABATKA ÉS AZ AGYAGBANDAMiként fér meg együtt kedvenc zenekarunk a fityinget sem érő fabat-kával? A Kedves Olvasó elé tárom közös történe-tüket. A história kilenc év-vel ezelőtt kezdődött egy kis borsodi falu művelődé-si házában. Számba vettük lehetőségeinket, adottsá-gainkat, hogyan tudnánk értéket, mégpedig egyedi értéket közvetíteni a kül-

világ felé. Hagyományos falusi kincseink – dala-ink, táncaink, viseletünk – a múlt homályába vesz-tek, összegyűjtésükre nem volt módunk. Volt azonban valami nagyon is hiteles érték a kezünkben, idő-seink emlékezete. Nagy-mama szeretetteli meséi mélyen a lelkembe ivód-tak. Az ő kedvence volt a krumplis lángos, melynek

receptjét a nagyijától ta-nulta. Így született meg a Bánhorváti Krumplis Lángos Fesztivál ötlete. A településen élők egy em-berként álltak a kezde-ményezés mögé. Jöttek, s jönnek segíteni, a múltból táplálkozva egy közös jö-vőt építeni. Immár a tíze-dik fesztivál előtt állunk. Legfőbb vágyunk, hogy programjainkkal minden

korosztálynak örömöt szerezzünk. Évről évre szervezünk kulturális, gasztronómiai és családi műsorokat. Idén sem lesz ez másként. Ízelítőként elárulom, hogy a talp-alávalót az Agyagbanda húzza, itt lesz Ihos József, mindenki Kató nénije. Az író-olvasó találkozóra Bán Mórt, a Hunyadi-könyvso-rozat szerzőjét várjuk. A fi-

nomságokból pedig min-denki kedvére falatozhat. A rendezvény „hivatalos” fizetőeszköze a fabatka, mely a szólással ellentét-ben nemhogy egyet sem, hanem 100 forintot fog érni, így igazán jutányos áron kóstolhatják meg ételeinket és italainkat.

Deák-Szinyéri József, a Berkes János Művelődé-si Ház intézményvezetője

3KOLOR 7 • II. / 42.

SZOCIÁLIS MUNKA NAPJA

Köszönet a mindennapok „hőseinek”

Csősz Béláné Kazincbar-cikán végezte általános iskolai tanulmányait, majd a Ságvári Endre Gimnázi-umban érettségizett. Ter-mészetes volt, hogy olyan pályát választ, ahol a lehe-tő legtöbb segítséget tudja adni azoknak az emberek-nek, akik hozzáfordulnak. Miskolcon, az egészség-ügyi szakközépiskolában általános ápolónői szakon végzett, majd néhány évig a megyei kórházban dolgo-zott. Ezt követően a Bor-sodi Hőerőmű üzemorvosi rendelőjében helyezkedett el. A BVK üzemi bölcsődé-jében gyermekgondozói munkakörben több éven

Tizenöt igazgatói dicsérettel és négy polgármesteri elisme-rő oklevéllel díjazták a szakma legjobbjait a november 11-ei városi szociális munka napi ünnepségen. A „Kazincbarcika Város Szociális Ellátásáért” kitüntető díjat 2016-ban Csősz Béláné, a Kazincbarcikai Szociális Szolgáltató Központ nyu-galmazott igazgatója kapta.

Az ünnepségen Szitka Péter polgármester, Klimon István alpolgármester és István Zsolt, a Kazincbarcikai Szo-ciális Szolgáltató Központ (KSZSZK) igazgatója közö-sen köszöntötte a meghí-vott vendégeket. Ezt köve-tően István Zsolt és Karikás Lajosné, a KSZSZK stratégiai igazgatóhelyettese igazga-tói dicséreteket adott át. El-ismerésben részesült:- Czövekné Kókai Zsanett, II.

Sz. Idősek Otthona mentál-higiénés munkatárs;

- Gálik Andrea, Időskorú-ak Gondozóháza szociális gondozó-ápoló;

- Hanász Ferencné, I. Sz. Idő-sek Otthona szociális gon-dozó-ápoló;

- Hankó Imréné, I. Sz. Bölcső-de kisgyermeknevelő;

- Husiné Szabó Hajnalka, Házi Segítségnyújtás szociális gondozó-ápoló;

- Jászay Réka, Család- és Gyermekjóléti Szolgálat családsegítő;

- Kismartonné Molnár Viktó-ria, Fogyatékos Személyek

Nappali Ellátása szociális gondozó-ápoló;

- Klemencz Györgyné, II. Sz. Bölcsőde kisegítő;

- Kormány Zoltánné, Család- és Gyermekjóléti Központ esetmenedzser;

- Lévainé Pirkó Rita, II. Sz. Bölcsőde kisgyermekne-velő;

- Máté Lajosné, Létesítmény Üzemeltető Csoport kisegítő;

- Nagy Szilvia, I. Sz. Idősek Klubja szociális gondo-zó-ápoló;

- Pitényi-Antal Emese, Gaz-dasági Intézményi Egység gazdasági ügyintéző;

- Varga Géza, Éjjeli Mene-dékhely-Nappali Melege-dő szociális segítő;

- Karikás Lajosné stratégiai igazgatóhelyettes.

Az igazgatói dicséreteket kö-vetően Szitka Péter és Kli-mon István közösen adták át a „Kazincbarcika Város Polgármesterének Elismerő Oklevele” kitüntetést Laj-tosné Bördös Lenkének, az I. Sz. Idősek Klubja szociális gondozó-ápolójának; Mérten Sándornak, a Létesítmény Üzemeltető Csoport karban-tartó-asztalosának; Szilágyi Jánosnénak, a II. Sz. Idősek Otthona szociális gondo-zó-ápolójának; vala-mint Virágné Nagy Éva Gittának, az I. Sz. Bölcsőde in-tézményi egység-vezető-helyette-sének.A helyi önkormányzat 2009 decemberében alapította a

„Kazincbarcika Város Szoci-ális Ellátásáért” kitüntető dí-jat, amelyet minden eszten-dőben annak a személynek adományoznak, aki a szo-ciális ellátás területén több éve kiemelkedő színvonalú munkát végez. Az elisme-rést a szakmai kuratórium 2016-ban Csősz Béláné-nak, a Kazincbarcikai Szo-ciális Szolgáltató Központ nyugalmazott vezetőjének

ítélte oda. A díjazott a pol-gármestertől és az

alpolgármestertől vette át a kitünte-tést.Az ünnepség az

X-Faktor egyik fel-fedezettjének, Oláh

Gergőnek a koncertjével és állófogadással zárult.

át nevelt kisgyermekeket. Ezekben az években sze-rezte meg a gyermekgon-dozói képesítést. Bölcsődei gondozóként, ké-sőbb pedig bölcsődeveze-tőként dolgozott Berentén, majd a város több bölcső-déjében is.A család és munka mellett folyamatosan továbbképez-te magát. Ezerkilencszázki-lencvenegyben végzett az Orvos-továbbképző Egye-tem Egészségügyi Főis-kolai Karán intézetvezető szakon, majd az Államigaz-gatási Főiskola szociálpoliti-kai szakán igazgatásszerve-zői diplomát vett át öt évvel később. A Pécsi Tudomány-

egyetemen 2001-ben hu-mánmenedzser szakképe-sítést szerzett.

