18
Nowa generacja rozsiewaczy o jeszcze większych możliwościach + + System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control + + OptiPoint + + ISOBUS + + NOWOŚĆ!

System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

  • Upload
    lykiet

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Nowa generacja rozsiewaczy o jeszcze większych możliwościach

+ + System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control + + OptiPoint + + ISOBUS + +

NOWOŚĆ!

Page 2: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Dzięki wyjątkowym możliwościomrozsiewacze nawozów AXIS-Mwyznaczają nowe standardy dlatrudnych warunków roboczych:

– wysoka precyzja rozsiewu dziękiwspółosiowej regulacji dawki ipunktu spadania nawozu na tarcze,czyli system CDA

– wysoki komfort obsługi oraz łatwa i bezpieczna zmiana ustawieńmaszyny przy użyciu paneluregulacyjnego CDA

– bardzo duża wydajnośćpowierzchniowa dzięki systemowiHigh-Speed-Spreading

– ergonomiczna budowazapewniająca wygodną obsługęoraz łatwe i szybkie czyszczeniemaszyny

2

AXIS – rozsiewacz, któryna zawsze zmieniłtechnikę nawożenia

Trzy modele rozsiewacza AXIS perfekcyjnie dostosowane do wszelkichpotrzeb we wszystkich klasach wydajności.

Rozsiewacz AXIS M 20.2 zapewnia profesjonalną technikę wysiewunawozów, stworzoną specjalnie dla nowoczesnych gospodarstw rolnych(szerokość robocza: 12 – 36 m, ładowność 2300 kg).

Większy model, AXIS M 30.2 zapewnia wyjątkową wydajność robocządzięki ładowności 3200 kg oraz szerokości roboczej od 12 do 42 m.

Najwyższy model w tej grupie rozsiewaczy, AXIS M 50.2 pozwala nawysiew nawozu na szerokość od 18 do 50 m, przy ładowności do 4200 kg.Wyposażony w trzypunktową ramę zaczepową kat. III/IV jest szczególnieprzystosowany do pracy z dużymi ciągnikami.

Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przezfirmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze większykomfort obsługi i precyzję wysiewu.

Model AXIS M 50.2 W może być opcjonalnie wyposażony w przyszłościową technologię ISOBUS.

Panel regulacyjny CDA

AXIS M

VariSpread dla

wszystkich wariantów

sterowania

elektronicznego

Page 3: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

3Rozsiewacz z wagą i systemem VariSpread V8

AXIS M 20.2 AXIS M 50.2 W

Page 4: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

4

Panel regulacyjny AXIS M 30.2

Regulacja dwutarczowegorozsiewacza nawozów nigdy dotądnie była tak łatwa. Wszystkie funkcjesą szybko i pewnie ustawiane w wygodnej dla operatora pozycji na panelu regulacyjnym CDA.

– typ nawozu,

– szerokość robocza,

– dawka wysiewu.

Regulacja rozsiewacza nie wymagabezpośredniego kontaktu z łopatkami wysiewającymi.

Kiedy funkcjonalność i wygląd idą w parze

Wariant K

Wariant D

Wariant Q

Wariant C

Wariant W

Panel regulacyjny CDA

Wystarczy jedno, łatwokontrolowane przesunięcie dźwignina panelu regulacyjnym CDA, abyszybko i pewnie dostosowaćrozsiewacz AXIS M do danego typunawozu oraz szerokości roboczej.

Równocześnie, ustawiona zostajebezstopniowo dawka wysiewu wilości od 3 kg/ha.

Dostępna wyłącznie wrozsiewaczach RAUCH, duża skalaproporcjonalna DfC ułatwialogiczną i przewidywalną regulacjędawki w oparciu o próbę kręconą.

Sterowanie zasuwami odbywa sięzdalnie hydraulicznie lubelektrycznie.

