Upload
buikiet
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ventilationSeRvo-i
SyStem Flow ChaRt
SERVO-i | Critical Care || 2 |
SE
RV
O-i
bas
e un
it64
87
800
• In
clud
ing:
- U
ser
inte
rfac
e-
Pat
ient
uni
t-
Two
bat
tery
mod
ules
.-
Test
tub
e.-
Test
Lun
g 19
0, a
dul
t.-
Test
Lun
g 19
1, n
eona
tal (
only
with
Uni
vers
al a
nd In
fant
con
figur
atio
ns).
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
• C
ount
ry k
it an
d O
2 se
nsor
/O2
cell
mus
tb
e or
der
ed s
epar
atel
y (s
ee b
elow
).
Imp
ort
ant!
The
fo
llow
ing
ap
plie
s fo
r al
l SE
RV
O-i
soft
war
es:
So
ftw
ares
are
sp
ecifi
c fo
r ea
ch in
div
idua
lS
ER
VO
-i v
enti
lato
r. In
ord
er t
o d
efin
eso
ftw
are
inst
alla
tio
ns, e
ach
conf
igur
atio
nm
ust
be
spec
ified
on
an in
div
idua
l ord
erfo
rm.
One
so
ftw
are
op
tio
n m
ust
be
ord
ered
fo
rea
ch in
div
idua
l ven
tila
tor.
Whe
n o
rder
ing
so
ftw
are
op
tio
ns f
or
exis
ting
SE
RV
O-i
ven
tila
tors
, the
vent
ilato
r se
rial
num
ber
mus
t al
way
s b
est
ated
. The
so
ftw
are
can
onl
y b
e in
stal
led
on
the
vent
ilato
r w
ith
the
stat
ed s
eria
lnu
mb
er.
Whe
n o
rder
ing
so
ftw
are
op
tio
ns f
or
diff
eren
t ve
ntila
tors
at
the
sam
e ti
me
they
will
no
rmal
ly b
e d
eliv
ered
on
the
sam
e P
C c
ard
unl
ess
oth
erw
ise
req
uest
ed.
O2
cell,
new
SE
RV
O v
enti
lato
rs66
50
118
• D
isp
osab
le.
O2
cell
for
exch
ang
e o
n in
stal
led
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s v
enti
lato
rs:
Ord
er n
o 6
6 40
044
.
O2
sens
or,
new
SE
RV
O v
enti
lato
rs66
70
680
• R
eusa
ble
.
O2
sens
or,
on-
site
up
gra
de:
SE
RV
O-i
fro
m s
eria
l no
24
001:
- O
2 se
nso
r, o
n-si
te u
pg
rad
e:
Ord
er n
o 6
6 70
600
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 2
4 00
0:-
O2
sens
or,
on-
site
up
gra
de
(incl
udin
g n
ew i
nsp
irat
ory
cha
nnel
):
Ord
er n
o 6
6 71
467
Up
gra
de
via
E-d
eliv
ery,
SE
RV
O-i
66 5
0 10
0•
Nec
cess
ary
for
e-d
eliv
ery
ofso
ftw
are
optio
n up
grad
es v
ia t
heM
CC
SW
dow
nloa
d w
ebsi
te"h
ttp
s://
swd
ownl
oad
.maq
uet.
com
".•
Incl
udin
g:-
Use
r’s
man
ual.
So
ftw
are
do
wnl
oad
car
d66
67
245
• "E
mp
ty"
PC
car
d. C
ontr
ibut
es t
oen
sure
a c
ontr
olle
d a
nd c
ertif
ied
tran
sfer
of s
oftw
are
via
the
MC
CS
W d
ownl
oad
web
site
.
Up
gra
de
via
frei
ght
,S
ER
VO
-i65
32
639
• In
clud
ing:
- U
ser’
s m
anua
l.
Nec
cess
ary
for
tran
sfer
of s
oftw
are
upgr
ade
optio
ns w
hen
upgr
adin
g ex
istin
gS
ER
VO
-i v
entil
ator
s.
E-d
eliv
ery
Frei
ght
SE
RV
O-i
CO
UN
TR
Y K
IT
BA
SE
UN
IT
FO
R N
EW
SE
RV
O-i
VE
NT
ILA
TO
RS
:F
OR
UP
GR
AD
E O
F E
XIS
TIN
GS
ER
VO
-i V
EN
TIL
AT
OR
S:
Alt
erna
tive
mai
ns p
ow
er c
able
O2
SE
NS
OR
/ O
2 C
EL
L
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
No
te! O
2 se
nso
r is
onl
y co
mp
atib
lew
ith
SW
3.1
or
hig
her
Mai
ns p
ow
er c
able
, 3.5
m__
____
____
___
Eur
ope,
EU
CE
E 7
64 2
4 32
9
____
____
____
_N
orth
Am
eric
a, U
S 5
-15R
66 0
7 41
0
____
____
____
_G
reat
Brit
ain,
UK
BS
136
366
70
310
____
____
____
_C
hina
, PR
C/3
66 7
1 14
5
____
____
____
_B
razi
lian,
IEC
609
06-1
66 8
6 47
5
SE
RV
O-i
co
untr
y ki
tLa
ngua
geG
as c
onne
ctio
nsM
ains
pow
er c
able
Ord
er n
oB
ulga
rian
*N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
9 11
0
Chi
nese
N
IST
conn
.C
hine
se p
ower
cab
le66
66
270
Cze
chA
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
0 67
5
Dan
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
104
Dut
ch
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
120
Eng
lish/
US
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
24
388
Eng
lish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le64
87
792
Eng
lish
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
94
597
Eng
lish
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
24
396
Est
onia
n *
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
112
Finn
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
66
296
Fren
ch
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
24
412
Fren
ch
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
24
404
Fren
ch
Fren
ch c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
23
950
Fren
ch
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
70
667
Ger
man
N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 94
3
Gre
ek
Fren
ch c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
088
Hun
garia
nA
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 61
2
Italia
n N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 97
6
Jap
anes
e A
GA
con
n.N
orth
Am
. pow
er c
able
65 2
3 99
2
Lith
uani
an *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
115
Nor
weg
ian
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
70
262
Pol
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
615
Por
tugu
ese
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
138
Por
tugu
ese/
AM
AG
A c
onn.
Bra
zilia
n p
ower
cab
le66
72
415
Rom
ania
n *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
117
Rus
sian
N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 6
6 28
8
Ser
bia
n *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
89
982
Slo
vak
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
617
Sp
anis
h A
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
4 42
0
Sp
anis
h/A
M
AG
A c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
23
968
Sp
anis
h/A
M
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le66
72
412
Sw
edis
h A
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 98
4
Thai
*
DIS
S c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
84
630
Turk
ish
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
112
Vie
tnam
ese
* N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 8
1 91
7
* U
ser
inte
rfac
e in
Eng
lish,
lang
uage
sp
ecifi
c us
er’s
man
ual.
• In
clud
ing:
- G
as in
let
conn
ectio
ns.
- M
ains
po
wer
cab
le.
- U
ser'
s m
anua
l.-
Con
figur
atio
n st
icke
r.-
Rou
tine
clea
ning
wal
l dia
gram
.•
Alte
rnat
ive
mai
ns p
ower
cab
le c
an b
e or
der
ed s
epar
atel
y(s
ee b
elow
).
