3
48 Magyar Installateur 2008/9. Szakmaismeret Optimális vízminõség, biztonság, higiénia a vízellátó rendszerekben II. rész Az optimális vízminõséggel foglalkozó cikkünk elõzõ részé- ben az állagfelmérést, az anyagválasztás szempontjait és az ezek utáni azonnali tenniva- lókat ismertettük, most a termi- kus kiegyenlítés fontosságával folytatjuk. a melegvíz-rendszer tartósan higi- énikus üzemelésének elenged- hetetlen jellemzője az anyagvá- lasztás és a tiszta vezetéknyomvonal mel- lett minden esetben a teljes rendszer korrekt termikus kiegyenlítése. Az irány- értékek: a víz kilépő hőmérséklete a tárolónál > 60 °C, keringtetéskor az előremenő ág és a visszatérő ág között a tárolónál maxi- mum 5 K-es hőmérséklet-különbség, a cirkulálós csővezeték-hálózat min- den pontján legalább 55 °C-os hő- mérséklet. Ezek egyszerűnek tűnő irányérté- kek, minden tervező és kivitelező bár- mikor papírra veti őket, de megvalósí- táskor, egy kivitelezéskor azonban kihí- vások sokaságát veti fel: Az, hogy az egyes felszálló vezeték- ágakat a DVGW W 553-as munkalap szerint termikusan ki kell egyenlíte- ni, ez ismert. Praktikus megfontolás- ból olyan automatikus működésű hőmérséklet-szabályozó szelepeket alkalmazzunk, melyek a térfogat- áram szabályozásával biztosítják a hőmérsékletszintet. Ráadásul a szele- peknek olyan automatikus kapcso- lással kell rendelkezniük, mely leegy- szerűsíti a termikus fertőtlenítést, és még a térfogatáramot is szabályoz- za. Azonban ezeken a szelepeken el kell végezni a telepítési környezetre történő finombeállítást, a gyári előbeállítás csak támpontot ad. A kiegyenlítést szükségtelenül meg- nehezíti a melegvíz-felszálló vezeték- ágak hővesztesége a szomszédos hi- degvíz-vezetékeknél, például az ak- nákban. Ezért a meleg és hideg vi- zes vezetékeket egyformán szigetel- jük. Ez azért is fontos, mert külön- ben a hideg víz 25 °C-os hőmérséklet fölé melegszik, mely masszívan elő- segíti a baktériumok fejlődését. A melegvíz-termelő berendezések meg tudnak birkózni a keringtető- hálózatból származó váltakozó hő- mérsékletekkel és térfogatáramokkal a szükséges pontossággal? A cirkulá- ciós térfogatáram bevonását meg kell tervezni! Nagyobb keringtetett térfo- gatáramoknál van értelme a keringte- téshez használt külön hőcserélők ki- alakításának. A kering-tetett vizet csak 60 °C-nál magasabb hőmérsékleten szabad a tárolókba visszavezetni. A hő- cserélőket úgy kell méretezni, hogy azok termikus fertőtlenítés esetén a fennálló 75/70 °C-os hőmérsékletekkel is megbirkózzanak, Hány fok legyen? Gondosan meg kell vizsgálni, hogy a keringtetőrendszert pontosan hány fo- kos vízhőmérséklettel lehet eredmé- nyesen üzemeltetni. A 60 °C feletti hő- mérsékletek nagyfokú védelmet jelen- tenek a légiósbetegség kórokozóinak elszaporodása ellen, azonban felmele- gíthetik a szomszédos hidegvíz-veze- tékeket, és ezt követően azokban okoz- hatják a légiósbetegség-kórokozók sza- porodását. Ráadásul bizonyos csőanya- gok esetében fennáll a mészkicsapó- dás következtében keletkező károk kockázata. Ezen túlmenően speciáli- san kórházakban, azonban idősottho- nokban vagy óvodákban forrázásve- szély állhat fenn. Ezért a W 551-es DVGW-munkalap szerint megfelelő óv- intézkedéseket kell tenni (táblázat). A hidegvíz-hálózat felújítása Az olyan épületkomplexumokban, melyeket évtizedeken keresztül rend- szeresen átépítenek, ahol hozzáépí- tések, megszüntetések és bővítések történtek, találkozhatunk újra meg új- ra figyelemre méltó jelenséggel: a leg- alábbis első ránézésre működő, a leg- utolsó szegletig eltérő vízellátással. A kialakuló pangó állapot az egyik leg- főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu- mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosa baktériumfertőzésének. Ehhez jönnek még a termikus problémák, tehát az erőteljesen lehűlő (< 50 °C) meleg víz, ill. a túlságosan (> 20 °C) felmelege- dett hideg víz. Mindkét esetben opti- málisan fejlődhetnek a baktériumok. Az egyre inkább „intelligens” hõmérséklet-szabályozó szelepeknek köszönhetõen a felszálló vezetékágak hõmérséklete egzakt módon kiegyenlítve 55 °C-nál magasabb állandó szinten tartható. Az automatikus kapcsolás ezzel egyidejûleg szükség esetén mindenféle ráfordítás nélkül termikus fertõtlenítést tesz lehetõvé A W 551-es munkalap szerint a csapolóvezetékek tar- talma maximum 3 liter lehet. Ez azonban csupán egy felsõ határérték. Higiéniai okokból maximum 1 literes csõtartalmakra kell törekedni Rézcsõ- 1 méter 1 liter méretek tartalma megfelelõje [mm] [l] [m] 12 x 1 0,079 Kb. 12,0 15 x 1 0,133 Kb. 7,5 18 x 1 0,201 Kb. 5,0 22 x 1 0,314 Kb. 3,0 28 x 1,5 0,491 Kb. 2,0 48-56.qxd 2008.08.26. 13:18 Page 48