Warianty sterowania zasuwami – wymagane zawory sterujące 20.2 30.2 50.2

X X

X X X

X X

X X X

X X

Hydrauliczne sterowanie zasuwami za pomocą 2 zaworów sterujących jednostronnego działania, osobno prawa/lewa strona

Hydrauliczne sterowanie zasuwami za pomocą 2 zaworów sterujących dwustronnego działania, osobno prawa/lewa strona

Elektroniczna regulacja dawki wysiewu w zależności od prędkości jazdy QUANTRON-A

Elektryczne sterowanie zasuwami E-Click

System ważenia 100 Hz z QUANTRON-E2

Wariant W-V8 XSystem ważenia 100 Hz z VariSpread V8 i QUANTRON-E2

Wariant W ISOBUS XSystem ważenia 100 Hz z VariSpread dynamic dla uniwersalnych terminali sterujących

AXIS M

AXIS M 20.2 / 30.2 / 50.2

Page 5: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

5

Mocznik

Korn-Kali

Siarczan amonu

Saletra amonowa

NPK

PK

Granulat przeciw ślimakom

Drobne nasiona

Wszystkie wymagane wartości ustawień dla nawozów,granulatu przeciw ślimakom oraz drobnych nasion sąprzejrzyście przedstawione w tabelach wysiewu dostępnychna stronie internetowej oraz w aplikacji z tabelami wysiewudla smartfonów z systemem Android i IOS.

VariSpread V8

W modelu AXIS M 50.2 W V8, typ nawozu oraz szerokośćrobocza są ustawiane elektrycznie, zdalnie z kabinyciągnika. Elektryczna zmiana punktu spadania nawozuna tarcze oraz regulacja zasuwy dozującej umożliwiarównież przełączanie 4 sekcji roboczych z każdej strony(patrz VariSpread, strona 7 i 8).

Technika wysiewu nawozów CDA ze zdalnymsterowaniem elektrycznym

1

2

1 Regulacja punktu spadania nawozu

2 Regulacja dawki

Aplikacja „Tabele wysiewu”

AXIS M 50.2 W

Page 6: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

26

QUANTRON-E2 we współpracy z systemem ważenia firmy RAUCH,kontroluje dawkę wysiewu 100 razy na sekundę podczas jazdy.Błędy wysiewu spowodowane zmieniającymi się właściwościamistrumienia nawozu lub zmianami prędkości jazdy są natychmiastwychwytywane i automatycznie korygowane co sekundę.

Podczas wysiewu innowacyjny system elektroniczny automatycznierejestruje wszystkie dane i zapewnia prawidłową dokumentację.Aktualna ilość nawozu, która pozostała do wysiania, jestwyświetlana na bieżąco. W przypadku wysiewu nawozu na bardzopochyłym terenie system zostaje w prosty sposób przełączony natryb pracy na stokach.

Niewielka odległość od środka ciężkości oraz wyjątkowo mała masawłasna rozsiewaczy AXIS M 20.2 W i 30.2 W pozwala nabezproblemową pracę z ciągnikami o mniejszej mocy.

Przyszłościowe rozwiązania na pokładzie

Za pośrednictwem portu szeregowego RS 232 rozsiewacze AXIS z wagą są optymalnie przygotowane do nawożenia ze zmiennymdawkowaniem na obszarze pola oraz do pracy z systemem RAUCHGPS Control, umożliwiającym automatyczne zamykanie i otwieraniezasuw dozujących w idealnym momencie na uwrociu. Zapośrednictwem portu USB odbywa się wygodna wymiana danychmiędzy sterownikiem QUANTRON-E2 a komputerem lubInternetem.

Opcjonalnie rozsiewacze nawozów z wagą AXIS M 50.2 W mogąbyć wyposażone w przyszłościową technologią ISOBUS.

System ważenia 100 HzAutomatyzacja,innowacyjność, precyzja

Perfekcyjny system ważeniaRama ważąca z dwoma sensorami

Mała odległość od środka ciężkości

AXIS W

QUANTRON-E2 z VariSpread V4

Page 7: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

4

3

2

1

Precyzja i elastyczność pracy na klinach polaDzięki systemowi VariSpread operator za pośrednictwem przyciskówna sterowniku może w łatwy i szybki sposób dostosować szerokość i dawkę wysiewu podczas nawożenia na klinach lub wzdłużnieregularnych granic pola.

VariSpread V4:Rozsiewacze AXIS M 20.2/30.2 ze sterownikiem QUANTRON-A/-E2 i manualną zmianą punktu spadania nawozu na tarcze CDA są seryjniewyposażone w system przełączania 4 sekcji szerokości roboczejVariSpread V4. Zdalne sterowanie pozycją zasuw dozujących pozwalauzyskać po dwie sekcje szerokości roboczej z każdej strony.

