109
Szczególowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji sanitarnej w Tulowicach”. SZCZEGÓLOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ w TULOWICACH OPRACOWAŁ: Mirosław Brzeziński Listopad 2013 r

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

  • Upload
    vantu

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach”.

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA

WYKONANIA I ODBIORU

ROBÓT BUDOWLANYCH

BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ w TUŁOWICACH

OPRACOWAŁ: Mirosław Brzeziński

Listopad 2013 r

Page 2: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

2

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.T. 00.00.00 WYMAGANIA OGÓLNE. S.S.T. 01.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA. S.S.T. 01.01.00. ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE. S.S.T. 01.02.00. ROBOTY ZIEMNE S.S.T. 01.03.00. MONTAŻ RUROCIAGÓW I STUIDZIENEK. S.S.T. 01.04.00. PRZEWIERTY, PRZECISKI. S.S.T. 01.05.00. PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW. S.S.T. 02.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA - NAWIRZCHNI DROGOWEJ. S.S.T. 02.01.00 ROZBIÓRKA NAWIERZCHNI DROGOWYCH S.S.T 02.02.00. PODBUDOWA Z KRUSZYWA ŁAMANEGO. S.S.T. 02.03.00. NAWIERZCHNIA DROGOWA ULEPSZONA Z BETONU ASFALTOWEGO. S.S.T. 02.04.00. NAWIERZCHNIA Z KOSTKI BETONOWEJ. S.S.T. 02.05.00. OBRZEŻA BETONOWE S.S.T. 02.06.00. NAWIERZCHNIA DROGOWA BEONOWA. S.S.T. 03.00.00. STALOWA ŚCIANKA SZCZELNA WWIBROWYWANA LUB WBIJANA

Page 3: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

3

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.T. 00.00.00 WYMAGANIA OGÓLNE.

1. WSTĘP.

1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres Stosowania Specyfikacji Technicznej. 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczna. 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 1.5.1. Przekazanie Terenu Budowy. 1.5.2. Dokumentacja projektowa. 1.5.3. Zgodność robót z Dokumentacja Projektową. 1.5.4. Zabezpieczenie terenu budowy. 1.5.5. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót. 1.5.6. Ochrona przeciwpożarowa. 1.5.7. Materiały szkodliwe dla otoczenia. 1.5.8. Ochrona własności publicznej i prywatnej. 1.5.9. Ograniczenie obciążeń osi pojazdów. 1.5.10. Bezpieczeństwo i higiena pracy. 1.5.11. Ochrona i utrzymanie robót. 1.5.12. Stosowanie się do prawa i innych przepisów. 1.5.13. Równoważność norm. 2. MATERIAŁY. 2.1. Źródła uzyskiwania materiałów. 2.2. Pozyskiwanie materiałów miejscowych. 2.3. Inspekcja wytwórni materiałów. 2.4. Materiały nie odpowiadające wymaganiom. 2.5. Przechowywanie i składowanie materiałów. 2.6. Wariantowe stosowanie materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONYWANIE ROBÓT. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Program Zapewnienia Jakości. (PZJ) 6.2. Zasady kontroli jakości robót. 6.3. Pobieranie próbek. 6.4. Badania i pomiary. 6.5. Raporty z badań. 6.6. Badania prowadzone przez Inżyniera. 6.7. Certyfikaty i deklaracje. 6.8. Dokumenty budowy 6.8.1. Dziennik budowy. 6.8.2. Księga obmiaru. 6.8.3. Dokumenty laboratoryjne. 6.8.4. Pozostałe dokumenty budowy. 6.8.5. Przechowywanie dokumentów budowy. 7. OBMIAR ROBOT. 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót. 7.2. Zasady określania ilości robót i materiałów. 7.3. Urządzenia i sprzęt pomiarowy. 7.4. Czas przeprowadzania obmiaru. 8. ODBIÓR ROBÓT.

Page 4: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

4

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

8.1. Rodzaje odbioru robót. 8.2. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu. 8.3. Odbiór częściowy – techniczny. 8.4. Odbiór ostateczny robót. 8.4.1. Zasady odbioru ostatecznego robót. 8.4.2. Dokumentacja odbioru ostatecznego. 8.5. Odbiór pogwarancyjny. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 9.1. Ustalenia ogólne. 9.2. Objazdy, przejazdy i organizacja ruchu. 10. PRZEPISY ZWIAZANE.

Page 5: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

5

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA.

S.S.T. 01.01.00. ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE. 1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.S.T. 1.3. Zakres robót objętych S.S.T. 1.4. Określenia podstawowe. 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2. Rodzaj materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Roboty przygotowawcze. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE. S.S.T. 01.02.00. ROBOTY ZIEMNE

1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.S.T. 1.3. Zakres robót objętych S.S.T. 1.4. Określenia podstawowe. 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2. Rodzaj materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Wykopy. 5.2. Zabezpieczenie wykopów i urządzeń obcych. 5.3. Odspajanie i transport urobku. 5.4. Odwodnienie wykopów. 5.5. Przygotowanie podłoża. 5.6. Zasypanie wykopów 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIAZANE.

Page 6: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

6

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.03.00. MONTAŻ RUROCIĄGÓW I STUIDZIENEK.

1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.S.T. 1.3. Zakres robót objętych S.S.T. 1.4. Określenia podstawowe. 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2. Rodzaj materiałów. 2.3. Składowanie materiałów. 2.4. Odbiór materiałów na budowie. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIAZANE. S.S.T. 01.04.00. PRZEWIERTY, PRZECISKI.

1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.S.T. 1.3. Zakres robót objętych S.S.T. 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2. Rodzaj materiałów. 2.3. Składowanie materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Roboty przygotowawcze. 5.2. Roboty ziemne. 5.3. Roboty montażowe. 5.3.1. Przewiert maszyną do wierceń poziomych. 5.3.2. Przewiert sterowany 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIAZANE.

Page 7: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

7

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.05.00. PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW.

1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.S.T. 1.3. Zakres robót objętych S.S.T. 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2. MATERIAŁY 2.1. Składowanie materiałów. 3. SPRZĘT. 3.1. Dla robót przygotowawczych i ziemnych 3.2. Dla robót montażowych. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Roboty przygotowawcze. 5.2. Roboty ziemne. 5.3. Podłoże 5.4. Roboty montażowe. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIAZANE.

Page 8: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

8

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 02.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA - NAWIERZCHNI DROGOWEJ.

S.S.T. 02.01.00 ROZBIÓRKA NAWIERZCHNI DROGOWYCH

1. WSTEP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.T. 1.3. Zakres robót. 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2. MATERIAŁY. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

S.S.T. 02.02.00. PODBUDOWA Z KRUSZYWA ŁAMANEGO. 1. WSTEP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. 1.2. Zakres stosowania S.T. 1.3. Zakres robót. 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2. MATERIAŁY. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2. Kruszywo 2.3. Uziarnienie kruszywa. 2.4. Właściwości kruszywa. 2.5. Akceptacja kruszywa na podbudowę. 2.6. Źródło pozyskania kruszywa. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonania robót 5.2. Przygotowanie podłoża 5.3. Wytwarzanie mieszanki kruszywa. 5.4. Rozkładanie mieszanki kruszywa. 5.5. Zagęszczenie podbudowy. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót. 6.2. Badania przed przystąpieniem do robót. 6.3. Wymagania dotyczące grubości warstwy. 6.4. Ocena wyników badań.

Page 9: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

9

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

S.S.T. 02.03.00. NAWIERZCHNIA DROGOWA ULEPSZONA Z BETONU ASFALTOWEGO.

1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej ( ST ). 1.2. Zakres stosowania ST. 1.3. Zakres Robót objętych ST. 1.4 Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót. 2. MATERIAŁ. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 3. SPRZĘT.

4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonania Robót. 5.2. Oczyszczenie i skropienie warstw nośnych. 5.3. Warstwa wiążąca z betonu asfaltowego. 5.4. Warstwa ścieralna z betonu asfaltowego 0/16 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości Robót. 6.2. Kontrola i badania laboratoryjne. 6.3. Badania jakości Robót w czasie budowy. 6.4. Badania i pomiary wykonanej warstwy wiążącej i ścieralnej. 6.4.1. Równość warstwy wiążącej i ścieralnej. 6.4.2. Niweleta warstw nawierzchni. 6.4.3. Szerokość warstwy wiążącej. 6.4.4. Grubość warstw nawierzchni. 6.4.5. Wymagania dotyczące zagęszczenia 6.4.6. Spadki poprzeczne. 6.4.7. Wygląd zewnętrzny nawierzchni. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.

Page 10: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

10

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 02.04.00. NAWIERZCHNIA Z KOSTKI BETONOWEJ. 1. WSTĘP. 1.1. Przedmiot SST. 1.2. Zakres stosowania SST. 1.3. Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną 1.4. Określenie podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2 MATERIAŁY. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2 Rodzaj materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne warunki wykonania robót. 5.2. Zakres robót. 5.3. Wykonanie koryta 5.4. Wykonanie podłoża. 5.5 Wykonanie nawierzchni. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE. S.S.T. 02.05.00. OBRZEŻA BETONOWE.

1. WSTĘP l .1. Przedmiot Szczegółowej Specyfikacji Technicznej 1.2. Zakres stosowania SST. 1.3. Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną 1.4. Określenie podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2. MATERIAŁY 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów. 2.2. Rodzaje materiałów. 3. SPRZĘT 4. TRANSPORT 5. WYKONANIE ROBÓT 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 7. OBMIAR ROBÓT 8. ODBIÓR ROBÓT 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.

Page 11: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

11

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 02.06.00. NAWIERZCHNIA BETONOWA. 1. WSTĘP. 3.1. Przedmiot SST. 3.2. Zakres stosowania SST. 1.3. Zakres robót objęty SST 1.4. Określenie podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. 2 MATERIAŁY. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. 2.2 Rodzaj materiałów. 3. SPRZĘT. 4. TRANSPORT. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne warunki wykonania robót. 5.2. Zakres robót. 5.3. Produkcja mieszanki betonowej 5.4. Warunki przystąpienia do robót. 5.5 Odcinek próbny. 5.6. Podłoże nawierzchni betonowej. 5.7. Wbudowanie i zagęszczanie mieszanki betonowej 5.8. Pielęgnacja nawierzchni betonowej 5.9. Szczeliny 5.10. Wypełnianie szczelin 5.11. Oddanie nawierzchni do ruchu 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Badania przed przystąpieniem do robót 6.2. Badania w czasie robót

7. OBMIAR ROBÓT. 8. ODBIÓR ROBÓT. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.

Page 12: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

12

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

SST 03.00.00. STALOWA ŚCIANKA SZCZELNA WWIBROWYWANA LUB WBIJANA 1. WSTĘP 1.1. Zakres stosowania ST 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe 1.4.1. Konstrukcje pomocnicze 1.4.2. Kombinowana ścianka szczelna 1.4.3. Doświadczenia porównywalne 1.4.4. Poduszka 1.4.5. Rozejście zamków 1.4.6. Wskaźnik rozejścia zamków 1.4.7. Kołpak 1.4.8. Zagłębianie 1.4.9. Metoda zagłębiania 1.4.10. Wspomaganie zagłębiania 1.4.11. Nakładka 1.4.12. Rama prowadząca 1.4.13. Młot 1.4.14. Prowadnica 1.4.15. Kierownica 1.4.16. System prowadzący 1.4.17. Bolec kotwiący 1.4.18. Szakla 1.4.19. Brus (grodzica) 1.4.20. Ścianka szczelna 1.4.21. Konstrukcja ścianki szczelnej 1.4.22. Kontrola na placu budowy 1.4.23. Badanie terenowe 1.4.24. Przesuw 1.4.25. Szablon 1.4.26. Nanizacz 1.4.27. Wibrator 1.4.28. Monitorowanie 1.4.29. Nadzór 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. MATERIAŁY 2.1. Ogólne wymagania dotyczące robót 2.2. Wymagania szczegółowe dotyczące materiałów 2.3. Grodzice stalowe 2.3.1. Grodzice nowe 2.4. Materiały uszczelniające 2.5. Inne materiały i wyroby 3. SPRZĘT

Page 13: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

13

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu 3.2. Szczegółowe wymagania dotyczące sprzętu 4. TRANSPORT 3.3. Wymagania ogólne 3.4. Wymagania szczegółowe 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wymagania ogólne 5.2. Wymagania szczegółowe 5.2.1. Dokumentacja projektowa 5.2.2. Etapowanie robót 5.3. Przygotowanie terenu budowy 5.4. Ochrona instalacji naziemnych i podziemnych 5.5. Pogrążanie grodzic 5.5.1. Metody pogrążania 5.5.2. Wykonanie robót 5.6. Wyrywanie grodzic 5.7. Zwiększenie szczelności ścianek szczelnych 5.8. Inne roboty 6. KONTROLA JAKOŚCI 6.1. Wymagania ogólne 6.2. Wymagania szczegółowe 6.3. Tolerancje wykonania. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Wymagania ogólne 7.2. Jednostka obmiarowa 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady odbioru robót 8.2. Szczegółowe zasady odbioru ścianki szczelnej 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne wymagania dotyczące podstawy płatności 9.2. Cena jednostki obmiarowej 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

Page 14: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

14

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.T. 00.00.00 WYMAGANIA OGÓLNE. 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznych (ST) Przedmiotem niniejszych SST są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót objętych Projektem technicznym : „Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach ”. 1.2. Zakres stosowania ST Szczegółowe Specyfikacje Techniczne są stosowane jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót zgodnie z pkt. 1.1 1.3. Zakres robót objętych SST Przedmiotowa inwestycja przewiduje budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej wraz z przyłączami i przepompownią ścieków, oraz przebudowę sieci wodociągowej. Odbiornikiem ujętych ścieków będzie istniejąca studzienka kanalizacji sanitarnej zlokalizowana w ul. Brzeskiej. Docelowo ścieki doprowadzane będą do istniejącej oczyszczalni ścieków w Gościejowicach Małych. Sieć kanalizacji sanitarnej została zaprojektowana kompleksowo w zakresie: - grawitacyjnej sieci kanalizacji sanitarnej - przyłączy kanalizacji sanitarnej umożliwiających właścicielom podłączenie się do sieci, - przepompownia ścieków wraz z rurociągiem tłocznym. - skrzyżowań z przeszkodami Trasy grawitacyjnej kanalizacji dostosowano do istniejącej zabudowy, uzbrojenia terenu, układu komunikacyjnego oraz wymogów właścicieli działek. Zakres specyfikacji: Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą zasad prowadzenia robót związanych z wykonaniem kanałów transportujących ścieki:

- roboty przygotowawcze - roboty ziemne. - roboty montażowe. - odwodnienie wykopów - montaż przepompowni ścieków - kontrola jakości. - odbudowa nawierzchni drogowych

1.4. Określenia podstawowe Dziennik budowy – dziennik, wydany zgodnie z obowiązującymi przepisami, stanowiący urzędowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarzeń i okoliczności zachodzących w toku wykonywania robót. Droga - wydzielony pas terenu przeznaczony do ruchu lub postoju pojazdów oraz ruchu pieszych wraz z wszelkimi urządzeniami technicznymi związanymi z prowadzeniem i zabezpieczeniem ruchu. Inżynier - oznacza osobę powołaną przez Zamawiającego do działania jako Inżynier dla celów Kontraktu. Jezdnia - część drogi przeznaczona do ruchu pojazdów. Kanał główny - budowa liniowa przeznaczona do zbierania ścieków z kanałów i grawitacyjnego odprowadzenia ścieków do odbiornika (oczyszczalni)

Page 15: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

15

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Kanał zbiorczy - kanał przeznaczony do zbierania ścieków z co najmniej dwóch kanałów bocznych. Kanał boczny – kanał doprowadzający ścieki do kanału zbiorczego. Kierownik Jednostki Realizującej Projekt - oznacza Inżyniera, asystentów i cały inny personel kierowniczy, robotników i innych pracowników Inżyniera i Zamawiającego, oraz wszelki inny personel podany przez Zamawiającego lub Inżyniera do wiadomości Wykonawcy jako Kierownik Jednostki Realizującej Projekt. Kineta - wyprofilowane dno studzienki, przeznaczone do przepływu w nim ścieków. Nawierzchnia - warstwa lub zespół warstw służących do przejmowania i rozkładania obciążeń od ruchu na podłoże gruntowe i zapewniających dogodne warunki dla ruchu. Polecenie Inżyniera - wszelkie polecenia wykazane Wykonawcy przez Inżyniera w formie pisemnej, dotyczące sposobu realizacji robót lub innych spraw związanych z prowadzeniem budowy. Projektant - uprawniona osoba prawna lub fizyczna będąca autorem dokumentacji projektowej. Przewiert - technologia z grupy bez wykopowej metody budowy rurociągów kanalizacyjnych. Przepompownia ścieków – budowla podziemna wraz z zespołem pomp i aparaturą sterowniczą służąca do podnoszenia ścieków w przypadku niemożności odprowadzenia ich grawitacyjnie do odbiornika ścieków. Podbudowa - dolna część nawierzchni służąca do przenoszenia obciążeń od ruchu na podłoże. Podbudowa może składać się z podbudowy zasadniczej i podbudowy pomocniczej. Podbudowa zasadnicza - górna część podbudowy spełniająca funkcje nośne w konstrukcji nawierzchni. Może ona składać się z jednej lub dwóch warstw. Podsypka, obsypka - warstwa piasku na podłożu gruntowym służąca do odpowiedniego ułożenia i stabilizacji rurociągów, studzienek, itp... Rejestr obmiarów - akceptowany przez Kierownika Projektu rejestr z ponumerowanymi stronami służący do wpisywania przez Wykonawcę obmiaru dokonywanych Robót w formie wyliczeń, szkiców i ew. dodatkowych załączników. Wpisy w Rejestrze Obmiarów podlegają potwierdzeniu przez Kierownika Projektu. Studzienka kanalizacyjna - studzienka rewizyjna na kanale nie przełazowym przeznaczona do kontroli prawidłowej eksploatacji kanałów. Studzienka przelotowa - studzienka kanalizacyjna zlokalizowana na załamaniach osi kanału w planie, na załamaniach spadku kanału oraz na odcinkach prostych. Studzienka połączeniowa - studzienka kanalizacyjna przeznaczona do łączenia co najmniej dwóch kanałów dopływowych w jeden kanał odpływowy. Studzienka kaskadowa - studzienka rewizyjna łącząca kanały dochodzące na różnej wysokości, w której ścieki spadają bezpośrednio na dno studzienki z osadnikiem lub poprzez zewnętrzny odciążający przewód pionowy. Studzienka połączeniowa – studzienka do połączenia rurociągów tłocznych wraz z zaworami odcinającymi. Studzienka rozprężna - studzienka odbierająca ścieki z rurociągu tłocznego z wylotem do kanału grawitacyjnego. Ma na celu zmniejszenie prędkości ścieków. Spocznik - element dna studzienki kanalizacyjnej pomiędzy kinetą a ścianą studzienki. Właz kanałowy - element żeliwny przeznaczony do przykrycia podziemnych studzienek rewizyjnych, umożliwiający dostęp do urządzeń kanalizacyjnych. Wykopy - doły szeroko- i wąsko przestrzenne liniowe i punktowe dla fundamentów lub dla urządzeń instalacji podziemnych (rurociągów) Warstwa ścieralna - górna warstwa nawierzchni poddana bezpośrednio oddziaływaniu ruchu i czynników atmosferycznych. Warstwa wiążąca - warstwa znajdująca się między warstwą ścieralną a podbudową, zapewniająca lepsze rozłożenie naprężeń w nawierzchni i przekazywanie ich na podbudowę.

Page 16: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

16

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, ST i poleceniami Inżyniera. Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będzie wykonywana kanalizacja deszczowa. 1.5.1. Przekazanie Terenu Budowy Zamawiający w terminie określonym w Kontrakcie przekaże Wykonawcy Teren Budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, lokalizację i współrzędne punktów głównych trasy oraz reperów, Dziennik Budowy i Księgę Obmiaru robót oraz dwa egzemplarze Dokumentacji Projektowej i dwa komplety SST. Teren Budowy przekazywany będzie sukcesywnie w miarę postępu robót zgodnie z opracowanym przez Wykonawcę Projektem Organizacji Robót. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę przekazanych mu punktów pomiarowych do chwili odbioru końcowego robót. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne Wykonawca odtworzy i utrwali na własny koszt. Obsługa geodezyjna całego procesu inwestycyjnego spoczywa na Wykonawcy. 1.5.2. Dokumentacja projektowa Dokumentacja Projektowa do przekazania Wykonawcy po przyznaniu kontraktu będzie zawierać niżej wymienione opracowania: 1. Przetargowa Dokumentacja Projektowa kanalizacji sanitarnej Niemodlin ul. Brzeska i Podgórna . Dokumentacja jest dostępna do wglądu dla oferentów w Urzędzie Miasta z siedzibą w Niemodlinie ul. Boh. Powstań Śląskich 37. 2. Projekt techniczny zawiera następujące załączniki: A: CZĘŚĆ OPISOWA OPIS TECHNICZNY B: CZĘŚĆ GRAFICZNA SPIS RYSUNKÓW: Wszelkie zmiany w Dokumentacji Projektowej powinny być wprowadzone na piśmie i autoryzowane przez Inżyniera. Istotne zmiany Dokumentacji Projektowej powinny być wprowadzone przez Inżyniera Projektu po uzgodnieniu z Projektantem. Jeżeli w trakcie wykonywania robót okaże się koniecznym uzupełnienie Dokumentacji Projektowej przekazanej przez Inżyniera, Wykonawca sporządzi brakujące rysunki na własny koszt w 4 egzemplarzach i przedłoży je Inżynierowi do zatwierdzenia. 1.5.3. Zgodność robót z Dokumentacją Projektową i ST Dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne oraz dodatkowe dokumenty przekazane Wykonawcy przez Inspektora Nadzoru stanowią część Umowy, a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy tak jakby zawarte były w całej dokumentacji. W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowiązuje kolejność ich ważności wymieniona w warunkach Umownych, tj: Specyfikacje Techniczne, Dokumentacja Projektowa. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w dokumentach umownych, a o ich

Page 17: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

17

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

wykryciu winien natychmiast powiadomić Inspektora Nadzoru, który dokona odpowiednich zmian lub poprawek. W przypadku rozbieżności wymiarów podanych na opisach i w części graficznej wątpliwości należy wyjaśnić z Inspektorem Nadzoru lub projektantem. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały będą zgodne z dokumentacją projektową i specyfikacją techniczną. Dane określone w dokumentacji projektowej i w specyfikacji technicznej będą uważane za wartości docelowe, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budowli muszą być jednorodne i wykazywać bliską zgodność z określonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy materiały lub roboty nie będą w pełni zgodne z dokumentacją projektową lub specyfikacją techniczną i wpłynie to na niezadowalającą jakość elementu budowli, to takie materiały będą niezwłocznie zastąpione innymi, a roboty rozebrane na koszt wykonawcy. 1.5.4. Zabezpieczenie Terenu Budowy Wykonawca jest zobowiązany do utrzymania ruchu publicznego oraz zabezpieczenia wjazdów do posesji na Terenie Budowy, do zabezpieczenia Terenu Budowy w okresie trwania realizacji Kontraktu aż do zakończenia i odbioru końcowego robót. Przed przystąpieniem do robót wykonawca przedstawi Inżynierowi do zatwierdzenia uzgodniony z odpowiednim zarządem terenu i organem zarządzającym ruchem projekt organizacji ruchu i zabezpieczenia robót w czasie trwania budowy. W zależności od potrzeb i postępu robót projekt organizacji ruchu powinien być aktualizowany przez Wykonawcę na bieżąco. W czasie wykonywania robót Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie utrzymywać wszystkie tymczasowe urządzenia zabezpieczające, takie jak: zapory, światła ostrzegawcze, sygnały, zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo pojazdów i pieszych ogrodzenia, poręcze, znaki ostrzegawcze, dozorców, wszelkie inne środki do ochrony robót, wygody społeczności i innych. Wykonawca zapewni stałe warunki widoczności w dzień i w nocy tych zapór i znaków, dla których jest to nieodzowne ze względów bezpieczeństwa. Wszystkie znaki, zapory i inne urządzenia zabezpieczające będą akceptowane przez Inżyniera. Fakt przystąpienia do robót Wykonawca obwieści publicznie przed ich rozpoczęciem w sposób uzgodniony z Inżynierem oraz przez umieszczenie, w miejscach i ilościach uzgodnionych przez Inżyniera, tablic informacyjnych, których treść będzie zatwierdzona przez Inżyniera. Tablice informacyjne będą utrzymywane przez Wykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji robót. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.5. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robot wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykańczania robót Wykonawca będzie: 1. utrzymywać Teren Budowy i wykopy w stanie bez wody stojącej, 2 podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół Terenu Budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osób lub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. Stosując się do tych wymagań będzie miał szczególny wzgląd na: 1. Lokalizację baz, warsztatów, magazynów, składowisk, ukopów i dróg dojazdowych

Page 18: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

18

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

2. Środki ostrożności i zabezpieczenia przed: - zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych pyłami, zawiesinami, substancjami toksycznymi, substancjami organicznymi i niebezpiecznymi dla środowiska wodnego - ochronę przed hałasem, - zanieczyszczeniami powietrza pyłami i gazami, - możliwością powstania pożaru - zagrożeniami wybuchowymi i innymi zagrożeniami nadzwyczajnymi, które mogą zdarzyć się w trakcie prowadzenia robót 3. Konieczność stosowania sprzętu budowlanego, który będzie spełniać wymagania Unii Europejskiej i polskich przepisów obowiązujących w chwili podjęcia budowy przede wszystkim na uciążliwość hałasu i emisję zanieczyszczeń do powietrza. 4. Utylizację nadmiaru ziemi i gruzu zgodnie z przepisami prawa w tym Ustawą o odpadach. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.6 Ochrona przeciwpożarowa Wykonawca będzie przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy, w pomieszczeniach biurowych, magazynach oraz w maszynach i pojazdach. Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami, zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.7 Materiały szkodliwe dla otoczenia Materiały, które w sposób trwały są szkodliwe dla otoczenia, nie będą dopuszczone do użytku. Nie dopuszcza się do użycia materiałów wywołujących szkodliwe promieniowanie o stężeniu większym od dopuszczalnego, określonego odpowiednimi przepisami . Wszelkie materiały odpadowe użyte do robót będą miały świadectwa dopuszczenia wydane przez uprawnioną jednostkę, jednoznacznie określające brak szkodliwego oddziaływania tych materiałów na środowisko. Materiały, które są szkodliwe dla otoczenia tylko w czasie robót, a po zakończeniu robót szkodliwość zanika (np. materiały pylaste) mogą być użyte pod warunkiem przestrzegania wymagań technologicznych wbudowania. Jeżeli wymagają tego odpowiednie przepisy Zamawiający powinien otrzymać zgodę na użycie tych materiałów od właściwych organów administracji państwowej. Jeżeli Wykonawca użył materiałów szkodliwych dla otoczenia zgodnie ze specyfikacjami, a ich użycie spowodowało jakiekolwiek zagrożenie dla środowiska, to konsekwencje tego poniesie Zamawiający. 1.5.8 Ochrona własności publicznej i prywatnej Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji na powierzchni ziemi i za urządzenia podziemne, takie jak rurociągi, kable itp. Oraz uzyska od odpowiednich władz, będących Właścicielami tych urządzeń potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez Zamawiającego w ramach planu ich lokalizacji. Wykonawca zapewni właściwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i

Page 19: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

19

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

urządzeń w czasie trwania budowy. Wykonawca w sposób prawidłowy będzie wykonywał powierzony zakres robót, nie powodujący uszkodzeń zabudowy istniejącej i nie podwyższający dopuszczalnych wielkości normy obciążeń drganiami, hałasem, wibracją itp. Wykonawca zobowiązany jest umieścić w swoim harmonogramie rezerwę czasową dla wszelkiego rodzaju robót, które mają być wykonane w zakresie przełożenia instalacji i urządzeń podziemnych na Terenie Budowy i powiadomić Inżyniera i władze lokalne o zamiarze rozpoczęcia robót. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwłocznie powiadomi Inżyniera i zainteresowane władze oraz będzie z nimi współpracował dostarczając wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw. Wykonawca będzie odpowiadać za wszelkie spowodowane przez jego działania uszkodzenia instalacji na powierzchni ziemi i urządzeń podziemnych wykazanych w dokumentach dostarczonych mu przez Zamawiającego. Wykonawca ma obowiązek powiadomić Inżyniera w przypadku kolizji z niezinwentaryzowanym uzbrojeniem terenu lub obiektami architektonicznymi. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z uzgodnieniami, powstałymi w trakcie realizacji projektu i w pełni przestrzegać ich w trakcie realizacji prac. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.9 Ograniczenie obciążeń osi pojazdów Wykonawca stosować się będzie do ustawowych ograniczeń obciążenia na oś przy transporcie materiałów i wyposażenia na i z terenu robót. Uzyska on wszelkie niezbędne zezwolenia od władz co do przewozu nietypowych wagowo ładunków i w sposób ciągły będzie o każdym takim przewozie informował Inżyniera. Wykonawca będzie odpowiadał za naprawę wszelkich robót w ten sposób uszkodzonych, zgonie z poleceniami Kierownika Projektu. Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić z Właścicielem drogi czas, sposób, ilość, (harmonogram) transportu związanego z budową. 1.5.10 Bezpieczeństwo i higiena pracy Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach szczególnie niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie i dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Zapewni bezpieczny sposób poruszania się osób postronnych, zgodny z opracowanym projektem organizacji ruchu na czas prowadzenia robót. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.11 Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót i za wszelkie materiały i urządzenia używane do robót od daty rozpoczęcia do daty wydania potwierdzenia zakończenia przez Inżyniera.