Szakmaismeret Optimális vízminõség, biztonság, higiénia a ... · kialakuló pangó állapot az egyik leg-főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu-mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosa

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Szakmaismeret Optimális vízminõség, biztonság, higiénia a ... · kialakuló pangó állapot az egyik leg-főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu-mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosa

48 Magyar Installateur 2008/9.

Szakmaismeret

Optimális vízminõség, biztonság, higiéniaa vízellátó rendszerekben II. rész

Az optimális vízminõséggelfoglalkozó cikkünk elõzõ részé-ben az állagfelmérést, azanyagválasztás szempontjait ésaz ezek utáni azonnali tenniva-lókat ismertettük, most a termi-kus kiegyenlítés fontosságávalfolytatjuk.

a melegvíz-rendszer tartósan higi-énikus üzemelésének elenged-hetetlen jellemzője az anyagvá-

lasztás és a tiszta vezetéknyomvonal mel-lett minden esetben a teljes rendszerkorrekt termikus kiegyenlítése. Az irány-értékek:• a víz kilépő hőmérséklete a tárolónál

> 60 °C,• keringtetéskor az előremenő ág és a

visszatérő ág között a tárolónál maxi-mum 5 K-es hőmérséklet-különbség,

• a cirkulálós csővezeték-hálózat min-den pontján legalább 55 °C-os hő-mérséklet.Ezek egyszerűnek tűnő irányérté-

kek, minden tervező és kivitelező bár-mikor papírra veti őket, de megvalósí-táskor, egy kivitelezéskor azonban kihí-vások sokaságát veti fel:• Az, hogy az egyes felszálló vezeték-

ágakat a DVGW W 553-as munkalapszerint termikusan ki kell egyenlíte-ni, ez ismert. Praktikus megfontolás-ból olyan automatikus működésűhőmérséklet-szabályozó szelepeketalkalmazzunk, melyek a térfogat-áram szabályozásával biztosítják ahőmérsékletszintet. Ráadásul a szele-peknek olyan automatikus kapcso-lással kell rendelkezniük, mely leegy-szerűsíti a termikus fertőtlenítést, ésmég a térfogatáramot is szabályoz-za. Azonban ezeken a szelepeken elkell végezni a telepítési környezetretörténő finombeállítást, a gyárielőbeállítás csak támpontot ad.

• A kiegyenlítést szükségtelenül meg-nehezíti a melegvíz-felszálló vezeték-ágak hővesztesége a szomszédos hi-degvíz-vezetékeknél, például az ak-

nákban. Ezért a meleg és hideg vi-zes vezetékeket egyformán szigetel-jük. Ez azért is fontos, mert külön-ben a hideg víz 25 °C-os hőmérsékletfölé melegszik, mely masszívan elő-segíti a baktériumok fejlődését.

• A melegvíz-termelő berendezésekmeg tudnak birkózni a keringtető-hálózatból származó váltakozó hő-mérsékletekkel és térfogatáramokkala szükséges pontossággal? A cirkulá-ciós térfogatáram bevonását meg kelltervezni! Nagyobb keringtetett térfo-gatáramoknál van értelme a keringte-téshez használt külön hőcserélők ki-alakításának. A kering-tetett vizet csak60 °C-nál magasabb hőmérsékletenszabad a tárolókba visszavezetni. A hő-cserélőket úgy kell méretezni, hogyazok termikus fertőtlenítés esetén afennálló 75/70 °C-os hőmérsékletekkelis megbirkózzanak,

Hány fok legyen?