VariSpread V8:Rozsiewacz AXIS M 50.2 W ze sterownikiem QUANTRON-E2 jestwyposażony w automatyczną zmianę punktu spadania nawozu natarcze CDA. Zdalne sterowanie pozycją zasuw dozujących i zmianapunktu spadania nawozu na tarcze pozwala uzyskać po cztery sekcjeszerokości roboczej z każdej strony maszyny.

VariSpread dynamic:W odróżnieniu od klasycznego sterowania sekcjami szerokościroboczej, system VariSpread dynamic dostosowuje szerokość roboczą i dawkę wysiewu całkowicie automatycznie w czasie rzeczywistym.Dzięki zastosowaniu bardzo szybko reagujących siłownikówsterujących zmianą punktu spadania nawozu na tarcze, VariSpreaddynamic umożliwia niemal bezstopniową zmianę obrazu wysiewu naklinach pola. Ponadto, wysiew w zewnętrznych sekcjach możeodbywać się niezależnie. Rozwiązanie umożliwia bardzo precyzyjnenawożenie nawet wyjątkowo trudnych miejsc w kształcie klina nauwrociach.

Zeskanuj kod i obejrzyj animację przedstawiającą sposób działania GPS-Control: http://rauch.de/polnisch/mediathek/international-mediathek.html 7

AXIS M 50.2 W ISOBUS z VariSpread dynamic

QUANTRON-E2 z ekranem roboczymVariSpread V8 (AXIS 50.2 W)

VariSpread

VariSpread

Page 8: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

8

QUANTRON-A reguluje pozycję otwarcia zasuw dozujących, a tymsamym natężenie przepływu w zależności od prędkości jazdy i zadanej dawki wysiewu. Przy zmiennej prędkości jazdy wybranawstępnie dawka wysiewu pozostaje bezwzględnie zachowana.

Duży, przejrzysty monitor i logicznie skonfigurowane menu to atutysterownika QUANTRON-A. Wszystkie funkcje rozsiewacza mogą byćelektrycznie zdalnie sterowane w wygodny i bezpieczny sposóbprzy użyciu jednej ręki:

- otwieranie i zamykanie zasuw dozujących

- 4 sekcje szerokości roboczej, 2 sekcje z każdej strony (VariSpread V4)

- zmiana dawki w trakcie pracy, również oddzielnie dla prawej i lewej strony

- redukcja dawki przy wysiewie granicznym

- korzystanie z nowoczesnych aplikacji rolnictwa precyzyjnego zapośrednictwem portu szeregowego RS 232

- dokumentowanie i zapis danych eksploatacyjnych dla 200 pól z nazwą i typem nawozu

- transfer danych poprzez seryjnie instalowane złącze USB

- oprogramowanie Data Manager do wymiany danych z komputerami PC lub Internetem (opcja)

- wskaźnik położenia urządzenia do wysiewu granicznego TELIMAT T25 (opcja)

- wskaźnik czujnika poziomu nawozu w zbiorniku (opcja)

- GPS-Control, czyli automatyczne otwieranie i zamykanie zasuwdozujących na uwrociach i na klinach pola (opcja)

Elektroniczna regulacjadawki wysiewuQUANTRON-AInnowacyjny rozsiewacznawozów

QUANTRON-A to elektronicznysystem dozowania nawozu w zależności od prędkości jazdy,stosowany w całej gamierozsiewaczy AXIS.

Współpraca z czujnikami biomasy

Port szeregowy do aplikacji rolnictwaprecyzyjnego

AXIS Q

QUANTRON-A z VariSpread V4

Page 9: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Sterowany przez GPS system automatycznego sterowania sekcjamiszerokości roboczej oraz wysiewem na uwrociach QUANTRON-Guide, optymalizuje równomierność poprzecznego rozkładunawozu na końcu pola i na klinach.

System RAUCH QUANTRON-Guide wraz z anteną GPS Egnos możnazestawiać ze wszystkimi sterownikami RAUCH QUANTRON-A /-E2.