SE
RV
O-i
VE
NT
ILA
TIO
N P
LA
TF
OR
M,
SY
ST
EM
VE
RS
ION
7.1
ao
= a
nd
/or
= b
ox
for
ord
ere
dq
ua
nti
ty
Bo
ld li
ne
= s
tan
da
rdsy
ste
m c
on
fig
ura
tio
n
No
te!
No
t a
ll p
rod
uc
tslis
ted
he
re a
re a
vaila
ble
in a
ll c
ou
ntr
ies.
Fo
r d
eta
ils c
on
tac
t yo
ur
sale
s re
pre
sen
tati
ve.
Re
d t
ext
= U
pg
rad
e o
fe
xist
ing
ve
nti
lato
rs
Gre
en
te
xt =
Co
mp
ati
bili
tyn
ote
ST
AR
TE
R K
IT C
ON
SU
MA
BL
ES
One
sel
ecte
d k
it m
ay b
e o
rder
ed w
ith
ever
yve
ntila
tor
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Sta
rter
kit
ven
tila
tio
n ad
ult,
22
mm
(fo
r p
assi
ve h
umid
ifica
tio
n)66
96
807
• In
clud
ing:
-1
pc
of B
reat
hing
sys
tem
for
HM
E, d
isp
osab
le 2
2 m
m(2
0 p
cs: 6
6 91
957
).-
1 p
c of
Ser
vo H
umid
ifier
162
(100
pcs
: 64
19 3
57).
-1
pc
of S
ervo
Duo
Gua
rd v
iral/b
acte
rial
filte
r (6
0 p
cs: 6
6 71
775
).-
1 p
c of
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask,
Med
ium
(10
pcs
: 66
91 9
75).
- 1
pc
of N
IV fa
ce m
ask,
dis
pos
able
, Siz
e L
(20
pcs
: 66
91 9
85).
Sta
rter
kit
ven
tila
tio
n p
edia
tric
, 15
mm
(fo
r p
assi
ve h
umid
ifica
tio
n)66
96
705
• In
clud
ing:
-1
pc
of B
reat
hing
sys
tem
for
HM
E, d
isp
osab
le 1
5 m
m(2
0 p
cs: 6
6 91
960
).-
1 p
c of
Ser
vo H
umid
ifier
161
(100
pcs
: 64
19 3
40).
-1
pc
of S
ervo
Duo
Gua
rd v
iral/b
acte
rial
filte
r (6
0 p
cs: 6
6 71
775
).-
1 p
c of
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask,
Sm
all (
10 p
cs: 6
6 91
972
).-
1 p
c of
NIV
face
mas
k, d
isp
osab
le, S
ize
S (2
0 p
cs: 6
6 91
980
).
| Critical Care | SERVO-i | 3 |
SE
RV
O-i
bas
e un
it64
87
800
• In
clud
ing:
- U
ser
inte
rfac
e-
Pat
ient
uni
t-
Two
bat
tery
mod
ules
.-
Test
tub
e.-
Test
Lun
g 19
0, a
dul
t.-
Test
Lun
g 19
1, n
eona
tal (
only
with
Uni
vers
al a
nd In
fant
con
figur
atio
ns).
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
• C
ount
ry k
it an
d O
2 se
nsor
/O2
cell
mus
tb
e or
der
ed s
epar
atel
y (s
ee b
elow
).
Imp
ort
ant!
The
fo
llow
ing
ap
plie
s fo
r al
l SE
RV
O-i
soft
war
es:
So
ftw
ares
are
sp
ecifi
c fo
r ea
ch in
div
idua
lS
ER
VO
-i v
enti
lato
r. In
ord
er t
o d
efin
eso
ftw
are
inst
alla
tio
ns, e
ach
conf
igur
atio
nm
ust
be
spec
ified
on
an in
div
idua
l ord
erfo
rm.
One
so
ftw
are
op
tio
n m
ust
be
ord
ered
fo
rea
ch in
div
idua
l ven
tila
tor.
Whe
n o
rder
ing
so
ftw
are
op
tio
ns f
or
exis
ting
SE
RV
O-i
ven
tila
tors
, the
vent
ilato
r se
rial
num
ber
mus
t al
way
s b
est
ated
. The
so
ftw
are
can
onl
y b
e in
stal
led
on
the
vent
ilato
r w
ith
the
stat
ed s
eria
lnu
mb
er.
Whe
n o
rder
ing
so
ftw
are
op
tio
ns f
or
diff
eren
t ve
ntila
tors
at
the
sam
e ti
me
they
will
no
rmal
ly b
e d
eliv
ered
on
the
sam
e P
C c
ard
unl
ess
oth
erw
ise
req
uest
ed.
O2
cell,
new
SE
RV
O v
enti
lato
rs66
50
118
• D
isp
osab
le.
O2
cell
for
exch
ang
e o
n in
stal
led
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s v
enti
lato
rs:
Ord
er n
o 6
6 40
044
.
O2
sens
or,
new
SE
RV
O v
enti
lato
rs66
70
680
• R
eusa
ble
.
O2
sens
or,
on-
site
up
gra
de:
SE
RV
O-i
fro
m s
eria
l no
24
001:
- O
2 se
nso
r, o
n-si
te u
pg
rad
e:
Ord
er n
o 6
6 70
600
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 2
4 00
0:-
O2
sens
or,
on-
site
up
gra
de
(incl
udin
g n
ew i
nsp
irat
ory
cha
nnel
):
Ord
er n
o 6
6 71
467
Up
gra
de
via
E-d
eliv
ery,
SE
RV
O-i
66 5
0 10
0•
Nec
cess
ary
for
e-d
eliv
ery
ofso
ftw
are
optio
n up
grad
es v
ia t
heM
CC
SW
dow
nloa
d w
ebsi
te"h
ttp
s://
swd
ownl
oad
.maq
uet.
com
".•
Incl
udin
g:-
Use
r’s
man
ual.
So
ftw
are
do
wnl
oad
car
d66
67
245
• "E
mp
ty"
PC
car
d. C
ontr
ibut
es t
oen
sure
a c
ontr
olle
d a
nd c
ertif
ied
tran
sfer
of s
oftw
are
via
the
MC
CS
W d
ownl
oad
web
site
.
Up
gra
de
via
frei
ght
,S
ER
VO
-i65
32
639
• In
clud
ing:
- U
ser’
s m
anua
l.
Nec
cess
ary
for
tran
sfer
of s
oftw
are
upgr
ade
optio
ns w
hen
upgr
adin
g ex
istin
gS
ER
VO
-i v
entil
ator
s.