Kazincbarcika Város Önkor-mányzata 1993-ban alapí-totta az új intézményét, a

személyes gondoskodást nyújtó Szociális Szolgálta-tó Központot. Csősz Bélá-né az intézmény igazgatói feladatait 1994-től nyugdíj-ba vonulásáig, azaz 2012-ig látta el. Csősz Béláné 18 éven ke-resztül nagy szakmai elhiva-tottsággal, jól képzett szoci-ális szakemberek, kollégák munkájának segítségével gondoskodott a város szo-ciális alap-, valamint szako-sított ellátások valamennyi formájának a biztosításáról.Kétezer-ötben Kazinc-barcika város szociális el-látásának fejlesztéséért, kiemelkedő szakmai tevé-kenységének elismerése-

ként a szakminiszter által adományozott „Szociális munkáért” díjat vehette át. Ugyanebben az esztendő-ben Kazincbarcika lakóinak szavazata alapján elnyerte a Kazincbarcikai Diákön-kormányzatok Egyesülete által alapított „Az év em-bere” címet „A városért” kategóriában. Kétezer-ki-lencben a Kazincbarcika Város Önkormányzatának Képviselő-testülete „Elis-merő Plakett”-tel ismerte el munkásságát. Csősz Béláné a mai napig aktív tagja a kazincbarci-kai Városszépítő Egyesü-letnek és a Teljes Életért Klubnak.

Csősz Béláné, a Kazincbarcikai Szociális Szolgáltató Központ nyugalmazott intézményvezetője

Fotó: Simon Krisztina

4 2016. NOVEMBER 18.

Nove

mbe

r vé

gétő

l egy

edi,

kará

cson

yi in

stal

láci

ók é

s gy

erm

ekba

rát b

etle

hem

a R

ákóc

zi té

ren

Jeg

yek

kap

hat

ók

az

Eg

ress

y B

én

i Mű

velő

dé

si K

özp

on

t é

s a

Me

zey

Istv

án

Mű

vész

eti

Kö

zpo

nt

jeg

ypé

nzt

árá

ba

n

Tová

bb

i in

form

áci

ók:

ww

w.b

arc

ika

art

.hu

, ww

w.k

olo

rcit

y.h

uFa

ceb

oo

k: w

ww

.fa

ceb

oo

k.co

m/

ba

rcik

aa

rt

| w

ww

.fa

ceb

oo

k.co

m/

Ko

lorc

ity

A m

űsor

vált

ozás

jogá

t fen

ntar

tjuk

!

A Ba

rcik

a Ar

t Kft

. bem

utat

ja

No

vem

be

r 17

.–ja

nu

ár

4.

Sajó

men

ti N

épm

űvés

zeti

Eg

yesü

let

10 év

es Ju

bileu

mi K

iáll

ítása

Gye

rm

ekek

Há

za–

Ké

zmű

ves

há

z

No

vem

be

r 24

.–ja

nu

ár

4.

Csal

ádi t

árla

ta

Horv

áth

csal

ád a

lkot

ásai

ból

Mez

ey Is

tvá

n M

űv

ész

eti K

özp

on

t K

iáll

ító

ter

me

•HorváthZoltánfazekasnépiiparművész,

anépművészetifjúmestere

•TátraiZitacsipkekészítőnépiiparművész,

anépművészetifjúmestere

• H

orv

áth

né

Mar

ika

„Kre

atív

An

yu”

No

vem

be

r 25

. (p

én

tek)

17.

00

Adve

ntik

oszo

rú-k

észí

tés

feln

őtte

knek

Gye

rm

ekek

Há

za–

Ké

zmű

ves

há

zRészvételidíj:1800Ft

No

vem

be

r 27

. (va

sárn

ap

) 16

.00

Cirm

os K

arác

sony

mese

filmv

etíté

sE

gr

essy

Bé

ni M

űv

elő

dé

si K

özp

on

tAprogramdíjtalan!

De

cem

be

r 1.

–ja

nu

ár

4.

„Ilye

n a

bány

ász é

lete

”–

Bány

ásza

t a

képz

őműv

észe

tben

Kis

ga

lér

iaViszoczkySándorgyűjteménye

De

cem

be

r 4.

(va

sárn

ap

) 14.

00

Mik

ulás

-koc

ogás

(2,9

km)

Ra

jt: R

ák

óc

zi t

ér

Nevezésfeltétele:

1dbMikulás-csomag,m

elyeta

KazincbarcikaiNagycsaládosokEgyesületének

ajánlunkfel

De

cem

be

r 4–

6. (

vasá

rna

p-h

étf

ő-k

ed

d)

Váro

si M

ikul

ás-Ü

nnep

ség

Mez

ey Is

tvá

n M

űv

ész

eti K

özp

on

t é

s u

dv

ar

aCsomagátadásaMikulás-házban,

kirándulásMikulás-vonattal

arénszarvasokdubicsányiszálláshelyére,

fotózás,arcfestés,diafilmvetítés,

ku

ltu

rális

pro

gra

mo

kMikulás-vonat:800Ft/fő

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 11.

00

Amat

őr ú

szóv

erse

nyK

azi

nc

ba

rc

ika

i Fed

ett

Usz

od

aNevezésidíj:250Ft

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 14.

00

Mer

ry Fi

tnes

sRu

bint R

éka,

Czég

el Er

ika,

Bucz

kó Pé

ter

Ka

zin

czy

Fer

enc

To

rn

ac

sar

no

kJegyár:elővételben1500Ft,ahelyszínen:2000Ft,

onlinejegyrendelés:http://kolorcity.hu/jegy/

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 18

.00

Güsc

h-ko

ncer

tM

ezey

Mű

vé

sz K

áv

ézó

Aprogramdíjtalan

De

cem

be

r 11

. (va

sárn

ap

) 10

.00

–12

.00

Adve

nti j

átsz

óház

gy

erek

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Részvételidíj:350Ft

De

cem

be

r 16

. (p

én

tek)

17.

00

–19

.00

Méz

eska

lács

-dís

zítő

fo

glal

kozá

s fel

nőtt

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Jegyár:1200Ft

De

cem

be

r 16

. (p

én

tek)

18

.00

H.C.

And

erse

n: H

ókir

ályn

ő A

Noir

Szính

áz m

esej

áték

aE

gr

essy

Bé

ni M

űv

elő

dé

si K

özp

on

tJegyár:1200Ft

onlinejegyrendelés:http://kolorcity.hu/jegy/

De

cem

be

r 17

. (sz

om

bat

) 10

.00

–12

.00

Adve

nti j

átsz

óház

gy

erek

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Részvételidíj:350Ft

De

cem

be

r 17

. (sz

om

bat

) 17.

00

Kolo

r Ad

vent

Fell

ép: A

leva

Zsóf

i, Szt

árve

ndég

: Sz

ikora

Róbe

rt és

az

R-Go

Mez

ey Is

tván

Mű

vé

szet

i Kö

zpo

nt

ud

va

ra

Belépőjegy:300Ft

De

cem

be

r 18

. (va

sárn

ap

) 18

.00

Kará

cson

yi P

ress

zóa

KVTV

-n

De

cem

be

r 20

–27

.

Egyh

ázak

kar

ácso

nya

Élő

Betl

ehem

a gö

rög

kato

likus

te

mplo

mnál

Jan

uá

r 10

–11

. (ke

dd

-sze

rda

) 19

.00

Mir

ando

lina,

Te d

rága

(zen

és ko

média

)Ka

ssai

Thal

ia Sz

ínház

Eg

res

sy B

én

i Mű

vel

őd

ési

Kö

zpo

nt

Főszereplők:VargaLívia,PólosÁrpád,

Bo

csár

szky

Att

ilaFelnőttSzínházbérletII.előadása

Jegyár:2400Ft

Jan

uá

r 13

. (p

én

tek)

19

.00

Újév

i kon

cert

Janz

a Kat

ával

Köre

műkö

dik a

Mel

ódia

Ka

mara

zene

kar

Eg

res

sy B

én

i Mű

vel

őd

ési

Kö

zpo

nt

Jegyár:1000Ft

Jan

uá

r 14

–15

. (sz

om

bat

-va

sárn

ap

)

II. Es

küvő

Kiá

llítá

sM

ezey

Istv

án

Mű

vé

szet

i Kö

zpo

nt

Aprogramdíjtalan

5KOLOR 7 • II. / 42.