Unikatowa w dziedzinie nawożenia funkcja OptiPoint w systemieQUANTRON-Guide, kontroluje otwieranie i zamykanie zasuwdozujących zawsze w odpowiednio określonej odległości od granicypola. Podczas pracy na klinach, system QUANTRON-Guide sterujeprzełączaniem 4 sekcji szerokości roboczej po lewej lub prawejstronie w idealnym momencie. W modelu AXIS-M 50.2 W V8 możnaautomatycznie przełączać 8 sekcji.

Rezultat: Maksymalny komfort obsługi, duża precyzjanawożenia w newralgicznych miejscach, takich jak kliny i nauwrocia oraz większa wydajność robocza dzięki precyzyjnemusystemowi prowadzenia równoległego (Parallel Tracking).

QUANTRON-Guide można wyposażyć również w dodatkoweaplikacje: UT (terminal uniwersalny), TC (Task-Controler), SC(Section-Control) i Field-Nav, dzięki którym sterownik stanie się w pełni rozbudowanym, uniwersalnym terminalem ISOBUS.

Alternatywnie można stosować także terminale GPS Teejet (Matrix570 G), Müller Track Guide II lub Trimble (CFX 750) w zestawie z QUANTRON-A /-E2. Sterownik QUANTRON-Guide w powiązaniu z aplikacją VRC Müller przy użyciu kart aplikacyjnych Shape lubISOXML umożliwia zmienne dawkowanie.

Precyzyjny i wygodny wysiew na uwrociach

– zmienna szerokość robocza na klinach pola

Precyzyjne nawożenie nauwrociachWyjątkowe rozwiązanie: dla każdegorodzaju nawozu i każdej szerokościroboczej obliczane są optymalnepunkty otwierania i zamykania zasuwdozujących na końcu i początku pola.Współczynnik zasięgu z tabeli wysiewupozwala uwzględnić zarównospecyfikę właściwości lotnych nawozu,jak i charakterystyczne cechy obrazuwysiewu. Niezależnie od działańoperatora wysiew nawozu jestautomatycznie optymalizowany nauwrociach.

Optymalny punkt przełączania

Nawóz 1

Nawóz 2

Teejet Matrix 570 G Trimble CFX 750

9

Müller Track Guide II

GPS-Control

OptiPointQUANTRON-Guide

Page 10: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

10

Innowacyjny terminal RAUCH CCI* umożliwia łatwe i wygodnewejście w świat przyszłościowej technologii ISOBUS. Logicznaobsługa, wysokiej jakości kolorowy ekran dotykowy i licznemożliwości zastosowania przy użyciu aplikacji CCI zwiększająefektywność i precyzję nie tylko w nawożeniu mineralnym, lecztakże w siewie, ochronie roślin i wielu innych zastosowaniach.

Innowacyjna technologia RAUCHISOBUS w rozsiewaczu z wagą AXIS50.2 W umożliwia obsługę maszynyza pośrednictwem terminalisterujących ISOBUS oferowanychprzez szereg innych producentówmaszyn.

Współdziałanie pozwalazwiększyć efektywność

Terminal CCI – ISOBUS może wiele ułatwić

Synergia rozwiązań ISOBUS

Rozsiewacze z wagą RAUCH ISOBUSsą obecnie kompatybilne z uniwer-salnymi terminalami sterującymiMüller Elektronik, John Deere, Fendt,Kverneland, Trimble, WTK i Topcon.

QUANTRON-VT: niedrogaalternatywa dla wszystkich, którzynie korzystają z aplikacji CCI.

* Kompetentni partnerzy: Amazone, Bergmann, Grimme, KUHN, Krone, Lemken,Pöttinger, Rauch, Ropa, Peecon

Aplikacje CCI umożliwiają perfekcyjne dostosowanierozsiewacza do żądanego zadania:

CCI.ControlDokumentacja i zarządzaniezleceniami

Parallel TrackingWspomaganie prowad-zenia równoległegomaszyny

Field NavSection ControlAutomatyczne przełączanie8 sekcji szerokości roboczej

CCI.TecuDane ciągnika

CCI.ConvertPort szeregowy do podłączenia np.czujników biomasy (tylko w połączeniuz CCI.Control)

Fertilizer ChartTabele wysiewu są dostępnew terminalu CCI

Wyposażenie seryjne:

Opcja:

ISOBUS

Page 11: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

11

Rozsiewacz AXIS został konsekwentnie zaprojektowanydo nawożenia przy dużej prędkości jazdy. Zarównonajmniejsze dawki od 3 kg/ha, jak i największe dawkiwysiewu są dokładnie wysiewane bez względu naprędkość jazdy i szerokość roboczą.