E-d
eliv
ery
Frei
ght
SE
RV
O-i
CO
UN
TR
Y K
IT
BA
SE
UN
IT
FO
R N
EW
SE
RV
O-i
VE
NT
ILA
TO
RS
:F
OR
UP
GR
AD
E O
F E
XIS
TIN
GS
ER
VO
-i V
EN
TIL
AT
OR
S:
Alt
erna
tive
mai
ns p
ow
er c
able
O2
SE
NS
OR
/ O
2 C
EL
L
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
No
te! O
2 se
nso
r is
onl
y co
mp
atib
lew
ith
SW
3.1
or
hig
her
Mai
ns p
ow
er c
able
, 3.5
m__
____
____
___
Eur
ope,
EU
CE
E 7
64 2
4 32
9
____
____
____
_N
orth
Am
eric
a, U
S 5
-15R
66 0
7 41
0
____
____
____
_G
reat
Brit
ain,
UK
BS
136
366
70
310
____
____
____
_C
hina
, PR
C/3
66 7
1 14
5
____
____
____
_B
razi
lian,
IEC
609
06-1
66 8
6 47
5
SE
RV
O-i
co
untr
y ki
tLa
ngua
geG
as c
onne
ctio
nsM
ains
pow
er c
able
Ord
er n
oB
ulga
rian
*N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
9 11
0
Chi
nese
N
IST
conn
.C
hine
se p
ower
cab
le66
66
270
Cze
chA
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
0 67
5
Dan
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
104
Dut
ch
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
120
Eng
lish/
US
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
24
388
Eng
lish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le64
87
792
Eng
lish
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
94
597
Eng
lish
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
24
396
Est
onia
n *
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
112
Finn
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
66
296
Fren
ch
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
24
412
Fren
ch
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
24
404
Fren
ch
Fren
ch c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
23
950
Fren
ch
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
70
667
Ger
man
N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 94
3
Gre
ek
Fren
ch c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
088
Hun
garia
nA
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 61
2
Italia
n N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 97
6
Jap
anes
e A
GA
con
n.N
orth
Am
. pow
er c
able
65 2
3 99
2
Lith
uani
an *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
115
Nor
weg
ian
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
70
262
Pol
ish
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
615
Por
tugu
ese
AG
A c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
138
Por
tugu
ese/
AM
AG
A c
onn.
Bra
zilia
n p
ower
cab
le66
72
415
Rom
ania
n *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
117
Rus
sian
N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 6
6 28
8
Ser
bia
n *
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
89
982
Slo
vak
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
617
Sp
anis
h A
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
4 42
0
Sp
anis
h/A
M
AG
A c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le65
23
968
Sp
anis
h/A
M
DIS
S c
onn.
Nor
th A
m. p
ower
cab
le66
72
412
Sw
edis
h A
GA
con
n.E
urop
ean
pow
er c
able
65 2
3 98
4
Thai
*
DIS
S c
onn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
84
630
Turk
ish
NIS
T co
nn.
Eur
opea
n p
ower
cab
le65
68
112
Vie
tnam
ese
* N
IST
conn
.E
urop
ean
pow
er c
able
66 8
1 91
7
* U
ser
inte
rfac
e in
Eng
lish,
lang
uage
sp
ecifi
c us
er’s
man
ual.
• In
clud
ing:
- G
as in
let
conn
ectio
ns.
- M
ains
po
wer
cab
le.
- U
ser'
s m
anua
l.-
Con
figur
atio
n st
icke
r.-
Rou
tine
clea
ning
wal
l dia
gram
.•
Alte
rnat
ive
mai
ns p
ower
cab
le c
an b
e or
der
ed s
epar
atel
y(s
ee b
elow
).
SE
RV
O-i
VE
NT
ILA
TIO
N P
LA
TF
OR
M,
SY
ST
EM
VE
RS
ION
7.1
ao
= a
nd
/or
= b
ox
for
ord
ere
dq
ua
nti
ty
Bo
ld li
ne
= s
tan
da
rdsy
ste
m c
on
fig
ura
tio
n
No
te!
No
t a
ll p
rod
uc
tslis
ted
he
re a
re a
vaila
ble
in a
ll c
ou
ntr
ies.
Fo
r d
eta
ils c
on
tac
t yo
ur
sale
s re
pre
sen
tati
ve.
Re
d t
ext
= U
pg
rad
e o
fe
xist
ing
ve
nti
lato
rs
Gre
en
te
xt =
Co
mp
ati
bili
tyn
ote
ST
AR
TE
R K
IT C
ON
SU
MA
BL
ES
One
sel
ecte
d k
it m
ay b
e o
rder
ed w
ith
ever
yve
ntila
tor
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Sta
rter
kit
ven
tila
tio
n ad
ult,
22
mm
(fo
r p
assi
ve h
umid
ifica
tio
n)66
96
807
• In
clud
ing:
-1
pc
of B
reat
hing
sys
tem
for
HM
E, d
isp
osab
le 2
2 m
m(2
0 p
cs: 6
6 91
957
).-
1 p
c of
Ser
vo H
umid
ifier
162
(100
pcs
: 64
19 3
57).
-1
pc
of S
ervo
Duo
Gua
rd v
iral/b
acte
rial
filte
r (6
0 p
cs: 6
6 71
775
).-
1 p
c of
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask,
Med
ium
(10
pcs
: 66
91 9
75).
- 1
pc
of N
IV fa
ce m
ask,
dis
pos
able
, Siz
e L
(20
pcs
: 66
91 9
85).
Sta
rter
kit
ven
tila
tio
n p
edia
tric
, 15
mm
(fo
r p
assi
ve h
umid
ifica
tio
n)66
96
705
• In
clud
ing:
-1
pc
of B
reat
hing
sys
tem
for
HM
E, d
isp
osab
le 1
5 m
m(2
0 p
cs: 6
6 91
960
).-
1 p
c of
Ser
vo H
umid
ifier
161
(100
pcs
: 64
19 3
40).
-1
pc
of S
ervo
Duo
Gua
rd v
iral/b
acte
rial
filte
r (6
0 p
cs: 6
6 71
775
).-
1 p
c of
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask,
Sm
all (
10 p
cs: 6
6 91
972
).-
1 p
c of
NIV
face
mas
k, d
isp
osab
le, S
ize
S (2
0 p
cs: 6
6 91
980
).
SERVO-i | Critical Care || 4 |
NA
VA
®
Ed
i cat
hete
r, 8
Fr,
adul
t, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
782
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Ed
i cat
hete
r, 12
Fr,
ped
iatr
ic, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
787
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Infa
nt u
pg
rad
e
So
ftw
are
Volu
me
Sup
po
rt (V
S)
65 3
3 75
1
So
ftw
are
Volu
me
Sup
po
rt (V
S)
65 3
3 75
1
Ad
ult
Infa
ntU
nive
rsal
(Ad
ult
& In
fant
)
oa oa
oa
oa
oa
oa
PA
TIE
NT
CA
TE
GO
RY
SO
FT
WA
RE
SO
FT
WA
RE
OP
TIO
NS
Ad
ult
upg
rad
eU
nive
rsal
upg
rad
e
So
ftw
are
Bi-
vent
65 3
3 15
7
So
ftw
are
All
pat
ient
cate
go
ries
up
gra
de
(Ad
ult
& In
fant
)65
33
793
Incl
udes
ext
end
ed p
aram
eter
set
ting
rang
es o
nly.
No
ext
end
ed v
enti
lati
on
mo
des
are
incl
uded
- t
hey
mus
t b
eo
rder
ed s
epar
atel
y if
wan
ted
(see
bel
ow
).
oa
oa
oa
So
ftw
are
Low
Min
ute
Volu
me
Ala
rm a
udio
off
66 7
5 57
7
So
ftw
are
Bi-
vent
65 3
3 15
7
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Ad
ult
65 2
4 21
4•
Vent
ilatio
n m
odes
:-
Volu
me
Con
trol
(VC
).-
Pre
ssur
e C
ontr
ol (P
C).