Gondosan meg kell vizsgálni, hogy akeringtetőrendszert pontosan hány fo-kos vízhőmérséklettel lehet eredmé-nyesen üzemeltetni. A 60 °C feletti hő-mérsékletek nagyfokú védelmet jelen-tenek a légiósbetegség kórokozóinakelszaporodása ellen, azonban felmele-gíthetik a szomszédos hidegvíz-veze-tékeket, és ezt követően azokban okoz-hatják a légiósbetegség-kórokozók sza-porodását. Ráadásul bizonyos csőanya-gok esetében fennáll a mészkicsapó-dás következtében keletkező károkkockázata. Ezen túlmenően speciáli-

san kórházakban, azonban idősottho-nokban vagy óvodákban forrázásve-szély állhat fenn. Ezért a W 551-esDVGW-munkalap szerint megfelelő óv-intézkedéseket kell tenni (táblázat).

A hidegvíz-hálózat felújítása

Az olyan épületkomplexumokban,melyeket évtizedeken keresztül rend-szeresen átépítenek, ahol hozzáépí-tések, megszüntetések és bővítésektörténtek, találkozhatunk újra meg új-ra figyelemre méltó jelenséggel: a leg-alábbis első ránézésre működő, a leg-utolsó szegletig eltérő vízellátással. Akialakuló pangó állapot az egyik leg-főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu-mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosabaktériumfertőzésének. Ehhez jönnekmég a termikus problémák, tehát azerőteljesen lehűlő (< 50 °C) meleg víz,ill. a túlságosan (> 20 °C) felmelege-dett hideg víz. Mindkét esetben opti-málisan fejlődhetnek a baktériumok.

Az egyre inkább „intelligens” hõmérséklet-szabályozó szelepeknek köszönhetõen a felszálló vezetékágakhõmérséklete egzakt módon kiegyenlítve 55 °C-nál magasabb állandó szinten tartható. Az automatikus kapcsolásezzel egyidejûleg szükség esetén mindenféle ráfordítás nélkül termikus fertõtlenítést tesz lehetõvé

A W 551-es munkalap szerint a csapolóvezetékek tar-talma maximum 3 liter lehet. Ez azonban csupán egyfelsõ határérték. Higiéniai okokból maximum 1 literescsõtartalmakra kell törekedni

Rézcsõ- 1 méter 1 liter méretek tartalma megfelelõje

[mm] [l] [m]

12 x 1 0,079 Kb. 12,015 x 1 0,133 Kb. 7,518 x 1 0,201 Kb. 5,022 x 1 0,314 Kb. 3,028 x 1,5 0,491 Kb. 2,0

48-56.qxd 2008.08.26. 13:18 Page 48

Page 2: Szakmaismeret Optimális vízminõség, biztonság, higiénia a ... · kialakuló pangó állapot az egyik leg-főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu-mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosa

Magyar Installateur 2008/9. 49

Szakmaismeret

A hangsúly „mindkét esetben” egy-formán a hőmérsékletszinten, ill. azonvan, hogy a meleg- vagy a hideg vizeshálózatról van-e szó. Míg a meleg vizetszállító hálózatok többek között egyre„intelligensebb” hőmérséklet-szabályo-zó szelepek segítségével egyre job-ban kiegyenlítve állandó, 55 °C-otmeghaladó hőmérsékletszinttel ren-delkeznek, addig pont e legalacso-nyabb hőmérséklet miatt felmelegsze-nek a párhuzamosan elvezetett hideg-víz-vezetékek.Az okok sokfélék lehetnek:• A csövek szigetelés nélkül vannak

nyitott felszálló aknákban vagy ál-mennyezetekben elvezetve, melyekbelső hőmérséklete a meleg vizeshálózat, ill. a mennyezeti világítás fe-lől érkező sugárzás miatt részben je-lentősen meghaladja a helyiség hő-mérsékletét.

• Bár a melegvíz-vezetékek szigetel-tek, a hidegvíz-vezetékek azonbannem. Ezáltal felmelegszik a hidegvíz, és kritikus hőmérséklet-tarto-mányokba ér.