Page 20: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

20

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Wykonawca będzie utrzymywać roboty do czasu końcowego odbioru. Utrzymanie powinno być prowadzone w taki sposób, aby budowla lub jej elementy były w zadowalającym stanie przez cały czas, do momentu odbioru końcowego. Jeśli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, to na polecenia Inżyniera powinien rozpocząć roboty zmierzające do uzyskania zadawalającego stanu nie później niż w 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia. Wszystkie koszty wynikające z zapisów niniejszego punktu nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.5.12 Stosowanie się do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z prowadzeniem robót i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas ich realizacji. Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń lub metod i w sposób ciągły będzie informować Inżyniera o swoich działaniach, przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty. 1.5.13 Równoważność norm Gdziekolwiek w Kontrakcie powołane są konkretne normy lub przepisy, które spełniać mają materiały, sprzęt i inne dostarczone towary, oraz wykonane i zbadane roboty, będą obowiązywać postanowienia najnowszego wydania lub poprawionego wydania powołanych norm i przepisów, o ile w kontrakcie nie postanowiono inaczej. W przypadku gdy powołane normy i przepisy są państwowe lub odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne odpowiednie normy zapewniające zasadniczo równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy i przepisy, pod warunkiem ich uprzedniego sprawdzenia i pisemnego zatwierdzenia przez Inżyniera. Różnice pomiędzy powołanymi normami a ich proponowanymi zamiennikami muszą być dokładnie opisane przez Wykonawcę i przedłożone Inżynierowi co najmniej na 28 dni przed datą oczekiwanego przez Wykonawcę zatwierdzenia ich przez Inżyniera. W przypadku gdy Inżynier stwierdzi, że zaproponowane zmiany nie zapewniają zasadniczo równego lub wyższego poziomu wykonania, Wykonawca zastosuje się do norm powołanych w dokumentach. Materiały lub urządzenia na które nie ma odpowiedniej EN-PN czy PN powinny posiadać Aprobatę Techniczną. 2. MATERIAŁY 2.1 Źródła uzyskiwania materiałów Wykonawca zobowiązany jest: - dostarczyć materiały zgodnie z wymaganiami dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznych, - stosować wyroby produkcji krajowej lub zagranicznej posiadające deklaracje zgodności z normą lub Aprobatą Techniczną, odpowiadające obowiązującym przepisom, - powiadomić Inspektora Nadzoru o proponowanych źródłach pozyskania materiałów przed rozpoczęciem dostawy i uzyskać jego akceptację. Co najmniej na trzy tygodnie przed zaplanowanym wykorzystaniem jakichkolwiek materiałów przeznaczonych do robót Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotyczące proponowanego źródła wytwarzania, zamawiania lub wydobywania tych materiałów i odpowiednie świadectwa badań laboratoryjnych oraz próbki do zatwierdzenia przez Inżyniera . Zatwierdzenie partii materiałów z danego źródła nie oznacza automatycznie, że wszelkie materiały z

Page 21: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

21

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

danego źródła uzyskają zatwierdzenie. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia badań w celu udokumentowania, że materiały uzyskane z dopuszczonego źródła w sposób ciągły spełniają wymagania Specyfikacji Technicznej w miarę postępu robót. 2.2. Pozyskiwanie materiałów miejscowych Wykonawca odpowiada za uzyskanie pozwoleń od właścicieli i odnośnych władz na pozyskanie materiałów z jakichkolwiek źródeł miejscowych włączając w to źródła wskazane przez Zamawiającego i jest zobowiązany dostarczyć Inżynierowi wymagane dokumenty przed rozpoczęciem eksploatacji źródła. Wykonawca przedstawi dokumentację zawierającą raporty z badań terenowych i laboratoryjnych oraz proponowaną przez siebie metodę wydobycia i selekcji do zatwierdzenia Inżynierowi. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów z jakiegokolwiek źródła. Wykonawca poniesie wszystkie koszty a w tym: opłaty, wynagrodzenia i jakiekolwiek inne koszty związane z dostarczeniem materiałów do robót. Humus i nadkłady czasowo zdjęte z terenu wykopów, ukopów i miejsc pozyskiwania piasku i żwiru będą formowane w hałdy i wykorzystywane przy zasypce i rekultywacji terenu po ukończeniu robót zgodnie z wytycznymi Inżyniera. Wszystkie odpowiednie materiały pozyskane z wykopów na Terenie Budowy lub z innych miejsc wskazanych w Kontrakcie będą wykorzystane do robót lub odwiezione na odkład odpowiednio do wymagań Kontraktu lub wskazań Inżyniera. Z wyjątkiem uzyskania na to pisemnej zgody Inżyniera, Wykonawca nie będzie prowadzić żadnych wykopów w obrębie Terenu Budowy poza tymi, które zostały wyszczególnione w Kontrakcie. Eksploatacja źródeł materiałów będzie zgodna z wszelkimi regulacjami prawnymi obowiązującymi na danym obszarze. 2.3. Inspekcja wytwórni materiałów Wytwórnie materiałów mogą być okresowo kontrolowane przez Inżyniera w celu sprawdzenia zgodności stosowanych metod produkcyjnych z wymaganiami. Próbki materiałów mogą być pobierane w celu sprawdzenia ich właściwości. Wynik tych kontroli będzie postawą akceptacji określonej partii materiałów pod względem jakości. W przypadku, gdy Inżynier będzie przeprowadzał inspekcję wytwórni będą zachowane następujące warunki: 1) Inżynier będzie miał zapewnioną współpracę i pomoc Wykonawcy oraz producenta materiałów w czasie przeprowadzania inspekcji. 2) Inżynier będzie miał wolny dostęp, w dowolnym czasie, do tych części wytwórni, gdzie nie odbywa się produkcja materiałów przeznaczonych do realizacji kontraktu. 2.4. Materiały nie odpowiadające wymaganiom Materiały nie odpowiadające wymaganiom zostaną przez Wykonawcę wywiezione z Terenu Budowy. Jeśli Inżynier zezwoli Wykonawcy na użycie tych materiałów do innych robót, niż te dla których zostały zakupione, to koszt tych materiałów zostanie przewartościowany przez Inżyniera. Każdy rodzaj robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licząc się z jego nie przyjęciem i niezapłaceniem. 2.5. Przechowywanie i składowanie materiałów Wykonawca, zapewni aby tymczasowo składowane materiały, do czasu gdy będą one potrzebne do robót,

Page 22: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

22

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwość do robót i były dostępne do kontroli przez Inżyniera. Miejsca czasowego składowania będą zlokalizowane w obrębie Terenu Budowy w miejscach uzgodnionych z Inżynierem lub poza Terenem Budowy w miejscach zorganizowanych przez Wykonawcę. 2.6. Wariantowe stosownie materiałów Jeśli Dokumentacja projektowa lub ST przewidują możliwość wariantowego zastosowania rodzaju materiału w wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inżyniera o swoim zamiarze co najmniej 3 tygodnie przed użyciem materiału, albo w okresie dłuższym, jeśli będzie to wymagane dla badań prowadzonych przez Inżyniera. 3. SPRZĘT Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakości wykonywanych robót. Sprzęt używany do robót powinien być zgodny z ofertą Wykonawcy i powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w ST, PZJ lub projekcie organizacji robót, zaakceptowanych przez Inżyniera; w przypadku braku ustaleń w takich dokumentach sprzęt powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inżyniera. Liczba i wydajność sprzętu będzie gwarantować przeprowadzenie robót, zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentacji Projektowej, ST i wskazaniach Inżyniera w terminie przewidzianym Kontraktem. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie on zgodny z normami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jego użytkowania. Wykonawca dostarczy Inżynierowi kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam, gdzie jest to wymagane przepisami. Jeżeli Dokumentacja Projektowa lub ST przewidują możliwość wariantowego użycia sprzętu przy wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inżyniera o swoim zamiarze wyboru i uzyska jego akceptację przed użyciem sprzętu. Wybrany sprzęt, po akceptacji Inżyniera, nie może być później zmieniany bez jego zgody. Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania warunków Kontraktu, zostaną przez Inżyniera zdyskwalifikowane i nie dopuszczone do robót. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych robót i właściwości przewożonych materiałów i sprzętu. Liczba środków transportu będzie zapewniać prowadzenie robót zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentacji Projektowej, ST i wskazaniach Inżyniera, w terminie przewidzianym Kontraktem. Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy będą spełniać wymagania dotyczące przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie i innych parametrów technicznych. Środki transportu nie odpowiadające warunkom Kontraktu na polecenie Inżyniera będą usunięte Terenu Budowy. Wykonawca będzie usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do Terenu Budowy. Trasę dowozu materiałów budowlanych i odwozu gruzu i ziemi należy uzgodnić z Inwestorem. 5. WYKONYWANIE ROBÓT

Page 23: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

23

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Ogólne zasady wykonywania robót Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z Kontraktem, oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, wymaganiami ST, PZJ, projektu organizacji robót oraz poleceniami Inżyniera. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczenie w planie i wyznaczenie wysokości wszystkich elementów robót zgodnie z wymiarami i rzędnymi określonymi w Dokumentacji Projektowej lub przekazanymi na piśmie przez Inżyniera. Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez Wykonawcę w wytyczaniu i wyznaczaniu robót zostaną, jeśli wymagać tego będzie Inżynier, poprawione przez Wykonawcę na własny koszt. Sprawdzenie wytyczenia robót lub wyznaczenia wysokości przez Inżyniera nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność. Decyzje dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych w Kontrakcie, Dokumentacji Projektowej i w ST, a także w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Inżynier uwzględni wyniki badań materiałów i robót, rozrzuty normalnie występujące przy produkcji i przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wyniki badań naukowych oraz inne czynniki wpływające na rozważaną kwestię. Polecenia Inżyniera będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Program zapewnienia jakości (PZJ) Do obowiązków Wykonawcy należy opracowanie i przedstawienie do aprobaty Inżyniera programu zapewnienia jakości, w którym przedstawi on zamierzony sposób wykonywania robót zgodnie z Dokumentacją Projektową, ST oraz poleceniami i ustaleniami przekazanymi przez Inżyniera. Program zapewnienia jakości będzie zawierać: a) część ogólną opisującą: • organizację wykonania robót, w tym terminy i sposób prowadzenia robót, • organizację ruchu na budowie wraz z oznakowaniem robót, • bhp, • wykaz zespołów roboczych, ich kwalifikacje i przygotowanie praktyczne, • wykaz osób odpowiedzialnych za jakość i terminowość wykonania poszczególnych elementów robót, • system (sposób i procedurę) proponowanej kontroli i sterowania jakością wykonywanych

robót, • wyposażenie w sprzęt i urządzenia do pomiarów i kontroli (opis laboratorium własnego

lub laboratorium, któremu Wykonawca zamierza zlecić prowadzenie badań), • sposób oraz formę gromadzenia wyników badań laboratoryjnych, zapis pomiarów, nastaw

mechanizmów sterujących a także wyciąganych wniosków i zastosowanych korekt w procesie technologicznym, proponowany sposób i formę przekazywania tych informacji Inżynierowi;

b) część szczegółową opisującą dla każdego asortymentu robót: • wykaz maszyn i urządzeń stosowanych na budowie z ich parametrami technicznymi oraz

wyposażeniem w mechanizmy do sterowania i urządzenia pomiarowo-kontrolne, • rodzaje i ilości środków transportu oraz urządzeń do magazynowania i załadunku

materiałów, • sposób zabezpieczenia i ochrony ładunków przed utratą ich właściwości w czasie

transportu, sposób i procedurę pomiarów i badań (rodzaj częstotliwość, pobieranie próbek,

Page 24: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

24

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

legalizacja i sprawdzanie urządzeń, itp.) prowadzonych podczas dostaw materiałów, wytwarzania mieszanek i wykonywania poszczególnych elementów robót, sposób postępowania z materiałami i robotami nie odpowiadającymi wymaganiom.

6.2 Zasady kontroli jakości robót Celem kontroli robót będzie takie sterowanie ich przygotowanie i wykonanie, aby osiągnąć założoną jakość robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę robót i jakości materiałów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, włączając personel, laboratorium, sprzęt, zaopatrzenie i wszystkie urządzenia niezbędne do pobierania próbek i badań materiałów oraz robót. Przed zatwierdzeniem sytemu kontroli Inżynier może zażądać od Wykonawcy przeprowadzenia badań w celu zademonstrowania, że poziom ich wykonywania jest zadowalający. Wykonawca będzie przeprowadzać pomiary i badania materiałów oraz robót z częstotliwością zapewniającą stwierdzenie, że roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w Dokumentacji Projektowej i ST. Minimalne wymagania co do zakresu badań i ich częstotliwość są określone w ST, normach i wytycznych. W przypadku, gdy nie zostały tam określone, Inżynier ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewnić wykonanie robót zgodnie z Kontraktem. Wykonawca dostarczy Inżynierowi świadectwa, że wszystkie stosowane urządzenia i sprzęt badawczy posiadają ważną legalizację, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadają wymaganiom norm określających procedury badań. Inżynier będzie mieć nieograniczony dostęp do pomieszczeń laboratoryjnych, w celu ich inspekcji. Inżynier będzie przekazywać Wykonawcy pisemne informacje o jakichkolwiek niedociągnięciach dotyczących urządzeń laboratoryjnych, sprzętu, zaopatrzenia laboratorium, pracy personelu lub metod badawczych. Jeżeli niedociągnięcia te będą na tyle poważne, że mogą wpłynąć ujemnie na wyniki badań, Inżynier natychmiast wstrzyma użycie do robót badanych materiałów i dopuści je do użycia dopiero wtedy, gdy niedociągnięcia w pracy laboratorium Wykonawcy zostaną usunięte i stwierdzona zostanie odpowiednia jakość tych materiałów. Wszystkie koszty związane z organizowaniem i prowadzeniem badań materiałów ponosi Wykonawca. 6.3. Pobieranie próbek Próbki będą pobierane losowo. Zaleca się stosowanie statystycznych metod pobierania próbek opartych na zasadzie, że wszystkie jednostkowe elementy produkcji mogą być z jednakowym prawdopodobieństwem wytypowane do badań. Inżynier będzie mieć zapewnioną możliwość udziału w pobieraniu próbek. Na zlecenie Inżyniera Wykonawca będzie przeprowadzać dodatkowe badania tych materiałów, które budzą wątpliwości co do jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcę usunięte lub ulepszone z własnej woli. Koszty tych dodatkowych badań pokrywa Wykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek; w przeciwnym razie koszty te pokrywa Zamawiający. Pojemniki do pobierania próbek będą dostarczone przez Wykonawcę i zatwierdzone przez Inżyniera. Próbki dostarczone przez Wykonawcę do badań wykonywanych przez Inżyniera będą odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób zaakceptowany przez Inżyniera. 6.4. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzone zgodnie z wymogami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego przez ST, stosować można wytyczne krajowe, lub inne procedury, zaakceptowane przez Inżyniera. Przed przystąpieniem do pomiaru lub badań, Wykonawca powiadomi Inżyniera o rodzaju, miejscu i

Page 25: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

25

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, wykonawca przedstawi na piśmie ich wyniki do akceptacji Inżyniera. 6.5. Raporty z badań Wykonawca będzie przekazywać Inżynierowi kopie raportów z wynikami badań jak najszybciej, nie później jednak niż w terminie określonym programem zapewnienia jakości. Wyniki badań (kopie) będą przekazywane Inżynierowi na formularzach według dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych. 6.6. Badania prowadzone przez Inżyniera Dla celów kontroli jakości i zatwierdzenia, Inżynier uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania próbek i badania materiałów u źródła ich wytwarzania, i zapewniona mu będzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcy i producenta materiałów. Inżynier, po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli robót prowadzonego przez Wykonawcę, będzie oceniać zgodność materiałów i robót z wymaganiami ST na podstawie wyników badań dostarczonych przez Wykonawcę. Inżynier może pobierać próbki materiałów i prowadzić badania niezależnie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeżeli wyniki tych badań wykażą, że raporty Wykonawcy są niewiarygodne, to Inżynier poleci Wykonawcy lub zleci niezależnemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych badań, albo oprze się wyłącznie na własnych badaniach przy ocenie zgodności materiałów i robót z Dokumentacją Projektową i ST. W takim przypadku całkowite koszty powtórnych lub dodatkowych badań i pobierania próbek poniesione zostaną przez Wykonawcę. 6.7. Certyfikaty i deklaracje. Inżynier może dopuścić do użycia tylko te materiały, które posiadają: 1. Certyfikat na znak bezpieczeństwa wykazujący, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właściwych przepisów lub certyfikat zgodności; 2. deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z: • Polską Normą, • aprobatą techniczną, w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeżeli nie są objęte certyfikacją określoną w pkt.1 i które spełniają wymogi ST. W przypadku materiałów, dla których ww. dokumenty są wymagane przez ST, każda partia dostarczona do robót będzie posiadać te dokumenty, określające w sposób jednoznaczny jej cechy. Produkty przemysłowe muszą posiadać ww. dokumenty wydane przez producenta, a w razie potrzeby poparte wynikami badań wykonanych przez niego. Kopie wyników tych badań będą dostarczone przez Wykonawcę Inżynierowi. Jakiekolwiek materiały, które nie spełniają tych wymagań będą odrzucone. 6.8. Dokumenty budowy. 6.8.1 Dziennik Budowy Dziennik Budowy jest wymaganym dokumentem prawnym obowiązującym Zamawiającego i Wykonawcę w okresie od przekazania Wykonawcy Terenu budowy do końca okresu gwarancyjnego. Odpowiedzialność za prowadzenie Dziennika Budowy zgodnie z obowiązującymi przepisami spoczywa na Wykonawcy. Zapisy w Dzienniku Budowy będą dokonywane na bieżąco i będą dotyczyć przebiegu robót, stanu

Page 26: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

26

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

bezpieczeństwa ludzi i mienia oraz technicznej i gospodarczej strony budowy. Każdy zapis w Dzienniku Budowy będzie opatrzony datą jego dokonania, podpisem osoby upoważnionej, która dokonała zapisu, z podanie jej imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego. Zapisy będą czytelne, dokonane trwałą techniką, w porządku chronologicznym, bezpośrednio jeden pod drugim, bez przerw. Załączone do Dziennika Budowy protokoły i inne dokumenty będą oznaczone kolejnym numerem załącznika i opatrzone datą i podpisem Wykonawcy i Inżyniera. Do Dziennika Budowy należy wpisać w szczególności: - datę przekazania Wykonawcy terenu Budowy, - datę przekazania przez Zamawiającego Dokumentacji Projektowej, - uzgodnienie przez Inżyniera programu zapewnienia jakości i harmonogramów robót, - terminy rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych elementów robót, - przebieg robót, trudności i przeszkody w ich prowadzeniu, okresy i przyczyny przerw w robotach, - uwagi i polecenia Inżyniera, - daty zarządzania i wstrzymania robót, z podaniem powodu zgłoszenia i daty odbiorów robót zanikowych, ulegających zakryciu, częściowych końcowych odbiorów robót - wyjaśnienia i uwagi oraz propozycje Wykonawcy, - stan pogody i temperaturę powietrza w okresie wykonywania robót podlegających ograniczeniom lub wymaganiom szczególnym w związku z warunkami klimatycznymi, - zgodność rzeczywistych warunków geotechnicznych z ich opisem w Dokumentacji Projektowej, - dane dotyczące czynności geodezyjnych (pomiarowych) dokonywanych przed i w trakcie wykonywania robót, - dane dotyczące sposobu wykonywania zabezpieczenia robót, - dane dotyczące jakości materiałów, pobierania próbek oraz wyniki przeprowadzonych badań z podaniem, kto je przeprowadzał, - wyniki prób poszczególnych elementów budowli z podaniem, kto je przeprowadzał, - inne istotne informacje o przebiegu robót. Propozycje, uwagi i wyjaśnienia Wykonawcy, wpisane do Dziennika Budowy będą przedłożone Inżynierowi do ustosunkowania się. Decyzje Inżyniera wpisane do Dziennika Budowy Wykonawca podpisuje z zaznaczeniem ich przyjęcia lub zajęciem stanowiska. Wpis projektanta do Dziennika Budowy obliguje Inżyniera do ustosunkowania się. Projektant nie jest jednak stroną Kontraktu i nie ma uprawnień do wydawania poleceń Wykonawcy robot. 6.8.2 Księga Obmiaru Księga Obmiaru stanowi dokument pozwalający na rozliczenie faktycznego postępu każdego z elementu robót. Obmiary wykonanych robót przeprowadza się w sposób ciągły w jednostkach przyjętych w Wycenionym Kosztorysie i wpisuje do Księgi Obmiaru. 6.8.3 Dokumenty laboratoryjne Dzienniki laboratoryjne, atesty materiałów, orzeczenia o jakości materiałów, recepty robocze i kontrolne wyniki badań Wykonawcy będą gromadzone w formie uzgodnionej w programie zapewnienia jakości. Dokumenty te stanowią załączniki do odbioru robót. Winny być udostępnione na każde życzenie Inżyniera.

Page 27: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

27

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

6.8.4 Pozostałe dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza się, oprócz wymienionych w pkt 6.8.1.-6.8.3. następujące dokumenty: a) pozwolenie na realizację zadania budowlanego, b) protokoły przekazania Terenu Budowy, c) umowy cywilno-prawne osobami trzecimi i inne umowy cywilno-prawne, d) protokoły odbioru robót, e) protokoły narad i ustaleń, f) korespondencję na budowie. 6.8.5 Przechowywanie dokumentów budowy Dokumenty budowy będą przechowywane na Terenie Budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Zaginięcie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. Wszelkie dokumenty budowy będą zawsze dostępne dla Inżyniera i przedstawiane na życzenia Zamawiającego. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1 Ogólne zasady obmiaru robót Obmiar robót będzie określać faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie z Dokumentacją Projektową i ST, w jednostkach ustalonych w Przedmiarze Robót.. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po pisemnym powiadomieniu Inżyniera o zakresie obmierzanych robót i terminie obmiaru, co najmniej 3 dni przed tym terminem. Wyniki obmiaru będą wpisane do Księgi Obmiaru. Jakikolwiek błąd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilościach podanych w Przedmiarze Robót lub gdzie indziej w ST nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku ukończenia wszystkich robót. Błędne dane zostaną poprawione wg instrukcji Inżyniera na piśmie. Obmiar gotowych robót będzie przeprowadzony z częstotliwością wymaganą w celu miesięcznej płatności na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie określonym w Kontrakcie oczekiwanym przez Wykonawcę i Inżyniera. 7.2. Zasady określania ilości robót i materiałów Długości i odległości pomiędzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi będą obmierzone poziomo wzdłuż linii osiowej. Jeśli ST właściwe dla danych robót nie wymagają tego inaczej, objętości będą wyliczone w m3 jako długość pomnożona przez średni przekrój. Ilości, które mają być obmierzone wagowo, będą ważone w tonach lub kilogramach zgodnie z wymaganiami ST.

7.3. Urządzenia i sprzęt pomiarowy Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru robót będą zaakceptowane przez Inżyniera. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną dostarczone przez Wykonawcę. Jeżeli urządzenia te lub sprzęt wymagają badań atestujących to Wykonawca będzie posiadać ważne świadectwa legalizacji. Wszystkie urządzenia pomiarowe będą przez Wykonawcę utrzymywane w dobrym stanie, w całym okresie trwania robót.

Page 28: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

28

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

7.4. Czas przeprowadzenia obmiaru Obmiary będą przeprowadzane przed częściowym lub ostatecznym odbiorem odcinków Robót, a także w przypadku występowania dłuższej przerwy w Robotach i zmianą Wykonawcy Robót. Obmiar Robót zanikających przeprowadza się w czasie ich wykonywania. Obmiar Robót podlegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia będą wykonane w sposób zrozumiały i jednoznaczny. Wymiary skomplikowanych powierzchni lub objętości będą uzupełniane odpowiednimi szkicami umieszczonymi na karcie Księgi Obmiaru. W razie braku miejsca szkice mogą być dołączone w formie oddzielnego załącznika do Księgi Obmiaru, którego wzór zostanie uzgodniony z Inżynierem. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Rodzaje odbiorów robót W zależności od ustaleń odpowiednich ST, Roboty podlegają następującym odbiorom: (a) odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu, (b) odbiorowi częściowemu - technicznemu (c) odbiorowi ostatecznemu, (d) odbiorowi pogwarancyjnemu. 8.2. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu polega na finalnej ocenie ilości i jakości wykonywanych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegną zakryciu. Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu będzie dokonany w czasie umożliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu robót. Odbioru Robót dokonuje Inżynier z udziałem przyszłego użytkownika, gdzie jest to wymagane. Gotowość danej części Robót do odbioru zgłasza Wykonawca wpisem do Dziennika Budowy z jednoczesnym powiadomieniem Inżyniera. Odbiór będzie przeprowadzony niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 3 dni od daty zgłoszenia wpisem do Dziennika Budowy i powiadomienia o tym fakcie Inżyniera . Jakość i ilość robót ulegających zakryciu ocenia Inżynier na podstawie dokumentów zawierających komplet wyników badań laboratoryjnych i w oparciu o przeprowadzone pomiary, w konfrontacji z Dokumentacją Projektową, ST i uprzednimi ustaleniami. 8.3. Odbiór częściowy – techniczny Odbiór częściowy - techniczny polega na ocenie ilości i jakości wykonanych robót. Odbioru częściowego robót dokonuje się wg. zasad jak przy odbiorze ostatecznym. 8.4. Odbiór Ostateczny Robót Odbiór ostateczny polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania Robót w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości.

Page 29: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

29

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Całkowite zakończenie Robót oraz gotowość do odbioru ostatecznego będzie stwierdzona przez Wykonawcę wpisem do Dziennika Budowy z bezzwłocznym powiadomieniem na piśmie o tym fakcie Inżyniera. Odbiór ostateczny Robót nastąpi w terminie ustalonym w dokumentach Kontraktu, licząc od dnia wydania przez Inżyniera potwierdzenia gotowości do odbioru i przyjęcia dokumentów, o których mowa w punkcie 8.4.2.

8.4.1. Zasady odbioru ostatecznego Robót Odbioru ostatecznego Robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego w obecności Inżyniera i Wykonawcy. Komisja odbierająca Roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłożonych dokumentów, wyników badań i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodności wykonania Robót z Dokumentacją Przetargową i ST. W toku odbioru ostatecznego Robót komisja zapozna się z realizacją ustaleń przyjętych w trakcie odbiorów Robót zanikających i ulegających zakryciu, zwłaszcza w zakresie wykonania robót uzupełniających i robót poprawkowych. W przypadkach niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupełniających, komisja przerwie swoje czynności i ustali nowy termin odbioru ostatecznego. W przypadku stwierdzenia przez komisję, że jakość wykonanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej Dokumentacją Projektową i ST z uwzględnieniem tolerancji i nie ma większego wpływu na cechy eksploatacyjne obiektu, komisja może dokonać potrąceń, oceniając pomniejszoną wartość wykonywanych Robót w stosunku do wymagań przyjętych w dokumentach Kontraktu. 8.4.2. Dokumenty do odbioru ostatecznego. Podstawowym dokumentem do dokonania odbioru ostatecznego Robót jest Protokół Odbioru Ostatecznego Robót sporządzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Do odbioru ostatecznego Wykonawca jest zobowiązany przygotować następujące dokumenty: 1. Dokumentację Projektową z naniesionymi zmianami oraz dodatkową, jeśli została sporządzona w trakcie realizacji Kontraktu; 2. Oświadczenie Kierownika Budowy o zakończeniu Robót i wykonaniu ich zgodnie z Dokumentacją Projektową i sztuką budowlaną; 3. Szczegółowe specyfikacje techniczne (podstawowe z dokumentów kontraktu i ew. uzupełniające lub zamienne); 4. Oświadczenie Kierownika Budowy o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy; 5. Recepty i ustalenia technologiczne; 6. Dzienniki Budowy i Księgi Obmiaru (oryginały); 7. Wyniki pomiarów kontrolnych oraz badań i oznaczeń laboratoryjnych, zgodne ze ST, i

ew. PZJ; 8. Opinię technologiczną sporządzoną na podstawie wszystkich wyników badań i

pomiarów załączonych do dokumentów odbioru, wykonanych zgodnie z ST i PZJ; 9. Protokoły odbioru i przekazania Robót towarzyszących właścicielom urządzeń (np. na przełożenie linii telefonicznej, energetycznej, gazowej, oświetlenia itp.); 10. Geodezyjną inwentaryzację powykonawczą Robót i sieci uzbrojenia terenu, w tym

Rysunki powykonawcze na podkładach geodezyjnych w skali 1:500 lub 1:1000 całe sekcje z nakładką "U" - 4szt. (kolorystycznie - 3szt., na błonie lub folii 1szt.);

11. Kopię mapy zasadniczej powstałej w wyniku geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej;

Page 30: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

30

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

12. Karty studni z dokładnymi domiarami do punktów stałych; Szkice polowe 4szt.; 13. Protokoły odbioru częściowego - technicznego spisanego z udziałem przyszłego Użytkownika; 14. Zestawienia ilości wykonanych robót wg elementów Zamówienia; 15. Potwierdzenia wszystkich właścicieli nieruchomości o doprowadzeniu do stanu pierwotnego terenu zajmowanego na czas prowadzenia Robót. W przypadku, gdy Roboty pod względem przygotowania dokumentacyjnego nie będą gotowe do odbioru ostatecznego, komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin odbioru ostatecznego Robót. Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Termin wykonania robót poprawkowych i Robót uzupełniających wyznaczy komisja. 8.5. Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad stwierdzonych przy odbiorze ostatecznym i zaistniałych w okresie gwarancyjnym. Odbiór pogwarancyjny będzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzględnieniem zasad opisanych w punkcie 8.4. „Odbiór Ostateczny Robót”. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ustalenia ogólne Podstawą płatności jest cena jednostkowa skalkulowana przez Wykonawcę za jednostkę obmiarową ustaloną dla danej pozycji wycenionego Przedmiaru Robót. Ceny jednostkowe lub kwoty ryczałtowe Robót będą obejmować: • robociznę bezpośrednią wraz z towarzyszącymi kosztami, • wartość zużytych materiałów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na Teren Budowy, • wartość pracy sprzętu wraz z towarzyszącymi kosztami, • koszty pośrednie, w skład których wchodzą między innymi: płace personelu i kierownictwa budowy, pracowników nadzoru i laboratorium, koszty urządzenia i eksploatacji zaplecza budowy (w tym doprowadzenie energii i wody, budowa dróg dojazdowych, itp.), zaplecza zamawiającego, koszty dotyczące oznakowania Robót, wydatki dotyczące bhp, usługi obce na rzecz budowy, ekspertyzy dotyczące jakości wykonywanych Robót, ubezpieczenia budowy oraz koszty Zarządu przedsiębiorstwa Wykonawcy, • zysk kalkulacyjny i ryzyko zawierający ewentualne ryzyko Wykonawcy z tytułu innych wydatków mogących wystąpić w czasie realizacji Robót i w okresie gwarancyjnym, • podatki obliczone zgodnie z obowiązującymi przepisami. Do cen jednostkowych nie należy wliczać podatku VAT. Cena jednostkowa zaproponowana przez Wykonawcę za daną pozycję w Wycenionym Przedmiarze Robót jest ostateczna i wyklucza możliwość żądania dodatkowej zapłaty za wykonanie Robót objętych tą pozycją.

9.2. Objazdy, przejazdy i organizacja ruchu Objazd i jego likwidację Wykonawca zrealizuje zgodnie z Dokumentacją Projektową. Koszt wybudowania objazdu i jego likwidacji stanowi część składową ceny jednostkowej rurociągów .

Page 31: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

31

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Wykonawca uwzględni w kosztach koszt utrzymania objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmujący: (a) oczyszczanie, przestawienie, przykrycie i usunięcie tymczasowych oznakowań pionowych, poziomych, barier i świateł, (b) utrzymanie płynności ruchu publicznego. Opłata za zajęcie pasa drogowego płatna przez Wykonawcę. W przypadku wystąpienia opóźnienia w realizacji zadania z winy Wykonawcy, Zamawiający odstąpi od zapłaty za roboty towarzyszące np. pompowanie wody. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (jednolity tekst :Dz. U. Z 2000 r.Nr 106, poz. 1126z późniejszymi zmianami). 2. Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 15 grudnia 1994 r.

w sprawie dziennika budowy oraz tablicy informacyjnej (M.P. Nr 2 z 1995 r. Poz. 29) 3. Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 60 z późniejszymi

zmianami) 4. Rozporządzenie Ministerstwa Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r.

w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno - kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie Dz. U. Nr 25/95 poz. 133;

5. Prawo geologiczne i górnicze, 6. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 27 lipca 1999 r., Dz. U.

Nr 66/99, poz. 748. 7. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 14 maja 1999 r., Dz. U.

Nr 43/99, poz. 430. 8. Ustawa z dnia 27 lipca 2001r. o zmianie ustawy Prawo budowlane (w dostosowaniu do prawa

Unii Europejskiej, Dz.U. Nr 129, poz. 1439).