- P
RV
C.
- P
ress
ure
Sup
por
t (P
S).
- C
PA
P.-
SIM
V (V
C) +
PS
.-
SIM
V (P
C) +
PS
.-
SIM
V (P
RV
C) +
PS
.•
Incl
udin
g:-
Bac
kup
ven
tilat
ion.
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Infa
nt65
24
222
• Ve
ntila
tion
mod
es:
- Vo
lum
e C
ontr
ol (V
C).
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
PR
VC
.-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).-
CP
AP.
- S
IMV
(VC
) + P
S.
- S
IMV
(PC
) + P
S.
- S
IMV
(PR
VC
) + P
S.
• In
clud
ing:
- B
acku
p v
entil
atio
n.
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Uni
vers
al66
70
802
• Ve
ntila
tion
mod
es:
- Vo
lum
e C
ontr
ol (V
C).
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
PR
VC
.-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).-
Volu
me
Sup
por
t (V
S).
- C
PA
P.-
SIM
V (V
C) +
PS
.-
SIM
V (P
C) +
PS
.-
SIM
V (P
RV
C) +
PS
.-
Bi-
vent
.•
Incl
udin
g:-
Vent
ilatio
n ra
nge
for
all p
atie
ntca
tego
ries.
- B
acku
p v
entil
atio
n.
So
ftw
are
Str
ess
Ind
ex (S
I)66
82
897
So
ftw
are
Nas
al C
PA
P66
70
805
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
So
ftw
are
Nas
al C
PA
P66
70
805
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
• A
utom
ode
will
get
enh
ance
d fu
nctio
nalit
yif
the
soft
war
e up
grad
e Vo
lum
e S
upp
ort
(65
33 7
51) i
s ad
ded
d.
So
ftw
are
Str
ess
Ind
ex (S
I)66
82
897
So
ftw
are
Ala
rm o
utp
utco
nnec
tor,
SE
RV
O-i
66 4
9 74
8
No
te! R
S23
2 /
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r is
no
t co
mp
atib
le w
ith
MR
Ser
ial n
o f
rom
70
001
/S
yste
m v
ersi
on
fro
m 7
.0.
(RS
232/
Ala
rm o
utp
utco
nnec
tor
is in
clud
ed in
the
bas
e un
it)
RS
232/
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r,S
ER
VO
-i u
pg
rad
eS
eria
l no
54
001
- 70
000
66 8
6 33
2
Ser
ial n
o u
p t
o 5
4 00
066
86
337
• In
clud
ing:
- C
onne
ctor
with
cab
le o
n m
ount
ing
pla
te.
Ser
ial n
o u
p t
o 7
0 00
0
ao
ao
ao
ao
6 p
lug
-in
slo
ts f
or
mo
dul
es a
re a
vaila
ble
.•
Eac
h B
atte
ry M
od
ule
occ
upie
s 1
slo
t (2
bat
tery
mo
dul
es a
re d
eliv
ered
wit
h ea
ch S
ER
VO
-i).
• 1
slo
t is
occ
upie
d if
the
Ed
i Mo
dul
e is
sel
ecte
d.
• 2
slo
ts a
re o
ccup
ied
if t
he Y
Sen
sor
Mo
dul
e is
sel
ecte
d.
• 2
slo
ts a
re o
ccup
ied
if t
he C
O2
Ana
lyze
r M
od
ule
is s
elec
ted
.
Ed
i Mo
dul
e, S
ER
VO
ven
tila
tors
50 H
z66
72
330
60 H
z66
72
332
• In
clud
ing:
-E
di M
odul
e ca
ble
, 2 m
, with
Ed
i Mod
ule
test
plu
g.
The
Ed
i Mod
ule
occu
pie
s on
e p
lug-
in s
lot.
Neo
nata
lA
dul
tP
edia
tric
Ed
i cat
hete
r, 8
Fr,
ped
iatr
ic, 1
00 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
780
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 8 F
r, ad
ult
125
cm, 5
pcs
/pkg
66 7
1 29
2
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 6 F
r,ne
ona
tal,
49 +
50
cm, 5
pcs
/pkg
66 7
1 27
0
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 8 F
r,p
edia
tric
, 100
cm
,5
pcs
/pkg
66 7
1 27
2
Ed
i cat
hete
r, 16
Fr,
adul
t, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
790
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
So
ftw
are
NA
VA, S
ER
VO
-i66
71
965
So
ftw
are
NIV
NA
VA,
SE
RV
O-i
66 8
3 41
2
Ed
i cat
hete
r, 6
Fr,
neo
nata
l, 5
pcs
/pkg
49 c
m66
85
775
50 c
m66
85
777
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
So
ftw
are
Op
en L
ung
Too
l® (O
LT)
65 3
3 17
3S
oft
war
e O
pen
Lun
gTo
ol®
(OLT
)65
33
173
So
ftw
are
Op
en L
ung
Too
l® (O
LT)
65 3
3 17
3
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
oa
So
ftw
are
All
pat
ient
cate
go
ries
up
gra
de
(Ad
ult
& In
fant
)65
33
793
Incl
udes
ext
end
ed p
aram
eter
set
ting
rang
es o
nly.
No
ext
end
ed v
enti
lati
on
mo
des
are
incl
uded
- t
hey
mus
t b
eo
rder
ed s
epar
atel
y if
wan
ted
(see
bel
ow
).
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
• A
utom
ode
will
get
enh
ance
d fu
nctio
nalit
yif
the
soft
war
e up
grad
e Vo
lum
e S
upp
ort
(65
33 7
51) i
s ad
ded
d.
LO
W M
INU
TE
VO
LU
ME
AL
AR
M A
UD
IO O
FF
RS
232
/ A
LA
RM
OU
TP
UT
| Critical Care | SERVO-i | 5 |
NA
VA
®
Ed
i cat
hete
r, 8
Fr,
adul
t, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
782
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Ed
i cat
hete
r, 12
Fr,
ped
iatr
ic, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
787
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Infa
nt u
pg
rad
e
So
ftw
are
Volu
me
Sup
po
rt (V
S)
65 3
3 75
1
So
ftw
are
Volu
me
Sup
po
rt (V
S)
65 3
3 75
1
Ad
ult
Infa
ntU
nive
rsal
(Ad
ult
& In
fant
)
oa oa
oa
oa
oa
oa
PA
TIE
NT
CA
TE
GO
RY
SO
FT
WA
RE
SO
FT
WA
RE
OP
TIO
NS
Ad
ult
upg
rad
eU
nive
rsal
upg
rad
e
So
ftw
are
Bi-
vent
65 3
3 15
7
So
ftw
are
All
pat
ient
cate
go
ries
up
gra
de
(Ad
ult
& In
fant
)65
33
793
Incl
udes
ext
end
ed p
aram
eter
set
ting
rang
es o
nly.