Nove

mbe

r vé

gétő

l egy

edi,

kará

cson

yi in

stal

láci

ók é

s gy

erm

ekba

rát b

etle

hem

a R

ákóc

zi té

ren

Jeg

yek

kap

hat

ók

az

Eg

ress

y B

én

i Mű

velő

dé

si K

özp

on

t é

s a

Me

zey

Istv

án

Mű

vész

eti

Kö

zpo

nt

jeg

ypé

nzt

árá

ba

n

Tová

bb

i in

form

áci

ók:

ww

w.b

arc

ika

art

.hu

, ww

w.k

olo

rcit

y.h

uFa

ceb

oo

k: w

ww

.fa

ceb

oo

k.co

m/

ba

rcik

aa

rt

| w

ww

.fa

ceb

oo

k.co

m/

Ko

lorc

ity

A m

űsor

vált

ozás

jogá

t fen

ntar

tjuk

!

A Ba

rcik

a Ar

t Kft

. bem

utat

ja

No

vem

be

r 17

.–ja

nu

ár

4.

Sajó

men

ti N

épm

űvés

zeti

Eg

yesü

let

10 év

es Ju

bileu

mi K

iáll

ítása

Gye

rm

ekek

Há

za–

Ké

zmű

ves

há

z

No

vem

be

r 24

.–ja

nu

ár

4.

Csal

ádi t

árla

ta

Horv

áth

csal

ád a

lkot

ásai

ból

Mez

ey Is

tvá

n M

űv

ész

eti K

özp

on

t K

iáll

ító

ter

me

•HorváthZoltánfazekasnépiiparművész,

anépművészetifjúmestere

•TátraiZitacsipkekészítőnépiiparművész,

anépművészetifjúmestere

• H

orv

áth

né

Mar

ika

„Kre

atív

An

yu”

No

vem

be

r 25

. (p

én

tek)

17.

00

Adve

ntik

oszo

rú-k

észí

tés

feln

őtte

knek

Gye

rm

ekek

Há

za–

Ké

zmű

ves

há

zRészvételidíj:1800Ft

No

vem

be

r 27

. (va

sárn

ap

) 16

.00

Cirm

os K

arác

sony

mese

filmv

etíté

sE

gr

essy

Bé

ni M

űv

elő

dé

si K

özp

on

tAprogramdíjtalan!

De

cem

be

r 1.

–ja

nu

ár

4.

„Ilye

n a

bány

ász é

lete

”–

Bány

ásza

t a

képz

őműv

észe

tben

Kis

ga

lér

iaViszoczkySándorgyűjteménye

De

cem

be

r 4.

(va

sárn

ap

) 14.

00

Mik

ulás

-koc

ogás

(2,9

km)

Ra

jt: R

ák

óc

zi t

ér

Nevezésfeltétele:

1dbMikulás-csomag,m

elyeta

KazincbarcikaiNagycsaládosokEgyesületének

ajánlunkfel

De

cem

be

r 4–

6. (

vasá

rna

p-h

étf

ő-k

ed

d)

Váro

si M

ikul

ás-Ü

nnep

ség

Mez

ey Is

tvá

n M

űv

ész

eti K

özp

on

t é

s u

dv

ar

aCsomagátadásaMikulás-házban,

kirándulásMikulás-vonattal

arénszarvasokdubicsányiszálláshelyére,

fotózás,arcfestés,diafilmvetítés,

ku

ltu

rális

pro

gra

mo

kMikulás-vonat:800Ft/fő

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 11.

00

Amat

őr ú

szóv

erse

nyK

azi

nc

ba

rc

ika

i Fed

ett

Usz

od

aNevezésidíj:250Ft

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 14.

00

Mer

ry Fi

tnes

sRu

bint R

éka,

Czég

el Er

ika,

Bucz

kó Pé

ter

Ka

zin

czy

Fer

enc

To

rn

ac

sar

no

kJegyár:elővételben1500Ft,ahelyszínen:2000Ft,

onlinejegyrendelés:http://kolorcity.hu/jegy/

De

cem

be

r 10

. (sz

om

bat

) 18

.00

Güsc

h-ko

ncer

tM

ezey

Mű

vé

sz K

áv

ézó

Aprogramdíjtalan

De

cem

be

r 11

. (va

sárn

ap

) 10

.00

–12

.00

Adve

nti j

átsz

óház

gy

erek

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Részvételidíj:350Ft

De

cem

be

r 16

. (p

én

tek)

17.

00

–19

.00

Méz

eska

lács

-dís

zítő

fo

glal

kozá

s fel

nőtt

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Jegyár:1200Ft

De

cem

be

r 16

. (p

én

tek)

18

.00

H.C.

And

erse

n: H

ókir

ályn

ő A

Noir

Szính

áz m

esej

áték

aE

gr

essy

Bé

ni M

űv

elő

dé

si K

özp

on

tJegyár:1200Ft

onlinejegyrendelés:http://kolorcity.hu/jegy/

De

cem

be

r 17

. (sz

om

bat

) 10

.00

–12

.00

Adve

nti j

átsz

óház

gy

erek

ekne

kG

yer

mek

ek H

áza

–K

ézm

űv

esh

áz

Részvételidíj:350Ft

De

cem

be

r 17

. (sz

om

bat

) 17.

00

Kolo

r Ad

vent

Fell

ép: A

leva

Zsóf

i, Szt

árve

ndég

: Sz

ikora

Róbe

rt és

az

R-Go

Mez

ey Is

tván

Mű

vé

szet

i Kö

zpo

nt

ud

va

ra

Belépőjegy:300Ft

De

cem

be

r 18

. (va

sárn

ap

) 18

.00

Kará

cson

yi P

ress

zóa

KVTV

-n

De

cem

be

r 20

–27

.

Egyh

ázak

kar

ácso

nya

Élő

Betl

ehem

a gö

rög

kato

likus

te

mplo

mnál

Jan

uá

r 10

–11

. (ke

dd

-sze

rda

) 19

.00

Mir

ando

lina,

Te d

rága

(zen

és ko

média

)Ka

ssai

Thal

ia Sz

ínház

Eg

res

sy B

én

i Mű

vel

őd

ési

Kö

zpo

nt

Főszereplők:VargaLívia,PólosÁrpád,

Bo

csár

szky

Att

ilaFelnőttSzínházbérletII.előadása

Jegyár:2400Ft

Jan

uá

r 13

. (p

én

tek)

19

.00

Újév

i kon

cert

Janz

a Kat

ával

Köre

műkö

dik a

Mel

ódia

Ka

mara

zene

kar

Eg

res

sy B

én

i Mű

vel

őd

ési

Kö

zpo

nt

Jegyár:1000Ft

Jan

uá

r 14

–15

. (sz

om

bat

-va

sárn

ap

)

II. Es

küvő

Kiá

llítá

sM

ezey

Istv

án

Mű

vé

szet

i Kö

zpo

nt

Aprogramdíjtalan

6 2016. NOVEMBER 18.

SVÁJCI PÁLYÁZAT

HIRDETÉS

A FINOM ÍZEK BÁZISA„Kazincbarcika és vonzáskörzete munkahelyteremtő fejlesztése” címmel Kazincbar-cika Város Önkormányzata három szomszédos helyhatósággal karöltve összehangolt fejlesztési projekteket valósít meg a Svájci Hozzájárulási Program 1,4 milliárd forintos támogatásával. Ennek részeként 2013 szeptemberében nyílt meg a „Vállalkozások munkahelyteremtést szolgáló támogatása a Kazincbarcikai kistérségben” pályá-zati alap. Ennek teljes vissza nem térítendő támogatási összege mintegy 238 millió Ft, melyre immáron négy körben lehetett pályázni. Ez alkalommal a Pizza Bázis Büfé Étterem bővítéséről tájékoztatunk.