• Bár mindkét csőrendszert szigetel-ték, a (kényszer) keringtetett melegvízzel ellentétben azonban pang ahideg víz. Például egy csak ritkánhasznált vételezési ponthoz vezetőcsapolóvezetékben. Ez a víz is fel-melegszik meghatározott idő után.

Nagyobb szigetelés

A vízvezeték-hálózat felújításakor fel-tétlenül ajánlatos mindkét csővezeték-rendszernek azonos figyelmet szentel-ni és a kivitelezéskor azonos gondos-sággal eljárni. A szigetelésnek sohanem szabad egyedül a meleg vizes csö-vekre korlátozódniuk, hanem ugyan-úgy a hideg vizes csővezeték-hálózatrais. Mégpedig függetlenül attól a kér-déstől, hogy hogyan és hol vannakezek a csövek lefektetve. Ennek hátteretöbbek között a különösen kórházak-ban és idősotthonokban gyakran ma-gasabb helyiség-hőmérsékletek, me-lyek által a víz a vakolaton vagy előfalasszerkezetben elvezetett csövekben

megfelelő állásidő után szintén felme-legszik.

Ezen túlmenően ellenőrizni kell,hogy hogyan lehet egymástól a legtávo-labb elhelyezni a hideg és meleg vizesvezetékeket.

A legjobb szigetelés sem tudja azon-ban tartósan megakadályozni a hőát-adást. Mivel ez az átmenet kölcsönö-sen történik, tehát melegről hidegrepont úgy, ahogyan hidegről melegre, akét hőmérsékletsík egyre erőteljeseb-ben közelít egymáshoz. Durván leegy-szerűsítve: a pangó meleg víz jelentő-sen lehűl, a hideg pedig túl meleg lesz.Itt az üzemeltető feladata, hogy rend-szeres és teljes körű vízcseréről gon-doskodjon.

Fokozottabb vízcserélõdés

A szigeteléshez hasonlóan ugyan-olyan fontos minden, a víz cserélődésételősegítő intézkedés. Ez megfelelő mó-don csak a csővezeték-hálózat szaksze-rű tervezésével biztosítható:• Csapolóvezetékek esetén a DVGW

W 551-es munkalap szerint figyelem-be kell venni, hogy a cső víztartalmamaximum 3 liter legyen. Ez azonbanegy felső határérték; a tervezéskoralacsonyabb értékekre érdemes tö-rekedni.

• Csapolóvezetékeknél a leggyakrab-ban használt csapolót a szakasz végé-re kell elhelyezni. Hosszabb ellátó-szakaszok esetén alakítsunk ki körve-zetéki hálózatokat, így hidraulikailagkiegyenlített és átöblített hálózatothozunk létre.

• A fürdőszobákban lévő csapoló-vezetékeknél ügyelni kell a csapolóksorrendjére. A zuhanyozókat az álta-lános feltevés ellenére gyakran csakritkán használják. A WC-t ezzel szem-ben lényegesen gyakrabban, így ez aleggyakrabban használt csapoló.

Dupla biztonság.A tömörség-ellenõrzésjegyzõkönyvezése

A mai gyakorlatban alkalmazott pré-selt idomok dupla biztonságot kínál-nak a szerelés folyamata során. Elsősor-ban a hideg préselésnek köszönhetőennem kell tűzveszéllyel számolni. Nyíltláng használata nem szükségeltetik,mint pl. a hegesztésnél, forrasztásnál.

Az ivóvíz-higiénia szempontjából csaknem „végzetes” szerelvény egy régi épületben: Az újonnan lefektetett, szûk,5 méter hosszúságú csapolóvezetéket (15-ös Cu-csõ) a vételezési pont hidegvíz-ellátásához csak néhány centimé-terrel a fûtõtest elõremenõ és visszatérõ ága fölé helyezték el

Csapolóvezetékeknél a leggyakrabban használt csapo-lót a szakasz végére kell elhelyezni, ill. körvezetéket ér-demes kialakítani

48-56.qxd 2008.08.26. 13:18 Page 49

Page 3: Szakmaismeret Optimális vízminõség, biztonság, higiénia a ... · kialakuló pangó állapot az egyik leg-főbb oka az ivóvíz Legionella Pneu-mophila, ill. Pseudomonas Aeruginosa

50 Magyar Installateur 2008/9.

Szakmaismeret

Ám a legextrémebb helyzetre is vanmegoldás, ahol robbanásveszélyes kör-nyezetben kell szerelni, és a présgépsem elfogadható megoldás, ott felhasz-nálható bizonyos kézi présszerszám is.28 mm-es átmérőig pedig lehetőségvan a csővezeték előírás szerinti hajlítá-sára is. Az új préselt rendszerek nemigényelnek új szerszámokat. Az eddighasznált présszerszámok megfelelnekaz új rendszerekhez is. Újdonság apréspofák présgyűrűs kialakítása, mely-nek alkalmazásával a szűk, kevésbéhozzáférhető helyeken is biztonsággalés kényelmesen lehet az idomokat le-préselni.