No
ext
end
ed v
enti
lati
on
mo
des
are
incl
uded
- t
hey
mus
t b
eo
rder
ed s
epar
atel
y if
wan
ted
(see
bel
ow
).
oa
oa
oa
So
ftw
are
Low
Min
ute
Volu
me
Ala
rm a
udio
off
66 7
5 57
7
So
ftw
are
Bi-
vent
65 3
3 15
7
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Ad
ult
65 2
4 21
4•
Vent
ilatio
n m
odes
:-
Volu
me
Con
trol
(VC
).-
Pre
ssur
e C
ontr
ol (P
C).
- P
RV
C.
- P
ress
ure
Sup
por
t (P
S).
- C
PA
P.-
SIM
V (V
C) +
PS
.-
SIM
V (P
C) +
PS
.-
SIM
V (P
RV
C) +
PS
.•
Incl
udin
g:-
Bac
kup
ven
tilat
ion.
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Infa
nt65
24
222
• Ve
ntila
tion
mod
es:
- Vo
lum
e C
ontr
ol (V
C).
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
PR
VC
.-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).-
CP
AP.
- S
IMV
(VC
) + P
S.
- S
IMV
(PC
) + P
S.
- S
IMV
(PR
VC
) + P
S.
• In
clud
ing:
- B
acku
p v
entil
atio
n.
SE
RV
O-i
bas
e so
ftw
are,
Uni
vers
al66
70
802
• Ve
ntila
tion
mod
es:
- Vo
lum
e C
ontr
ol (V
C).
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
PR
VC
.-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).-
Volu
me
Sup
por
t (V
S).
- C
PA
P.-
SIM
V (V
C) +
PS
.-
SIM
V (P
C) +
PS
.-
SIM
V (P
RV
C) +
PS
.-
Bi-
vent
.•
Incl
udin
g:-
Vent
ilatio
n ra
nge
for
all p
atie
ntca
tego
ries.
- B
acku
p v
entil
atio
n.
So
ftw
are
Str
ess
Ind
ex (S
I)66
82
897
So
ftw
are
Nas
al C
PA
P66
70
805
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
So
ftw
are
Nas
al C
PA
P66
70
805
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
• A
utom
ode
will
get
enh
ance
d fu
nctio
nalit
yif
the
soft
war
e up
grad
e Vo
lum
e S
upp
ort
(65
33 7
51) i
s ad
ded
d.
So
ftw
are
Str
ess
Ind
ex (S
I)66
82
897
So
ftw
are
Ala
rm o
utp
utco
nnec
tor,
SE
RV
O-i
66 4
9 74
8
No
te! R
S23
2 /
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r is
no
t co
mp
atib
le w
ith
MR
Ser
ial n
o f
rom
70
001
/S
yste
m v
ersi
on
fro
m 7
.0.
(RS
232/
Ala
rm o
utp
utco
nnec
tor
is in
clud
ed in
the
bas
e un
it)
RS
232/
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r,S
ER
VO
-i u
pg
rad
eS
eria
l no
54
001
- 70
000
66 8
6 33
2
Ser
ial n
o u
p t
o 5
4 00
066
86
337
• In
clud
ing:
- C
onne
ctor
with
cab
le o
n m
ount
ing
pla
te.
Ser
ial n
o u
p t
o 7
0 00
0
ao
ao
ao
ao
6 p
lug
-in
slo
ts f
or
mo
dul
es a
re a
vaila
ble
.•
Eac
h B
atte
ry M
od
ule
occ
upie
s 1
slo
t (2
bat
tery
mo
dul
es a
re d
eliv
ered
wit
h ea
ch S
ER
VO
-i).
• 1
slo
t is
occ
upie
d if
the
Ed
i Mo
dul
e is
sel
ecte
d.
• 2
slo
ts a
re o
ccup
ied
if t
he Y
Sen
sor
Mo
dul
e is
sel
ecte
d.
• 2
slo
ts a
re o
ccup
ied
if t
he C
O2
Ana
lyze
r M
od
ule
is s
elec
ted
.
Ed
i Mo
dul
e, S
ER
VO
ven
tila
tors
50 H
z66
72
330
60 H
z66
72
332
• In
clud
ing:
-E
di M
odul
e ca
ble
, 2 m
, with
Ed
i Mod
ule
test
plu
g.
The
Ed
i Mod
ule
occu
pie
s on
e p
lug-
in s
lot.
Neo
nata
lA
dul
tP
edia
tric
Ed
i cat
hete
r, 8
Fr,
ped
iatr
ic, 1
00 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
780
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 8 F
r, ad
ult
125
cm, 5
pcs
/pkg
66 7
1 29
2
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 6 F
r,ne
ona
tal,
49 +
50
cm, 5
pcs
/pkg
66 7
1 27
0
Gui
de
wir
e fo
r E
di
cath
eter
, 8 F
r,p
edia
tric
, 100
cm
,5
pcs
/pkg
66 7
1 27
2
Ed
i cat
hete
r, 16
Fr,
adul
t, 1
25 c
m,
5 p
cs/p
kg66
85
790
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
So
ftw
are
NA
VA, S
ER
VO
-i66
71
965
So
ftw
are
NIV
NA
VA,
SE
RV
O-i
66 8
3 41
2
Ed
i cat
hete
r, 6
Fr,
neo
nata
l, 5
pcs
/pkg
49 c
m66
85
775
50 c
m66
85
777
• D
isp
osab
le.
• P
HT
free
.
So
ftw
are
Op
en L
ung
Too
l® (O
LT)
65 3
3 17
3S
oft
war
e O
pen
Lun
gTo
ol®
(OLT
)65
33
173
So
ftw
are
Op
en L
ung
Too
l® (O
LT)
65 3
3 17
3
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
oa
So
ftw
are
All
pat
ient
cate
go
ries
up
gra
de
(Ad
ult
& In
fant
)65
33
793
Incl
udes
ext
end
ed p
aram
eter
set
ting
rang
es o
nly.
No
ext
end
ed v
enti
lati
on
mo
des
are
incl
uded
- t
hey
mus
t b
eo
rder
ed s
epar
atel
y if
wan
ted
(see
bel
ow
).
So
ftw
are
No
n In
vasi
veVe
ntila
tio
n (N
IV)
66 6
7 18
7•
Sup
por
ted
ven
tilat
ion
mod
es:
- P
ress
ure
Con
trol
(PC
).-
Pre
ssur
e S
upp
ort
(PS
).
So
ftw
are
Aut
om
od
e®65
33
140
• A
utom
ode
will
get
enh
ance
d fu
nctio
nalit
yif
the
soft
war
e up
grad
e Vo
lum
e S
upp
ort
(65
33 7
51) i
s ad
ded
d.
LO
W M
INU
TE
VO
LU
ME
AL
AR
M A
UD
IO O
FF
RS
232
/ A
LA
RM
OU
TP
UT
SERVO-i | Critical Care || 6 |
Neo
nata
lA
dul
t
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ne
onat
al (d
ispo
sabl
e),
10 p
cs/p
kg66
84
610
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ad
ult
(dis
po
sab
le),
10 p
cs/p
kg66
84
612
Neo
nata
l
CO
2 M
ON
ITO
RIN
G
Bat
tery
Mo
dul
e, S
ER
VO
vent
ilato
rs64
87
180
Eac
h B
atte
ry M
odul
e oc
cup
ies
one
plu
g-in
slo
t.
Two
Bat
tery
Mod
ules
are
del
iver
ed w
ithea
ch S
ER
VO
-i b
ase
unit.