Page 32: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

32

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA. S.S.T. 01.01.00. ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonywania i odbioru robót przygotowawczych związanych z budową kanalizacji sanitarnej metodą wykopu otwartego w Tułowicach. 1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn.„Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót przygotowawczych związanych z budową kanalizacji sanitarnej metodą wykopu otwartego obejmują: - wytyczenie trasy i punktów wysokościowych. 1.4 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z właściwymi obowiązującymi przepisami oraz S.T. 00.00.00 pkt. 1.4. „Wymagania Ogólne”. 2. MATERIAŁY 2.1.Warunki ogólne stosowania materiałów Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” p-kt 2. 2.2. Rodzaje materiałów Materiałami stasowanymi do wykonania wyznaczenia osi trasy punktów wysokościowych są: - pale i paliki drewniane, - rury metalowe, bądź inne materiały akceptowane przez Inwestora 3. SPRZĘT Sprzęt powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wymaganiom określonym w ST.00.00.00 "Wymagania ogólne" pkt 3. Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora zdyskwalifikowane i nie będą dopuszczone do robót. Do wyznaczania trasy i punktów wysokościowych należy stosować sprzęt: - teodolity,

Page 33: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

33

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- niwelatory, - tyczki, - łaty, - taśmy, lub inny sprzęt akceptowany przez Inwestora Sprzęt stosowany do wyznaczania trasy i punktów wysokościowych powinien gwarantować uzyskanie wymaganej dokładności pomiaru. 4. TRANSPORT Ogólne warunki transportu podano w ST.00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt

4. 5. WYKONANIE ROBÓT. Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST, poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt.5. Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będzie wykonywana kanalizacja deszczowa 5.1. Roboty przygotowawcze Wytyczenie trasy i punktów wysokościowych. Podstawę wytyczenia trasy rurociągów stanowi dokumentacja projektowa i prawna. Prace pomiarowe powinny być wykonane zgodnie z obowiązującymi Instrukcjami Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii (GUGiK). Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien przejąć od Zamawiającego dane zawierające lokalizację i współrzędne punktów głównych trasy oraz reperów. W oparciu o materiały dostarczone przez Zamawiającego Wykonawca powinien przeprowadzić obliczenia i pomiary geodezyjne niezbędne do szczegółowego wytyczenia robót. Prace pomiarowe powinny być wykonane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia. Wykonawca powinien natychmiast poinformować Inspektora Nadzoru o wszelkich błędach wykrytych w wytyczeniu punktów głównych trasy i (lub) reperów roboczych. Błędy te powinny być usunięte na koszt Zamawiającego. Wykonawca powinien sprawdzić czy rzędne terenu określone w dokumentacji projektowej są zgodne z rzeczywistymi rzędnymi terenu. Jeżeli Wykonawca stwierdzi, że rzeczywiste rzędne terenu istotnie różnią się od rzędnych określonych w dokumentacji projektowej, to powinien powiadomić o tym Inspektora Nadzoru. Ukształtowanie terenu w takim rejonie nie powinno być zmieniane przed podjęciem odpowiedniej decyzji przez Inspektora Nadzoru. Wszystkie roboty dodatkowe, wynikające z różnic rzędnych terenu podanych w dokumentacji projektowej i rzędnych rzeczywistych, akceptowane przez Inspektora Nadzoru, zostaną wykonane na koszt Zamawiającego. Zaniechanie powiadomienia Inspektora Nadzoru oznacza, że roboty dodatkowe w takim przypadku obciążą Wykonawcę. Wszystkie roboty, które bazują na pomiarach Wykonawcy, nie mogą być rozpoczęte przed zaakceptowaniem wyników pomiarów przez Inspektora Nadzoru. Punkty wierzchołkowe, punkty główne trasy i punkty pośrednie osi trasy muszą być zaopatrzone w oznaczenia określające w sposób wyraźny i jednoznaczny charakterystykę i położenie tych punktów. Forma i wzór tych oznaczeń powinny być zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. Wykonawca jest odpowiedzialny za ochronę wszystkich punktów pomiarowych i ich oznaczeń w czasie trwania robót. Jeżeli znaki pomiarowe przekazane przez Zamawiającego zostaną zniszczone przez Wykonawcę świadomie lub wskutek zaniedbania, a ich odtworzenie jest konieczne do dalszego

Page 34: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

34

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

prowadzenia robót, to zostaną one odtworzone na koszt Wykonawcy. Wszystkie pozostałe prace pomiarowe konieczne dla prawidłowej realizacji robót należą do obowiązków Wykonawcy. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania: - sprawdzenie rzędnych założonych ław celowniczych w nawiązaniu do podanych stałych punktów wysokościowych z dokładnością do 10 mm. - sprawdzenie współrzędnych załamania trasy sieci kanalizacyjnej. 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiaru wykonania robót geodezyjnych jest 1km wytyczenia trasy rurociągow, 1m2 usuniętej nawierzchni. 8. OBDIÓR ROBÓT

Roboty podlegają odbiorowi wg ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt 8. Roboty objęte ST odbiera Inżynier na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę szkiców, dzienników pomiarowych i protokołów wg zasad określonych w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Wymagania ogólne podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 9. Cena jednostki obmiarowej obejmuje: - wytyczenie trasy rurociągów kanalizacji w terenie. - usuniecie nawierzchni jezdni i chodników. - usuniecie podbudowy jezdni. - odwóz gruzu - przeprowadzenie pomiarów i badań wymaganych w Specyfikacji Technicznej

10. PRZEPISY ZWIĄZANE PN-B-10736 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 60 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministerstwa Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno - kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie Dz. U. Nr 25/95 poz. 133

Page 35: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

35

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.02.00. ROBOTY ZIEMNE. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonywania i odbioru robót ziemnych związanych z budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach. 1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót ziemnych związanych z budową kanalizacji sanitarnej metodą wykopu otwartego obejmują: - wykonanie wykopów - odwodnienie wykopów - zabezpieczenie wykopów i transport urobku - odspajanie i transport urobku - przygotowanie podłoża - zasypywanie i zagęszczanie gruntów. 1.4 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z właściwymi obowiązującymi przepisami oraz specyfikacją Techniczną 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt.1.4. 2. MATERIAŁY 2.1.Warunki ogólne stosowania materiałów Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” p-kt 2 2.2. Rodzaje materiałów - Piasek na podsypkę i obsypkę rur powinien odpowiadać PN-EN 13043:2004. 3. SPRZĘT Sprzęt powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wymaganiom określonym w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 3. Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora zdyskwalifikowane i nie będą dopuszczone do robót. Do wykopów i ich zasypki należy stosować sprzęt: - spycharka gąsienicowa i kołowa o mocy 75 i 100 KM. - koparko-ładowarka kołowa o poj. 0,25 m3- 60 m3

Page 36: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

36

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- samochód samowyładowczy. - zagęszczarka do gruntu

Sprzęt do robót ziemnych powinien być sprawny. 4. TRANSPORT Ogólne warunki transportu podano w ST .00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 4. Materiał z wykopów należy przewozić transportem samochodowym na miejsce wskazane przez Inwestora. Wybór wielkości środka transportowego zależy od warunków lokalnych. Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy powinny spełniać wymagania dotyczące przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie, wymiarów ładunku i innych parametrów technicznych 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Wykopy. Ogólne warunki wykonania robót podano w ST .00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 5. Roboty ziemne związane z budową sieci kanalizacyjnych powinny być prowadzone zgodnie z przepisami i obowiązującymi normami. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona ręcznej odkrywki istniejącego uzbrojenia, poza miejscami kolizji z urządzeniami podziemnymi – mechanicznie. Rury z tworzyw sztucznych - tworzywa sprężystego, układane w ziemi, pod wpływem obciążenia gruntem - zasypką wykopu, podlegają deformacji. Zastosowano wykopy wąsko-przestrzenne, o ścianach pionowych umocnionych. Wybór rodzaju wykopu i zabezpieczenia ścian jest uzależniony od istniejących warunków lokacyjnych, głębokości wykopu i warunków hydrogeologicznych. W nawiązaniu do wymagań BHP, zastosowano niezależnie od rodzaju gruntu i nawodnienia wykopy wąsko przestrzenne o pionowych ścianach umocnionych o szerokości dna wykopu w zależności od średnicy rury tj. dla ø90 – 400, zer. Wykopu 0,9 – 2,50m Przy przejściach pod przeszkodami, zastosowano metodę przecisku lub przekopu zgodnie z dokumentacją projektową lub po uzgodnieniu z Inspektorem Nadzoru. Założono, że ok. 90% wykopów zostanie wykonanych mechanicznie, a pozostałe ok.10% ręczne wydobycie urobku. Przed przystąpieniem do wykonywania wykopu należy dokładnie rozpoznać całą trasę wzdłuż wytyczonej osi, przygotować punkty wysokościowe, a kołki wyznaczające oś kanału, zabezpieczyć świadkami umieszczonymi poza gabarytem wykopu i odkładem urobku.

Rozkładanie należy rozpoczynać od wykopów tzw. jamistych, przeznaczonych na wbudowanie studzienek

kanalizacyjnych. Rozkładanie wykopu ciągłego wąsko przestrzennego odbywa się przez ułożenie bali lub

wyprasek stalowych po obydwu stronach osi kanału w ustalonych uprzednio odległościach, stanowiących

wyrobisko wykopu.

5.2. Zabezpieczenie wykopu i urządzeń obcych W czasie wykonywania koparką wykopów wąsko przestrzennych należy wykonywać obudowę wyłącznie z zabezpieczonej części wykopu lub zastosować obudowę prefabrykowaną, z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych. Jeżeli wykop osiągnie głębokość większą niż 1 m od poziomu terenu, należy wykonać zejście (wejście) do wykopu. Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20 m. Wchodzenie do wykopu i wychodzenie po rozporach oraz przemieszczanie osób urządzeniami służącymi do wydobywania urobku jest zabronione. Każdorazowe rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego obudowy. Wykop przykryć

Page 37: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

37

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

szczelnym i wytrzymałym zabezpieczeniem. Pojemniki do transportu urobku powinny być załadowane poniżej górnej ich krawędzi. Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione w odległości mniejszej niż 0,6 m od krawędzi wykopu, jeżeli ściany wykopu są obudowane oraz jeżeli obciążenie urobku jest przewidziane w doborze obudowy. Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. W czasie zasypywania obudowanych wykopów zabezpieczenie należy demontować od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu. Zabezpieczenie można usuwać jednoetapowo z wykopów wykonanych na głębokości nie większej niż 0,3 m. W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia się nawisów gruntu. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym należy wyznaczyć w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować. Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparką, nawet w czasie postoju, jest zabronione. Zakładanie obudowy lub montaż rur w uprzednio wykonanym wykopie o ścianach pionowych i na głębokości poniżej 1 m wymaga tymczasowego zabezpieczenia osób klatkami osłonowymi lub obudową prefabrykowaną.

Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyżujące się lub biegnące

równolegle z wykopem należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwiesić w sposób

zapewniający ich eksploatację. W warunkach ruchu ulicznego, już w momencie rozkładania wykopów

wąsko przestrzennych, należy przewidzieć przykrycia wykopów pomostami dla przejścia pieszych lub

przejazdu. Wykop powinien być zabezpieczony barierką o wysokości 1,0 m, a w nocy oświetlony

światłami ostrzegawczymi. Przy wykopach szerokoprzestrzennych należy zabezpieczyć możliwości

komunikacyjne dla pieszych i pojazdów w zależności od warunków lokalnych. Zabezpieczenia

komunikacyjne wymagają uzgodnienia z władzami lokalnymi.

5.3. Odspajanie i transport urobku W omawianym przypadku założono ok.10 % odspajania gruntu w wykopie w sposób ręczny i ok.90 % mechanicznie. Odspajanie ręczne może być połączone z ręcznym transportem pionowym albo też z zastosowaniem żurawików lub urządzeń do mechanicznego wydobycia urobku. Wybór metod odspajania jest uzależniony od warunków lokalnych, na które składają się warunki geologiczne oraz będący w dyspozycji sprzęt mechaniczny. Transport pionowy urobku za pomocą pomostów przerzutowych, powinien być poprzedzony dodatkowym zabezpieczeniem rozpór, na których opierają się pomosty, zaś same pomosty zabezpieczone przed rozsuwaniem się za pomocą klinów i klamer ciesielskich. Odległość przerzutu nie powinna być większa niż 2,0 m. Żurawie budowlane z wysięgnikiem prostym, powinny być ustawione z boku wykopu odeskowanego i rozpartego, na podkładach z bali dla równomiernego rozłożenia obciążeń na większą powierzchnię gruntu. Mechaniczne odspajanie gruntu w wykopie może być dokonywane za pomocą koparki jednoczerpakowej podsiębiernej lub koparki wieloczerpakowej. Prowadzenie robót przy użyciu mechanicznych koparek stosuje się tam gdzie nie ma konieczności obudowy ścian wykopu, a tym samym nie istnieją rozpory. Przy wykonywaniu wykopów za pomocą koparek mechanicznych nie należy dopuszczać do przekroczenia głębokości określonych w projekcie zakresem robót zmechanizowanych. Odkład urobku powinien być dokonany tylko po jednej stronie wykopu, w odległości co najmniej 0,60 m od krawędzi wykopu. W przypadkach natrafienia na warstwę torfu lub iłu, należy ją wybrać aż do gruntu stałego, a przestrzeń do poziomu projektowanego dna wykopu wypełnić piaskiem. 5.4. Odwodnienie wykopów Odwodnienie wykopów powierzchniowe. W dnie wykopu zabudować studzienkę drenażową Ø600 mm.

Page 38: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

38

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

W studzience zamontować pompę spalinową przeponową. Wodę z wykopu odprowadzać poza granice robót do kanalizacji deszczowej. Ilość pompowania wody gruntowej ustalić wg. faktycznego pompowania z Inspektorem nadzoru. 5.4. Przygotowanie podłoża Montaż sieci poprzedzają czynności związane z wykonaniem odpowiedniego rodzaju wykopu dostosowanego do warunków wymaganych dla rur i rodzaju sieci, z zachowaniem warunków nienaruszalności struktury gruntu rodzimego w strefie obsypki ochronnej rur. Na gruncie rodzimym ułożyć podsypkę z zagęszczonego piasku o grubości nie mniejszej niż 0,15 m dla kanałów grawitacyjnych, 0,10 dla rurociągów ciśnieniowych, oraz 0,2 m dla studni kanalizacyjnych. W wypadku nastąpienia tzw. przekopu – nadmiernego wybrania gruntu rodzimego, przekop należy wypełnić ubitym piaskiem. W wypadku występowania wody gruntowej, wykop poniżej podłoża musi podlegać odwodnieniu. Powierzchnia podłoża tak naturalnego jak i sztucznego wykonana z ubitego (zagęszczonego piasku) zgodnie z projektem. Wymagane jest podłużne wyprofilowanie dna w obrębie kąta 90° i z zaprojektowanym spadkiem, stanowiące łożysko nośne rury. Ewentualne ubytki w wysokości podłoża należy wyrównywać wyłącznie piaskiem. Niedopuszczalne jest wyrównywanie podłoża ziemią z urobku lub podkładania pod rury kawałków drewna, kamieni lub gruzu 5.5. Zasypywanie wykopów. Zasyp rurociągów w wykopie zaprojektowano z dwóch warstw: - warstwy ochronnej rury – obsypki, - warstwy wypełniającej do powierzchni terenu lub wymaganej rzędnej. W pozostałych przypadkach warstwę tą należy wypełnić w całości gruntem rodzimym. Zasyp rurociągu przeprowadzić w trzech etapach: - etap I - wykonanie warstwy ochronnej rury z wyłączeniem odcinków na złączach, - etap II- po próbie szczelności złącz rur wykonanie warstwy ochronnej w miejscach połączeń, - etap III - zasyp wykopu gruntem rodzimym, warstwami z jednoczesnym zagęszczeniem i ewentualną rozbiórkę odeskowań i rozpór ścian wykopu. Wykonanie zasypki należy przeprowadzić natychmiast po odbiorze i zakończeniu posadowienia rurociągu. Obsypkę prowadzić do uzyskania zagęszczonej warstwy o grubości minimum 0,30 m nad rurą. Obsypkę wykonywać warstwami do 1/3 średnicy rury, zagęszczając każdą warstwę. Dla zapewnienia całkowitej stabilności koniecznym jest, aby materiał obsypki, szczelnie wypełniał przestrzeń pod rurą. Zagęszczenie każdej warstwy obsypki należy wykonywać tak, by rura miała odpowiednie podparcie po bokach. Zagęszczenie – podbicie gruntu w tzw. pachach rurociągu, należy wykonać przy użyciu pobijaków drewnianych. Warstwę ochronną rur wykonuje się z piasku sypkiego drobno-, średnio- lub gruboziarnistego bez grud i kamieni. Zagęszczenie tej warstwy, powinno być przeprowadzane z zachowaniem szczególnej ostrożności z uwagi na właściwości materiału rur. Warstwa ta musi być starannie ubita po obu stronach przewodu. Do czasu przeprowadzenia prób szczelności złącza powinny być odkryte. Zaleca się stosowanie sprzętu, który może jednocześnie zagęszczać po obu stronach przewodu. Stosowanie ubijaków metalowych dopuszczalne jest w odległości, co najmniej 10 cm od rury. Ubijanie mechaniczne na całej szerokości może być przeprowadzone sprzętem przy 30-to cm warstwie

Page 39: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

39

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

piasku ponad wierzch rury. Niedopuszczalne jest zrzucanie mas ziemi z samochodów bezpośrednio na rury. Zalecenia dotyczące stopnia zagęszczenia obsypki zależą od przeznaczenia terenu nad rurociągiem. Dla przewodów umieszczonych pod drogami powinien być nie mniejszy niż 95 % zmodyfikowanej wartości modułu Proctora. Po wykonaniu obsypki można przystąpić do wypełnienia pozostałej części wykopu, czyli wykonania zasypki. Zasypka powinna być wykonana w taki sposób i z takiego materiału, aby spełniała wymagania struktury nad rurociągiem (tereny zielone, place drogi i ulice). Można do tego celu użyć materiału rodzimego. Stopień zagęszczenia poszczególnych warstw Is = 1,0 dla każdej warstwy w pasie drogowym i chodnika, Is = 0,98 dla pobocza i drogi ziemnej. Ze względu na występowanie gruntów spoistych, trudno plastycznych, w pasach drogowych założono wymianę gruntów. Potrzebę wymiany gruntu i jej zakres ustali Wykonawca z Inspektorem Nadzoru w trakcie robót ziemnych. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Roboty podlegają kontroli jakości wg ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 6. Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania: - sprawdzenie rzędnych założonych ław celowniczych w nawiązaniu do podanych stałych punktów wysokościowych z dokładnością do 10 mm, - sprawdzenie rzędnych posadowienia, - badanie zabezpieczenia wykopów - badanie wskaźników zagęszczenia poszczególnych warstw zasypu, Dopuszczalne tolerancje: - Odchylenie wymiarów w planie nie powinno być większe niż 0,1m, - Odchylenie grubości warstwy podłoża nie powinno przekraczać + 3cm - Odchylenie szerokości warstwy podłoża nie powinno przekraczać + 5cm - Wskaźnik zagęszczenia podsypki, obsypki rurociągu oraz zasypania wykopów jak dla konstrukcji drogowej 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiaru wykonania robót jest 1m3 wykopu i zasypki, oraz 1 r-g odwadnianego wykopu. 8. OBDIÓR ROBÓT

Roboty podlegają odbiorowi wg ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 8. Roboty objęte ST odbiera Inżynier na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę szkiców, dzienników pomiarowych i protokołów wg zasad określonych w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Wymagania ogólne podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 9. Cena jednostki obmiarowej obejmuje: • wykopy i zasypki • podsypki i obsypki • dostawa materiału

Page 40: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

40

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

10. PRZEPISY ZWIĄZANE PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i

badania przy odbiorze. PN-B-10736 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych, kanalizacyjnych BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. BN-78/6354-12 Rury drenarskie z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. BN-77/8931-12 Oznaczenia wskaźnika zagęszczenia gruntu. S.S.T. 01.03.00. MONTAŻ RUROCIĄGÓW, STUDZIENEK. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonywania i odbioru robót montażowych związanych z budową kanalizacji sanitarnej w Tułowicach. 1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn.„Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót montażowych związanych z budową kanalizacji sanitarnej metodą wykopu otwartego obejmują: • układka rurociągów grawitacyjnych. • układka rurociągów ciśnieniowych • montaż studzienek. • montaż rur ochronnych. 1.4 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z właściwymi obowiązującymi przepisami oraz specyfikacją Techniczną 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 1.4. 2. MATERIAŁY 2.1.Warunki ogólne stosowania materiałów Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” p-kt 2.

Page 41: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

41

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

2.2. Rodzaje materiałów Rury Rury kanalizacyjne PVC SN8 lite do kanalizacji grawitacyjnej o średnicy DN 200 i 400 spełniające wymagania: - klasy sztywności obwodowej SN 8 wg PN-EN ISO 9969:1997 - posiadające Aprobatę Techniczną - deklaracje Zgodności Producenta z normą lub Aprobatą Techniczną. Rury ciśnieniowe z PE 100 SDR 17, PN10 o średnica D-90 - 250 mm Rury ochronne dzielone. Dla zabezpieczenia istniejących kabli, należy stosować dzielone wzdłużnie rury z twardego polietylenu - PEH (HDPE), o średnicy zewnętrznej/wewnętrznej 110/100 mm i barwie niebieskiej - w liniach na napięcie 0,6/1 kV oraz o średnicy zewnętrznej/wewnętrznej 160/141÷145 mm i barwie czerwonej - w liniach o napięciu 8,7/15 kV. Kształtki Kształtki do sieci kanalizacyjnej z PVC o średnicach DN 200 i 400 - wymagania jak dla rur. Kształtki do sieci ciśnieniowej z PE o średnicach DN 90 - 250 mm - wymagania jak dla rur. Studzienki kanalizacyjne. Zaprojektowano studnie rewizyjne śr. 1000 i 1500 mm na połączeniach kanałów głównych. Dla zapewnienia całkowitej ich szczelności przewidziano zastosowanie studzienek betonowych, których poszczególne kręgi łączone są na uszczelkę gumową. Kręgi z betonu B-40. Na kolektorze kanalizacji deszczowej zamontować studzienki o śr. 1500 mm z podstawa murowana z cegły klinkierowej. Włazy wg PN-87/H-74051 z wkładką gumową. Dwoma ryglami klasy D 400 Ø600 z wypełnieniem pokrywy betonem Studzienki kanalizacyjne betonowe φ 1000mm włazy kanałowe żeliwne wg PN-87/H-74051 z wkładką gumową. Dwoma ryglami klasy D 400 Ø600 z wypełnieniem pokrywy betonem o obciążeniu badawczym 125 kN i 400 kN -EN 13101:2005; PN-58/C-96177; Zaprawa cementowa Zaprawa cementowa powinna odpowiadać wymaganiom PN-B-14501. 2.3. Składowanie materiałów Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały, do czasu gdy będą one potrzebne do robót, były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwość do robót i były dostępne do kontroli przez Inspektora Nadzoru. Miejsca czasowego składowania materiałów będą zlokalizowane w obrębie terenu budowy w miejscach uzgodnionych z Inspektorem Nadzoru lub poza terenem budowy w miejscach zorganizowanych przez

Page 42: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

42

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Wykonawcę. Wszystkie wyroby należy układać według poszczególnych grup, wielkości i gatunków w sposób zapewniający stateczność oraz umożliwiający dostęp do poszczególnych stosów lub pojedynczych elementów z uwzględnieniem wysokości składowania określonej przez Producenta. Powierzchnia składowania powinna być utwardzona i zabezpieczona przed gromadzeniem się wód sanitarnych i opadowych. Rury. Rury z PE i PVC dostarczane są w oryginalnych fabrycznych opakowaniach. Pakowane są pojedynczo lub paletowane w wiązki, końce rur zabezpieczone są zaślepkami (deklami) odpowiedniej średnicy. Magazynowane rury i kształtki na placu budowy powinny być zabezpieczone przed szkodliwym oddziaływaniem promieni słonecznych. Dłuższe magazynowanie rur i kształtek powinno odbywać się w pomieszczeniach zamkniętych lub zadaszonych. Dopuszcza się składowanie rur w otwartych magazynach, nie dłużej niż 12 miesięcy. Rury z PE i PVC należy składować w położeniu poziomym na płaskim i równym podłożu (dotyczy to odcinków prostych jak i w zwojach). Odcinki proste należy składować na podkładach drewnianych lub z innego materiału nie powodującego uszkodzenia rur, o szerokości nie mniejszej niż 0,1 metra i w odstępach 1-2 metrów. Rury w kręgach składować na podkładach jak wyżej, pokrywających co najmniej 50 % powierzchni składowania. Wysokość składowania rur z PE i PVC nie powinna przekraczać wysokości 1 metra dla rur w odcinkach i 1,5 m dla rur w zwojach. Temperatura w miejscu składowanie nie powinna przekraczać 30°C. Przy pracach przeładunkowych należy stosować odpowiednie podnośniki i dźwigi zaopatrzone w odpowiednie zawiasy uniemożliwiające zaciskanie się lin na rurach. Należy przy tego typu pracach stosować liny miękkie. Niedopuszczalne jest rzucanie rurami jak również ich przetaczanie i wleczenie. Elementy studzienek kanalizacyjnych. Kręgi betonowe, włazy i płyty pokrywowe studzienek mogą być przechowywane na wolnym powietrzu. Powierzchnia składowania powinna być utwardzona i odwodniona. Kręgi powinny być posegregowane według średnic. Powinno być zachowane wolne przejście pomiędzy rzędami kręgami gwarantujące możliwość użycia sprzętu mechanicznego do załadunku i rozładunku. Włazy kanałowe i stopnie powinny być składowane z dala od substancji działających korodująco. Włazy powinny być posegregowane wg klas. Powierzchnia składowania powinna być utwardzona i odwodniona. Studnie z tworzywa sztucznego powinny być przechowywane w pomieszczeniach zadaszonych i zabezpieczonych przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Dopuszcza się przechowywanie na otwartych placach magazynowych, jednakże okres ten nie powinien przekraczać 1 roku. Podczas załadunku i wyładunku należy szczególnie ostrożnie obchodzić się z połączeniami kielichowymi odgałęzień, żeby nie zostały uszkodzone. Z tych względów przy transporcie i montażu należy stosować pasy z materiałów tekstylnych. Rury trzonowe nie powinny być przeciągane lecz przenoszone. Szczególną ostrożność należy zachować przy transporcie w temperaturze poniżej -5 °C. Transport oraz prace przeładunkowe nie mogą być prowadzone w temperaturze poniżej -15 °C. Kształtki i złączki. Kształtki, złączki i inne materiały (uszczelki, środki do czyszczenia, itp.) powinny być składowane w sposób uporządkowany z zachowaniem środków ostrożności opisanych powyżej dla rur kanałowych.

Page 43: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

43

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Kruszywo

Składowisko kruszywa powinno być zlokalizowane jak najbliżej wykonywanego odcinka kanalizacji. Podłoże składowiska powinno być równe, utwardzone z odpowiednim odwodnieniem. Kruszywo powinno być zabezpieczone przed zanieczyszczeniem i zmieszaniem z innymi rodzajami i frakcjami kruszyw w czasie jego składowania i poboru. Materiały i kruszywa przeznaczone do zasypania wykopów oraz odtworzenia warstw konstrukcji nawierzchni należy składować w sposób zabezpieczający przed nadmiernym zawilgoceniem lub wysuszeniem. Cement Cement należy składować w silosach lub w workach. Dla składowania cementu w workach wykonawca zapewni odpowiednie magazyny gwarantujące odizolowanie cementu od wilgoci. Czas przechowywania cementu nie może być dłuższy niż 3 miesiące (patrz: BN-88/6731-08). 2.4. Odbiór materiałów na budowie Materiały należy dostarczyć na budowę wraz ze świadectwem jakości, kartami gwarancyjnymi i protokołami odbioru technicznego, atestami, aprobatami technicznymi, deklaracjami zgodności. Dostarczone materiały na miejsce budowy należy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi producenta. Należy przeprowadzić oględziny dostarczonych materiałów. W razie stwierdzenia wad lub powstania wątpliwości ich jakości, przed wbudowaniem należy poddać badaniom określonym przez Inspektora Nadzoru. 3. SPRZĘT Sprzęt powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wymaganiom określonym w ST D.00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 3. Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora zdyskwalifikowane i nie będą dopuszczone do robót. Do robót montażowych należy stosować sprzęt: - żurawie budowlane samochodowe, - piła elektryczna z pionowym ostrzem, - wciągarki ręczne, - wciągarki mechaniczne, - samochody skrzyniowe, - samochody samowyładowcze 5 t i 5-10 t, - sprężarka powietrza spalinowa 4 – 5 m3/min., - beczkowozy, - pozostały niezbędny sprzęt techniczny. 4. TRANSPORT Ogólne warunki transportu podano w ST .00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 4. Materiały na budowę powinny być przewożone odpowiednimi środkami transportu w taki sposób aby uniknąć uszkodzeń oraz zgodnie z przepisami BHP. Rodzaj oraz liczba środków transportu, powinna gwarantować prowadzenie robót zgodnie z zasadami zawartymi w Dokumentacji Projektowej, ST i wskazaniami Inżyniera, oraz w terminie przewidzianym w kontrakcie

Page 44: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

44

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Rury PVC, PE Składować i przewozić w pozycji leżącej - poziomej równolegle do kierunku jazdy na podkładach i klinach uniemożliwiających przesuwanie rur i kontakt z burtami. Rury PVC przewozić w pakietach przy użyciu przekładek drewnianych i taśmy stalowej, wysokość pakietów nie powinna przekraczać 2,0m. Rury zabezpieczone przed przesuwaniem przewozić można dowolnymi środkami transportu przy temperaturze powyżej 50C tak aby wolne końce rur wystające poza skrzynię ładunkową nie były dłuższe niż 1m. Przy transporcie rury nie mogą się stykać z ostrymi przedmiotami (śruby, gwoździe, wystające części metalowe) by nie zostały w wyniku tego uszkodzone. Podczas prac przeładunkowych rur nie należy rzucać ani wlec. Szczególną ostrożność należy zachować w temperaturze bliskiej 00C i niższej z uwagi na kruchość rur w tych temperaturach. Rury karbowane i kinety Składować i przewozić w pozycji leżącej - poziomej równolegle do kierunku jazdy na podkładach i klinach uniemożliwiających przesuwanie transportowanego materiału i kontakt z burtami. Przewozić w pakietach przy użyciu przekładek drewnianych. Rury i kinety zabezpieczone przed przesuwaniem przewozić można dowolnymi środkami transportu. Przy transporcie materiał nie może się stykać z ostrymi przedmiotami (śruby, gwoździe, wystające części metalowe) by nie został w wyniku tego uszkodzony. Podczas prac przeładunkowych nie należy rzucać. Uszczelki gumowe Transportować w skrzyniach lub pojemnikach powiązane po 10 ÷ 100 sztuk tej samej średnicy, zabezpieczone przed działaniem produktów naftowych, tłuszczów, smarów i olejów, rozpuszczalników benzynowych, nasłonecznieniu i mrozem. Kręgi żelbetowe, płyty, elementy prefabrykowane. Przewozić transportem samochodowym w pozycji poziomej (analogicznie jak pozycja wbudowania) lub prostopadle do pozycji wbudowania. Dla zabezpieczenia przed uszkodzeniami przewożonych elementów należy dokonać ich usztywnienia przez zastosowanie przekładek, rozporów i klinów z drewna, gumy lub innych odpowiednich materiałów. Zalecana grubość warstwy załadunku – 1 warstwa. Podnoszenie i opuszczanie kręgów należy wykonać za pomocą minimum trzech lin zawiesia rozmieszczonych równomiernie na obwodzie prefabrykatu. Prędkość jazdy winna być dostosowana do bezusterkowego dowozu zawartości. Transport włazów kanałowych. Może odbywać się dowolnymi środkami transportu w sposób zabezpieczony przed przemieszczeniem i uszkodzeniem. Transport mieszanki betonowej Do transportu mieszanki należy stosować takie środki transportowe, które nie spowodują segregacji składników, zmiany składu mieszanki, zanieczyszczenia mieszanki i obniżenia temperatury przekraczającej granicę określoną w wymaganiach technologicznych.