Obszerny, wydłużony kształt wylotów nawozowych CDAznajdujących się nad środkiem tarcz wysiewających orazdelikatny dla granul system podawania nawozu nałopatki wysiewające, umożliwiają pracę z zaskakującymiprędkościami roboczymi do 25 km/h bez utraty precyzjiwysiewu.

Nawet w ekstremalnych warunkach, np. przy szerokościroboczej 24 m i prędkości jazdy 25 km/h, rozsiewacz AXIS nadal umożliwia uzyskanie imponującejwydajności 500 kg/ha przy nawożeniu NPK.

Dzięki systemowi High-Speed-Spreading rozsiewaczAXIS zapewnia nieosiągalny dotąd potencjał podwzględem redukcji kosztów i wydajności roboczej.

Wysiew nawozu bez ograniczeń

12 km/h16 km/h20 km/h

System Granusafe:precyzja granula po granuliInnowacyjny i chroniący nawóz system Granusafe zapewnianiezwykle delikatne i dokładne podawanie granul nawozuze zbiornika na łopatki wysiewające, a następnie na pole.

Harmonijna współpraca poszczególnych elementów:

– wolnobieżnych mieszadeł z zabezpieczeniemprzeciążeniowym o prędkości zaledwie 17 obr./min,

– tarcz wysiewających o optymalnej prędkości obrotowej900 obr./min,

– zasuw dozujących z otworami wylotowymi o optymalnejprzepustowości, umieszczonych nad środkami tarczwysiewających,

– szczotek zapobiegających turbulencjom powietrza,

- oraz aerodynamicznych osłon na tarczach wysiewających,

pozwala ograniczyć do minimum zgniatanie i rozbijaniegranul oraz powstawanie zawirowań powietrza wewrażliwej strefie wysiewu. Efektem są prawidłowe obrazy wysiewu, a tym samymdostarczenie roślinom optymalnej ilości składnikówpokarmowych.

High-Speed-Spreading

Page 12: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

12

Większa funkcjonalność

dzięki rozwiązaniom

stworzonym na miarę potrzeb

TELIMAT T25/T50 umożliwia precyzyjny siew graniczny i krańcowypodczas jazdy po skrajnej ścieżce technologicznej bez strat nawozu.TELIMAT jest zdalnie rozkładany przed tarczą wysiewającą zapomocą siłownika hydraulicznego jednostronnego działania.Dobrze widoczny mechaniczny wskaźnik położenia umożliwianiezawodny nadzór pracy urządzenia TELIMAT.

GSE 30/60 to ogranicznik wysiewu dla rozsiewaczy AXIS M20.2/30.2 i AXIS M 50.2, zapewniający precyzyjny wysiewbezpośrednio przy granicy pola. Prostą obsługę manualnąurządzenia można opcjonalnie zastąpić sterowaniemhydraulicznym dwustronnego działania.

Urządzenia TELIMAT T25/T50 i GSE 30/60 spełniają europejskąnormę ochrony środowiska.

Zabezpieczone przed kurzem i błotem mocne oświetlenie LEDoraz tablice ostrzegawcze o wysokiej odblaskowości zapewniająbezpieczeństwo na drodze nawet przy złej widoczności oraz dużymstopniu zabrudzenia.

Zastosowanie dużych rolek podporowych ASR 25 ułatwiapodczepianie rozsiewacza do ciągnika i jego odczepianie. Dziękisystemowi szybkozłączy rolki można w każdej chwili łatwo usunąćlub zamontować w pozycji transportowej.

Plandeka ochronna z materiału wysokiej jakości, zabezpieczonegoprzed promieniowaniem UV, umożliwia bezproblemowy wysiewnawozu nawet w niesprzyjających warunkach atmosferycznych.Daleko sięgające brzegi plandeki chronią kosztowny nawóz takżepodczas dłuższych przejazdów transportowych. Niezależnie odsytuacji dostępna jest cała powierzchnia ładunkowa.