Családi vállalkozásként, tíz évvel ezelőtt nyílt Piz-za Bázis Büfé a svájci pá-lyázattal lehetőséget ka-pott az előrelépésre, egy kategóriaváltásra. Eddig a cég fő profilja az ételki-szállítás volt, ám miután a megvásárolt helyiségü-

ket a pályázaton elnyert közel 4,5 millió forintból felújították, a szolgáltatá-sukat is bővíteni kívánják. Az épületben kialakíta-nak egy kis „beülős” részt hat asztallal, huszonnégy székkel és bárszékekkel, valamint felújított me-

legkonyhájukban a meg-lévő termékek mellé sze-retnének olaszos ételeket is készíteni. Mindehhez sikerült egy plusz fővel növelni a munkatársaik számát.– Az eddigi tapasztala-taink alapján úgy látjuk,

hogy az emberek szere-tik a termékeinket és az ízvilágunkat, így bátran vágtunk a bővítésbe. A közeljövőben a ennek a feladatnak szeretnének

maximálisan megfelelni – árulta el terveit Tóth Ma-riann, az üzlet tulajdnosa.A termékkínálatról bőveb-ben a www.pizzabazis.hu oldalon tájékozódhatnak.

A projekt a Svájci-Magyar Együttműködési Program társfinanszírozásával valósul meg. www.svajcihozzajarulas.hu, www.swiss-contribution.hu

FALFESTÉS SZENIOR SZABADEGYETEM

VÉGHAJRÁBAN A FALFESTÉSNovember végéig két képzőművész csapat dolgozik azon, hogy a svájci projektben megvalósítandó harminc épületdekoráció elkészüljön Kazincbarcikán. Lapzártánk idején az egyik falat, a Fő tér 20-21-22. sz. társasház Má-tyás király útra néző homlokzatát már kifestették, míg az Iskola út 1-3-5. sz. társasház felújított oldalsó hom-lokzatának is - az időjárás függvényében - nekiállnak a falfestő művészek. A Fő téri házat a Kolorcity brand ötletgazdáinak, az Artificial Groupnak a grafikai terve díszíti; míg az Iskola útra a 2013-as Kolorcity épület-dekorációs pályázaton díjnyertes Fintha Mátyásnak az egyik (homlokzathoz alakított) műve kerül fel. A hónap végéig immáron nem svájci, hanem önkormányzati for-rásból teljes körűen felújított Egressy út 40. sz. lépcső-ház oldalsó homlokzatára újra felfestik Fintha Mátyás Egressy-portréját is.

A Miskolci Egyetemről a hallgatóknakAz Észak-Magyarorszá-gi Szenior Szabadegyetem előadássorozatának má-sodik, november 10-ei állo-másán prof. dr. Patkó Gyula a Miskolci Egyetem nyugal-mazott rektora, professor emeritusa tartott előadást a megjelent hallgatóknak „Selmecbányától a Miskolci Egyetemig – történeti vissza-tekintés” címmel. Prezentáci-ójában az egyetemi oktatási rendszerek változása mellett kitért a cambridge-i, oxfordi és párizsi egyetemekre, vala-mint a magyar intézmények-re, így a pécsi, óbudai, kassai egyetemek mellett a miskolci felsőoktatási intézmény jog-elődjére a Selmeci Bányászati

Akadémiára, s végül a Miskolci Egyetemre is. Az előadássorozat célja töb-bek között az életen át tar-tó tanulás biztosítása az észak-magyarországi régi-óban, a társadalom egyik leg-fontosabb erőforrása, a tudás átadása idős embereknek és több generációnak; a szépko-rúak szellemi potenciáljának növelése; valamint a generá-ciók közötti tudásszakadék csökkentése. A képzés két félévből, öt-öt előadásból áll, amelyből ha valaki etaponként legalább négyet - összesen nyolcat - teljesít, akkor tanúsítványt kap a szervezőktől.A kép-zésért a Miskolci Egyetem

Bölcsészettudományi Kara, a Nyelv és Kommunikáció Ku-tatócsoport, a Harmadik Kor Egyeteme Miskolc Alapítvány, és a Szikra Alapítvány felelős. A szervezőkhöz Kazincbarci-ka Város Önkormányzata, a Barcika Art Kft., Nagy Tibor, a Szuhavölgyi Bányászlak-ta Települések Szövetsége munkaszervezet vezetője és Pelle Anna, az Idővár Nyug-díjas Kulturális Klub elnöke is csatlakozott.Az első félév következő óráján „Az egészséges idősödés, az egészséges időskor megé-lése, prevenció minden élet-korban” címmel dr. Felszeg-hi Sára egyetemi docens tart előadást november 24-én.

7KOLOR 7 • II. / 42.

SZÜ LETÉ SNA P

ÖTÉVES AZ ANGYALKERTFennállásának ötödik év-fordulóját ünnepelte az An-gyalkert Görögkatolikus Óvoda november 9-én dél-előtt. A születésnapi ren-dezvényre az óvodások színes műsorral készültek.Az eseményen Kovács Eri-ka, az óvoda vezetője kö-szöntötte a meghívott ven-dégeket, majd felidézte az intézmény életének jelen-tősebb állomásait.– Óvodánkban a gyerme-kek mindennapjait áthat-ja a keresztény nevelés, a pedagógusok Isten felé próbálják terelni őket. Azt gondolom Kazincbarcika vonzáskörzetében egye-dülálló kezdeményezés volt 2011-ben az intézmény létrejötte, nagyon sok csa-lád választ azóta is minket – árulta el a vezető, hoz-zátéve, hogy ez idő alatt az épület kívülről és részben belülről is megújult, jelenleg az udva-ron dolgoznak a ki-vitelezők, ahová hamarosan új játszóeszkö-zök kerülnek.A beszédek sorát dr. Janka Gábor, az óvo-da lelki vezetője folytatta. Köszö-

netet mondott az egyház-nak a fenntarásért, illetve az önkormányzatnak a jó partnerségért, majd leg-fontosabb gondolatként kiemelte:– Egy egyházi épületnek le-gyen bármi a sorsa, mi nem az épület, hanem azok lel-ki téglái vagyunk. Amikor a gyerekek a kis jelenetüket előadták, azt közvetítették, hogy ők élő téglái annak a láthatatlan katedrálisnak,

amit senki és semmi tönk-re nem tehet, mert az ő lel-kükben él. Dr. Orosz Atanáz, a Miskolci Egyházmegye megyés püs-pöke is szólt, aki szintén az egyházi óvoda fontosságát hangsúlyozta.A köszöntőket követően azokat a gyerekeket jutal-mazták, akik alkotásaikkal részt vettek az óvodában rendezett angyalkiállításon.

A születésnap al-kalmából közös énekléssel és tor-tával ünnepeltek a kicsik, a szülők, az intézmény munkatársai és a meghívottak.A jubileumi esemény a

megújult iroda-helyiség megál-dásával zárult.

C SOKONA I ÚTI SZÉ K H E LYÓVODA

LIBANAP AZ OVIBANSzent Mártonra emlékez-tek a gyerekek a Csoko-nai Úti Székhelyóvodában november 14-én. A „Liba-napon” a jeles alkalomhoz fűződő népszokásokat elevenítették fel a kicsik és az óvodapedagógu-sok. A jelmezbe bújt óvo-dások a témához illő ver-sekkel és mondókákkal szórakoztatták társaikat. A rendezvény csaknem

tíz éve minden esztendő-ben szerepel az intézmény programpalettáján, ahol minden esztendőben más-más csoport szolgáltatja a műsort.Az interaktív előa-dást követően a gyerekek saját csoportszobáikban tevékenykedtek. Az őszi délelőttön különféle kre-atív tárgyak készültek és stílszerűen a liba tollával is rajzolhattak a kicsik.