Page 45: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

45

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

5. WYKONANIE ROBÓT. Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będzie wykonywana kanalizacja sanitarna. Przewody kanalizacji sanitarnej i wodociągowej. Po przygotowaniu wykopu i podłoża można przystąpić do wykonania robót montażowych. Spadki i głębokości posadowienia rurociągów powinny być zgodne z dokumentacją projektową. W celu zachowania prawidłowego postępu robót montażowych należy przestrzegać zasady budowy kanału od najniższego punktu kanału w kierunku przeciwnym do spadu. Spadki i głębokości posadowienia kolektora powinny być zgodne z dokumentacją projektową. Technologia budowy sieci musi gwarantować utrzymanie trasy i spadków przewodów. Do budowy kanałów w wykopie otwartym można przystąpić po odbiorze wykopu i podłoża na odcinku między dwiema studzienkami rewizyjnymi (długość około 40 – 50 m). Przewody kanalizacji należy ułożyć zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 1610:2002. Materiały użyte do budowy przewodów powinny być zgodne z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi. Rury do budowy kanałów przed połączeniem i opuszczeniem do wykopu należy oczyścić od wewnątrz i zewnątrz z ziemi oraz sprawdzić czy nie uległy uszkodzeniu w czasie transportu i składowania. Przewody z rur PE i PVC można układać przy temperaturze powietrza od 0° do +30°C, jednak z uwagi na znaczną rozszerzalność i kruchość tworzywa (w niskich temperaturach) połączenia rur PE i PVCV jak i inne prace montażowe należy wykonywać w temperaturze od +5°C. Rury do wykopu należy opuścić ręcznie za pomocą jednej lub dwóch lin. Niedopuszczalne jest zrzucenie rur do wykopu. Rury można łączyć za pomocą kielicha. Łączenia mogą zostać wykonane w wykopie lub na powierzchni terenu, w zależności od technologii samej układki przewodu w wykopie. Przy kielichowym połączeniu rur należy oczyścić kielich z jakichkolwiek zanieczyszczeń. Następnie należy sprawdzić zamocowanie uszczelki znajdującej się wewnątrz kielicha. Po zamocowaniu kielicha na końcówkę jednej rury, końcówkę drugiej posmarować lubrykantem i umieścić koniec rury w kielichu dokładnie współosiowo, uważając aby nie zawinąć uszczelki podczas wkładania. Rurę można docisnąć za pomocą ręcznych narzędzi dbając, aby nie uszkodzić rur. Połączenia na zatrzask są połączeniami głównie stosowanymi w wykopach, gdzie odwodnienie stanowi istotny problem. W celu połączenia, rury należy ustawić współosiowo i przy pomocy koparki wcisnąć jeden koniec w drugi. Siła potrzebna do wykonania tego połączenia jest różna dla różnych średnic. Końcówka zatrzaskowa montowana jest na końcu rury fabrycznie. Połączenia na zatrzask są połączeniami nierozłącznymi. Przy montażu kanalizacji zachodzi często konieczność skracania rur do wymaganej długości. Ciecie poprzeczne rur powinno być wykonane w płaszczyźnie prostopadłej do osi rury. Każdy segment rur po ułożeniu zgodnie z osią i niweletą powinien ściśle przylegać do podłoża na całej swej długości, na co najmniej 1/4 obwodu, symetrycznie do jej osi. Wyrównywanie spadków rury przez podkładanie pod rurę kawałków drewna, kamieni lub gruzu jest niedopuszczalne. Poszczególne rury należy unieruchomić przez obsypanie ziemią po środku długości rury i mocno podbić z obu stron aby rura nie mogła zmienić swego położenia. Należy sprawdzić prawidłowość ułożenia rury, tj. jej osi i spadku za pomocą ław celowniczych, ławy mierniczej, pionu i uprzednio umieszczonych na dnie wykopu reperów pomocniczych. Po zakończeniu prac montażowych w danym dniu należy otwarty koniec ułożonego rurociągu zabezpieczyć przed ewentualnym zamuleniem wodą gruntową lub opadową przez zatkanie wlotu odpowiednio dopasowaną pokrywą (deklem). Po sprawdzeniu prawidłowości ułożenia przewodów i badaniu szczelności należy rury zasypać do takiej wysokości, aby znajdujący się nad nimi grunt uniemożliwił spłynięcie ich po ewentualnym zalaniu.

Page 46: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

46

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Rury z PE należy łączyć za pomocą zgrzewania bosych końców rur. Zgrzewanie doczołowe Końce łączonych elementów mocuje się w zaciskach zgrzewarki, po czym za pomocą struga wyrównuje się powierzchnie czołowe łączonych elementów. Następnie przy pomocy płyty grzewczej nagrzewa się jednocześnie oba końce elementów, a kiedy są dostatecznie uplastycznione usuwa się płytę grzewczą o dociska je się do siebie, pozostawiając do schłodzenia. Zgrzewanie elektrooporowe. Zgrzewania elektrooporowe polega na wykorzystaniu kształtki z PE z wbudowanym elementem grzejnym. Podstawowymi kształtkami elektrooporowymi są mufy, trójniki, kolana i inne. Kształtka elektrooporowa posiada wbudowany element grzejny w postaci drutu oporowego zatopionego w kształtce. Podczas przepływu prądu elektrycznego przez drut, wydzielające się ciepło topi polietylen na wewnętrznej powierzchni kształtki elektrooporowej i zewnętrznych powierzchniach łączonych elementów. Pełną wytrzymałość połączenia otrzymuje się po ostygnięciu. Zgrzewanie rozpoczyna się od przygotowania końcówek łączonych elementów. Ich powierzchnie czołowe winny być prostopadłe do osi i wolne od wiórów, zadziorów itp. Z powierzchni łączonych elementów należy usunąć utlenioną warstwę polietylenu i oczyścić. Następnie elementy zestawia się i unieruchamia po czym do zacisków kształtki podłącza się kable zgrzewarki elektrooporowej i rozpoczyna proces zgrzewania. Próba szczelności Próbę szczelności przewodów na infiltracje i eksfiltrację należy przeprowadzić zgodnie z wymaganiami PN-EN 1610:2002. Przed zasypaniem wykopów należy wykonać próbę szczelności kanalizacji na eksfiltrację przy określonym ciśnieniu wody wewnątrz przewodu, odcinkami pomiędzy studzienkami kanalizacji deszczowej. Studzienki umożliwiają zejście na poziom kanałów i zamknięcie ich tymczasowymi zamknięciami mechanicznymi (korki), lub pneumatycznymi (worki), dla napełnienia przewodu wodą i dokonania próby szczelności. Wszystkie złącza zarówno na rurach jak i połączeniach ze studzienkami winny być nie zasypane. Wszystkie otwory badanego odcinka i inne kształtki z otworami, muszą być na okres próby zakorkowane i zabezpieczone podparciem. Studzienki podlegają próbie łącznie z całym badanym kanałem. Urządzenia do zamykania (na okres próby) badanych kanałów muszą być wyposażone w króćce z zaworami dla:

- doprowadzenia wody, - opróżnienia rurociągu z wody po próbie.

Wodę do przewodu kanalizacyjnego podlegającego próbie należy doprowadzić grawitacyjnie. Studzienki kanalizacyjne Studzienki betonowe Typowa włazowa studzienka kanalizacyjna składa się z:

- komory roboczej,

- płyty żelbetowej pod właz lub kręgu przejściowego,

- zwieńczenia żeliwnego z pokrywą,

- stopni złazowych. Prefabrykowane wykonane fabrycznie z kręgów żelbetowych o średnicy wewnętrznej 1000 i 1500 mm z włazem żeliwnym φ 600 mm typu ciężkiego. Kręgi żelbetowe z betonu wodoszczelnego klasy nie

Page 47: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

47

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

mniejszej niż B-45, spełniające wymagania DIN 4034 i PN-EN 1917:2004, o wodoszczelności W8 i małej nasiąkliwości (poniżej 4%), spełniające wymogi DIN 1045 w zakresie wymogów stawianych w stosunku do betonów wodoszczelnych i charakteryzujących się odpornością na czynniki chemiczne. Prefabrykowany krąg denny jw. z kinetą i otworami ustalonymi przez Wykonawcę. Studzienki wykonać zgodnie z Dokumentacją Projektową i wymaganiami normy PN-B-10729:1999. Elementy prefabrykowane zależnie od ciężaru można układać ręcznie lub przy użyciu lekkiego sprzętu montażowego. Przy montażu elementów, należy zwrócić uwagę na właściwe ustawienie kręgów i płyt, wykorzystując oznaczenia montażowe /linie/ znajdujące się na wyżej wymienionych elementach. Studzienki należy wykonać równolegle z budową kanałów. Studzienki mają być zaopatrzone w otwory na wprowadzenie kanałów. Nad otworem powinno pozostać nadproże min. wysokości 15 cm - 20 cm. Wszystkie styki kręgów muszą być zatarte na gładko z obu stron zaprawą cementową odpowiedniej wytrzymałości. Właz kanałowy. Żeliwne włazy kanałowe o wytrzymałości 400 kN i 125 kN śr. 600 mm należy montować na płycie pokrywowej, lokalizacja włazów nad spocznikiem o największej powierzchni. Stopnie złazowe. Stopnie złazowe w ścianie komory roboczej oraz komina włazowego należy montować mijankowo w dwóch rzędach, w odległościach pionowych 0,30m i w odległości poziomej osi stopni 0,30m. Pierwszy stopień w kominie powinien być stopniem skrzynkowym. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania: Badanie materiałów użytych do budowy kanalizacji przeprowadzić na podstawie atestów producentów, porównania ich cech z normami przedmiotowymi, oględziny zewnętrzne. Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania: - Badanie osi odchylenia kolektora - Sprawdzenie zgodności z dokumentacją projektową założenia przewodów i studzienek - Badanie spadku rurociągów - Sprawdzenie prawidłowości ułożenia przewodów - Badanie wskaźników zagęszczenia poszczególnych warstw zasypu - Sprawdzenie rzędnych posadowienia studzienek i pokryw włazowych - Sprawdzenie zabezpieczenia przed korozją - Badanie połączenia rur i prefabrykatów należy przeprowadzić przez oględziny zewnętrzne Dopuszczalne tolerancje - Odchylenie kolektora w planie, odchylenie odległości osi ułożonego kolektora od osi przewodu ustalonej na ławach celowniczych nie powinna przekraczać + 5 cm - Odchylenie spadku ułożonego kolektora od przewidzianego w projekcie nie powinno

przekraczać 5% projektowanego spadku (przy zmniejszonym spadku) i 10% projektowanego spadku (przy zwiększonym spadku)

- Rzędne pokryw studzienek powinny być wykonane z dokładnością do + 5 mm Badanie odbiorcze studzienek Badania te polegają na:

Page 48: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

48

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- sprawdzeniu przez oględziny zewnętrzne i pomiar odległości od istniejącego uzbrojenia, - sprawdzeniu wykonania dna studzienki przez oględziny zewnętrzne, - sprawdzeniu wykonania ścian studzienki przez oględziny zewnętrzne, - sprawdzeniu przejścia kanału przez ściany studzienki przez oględziny zewnętrzne, - sprawdzeniu włazu kanałowego należy przeprowadzić przez pomiar odległości krawędzi otworu,

od wewnętrznej powierzchni ściany, oraz zastosowania właściwego typu włazu, - sprawdzenie stopni złazowych polega na skontrolowaniu zamocowania ich w ścianie, pomiarze

odstępów pionowych i poziomych, oraz poziomego położenia górnej powierzchni stopni, - sprawdzenie komina włazowego należy przeprowadzić przez oględziny zewnętrzne, Badanie szczelności rur Badanie przeprowadza się na odcinku między studzienkami. Wszystkie otwory wlotowe w górnej studzience i wylotowe w dolnej powinny być dokładnie zamknięte i uszczelnione oraz umocowane w sposób zapewniający przeniesienie sił działających w czasie próby. Poziom zwierciadła wody , w studzience wyżej położonej powinien mieć rzędną co najmniej 0,5m niższą od rzędnej terenu studzienki dolnej. Wymiary wewnętrzne studzienek należy pomierzyć z dokładnością do 1cm na wysokości 0,5m pod górną krawędzią otworu wylotowego i obliczyć powierzchnię wewnętrzną studzienek Fs w m2. Przewód o długości Ls i średnicy wewnętrznej dz. Dla ww. danych wylicza się Vw w m3. Po wykonaniu ww. prac wstępnych należy przystąpić do napełniania badanego odcinka kanału wodą do wysokości 0,50m ponad górną krawędzią otworu wylotowego i zmierzyć łatą niwelacyjną wysokość ponad dnem kanału, oznaczając jako H w m. Dokładność pomiaru do 1cm. Napełnienie wodą należy rozpocząć od niżej położonej studzienki, przeprowadzić powoli, aby umożliwić usunięcie powietrza z przewodu. Po napełnieniu przewodu wodą i osiągnięciu przez zwierciadło wody położenia na wyznaczonej wysokości H, przerywa się dopływ wody i pozostawia się tak przygotowany odcinek przewodu do próby szczelności w celu należytego nasączenia ścian przewodu wodą i odpowietrzenia go. Dla przewodów z tworzyw sztucznych 1 godz. Przez ten czas prowadzi się przegląd badanego odcinka i kontrolę złączy. Po upływie podanego czasu i pozytywnych wynikach przeglądu odcinka przewodu i kontroli złączy, należy uzupełnić zaistniały ubytek wody do założonego poziomu H. Po uzyskaniu tego położenia należy zrobić odczyt na zegarku z dokładnością do i minuty i odczyt na skali rurki wodowskazowej poziomu wody w naczyniu rozpoczęcie próby szczelności. W czasie przeprowadzania próby, należy przeprowadzić kontrolę złączy rur, ścian przewodu i studzienek. W przypadku ubytku wody należy sukcesywnie dolewać z naczynia o pojemności dostosowanej do dopuszczalnego ubytku wody wynoszącego co najmniej 1,1 Vw - dopuszczalna ilość ubytku wody. W chwili upływu czasu próby t, należy zamknąć dopływ wody, dokonać odczytu czasu z dokładnością do 1min. oraz na skali rurki wodowskazowej dokonać odczytu z dokładnością do 1 mm. Różnica obu odczytów określa ilość wody dolanej do badanego odcinka przewodu i studzienek, a więc wielkość ubytku wody Vw. W ten sposób należy poddać próbie cały kanał. Szczelność odcinka przewodu bez względu na średnicę powinna spełniać niżej podane warunki: a) Dla rur nie powinien nastąpić ubytek wody lub ścieków Vw1 w czasie trwania próby szczelności. Czas próby t po ustabilizowaniu się zwierciadła wody w studzience położonej wyżej wynosi: t = 30min. dla odcinka przewodu o długości do 50m. t = 1h dla odcinka przewodu o długości powyżej 50m. b) Dla studzienek z prefabrykatów lub rur bez względu na ich rozmiary i kształt, dopuszczalny ubytek wody lub ścieków Vw3 nie powinien przekroczyć wielkości 0,3dm3 na m2 powierzchni przewodu lub studzienki w ciągu 1 godz. próby. Czas trwania próby szczelności t nie może być krótszy niż 8h.

Page 49: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

49

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

d) Dopuszczalny całkowity ubytek wody Vw dla badanego odcinka przewodu ze studzienkami, należy obliczać wg wzorów:

- dla poz. a - przy zastosowaniu studzienek z prefabrykatów Vw= (0,04Fr -0,3Fs) x t w dm3

- dla poz. a - przy zastosowaniu studzienek o konstrukcji monolitycznej Vw= 0,04 (Fr - Fs) x t w dm3

gdzie:

Fs - powierzchnia wewnętrzna dna i ścian wszystkich studzienek do wysokości napełnienia w m2

Fr - powierzchnia wewnętrzna przewodu na badanym odcinku t - czas trwania próby; t = 8 h 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiaru wykonania robót jest 1mb wykonanych ułożenia rurociągu. 8. OBDIÓR ROBÓT

Roboty objęte ST odbiera Inżynier na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę szkiców, dzienników pomiarowych i protokołów wg zasad określonych w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”.

9. PODSTAWY PŁATNOŚCI

Wymagania ogólne podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. Cena jednostki obmiarowej obejmuje:

- roboty przygotowawcze

- dostarczenie materiałów

- ułożenie rur kanalizacyjnych

- wykonanie studni kanalizacyjnych,

- wykonanie próby szczelności sieci

- regulację włazów studzienek,

- przeprowadzenie pomiarów i badań wymaganych w Specyfikacji Technicznej

- wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

PN-92/C-89017 Rury z tworzyw sztucznych. Oznaczanie wytrzymałości na ciśnienie

wewnętrzne. PN-79/C-89027 Tworzywa sztuczne. Oznaczanie cech wytrzymałościowych przy

statycznym zginaniu. PN-93/C-89218 Rury i kształtki z tworzyw sztucznych. Sprawdzenie wymiarów. PN-EN 638:1997 Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych. Rury z tworzyw termoplastycznych. Oznaczanie właściwości mechanicznych przy rozciąganiu. PN-EN 743:1996 Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych. Rury z tworzyw termo plastycznych. Oznaczenie skurczu wzdłużnego. EN ISO 178 Rury i kształtki z tworzyw sztucznych. Określenie własności

mechanicznych przy zginaniu.

Page 50: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

50

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

DIN 53758 Badania prefabrykatów z tworzyw sztucznych - Krótkotrwała próba ciśnienia szczytowego w rurach.

DIN ISO 175 Tworzywa sztuczne. Określenie skutków działania ciekłych środków chemicznych włączając wodę.

PN-72/H-83104 Odlewy z żeliwa szarego. Tolerancje, wymiary, naddatki na obróbkę skrawania i odchyłki masy.

PN-92/B-10729 Kanalizacja. Studzienki kanalizacyjne. BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. BN-62/638-03 Beton hydrotechniczny. Składniki betonu. Wymagania techniczne. BN-62/6738-04 Beton hydrotechniczny. Badania masy betonowej. BN-62/6738-07 Beton hydrotechniczny. Składniki betonów. Wymagania techniczne. PN-88/B-06250 Beton zwykły. PN-90/B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe. PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw. PN-79/B-06711 Kruszywa mineralne. Piaski do zapraw budowlanych. PN-87/B-01100 6Kruszywa mineralne. Kruszywa skalne. Podział, nazwy i określenia S.S.T. 01.04.00. PRZECISKI. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania przecisków pod istniejącymi drogami W trakcie budowy kanalizacji sanitarnej w Tułowicach. 1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn „Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót związanych z wykonaniem przewiertów i przecisków obejmuje:

• wykonanie robót ziemnych. • wykonanie przecisku.

1.4 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z właściwymi obowiązującymi przepisami oraz S.T. 00.00.00 „Wymagania Ogólne”.

Page 51: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

51

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST, poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu zabezpieczeń, są materiały budowlane wymagające atestu wytwórcy, odpowiadać winny przepisom i normom. 2.2. Rodzaj materiału. Rury przeciskowe - Rury kamionkowe obustronnie szkliwione. - Rury z PE HD - Roztwór z bentonitu. 2.3. Składowanie materiałów Wszystkie wyroby należy układać według poszczególnych grup, wielkości i gatunków w sposób zapewniający stateczność oraz umożliwiający dostęp do poszczególnych grup. Powierzchnia składowania powinna być utwardzona i zabezpieczona przed gromadzeniem się wód opadowych. Warunki składowania materiałów winny być zgodne ze ST 00.00.00 3. SPRZĘT Wymagania ogólne dotyczące sprzętu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 3. Wykonawca przystępujący do wykonania przewiertu/przecisku winien zapewnić sobie możliwość korzystania z następującego sprzętu: Wykaz sprzętu: • żuraw budowlany samojezdny4t, • wciągarka ręczna 5,0t • przyczepa dłużycowa do samochodu • agregat prądotwórczy • zbiornik na wodę. • wiertnica pozioma do przewiertu horyzontalnego. • zestaw do mikrotunelingu Sprzęt montażowy musi być dostosowany do technologii i warunków wykonywania robót oraz wymogów wynikających z racjonalnego ich wykorzystania na budowie. 4. TRANSPORT Wymagania ogólne dotyczące transportu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 4. Materiały na budowę powinny być przewożone odpowiednimi środkami transportu w taki sposób aby uniknąć uszkodzeń oraz zgodnie z przepisami BHP.

Page 52: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

52

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne zasady wykonania podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 5. Wykonawca powinien przedstawić Inżynierowi do akceptacji projekt organizacji, harmonogram robót 5.1. Roboty przygotowawcze Wymagania jak w specyfikacji SST 0.01.00. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona lokalizacji trasy istniejącego uzbrojenia i trwale oznaczy ją w terenie. Ustali stałe repery a w przypadku ich niedostatecznej ilości wybuduje repery tymczasowe z rzędnymi sprawdzonymi przez służby geodezyjne. Szkice sytuacyjne i rzędne przekaże Inżynierowi. 5.2. Roboty ziemne,

Wymagania jak w specyfikacji SST 01.02.00. 5.3. Roboty montażowe 5.3.1 Przewierty maszyną do wierceń poziomych Przewiert horyzontalny w osłonie bentonitowej.

Całość procesu składa się z trzech etapów:

1. przewiertu pilotażowego – polegającego na umieszczeniu głowicy wiercącej z płetwą sterującą i sondą pomiarową, skierowaną pod odpowiednim kątem natarcia, w otworze pilotażowym, która wwierca się w grunt doczepiając kolejno żerdzie wiertnicze. Za pośrednictwem lokalizatora elektronicznego ( umieszczonego w korpusie głowicy wiercącej ) wytycza się żądaną trajektorię przewiertu. Dzięki możliwości sterowania w czterech podstawowych płaszczyznach: prawo – lewo i góra – dół, oraz możliwości zatrzymania i wycofania w dowolnym momencie procesu wiercenia oraz jego ponownego rozpoczęcia po wytyczeniu nowej trasy, jesteśmy w stanie ominąć wszelkie napotkane przeszkody, w tym nie uwidocznione w planach instalacje wewnętrzne, korzenie drzew, fundamenty, kamienie i głazy narzutowe – tym samym unikając niebezpieczeństwa uszkodzenia ułożonych uprzednio mediów i zmniejszając do minimum ryzyko niepowodzenia wykonywanego zadania. Dodatkowo dzięki możliwości pobierania dokładnych pomiarów, w każdej chwili możemy określić, w którym miejscu i na jakiej głębokości obecnie prowadzone jest wiercenie.

2. rozwiercanie – po wykonaniu precyzyjnego przewiertu pilotażowego w miejsce głowicy sterującej montuje się dobrany odpowiednio do parametrów technicznych i rodzaju gruntu rozwiertak, który powracając wykonuje ruch obrotowy, tym samym zwiększając średnicę otworu. W czasie wykonywania całości zadania a szczególnie tego etapu, podawana jest odpowiednio spreparowana , całkowicie biodegradalna płuczka wiertnicza, która służy do wyprowadzania urobku i ciągłego stabilizowania wykonanego otworu. W przypadku większych średnic rozwiercanie otworu odbywa się stopniowo z zastosowaniem rozwiertaków o coraz większej średnicy.

3. przeciąganie rurociągu – do otworu poszerzonego na żądaną średnicę wprowadza się uprzednio przygotowany rurociąg, umieszczony tuż za ostatnim rozwiertakiem za pośrednictwem specjalnej głowicy

Page 53: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

53

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

wciągającej. W przypadku niewielkich średnic istnieje możliwość równoczesnego rozwiercenia otworu i wciągania rury podczas drugiego etapu wykonywanego zadania.

Wykonywanie płuczki wiertniczej

Horyzontalne przewierty sterowane – metoda poziomego wykonywania przewiertów zapożyczona zastała z technologii wykonywania wierceń pionowych i oparta jest na bazie metody wiercąco – płuczącej, z zastosowaniem odpowiednio spreparowanej płuczki wiertniczej – służącej do wyprowadzania urobku z wykonywanego otworu i jego stabilizacji do momentu wprowadzenia stosownej instalacji. Przygotowanie odpowiedniej płuczki wiertniczej stanowi etap przygotowawczy w procesie wykonywania wiercenia i jest niezbędny w realizacji całej pracy.

Przygotowanie płuczki wiertniczej – polega na dobraniu odpowiedniego bentonitu ( opartego na bazie polimerów organicznych , uzdatnionych dodatkowymi substancjami chemicznymi z lekką zawartością piasku – środka do odpowiedniego zagęszczania wody tak aby tworzył czasowo trwałą strukturę zawiesiny o żądanych parametrach – przesycenia z rodzimym gruntem, wypływu oraz stabilizacji otworu ) i zmieszania w odpowiednich proporcjach z wodą , dla celów uzyskania odpowiedniej ilości i jakości płuczki wiertniczej , która podawana bezpośrednio do wierconego otworu umożliwi wykonanie pracy.

Mikrotuneling (przewiert sterowany) – bezwykopowa technologia budowy kanalizacji sanitarnej eliminująca do minimum zakłócenia w ruchu ulicznym i dewastacja istniejących nawierzchni. W technologii tej wyróżniamy trzy etapy pracy: - wiercenie pilotowe - rozwiercanie gruntu - przecisk hydrauliczny rur przewodowych. W czasie pierwszego etapu w zaplanowanej osi rurociągu odbywa się przecisk hydrauliczny żerdzi pilotowych, zakończonych głowicą pilotową. W etapie tym grunt jest zagęszczany wokół żerdzi nie ma potrzeby usuwania urobku. Kierunek przecisku podlega stałej kontroli i może być korygowana w trakcie pierwszego etapu robót. Sterowanie przeciskiem i pomiar odbywa się przy wykorzystaniu monitora, na którym za pomocą kamery cyfrowej wyświetlany jest obraz diodowej tablicy celowniczej. Tablica ta umieszczona jest w tylnej części głowicy pilotowej. Po osiągnięciu przez głowicę pilotową wykopu docelowego rozpoczyna się etap drugi pracy tj. rozwiercanie otworu z jednoczesnym przeciskiem rur stalowych osłonowych. Urobek usuwany jest poprzez system przenośników ślimakowych umieszczonych w stalowych rurach osłonowych. Rury stalowe osłonowe pozostawić w celu przeciągnięcia rury przewodowej Po rozwierceniu otworu do żądanej średnicy i umieszczeniu w nim stalowych rur osłonowych następuje etap trzeci pracy, czyli przecisk hydrauliczny rur przewodowych. Jako rury przewodowe zastosowano rury z PVC 200. Rury przewodowe PVC przeciągnąć w stalowej rurze osłonowej, którą nie należy demontować. Wciąganie rur PVC możliwe jest po wykonaniu drugiego etapu robót. Dla rury przewodowej D-200 mm zastosować rurę osłonową Ø356 x 8,0 mm 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania: - sprawdzenie rzędnych założonych ław celowniczych w nawiązaniu do podanych stałych punktów wysokościowych z dokładnością do 10 mm, - sprawdzenie rzędnych posadowienia, - badanie zabezpieczenia wykopów,

Page 54: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

54

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- sprawdzenie prawidłowości uszczelniania rur ochronnych, - sprawdzenie zabezpieczenia przed korozją. Dopuszczalne tolerancje: - Odchylenie wymiarów w planie nie powinno być większe niż 0,1m - Tolerancja przewiertu przy głębokości do 3,0 m + − 25 mm 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiaru wykonanych przewiertów/przecisków jest metr (m) wykonanego przejścia wg średnic. 8. OBDIÓR ROBÓT Roboty objęte ST odbiera Inżynier na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę szkiców, dzienników pomiarowych i protokołów wg zasad określonych w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. 9. PODSTAWY PŁATNOŚCI Wymagania ogólne podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. Cena jednostki obmiarowej obejmuje: • roboty przygotowawcze • dostawa materiału • wykonanie spawów • uszczelnienie końców rur ochronnych • przeprowadzenie pomiarów i badań wymaganych w Specyfikacji Technicznej 10. PRZEPISY ZWIĄZANE

BN-77/8971-07 Rury ciśnieniowe o przekroju kołowym. PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i

badania przy odbiorze. PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. PN-ISO 161-1:1996 Rury z tworzyw sztucznych termoplastycznych do transportowania płynów.

Page 55: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

55

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 01.05.00. PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW. 1. WSTĘP

1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania przepompowni ścieków przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.”

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.”

1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót związanych z budową przepompowni ścieków obejmują: - roboty ziemne - odwodnienie wykopu - zabezpieczenie ścian wykopów. - montaż przepompowni ścieków - 1.4 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z właściwymi obowiązującymi przepisami oraz Specyfikacją Techniczną 00.00.00 „Wymagania Ogólne”. 1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST, poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”.

2. MATERIAŁY Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu przepompowni są materiały budowlane wymagające atestu wytwórcy, odpowiadać winny przepisom i normom. Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST.00.00.00 "Wymagania ogólne” pkt.2. Przepompownia ścieków. - Zbiornik z kręgów z polimerobetonu o średnicy φ1500 mm, - posiadają Aprobatę Techniczną - Atest Higieniczny - Deklaracje zgodności Producenta z normą lub Aprobatą Techniczną - Wyposażenie przepompowni Pompy wraz z uzbrojeniem typu orurowanie, zasuwy i zawory, włazy, instalacje i urządzenia sterujące dostarcza producent przepompowni.

Page 56: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

56

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- Kręgi o średnicy 250 cm, krąg dolny z nożem. - Kręgi o średnicy 250 cm krąg pośredni. - Beton hydrotechniczny B-15, B-20 powinien odpowiadać wymaganiom BN-62/6738-07 - Zaprawa cementowa wg PN-B-14501 - Woda – woda do betonu i zapraw powinna spełniać wymagania normy PN-88/B-32250 - Podsypka i obsypka piaskowa 2.1. Składowanie materiałów - Zbiornik przepompowni Nie przewiduje się składowania lecz dostawę zbiornika bezpośrednio na budowę w miejsce wbudowania. - Kręgi Wymagania jak w specyfikacji S.S.T. 01.03.00. - Włazy i stopnie złazowe Wymagania jak w specyfikacji S.S.T. 01.03.00. 3. SPRZĘT Wymagania ogólne dotyczące sprzętu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 3. Wykonawca przystępujący do wykonania przepompowni winien zapewnić sobie możliwość korzystania z następującego sprzętu: 3.1 Dla robót przygotowawczych i ziemnych: • koparka 0,4 – 0,6 m3

• spycharka kołowa lub gąsienicowa 74KM/100KM • zagęszczarka gruntu: ubijak spalinowy, • samochód samowyładowczy 5,0t - 10t • wibromłot • żuraw samochodowy Sprzęt do wykonania i zasypania wykopów oraz środki transportu muszą być dostosowane do technologii i warunków wykonywania robót oraz wymogów wynikających z racjonalnego ich wykorzystania na budowie. Sprzęt w robotach ziemnych powinien gwarantować przeprowadzenie robót zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentacji Projektowej i wymaganiami Szczegółowej Specyfikacji Technicznej. 3.2 Dla robót montażowych: • żuraw budowlany 4t, • wciągarka mechaniczna 1,6t • wciągarka ręczna 5,0t • samochód skrzyniowy 5,0t, 10t • samochód do transportu betonu • betoniarka elektryczna • spawarka elektryczna • agregat prądotwórczy • ciągnik kołowy Sprzęt montażowy i środki transportu muszą być w pełni sprawne i dostosowane do technologii i

Page 57: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

57

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

warunków wykonywania robót oraz wymogów wynikających z racjonalnego ich wykorzystania na budowie. 4. TRANSPORT Wymagania ogólne dotyczące transportu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt.4. Materiały na budowę powinny być przewożone odpowiednimi środkami transportu w taki sposób aby uniknąć uszkodzeń oraz zgodnie z przepisami BHP. Trasę dowozu materiałów budowlanych i odwozu gruntu należy uzgodnić z Inwestorem. Zbiornik przepompowni Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.03.00 Przewozić transportem samochodowym w pozycji prostopadłej do pozycji wbudowania. Dla zabezpieczenia przed uszkodzeniami przewożonego elementu należy dokonać usztywnienia przez zastosowanie przekładek, rozporów i klinów z drewna, gumy lub innych odpowiednich materiałów. Podnoszenie i opuszczanie kręgów należy wykonać za pomocą minimum trzech lin zawiesia rozmieszczonych równomiernie na obwodzie prefabrykatu. Prędkość jazdy winna być dostosowana do bezusterkowego dowozu zawartości. Kręgi żelbetowe i płyty prefabrykowane. Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.03.00 Transport włazów kanałowych i kształtek Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.03.00 Może odbywać się dowolnymi środkami transportu w sposób zabezpieczony przed przemieszczeniem i uszkodzeniem. Transport mieszanki betonowej Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.03.00 5. WYKONANIE ROBÓT Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.03.00 Ogólne zasady wykonania podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” Wykonawca powinien przedstawić Inżynierowi do akceptacji projekt organizacji, harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będą prowadzone roboty związane z budową przepompowni. 5.1. Roboty przygotowawcze Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.01.00 Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona wytyczenia lokalizacji przepompowni i trwale oznaczy w terenie. Ustali stałe repery a w przypadku ich niedostatecznej ilości wybuduje repery tymczasowe z rzędnymi sprawdzonymi przez służby geodezyjne. Szkice sytuacyjne i rzędne przekaże Inżynierowi. W zakres prac pomiarowych wchodzą również roboty związane z wyznaczeniem konturów wykopów. 5.2. Roboty ziemne.