Typowym rozwiązaniem stosowanym w plandekach firmy RAUCHsą dwa duże okna zapewniające łatwą kontrolę poziomu nawozu w zbiorniku.

Ogranicznik wysiewu na granicy polaGSE 30/60

TELIMAT T50 ze sterowaniemelektrycznym

TELIMAT T25/T50 z dwomaprecyzyjnymi ustawieniami i wskaźnikiem położenia

Wyposażenie dodatkowe

Page 13: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Wyposażenie dodatkowe

13

- nadstawy do zbiorników: wąskie (L)lub szerokie (XL)

- plandeka z dużym oknemkontrolnym

- system wysiewu granicznegoTELIMAT T25/T50

- ogranicznik wysiewu na skraju pola

- łopatki wysiewające do tarcz S2 i S4 zpowłoką VxR plus

- drabinka do szerokich nadstaw XL

- osłony przeciwbłotne do AXIS 20.1

- rolki podporowe

- przegubowy wałek napędowyTelespace

- zestaw do polowego testu wysiewuPPS 5

- system identyfikacji nawozów DiS

- plandeka z elektrycznym zdalnymsterowaniem AP-Drive

- przednie oświetlenie LED BLF 25.2

Elektronika:

- GPS-Control: automatyczne sterowanie przełączaniem wysiewu na uwrociach i szerokościachczęściowych

- czujnik prędkości jazdy dla sterownika QUANTRON-A/-E2

- czujnik prędkości GPS

- czujnik TELIMAT do wyświetlania położenia na sterowniku QUANTRON-A, E2 + ISOBUS

Wersja C z E-Click

Nadstawy:

* dla AXIS M 50.2

L 800

L 1500 XL 1300

XL 1800 XL 1103

L 603

GLW 1000* GLW 2000*

Page 14: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

14

Standardowy zestaw do próby kręconej

Europejska norma ochrony środowiska dla rozsiewaczy nawozównakłada na producenta obowiązek wyposażenia tych maszyn w zestaw do próby kręconej oraz urządzenie do opróżnianiazbiornika. Ponieważ nawozy mogą znacznie różnić się międzysobą, pewność daje dopiero wykonanie takiej próby.

W rozsiewaczach AXIS zestaw do próby kręconej jest doskonalezintegrowany z maszyną. Pomysłowe szybkozłącze ułatwiabeznarzędziowe zdemontowanie tarczy wysiewającej. Uzyskana w ten sposób przestrzeń dla wylotu nawozu zapewnia łatwewykonanie próby kręconej oraz szybkie i wygodne opróżnieniezbiornika z resztek nawozu.

Zestaw do polowego testu rozsiewu RAUCH PPS 5 pozwalałatwo i szybko sprawdzić oraz skorygować równomiernośćpoprzeczną wysiewu bezpośrednio na polu. Oznacza to jeszczewiększą pewność i precyzję wysiewu, szczególnie w przypadkunawozów gorszej jakości, stwarzających problemy przy wysiewielub nawozów nieznanego pochodzenia.

W powiązaniu z intuicyjną obsługą panelu regulacyjnego AXIS-CDA zmiana ustawień roboczych jest zdumiewająco łatwa i pewna.

Doświadczenie pomaga – kontrola daje pewność

System identyfikacji nawozów DiS firmy RAUCH umożliwia szybkieokreślenie ustawień rozsiewacza, szczególnie dla nawozów niewymienionych w tabelach wysiewu. (wyposażenie dodatkowe)

Zestaw do polowej kontroli rozsiewuPPS 5 (wyposażenie dodatkowe)

DiS (wyposażenie dodatkowe)

Wyposażenie dodatkowe

Page 15: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

15

Suma poszczególnychrozwiązań wyznaczadziałanie całej maszyny

AX-Drive – bezobsługowa przekładnia z zabezpieczeniem przeciążeniowym

Innowacyjny napęd tarcz wysiewających i mieszadeł AX-Drive nie wymaga konserwacji przez całe lata.Wyjątkowe rozwiązanie w technice nawożenia:rozsiewacz AXIS jest wyposażony w systemyzabezpieczeń przeciążeniowych, które chronią całynapęd, w tym delikatne mieszadło, przed nadmiernymobciążeniami w wyniku blokowania materiału, błędówoperatora lub szarpnięć wałka napędowego.