G I M I GA LÉ R IA

„HEGYEN, VÖLGYÖN, VADCSAPÁSON”Tavaszi, nyári, őszi, vala-mint téli tájképek alkotják azt a tárlatot, amely no-

vember 9-én nyílt a Szalé-zi Szent Ferenc Gimnázium galériájában. A kiállító ezút-

tal Sike Márta Magdolna, az Ózdi Alkotók és Befogadók Csoportjának alapító tagja volt.Az eseményen Bukodiné Sólyom Ilona, az intézmény pedagógusa beszélt a festő életútjáról és munkásságá-ról, aki kiemelte: az alkotó már kisiskolás korában is kimagasló sikereket ért el rajz- és irodalmi pályáza-tokon. Rajztanára, Mikó Ist-ván miközben egyengette útját gyakran hangoztatta, hogy Márti egy őstehetség.

KÖSZÖNTÉ S

Isten éltesse Borika nénit! Kilencvenedik szüle-tésnapja alkalmából kö-szöntötte Klimon István alpolgármester Juhász Józsefné Borika nénit, aki egy csokor virág mellé megkapta a miniszterel-nök oklevelét is.Borika néni 1926. novem-ber 12-én született Kas-sán. Gyermekkora egy ré-szét itt töltötte, s később Ricsére költözött a család. Felsőfokú tanulmánya-it Sárospatakon végez-te, majd Múcsonyba te-

lepedett le, ahol a kétezres évekig élt. Tanítónőként Al-berttelepen, valamint Szu-hakállóban dolgozott, s a környéken élő gyermeke-ket ő tanította meg számol-ni, olvasni és írni.Az ünnepletnek két lánya, három unokája és három dédunokája van. Minden-napjait televíziózással és olvasással tölti, Ady End-re, Petőfi Sándor és József Attila művet szereti legin-kább, s a legkisebbeknek még most is fejből szaval.

8 2016. NOVEMBER 18.

Azok a rászoruló hajléktalan; fedél nélkül, nem lakás célú épületekben élő emberek, akik igénybe szeretnék venni a Kazincbarcikai Szociális Szolgáltató Központ Éjjeli Menedékhely és Nappali Melegedő intézményeinek ellátását, az intézményi egység címén tehetik meg:

Éjjeli Menedékhely és Nappali Melegedő / 3700 Kazincbarcika, Mátyás király út 56.

Az intézmények nyitvatartási rendje

- Nappali Melegedő: 7.00-17.00 óra (mindennap)- Éjjeli Menedékhely: 17.00-07.00 óra (mindennap) Az Éjjeli Menedékhelyre 17.00 és 22.00 óra között van lehetőség a felvételt kérni. Krízishelyzetben 22.00 után is lehetőséget biztosítunk az igénybevételre.

Az intézmények szolgáltatásai

Éjjeli Menedékhely- éjszakai szállás megfelelő

hőmérsékleten;- tisztálkodási lehetőség

(tisztítószer, törölköző biztosítása);

- egyszerű vacsora;- étkezési, ételmelegítési

(főzési) lehetőség;- szociális, mentális segít-

ségnyújtás, ügyintézés;- orvosi ellátás;

- ruhacsere, tisztításhoz mosószer, eszközök, gé-pek;

- fertőtlenítési lehetőség (a szükséges szerek bizto-sításával);

- csomag-, illetve érték-megőrzés;

- postacím biztosítása, a postai küldemények át-vétele;

- kikapcsolódás, informálódás lehetősége (újságok, TV, rádió, videó, könyvek, játékok, stb.);

- programok szervezése;- szellemi és fizikai állapot

karbantartásának, fejlesztésének lehetősége (eszközök biztosítása).

Nappali Melegedő- pihenés lehetőségének

biztosítása;- személyi higiénia

biztosítása;- szociális információ

biztosítása;- ügyintézési segítség

nyújtása;- mentális segítségnyújtás,

lelki biztonsághoz való hozzásegítés;

- a pályázati forrásokból vásárolt élelmiszer, meleg étel és hideg élelem formájában történő pótlása a fizikális állapot, erőnlét fenntartásához;

- ételkészítés, ételmelegí-tés, étel fogyasztás és tárolás biztosítása;

- álláskereső típusú szolgáltatások felkínálási lehetősége;

- életvitelre vonatkozó tanácsok, életvezetés segítése;

- szabadidős programok szervezése;

- a pályázati forrásokból vásárolt és folyamatosan beérkező adományokból ruhapótlás;

- mosási, vasalási lehetőség biztosítása;

- csomagmegőrzés és postacím biztosítása;

- a rászorulók egyszerű élelmezésének (zsíros kenyér, tea), naponta érkező adományból történő biztosítása;

- elhunyt ellátottal kapcsolatos kegyeleti tevékenységek végrehajtása;

- aktuális pályázatok által nyújtott szolgáltatások;

- társintézményekkel kapcsolattartás az ellátottak érdekében.

Krízisidőszakban továbbá

- melegétel-főzés: minden vasárnap, illetve ünnepnapokon;

- utcai szociális munka biztosítása kedd, csütörtök 8.00-16.00, illetve 18.00-21.00.

István Zsolt igazgató

TÁ J É KOZTATÓ

A hajléktalanok és fedél nélkül maradtak ellátása Kazincbarcikán a krízisidőszakban

(november 1. - április 30.)

SZOC I Á LIS ÉTK EZTETÉ S

SZABAD A VÁLASZTÁSNovember 14-től a Kazincbarcikai Szociális Szolgáltató Köz-pont (KSZSZK) Szociális Étkeztetés ellátásában régen várt változás következett be. A szolgáltatást igénybe vevők e naptól – hétfőtől péntekig terjedő időszakokban – kétféle főmenü közül (A-B menü) választhatnak. Városunkban a Barcika Príma Kft. két héttel előre biztosítja a választás le-hetőségét az ellátásban részesülőknek, melyet személyre szabott és visszaellenőrizhető módon adminisztrálnak és szolgálnak fel.– A Barcika Príma Kft. által biztosított A-B menüválasztási lehetőség tehát jóval változatosabb, az egyéni igényeket is figyelembe vevő, frissen készült, jó minőségű étkezés le-hetőségét kínálja a szociális szolgáltató központ szociális étkeztetés ellátásán keresztül – értesültünk István Zsolttól, a KSZSZK igazgatójától. Bővebb információ a kbhgsz@gmail.hu e-mail-címen vagy a 06-48/512-466 és a 06-48/512-468 telefonszámon.

M U N K AÜGY

AKTUÁLIS KÉPZÉSEKA Kazincbarcikai Járási Hivatal Foglalkoztatási Osztályának aktuális képzési lehetőségei regisztrált álláskeresőknek

2016. év hátralévő részében az alábbi képzések indítása várható:- Autóbuszvezető- Cukrász- Gépi forgácsoló- Hegesztő- Központifűtés- és gázhálózat rendszerszerelő- Épület- és szerkezetlakatos- Pedagógiai és családsegítő munkatárs- Pénzügyi és számviteli ügyintéző- Pénzügyi projektmenedzser asszisztens- Szobafestő- Szociális gondozó és ápoló- Vendéglátó eladó

Érdeklődni és jelentkezni a Foglalkoztatási Osztály (Ka-zincbarcika, Tóth Árpád út 2.) 1, 2, 3-as asztalánál, illetve a 48/510-070 telefonszámon lehet.

TÁ J É KOZTATÁS

ÖSSZEGFOGÁS A HAJLÉKTALANOKÉRT

A rendőrség, a rendészet és a polgárőrség részvételével november 4-én egyeztetésre került sor a Kazincbarcikai Szociális Szolgáltató Központ (KSZSZK) hajléktalanellá-táshoz kapcsolódó aktuális feladatairól. A hajléktalanellá-tásban dolgozó szakemberek munkáját - különösen a téli krízisidőszakban - komolyan segítik a fent említett szer-vek - például az utcán élő hajléktalanok felkutatásában, intézménybe integrálásban. Az egyeztetésen elhangzott: a rendészek az utcai szociális munkában fokozottan tá-mogatják a KSZSZK-s kollégákat, ha kapacitásuk enge-di, csatlakoznak hozzájuk. A polgárőrök pedig hétvégente autós szolgálattal segítik az utcai szociális munkát.