HE
LIO
X
MR
EN
VIR
ON
ME
NT
US
E
So
ftw
are
CO
2 an
alyz
er,
SE
RV
O-i
65 3
3 46
2
Ad
ult
Neo
nata
lA
dul
ta
o
Y S
enso
r ad
ult,
10 p
cs/p
kg66
70
660
• D
isp
osab
le.
Y S
enso
r ne
ona
tal,
10 p
cs/p
kg66
70
662
• D
isp
osab
le.
Y S
enso
r M
od
ule,
SE
RV
O-i
66 7
0 65
0
The
Y S
enso
r Mod
ule
occu
pies
two
plug
-in
slo
ts.
So
ftw
are
Y S
enso
r,S
ER
VO
-i66
70
807
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ne
ona
tal (
reus
able
)47
21
788
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ad
ult
(reu
sab
le)
47 2
1 79
6
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
ao
ao
So
ftw
are
Hel
iox,
SE
RV
O-i
66 7
5 58
0
DIS
S c
onn
ecti
ons
NIS
T /
AG
A /
Fre
nch
stan
dar
d c
onn
ecti
ons
Ho
se H
elio
x, D
ISS
, 5 m
66 7
5 59
2•
Tran
spar
ent
with
gre
en/
bro
wn
colo
r m
arki
ng.
Ho
se H
elio
x, N
IST,
5 m
66 7
5 60
7•
Tran
spar
ent
with
whi
te/
bro
wn
colo
r m
arki
ng.
Hel
iox
adap
ter
kit,
new
SE
RV
O-i
NIS
T/N
IST
66 7
5 58
2
AG
A/N
IST
66 7
5 59
0
Fren
ch/N
IST
66 7
5 58
7•
Incl
udin
g:-
Hel
iox
adap
ter.
-H
elio
x ad
apte
r ho
lder
, inc
lud
ing
two
scre
ws.
-O
2 ce
ll lo
ckin
g ca
tch.
-A
ir/H
eO2
stic
ker.
-In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
Hel
iox
adap
ter
kit,
ons
ite
upg
rad
eN
IST
/NIS
T66
77
555
AG
A/N
IST
66 5
5 56
0
Fren
ch/N
IST
66 7
7 55
7
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 4
0 00
0 al
so r
equi
res:
PC
bo
ard
178
4 re
v 16
or
hig
her
64 6
7 98
4
PC
bo
ard
178
5 re
v 3
or
hig
her
64 6
8 01
6
Hel
iox
adap
ter
kit,
new
SE
RV
O-i
DIS
S66
75
585
•In
clud
ing:
-H
elio
x ad
apte
r.-
Air
adap
ter.
-In
let
conn
ecor
for
vent
ilato
r, in
clud
ing
O-r
ing.
-H
elio
x ad
apte
r ho
lder
, inc
lud
ing
two
scre
ws.
-O
2 ce
ll lo
ckin
g ca
tch.
-A
ir/H
eO2
stic
ker.
-In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
Hel
iox
adap
ter
kit,
ons
ite
upg
rad
eD
ISS
66 7
7 55
2
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 4
0 00
0 al
so r
equi
res:
PC
bo
ard
178
4 re
v 16
or
hig
her
64 6
7 98
4
PC
bo
ard
178
5 re
v 3
or
hig
her
64 6
8 01
6
No
te! H
elio
x is
no
t co
mp
atib
le w
ith
O2
sens
or
(onl
y w
ith
O2
cell)
Ho
se H
elio
x, S
chra
eder
/N
IST,
5 m
66 8
1 25
2•
Bro
wn
with
whi
teco
lor
mar
king
s.
NIS
T/G
erm
an c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
AG
A c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
DIS
S c
onn
ecti
ons
,U
S C
olo
r m
arki
ngs
Fren
ch s
tand
ard
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lor
mar
king
sN
IST
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lor
mar
king
s
Ho
se, O
2 (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(w
hite
), 3
m62
37
189
Ho
se, A
ir (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(b
lack
/whi
te),
3 m
66 7
1 34
7
Ho
se, O
2, F
renc
hst
and
ard
(whi
te)
3 m
62 3
7 68
4
5 m
62 3
7 58
5
Ho
se, A
ir, F
renc
hst
and
ard
(bla
ck/w
hite
)3
m
62 3
7 69
2
5 m
62
37
601
Ho
se, O
2, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(gre
en),
4.5
m64
19
944
Ho
se, A
ir, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(yel
low
), 4.
5 m
64 8
1 75
3
Ho
se, O
2, N
IST
fem
ale/
Ger
man
mal
e, (w
hite
)3
m66
71
215
5 m
66 7
1 21
7
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
Ger
man
mal
e (b
lack
/w
hite
)3
m66
71
210
5m66
71
212
Wit
h C
om
pre
sso
r M
ini
wit
h st
and
by:
See
bel
ow
.W
ith
Co
mp
ress
or
Min
iw
ith
stan
db
y: S
ee b
elo
w.
No
te! M
R is
onl
y co
mp
atib
le w
ith
SW
3.0
or
hig
her.
No
te! M
R is
no
t co
mp
atib
le w
ith
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r.N
ote
! MR
is n
ot
com
pat
ible
wit
h A
ero
neb
neb
uliz
er.
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
fem
ale
(bla
ck/w
hite
)1.
5 m
66 7
1 15
7
5 m
66 7
1 16
0
Ho
se, O
2, N
IST
fem
ale/
fem
ale
(whi
te)
3 m
66 7
1 25
2
5 m
66 7
1 25
7
MR
env
ironm
ent
use
of S
ER
VO
-i r
equi
res
a fo
rmal
agr
eem
ent
with
MA
QU
ET.
MR
env
iro
nmen
t ki
t, S
ER
VO
-i u
pg
rad
e:
SE
RV
O-i
fro
m s
eria
l no
17
001:
- M
R e
nvir
onm
ent
kit,
SE
RV
O-i
up
gra
de:
Ord
er n
o 6
6 71
712
.
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 1
7 00
0 al
so r
equi
res:
- S
ER
VO
-i U
ser
inte
rfac
e, u
pg
rad
e*:
O
rder
no
66
72 5
27.
* S
pec
ify la
ngua
ge fo
r cu
stom
er c
onfig
urat
ion.
MR
env
iro
nmen
t ki
t, n
ew S
ER
VO
-i66
72
287
• In
clud
ing:
- M
R e
nviro
nmen
t d
ecla
ratio
n.-
Com
pon
ents
red
ucin
g el
ectr
omag
netic
em
issi
on.
- M
R c
ond
ition
al s
ticke
rs.
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
CO
2 A
naly
zer
Mo
dul
eC
apno
stat
5, S
ER
VO
vent
ilato
rs68
81
766
The
CO
2 an
alyz
er m
odul
e oc
cup
ies
two
plu
g-in
slo
ts.
Cap
nost
at 5
mai
nstr
eam
CO
2 se
nso
r68
82
078
• W
ith 2
.8 m
cab
le.