ACS – Anti Corossion Shell

Duży udział stali nierdzewnej i wysokiej jakości tworzywsztucznych oraz specjalne dwuwarstwoweprzygotowanie powierzchni najnowocześniejszymimetodami malowania proszkowego gwarantująefektywne zabezpieczenie przed korozją i uszkodzeniamimechanicznymi. Wysoka wartość i funkcjonalność Twojejmaszyny będzie zagwarantowana na długie lata.

Łopatki wysiewające VxR plus: dłuższy okreseksploatacji

Bardzo wytrzymała na ścieranie powłoka VxR pluswielokrotnie wydłuża żywotność łopatek wysiewających,zwłaszcza w przypadku działających ściernie nawozów oostrych krawędziach. Tarcze wysiewające S6, S8, S10 i S12są seryjnie wyposażone w łopatki z powłoką VxR.

JAKOŚĆ FIRMY RAUCH

Page 16: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Wyposażenie seryjne

Dane techniczne Szerokośćrobocza

m

Pojemnośćzbiornika

l

Maksymalnaładowność

kg

Wysokośćnapełniania

cm

Wielkośćzbiornika

cm

Masa

kg

Nadstawy Wielkośćzbiornika

cm

Wysokośćnapełniania

cm

Masa

kg

Pojemność całkowita

l

AXIS M 20.2/ 20.2 W 12 – 36 1000 2300 95 240 x 130 300/355

AXIS M 30.2/ 30.2 W 12 – 42 1400 3200 107 240 x 130 335/390

AXIS M 50.2 18 – 50 2200 4200 131 290 x 150 630/710

AXIS M 50.2 W V8 18 – 50 2200 4200 131 290 x 150 630/710

L 603 240 x 130 + 0 + 30 1600 2000 -

L 800 240 x 130 + 26 + 45 1800 2200 -

L 1500 240 x 130 + 50 + 75 - 2900 -

XL 1103 280 x 130 + 23 + 60 2100 2500 -

XL 1300 280 x 130 + 38 + 65 - 2700 -

XL 1800 280 x 130 + 52 + 75 - 3200 -

GLW 1000 290 x 150 + 25 + 80 - - 3200

GLW 2000 290 x 150 + 45 + 130 - - 4200

Tarcze wysiewające

Opcja S2: VxR plus 12 – 18 m

AXIS M 20.2 AXIS M 30.2 AXIS M 50.2

x x

x x x

x x x

x x

Opcja S4: VxR plus 18 – 28 m

S6 VxR plus 24 – 36 m

S8 VxR plus 30 – 42 m

xS10 VxR plus 36 – 48 m

xS12 VxR plus 42 – 50 m

VxR plus: Łopatki wysiewające powlekane węglikiem chromu gwarantują wyjątkowo długą żywotność

AXIS M 20.2

High-Speed-Spreading, zestaw do próby kręconej, 2 duże sita zasypowe; Osłony tarcz wysiewających, pałąk ochronny, dno zbiornika, zasuwy dozujące, łopatki wysiewające i oś mieszadła

wykonane ze stali nierdzewnej; Bezobsługowa, zamknięta przekładnia w kąpieli olejowej Walterscheid

System ważenia

System ważenia 100 Hz z dwoma sensorami wagowymi, Sterownik QUANTRON-E2, VariSpread V4, Osłony przeciwbłotne

Technologia ważenia 100 Hz z dwoma sensorami wagowy-mi, VariSpread V8, QUANTRON-E2, osłony przeciwbłotne

AXIS M 30.2 AXIS M 50.2

- technika wysiewu nawozówCDA

- wałek napędowy z zabezpieczeniemśrubowym

- zaczep trzypunktowy kat. II- napęd 540 obr./min

Opcja ISOBUS z VariSpread dynamic

TELIMAT T50 ze zdalnym sterowaniem elektrycznym

- technika wysiewu nawozów CDA- wałek napędowy z grzechotką

gwiazdową zabezpieczającą przedprzeciążeniem

- osłony przeciwbłotne- oświetlenie z tablicami ostrzegawczymi- 2 okienka do kontroli poziomu

nawozu w zbiorniku- zaczep trzypunktowy kat. II- napęd 540 obr./min

- technika wysiewu nawozów CDA- wał przegubowy z grzechotką gwiazdową

zabezpieczającą przed przeciążeniem- przekładnia dla napędu 750 obr./min- osłony przeciwbłotne- oświetlenie z tablicami ostrzegawczymi- 2 okienka do kontroli poziomu nawozu w zbiorniku- zaczep trzypunktowy kat. III/IV