9KOLOR 7 • II. / 42.

HONSZ

ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉST TARTOTT A HONSZ

Hon-napi ünnepi megemlé-kezést tartottak a Hadirok-kantak, Hadiözvegyek és Hadiárvák Országos Nem-zeti Szövetsége Dr. Padányi Máriusz Területi Elnöksé-gének tagjai a Mezey Ist-ván Művészeti Központban november 9-én. Az ese-ményen előbb a Don Bosco Általános Iskola, Szakkö-zépiskola, Szakgimnázium, Gimnázium és Kollégium növendékei adtak műsort, majd az elhunyt tagokra emlékeztek a résztvevők.

A rendezvényen Ipacs Jó-zsef nyugállományú ezre-des, a HONSZ országos el-nöke összegezte az elmúlt

évek munkáját, majd Kar-dos Mihály, a városi egyesü-let jelenlegi elnöke mondott köszöntőt.

21. SZA LÉZI PE DAGÓG I A I KON FE R E NC I A

INTENZÍV ÉRDEKLŐDÉS Kazincbarcika adott ott-hont a 21. Szalézi Peda-gógiai Konferenciának november 11-én. A hely-színválasztás apropója az volt, hogy szeptember-ben átadták a Don Bosco Sportközpontot.A rendezvényen előbb P. Ábrahám Béla SDB tarto-mányfőnök köszöntötte a megjelenteket, aki örö-mét fejezte ki, hogy az új sportcsarnok adhat ott-hont a konferenciának.A rendezvényre nem csak a Szalézi Intézmény Fenn-

tartó intézményeiből érkez-tek pedagógusok, ugyanis a Don Bosco Megelőző mód-szer iránt intenzív érdek-lődés mutatkozik ország-szerte.Az egész napos esemé-nyen előadást tartott töb-bek között Bruno Ferre-ro szalézi író és Petróczi Gábor, a Szalézi Szent Fe-renc Gimnázium igazgató-ja is. A konferencia délután a sportközpontban, a gim-náziumban és a Don Bosco iskolában szekcióülésekkel folytatódott.

TOLE R A NC I A NA P

OSZTÁLYOKAT CSERÉLT

A DON BOSCO ÉS A SZALÉZI

Nem mindennapi akcióval hívta fel a figyelmet a Don Bosco Iskola és a Szalézi Szent Ferenc Gimnázium a tolerancia fontosságára. A két intézmény két-két osz-tálya november 14-én egy-egy tanórára helyet cserélt.A figyelemfelhívó akciót Molnár-Gál Béla, a Don Bos-co Általános Iskola, Szakkö-zépiskola, Szakgimnázium, Gimnázium és Kollégium igazgatójának kezdemé-nyezésére szervezték meg. A rendezvény célja az volt, hogy a szalézi paletta erő-teljesen eltérő nevelési fel-

adatokat felvállaló iskolái kölcsönös tapasztalatokat szerezhessenek a másik intézmény működéséről, az ott tanuló diákokról és a ne-velő munkát végző pedagó-gusokról.Molnár-Gál Béla ötletgazda érdeklődésünkre elmondta, nagyon fontos mindkét in-tézmény számára az, hogy lebonthassák a diákok egy-mással szembeni előítéleteit: a Szalézis és a Don Boscos tanulók elfogadják egymást.– Szerettük volna felhívni a figyelmet arra, hogy bár iskola és iskola között van,

ember és ember között azonban nincsen különbség – hangsúlyozta a Don Bosco iskola vezetője.A Szalézi Szent Ferenc Gim-názium első embere is a to-lerancia fontosságáról be-szélt:– Ki akartuk nyitni diákja-ink szemét, meg általában az emberek szemét, hogy nemcsak olyan embe-rek, problémák, szituáci-ók, helyzetek vannak, ami-ben mi élünk, hanem tőlünk néhány kilométerre, má-sik intézményünkben mi-lyen problémákkal, szociá-lis helyzettel, feladatokkal találkoznak az ott tanuló gyerekek, vagy ott dolgozó tanárok – mondta Petróczi Gábor.Az elcserélt órákat követő-en a programban résztvevő négy csoportot kölcsönösen körbevezették az „idegen” intézményben, megmutat-va a másik iskola oktatási körülményeit, tantermeit és más oktatási helyiségeit.

DR . CZE N K E A NTA L H ÁZIORVOS

TANÁCSOK A TÉLI DEPRESSZIÓ ELLEN

Egyre rövidebbek a nap-palok, korábban sötéte-dik, később virrad. Ennek rossz hatása lehet a han-gulatunkra, akár kialakul-hat depresszió is, vala-mint általános fáradtság és enerváltság.Hogyan lehetünk ezen úrrá? Ha elmegyünk otthon-ról, az időjárást is figye-lembe véve, válogassunk kényelmes és vidámabb színű ruhákat. Munkahe-lyünkön, ha lehet, az asz-talunkon helyezzünk el olyan tárgyakat, amik kel-lemes emlékeket idéznek. Ezt otthon még inkább megtehetjük. Válasszunk megfelelő erősségű és színes fényű megvilágí-tást. A narancsszínű erőt ad, a Nap színét idézi, va-

lamint gondolatébresztő. A zöld amellett, hogy nyug-tat az egészség színe is. A piros energiabomba és op-timistává tesz. Egy virág, egy fénykép, különféle szí-nes textíliák, dekorációk, feledtethetik a komor idő-járást. Jó érzéssel tölt el a nassolás, különféle csoko-ládék, gyümölcsök és mag-vak fogyasztása. Persze vigyázzunk, hogy semmit ne vigyünk túlzásba! A na-rancsnak stresszcsökken-tő hatást tulajdonítanak, emellett magas a C-vitamin tartalma is. Tartózkodjunk és mozogjunk minél többet a friss levegőn, keressünk olyan tevékenységeket, melyek örömmel töltenek el! Legyünk nyitottak csa-ládtagjainkkal, ismerőse-inkkel!

10 2016. NOVEMBER 18.

KBSC

Néggyel küldték haza a listavezetőt

Kulcsfontosságú győzelmet aratott a KBSC: a listavezető Jászberényt győzte le magabiztosan a Pete András Stadion-ban az NB III Keleti csoport 15. fordulóján, november 12-én.

VRCK

Az egyik sikerült, a másik nemVegyész Röplabda Club Kazincbarcika (VRCK) egy idegenbeli és egy hazai mérkőzést ját-szott a férfi röplabda NB I alapszakaszában. November 11-én, a 9. fordulóban négy szettben kikapott a csapat a Pénzügyőr SE otthonában, vasárnap, a 10. fordulóban viszont hazai pályán győzelmet aratott a Dunaferr SE ellen.

9. forduló: Pénzügyőr SE – VRCK 3-1 (11, 15, -12, 16).

Pénzügyőr: Tóth A., Kiss D., Kovács, Sza-lai, Bagics, Bokor G. Csere: Ronkai-nen (liberó), Magyarosi (liberó), Ba-logh. Vezetőedző: Weczera Csaba. Vegyész: Kecskeméti, Borovicsanin, Banai, Árva, Januzovics, Juhász. Csere: Dudás (li-beró), Kovács Z., Budai, Toronyai, Surányi. Vezetőedző: Toma Sándor.

Weczera Csaba: – Örülök, hogy sikerült megvalósítanunk azt, amit elterveztünk, a jó nyitásokat és a blokkokat egyaránt. Sze-rintem megérdemelten nyertünk.