Y S
EN
SO
RM
EA
SU
RIN
G
EX
TR
A B
AT
TE
RY
ao
GA
S S
UP
PLY
HO
SE
S
| Critical Care | SERVO-i | 7 |
Neo
nata
lA
dul
t
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ne
onat
al (d
ispo
sabl
e),
10 p
cs/p
kg66
84
610
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ad
ult
(dis
po
sab
le),
10 p
cs/p
kg66
84
612
Neo
nata
l
CO
2 M
ON
ITO
RIN
G
Bat
tery
Mo
dul
e, S
ER
VO
vent
ilato
rs64
87
180
Eac
h B
atte
ry M
odul
e oc
cup
ies
one
plu
g-in
slo
t.
Two
Bat
tery
Mod
ules
are
del
iver
ed w
ithea
ch S
ER
VO
-i b
ase
unit.
HE
LIO
X
MR
EN
VIR
ON
ME
NT
US
E
So
ftw
are
CO
2 an
alyz
er,
SE
RV
O-i
65 3
3 46
2
Ad
ult
Neo
nata
lA
dul
ta
o
Y S
enso
r ad
ult,
10 p
cs/p
kg66
70
660
• D
isp
osab
le.
Y S
enso
r ne
ona
tal,
10 p
cs/p
kg66
70
662
• D
isp
osab
le.
Y S
enso
r M
od
ule,
SE
RV
O-i
66 7
0 65
0
The
Y S
enso
r Mod
ule
occu
pies
two
plug
-in
slo
ts.
So
ftw
are
Y S
enso
r,S
ER
VO
-i66
70
807
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ne
ona
tal (
reus
able
)47
21
788
CO
2 ai
rway
ad
apte
r,ad
ult
(reu
sab
le)
47 2
1 79
6
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
ao
ao
So
ftw
are
Hel
iox,
SE
RV
O-i
66 7
5 58
0
DIS
S c
onn
ecti
ons
NIS
T /
AG
A /
Fre
nch
stan
dar
d c
onn
ecti
ons
Ho
se H
elio
x, D
ISS
, 5 m
66 7
5 59
2•
Tran
spar
ent
with
gre
en/
bro
wn
colo
r m
arki
ng.
Ho
se H
elio
x, N
IST,
5 m
66 7
5 60
7•
Tran
spar
ent
with
whi
te/
bro
wn
colo
r m
arki
ng.
Hel
iox
adap
ter
kit,
new
SE
RV
O-i
NIS
T/N
IST
66 7
5 58
2
AG
A/N
IST
66 7
5 59
0
Fren
ch/N
IST
66 7
5 58
7•
Incl
udin
g:-
Hel
iox
adap
ter.
-H
elio
x ad
apte
r ho
lder
, inc
lud
ing
two
scre
ws.
-O
2 ce
ll lo
ckin
g ca
tch.
-A
ir/H
eO2
stic
ker.
-In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
Hel
iox
adap
ter
kit,
ons
ite
upg
rad
eN
IST
/NIS
T66
77
555
AG
A/N
IST
66 5
5 56
0
Fren
ch/N
IST
66 7
7 55
7
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 4
0 00
0 al
so r
equi
res:
PC
bo
ard
178
4 re
v 16
or
hig
her
64 6
7 98
4
PC
bo
ard
178
5 re
v 3
or
hig
her
64 6
8 01
6
Hel
iox
adap
ter
kit,
new
SE
RV
O-i
DIS
S66
75
585
•In
clud
ing:
-H
elio
x ad
apte
r.-
Air
adap
ter.
-In
let
conn
ecor
for
vent
ilato
r, in
clud
ing
O-r
ing.
-H
elio
x ad
apte
r ho
lder
, inc
lud
ing
two
scre
ws.
-O
2 ce
ll lo
ckin
g ca
tch.
-A
ir/H
eO2
stic
ker.
-In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
Hel
iox
adap
ter
kit,
ons
ite
upg
rad
eD
ISS
66 7
7 55
2
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 4
0 00
0 al
so r
equi
res:
PC
bo
ard
178
4 re
v 16
or
hig
her
64 6
7 98
4
PC
bo
ard
178
5 re
v 3
or
hig
her
64 6
8 01
6
No
te! H
elio
x is
no
t co
mp
atib
le w
ith
O2
sens
or
(onl
y w
ith
O2
cell)
Ho
se H
elio
x, S
chra
eder
/N
IST,
5 m
66 8
1 25
2•
Bro
wn
with
whi
teco
lor
mar
king
s.
NIS
T/G
erm
an c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
AG
A c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
DIS
S c
onn
ecti
ons
,U
S C
olo
r m
arki
ngs
Fren
ch s
tand
ard
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lor
mar
king
sN
IST
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lor
mar
king
s
Ho
se, O
2 (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(w
hite
), 3
m62
37
189
Ho
se, A
ir (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(b
lack
/whi
te),
3 m
66 7
1 34
7
Ho
se, O
2, F
renc
hst
and
ard
(whi
te)
3 m
62 3
7 68
4
5 m
62 3
7 58
5
Ho
se, A
ir, F
renc
hst
and
ard
(bla
ck/w
hite
)3
m
62 3
7 69
2
5 m
62
37
601
Ho
se, O
2, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(gre
en),
4.5
m64
19
944
Ho
se, A
ir, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(yel
low
), 4.
5 m
64 8
1 75
3
Ho
se, O
2, N
IST
fem
ale/
Ger
man
mal
e, (w
hite
)3
m66
71
215
5 m
66 7
1 21
7
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
Ger
man
mal
e (b
lack
/w
hite
)3
m66
71
210
5m66
71
212
Wit
h C
om
pre
sso
r M
ini
wit
h st
and
by:
See
bel
ow
.W
ith
Co
mp
ress
or
Min
iw
ith
stan
db
y: S
ee b
elo
w.
No
te! M
R is
onl
y co
mp
atib
le w
ith
SW
3.0
or
hig
her.
No
te! M
R is
no
t co
mp
atib
le w
ith
Ala
rm o
utp
ut c
onn
ecto
r.N
ote
! MR
is n
ot
com
pat
ible
wit
h A
ero
neb
neb
uliz
er.
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
fem
ale
(bla
ck/w
hite
)1.
5 m
66 7
1 15
7
5 m
66 7
1 16
0
Ho
se, O
2, N
IST
fem
ale/
fem
ale
(whi
te)
3 m
66 7
1 25
2
5 m
66 7
1 25
7
MR
env
ironm
ent
use
of S
ER
VO
-i r
equi
res
a fo
rmal
agr
eem
ent
with
MA
QU
ET.
MR
env
iro
nmen
t ki
t, S
ER
VO
-i u
pg
rad
e:
SE
RV
O-i
fro
m s
eria
l no
17
001:
- M
R e
nvir
onm
ent
kit,
SE
RV
O-i
up
gra
de:
Ord
er n
o 6
6 71
712
.
SE
RV
O-i
up
to
ser
ial n
o 1
7 00
0 al
so r
equi
res:
- S
ER
VO
-i U
ser
inte
rfac
e, u
pg
rad
e*:
O
rder
no
66
72 5
27.
* S
pec
ify la
ngua
ge fo
r cu
stom
er c
onfig
urat
ion.
MR
env
iro
nmen
t ki
t, n
ew S
ER
VO
-i66
72
287
• In
clud
ing:
- M
R e
nviro
nmen
t d
ecla
ratio
n.-
Com
pon
ents
red
ucin
g el
ectr
omag
netic
em
issi
on.