Page 58: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

58

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Wymagania jak w specyfikacji S.S.T.01.02.00 Roboty ziemne należy wykonywać mechanicznie do głębokości posadowienia zbiornika przepompowni zgodnie z dokumentacją projektową. 5.3. Podłoże i osypka. Wymagania jak w specyfikacji S.S.T. 01.02.00. 5.4. Roboty montażowe Zbiornik przepompowni Po przygotowaniu wykopu w miejscu wbudowania przepompowni ustawić kręgi Ø2500 mm. Metodą studniarską zapuścić kręgi do wymaganej głębokości zgodnie z Dokumentacją Projektową. Pierwszy krąg powinien mieć zamocowany nóż tnący. Połączenie kręgów dla zapewnienia szczelności należy wykonać betonem klasy B-40. W zapuszczonych kręgach wylać korek betonowy grubości 0,5 m i po ustabilizowaniu się betonu odpompować wodę. Następnie w kręgach Ø2500 mm ustawić zbiornik przepompowni. Wyprowadzić i zaślepić króciec wlotowy i wylotowy. Zbiornik dociążyć betonem do wysokości wlotu kolektora sanitarnego i po ustabilizowaniu się betonu zasypać przestrzeń pomiędzy zbiornikiem a kręgami piaskiem i odpowiednio zagęścić. Wystającą część zbiornika obsypać piachem z zagęszczeniem, pozostałą część wykopu zasypać gruntem rodzimym i również zagęścić. Rozruch przepompowni – wykonuje dostawca urządzenia. Cokoły ogrodzeniowe. Wykonać z obrzeży betonowych o wym.6*30 cm Dla lokalizacji ogrodzenia przewiduje się uprzednie zabetonowanie w korpusach słupków ogrodzeniowych. Każdy odcinek cokołu ogrodzeniowego składa się z określonej ilości elementów. Przewiduje się że mur wyprowadzony zostanie ok. 10 cm ponad poziom terenu. Ogrodzenie.

Przewiduje się ogrodzenie z siatki na słupkach stalowych rozstaw 2,40 m, wysokość 1,50 m lub ramach. Słupki z rur o przekroju fi 76/3,5 mm. W ramach zabezpieczenia antykorozyjnego przewiduje się, że wszystkie elementy stalowe ogrodzenia podlegają ocynkowaniu. Wrota 3,0 m wysokość 1,80 m. Nawierzchnia z kostki betonowej. Roboty związane z wykonaniem nawierzchni na terenie przepompowni ścieków należy wykonać zgodnie z Szczegółową Specyfikacja Techniczną SST 02.00.00. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Badanie materiałów użytych do budowy przepompowni przeprowadzić na podstawie atestów producentów, porównania ich cech z normami przedmiotowymi, oględziny zewnętrzne. Kontrola jakości robót winna obejmować następujące pomiary i badania:

Page 59: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

59

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

- Sprawdzenie metod wykonania i poszerzenia wykopów – wykonuje się przez oględziny zewnętrzne i porównanie z Dokumentacją oraz używanym sprzętem

- Badanie osi odchylenia przepompowni od pionu - Sprawdzenie zgodności z dokumentacją projektową rurociągów i przepompowni - Badanie wskaźników zagęszczenia poszczególnych warstw zasypu - Sprawdzenie rzędnych posadowienia - Badanie połączenia rur, armatury i prefabrykatów - Rozruch i instruktarz przepompowni Dopuszczalne tolerancje: - Odchylenie wymiarów w planie nie powinno być większe niż 0,1m, - Odchylenie grubości warstwy podłoża nie powinno przekraczać + 3cm - Odchylenie szerokości warstwy podłoża nie powinno przekraczać + 5cm - Odchylenie przepompowni od ustalonej osi nie powinno przekraczać + 5cm - Rzędne pokrywy studzienki powinny być wykonane z dokładnością do + 5mm - Wskaźnik zagęszczenia podsypki, obsypki oraz zasypania wykopów powinien być zgodny z S.S.T.

01.02.00. - Badanie szczelności przepompowni Badanie materiałów użytych do budowy przepompowni przeprowadzić na podstawie atestów producentów, porównania ich cech z normami przedmiotowymi, oględziny zewnętrzne. 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiaru wykonanych prac jest komplet (kpl) wybudowanej przepompowni. 8. OBDIÓR ROBÓT Roboty objęte ST odbiera Inżynier na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę szkiców, dzienników pomiarowych i protokołów wg zasad określonych w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt 8. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Wymagania ogólne podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne”pkt. 9. Cena jednostki obmiarowej obejmuje: • roboty przygotowawcze • dostawa materiału • odwodnienie wykopu • ułożenie rurociągów • montaż armatury • ustawienie komory przepompowni ścieków • założenie płyty przykrywającej • założenie włazów kanałowych • próba szczelności • zasypanie wykopu wraz z zagęszczeniem gruntu • odwóz i dowóz gruntu • przeprowadzenie pomiarów i badań wymaganych w Specyfikacji Technicznej

Page 60: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

60

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

10. PRZEPISY ZWIĄZANE 1. PN-B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe. 2. PN-H-74051-00 Włazy kanałowe. Ogólne wymagania i badania. 3. BN-88/6731-08 Cement, Transport i przechowywanie. 4. BN-62/6738-03,04.07 Beton hydrotechniczny. 5. BN-77/8971-07 Rury ciśnieniowe o przekroju kołowym. 6. BN-86/8971-08 Prefabrykaty budowlane z betonu, kręgi betonowe i żelbetowe. 7. PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i

badania przy odbiorze. 8. PN-63/B-06251 Roboty betonowe i żelbetowe, Wymagania techniczne. 9. PN-B-10736 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych, kanalizacyjnyc 10. PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. budowlane i żelbetowe. 11. PN-92/M-74001 Armatura przemysłowa. Ogólne wymagania i badania.

S.S.T. 02.00.00. SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA

- NAWIRZCHNI DROGOWEJ.

S.S.T. 02.01.00 ROZBIÓRKA NAWIERZCHNI DROGOWYCH 2. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania rocbiórki nawierzchni drogowej przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.”

1.3. Zakres robót objętych SST. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji stanowią wymagania szczegółowe dotyczące robot związanych z rozbiórką nawierzchni dróg w ramach robót przygotowawczych.

Page 61: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

61

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.4. Określenia podstawowe. Określenie podstawowe są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi polskimi normami i z definicjami podanymi w SST. 00.00.00. „Część ogólna ". 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonanych robót oraz za ich zgodność z dokumentacją projektową, SST00.00.00., oraz z poleceniami Inwestora. 2. MATERIAŁY Nie występują. 3. SPRZĘT. Sprzęt powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inwestora. Jakikolwiek sprzęt, maszyny , urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora - zdyskwalifikowane i niedopuszczone do robót. Do wykonania robót związanych z rozbiórką elementów dróg należy stosować : - spycharki - ładowarki - samochody ciężarowe samowyładowcze - młoty pneumatyczne - piła docięcia asfaltów

4. TRANSPORT

Materiał z rozbiórki należy przewozić transportem samochodowym na miejsce wskazane przez Inwestora. Wybór wielkości środka transportowego zależy od warunków lokalnych. Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy powinny spełniać wymagania dotyczące przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie, wymiarów ładunku i innych parametrów technicznych.

5. WYKONANIE ROBÓT Roboty rozbiórkowe elementów nawierzchni dróg obejmują usunięcie z pasa objętego robotami wszystkich warstw nawierzchni drogowej. Warstwy nawierzchni należy usuwać mechanicznie za pomocą: - nawierzchnia asfaltowa – cięcie piłą, usunięcie nawierzchni za pomocą młotów pneumatycznych. - podbudowa z kruszywa – młotami pneumatycznymi, spycharką. - nawierzchnia betonowa – cięcie piłą, usuniecie nawierzchni z pomocą młotów pneumatycznych Załadunek na środki transportu odbywa się ładowarką. Miejsce wywiezienia gruzu zostanie wskazane przez Inwestora. Rozładunek materiału z rozbiórki odbywa się przez samo rozładowanie. Ewentualne doły powstałe po rozbiórce elementów nawierzchni znajdujące się w miejscu, gdzie zgodnie z dokumentacją projektową będą wykonywane wykopy drogowe powinny być tymczasowo zabezpieczone W szczególności należy zapobiec gromadzeniu się w nich wody opadowej. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT

Page 62: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

62

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Sprawdzenie jakości robót polega na sprawdzeniu kompletności wykonanych robót rozbiórkowych. 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiarową robót związanych z rozbiórką elementów nawierzchni jest [m²] Obmiar powinien być wykonany na budowie , w obecności Inwestora. Obmiar wymaga akceptacji Inwestora. Obmiar nie powinien zawierać innych robót niż wykazane w dokumentacji projektowej , z wyjątkiem zaakceptowanych przez Inwestora. Dodatkowe roboty wykonane bez pisemnego upoważnienia Inwestora nie mogą stanowić podstawy do roszczeń o dodatkową zapłatę. 8. ODBIÓR ROBÓT

Odbioru robót związanych z rozbiórką elementów nawierzchni drogi dokonuje Inwestor po zgłoszeniu robót do odbioru przez Wykonawcę . Odbiór powinien być przeprowadzony w czasie umożliwiającym wykonanie ewentualnych poprawek bez hamowania postępu robót . Roboty poprawkowe Wykonawca wykona na własny koszt w terminie ustalonym z Inwestorem. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Wynagrodzenie ryczałtowe zgodne z wynikiem przetargu. Płatność należy przyjmować na podstawie jednostek obmiarowych zgodnie z obmiarem po odbiorze robót – lub wynagrodzenie ryczałtowe zgodnie z wynikiem przetargu. Cena wykonania robót obejmuje: - zerwania nawierzchni bitumicznej - rozebranie podbudowy - rozebranie nawierzchni tłuczniowej. - rozebranie nawierzchni z kostki betonowej - uporządkowanie miejsca prowadzonych robót SST. 02.02.00. PODBUDOWA Z KRUSZYWA ŁAMANEGO.

1. WSTĘP. 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania podbudowy pod konstrukcję drogi przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

Page 63: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

63

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3. Zakres robót objętych ST. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji maja zastosowanie przy wykonywaniu podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie i obejmują:

- podbudowę na odcinkach dróg rozebranych. 1.4 Określenia podstawowe. Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi polskimi normami i ST 00.00.00. „Wymagania ogólne". 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.

Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST i poleceniami Inwestora. Ogólne wymagania podano w

ST 00.00.00 "Wymagania ogólne". 2. MATERIAŁY. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów.

Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 2

2.2. Kruszywo.

Do wykonania podbudowy należy stosować kruszywo łamane. Kruszywo powinno być jednorodne, bez zanieczyszczeń obcych i bez domieszek gliny.

2.3. Uziarnienie kruszywa.

Krzywa uziarnienia kruszywa, określona według normy PN-91/B-06714/15 powinna leżeć pomędzy krzywymi granicznymi podanymi w tablicy 1.

Tablica 1. Uziarnienie kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie

Sito kwadratowe

[mm]

Przechodzi przez sito

[%]

63

31.5

16 8

4 2

0.5

0.075

100

78÷100

58÷87 42÷70

30÷54 21÷41

10÷23

3÷10

Page 64: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

64

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Krzywa uziarnienia kruszywa powinna być ciągła i nie może przebiegać od dolnej krzywej granicznej uziarnienia górnej krzywej granicznej uziarnienia na sąsiednich sitach. Wymiar największego ziarna kruszywa nie może przekraczać 2/3 grubości warstwy układanej jednorazowo. Frakcje kruszywa przechodzące przez sito 0.075mm nie powinny stanowić więcej niż 65% frakcji przechodzących przez sito 0.5mm.

2.4. Właściwości kruszywa.

Frakcje kruszywa łamanego pozostające na sicie o oczkach kwadratowych 4mm powinny mieć nie mniej niz~75% wagowo ziaren przekruszonych, posiadających więcej niż jedną przełamaną powierzchnię.

2.5. Akceptacja kruszywa na podbudowę. Wszystkie kruszywa nie spełniające podanych wyżej wymagań zostaną odrzucone. Jeżeli materiały niespełniające tych wymagań zostałyby wbudowane, to będą na polecenie Inwestora wymienione przez Wykonawcę na właściwe, na koszt Wykonawcy i bez jakichkolwiek dodatkowych kosztów poniesionych przez Inwestora. 2.6. Źródła kruszyw. Wszystkie kruszywa użyte do budowy powinny być pobierane tylko ze źródeł uzgodnionych i zatwierdzonych przez Inwestora Wykonawca powinien dostarczyć Inwestorowi wyniki badań laboratoryjnych i reprezentatywne próbki tych materiałów. Wyniki badań laboratoryjnych dostarczone przez Wykonawcę powinny zawierać projektowaną krzywą uziarnienia materiału i wszystkie jego właściwości określone w punktach. Źródła pozyskania kruszyw podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 4.1÷4.2 3. SPRZĘT. Sprzęt powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wymaganiom określonym w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 3 Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora zdyskwalifikowane i nie będą dopuszczone do Robót. Do wykonania robót należy stosować:

- mieszarki stacjonarne do wytwarzania mieszanki kruszyw, wyposażone w urządzenia dozujące wodę,

- równiarki albo układarki kruszywa do rozkładania materiału, - walce ogumione i stalowe wibracyjne lub statyczne do zagęszczania,

- zagęszczarki płytowe, ubijaki mechaniczne, małe walce wibracyjne, lub inny sprzęt zaakceptowany przez Inwestora

4. TRANSPORT.

Transport powinien odpowiadać wymaganiom podanym w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” pkt.4. Transport kruszywa powinien odbywać się w sposób przeciwdziałający jego zanieczyszczeniu i rozsegregowaniu. Podczas transportu, kruszywo powinno być zabezpieczone przed wysypaniem a kruszywo drobne - przed rozpyleniem. 5. WYKONANIE ROBÓT.

Page 65: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

65

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

5.1. Ogólne zasady wykonania Robót.

Ogólne wymagania wykonania Robót podano w ST .00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 5. Wykonawca przedstawi Inwestorowi do akceptacji projekt organizacji i harmonogram Robót, uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będzie wykonywana podbudowa z kruszywa łamanego.

5.2. Przygotowanie podłoża.

Podłoże pod wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego powinno być przygotowane zgodnie z wymaganiami podanymi w ST .00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 5.

5.3. Wytwarzanie mieszanki kruszywa.

Mieszankę kruszywa o uziarnieniu zgodnym z projektowaną krzywą uziarnienia i wilgotności optymalnej należy wytwarzać w mieszarkach stacjonarnych gwarantujących otrzymanie jednorodnej mieszanki. Ze względu na konieczność zapewnienia jednorodności materiału nie dopuszcza się wytwarzania mieszanki przez mieszanie poszczególnych frakcji na drodze. Mieszanka po wyprodukowaniu powinna być od razu transportowana na miejsce wbudowania w sposób przeciwdziałający segregacji i nadmiernemu wysychaniu. 5.4. Rozkładanie mieszanki kruszywa.

Mieszanka kruszywa powinna być rozkładana w warstwie o jednakowej grubości, takiej aby jej ostateczna grubość po zagęszczeniu była równa grubości projektowanej. Grubość pojedynczo układanej warstwy nie może przekraczać 20cm po zagęszczeniu. Warstwa podbudowy powinna być rozłożona w sposób zapewniający osiągnięcie wymaganych spadków i rzędnych wysokościowych. Jeżeli podbudowa składa się z więcej niż jednej warstwy kruszywa, to każda warstwa powinna być wyprofilowana i zagęszczona z zachowaniem wymaganych spadków i rzędnych wysokościowych. Rozpoczęcie budowy każdej następnej warstwy może nastąpić po odbiorze poprzedniej warstwy przez Inwestora.

5.5. Zagęszczanie podbudowy.

Natychmiast po końcowym wyprofilowaniu warstwy kruszywa należy przystąpić do jej zagęszczania przez wałowanie. Wałowanie powinno postępować stopniowo od krawędzi do środka podbudowy przy przekroju daszkowym jezdni, albo od dolnej do górnej krawędzi podbudowy przy przekroju jednostronnym. Jakiekolwiek nierówności lub zagłębienia powstałe w czasie zagęszczania powinny być wyrównane przez spulchnienie warstwy kruszywa i dodanie lub usunięcie materiału, aż do otrzymania równej powierzchni. W miejscach niedostępnych dla walców podbudowa powinna być zagęszczona zagęszczarkami płytowymi lub ubijakami mechanicznymi, zaakceptowanymi przez Inwestora. Wilgotność kruszywa podczas zagęszczania powinna być równa wilgotności optymalnej, określonej według normalnej próby Proctora zgodnie z PN-88/B-04481 (metoda II). Jeżeli materiał został nadmiernie nawilgocony, powinien zostać osuszony przez mieszanie i napowietrzanie. Jeżeli wilgotność materiału jest niższa od optymalnej, materiał powinien być zwilżony wodą i równomiernie wymieszany. Wilgotność przy zagęszczaniu powinna być w przedziale od 1% powyżej wilgotności optymalnej do 2% poniżej wilgotności optymalnej. Zagęszczenie należy kontynuować do osiągnięcia wskaźnika zagęszczenia odbudowy nie mniejszego niż 1,0, według normalnej próby Proctora, zgodnie z PN-88/B-04481 (metoda II)[ ]. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości Robót. Ogólne zasady kontroli jakości Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 6

Page 66: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

66

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

6.2. Badania przed przystąpieniem do Robót. Przed przystąpieniem do wykonania podbudowy z kruszywa łamanego Wykonawca powinien wykonać badania kruszyw i przedstawić wyniki tych badań Inwestorowi. Badania te powinny obejmować wszystkie właściwości kruszyw określonych w punkcie 2 niniejszej ST.

6.3. Wymagania dotyczące grubości warstwy.

Grubość warstwy Wykonawca powinien mierzyć natychmiast po jej zagęszczeniu co najmniej w trzech losowo wybranych punktach na każdej dziennej działce roboczej i nie rzadziej niż w jednym punkcie na każde 400m podbudowy. Podczas odbioru podbudowy, Wykonawca sprawdzi grubość podbudowy w obecności Inwestora przynajmniej w trzech losowo wybranych punktach, lecz nie rzadziej niż w jednym punkcie na każde 2000m². Jeżeli podbudowa ze względów technologicznych, wykonana została w dwóch warstwach, należy mierzyć łączną grubość tych warstw. Grubość podbudowy nie może przekroczyć niedomiaru większego niż ± lcm.

6.4. Ocena wyników badań.

Wszystkie materiały muszą spełniać wymagania podane w punkcie 2 niniejszej ST. Wszystkie elementy robót, które wykazują odstępstwa od postanowień ST, powinny być doprowadzone na koszt Wykonawcy do stanu zgodności z ST, a po przeprowadzeniu badań i pomiarów mogą być ponownie przedstawione do akceptacji Inżyniera.

7. OBMIAR ROBÓT.

Jednostką obmiarową jest m² (metr kwadratowy) wykonanej podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie zgodnie z Dokumentacją Projektową i pomiarem w terenie.

8. ODBIÓR ROBÓT.

Ogólne zasady odbioru Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 10 Inwestor- oceni wyniki badań i pomiarów przedłożone przez Wykonawcę, zgodnie z niniejszą ST. W przypadku stwierdzenia usterek Inwestor ustali zakres Robót poprawkowych do wykonania, a Wykonawca wykona je na koszt własny w ustalonym terminie.

9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. Płatność za m² wykonanej podbudowy z kruszywa stabilizowanego mechanicznie należy przyjmować zgodnie z obmiarem i oceną jakości wykonanych robót na podstawie wyników pomiarów i badań laboratoryjnych. Zgodnie z Dokumentacją Projektową podbudowę z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie należy wykonać w następujących ilościach. Przewiduje się następujące wielkości: - podbudowa jednowarstwowa warstwa dolna grub. 20 cm. - podbudowa jednowarstwowa warstwa górna grub. 15 cm. Cena wykonania Robót obejmuje:

- prace pomiarowe, oznakowanie Robót, - sprawdzenie podłoża, - przygotowanie mieszanki kruszywa zgodnie z receptą i dostarczenie na miejsce wbudowania, - rozłożenie warstwami zgodnie z założoną grubością, szerokością i promem z zachowaniem projektowanej niwelety, - zagęszczenie warstw, dowóz wody do zagęszczenia, - przeprowadzenie wymaganych pomiarów i badań laboratoryjnych określonych w

Page 67: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

67

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

niniejszej specyfikacji.

10. PRZEPISY ZWIĄZANE. Przepisy związane podane są w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne". S.S.T. 02.03.00. NAWIERZCHNIA DROGOWA ULEPSZONA Z BETONU ASFALTOWEGO.

1. WSTĘP. 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania nawierzchni drogowej z betonu asfaltowego przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3. Zakres Robót objętych ST. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji maja zastosowanie przy wykonywaniu nawierzchni drogowej ulepszonej z asfaltowo betonowej i obejmują: - nawierzchnia asfaltowo betonowa warstwa wiążąca. - nawierzchnia asfaltowo betonowa warstwa ścieralna. Ustalenia zawarte w SST dotyczą zasad prowadzenia robót związanych z wykonywaniem warstwy wiążącej i ścieralnej z betonu asfaltowego wg. PN-S-96025:2000 1.4 Określenia podstawowe. Określenia podane w niniejszej ST są Zgodne z obowiązującymi polskimi normami i ST 00.00.00. „Wymagania ogólne" - mieszanka mineralna – mieszanka kruszywa i wypełniacza mineralnego o określonym składzie i uziarnieniu. - mieszanka mineralno-asfaltowa – mieszanka mineralna z odpowiednią ilością asfaltu lub polimeroasfaltu. - beton asfaltowy – mieszanka mineralno-asfaltowa ułożona i zagęszczona. - podłoże pod warstwę asfaltową – powierzchnia przygotowana do ułożenia warstwy z mieszanki mineralno-asfaltowej. emulsja asfaltowa – asfalt drogowy w postaci zawiesiny. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót. Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST i poleceniami Inwestora. Ogólne wymagania podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 1.5. 2. MATERIAŁ.

Page 68: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

68

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów. Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 2 Należy stosować asfalt drogowy spełniający wymagania określone w PN-C-96170:1956 Warstwa ścieralna z betonu asfaltowego. W zależności od kategorii ruchu nr normy KR1 lub KR2, od KR3 do KR6 1. Kruszywo łamane granulowane wg PN-B-11112:1996, PN-B-111156:1998

a. ze skał magmowych. b. ze skał osadowych. c. z surowca sztucznego (żużle powiedziane i stalownicze

2. Kruszywa łamane zwykłe wg PN-B-11112:1996 3. Żwir i mieszanka wg PN-B-11111:1996. 4. Żwir i grys kruszony z naturalnie rozdrobnionego surowca skalnego wg. WT/MK-CZDP84 5. Piasek wg. PN-11113:1996. 6. Asfalt drogowy wg. PN-C-96170:1965 D50,D70,D100 7. Polimeroasfalt drogowy wg TWT PAD-97 DE-80 A,B,C DP-80DE80 A,B,C. 3. SPRZĘT.

Sprzęt powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wymaganiom określonym w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 3 Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania wymagań jakościowych zostaną przez Inwestora zdyskwalifikowane i nie będą dopuszczone do Robót. Sprzęt do wykonania nawierzchni z betonu asfaltowego: - wytwórnik (otaczarki) o mieszaniu cyklicznym lub ciągłym do wytwarzania mieszanek mineralno-asfaltowych. - skrapiarka. - walec lekki, średni i ciężki. - szczotki mechaniczne lub inny sprzęt czyszczący. - samochód samowyładowczy z przykryciem lub termosów.

4. TRANSPORT. Transport powinien odpowiadać wymaganiom podanym w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne” pkt.4. Transport materiałów: Asfalt – przewozić zgodnie z zasadami podanymi w PN-C-04024:1991 w cysternach kolejowych, cysternach samochodowych, bębnach blaszanych lub innych pojemnikach stalowych zaakceptowanych przez Inżyniera. Polimeroasfalt – przewozić zgodnie z zasadami podanymi w TWT-PAD-97 IBDiM oraz aprobacie technicznej. Wypełniacz – wypełniacz luzem należy przewozić w cysternach przystosowanych do przewozu materiałów sypkich, umożliwiających rozładunek pneumatyczny. Wypełniacz workowany można przewozić dowolnym środkiem. Mieszanka betonu asfaltowego – należy przewozić pojazdami samowyładowczymi z przykryciem w czasie transportu i podczas oczekiwania na rozładunek Czas transportu od załadunku do rozładunku nie powinien przekraczać 2 godzin z jednoczesnym spełnieniem warunku zachowania temperatury wbudowania. Zaleca się stosowanie samochodów termosów z podwójnymi ścianami skrzynki wyposażonej w system ogrzewczy. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonania Robót.

Page 69: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

69

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Ogólne wymagania wykonania Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 5 Wykonawca przedstawi Inwestorowi do akceptacji projekt organizacji i harmonogram Robót, uwzględniający wszystkie warunki, w jakich będzie wykonywana nawierzchnia z asfaltowo-betonowa. Projektowanie mieszanki mineralno-asfaltowej. Przed przystąpieniem do robót w terminie uzgodnionym z inżynierem Wykonawca dostarczy Inżynierowi projekt składu mieszanki mineralno-asfaltowej oraz wyniki badań laboratoryjnych poszczególnych składników i próbki materiałów pobrane w obecności Inżyniera do wykonania badań kontrolnych przez Inwestora. Projektowanie mieszanki mineralno-asfaltowej polega na: - doborze składników mieszanki mineralnej. - doborze optymalnej ilości asfaltu. - określeniu jej właściwości i porównaniu wyników z założeniami projektowanymi. 5.2. Oczyszczenie i skropienie warstw nośnych. Materiałem stosowanym przy wykonywaniu skropienia jest szybko rozpadowa kationowa emulsja asfaltowa niemodyfikowana klasy K1. Należy stosować emulsję K1-60 lub K1-65. Liczby 60 i 65 oznaczają przeciętną zawartość asfaltu w emulsji. Powierzchnia warstwy konstrukcyjnej nawierzchni przed ułożeniem nawierzchni przed ułożeniem następnej warstwy powinna być oczyszczona z luźnego pyłu i kruszywa. Operację tę należy wykonać przy użyciu szczotki mechanicznej lub kompresora Powierzchnia przed skropieniem powinna być sucha i czysta. Do skropienia asfaltu należy stosować emulsję, dla której zalecana ilość asfaltu w kg/m2 po odparowaniu wody z emulsji wynosi: - podbudowa tłuczniowa i podbudowa z kruszywa łamanego – 0,7-M,O. - podbudowa z mieszanki mineralno-bitumicznej – 0.3-0,5. - warstwa wiążąca z mieszanki mineralno-bitumicznej -0.1-0,3 Powierzchnia powinna być skropiona emulsją asfaltową z wyprzedzeniem w czasie na odparowanie wody. Orientacyjny czas powinien wynosić co najmniej: - 2,0 h w przypadku stosowania 0,5-1,0 kg/m2 emulsji. - 0,5 h w przypadku stosowania 0,1-0,5 kg/m2 emulsji. 5.3. Warstwa wiążąca z betonu asfaltowego. Za przygotowanie receptur betonu asfaltowego odpowiada wykonawca który przedstawi Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia. Receptury powinny być opracowane dla konkretnych materiałów zaakceptowanych wcześniej przez Inspektora Nadzoru i przy wykorzystaniu reprezentatywnych próbek tych materiałów. Receptury powinny być przygotowane przez laboratorium Wykonawcy w oparciu następujące źródła: - założenia materiałów ujęte w PZJ. - wytyczne niniejszej specyfikacji. - zasady projektowania betonu asfaltowego o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe- Zeszyt 48IBDiM W-wa 1995r. - wyniki wykonywanych pełnych i niepełnych badań materiałów. Rodzaj betonu asfaltowego do zaprojektowania. Beton asfaltowy o uziarnieniu 0/20 mm wg tablicy Nr 2 strona 10 Zeszyt Nr 48-IBDiM 1995r na warstwę wiążącą- gr. 4 cm. Podstawowe określenia materiałów: Kruszywo

Page 70: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

70

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Do mieszanek mineralno-bitumicznych wykonywanych i wbudowanych na gorąco stosuje się kruszywa łamane wg. PN-B-11112:1996, klasa I, gat.I. Wypełniacz Przewiduje się wyłącznie wypełniacza wapiennego, który powinien spełniać następujące wymagania; - zawartość ziarn mniejszych od 0,3 mm 100% - zawartość ziarn mniejszych od 0,075mm>80% - wilgotność <1,0 % - zawartość węglanu wapnia nie mniej niż 90%

- powierzchnia właściwa 2500-4500 cm2/g Lepiszcza Do produkcji betonu asfaltowego należy stosować jako lepiszcze asfalt drogowy klasy D-50. Podstawowe wymagania dla asfaltu - penetracja w temperaturze 25 ˚C 45H-60PN-C-04134 - indeks penetracji (Pen/Pen) - 0,85 - temperatura łamliwości ˚C nie wyższa niż 10 PN-C-0414O - temperatura mięknienia ˚C 50-56 PN-C-04021 - temperatura zapłonu ˚C nie niższa niż >250PN-C-04008 - ciągliwość, cm nie mniejsza niż w temp. 15 ˚C >150PN-C-04132 w temp 7 ˚C >100 - lepkość dynamiczna w 60˚C Ns/m2/min >300 - spadek penetracji % po odparowaniu w 25˚C nie więcej niż 37PN-C-04134 - temperatura łamliwości po odparowaniu w 163˚C nie wyższa niż 9PN-C-04130 - ciągliwość w 25˚C po odparowaniu w 163˚C nie mniej niż cm 60PN-C-04132 - zawartość składników nierozpuszczalnych w benzynie % masy <0,60 - zawartość parafiny % masy, nie więcej niż <0,4 PN-C-04109 - zawartość wody oznaczona przed wysyłka % masy nie więcej niż 0,1 PN-C-04523 Badania podstawowych cech dostarczanych materiałów prowadzi Wykonawca z następującą częstotliwością: - kruszywa - 1 badanie na 500Mg - wypełniacz - 1 badanie na 50 Mg. - lepiszcze - 1 badanie na 50 Mg. Wymagania dla betonu asfaltowego na warstwę wiążącą. Cechy mechaniczne: - stabilność wg Marshala w +60˚C nie mniej niż 98% - odkształcenia wg Marshala 2,0 – 4,0 mm - moduł sztywności wg metody pełzania pod obciążeniem statycznym 0,1 MPa po 1 godzinie +40˚C nie mniej niż 16,0 Mpa. Cechy fizyczne: - wskaźnik zagęszczenia warstwy nie mniej niż 98% - zawartość wolnych przestrzeni 4,5 – 8% - stopień wypełnienia wolnych przestrzeni lepiszczem nie więcej niż 75%. - nasiąkliwość nie więcej niż 4% Wykonawca przed przystąpieniem do produkcji wykona w obecności Inspektora Nadzoru kontrolną produkcję w postaci zarobu próbnego. Pozytywne przeprowadzenie próby będzie potwierdzone przez Inspektora Nadzoru i upoważni Wykonawcę do podjęcia robót zasadniczych. Układanie mieszanki może odbywać się jedynie przy użyciu mechanicznej układarki o wydajności skorelowanej z wydajnością otaczarki i posiadającej następujące wyposażenie: - automatyczne sterowanie pozwalające na ułożenie warstwy zgodnie z założoną niweletą oraz