Toma Sándor: – Gratulálok a hazaiaknak a győzelemhez. Azt a fegyelmezett, pon-tos játékot nyújtották, amire számítottunk.

10. forduló: VRCK – Dunaferr SE 3-1 (17, -17, 23, 16)

VRCK: Borovicanin, Januzovic, Toronyai, Ba-nai, Juhász, Árva. Csere: Dudás T. (liberó), Kecskeméti. Vezetőedző: Toma Sándor.Dunaferr SE: Kun, Kholman, Bohnicsek, Hatvany, Gebhardt N., Stefanovics. Csere: Gebhardt Á. (liberó), Kövessy (liberó), Szabó P., Guzmics, Kiss M., Novokrescsenszkov. Vezetőedző: Tomanóczy Tibor.

Toma Sándor: – Nagyon örülök, hogy a pén-teki vereség után sikerült nyernünk. Akar-tunk javítani, voltak szép labdamenetek, amelyek az alapjátékban előjöttek.

Tomanóczy Tibor: – Sikerült magunkat megverni, gratulálok a Kazincbarcikának.

KÉZILABDA

Erős ellenfél, nehéz meccsA több NB 1-es játékossal felálló Mezőkövesd ellen lépett pályára a Kazincbarcikai Kézilabda Sport Egyesület az NB II Északkeleti csoportjának hétvégi fordulóján, ahol az el-lenfél az első tíz percben megszerzett előnyét a mérkőzés végéig tartani tudta.

Mezőkövesdi KC U23 - Kazincbarcikai KSE 33-29 (18-11)

FUTSAL

POKOLI JÓ VOLT A CSAPATAz férfi futsal NB II Keleti csoportjának 9. fordulóját játszotta a nyáron verbuválódott Kazinc-barcikai Ördögök SE november 14-én a debreceniek ellen. A Don Bosco Sportcsarnokban izgalmas mérkőzésen győztek, így jelenleg a tabella 6. helyén állnak 10 ponttal.

3. forduló: Kazincbarcikai Ördögök SE – Debreceni Egyetemi AC 2-4 (1-0)4. forduló: MEAFC – Kazincbarcikai Ördögök SE 4-3 (3-0)5. forduló: Kazincbarcikai Ördögök SE – SZIE 6-2 (4-1)6. forduló: MVFC Berettyóújfalu II. – Kazincbarcikai Ördögök SE 9-3 (3-0)7. forduló: Kazincbarcikai Ördögök SE – Energia Gyöngyös 8-2 (3-1)8. forduló: MAG-LOG Team Cft Gödöllő – Kazincbarcikai Ördögök SE 4-4 (2-1)9. forduló: Kazincbarcikai Ördögök SE – DSC-SI 4-3 (2-1)Kezdő ötös: 1 Giák Tamás „K”, 4 Badalik Szabolcs, 10 Lippai Ákos, 12 Bodnár László, 7 Komlósi Ádám László „C”Cserejátékosok: 5 Szitka Péter, 13 Kerekes Máté, 19 Jakab Ádám, 18 Dudás Donát, 17 Orosz Martin, 21 Konyha Szabolcs „K”, 9 Csendom Róbert, 20 Pallós Szabolcs „K”, 11 Kismarton BalázsGóllövők: Badalik Szabolcs (3), Bodnár ZoltánVezetőedző: Féder József, technikai vezető: Kohári Tibor

TRIATLON

Az első triatlon-egyesület KazincbarcikánNovember 9-én került sor az első kazincbarcikai triat-lon-egyesület alakuló ülésé-re. A TriKolor Kazincbarcikai Triatlon Sportklub 11 alapító taggal, tele tervekkel kezd-te meg lendületes munkáját. Céljuk a sport népszerűsíté-se, a gyermekek és az ifjúság egészséges életmódra ne-

velése, utánpótlás-nevelés, valamint a sikeres munkához és a versenyek megszerve-zéséhez elengedhetetlen anyagi és szakmai háttér elősegítése. Az eredményes működés, a szabadidő kul-turált eltöltése, valamint a tömegsport fellendítése ér-dekében terveznek majd

úszással, futással, kerékpá-rozással kapcsolatos esemé-nyeket is. Távlati elképzelé-seik szerint többek között versenyek lebonyolításával, a sportággal kapcsolatos szakmai előadásokkal, ver-senyzéssel és versenyez-tetéssel népszerűsítenék a triatlont.

Nem várták kedvező előjelekkel a találkozót, hiszen az azt megelőző héten Putnokon borsodi rangadót veszítettek, ráadásul nem számíthattak az eltiltott Faggyas és Fekete játékára. Ennek ellenére magabiztosan kezdtek és már az első félidőben kétgólos előnnyel vonulhattak az öltözőbe. A gólszerzésben Farkas, az előkészítésben Engel jeleske-dett. Utóbbi a szünet után is jegyzett egy asszisztot, ami-kor a negyedik találatnál a csereként nem sokkal azelőtt beállt Lipuszt hozta helyzetbe. A harmadik gólt közvet-lenül a szünet után Marius szerezte, aki a vendégvédők között kilépve talált a hálóba. A kék-sárgák győzelmükkel újra vezetik a bajnokságot és az élről várhatják a Tisza-újváros elleni, november 19-ei rangadót. (www.kbsc.hu)

KBSC-Jászberény 4-0 (2-0)KBSC: Fülöp - Szemere, Molnár, Belényesi, Süttő - Kovács, Burics - Bene, Marius, Engel - FarkasGólszerzők: Farkas (2), Marius, LipuszCserék: Marius helyett Sigér, Molnár helyett Lipusz, Farkas helyett Katona

Koleszár György: – Szervezetten, fegyelmezetten ját-szottunk, remekül védekeztünk és védtük a saját kapun-kat. Viszonylag sok labdát sikerült szereznünk, amelyet rendre megjátszottunk. Már az első félidőben megnyug-tató előnyre tettünk szert, ez láthatóan jót tett a csapat-nak. Több kitűnő egyéni teljesítmény is akadt, emellett persze a csapat egészének munkája is dicséretet érde-mel. Külön öröm, hogy el tudtuk viselni két alapemberünk, Faggyas és Fekete hiányát, illetve utóbbi távollétében vé-delmünk átszervezését. Hétvégén a Tiszaújváros vendé-geként kemény összecsapásra számítok. Ellenfelünk jó passzban van, a tabella élmezőnyében várják a rangadót, amelyet szeretnénk győzelemmel zárni.

11KOLOR 7 • II. / 42.

EGRESSY BÉNI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTKazincbarcika, Fő tér 5.

November 18. (péntek) 17.00 › FOGD MOST A KÉT KEZEM! JÓTÉKONYSÁGI EST A HOSPICE OSZTÁLYÉRT

November 22-23. (kedd, szerda) 19.00 › FELNŐTT SZÍNHÁZ: MR. ÉS MRS.

MEZEY ISTVÁN MŰVÉSZETI KÖZPONTKazincbarcika, Rákóczi tér 9.

Folyamatosan megtekinthető › MEZEY ISTVÁN EMLÉKSZOBA ÉS KIÁLLÍTÁS › KABARCI-K TÁRLATA

November 24. (csütörtök) 17.00 › CSALÁDI TÁRLAT

Kiállításmegnyitó a Horváth család alkotásaiból

GYERMEKEK HÁZA-KÉZMŰVESHÁZTel.: 06-48/310-116, 06-20/512-9873

November 18., 25. (péntek) 16.00 › MODELLEZŐMŰHELY

Vezeti: Kalanovics Zoltán

November 21-étől december 16-áig › KÉZMŰVES BÉRLET

általános iskolásoknak*

November 21. (hétfő) 15.00 › FOLT HÁTÁN-FOLT KLUB

Vezeti: Pácz Jánosné

November 21., 23. (hétfő, szerda) 15.30 › RAJZSZAKKÖR

Vezeti: Nagy Gyula

November 22. (kedd) 15.00 › TŰZZOMÁNCSZAKKÖR ÉS -KLUB

Vezeti: Farkasné Szabó Julianna

November 22. (kedd) 15.00 › KAZINCBARCIKAI GOBELIN ÖLTÖGETŐK KÖRE

Vezeti: Kissné Király Piroska

November 22. (kedd) 15.00 › CSIPKEMŰHELY GALÉRIA

Vezeti: Neszádeliné Kállai Mária

November 23. (szerda) 16.00 › KREATÍV KUCKÓ

Vezeti: Pappné Magyar Annamária

November 25. (péntek) 17.00 › ADVENTIKOSZORÚ-KÉSZÍTÉS FELNŐTTEKNEK

Részvételi díj: 1800 Ft/főJelentkezni november 22-éig a 48/310-116-os telefonszámon lehet.