Page 17: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Powody, dla których warto wybrać rozsiewacz AXIS-M

Precyzyjna technika wysiewu nawozów CDAInnowacyjny współosiowy system regulacji dawki i punktu spadanianawozu na tarcze (skrót niem. CDA, Coaxiale Dosier- und A) zapewniamaksymalną równomierność wysiewu i gwarantuje prawidłowedostarczanie roślinom substancji odżywczych.

Wyjątkowo łatwa regulacjaWystarczy jedno przesunięcie na panelu regulacyjnym, aby w ciągukilku sekund precyzyjnie dostosować rozsiewacz AXIS do jakościwysiewanego materiału i wymaganej szerokości roboczej.

Wysiew graniczny i krańcowy zgodny z europejską normąochrony środowiskaUrządzenia TELIMAT T25/T50 oraz GSE 30/60 umożliwiają wygodny i precyzyjny wysiew na granicy pola.

Większa wydajność dzięki systemowi High-Speed-SpreadingSystem High-Speed-Spreading umożliwia jazdę z prędkością ponad20 km/h bez ryzyka utraty precyzji wysiewu.

Delikatny wysiew granulatuSystem Granusafe zapewnia wyjątkową ochronę nawet najbardziejdelikatnych granulatów podczas przepływu nawozu ze zbiornika,poprzez łopatki wysiewające na pole.

Mieszadło chroniące nawózŻeliwna głowica mieszadła obraca się z prędkością zaledwie 17 obr./min. Wysokiej jakości łożyska, uszczelki oraz wykonana zestali szlachetnej oś mieszadła zapewniają bezusterkową pracę i eliminują obsługę serwisową.

Bezobsługowe przekładnie napędzające tarcze wysiewające i mieszadłoWbudowane seryjnie zabezpieczenia przeciążeniowe chroniąprzekładnię i mieszadła przed uszkodzeniami wskutek ekstremalnychobciążeń.

Mniejsze zużycie łopatek wysiewających*Wysokogatunkowe łopatki wysiewające z powłoką VxR mają znacznieprzedłużoną żywotność.

Łatwe i szybkie czyszczenieSwobodny dostęp do wszystkich elementów rozsiewacza oraz dużeprzestrzenie ułatwiają czyszczenie i konserwację maszyny.

Optymalna ochrona przed korozjąWysokiej jakości malowanie proszkowe, duży udział stali szlachetnejoraz elementy z tworzyw sztucznych odporne na promieniowanie UVskutecznie zabezpieczają maszynę przed korozją, co pozwalazachować wysoką wartość Twojej inwestycji.

Wysokie bezpieczeństwoNowoczesne oświetlenie LED i wysokopołyskowe tabliceostrzegawcze zwiększają bezpieczeństwo maszyny na drodze.

* opcja w modelu S2/S4, w modelu S6/S8 wyposażenie seryjne

Page 18: System ważenia 100 Hz + + VariSpread + + GPS-Control ... · Modele AXIS 20.2 W, 30.2 W i 50.2 W wyposażone w opracowany przez firmę RAUCH system ważenia 100 Hz zapewniają jeszcze

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian służących ulepszeniu produktu.

AXI

S-58

0012

8-pl

-a-0

316

Przyczepa nawozowa TWS 85.1 Wielkogabarytowy rozsiewacznawozów AXENT 100.1

Rozsiewacz pneumatyczny AGT

RAUCH Landmaschinenfabrik GmbHD-76545 Sinzheim · Postfach 1162Telefon +49 (0) 7221/985-0Faks +49 (0) 7221/[email protected] · www.rauch.de

KUHN-Maszyny Rolnicze Sp. z o.o.Jelonek, ul. Orzechowa 1, 62-002 Suchy LasTelefon: +48 61 81 25 235Fax: +48 61 81 17 010www.kuhn.com.pl