Page 71: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

71

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

grubością. - elementy wibrujące (nóż mi płyta) do wstępnego zagęszczania wraz ze sprawna regulacją częstotliwości i amplitudy drgań. - urządzenie do podgrzewania elementów roboczych układki. Układanie mieszanki na warstwę wiążącą powinno odbywać się w sprzyjających warunkach atmosferycznych tj. przy suchej i ciepłej pogodzie w temperaturze powyżej 5˚C. Zabrania się układania mieszanki w czasie deszczu i opadów śniegu. Przed przystąpieniem do układania powinna być wyznaczona niweleta. Niweleta zostanie wyznaczona przy użyciu stalowej linki, stanowiącej horyzont odniesienia dla czujników automatyki układarki Przed przystąpieniem do układania urządzenia robocze układarki należy podgrzać. Układanie mieszanki powinno odbywać się w sposób ciągły bez postoju z jednostajna prędkością 2-4 m /min. W zasobniku układarki powinna zawsze znajdować się mieszanka. Złącza poprzeczne wynikające z końca dziennej działki należy wykonać przez równe obcięcie a następnie posmarowanie lepiszczem i zabezpieczenie listwą przed uszkodzeniem. Złącze poprzeczne ze starą nawierzchnią należy wykonać poprzez wcięcie na długość określoną w Dokumentacji projektowej. Złącza podłużne powinny być wykonane po obcięciu krawędzi i posmarowane lepiszczem. Złącza poszczególnych warstw powinny być przesunięte o około 20 cm względem siebie. Należy stosować sposób zagęszczania opracowany i sprawdzony na odcinku próbnym w dostosowaniu do konkretnego zestawu sprzętu. Początkowa temperatura mieszanki w czasie zagęszczania powinna wynosić nie mniej niż 135˚C. Warstwę należy zagęścić do uzyskania wskaźnika zagęszczenia 98%. Przy zagęszczaniu mieszanki należy przestrzegać następujących zasad: - zagęszczenie powinno odbywać się zgodnie z ustalonym schematem przejść walca, w zależności od szerokości zagęszczanego pasa roboczego, grubość układanej warstwy i rodzaju mieszanki zgodnie z wynikami osiągniętymi na odcinku próbnym. - zagęszczenie należy prowadzić począwszy od krawędzi ku środkowi. - najeżdżać na wałowaną warstwę kołem napędowym w celu uniknięcia zjawiska fali przed walcem. - rozpoczynać wałowanie walcem gładkim a następnie ogumionym przy niskim ciśnieniu w oponach, podwyższając je w miarę wałowania. - manewry walca należy przeprowadzać płynnie na odcinku już zagęszczonym - zabrania się postoju walca na ciepłej nawierzchni - prędkość przejazdu walca powinna być jednostajna w granicach 2-4 km/h na początku i w granicach 4-6 km/h w dalszej fazie wałowania. - wałowanie na odcinku łuku o jednostronnym spadku należy rozpocząć od dolnej krawędzi ku górze - zabrania się używania walców ogumionych z zużytymi lub bieżnikowanymi oponami i nie posiadającymi możliwości zmiany ciśnienia - walce wibracyjne powinny posiadać zakres częstotliwości drgań w przedziale 33-35 Hz Ułożona i zagęszczona warstwa ma charakteryzować się następującymi cechami: - jednorodnością powierzchni - nasiąkliwość max 4% - równość – nierówności nie mogą przekraczać 6 mm - ilość miejsc wykazujących odchylenia nie może przekraczać 2 na jednym hektometrze - grubość warstwy nawierzchni (tolerancja ± 5 mm) - szerokość warstwy nawierzchni (tolerancja ± 5 mm) - zawartość wolnych przestrzeni w nawierzchni 5-9% W czasie budowy Wykonawca powinien prowadzić systematyczne badania kontrolne i dostarczać kopie raportów dla inspektora Nadzoru. Badania kontrolne Wykonawca powinien wykonywać z częstotliwością gwarantującą zachowanie wymagań jakości robót. 5.4. Warstwa ścieralna z betonu asfaltowego 0/16

Page 72: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

72

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Materiały stosowane do produkcji mieszanki z betonu asfaltowego jak w ST dla warstwy wiążącej. Rodzaj betonu asfaltowego do zaprojektowania o uziarnieniu 0/16 mm o strukturze zamkniętej z dodatkiem środka adhezyjnego. Wymagania dla betonu asfaltowego na warstwę ścieralną: Cechy mechaniczne: - stabilność wg. Marshalla w 60˚C nie mniej niż 10 kN - odkształcenia wg. Marshalla 2,0-4,5 mm - moduł sztywności wg. Metody pełzania pod obciążeniem statycznym 0,1 MPa po 1h, +40˚C nie mniej niż 14 MPa Cechy fizyczne: - zawartość wolnych przestrzeni 2,0 – 4,0% - stopień wypełnienia wolnych przestrzeni lepiszczem 78 – 86% - nasiąkliwość nie więcej niż 2% objętości Zasady wbudowania mieszanki podane jak dla warstwy wiążącej z następującymi zmianami: - początkowa temperatura zagęszczania powinna wynosić nie mniej niż 130˚ć (asfalt D70) - temperatura w trakcie zagęszczania powinna zawierać się w przedziale 140 - 115˚C - zagęszczanie należy ukończyć w ciągu 15 minut i uzyskać wskaźnik zagęszczenia 98% Wymagania końcowe podano powyżej z następującymi zmianami: - nierówności nie mogą przekraczać 4 mm - nasiąkliwość nie może przekraczać 2% - wolne przestrzenie w warstwie 2-5% 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości Robót. Ogólne zasady kontroli jakości Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 6 6.2. Kontrola i badania laboratoryjne. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania pełnego zakresu badań na budowie. Laboratorium Wykonawcy musi być wyposażone w niezbędną aparaturę umożliwiającą przeprowadzenie badań kontrolnych przewidzianych w Specyfikacji. Badania kontrolne obejmują cały proces budowy od okresu przygotowawczego (badania zgromadzonych materiałów) poprzez etap budowy (produkcja i wbudowanie mieszanek), aż do badań końcowych (jakość wykonanej nawierzchni). 6.3. Badania jakości Robót w czasie budowy.

W czasie budowy Wykonawca powinien prowadzić systematyczne badania kontrolne i dostarczać kopie raportów do Inwestora. Badania kontrolne Wykonawca powinien wykonywać z częstotliwością gwarantującą zachowanie wymagań jakości Robót.

6.4. Badania i pomiary wykonanej warstwy wiążącej i ścieralnej.

6.4.1. Równość warstwy wiążącej i ścieralnej.

Powierzchnia warstwy powinna być równa i ukształtowana zgodnie z Dokumentacją . Projektową. Pomiaru nierówności w kierunku podłużnym dokonuje się dla warstwy ścieralnej wiążącej - planografem w sposób ciągły. Nierówności poprzeczne należy mierzyć 4-metrową łatą co 100 metrów. Nierówności dla warstwy wiążącej nie powinny przekraczać 6mm.

Page 73: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

73

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

6.4.2. Niweleta warstw nawierzchni.

Niweleta warstwy wiążącej powinna być zgodna z Dokumentacją Projektową. Tolerancja dla niwelety warstwy wiążącej wynosi ±10mm.

6.4.3. Szerokość warstwy wiążącej.

Szerokość warstwy wiążącej nie może się różnić od szerokości projektowanej o więcej niż ±5cm. Szerokość warstw wiążącej powinna być większa od szerokości warstwy ścieralnej o co najmniej grubość warstwy wiążącej lub o wartość wskazaną w Dokumentacji Projektowej.

6.4.4. Grubość warstw nawierzchni.

Grubość warstwy wiążącej Wykonawca powinien mierzyć najpóźniej w 24 godziny po jej wykonaniu, co najmniej w dwóch losowo wybranych punktach na każdej dziennej działce roboczej i nie rzadziej niż w jednym punkcie na każde 600m². Przed odbiorem nawierzchni, Wykonawca sprawdzi grubość warstwy nawierzchni w obecności Inżyniera przynajmniej w trzech losowo wybranych punktach lecz nie rzadziej niż w jednym punkcie na każde l000m. Dopuszcza się tolerancję grubości warstwy +5mm.

6.4.5. Wymagania dotyczące zagęszczenia

Wykonawca zobowiązany jest do badania zagęszczenia wykonanej warstwy nawierzchni.

Wykonuje się to poprzez wycięcie próbki z gotowej nawierzchni po jej zagęszczeniu i ostygnięciu.

Do wycięcia próbek powinno się używać mechanicznej wiertnicy, która wycina cylindryczne próbki

w stanie nienaruszonym. Należy pobrać losowo min. dwie próbki przy dziennej działce długości

500m i cztery próbki przy działce dłuższej.

Wskaźnik zagęszczenia oblicza się przez porównanie gęstości pozornej próbki wyciętej z

nawierzchni do gęstości pozornej średniej wzorcowej próbki zagęszczonej wg metody Marshalla i

wyraża się w procentach. Do oceny zagęszczenia odcinka przyjmuje się średnią z dwóch próbek.

Dopuszcza się i inne metody badań zagęszczenia po akceptacji ich przez Inwestora

Wymagany wskaźnik zagęszczenia wynosi dla warstwy wiążącej95%, dla warstwy ścieralnej 97% przy

ruchu średnim dla ulic na terenie Osiedla.

6.4.6 Spadki poprzeczne.

Tolerancja dla spadku poprzecznego nawierzchni wynosi ±0,5%, pomiary 10 x l km i w punktach

charakterystycznych łuków poziomych.

6.4.7 . Wygląd zewnętrzny nawierzchni.

Wygląd zewnętrzny nawierzchni powinien być jednolity bez miejsc porowatych, łuszczących się,

przebitumowanych, bez spękań.

7. OBMIAR ROBÓT.

Jednostką obmiarowa jest 1 m² (metr kwadratowy) wykonanej warstwy wiążącej lub ścieralnej na

podstawie Dokumentacji Projektowej i pomiaru w terenie.

8. ODBIÓR ROBÓT.

Ogólne zasady odbioru Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 8,

Inwestor oceni wyniki badań i pomiarów przedłożone przez Wykonawcę zgodnie z niniejszą ST.

W przypadku stwierdzenia usterek, Inwestor ustali zakres Robót poprawkowych do

wykonania, a Wykonawca wykona je na koszt własny w ustalonym terminie.

Page 74: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

74

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

9. PODSTAWA PŁATNOŚCI

Płatność za 1m² (metr kwadratowy) wykonanej warstwy wiążącej lub ścieralnej należy przyjmować

zgodnie z obmiarem i oceną jakości wykonanych robót na podstawie wyników pomiarów i badań

laboratoryjnych. Zgodnie z Dokumentacją Projektową należy wykonać:

- podbudowę z betonu asfaltowego grub. 11cm na poszerzeniach: -1509.47m²

- wyrównanie istniejącej nawierzchni betonem asfaltowym – 481.76t

- warstwę wiążącą z betonu asfaltowego grub. 5.00cm – 7545.53m²

- nawierzchnia z mieszanki SMA grub. 4.0cm – 7546.53m² Cena wykonania robót obejmuje: - prace pomiarowe i Roboty przygotowawcze,

- oznakowanie Robót,

- dostarczenie materiałów,

- wytworzenie mieszanki na postawie zatwierdzonej przez Inwestora recepty

laboratoryjnej,

- transport mieszanki do miejsca wbudowania,

- posmarowanie gorącym bitumem krawężników i urządzeń obcych,

- mechaniczne rozłożenie mieszanki zgodnie z zaprojektowaną grubością, niweletą i

spadkami poprzecznymi, zagęszczenie, obcięcie i posmarowanie krawędzi,

- przeprowadzenie niezbędnych badań laboratoryjnych i pomiarów wymaganych w

specyfikacji.

10. PRZEPISY ZWIĄZANE.

Przepisy związane podane są w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne", "Normy i inne dokumenty". S.S.T. 02.04.00. NAWIERZCHNIA Z KOSTKI BRUKOWEJ BETONOWEJ.

1. WSTĘP. 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania nawierzchni z kostki betonowej przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Page 75: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

75

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót związanych z budową nawierzchni utwardzonej terenu przepompowni ścieków, z kostki betonowej - polbruk. Zakres robót obejmuje: - wyprofilowanie koryta. - wykonanie podłoża - wykonanie nawierzchni z kostki betonowej. 1.4. Określenie podstawowe. Określenia podane w niniejszej SST są zgodne z normami wytycznymi i określeniami podanymi w S.T. 00.00.00. Wymagania ogólne. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość robót i ich zgodność z dokumentacją projektową SST i poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano S.T. 00.00.00 „Wymagania ogólne”. 2 MATERIAŁY. 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów Warunki ogólne stosowania materiałów podano w ST 00.00.00 pkt. 2 "Wymagania ogólne” 2.2. Rodzaj materiałów. - miał bazaltowy - woda - kształtki betonowe gr 8cm . 2.7. Wymagania jakościowe dla materiałów. Materiały przeznaczone do wbudowania powinny spełniać wymagania norm: - miał bazaltowy (odsiew) - woda wodociągowa – PN – 88/B - 32250 - kształtki betonowe – BN – 80/6775/03.02 3. SPRZĘT. Wymagania ogólne dotyczące sprzętu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 3. Wykonawca przystępujący do wykonania przepompowni winien zapewnić sobie możliwość korzystania z następującego sprzętu: Ułożenia nawierzchni – wykonane ręcznie Sprzęt mechaniczny: - do zagęszczenia podłoża, podbudowy i podsypki – walec gładki - do dobicia kształtek – zagęszczarka wibracyjna z płytą gumową.

Page 76: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

76

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

4. TRANSPORT. Wymagania ogólne dotyczące transportu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt.4. Do transportu niesortu może być dowolny sprzęt zaakceptowany przez Inwestora. Elementy prefabrykowane należy przewozić samochodami skrzyniowymi zabezpieczając przed przesuwaniem się i uszkodzeniami. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonania robót. Ogólne zasady wykonania podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt. 5. 5.2. Zakres robót. Roboty obejmują: - Wykopanie koryta pod nawierzchnię - sprofilowanie i zagęszczenie podłoża – głęb. 30cm - Rozścielenie, wyprofilowanie i zagęszczenie podsypki z miału bazaltowego –odsiew –grub. 3.0cm - Wykonanie nawierzchni z kształtek betonowych - Wypełnienie spoin miedzy kształtkami betonowymi i obrzeżami piaskiem - Pielęgnacja nawierzchni. - Wymagania jakościowe wykonania - Dopuszczalne tolerancje dla głębokości wykonanego koryta wynoszą ±1cm dla szerokości koryta dopuszczalne tolerancje wynoszą ±5cm. 5.3. Wykonanie koryta.

Wyznaczenie koryta.

Sposób wytyczenia koryta powinien umożliwiać jego wykonanie oraz warstw odsączających, nawierzchni jezdni lub nawierzchni pobocza utwardzonego, z tolerancjami określonymi w Dokumentacji Projektowej, ST lub we wskazaniach Inwestora. Profil koryta powinien być wyznaczony przez wcześniej przygotowane, odpowiednio zamocowane i utrzymane w czasie Robót paliki lub szpilki. Rozmieszczenie palików, ustawionych w rzędach równoległych do osi drogi powinno umożliwiać naciągnięcie sznurków lub linek do wytyczania Robót w odstępach nie większych niż co l0m.

Wykonanie koryta.

Rodzaj sprzętu należy dostosować do rodzaju gruntu, w którym prowadzone są Roboty i do trudności jego odspojenia. Ręczne wykonanie koryta należy stosować w przypadku Robót o małym zakresie. Grunt odspojony w czasie wykonywania koryta , będzie zgodnie z Dokumentacją Projektową wykorzystany w robotach ziemnych przy budowie nasypów lub w inny sposób zaakceptowany przez Inwestora.

5.4. Wykonanie podłoża.

Profilowanie podłoża.

Przed przystąpieniem do tej czynności podłoże powinno być oczyszczone ze wszystkich zanieczyszczeń. Należy usunąć błoto i grunt, który uległ nadmiernemu nawilgoceniu. Następnie należy profilować podłoże do spadków poprzecznych i podłużnych przewidzianych w Dokumentacji Projektowej sprzętem wskazanym w pkt.3 l ub innym zaaprobowanym przez Inwestora lub ręcznie w

Page 77: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

77

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

miejscach, gdzie jego zastosowanie jest niemożliwe.

Zagęszczenie podłoża.

Zagęszczanie podłoża należy rozpocząć bezpośrednio po profilowaniu. Czynność te należy wykonać walcami stalowymi gładkimi lub ubijakami mechanicznymi w miejscach dla innego sprzętu trudno dostępnych, l u b innym sprzętem zaakceptowanym przez Inwestora zachowując optymalną wilgotność zagęszczonego gruntu. Zagęszczanie należy prowadzić, aż do osiągnięcia wskaźnika zagęszczenia podłoża: - Is = 1,00 dla koryta pod poszerzeniami jezdni, - Is= 1.00 dla koryta pod poboczami (kontrola i sprawdzenie wg BN-77/8931-12 "(Drogi samochodowe. Oznaczanie wskaźnika zagęszczenia gruntu"). Jeżeli po wykonaniu Robót nastąpi przerwa w robotach i Wykonawca nie przystępuje natychmiast do następnych czynności, to powinien on zabezpieczyć podłoże przed nadmiernym zawilgoceniem, na przykład przez rozłożenie folii lub w inny sposób zaakceptowany przez Inwestora. Jeżeli podłoże uległo nadmiernemu zawilgoceniu, to przed przystąpieniem do układania podbudowy należy odczekać do czasu jego naturalnego osuszenia. 5.5. Wykonanie nawierzchni z kostki betonowej. Wykonanie nawierzchni i wjazdu na teren przepompowni z kształtek betonowych obejmuje roboty:

- ułożenie nawierzchni z kostki betonowej - wypełnienie spoin miedzy kształtkami betonowymi i obrzeżami piaskiem - pielęgnacja nawierzchni. - wymagania jakościowe wykonania

6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT. Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST 00.00.00. „Wymagania ogólne” pkt. 6. 7. OBMIAR ROBÓT. Jednostką obmiarową jest 1m² wykonanej nawierzchni na podstawie Dokumentacji przedmiarowej i obmiaru w terenie. 8. ODBIÓR ROBÓT. Ogólne zasady odbioru robót podano w ST 00.00.00 „Wymagania ogólne” pkt.8. Inwestor oceni wyniki badań i pomiarów przedłożone przez Wykonawcę zgodnie z niniejszą SST. W przypadku stwierdzenia usterek Inwestor ustali zakres robót poprawkowych do wykonania, a wykonawca wykona je na koszt własny w ustalonym terminie. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. Płatność za1m² wykonanej nawierzchni należy przyjmować zgodnie z obmiarem i oceną jakości wykonanych robót na podstawie wyników pomiarów i badań laboratoryjnych. 10 PRZEPISY ZWIĄZANE. − BN-80/6775-03/01 Elementy nawierzchni dróg, ulic, parkingów i torowisk tramwajowych. Prefabrykaty budowlane z

Page 78: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

78

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

betonu. Wspólne wymagania i badania. − BN-80/6775-03/03 − BN-88/B-6731-08 Cement. Transport i przechowywanie. − PN-79/B-06711 Kruszywa mineralne. Piasek do zapraw. − PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw. S.S.T. 02.05.00. OBRZEŻA BETONOWE. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania obrzeży betonowych przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót związanych z wykonaniem obrzeży i krawężników betonowych nawierzchni utwardzonej terenu przepompowni ścieków chodników i ulic i obejmują wszystkie czynności umożliwiające wykonanie robót. 1.4. Określenie podstawowe. Określenia podane w niniejszej SST są zgodne z normami wytycznymi i określeniami podanymi w S.T. 00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 1.4. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość robót i ich zgodność z dokumentacją projektową SST i poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano S.T. 00.00.00 „Wymagania ogólne” pkt. 5. 2. MATERIAŁY 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów. Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w SST 00.00.00. "Wymagania ogólne” pkt.4 2.2. Rodzaj materiałów. - Obrzeża betonowe. Obrzeża betonowe 30x8x100 i krawężniki betonowe o wym. 15*30 cm powinny spełniać wymagania normy B N -80/6775 -03/04 [1]

Page 79: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

79

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Badanie, postępowanie z partią elementów niezgodną z wymaganiami norm i składowanie powinny być zgodne z normą BN-80/6775-03/01 [2].

- Cement Cement portlandzki marki nie mniejszej niż 35 do zaprawy cementowej i podsypki cementowo-piaskowej powinien odpowiadać wymaganiom normy PN-88/B-30000 [4]. Warunki składowania cementu powinny odpowiadać wymaganiom normy BN-88/B-6731-08 - Piasek do zapraw powinien odpowiadać wymaganiom normy PN-79/B-06711 - Woda powinna być "odmiany 1" i odpowiadać wymaganiom normy PN-88/B-32250 [7]. Barwa wody powinna odpowiadać barwie wody wodociągowej. Woda nie powinna wydzielać zapachu gnilnego oraz nie powinna zawierać zawiesiny. - Beton C8/10 – do ławy pod obrzeza. 3. SPRZĘT Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w S.T. 00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt.3. Do zagęszczania należy .stosować wibratory płytowe, ubijaki ręczne lub mechaniczne. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w S.T.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt.4. Transport materiałów powinien być zgodny: - obrzeży i krawężników z normą BN-80/6775-03/01

- cementu z normą BN-80/6731-08 - piasku może odbywać się dowolnymi samochodami samowyładowczymi.

5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne zasady wykonania Robót podano w S.T.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 5. - Przygotowanie podłoża Koryto pod chodniki, nawierzchnie utwardzone, krawężniki i obrzeża zostanie wyprofilowane z nadaniem odpowiednich spadków poprzecznych i podłużnych i zagęszczone do wskaźnika zagęszczenia Is > 0,97. - Wbudowanie materiałów Podsypkę cementowo-piaskową należy rozkładać równomiernie. Grubość podsypki po zagęszczeniu powinna wynosić 5cm. Podsypka cementowo-piaskową powinna mieć wytrzymałość po 7 dniach nie mniejsza niż 10 MPa, po 28 dniach nie mniejszą niż 14 MPa. Obrzeża betonowe należy ustawiać ściśle jedno przy drugim, przy sznurze wyznaczającym posadowienie obrzeży i krawężników. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.

Page 80: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

80

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Ogólne zasady kontroli jakości Robót podano w S.T. 00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 6. W trakcie prowadzenia Robót Wykonawca i Inwestor kontrolują następujące elementy Robót: − prawidłowość profilu poprzecznego i podłużnego koryta i podsypki cementowo-piaskowej, − równość nawierzchni, − profil podłużny i poprzeczny nawierzchni − szerokość i wypełnienie spoin, − równoległość spoin, − wskaźniki zagęszczenia podłoża i podsypki.

Dopuszcza się następujące tolerancje w wykonaniu Robót w stosunku do wymogów wg Dokumentacji Projektowej dla: − głębokości koryta ± l cm − szerokości koryta ±5 cm, − spadku poprzecznego ± 0,5% − grubości podsypki ± l cm − spadku poprzecznego nawierzchni ± 0,3% − spoiny muszą być wypełnione całkowicie na pełną głębokość, − prześwit pomiędzy powierzchnią nawierzchni i łatą 3 rn nie powinien być większy od 8mm. 7. OBMIAR ROBÓT Ogólne zasady obmiaru Robót podano w S.T. 00.00.00 „Wymagania ogólne" pkt.7. Jednostką obmiaru wykonanych Robót jest: - dla obrzeży betonowych - 1m 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne zasady odbioru Robót podanej w S.T. 00.00.00. "Wymagania ogólne" W wypadku odchyłek przekraczających dopuszczalne tolerancje wg pkt.6. Inwestor poleca rozbiórkę i ponowne wykonanie Robót. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w S.T.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 9. Cena jednostkowa l m Obrzeży betonowych obejmuje: - dostarczenie materiałów, - przygotowanie podłoża, - rozścielenie podsypki, - ustawienie obrzeży i krawężników, - wypełnienie spoin zaprawą cementową, - umocnienie obrzeży ziemią 10 PRZEPISY ZWIĄZANE. BN-80/6775-03/04 Elementy nawierzchni dróg, ulic, parkingów i torowisk tramwajowych. Krawężniki i obrzeża. BN-80/6775-03/01 Elementy nawierzchni dróg, ulic, parkingów i

Page 81: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

81

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

torowisk tramwajowych. Prefabrykaty budowlane z betonu. Wspólne wymagania i badania. BN-80/6775-03/03 Elementy nawierzchni dróg, ulic, parkingów i torowisk tramwajowych. Płyty chodnikowe. PN-88/B-30000 Cement portlandzki BN-88/B-6731-08 Cement. Transport i przechowywanie. PN-79/B-06711 Kruszywa mineralne. Piasek do zapraw. PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw. S.S.T. 03.00.00. NAWIERZCHNIA BEONOWA. 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania nawierzchni drogowej betonowej przy budowie kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej

Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Sieć kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.” 1.3 Zakres robót objęty Specyfikacją Techniczną Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczące zasad prowadzenia robót związanych z wykonaniem odbudowy nawierzchni betonowej. 1.4. Określenie podstawowe. Określenia podane w niniejszej SST są zgodne z normami wytycznymi i określeniami podanymi w S.T. 00.00.00. "Wymagania ogólne". 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość robót i ich zgodność z dokumentacją projektową SST i poleceniami Inżyniera. Ogólne wymagania dotyczące robót podano S.T. 00.00.00 „Wymagania ogólne” pkt. 5. 2 . MATERIAŁY Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w SST 00.00.00. "Wymagania ogólne” pkt.4 Cement – Do betonu nawierzchniowego klasy B25 należy stosować cement portlandzki klasy 32,5, wg PN-B-19701[3]. Kruszywo – Do betonu nawierzchniowego klasy B25 należy stosować: - grys marki 20 i 30 wg PN-B-06712[2], - żwir marki 20 i 30 wg PN-B-06712[2], - piasek i piasek łamany uszlachetniony wg PN-B-06712[2] Żwir marki 20 może być stosowany pod warunkiem dodania go w takiej ilości aby w mieszance kruszyw

Page 82: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

82

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

zawartość ziarn łamanych wynosiła od30-40%. Woda – do wytwarzania mieszanki betonowej jak i do pielęgnacji wykonanej nawierzchni należy stosować wodę odpowiadającym wymaganiom wg. PN-B-32250 [4]. Bez badań laboratoryjnych można stosować wodę pitną z wodociągu. Domieszki napowietrzające – do napowietrzania mieszanki betonowej mogą być stosowane domieszki napowietrzające posiadające aprobatę techniczna wydana przez jednostke uprawniona i muszą być zaakceptowane przez Inżyniera. Wykonywanie mieszanek betonowych z domieszka napowietrzająca oraz sposób oznaczania w nich zawartości powietrza powinny być zgodne z PN-S-96015[6]. Masa zalewowa – Do wypełniania szczelin w nawierzchniach betonowych należy stosować specjalne masy zalewowe wbudowywane na gorąco lub na zimno. Masy zalewowe muszą posiadać aprobatę techniczną wydaną przez jednostke uprawniona i musza być zaakceptowane przez Inżyniera. Materiały do pielęgnacji nawierzchni betonowej – do pielęgnacji nawierzchni betonowych mogą być stosowane: - preparaty powłokowe posiadającą aprobatę techniczna - włókninę wg PN-P-01715[5] - folie z tworzyw sztucznych, - piasek i woda. Beton nawierzchniowy – wymagania dla betonu nawierzchniowego kl. B-25

Lp. Właściwości Wymagania B 25 Badania

według

1 Wytrzymałość na

ściskanie po 28 dniach

twardnienia, nie

mniejsza niż, MPa

25 PN-B-06250

[1]

2 Wytrzymałość na

rozciąganie przy

zginaniu, po 28 dniach

twardnienia, nie

mniejsza niż, MPa

4,5 PN-S-96015

[6]

3 Nasiąkliwość wodą,

%, nie więcej niż

5 PN-B-06250

[1]

4 Mrozoodporność po

150 cyklach, przy

badaniu

bezpośrednim, ubytek

masy, %, nie więcej

niż

5 PN-B-06250

[1]

3. SPRZĘT Wykonawca przystępujący do wykonania nawierzchni betonowej powinien wykazać się możliwością korzystania z

następującego sprzętu:

− wytwórni stacjonarnej typu ciągłego do wytwarzania mieszanki betonowej. Wytwórnia powinna być wyposażona

w urządzenia do wagowego dozowania wszystkich składników, gwarantujące dokładność dozowania wyrażoną

w stosunku do masy poszczególnych składników: kruszywo ± 3%, cement ± 0,5%, woda ± 2%. Inżynier może

dopuścić objętościowe dozowanie wody,

− przewoźnych zbiorników na wodę,

− układarek albo równiarek do rozkładania mieszanki betonowej,

Page 83: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

83

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

− mechanicznych urządzeń wibracyjnych do zagęszczania mieszanki betonowej,

− walców statycznych lub wibracyjnych do zagęszczania mieszanki betonowej,

− zagęszczarek płytowych, małych walców wibracyjnych do zagęszczania w miejscach trudno dostępnych.

4 TRANSPORT Wymagania ogólne dotyczące transportu podano w ST 00.00.00 „Wymagania Ogólne” pkt.4. Transport cementu powinien odbywać się zgodnie z BN-88/6731-08 [7]. Cement luzem należy przewozić

cementowozami, natomiast workowany można przewozić dowolnymi środkami transportu, w sposób zabezpieczony

przed zawilgoceniem.

Kruszywo można przewozić dowolnymi środkami transportu w warunkach zabezpieczających je przed

zanieczyszczeniem i zawilgoceniem.

Masy zalewowe i preparaty powłokowe należy przewozić zgodnie z warunkami podanymi w instrukcji producenta.

Transport mieszanki betonowej powinien odbywać się zgodnie z PN-B-06250 [1]. 5. WYKONANIE NAWIERZCHNI BETONOWEJ.

5.1. Ogólne zasady wykonania robót

Ogólne wymagania wykonania Robót podano w ST 00.00.00 "Wymagania ogólne" p-kt 5

5.2. Projektowanie betonu nawierzchniowego

Przed przystąpieniem do robót, w terminie uzgodnionym z Inżynierem, Wykonawca dostarczy Inżynierowi do

akceptacji projekt składu betonu oraz próbki materiałów pobrane w obecności Inżyniera.

Projekt składu betonu powinien zawierać:

− wyniki badań cementu,

− wyniki badań wody - w przypadkach wątpliwych,

− wyniki badań kruszywa ,

− skład mieszanki mineralnej ( rysunek 1),

− wyniki badań fizyko-mechanicznych betonu( tablica 1).

5.3. Produkcja mieszanki betonowej

Mieszankę betonową o ściśle określonym składzie zawartym w recepcie laboratoryjnej, należy produkować w

mieszarkach stacjonarnych, gwarantujących otrzymanie jednorodnej mieszanki. Szczegółowe wymagania dla

mieszanek należy podać w SST.

5.4. Warunki przystąpienia do robót

Nawierzchnia betonowa nie powinna być wykonywana w temperaturach niższych niż +5o

C i nie wyższych niż

+30o

C. Betonowania nie można wykonywać podczas opadów deszczu.

5.5. Odcinek próbny

Jeżeli w SST przewidziano wykonanie odcinka próbnego, to co najmniej na 3 dni przed rozpoczęciem robót,

Wykonawca powinien wykonać odcinek próbny w celu:

− stwierdzenia, czy sprzęt budowlany do produkcji mieszanki betonowej, jej wbudowania i zagęszczania jest

właściwy,

− określenia grubości warstwy wbudowanej mieszanki przed zagęszczeniem, koniecznej do uzyskania wymaganej

grubości nawierzchni,

− określenia potrzebnej liczby przejść walców dla uzyskania prawidłowego zagęszczenia.

Do takiej próby Wykonawca powinien użyć materiałów oraz sprzętu takich jakie będą stosowane do wykonania

nawierzchni.

Powierzchnia odcinka próbnego powinna wynosić od 400 do 800 m2

.

Odcinek próbny powinien być zlokalizowany w miejscu wskazanym przez Inżyniera. Wykonawca może przystąpić

do wykonania nawierzchni po zaakceptowaniu odcinka próbnego przez Inżyniera.

Page 84: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

84

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

5.6. Podłoże nawierzchni betonowej

Podłożem nawierzchni betonowej może być:

− grunt rodzimy niewysadzinowy, wg OST D-05.01.01 „Nawierzchnie gruntowe naturalne”,

− grunt stabilizowany cementem, wg OST D-04.05.01 „Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu lub kruszywa

stabilizowanego cementem”,

− kruszywo stabilizowane mechanicznie, wg OST D-04.04.00 „Podbudowa z kruszywa stabilizowanego

mechanicznie”,

− stara istniejąca nawierzchnia.

Podłoże powinno być przygotowane zgodnie z wymaganiami określonymi w SST dla poszczególnych rodzajów

zastosowanych technologii.

5.7. Wbudowanie i zagęszczanie mieszanki betonowej

Wbudowanie mieszanki betonowej może odbywać się: − w deskowaniu stałym (w prowadnicach),

− w deskowaniu przesuwnym (ślizgowym).