A szakkörökre, műhelyekbe való jelentkezés folyamatos. Érdeklődni: 48/310-116, 20/512-9873

PROGRAMAJÁNLÓ

KISGALÉRIAKazincbarcika, Egressy Béni út 35., Tel.: 06-48/311-583

November 24-ig › „LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE”

kiállítás az Ózdi SC Deák Ferenc Szakképző Iskolája és Művészeti Szakgimnáziuma diákjainak alkotásaiból

KAZINCBARCIKAI SPORTKÖZPONTKSK, Munkacsarnok: Kazincbarcika, Akácfa út 2., Tornacsarnok: Kazincbarcika, Lini tér 4.

November 19. (szombat) 8.30Tornacsarnok

› GYERMEK RÖPLABDA ORSZÁGOS BAJNOKSÁG

November 19. (szombat) 11.00 és 13.00KSK

› KSBC-NYÍRBÁTOR U-19-es és U17-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés

November 20. (vasárnap) 9.30Munkacsarnok

› IX. SZŰCS LAJOS NEMZETKÖZI SÚLYEMELŐ EMLÉKVERSENY

November 20. (vasárnap) 10.00 és 12.00KSK

› KSBC-BALMAZÚJVÁROS U-15-ös és U14-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés

November 20. (vasárnap) 13.00 Munkacsarnok

› V. SZABÓ FERENC NEMZETKÖZI MASTERS SÚLYEMELŐ EMLÉKVERSENY

DON BOSCO SPORTKÖZPONTKazincbarcika, Szent Erzsébet sétány

November 20. (vasárnap) 11.30 › KATOLIKUS KARITÁSZ KIÁLLÍTÁS

A magyarországi Katolikus Karitász 85. és a kazincbarcikai Karitászcsoport 20. évfordulójának alkalmábólA tárlat december 7-ig látogatható.

KODÁLY ZOLTÁN ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLAKazincbarcika, Lini István tér 3.

November 21. (hétfő) 17.00 › TELEMANN-DOWLAND

Élőzenés vetélkedő, a zeneszerzők műveibőla fúvós és gitár tanszak szervezésében

November 23. (szerda) 18.00 › TÁNCHÁZ

a néptánc és népzene tanszak részvételével

SAJÓSZENTPÉTERNovember 19. (szombat) 10.00 Lévay József Városi Könyvtár

› LÉVAY JÓZSEF VERSÍRÓ PÁLYÁZAT EREDMÉNYHIRDETÉSE

November 19. (szombat) 17.00Sajószentpéteri Kulturális és Sportközpont(Sajószentpéter, Sport út 32/1.)

› VII. SAJÓSZENTPÉTERI FORMÁCIÓS ÉS TÁNC-GÁLA

Fellépők: D-DANCE COMPANY (Budapest), KAFFKA ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLA (Miskolc), KÖDMÖN FORMÁCIÓS TÁNCEGYÜTTES (Miskolc), SAMBED TÁNCKLUB (Rozsnyó – Szlovákia), FREEDANCE 2008 TSE (Sajószentpéter), GYÖNGYSZEM MAZSORETT EGYÜTTES (Sajószentpéter)

BÁNHORVÁTINovember 26. (szombat) 13.00Sportcsarnok

› X. BÁNHORVÁTI KRUMPLIS LÁNGOS FESZTIVÁL

Tisztelt Vendégeink!A november 20-án megrendezendő V. Szabó Ferenc Súlyemelő Emlékverseny előkészületi munkálatai miatt a Kazincbarcikai Sportközpont épülete november 19-én (szombaton) zárva tart.

Megértésüket köszönjük!

kazincbarcikai

Egy turnus 8 alkalmas, névreszóló úszásoktatás-bérlettel

vehető igénybe, melynek ára 7200 Ft.ÚSZÁ

SOKT

ATÁS

November 25-én (pénteken )

GYERMEKTANFOLYAM INDULBedéné Tóth Zsuzsanna (06-30/393-0496) és

Tóth Katalin (06-70/366-7581) oktatókkal tudásszint alapján.

A foglalkozások pénteken 16, 17 és 18 órától valamint szombaton 9, 10 és 11 órától kezdődnek.

Bérletvásárlás, pénztár nyitvatartás: hétfő, szerda, péntek 18.00 óráig; kedd-csütörtök 20.00 óráig

30/686-3396

GÉPI FÖLDMUNKA

Homok-, sóder-,

betonszállítás

Aki velünk költözik, időt és pénzt spórol meg!BELFÖLDI ÉS NEMZETKÖZIFUVAROZÁS, KÖLTÖZTETÉS

Gyorsan, pontosan, megbízhatóan!Tel.: 06-30/958-1200www.nemethtrans.hu

BIZTOSÍTÓVÁLTÁS!Eljött az Én időm is?Tel: 06 20 527 3362

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

www.mazsoko.huCím: Kazincbarcika, Táncsics Mihály út 11.

Nyitvatartás:

hétfő–péntek 6.00–17.00,

szombat 6.00–12.00

CSOKIMIKULÁSOK NAGY VÁLASZTÉKBANVADÁSZ SZALONCUKOR TÖBB ÍZ 3000 Ft/kg

MIESZKÓ SZALONCUKOR TÖBB ÍZ 2200 Ft/kg

KONZUM SZALONCUKOR 1200 Ft/kg

JANA ICE TEA BARACK 0,5 l 100 Ft 200 Ft/l

SZALONCUKOR LÉDIG 20 ÍZ 800 Ft/kg

LIZZY FOLYÉKONY MOSÓGÉL 4 l 900 Ft 225 Ft/l

TÁPLÁLÉKKIEGÉSZÍTŐK ÉS VITAMINOK A-Z-IG

Novemberben

FEHÉRJE AKCIÓK

a készlet erejéig.

www.gsport.shop.hu Kazincbarcika, Egressy Béni út 45.

-10%-5%

IMPRESSZUM

KOLOR 7 – kulturális és közéleti hetilap, megjelenik péntekenként

ISSN 2416-2531Megjelenik hetente 35000 példányban.

Kiadó: Barcika Art Kft. 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. T.: 48/510-220 | F.: 48/510-224 Ügyvezető igazgató:dr. Makkai Orsolya

Munkatársak: Hegedűsné Munkácsi Mónika, Untenerné Márton Ágnes, Szűcs Krisztina, Zele Tímea.Tördelés, design: Augusztin Nándor, Ursutz LászlóHirdetés: Borsosné Bósa Erzsébet T.: 20/428-1830Szerkesztőség: 3700 Kazincbarcika, Pollack Mihály u. 32-34.Telefon: 48/512-353, 48/512-354 E-mail: szerkesztoseg@barcikaart.hu

Nyomda: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Lajosmizse Felelős vezető: Köves Béla ügyvezető igazgatóA hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! A lapban megjelenő cikkek, képek bármilyen formában való felhasználása a kiadó írásos engedélyével lehetséges. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza.

ZV Zöld VölgyKözszolgáltatóNonprofit Kft.

Konténer-rendelés:

06-20/486-8860