Biztonság szempontjából a másik lé-nyeges momentum, és talán ez a lénye-gesebb, hogy bizonyos gyártók idomjaia piacon SC-Contur-t, azaz biztonságikontúrt tartalmaznak. Ez azt jelenti, hogya le nem préselt kötések már a nyomás-

próbánál megmutatják a tömörtelen-séget. Ilyen idomokkal csak akkor lehetegy sikeres nyomáspróbát végrehajtani,ha az összes idom összes tokja garantál-tan és megfelelően le van préselve.Egyéb gyártók esetén a le nem préseltkötés valamikor az átadás után csúszikszét és okozhat jelentős károkat, miköz-ben a nyomáspróbát meg lehetett velüktartani.

A komplex ivóvízhálózat kizárólagszakszerűen végzett méretezése, sze-relése és üzembe helyezése képezhetialapját az ivóvízminőség fenntartásá-nak. A kifogástalan szerelés-technika, avízmelegítő berendezés W 551-es mun-kalap szerinti hőmérséklet-vezérlése, avezetékágak korrekt termikus kiegyen-lítése - ezek mind feltétlenül szükségesfeltételei a higiéniai szempontból kifo-gástalan ivóvízminőségnek. Ezt követiközvetlenül a rendszer szakszerű üze-meltetése, hogy középtávon ne fordul-janak elő a vezetékhálózat felújításaelőtti azonos problémák.

Összefoglalás

Az ivóvízminőség középületekben(pl. kórházakban) történő megőrzésé-re a jövőben lényegesen több figyel-met kell szentelni az eddiginél. Azért is,mert genetikai módszerekkel egy fertő-zés okai minden kétséget kizáróanhozzárendelhetők az ivóvízrendszer-ből származó baktériumokhoz – amegbetegedett személy kártalanításiköveteléseivel együtt. Amennyiben egykórház ivóvízhálózatában bakteriálisfertőzést állapítanak meg, haladéktala-

nul értesíteni kell az egészségügyi hiva-talt, és be kell vonni a vezetékhálózat át-fogó felújítási folyamatába. Megállapí-tott fertőzés esetén a vezetékhálózatvegyi vagy termikus fertőtlenítése csakez első lépés lehet a felújítási fázisalatti egészségügyi kockázatok csök-kentésére. Párhuzamosan vagy közvet-lenül ezt követően kell meghatározni acsíraképződés tulajdonképpeni okait(„holt” vezetékágak, túl nagy tárolásikapacitás), és a rendszer megfelelőmódosításaival azt tartósan megszün-

tetni. Ekkor a legfontosabb célnak egyolyan rendszerelrendezésnek kell len-nie, mely a komplett csővezeték-háló-zatban rendszeres elegendő mértékűvízcserét, valamint olyan stabil hőmér-séklet-tartományt biztosít, mely mini-málisra csökkenti a baktériumok szapo-rodását. A vezetékhálózat ilyen felújítá-sa után az üzemeltetőt, ill. az általamegnevezett felelős személyt oktatás-ban kell részesíteni az ivóvízrendszerszakszerű üzemeltetéséről, hogy tartó-san ki lehessen zárni az újbóli csíra-képződést.

Présgyûrûs préselés a szûk, nehezen hozzáférhetõ he-lyeken, már kis átmérõknél is

SC-Contur (biztonsági kontúr) garantálta tömörség. A tömörség-ellenõrzés módjáról, valamint az üzembe helye-zésrõl minden esetben jegyzõkönyvet kell készíteni. A munkálatok higiéniai szempontból kifogástalan lezárásánakmegbízható igazolása a szerelést végzõ szakember számára az ivóvíz minõségére vonatkozó mikrobiológiai lelet„készítése”, azaz az ÁNTSZ által kiadott negatív vízminta

NNAAGGYY ZZOOLLTTÁÁNNokl. gépészmérnök

DDRR.. PPEETTEERR AARREENNSSfejlesztõmérnök

Megfelelõ vízminõség megfelelõ rendszerekkel. Ga-rantált minõség, garantált biztonság

48-56.qxd 2008.08.26. 13:18 Page 50