Wbudowanie mieszanki betonowej w nawierzchnię wykonuje się mechanicznie, stosując sprzęt zapewniający

równomierne rozłożenie mieszanki.

Dopuszcza się ręczne wbudowanie mieszanki betonowej, na małych, o nieregularnych kształtach, powierzchniach i

za zgodą Inżyniera.

5.8. Pielęgnacja nawierzchni betonowej

Dla zabezpieczenia świeżego betonu przed skutkami szybkiego odparowania wody, należy stosować pielęgnację

powłokową.

Preparat powłokowy należy nanieść możliwie szybko po zakończeniu zagęszczania nawierzchni i nie później niż 90

min. od chwili zakończenia zagęszczania.

W słonecznej, wietrznej i suchej pogodzie powierzchnia betonu, mimo naniesienia preparatu powłokowego,

powinna być dodatkowo skrapiana wodą.

W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się stosowanie pielęgnacji polegającej na przykryciu nawierzchni cienką

warstwą piasku, o grubości min. 5 cm, utrzymywanego w stanie wilgotnym przez od 7 do 10 dni.

Stosowanie innych środków do pielęgnacji nawierzchni (np. przykrywanie folią, wilgotnymi włókninami itp.)

wymaga zgody Inżyniera.

5.9. Szczeliny

W nawierzchniach betonowych są stosowane następujące rodzaje szczelin:

− szczeliny skurczowe poprzeczne,

− szczeliny podłużne,

− szczeliny rozszerzania poprzeczne i podłużne.

Rodzaje i rozmieszczenie szczelin w nawierzchni powinno być zgodne z dokumentacją projektową, SST oraz

zaakceptowane przez Inżyniera.

5.10. Wypełnianie szczelin

Wypełnianie szczelin masami zalewowymi na gorąco jak i na zimno, wolno wykonywać w temperaturze powyżej

10o

C przy bezdeszczowej i bezwietrznej pogodzie.

Przed wypełnieniem, szczeliny muszą być dokładnie oczyszczone, muszą być suche i nie wykazywać pozostałości

pylastych po cięciu betonu.

Wykonanie wypełnienia szczelin powinno być zgodne z dokumentacją projektową, SST oraz zaakceptowane przez

Inżyniera.

5.11. Oddanie nawierzchni do ruchu

Nawierzchnia może być oddana do ruchu po 28 dniach twardnienia betonu. Wcześniejsze przekazanie nawierzchni

do ruchu może nastąpić w przypadku, gdy wytrzymałość na ściskanie próbek kontrolnych wyniesie 70%

Page 85: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

85

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

wytrzymałości 28-dniowej projektowanej i po akceptacji Inżyniera. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Badania przed przystąpieniem do robót

Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien wykonać badania cementu, kruszywa oraz wody w

przypadkach wątpliwych i przedstawić wyniki tych badań Inżynierowi do akceptacji.

6.2. Badania w czasie robót

Częstotliwość oraz zakres badań i pomiarów

Częstotliwość oraz zakres badań i pomiarów w czasie wykonywania nawierzchni betonowej podano w tablicy 2.

Tablica 2. Częstotliwość

oraz zakres badań przy

budowie nawierzchni

betonowej Lp.

Wyszczególnienie badań Częstotliwość badań.

Minimalna liczba badań na

dziennej działce roboczej

1 Badanie właściwości

kruszywa

Dla każdej partii kruszywa

i przy każdej zmianie

kruszywa

2 Badanie wody Dla każdego wątpliwego

źródła

3 Badanie cementu Dla każdej partii

4 Oznaczanie konsystencji

mieszanki betonowej

3

5 Oznaczanie zawartości

powietrza w mieszance

betonowej

3

6 Oznaczanie wytrzymałości

na ściskanie po 28 dniach

3 próbki

7 Oznaczanie wytrzymałości

na rozciąganie przy

zginaniu po 28 dniach

3 próbki

8 Oznaczanie nasiąkliwości

betonu 4 próbki na 1000 m

2

nawierzchni

9 Oznaczanie

mrozoodporności betonu 4 próbki na 1000 m

2

nawierzchni

- Badanie cech geometrycznych nawierzchni żwirowej: a/ równość podłużna - 30 pomiarów na 1km dla każdego pasa ruchu, łatą długości 4m, dopuszczalne odchyłki do 15mm. Na całej długości wykonanej drogi ocena wizualna. b/ równość poprzeczna - 10 pomiarów na 1km, łatą długości 3m, dopuszczalna odchyłka do 15mm. Na całej długości wykonanej drogi ocena wizualna. c/ spadki poprzeczne - 10 pomiarów na 1km oraz w głównych punktach łuków bez krzywych / PŁ, SŁ, KŁ / z krzywymi / PKP, PŁ, SŁ, KŁ, KKP /, dopuszczalna odchyłka do 1%. na całej długości wykonanej drogi ocena wizualna. d/ szerokość korony, jezdni i poboczy - 10 pomiarów na 1km, taśmą o długości większej niż korona drogi, dopuszczalna odchyłka ± 50mm. Na całej długości wykonanej drogi ocena

Page 86: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

86

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

wizualna. e/ grubość zagęszczonej warstwy - 10 pomiarów na 1km, lub więcej w przypadku negatywnej oceny wizualnej, dopuszczalna odchyłka grubości warstwy ± 10mm f/ zagęszczenie nawierzchni żwirowej - 1 badanie na 800m2 nawierzchni. g/ jednostka obmiarowa i rozliczeniowa - m2 / metr kwadratowy/. 7. OBMIAR ROBÓT

Ogólne zasady obmiaru Robót podano w S.T. 00.00.00 „Wymagania ogólne" pkt.7. Jednostką obmiaru wykonanych Robót jest: - dla nawierzchni drogowej betonowej - 1m2

Odbiór robót należy dokonać zgodnie z zasadami podanymi w OST D - M - 00.00.00 „ wymagania ogólne” pkt 8 dla robót drogowych. Wykonawca po zakończeniu robót, zgłasza gotowość obiektu do odbioru dla inwestora i inspektora nadzoru. Odbiór końcowy zgłoszonego obiektu powinien nastąpić nie póżniej niż termin określony w warunkach kontraktu. Odbiór polega na ocenie zgodności robót z dokumentacją, SST i wymogami inspektora nadzoru, oraz jeżeli wszystkie pomiary i badania zawarte w pkt 6 dały wyniki pozytywne. Dokumentem potwierdzającym dokonanie odbioru jest protokół sporządzony przez inwestora i inspektora nadzoru w obecności wykonawcy. Dla tego typu robót, ustala się okres gwarancji 1 rok. 8. ODBIÓR ROBÓT Odbiór robót należy dokonać zgodnie z zasadami podanymi w OST D - M - 00.00.00 „ wymagania ogólne” pkt 8 dla robót drogowych. Wykonawca po zakończeniu robót, zgłasza gotowość obiektu do odbioru dla inwestora i inspektora nadzoru. Odbiór końcowy zgłoszonego obiektu powinien nastąpić nie póżniej niż termin określony w warunkach kontraktu. Odbiór polega na ocenie zgodności robót z dokumentacją, SST i wymogami inspektora nadzoru, oraz jeżeli wszystkie pomiary i badania zawarte w pkt 6 dały wyniki pozytywne. Dokumentem potwierdzającym dokonanie odbioru jest protokół sporządzony przez inwestora i inspektora nadzoru w obecności wykonawcy. Dla tego typu robót, ustala się okres gwarancji 1 rok. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w S.T.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 9. Płatność zostanie ustalona na podstawie protokółu odbioru robót i kosztorysu powykonawczego zawierającego odebrane ilości robót i cen jednostkowych kosztorysu ofertowego z rozstrzygniętego przetargu.

Page 87: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

87

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

S.S.T. 03.00.00. STALOWA ŚCIANKA SZCZELNA WWIBROWYWANA LUB WBIJANA

1. WSTĘP

1.1. Zakres stosowania ST

Przedmiotem niniejszej szczegółowej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z pogrążaniem/wyrywaniem ścianek szczelnych z grodzic stalowych wykonywanych w ramach inwestycji pn. Budowa kanalizacji sanitarnej w Tułowicach.

1.2. Zakres stosowania ST

ST jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.

1.3. Zakres robót objętych ST

Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad wykonania i odbioru robót związanych z pogrążaniem/wyrywaniem ścianek szczelnych z grodzic stalowych zgodnie z Dokumentacja Projektową Zamawiającego. ST swoim zakresem obejmuje:

a) prace przygotowawcze, pomiarowe i porządkowe: - zakup i transport grodzic stalowych w miejsce wbudowania; - wytyczenie osi projektowanej ścianki w terenie; - wykonanie i rozbiórkę niezbędnych zabezpieczeń; - wykonanie platform roboczych i startowych1; - montaż i demontaż konstrukcji pomocniczych; - uprzątnięcie terenu po zakończeniu robót;

b) pogrążanie/wyrywanie grodzic stalowych. Specyfikacja swoim zakresem nie obejmuje:

a) wykonania dojazdów dla samochodów transportujących materiały i sprzęt; b) przygotowania miejsc placów rozładunkowych oraz składowych; c) usunięcia i zabezpieczenie na czas wykonywania robót wszelkich instalacji na powierzchni ziemi i

urządzeń podziemnych; 1 platforma startowa do rozpoczęcia instalacji ścianki o ile Dokumentacja Projektowa przewiduje stosowanie

bezwibracyjnej metody instalacji ścianki, dla której konieczne jest wykonanie platformy startowej

Page 88: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

88

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

d) wykonania kotew gruntowych, rozpór i kleszczy; e) wykonania zabezpieczeń antykorozyjnych2. Roboty nie objęte niniejszą ST należy realizować zgodnie z wymaganiami zawartymi w Dokumentacji Projektowej lub/i odrębnej ST.

1.4. Określenia podstawowe

Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z odpowiednimi Polskimi Normami i warunkami kontraktu lub/i podanymi w ST D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

1.4.1. Konstrukcje pomocnicze

Wszystkie konstrukcje potrzebne do bezpiecznego wykonywania ścianek szczelnych.

1.4.2. Kombinowana ścianka szczelna

Ścianka szczelna złożona z elementów nośnych i uzupełniających. Elementami nośnymi mogą być stalowe rury, belki lub pale skrzyniowe. Elementami uzupełniającymi są stalowe grodzice korytkowe lub

1.4.3. Doświadczenia porównywalne

Udokumentowane lub inne jasno określone informacje dotyczące warunków gruntowych oraz warunków wykonawstwa, odniesione do podobnych rodzajów gruntów i skał, dla których spodziewane są podobne oddziaływania. Doświadczenia miejscowe uważane są za szczególnie przydatne.

1.4.4. Poduszka

Tworzywo wypełniające ściśle wnękę kołpaku, które łagodzi siłę uderzenia spadającego młotka na kołpak i głowicę brusa (grodzicy)

1.4.5. Rozejście zamków

Rozerwanie się zamka podczas zagłębiania grodzicy.

1.4.6. Wskaźnik rozejścia zamków

Urządzenie do określenia, czy połączenia zamków sąsiednich grodzic podczas zagłębiania są miedzy sobą szczepione całkowicie

1.4.7. Kołpak

Urządzenie osadzone na głowicy brusa (grodzicy), które rozdziela uderzenie młota równomiernie na brusy zapobiegając dzięki temu uszkodzeniom głowicy brusa.

1.4.8. Zagłębianie

Działanie pozwalające na wprowadzenie brusa do wymaganej głębokości w grunt. Zagłębianie bardzo często jest też nazywane pogrążaniem.

1.4.9. Metoda zagłębiania

Wszystkie metody zagłębiania, takie jak: pogrążanie ciągłe pojedynczych elementów od razu na projektowaną głębokość, pogrążanie panelowe lub naprzemienne, pogrążanie etapowe za pomocą wbijania, wibrowania lub kombinacji tych metod. 2 dotyczy zazwyczaj trwałych konstrukcji z grodzic stalowych,

Page 89: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

89

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.4.10. Wspomaganie zagłębiania

Metoda mająca na celu zmniejszenie oporu zagłębiania podczas zagłębiania, np. wpłukiwanie lub wstępne rozwiercanie.

1.4.11. Nakładka

Płyta stalowa, która łączy razem dwa odcinki grodzic

1.4.12. Rama prowadząca

Rama składająca się z jednej lub kilku sztywnych belek prowadnikowych, zwykle ze stali lub drewna, stosowana w celu pozycjonowania brusa podczas ustawiania i utrzymywania osiowości brusów w czasie łączenia i zagłębiania.

1.4.13. Młot

Część wyposażenia kafara, zapewniająca poprzez energię uderzenia zagłębienie brusa do określonej głębokości. Młotem jest też bardzo często nazywane urządzenie do wbijania grodzic w grunt.

1.4.14. Prowadnica

Dźwigar lub podobny element zamocowany do wieży w celu prowadzenia brusa i młota (lub wibratora) podczas zagłębiania

1.4.15. Kierownica

Urządzenie kierujące łączące kołpak lub/i młot z prowadnicą

1.4.16. System prowadzący

Kompletny układ do prowadzenia brusa i młota (lub wibratora) podczas zagłębiania

1.4.17. Bolec kotwiący

Pręt wystający z podstawy grodzicy używany do połączenia grodzicy z podłożem skalnym

1.4.18. Szakla

Osprzęt do podnoszenia grodzic z podłoża i ustawiania ich w pozycji pionowej.

1.4.19. Brus (grodzica)

Jednostkowy element ścianki szczelnej (pojedyncza, zespolona podwójna bądź wieloprofilowa).

1.4.20. Ścianka szczelna

Ściana ciągła składająca się z brusów. W przypadku stalowych grodzic ciągłość ścianki zapewniona jest poprzez wzajemne połączenie zamków, spasowanie podłużnych wypustów lub poprzez specjalne łączniki.

1.4.21. Konstrukcja ścianki szczelnej

Konstrukcja, do podtrzymania gruntu i wody, składająca się z brusów, gruntu i skały, zakotwień, podparć i kleszczy.

1.4.22. Kontrola na placu budowy

Kontrola na placu budowy i w jego otoczeniu.

Page 90: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

90

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

1.4.23. Badanie terenowe

Badania geotechniczne na terenie budowy i w jego sąsiedztwie.

1.4.24. Przesuw

Względne przemieszczenie między zamkami sąsiednich grodzic w kierunku podłużnym.

1.4.25. Szablon

Specjalny rodzaj ram prowadzących używanych do ustawiania zakrzywionych lub załamanych w planie ścianek szczelnych. Często stanowią one platformę roboczą lub pomost dojściowy przy prowadzonych robotach kafarowych.

1.4.26. Nanizacz

Urządzenie zamocowane w podstawie grodzicy w celu naprowadzenia grodzicy na zamek grodzicy wcześniej umieszczonej w ramie prowadzącej

1.4.27. Wibrator

Urządzenie służące do zagłębiania i wyrywania brusów oraz elementów nośnych i uzupełniających kombinowanych ścianek szczelnych.

1.4.28. Monitorowanie

Prowadzenie obserwacji w ramach kontroli jakości technicznej procesu zagłębiania.

1.4.29. Nadzór

Aktywna funkcja w nadzorowaniu i kierowaniu wykonaniem konstrukcji ścianki szczelnej.

1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót

Ogólne wymagania dotyczące prowadzenia robót podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, Polskimi Normami, niniejszą ST oraz poleceniami Nadzoru.

2. MATERIAŁY

2.1. Ogólne wymagania dotyczące robót

Ogólne wymagania dotyczące materiałów podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

2.2. Wymagania szczegółowe dotyczące materiałów

Materiały stosowane do wykonania stalowych ścianek szczelnych to grodzice stalowe ze stali o gatunku zgodnym z Dokumentacją Projektową oraz Polskimi Normami. O ile w Dokumentacji Projektowej nie ustalono inaczej dopuszcza się do stosowania wszystkie typy grodzic, które w dniu rozpoczęcia robót mogą być wykorzystywane w budownictwie zgodnie z obowiązującymi przepisami3. 3 dopuszcza się do stosowania w budownictwie wszystkie wyroby budowlane, które zgodnie z ustawą z 16 kwietnia

2004 r. o wyrobach budowlanych Rozdział 2. Art. 5.1. (Dz. U. 2004, nr 92, poz. 881) posiadają znak budowlany B.

Według Rozdziału 2. Art. 8.1 powyższej ustawy wystawienie przez producenta krajowej deklaracji zgodności

upoważnia go do opatrzenia produktu znakiem budowlanym B. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z

Page 91: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

91

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

2.3. Grodzice stalowe

2.3.1. Grodzice nowe

O ile w Dokumentacji Projektowej nie ustalono inaczej do wykonania stalowej ścianki szczelnej należy użyć nowych grodzic stalowych typu U lub Z o parametrach zgodnych z wymaganiami Dokumentacji Projektowej oraz Polskimi Normami. Za zgodne z wymaganiami Dokumentacji Projektowej należy uznać wszystkie grodzice, które

• mają nie mniejszą wytrzymałość na zginanie (iloczyn wskaźnika wytrzymałości grodzicy i granicy plastyczności stali) niż wymagana w Dokumentacji Projektowej;

• spełniają jednocześnie wszystkie inne szczegółowe wymagania Dokumentacji Projektowej, jeżeli zostały one określone w projekcie (np. w zakresie min. momentu bezwładności, grubości ścianki, lokalizacji zamka, szerokości modularnej grodzicy, pogrążalności itp.).

Gatunki stali z której wytwarzane są grodzice zgodne z [2] podano w tablicy 1

Tablica 1. Gatunki stali grodzic [2] Gatunek

stali Granica plastyczności Reh

[MPa] Wytrzymałość na

rozciąganie Rm [MPa] Maksymalne

wydłużenie A [%] S240GP 240 340 26 S270GP 270 410 24 S320GP 320 440 23 S355GP 355 480 22 S390GP 390 490 20 S430GP 430 510 19

2.3.2. Grodzice używane

Grodzice wcześniej używane mogą zostać ponownie użyte do wykonania robót pod warunkiem, że Dokumentacja Projektowa przewiduje taką możliwość oraz Wykonawca udokumentuje spełnienie wszystkim wymagań (np. w zakresie gatunku stali, wskaźnika wytrzymałości i innych) zawartych w Dokumentacji Projektowej.

2.4. Materiały uszczelniające

Materiały uszczelniające powinny spełniać wymagania Dokumentacji Projektowej.

2.5. Inne materiały i wyroby

Wszystkie materiały i wyroby nie wymienione w niniejszej ST, a przewidziane do wykorzystania w

trakcie realizacji robót powinny posiadać deklarację zgodności z Polską Normą lub Aprobatą Techniczną

oraz być zgodne z wymaganiami Dokumentacji Projektowej.

3. SPRZĘT 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu

Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania

dnia 11 sierpnia 2004 roku w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu

znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198, poz. 2041) Rozdział 2. § 4.1. wytwórca wystawia na swoją

wyłączną odpowiedzialność krajową deklarację zgodności z Polską Normą, w tym wypadku z PN-EN 10248:1999

części 1 i 2. Wzór takiej deklaracji, na której powinien być także umieszczony znak budowlany B znajduje się w

Załączniku 2. wyżej wymienionego rozporządzenia. Producent grodzic dostarcza taką deklarację wraz z materiałem

Page 92: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

92

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Ogólne” oraz w Polskiej Normie [14].

3.2. Szczegółowe wymagania dotyczące sprzętu

Roboty powinny być wykonane specjalistycznym sprzętem do pogrążania/wyrywania grodzic (kafarów, wibromłotów) zgodnym z wymaganiami Dokumentacji Projektowej oraz zaakceptowanym przez Nadzór. Grodzice mogą być pogrążane/wyrywane z zastosowaniem jednej z następujących maszyn: � młotami: hydraulicznymi, spalinowymi, wolnospadowymi, � wibromłotami: wysokiej i niskiej częstotliwości, wysokiej częstotliwości ze zmiennym

mimośrodem wirującej masy, wysokiej częstotliwości ze zmieniającym się w sposób ciągły mimośrodem (z ciągła regulacją częstotliwości) oraz wolne od wzbudzeń rezonansowych w fazie rozruchu i zatrzymania (tzw. nierezonansowe)

Należy dobrać taki sprzęt do pogrążania, którego użycie nie spowoduje uszkodzenia sąsiadujących z placem budowy budynków, konstrukcji i instalacji podziemnych. Wykonawca na życzenie Nadzoru przedstawi charakterystykę sprzętu przeznaczonego do wykonania

robót.

Roboty pomocnicze, w zależności od zakresu, warunków lokalnych i przyjętej technologii instalacji ścianki, mogą być wykonywane ręcznie lub mechanicznie przy użyciu koparek, dźwigów itp. Wykonawca zobowiązany jest do używania sprawnego sprzętu, który zapewni właściwą jakość

prowadzonych robót, zgodność z normami BHP, ochrony środowiska oraz przepisami dotyczącymi

użytkowania sprzętu. Liczba, jakość i wydajność sprzętu musi gwarantować prowadzenie robót z

odpowiednią wydajnością zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentacji Projektowej i ST.

4. TRANSPORT 4.1. Wymagania ogólne Wymagania ogólne dotyczące sprzętu podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

4.2. Wymagania szczegółowe

Materiały do wykonania stalowej ścianki szczelnej (grodzice, zamki) mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu przystosowanymi do przewozu elementów o długościach przewidzianych w Dokumentacji Projektowej. Dobór środków transportu należy do Wykonawcy i zależy od wymagań konkretnego projektu. Przewożone materiały należy rozmieścić równomiernie na całej powierzchni ładunkowej i zabezpieczyć przed przesunięciem. Niewłaściwe przenoszenie i nieodpowiednie składowanie grodzic, zwłaszcza profili płaskich, jest częstą przyczyną trudności podczas zagłębiania. Niewłaściwe podnoszenie, transport lub składowanie może być także przyczyną zniszczenia wstępnej powłoki grodzic. Podczas ustawiania grodzic zaleca się zapewnienie bezpiecznego dostępu robotnikom prowadzącym podstawę grodzicy podczas jej wstawiania w zamek grodzicy wcześniej zagłębionej. W przypadku gdy zapewnienie takiego dostępu jest niemożliwe (np. w sytuacji gdy korona ścianki znajduje się na zbyt dużej wysokości), zalecane jest stosowanie nanizaczy, które umożliwiają połączenie zamków bez obecności osób na poziomie korony ścianki. Zasada działania nanizacza została schematycznie przedstawiona na Rysuneku 6. Przenoszenie oraz składowanie brusów na placu budowy należy wykonywać w sposób niepowodujący znacznych ugięć brusów, uszkodzeń zamków i ewentualnych powłok ochronnych. W przypadku poziomego ułożenia brusów podczas transportu należy zapewnić podparcie w co najmniej w dwóch

klientowi na jego żądanie.

Page 93: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

93

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

punktach, a podczas ułożenia pionowego, dopuszcza się jeden punkt zaczepienia. Zaleca się przestrzeganie specjalnych wskazań, dotyczących przenoszenia i składowania określonych przez producenta grodzic. Zalecane jest składowanie brusów w sposób umożliwiający ich łatwe podnoszenie w kolejności ich wykorzystania. Grodzice różnych typów i różnych gatunków stali należy składować oddzielnie i prawidłowo oznakować. Składowanie i przenoszenie grodzic o profilach płaskich należy przeprowadzać z największą ostrożnością w celu uniknięcia odkształceń brusów. Gdy składowane są grodzice stalowe wstępnie powlekane, należy stosować przekładki między każdą grodzicą w stosie. W celu uniknięcia ugięć grodzic, które mogą powodować trwałe odkształcenia, należy przy przyjmowaniu liczby i miejsc podparć grodzic w stosie wziąć pod uwagę długość i sztywność pojedynczego brusa.

Rysunek 1. Szakla zwalniane z powierzchni terenu

Zaleca się używanie do podnoszenia i pozycjonowania grodzic specjalnego oprzyrządowania jak szakle, przyspawane haki i podobne, aby uniknąć zniszczenia grodzic, a w szczególności zamków. Ochrona zamków nie jest wymagana, jeżeli do przenoszenia grodzic wykorzystuje się niemetalowe zawiesia płaskie. W przypadku stosowania do przemieszczenia grodzic szakli zdalnie sterowanych (Rysunek 1), ich niezawodne działanie należy sprawdzić przed użyciem. Oprzyrządowanie wykorzystujące przyczepność cierną może ulec zwolnieniu w sposób nieoczekiwany, dlatego też nie należy go stosować do przemieszczania brusów jeżeli nie są zapewnione dodatkowe środki bezpieczeństwa. Szczegółowe wymagania dotyczące składowania oraz przenoszenia grodzic podane są w p. 8.3. oraz w Załączniku A normy [1]. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wymagania ogólne

Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

5.2. Wymagania szczegółowe

5.2.1. Dokumentacja projektowa Roboty należy prowadzić na podstawie zatwierdzonej do wykonania Dokumentacji Projektowej, która powinna zawierać następujące informacje ogólne:

• plan sytuacyjny z zaznaczonymi drogami dojazdowymi oraz możliwymi utrudnieniami; • ograniczenia dotyczące dowozu sprzętu lub/i materiałów;

Page 94: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

94

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

• lokalizację reperów na terenie lub w sąsiedztwie budowy wraz z opisem wysokościowym; • lokalizację wszystkich instalacji podziemnych (np. elektrycznych, telekomunikacyjnych,

gazowych, wodociągowych, kanalizacyjnych) i napowietrznych oraz sąsiadujących budynków i budowli wraz z określeniem podatności na uszkodzenia w trakcie prowadzenia robót;

• opis rodzaju i parametrów/stanu gruntów, uwarstwienia podłoża na całym obszarze budowy oraz występowania i poziomów wód gruntowych;

• możliwość występowania kamieni, głazów lub innych przeszkód naturalnych i sztucznych w gruncie (np. starych fundamentów, kotew gruntowych, elementów ochrony katodowej, itp.);

• możliwość przyczepiania się gruntów spoistych do brusów w trakcie wyrywania ścianek; • ograniczenia poziomu hałasu i drgań; • ograniczenia dotyczące metody zagłębiania ścianki oraz metody wspomagającej; • wymagania określające współczynnik przepuszczalności ścianki szczelnej w odniesieniu do wody

i innych cieczy; • w przypadku konstrukcji stykających się z wodą: poziom wody i jego zmiany (amplituda,

częstość zmian wraz z ich przyczyną, np. opróżnienie zbiornika piętrzącego, pływy, itp.); • dane dotyczące możliwych zanieczyszczeń gruntów.

Dokumentacja Projektowa powinna zawierać również informacje szczegółowe wymagania techniczne dotyczące ścianek szczelnych obejmujące:

• osie projektowanej ścianki szczelnej; • rozmieszczenie, rodzaj, długości i gatunek stali grodzic; • projektowane rzędne korony i spodu ściany; • sposób zabezpieczenia przed korozją lub system konserwujący; • informacje, czy konieczne jest zespawanie zamków dla przenoszenia obciążenia ścinającego w

kierunku podłużnym; • różne etapy wykonania konstrukcji ścianki szczelnej.

Przed przystąpieniem do realizacji robót zaleca się, aby dostępne były następujące dane uzupełniające: � porównywalne doświadczenia z robót przeprowadzonych na terenach przyległych lub z robót

podobnych przeprowadzonych w podobnych warunkach; � stan istniejących budowli, konstrukcji i instalacji zlokalizowanych na terenach przyległych wraz

z określeniem rodzaju i głębokości posadowienia; � dane dotyczące niesprzyjających warunków pogodowych (np. silne wiatry i ich częstotliwość); � silne przemarzanie gruntu wówczas, gdy może prowadzić do przekroczenia naprężeń w

elementach ścianki szczelnej. Ponadto zaleca się, aby Dokumentacja Projektowa precyzowała następujące aspekty realizacji robót jeśli odnoszą się do realizowanej konstrukcji: � jakość spawania; � metoda zaryglowania zamków; � metodę cięcia elementów stalowych; � metodę wspomagania zagłębiania brusów i głębokość do której może być zastosowana; � kształt buta oraz innych zabiegów wymaganych dla zabezpieczenia ostrza grodzicy w podłożu

skalnym; � metoda, dzięki której, w plastycznych gruntach spoistych zalegających nad skałami, można

unikać przeciskania się gruntu przez szczelinę między podstawą grodzicy i stropem skały; � jakość zasypu gruntowego lub/i metoda jego wykonywania; � wstępne sprężenie rozpór lub zakotwień w celu zmniejszenia przemieszczeń gruntu za ścianką

Page 95: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

95

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

szczelną; � ograniczenia czasowe podczas krytycznych etapów wykonawstwa; � metody i poziomy obniżania zwierciadła wody gruntowej; � typ, rodzaj i metoda nakładania powłok na elementy stalowe; � metody ochrony katodowej; � wzajemna zgodność między materiałami uszczelniającymi zamki i powłokami ochronnymi; � specjalne wymagania dotyczące przepuszczalności lub szczelności stalowych ścianek szczelnych; � metoda zabezpieczająca położenie podstawy grodzicy podczas wykonywania przyległego wykopu

w podłożu skalnym; � wpływ wyrywania brusów na wytworzenie połączeń hydraulicznych między warstwami gruntów

mających różne poziomy wodonośne; Jeżeli w sąsiedztwie placu budowy znajdują się obiekty, które mogą znajdować się w strefie oddziaływania na nie wibracji i hałasu wywoływanych przez sprzęt budowlany w trakcie pogrążania grodzic to projekt powinien zawierać następujące informacje: � zasięgi stref oddziaływania sprzętu do pogrążania grodzic; � wpływ pogrążania i wyrywania brusów na sąsiednie budynki, instalacje i urządzenia, na osiadanie

powierzchni gruntu � informacje o stanie technicznym i typie konstrukcji obiektów znajdujących się w strefie tych

oddziaływań, � zalecenia co do prowadzenia pomiaru drgań na tych obiektach i rozmieszczeniu punktów

pomiarowych oraz co do maksymalnych dopuszczalnych wartości przyspieszeń mierzonych na obiektach.

Natomiast jeżeli w sąsiedztwie placu budowy znajdują się obiekty znajdujące się w zasięgu stref oddziaływania wykopu to projekt powinien zawierać następujące informacje: � zasięgi stref oddziaływania wykopu, � informacje o stanie technicznym i typie konstrukcji obiektów znajdujących się w strefie tych

oddziaływań, � zalecenia co do montażu reperów, plomb i piezometrów przed wykonaniem wykopu, � zalecenia co do częstotliwości wykonywania pomiarów geodezyjnych, badania stanu plomb i

sprawdzania wahań poziomu wody gruntowej, � zalecenia co do ewentualnego wzmocnienia konstrukcji, fundamentów, podłoża gruntowego pod

sąsiadującymi z wykopem obiektami. Jeżeli Dokumentacja Projektowa nie zawiera tego typu informacji, uważa się, że opisane sytuacje nie mają w danym wypadku miejsca. Jeżeli Dokumentacja Projektowa nie zawiera powyższych informacji, a istnieje podejrzenie, że opisane sytuacje mają w danym wypadku miejsce, obowiązkiem Wykonawcy jest doprecyzowanie ustaleń Dokumentacji Projektowej przed rozpoczęciem robót i opracowanie ogólnych wytycznych postępowania (np. w przypadku natrafienia w gruncie na przeszkody). Opracowania Wykonawcy podlegają przedłożeniu i zatwierdzeniu przez Nadzór.

5.2.2. Etapowanie robót

Poszczególne etapy realizacji robót powinny zostać ustalone w harmonogramie robót na podstawie informacji zawartych w Dokumentacji Projektowej. Przed przystąpieniem do realizacji robót jednoznacznie powinny zostać zdefiniowane kryteria przejścia z jednego etapu do następnego. Dla każdego etapu realizacji robót ważne są następujące dane dotyczące:

• poziomów zasypów i wykopów;

Page 96: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

96

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

• poziomów i zmienności poziomów wody gruntowej i wód swobodnych w przypadku prowadzenia odwodnienia;

• charakterystyk materiału zasypowego i jego jakości po obu stronach ścianki szczelnej; • przemieszczeń ścianki szczelnej na końcu poszczególnych etapów; • ograniczeń dotyczących obciążeń naziomu za wykonywaną ścianką.

5.3. Przygotowanie terenu budowy

Teren budowy należy tak przygotować, aby prace można było wykonywać w sposób zapewniający bezpieczeństwo i założoną wydajność prowadzonych robót. Przygotowanie i wykorzystanie konstrukcji pomocniczych powinno odbywać się zgodnie z Dokumentacją Projektową. Przygotowanie terenu budowy obejmuje: � wytyczenie w sposób trwały osi ścianki w terenie; � wykonanie ewentualnych wykopów wstępnych lub/i ewentualnych platform roboczych i

startowych; � ewentualne spawanie, cięcie i malowanie powierzchni grodzic zgodnie z Polską Normą [1] oraz

odpowiednią ST; Zaleca się, aby przed przystąpieniem do pogrążania grodzic wykonać niezbędne urządzenia pomocnicze: kleszcze drewniane lub kleszcze z belek stalowych. Kleszcze drewniane są rozparte wkładkami drewnianymi i ściągnięte śrubami. Zabiegi te wykonuje się w celu utrzymania należytego kierunku zgodnego z liniami wytyczonej osi ścianki. Podczas pogrążania grodzic w grunt żwirowaty zaleca się doczepiać od dołu sworznie ochronne, które zabezpieczają przed wtłaczaniem kamyków i zatykaniem zamka.

5.4. Ochrona instalacji naziemnych i podziemnych

Wykonawca na terenie prowadzenia robót odpowiada za ochronę wszystkich instalacji na powierzchni ziemi i urządzeń podziemnych wykazanych w Dokumentacji Projektowej dostarczonej przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni ich właściwe oznaczenie i zabezpieczenie. Zaleca się, aby Wykonawca uzyskał od odpowiednich władz potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez Zamawiającego. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót na niezinwentaryzowane urządzenie podziemne, należy niezwłocznie przerwać roboty, zabezpieczyć urządzenie, wezwać Kierownika Budowy, Nadzór, Projektanta oraz właściciela urządzenia w celu ustalenia dalszego trybu postępowania. 5.5. Pogrążanie grodzic

5.5.1. Metody pogrążania

Jeżeli w Dokumentacji Projektowej metoda zagłębiania grodzic, sprzęt i metoda wspomagania zagłębiania nie zostały jednoznacznie określone, należy je dobrać na podstawie doświadczeń uzyskanych w porównywalnych warunkach. Jeżeli nie istnieją porównywalne doświadczenia lub są one niewystarczające, zaleca się przeprowadzenie próbnego pogrążania grodzic. Dane uzyskane z przeprowadzonych próbnych pogrążeń grodzic mogą być wykorzystane do zwiększenia efektywności zagłębiania grodzic oraz potwierdzenia poprawności wyboru profilu grodzicy4. Próbne pogrążania mogą także wskazać na konieczność wspomagania zagłębiania. W metodzie ustawienie i pogrążenie (Rysunek 2) pojedyncza lub podwójna grodzica jest pogrążana na pełną głębokość przed ustawieniem kolejnej grodzicy. Ta metoda ma tę zaletę, że głowica brusa 4 o ile w Dokumentacji Projektowej nie ustalono inaczej zaleca się, aby głębokość w metrach, na którą pogrążamy

grodzice w normalnych warunkach gruntowych, nie przekraczała wartości Wx [cm3] na metr bieżący ścianki

podzielonej przez 100 – zalecenie technologiczne.

Page 97: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

97

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

podnoszona jest ponad powierzchnię gruntu na wysokość równą długości grodzicy. Ponadto grodzice można ręcznie łatwo wprowadzić w zamek grodzicy już zagłębionej.

Rysunek 2. Metoda ustawienie i pogrążanie

W przypadku gruntów zagęszczonych, zwartych gruntów spoistych i gruntów, w których istnieją przeszkody, stosowanie metody ustawienie i pogrążenie może prowadzić przy swobodnym prowadzeniu do trudności związanych z rozejściem się zamków oraz czasami do znacznych odchyleń od wymaganego położenia. Metody pogrążania panelowego (Rysunek 3) i naprzemiennego pogrążania panelowego (Rysunek 4) pozwalają na lepszą kontrolę położenia grodzic wzdłuż ścianki szczelnej, gdyż grodzice prowadzą się nawzajem w zamkach. Równocześnie minimalizowane jest niebezpieczeństwo rozejścia się zamków.

Page 98: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

98

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Rysunek 3. Metoda pogrążania panelowego.

W metodzie panelowej (Rysunek 3) najpierw ustawia się w dwupoziomowej ramie prowadzącej panel połączonych ze sobą w zamkach grodzic, a następnie pogrąża grodzice w tak przygotowanym panelu jedna po drugiej, aż do osiągnięcia poziomu górnej ramy prowadzącej. W następnym etapie ustawia się drugi panel wykorzystując jako jedno z podparć ramy prowadzącej ostatnią grodzicę pierwszego panelu.

Page 99: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

99

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Po pogrążeniu drugiego panelu powtarza się ponownie wszystkie operacje wymienione powyżej przy ustawieniu trzeciego panelu. W momencie, w którym jedna ze stron ramy prowadzącej jest już zamocowana do ostatniej grodzicy drugiego panelu można pogrążyć na projektowaną głębokość grodzice panelu pierwszego. Wymienione operacje należy powtarzać przy pogrążaniu kolejnych paneli. W przypadku gdy w trakcie pogrążania natrafia się na trudne warunki gruntowe można zastosować tzw. naprzemienne pogrążanie panelowe (Rysunek 4). W tym wariancie grodzice ustawione w panelu pogrąża naprzemiennie.

Rysunek 4. Naprzemienne pogrążanie panelowe.

W jeden z wariantów naprzemiennego pogrążania panelowego (Rysunek 5) zakłada wzmocnienie podstawy co drugiej grodzicy. W tym wariancie najpierw na pewną głębokość pogrążane są grodzice ze wzmocnionymi podstawami, a w następnym etapie pogrąża się grodzice bez wzmocnionych podstaw na taką samą głębokość. Panelowe pogrążanie naprzemienne z grodzicami o wzmocnionych podstawach może być wykorzystywane przy pogrążaniu grodzic w gruntach bardzo zagęszczonych piaskach i żwirach oraz przy pogrążaniu podstaw grodzic w skałach miękkich.

Rysunek 5. Naprzemienne pogrążanie panelowe z grodzicami o wzmocnionych podstawach.

Wadą metod panelowych jest to, że wzajemne połączenie zamków grodzic wymaga podniesienia grodzicy na wysokość równą jej podwójnej długości. Powoduje to także konieczność zapewnienia pracownikom dostępu do zamków łączonych grodzic tak, aby je ze sobą połączyć. Zalecanym rozwiązanie jest stosowanie w takich wypadkach specjalnego przyrządu - nanizacza. Nanizacz jest montowany do zamka znajdującego się od strony panelu przy podstawie grodzicy. Umożliwia on połączenie ze sobą grodzic w zamkach (nanizanie) bez udziału człowieka. Urządzeniem tym steruje się z powierzchni terenu. Idea zastosowania nanizacza przedstawiona jest na Rysunek 6.

Page 100: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

100

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Rysunek 6. Schematyczne przedstawienie zasady działania nanizacza

Nanizacz może być także wykorzystywany przy pogrążaniu ścianki z grodzic, która docelowo ma wystawać ponad poziom terenu, na taką wysokość, że ręcznie nie można połączyć zamków grodzic ze sobą. Gdy w trakcie pogrążania grodzic dowolną z wymienionych powyżej metod elementy napotkają na przeszkody to można kontynuować pogrążanie pozostałych grodzic bez obawy zakłócenia procesu pogrążania. Należy jednak zawsze szukać przyczyn trudności w trakcie pogrążania. Jeżeli natrafimy na trudne warunki gruntowe i wystąpią trudności z pogrążeniem niektórych grodzic na żądaną głębokość, to te wystające grodzice mogą być pogrążone później przy użyciu mocniejszych urządzeń. Jeżeli natomiast trudność w pogrążeniu wystającej grodzicy jest wynikiem odchylania się sąsiadujących grodzic w osi ścianki w przeciwnych kierunkach to należy rozważyć wyrwanie tej i sąsiadujących grodzic i ponowne ich pogrążenie ze zwróceniem szczególnej uwagi na ich pionowość. Należy dobrać taką metodę pogrążania, która nie spowoduje uszkodzenia sąsiadujących z placem budowy budynków, konstrukcji i instalacji podziemnych.

5.5.2. Wykonanie robót

Grodzice można instalować w gruncie parami lub pojedynczo. Grodzice instalowane parami łączy się na terenie budowy przed instalacją - zwykle w pewnej odległości od miejsca pogrążania w gruncie. Jeśli grodzice nie były dostarczone jako sparowane z zaciśniętymi zamkami przed wbiciem zamek łączący dwa elementy należy zacisnąć lub zespawać, aby uniemożliwić ich rozłączenie w czasie pogrążania. Nowo wyprodukowane grodzice mogą być dostarczone przez producenta jako sparowane z zaciśniętymi zamkami5. Sparowane grodzice przywożone są pod kafar lub wibromłot i podnoszone jako całość. Ścianką stalową można przebić się przez kłody drewniane w gruncie, przez żwiry i pospółki, a nawet przez gruzowiska i słabe betony. Jeżeli spodziewamy się napotkania przeszkód w trakcie pogrążania zaleca się wzmocnić podstawę pala (pkt. 8.4.19 normy [1]). W przypadku gdy osie ścianki w rzucie pionowym się przecinają pogrążanie grodzic rozpoczyna się od narożnika. Narożne grodzice zespawane ze sobą (zalecenia dotyczące spawania grodzic wg p. 8.4 Polskiej Normy [1]), pogrąża się bardzo starannie na taką głębokość, aby były należycie umocowane w gruncie. Następnie tuż przed nimi na ziemi zaleca się ułożyć ramy prowadzące drewniane długości 3-5 m w takim rozstawie, aby pomiędzy nimi można było wstawić grodzice (Rysunek 10). Parę lub pojedynczą grodzicę 5 Uwaga! Grodzice sparowane przez producenta charakteryzują się mniejszą zdolnością do obrotu w zamkach, co jest

szczególnie istotne dla ścianek o skomplikowanej geometrii w planie. W przypadku ścianek o wymaganej szczelności

zaleca się część grodzic (zwykle do 10%) dostarczać na budowę jako pojedyncze i łączyć w miarę potrzeb w pary na

placu budowy.

Page 101: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

101

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

nanizuje się na zamek grodzicy narożnej i pogrąża w grunt na głębokość 2-4m. Kolejno pogrąża się następne pary lub pojedyncze grodzice na odcinku objętym ramami prowadzącymi. Jeżeli grodzice podczas pogrążania wykazują nieregularne odchylenie od osi ścianki, wskazane jest założyć górne kleszcze, które będą się opuszczać razem z grodzicami. Jeżeli ścianka z grodzic typu U nie jest przewidziana do późniejszego wyciągnięcia oraz nie jest zwieńczona oczepem żelbetowym, po zainstalowaniu grodzic na projektowaną głębokość wskazane jest zespawanie zamków na górnym odcinku na długości 50-80cm, w celu polepszenia współpracy grodzic przy zginaniu. Ścianki szczelne stalowe przy napotkaniu podczas pogrążania w grunt na przeszkody w formie dużych głazów mogą ulec uszkodzeniu. Uszkodzenia te mogą mieć różne formy, np.:

a) rozerwanie blachy ścianki między zamkami; b) zgniecenie dolnego końca ścianki.

Można zmniejszyć prawdopodobieństwo ich wystąpienia przez wzmocnienie podstawy pala. Uszkodzenie te dadzą się łatwo wyczuć podczas pogrążania. Oznaką tego jest dalsze powolne zagłębianie się grodzicy oraz to, że podczas uderzeń młot odskakuje.

5.5.3. Tarcie w zamkach grodzic w trakcie ich pogrążania

W trakcie pogrążania grodzic występuje pomiędzy grodzicą pogrążaną, a już pogrążoną w gruncie tarcie w zamkach. Jeżeli siły tarcia w zamkach są bardzo duże to w trakcie pogrążania może uwidocznić się jedno lub więcej wymienionych poniżej zjawisk. Pochylanie się grodzic w osi ścianki. Tarcie w zamku powoduje mimośrodowe działanie siły na grodzicę. Problem ten można rozwiązać w jeden z poniższych sposobów: � przemieszczenie osi uderzenia młota lub wibromłota, � zmniejszenie tarcia w prowadzącym zamku (zmniejszenie to może być osiągnięte różnymi

środkami smarującymi; można też podjąć zabiegi utrudniające dostanie się gruntu do zamków), � pogrążanie grodzic z prowadzeniem, � pogrążanie grodzic w jedno- lub dwupoziomowej sztywnej ramie prowadzącej, � przyłożenie siły przyciągającej lub odpychającej (Rysunek 7).

Rysunek 7. Przyłożenie siły przeciwdziałającej odchylaniu się ścianki.

Jeżeli powyższe zabiegi nie przynoszą żądanego efektu to dopuszcza się wykonanie i pogrążenie specjalnego klinowego pala niwelującego pochylenie. Pal taki można przygotować z dwóch odpowiednio przyciętych grodzic połączonych ze sobą spoiną ciągłą (Rysunek 8.a) lub z blachy przyspawanej spoiną ciągłą do grodzicy (Rysunek 8.b).

Page 102: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

102

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Rysunek 8. Pale specjalne wykorzystywane do zniwelowania pochylenia ścianki

W celu zminimalizowania podłużnych odchyleń nie zaleca się stosować takich metod jak: ukosowanie, częściowe wycinanie podstaw stalowych grodzic lub dospawywanie do ich podstaw po stronie wolnego zamka stalowych elementów mających za zadanie zrównoważenie oporów powstających w zamku, ponieważ takie działania zwiększa to ryzyko rozejścia się zamków. Wciąganie w grunt poprzednio pogrążonej grodzicy. W trakcie pogrążania grodzic, w zamkach może występować tak duże tarcie, że wraz z pogrążanymi grodzicami wciągane są w głąb gruntu poprzednio wbite elementy. Przeciwdziałać temu można przez: � zmniejszenie tarcia w prowadzącym zamku poprzez jego nasmarowanie lub/i zachowanie

pionowości pogrążanych grodzic, � spawanie ze sobą zamków już pogrążonych grodzic, � zastosowanie specjalnych przenośnych szczęk zamocowanych na głowicach już pogrążonych

grodzic (Rysunek 9), których zadaniem jest niedopuszczenie do wciągania w grunt grodzic już pogrążonych.

Rysunek 9. Przyrząd utrudniający wciąganie w grunt już pogrążonych w trakcie pogrążania następnej

grodzicy. Rozgrzewanie się zamków grodzic do bardzo wysokich temperatur. W skutek dużego tarcia w zamkach może dojść do rozgrzania ich do temperatury, w której stal staje się plastyczna, co może doprowadzić do wysprzęgnięcia się zamków. Przeciwdziałać temu można przez: � zmniejszenie tarcia w prowadzącym zamku poprzez jego nasmarowanie lub/i zachowanie

pionowości pogrążanych grodzic, � pogrążanie grodzic etapami, tak aby miały one czas na oddanie ciepła.

Page 103: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

103

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

5.5.4. Ramy prowadzące

Jeżeli bardzo ważnym aspektem jest estetyka i szczelność ścianki szczelnej z grodzic wymagana jest zwykle duża dokładność pogrążania. Dla jej uzyskania zaleca się, aby przed przystąpieniem do pogrążania grodzic wykonać urządzenia pomocnicze: ramy prowadzące jednopoziomowe (Rysunek 10) lub dwupoziomowe (Rysunek 11) drewniane lub z belek stalowych. Drewniane ramy prowadzące są rozparte wkładkami drewnianymi i ściągnięte śrubami.

Rysunek 10. Drewniane oraz stalowe ramy prowadzące jednopoziomowe

Ramy prowadzące jednopoziomowe wykonuje się w celu utrzymania należytego kierunku zgodnego z liniami wytyczonej osi ścianki. Natomiast ramy prowadzące dwupoziomowe (Rysunek 11) ułatwiają utrzymanie odpowiedniej pionowości pogrążanych grodzic.

Rysunek11. Dwupoziomowa rama prowadząca

Page 104: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

104

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Z zastosowania ram prowadzących można zrezygnować, jeżeli sprzęt do pogrążania grodzic wyposażony jest w maszt prowadzący (Rysunek 12), który umożliwia ciągłe korygowanie pionowości w trakcie pogrążania.

Rysunek 12. Maszt prowadzący

5.5.5. Wpływ technologii pogrążania na otoczenie

Drgania od uderzeń młotów i wibratorów są najczęściej znaczne i mogą rozchodzić się na stosunkowo duże odległości. Drgania z ośrodka gruntowego są przekazywane również na sąsiadujące z placem budowy obiekty. Drgania te mogą powodować uszkodzenia obiektów podatnych. Należy zachować specjalną ostrożność, jeżeli takie budynki posadowione są na luźnych piaskach, zwłaszcza jeżeli są one nawodnione: piaski te są bowiem narażone na nagłe osiadania wywołane drganiami w gruncie. Pogrążanie z użyciem wibromłotów powoduje zwykle w otaczającym podłożu gruntowym większe drgania niż występujące przy wbijaniu. Zastosowanie bezrezonansowych wibromłotów o dużej częstotliwości drgań, w sposób znaczący może zredukować niekorzystny wpływ drgań na otaczające podłoże i budynki. Zastosowanie w trakcie pogrążania grodzic zabiegu podpłukiwania zmniejsza mierzone przyspieszenia. Sytuacja ta dotyczy w głównej mierze gruntów spoistych.

5.5.6. Metody wspomagające

W przypadku występowania trudności w procesie pogrążania grodzic stosowane są zwykle następujące metody wspomagania:

a) podpłukiwanie niskociśnieniowe z małą objętością wody: � ciśnienie: 1,5 – 2.0 MPa � wydajność: 2.0 – 4.0 l/s na rurę � średnica rur7: około 25 mm

Page 105: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

105

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

� liczba rur: zaleca się nie rzadziej niż w załamaniach grodzic. b) podpłukiwanie wysokociśnieniowe:

� ciśnienie: 25.0 – 50.0 MPa (na wylocie pompy) � wydajność: 1.0 – 2.0 l/s na rurę � średnica rur6: około 25 mm � średnica dyszy: 1.5 – 3.0 mm

c) wstępne wiercenie, z użyciem lub bez użycia mieszanki cementowo-bentonitowej; d) wysadzanie w wyjątkowych sytuacjach.

Podpłukiwanie niskociśnieniowe z małą ilością wody stosowane jest głównie w zagęszczonych gruntach niespoistych. W połączeniu z wibrowaniem, pozwala grodzicom przechodzić przez bardzo zagęszczone grunty. Podpłukiwanie niskociśnieniowe z małą ilością wody powoduje zwykle bardzo nieznaczne zmiany parametrów gruntów, nie wpływa znacząco na wzrost osiadań, chociaż należy zachować szczególną ostrożność w przypadkach gdy grodzice mają przenosić obciążenia pionowe. Metoda daje dobre efekty szczególnie przy pogrążaniu wibromłotami o wysokiej częstotliwości drgań. Podpłukiwanie niskociśnieniowe jest też czasem stosowane do wstępnego przygodowania gruntu przed pogrążaniem grodzic. Podpłukiwanie wysokociśnieniowe może być bardzo skuteczne w bardzo zagęszczonych warstwach gruntu. Podczas podpłukiwania wysokociśnieniowego ograniczona objętość płuczki, zostaje wprowadzona do gruntu poprzez dysze zamocowane do grodzicy w nieznacznej odległości ponad jej podstawą. Warunki gruntowe ulegają nieznacznemu pogorszeniu tylko w ograniczonym obszarze wokół grodzicy. Warunki gruntowe w odniesieniu do nośności nie ulegają znacznym zmianom. Wstępne wiercenie wykonuje się czasami przed pogrążaniem grodzic w celu lokalnego rozluźnieniu gruntu. Zwykle używane są wiertła ślimakowe z rurą lub bez rury osłonowej. Wstępne wiercenie wykonywane może być wzdłuż całej linii pogrążania (bardzo ciężkie warunki gruntowe) lub tylko w miejscu zamków wolnych. Często w przypadku pogrążania grodzic sparowanych rozwierca się grunt w miejscach połączenia zamków grodzicy podwójnej. Nie należy podpłukiwać grodzic pogrążanych we wcześniej rozwiercony grunt gdyż połączenie tych zabiegów znacznie pogarsza parametry gruntowe w otoczeniu grodzicy. Rozdrobnienie metodami wybuchowymi wykonuje się zwykle tam, gdzie grodzice powinny zostać pogrążone w podłoże skalne.

5.6. Wyrywanie grodzic

W trakcie planowania wyrywania grodzic należy uwzględnić: � pionowe i poziome odkształcenia otaczającego gruntu; � możliwość połączenia różnych poziomów wodonośnych w gruncie.

W przypadkach uzasadnionych dopuszcza się możliwość rezygnacji z wyrywania grodzic po uzgodnieniu tego z Projektantem. W trakcie wyrywania grodzic szczególnie grunty spoiste mogą przywierać do powierzchni brusów, tworząc w ten sposób puste przestrzenie w gruncie. W trakcie wyrywania brusów należy wziąć pod uwagę:

• pionowe i poziome odkształcenia otaczającego gruntu 6 Dopuszcza się stosowanie rur stalowych lub rur wykonanych z PCV.

Page 106: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

106

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

• możliwość połączenia różnych poziomów wodonośnych w gruncie. Tam, gdzie brusy znajdują się w pobliżu konstrukcji podatnych na uszkodzenie, zakładów chemicznych, podatnych na uszkodzenie instalacji miedzy konstrukcjami i w konstrukcjach, podziemnych linii kolejowych itd., wyrywanie brusów należy wykonywać ze szczególną ostrożnością

5.7. Zwiększenie szczelności ścianek szczelnych

Z reguły woda przepływając przez zamki grodzic niesie ze sobą cząsteczki gruntu i dochodzi do samo uszczelnienia. Jeżeli wymagania Dokumentacji Projektowej w zakresie szczelności zamków są bardzo wysokie lub jeżeli istnieją uzasadnione obawy co możliwości wystąpienia samouszczelnienia można zastosować jedną z metod zmniejszenia wodoprzepuszczalności ścianek szczelnych. Metody te powinny być określone w Dokumentacji Projektowej lub zgodne z jej wymaganiami. Szczelność zamków można powiększyć przez wprowadzenie specjalnych płynów lub mas wypełniających do wnętrza zamków. Najczęściej środki takie jest w stanie dostarczyć producent grodzic. Inne metody zwiększenia wodoszczelności grodzic są wymienione w Załączniku E Polskiej Normy [1].

5.8. Inne roboty

Inne roboty takie jak: � montaż kleszczy, zakotwień, rozpór i podparć; � wykop, zasyp, drenaż i odwodnienie; � montaż zakotwień ścianek;

powinny być prowadzone zgodnie z wymaganiami Dokumentacji Projektowej i odpowiednią ST. 6. KONTROLA JAKOŚCI 6.1. Wymagania ogólne

Wymagania ogólne dotyczące kontroli jakości robót podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

6.2. Wymagania szczegółowe

Przed przystąpieniem do instalacji ścianki należy sprawdzić: • poprawność wytyczenia osi ścianki; • ewentualne kolizje ścianki z istniejącym uzbrojeniem terenu; • przygotowanie platformy roboczej; • zgodność rzędnych terenu z podanymi w Dokumentacji Projektowej; • sprzęt zgodnie z p. 3 ST; • materiały zgodnie z p. 2 ST.

Nadzór powinien obejmować również kontrole i obserwacje, w czasie których należy sprawdzić:

• zgodność warunków na placu budowy w zakresie danych dotyczących gruntu, wody gruntowej z założeniami przyjętymi w projekcie;

• zgodność z założeniami Dokumentacji Projektowej w zakresie kolejności i metody wykonania robót;

• zgodność z Dokumentacją Projektową w zakresie sposobu podparcia ściany, kleszczy i rozpór, ich klasy stali i wymiarów, długości, typu i nośności kotew na poszczególnych etapach robót;

• dokładność metod pomiarowych stosowanych przy instalacji grodzic; • zakres ewentualnych uszkodzeń w sąsiadujących budynkach, urządzeniach lub podziemnych

instalacjach przed i po instalacji ściany w celu identyfikacji tych uszkodzeń, które mogłyby być spowodowane wykonywanymi pracami;

Page 107: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

107

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

• jeżeli poziomy wody gruntowej i wody swobodnej są według Dokumentacji Projektowej parametrami krytycznymi, to należy je kontrolować w odpowiednio krótkich odstępach czasu, aby otrzymać wiarygodne dane do ich odwzorowania;

• głębokość wbicia ścianki. Jeżeli prace realizowane są na terenie zabudowanym, to zaleca się rejestrowanie okresowo drgań i poziomów hałasu na terenie budowy oraz w najbardziej narażonych budynkach. Zaleca się, aby takie pomiary były wykonywane zgodnie z miejscową praktyką w celu porównania wyników z kryteriami, które są odpowiednie dla tego rejonu. W przypadkach uzasadnionych zaleca się przeprowadzanie, z odpowiednią dokładnością, okresowych pomiarów przemieszczeń poziomych reperów na koronie ścianki szczelnej, w sposób pozwalający na ich porównanie z wartościami przemieszczeń przewidywanych w Dokumentacji Projektowej. Jeśli w sąsiedztwie konstrukcji ścianki szczelnej znajdują się budynki lub instalacje podatne na uszkodzenia, to oprócz pomiarów opisanych powyżej zaleca się uwzględnienie co najmniej: � pomiarów przemieszczeń na wybranej głębokości; � pomiarów osiadań budynków i instalacji.

6.3. Tolerancje wykonania.

O ile w Dokumentacji Projektowej nie ustalono inaczej, to tolerancje wykonania ścianki szczelnej z grodzic stalowych wynoszą [1]:

� położenie głowic grodzic według planu pogrążania (w kierunku prostopadłym do osi ścianki:

� na lądzie: e ≤ 75mm;

� na wodzie: e ≤ 100mm;

- pochylenie grodzic od pionu:

� na lądzie: i ≤ imax = 1% (0,01m/m);

� na wodzie: i ≤ imax = 1,5% (0,015m/m);

Tam gdzie w Dokumentacji Projektowej wymaga zagłębienia grodzic w nachyleniu, podane tolerancje pochylenia mają zastosowanie w odniesieniu do zakładanego kierunku.

Odchylenie grodzic od pionu może wynosić 2% w gruntach trudnych ze względu na pogrążanie, pod warunkiem, że żadne ścisłe kryteria nie zostały określone np. w odniesieniu do szczelności. Nie dopuszcza się natomiast możliwości rozejścia się zamków.

Geometryczne odchyłki pogrążania są zwykle uwzględnione w projekcie. Jeżeli określone odchyłki zostaną przekroczone, to należy zbadać zakres możliwego przeciążenia jakiegokolwiek elementu konstrukcyjnego oraz w przypadku konieczności podjąć odpowiednie działania naprawcze. Decyzję w tym zakresie podejmuje Projektant.

7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Wymagania ogólne Ogólne zasady obmiaru robót podano w podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

7.2. Jednostka obmiarowa

Jednostka obmiarową jest metr kwadratowy (m2) wykonanej ścianki szczelnej.

Page 108: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

108

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady odbioru robót

Ogólne zasady odbioru robót podano w podano w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

8.2. Szczegółowe zasady odbioru ścianki szczelnej

Odbioru robót dokonuje się na podstawie: � obserwacji przebiegu pogrążania grodzic, � zgodności wykonanych robót z Dokumentacją Projektową, wymaganiami ST i uzgodnionym

sposobem wykonania, � deklaracji zgodności wbudowanych materiałów z Polską Normą; � wyniki pomiarów geodezyjnych wykonywanych przez służbę geodezyjną Wykonawcy i

sprawdzonych przez służbę geodezyjną Nadzoru, � wyników innych badań rutynowych i dodatkowych wymaganych w Dokumentacji Projektowej

lub zleconych przez Nadzór. � Dokumentacji Projektowej z naniesionymi zmianami wprowadzonymi w trakcie realizacji robót; � zapisów w Dzienniku Budowy,

Wszystkie badania i próby powinny dać wynik pozytywny. Jeżeli którekolwiek badanie lub próba dała wynik negatywny należy usunąć zaistniałą wadę i przedstawić roboty do ponownego odbioru. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne wymagania dotyczące podstawy płatności Ogólne wymagania dotyczące płatności podane zostały w warunkach kontraktu lub/i D-M.00.00.00. “Wymagania Ogólne”.

9.2. Cena jednostki obmiarowej

Cena jednostki obmiarowej obejmuje:

• opracowanie i przekazanie do Nadzoru wszystkich wymaganych kontraktem dokumentów poprzedzających przystąpienie do robót (projekty wykonawcze, technologiczne, harmonogramy, programy zapewnienia jakości itp.);

• zakup i transport na budowę wszystkich niezbędnych czynników produkcji; • organizacja placu składowania grodzic wraz z jego likwidacją po zakończeniu robót, rozładunek,

przemieszczanie elementów w obrębie placu; • montaż i demontaż oraz przemieszczenie sprzętu; • wykonanie niezbędnych pomiarów, badań i ekspertyz wymaganych w Dokumentacji Projektowej,

ST lub zleconych przez Nadzór; • wykonanie i montaż elementów dodatkowych, • wykonanie ewentualnego pogrążania/wyrywania próbnego; • pogrążanie/wyrywanie ścianki szczelnej; • usunięcie ewentualnych usterek ścianki szczelnej lub elementów dodatkowych, • roboty pomiarowe w trakcie wykonania i powykonawcze mające na celu określenie poziomu

korony wbicia ściany oraz jej położenie w planie; • w przypadkach uzasadnionych wymaganiami Dokumentacji Projektowej ucięcie grodzic do

odpowiedniej rzędnej; • uporządkowanie terenu robót; • przygotowanie materiałów niezbędnych do dokonania odbioru robót;

Page 109: SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA …bip.tulowice.pl/download/attachment/14171/szczegolowa-specyfikacja... · Szczegółowa Specyfikacja Techniczna „Budowa kanalizacji

109

KANALIZACJA SANITARNA TUŁOWICE

Cena zawiera również zapas na chwytak urządzenia pogrążającego, odpady i ubytki materiałowe powstałe w czasie pogrążania itp. Wszelkie uszkodzenia budowli i instalacji zlokalizowanych w sąsiedztwie robót, powstałe trakcie lub po wykonaniu ścianek szczelnych spowodowane robotami objętymi ST Wykonawca będzie usuwać na własny koszt.

10. PRZEPISY ZWIĄZANE

[1]. PN-EN 12063:2001: Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych. Ścianki szczelne. [2]. PN-EN 10248-1:1999: Grodzice walcowane na gorąco ze stali niestopowych. Techniczne

warunki dostawy. [3]. PN-EN 12048-2:1999: Grodzice walcowane na gorąco ze stali niestopowych. Tolerancje

kształtu i wymiarów. [4]. PN-EN 10249-1:2000: Grodzice kształtowane na zimno ze stali niestopowych. Techniczne

warunki dostawy. [5]. PN-EN 10249-2:2000: Grodzice kształtowane na zimno ze stali niestopowych. Tolerancje

kształtu i wymiarów. [6]. PN-86/B-02480 Grunty budowlane. Określenia. Symbole. Podział i opis gruntów. [7]. PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania i badania

przy odbiorze. [8]. PN-88/B-04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu. [9]. PN-60/B-04493 Grunty budowlane. Oznaczenie kapilarności biernej. [10]. PN-83/B-02482 Fundamenty budowlane. Nośność pali i fundamentów palowych. [11]. PN-81/B-03020 Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. [12]. PN-83/B-03010 Ściany oporowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. [13]. PN-90/B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. [14]. PN-EN 996:1998 Sprzęt do palowania – Wymagania bezpieczeństwa. [15]. PN-EN 1993-5:2007 (U) Eurokod 3 – Projektowanie konstrukcji stalowych – Część 5:

Palowanie i grodze [16]. PN-EN 1997-1:2005 (U) Eurokod 7 – Projektowanie geotechniczne – Część 1: Zasady ogólne [17]. PN-EN 1997-2:2005 (U) Eurokod 7 – Projektowanie geotechniczne – Część 2: Badania

podłoża gruntowego