- M
R c
ond
ition
al s
ticke
rs.
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
CO
2 A
naly
zer
Mo
dul
eC
apno
stat
5, S
ER
VO
vent
ilato
rs68
81
766
The
CO
2 an
alyz
er m
odul
e oc
cup
ies
two
plu
g-in
slo
ts.
Cap
nost
at 5
mai
nstr
eam
CO
2 se
nso
r68
82
078
• W
ith 2
.8 m
cab
le.
Y S
EN
SO
RM
EA
SU
RIN
G
EX
TR
A B
AT
TE
RY
ao
GA
S S
UP
PLY
HO
SE
S
SERVO-i | Critical Care || 8 |
Gas
tro
lley,
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-i65
32
910
• W
ith d
ocki
ng m
echa
nism
for
gas
trol
ley
on M
obile
Car
t S
ER
VO
-i.
• In
clud
ing:
- W
all c
lam
p fo
r ga
s tr
olle
y d
ocki
ng.
Mo
bile
car
t, w
itho
utco
mp
ress
or
Mo
bile
car
t o
r H
old
er,
wit
h co
mp
ress
or
Ho
lder
, wit
hout
com
pre
sso
r
Co
mp
ress
or
Min
iW
ith s
tand
by
func
tion
115
V, 6
0 H
z64
81
779
230
V, 5
0/60
* H
z64
81
787
• In
clud
ing:
-M
ount
ing
kit
for
Com
pre
ssor
Min
ion
SE
RV
O-i
/SE
RV
O-s
Mob
ile C
art.
•C
ount
ry k
it m
ust
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
*Fo
r 23
0 V,
60
Hz
usag
em
aint
enan
ce in
terv
al is
shor
tene
d, s
ee U
ser'
s m
anua
l.
Co
untr
y ki
t, C
om
pre
sso
r M
ini
Bul
garia
n *
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
130
Chi
nese
*N
IST
conn
.kP
aC
hina
. PR
C/3
pow
er c
able
66 7
1 20
2
Dut
ch *
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
245
Eng
lish
AG
A c
onn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
170
Eng
lish
DIS
S c
onn.
psi
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
165
Eng
lish
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
172
Eng
lish
US
DIS
S c
onn.
psi
Nor
th A
m. p
ower
cab
le66
71
167
Est
onia
n *
AG
A c
onn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
132
Fren
chA
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
5
Fren
chD
ISS
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
0
Fren
chFr
ench
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
2
Fren
chN
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
7
Ger
man
N
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 17
5
Hun
garia
n *
AG
A c
onn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
72
562
Italia
nN
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 19
5
Latv
ian
*A
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
3 28
0
Lith
uani
an *
NIS
T co
nn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
135
Pol
ish
*A
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
5 20
5
Por
tugu
ese/
AM
*A
GA
con
n.kP
aB
razi
lian
pow
er c
able
66 7
2 33
7
Rom
ania
n *
NIS
T co
nn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
137
Rus
sian
*N
IST
conn
.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 20
0
Slo
vak
*N
IST
conn
.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 55
7
Sp
anis
hA
GA
con
n.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 19
2
Sp
anis
hA
GA
con
n.kP
aN
orth
Am
. pow
er c
able
66 7
1 19
0
Sw
edis
h *
AG
A c
onn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
197
Turk
ish
*N
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 24
7*
Use
r in
terf
ace
in E
nglis
h, la
ngua
ge s
pec
ific
user
’s m
anua
l.•
Incl
udin
g:-
Air
conn
ectio
ns.
- M
ains
po
wer
inle
t ca
ble
.-
Use
r's
man
ual.
• A
ltern
ativ
e m
ains
pow
er c
able
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
abov
e, u
nder
SE
RV
O-i
Cou
ntry
kit)
.•
Sep
arat
e ga
s co
nnec
tions
can
be
ord
ered
. Con
tact
you
r M
AQ
UE
Tre
pre
sent
ativ
e fo
r fu
rthe
r in
form
atio
n.
Gas
cyl
ind
er r
estr
aine
r, S
ER
VO
-i65
24
339
IV p
ole
, Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-i/S
ER
VO
-s64
81
738
ao
ao
Sup
po
rt A
rm 1
7764
81
720
Sup
po
rt A
rm 1
7664
05
976
•W
ith c
lam
p fo
r ra
il10
x 2
5/10
x 3
0 m
m.
Req
uire
s ra
il 10
x 2
5 m
m, o
rM
obile
Car
t S
ER
VO
-i.
Cla
mp
, rai
l 10
x 25
mm
60 3
8 80
1C
lam
p, 1
slo
t93
58
193
Ho
ok
wit
h ho
ok
hold
er93
68
952
Mo
bile
Car
t d
raw
er k
it,
SE
RV
O-i
66 3
2 61
1•
Incl
udin
g:-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.
Sta
nd-a
lone
mo
unti
ngki
t fo
r C
om
pre
sso
r M
ini
65 9
5 39
6
AG
A c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
ur m
arki
ngs
DIS
S c
onn
ecti
ons
,U
S C
olo
ur m
arki
ngs
Fren
ch s
tand
ard
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lour
mar
king
sN
IST
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lour
mar
king
s
Wit
hout
sta
ndb
y co
nnec
tio
nS
tand
by
air
conn
ecti
on
NIS
T/G
erm
an c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
Ho
se, A
ir, N
IST
mal
e/G
erm
an m
ale
(bla
ck/
whi
te),
5 m
66 7
1 20
5
Ho
se, A
ir, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(yel
low
)1.
5 m
66 7
0 30
0
4.5
m64
81
753
She
lf B
ase,
SE
RV
O-i
66 7
1 72
0•
For
fixed
mou
nt o
na
shel
f etc
.•
Low
mag
netic
.
4 sc
rew
s fo
r m
ount
ing
mus
t b
ear
rang
ed lo
cally
.
Ho
lder
, SE
RV
O-i
66 7
1 71
7•
For
rail
10 x
25
mm
.•
With
hoo
ks fo
r b
edm
ount
.•
Low
mag
netic
.
Ho
se, A
ir, D
ISS
mal
e/fe
mal
e (y
ello
w)
1 m
66 7
2 30
0
4.5
m64
19
787
Mo
bile
car
t, w
itho
utco
mp
ress
or
Mo
bile
car
t o
r H
old
er,
wit
h co
mp
ress
or
Ho
lder
, wit
hout
com
pre
sso
r
MR
env
iro
nmen
t us
eN
ote
! Req
uire
s M
R e
nvir
onm
ent
kit
Ho
se, A
ir (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(b
lack
/whi
te),
3 m
66 7
1 34
7
Ho
se, A
ir, F
renc
hst
and
ard
(bla
ck/w
hite
)3
m
62 3
7 69
2
5 m
62
37
601
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
Ger
man
fem
ale
(bla
ck/
whi
te)
1.5
m66
71
157
5 m
66 7
1 16
0
Ho
se, A
ir, N
IST
mal
e/fe
mal
e (b
lack
/whi
te)
3 m
66 7
1 25
0
5 m
66 7
1 16
2
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-iw
ith
dra
wer
s, f
lat
pac
k65
68
146
• In
clud
ing:
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
No
te!
For
this
car
t m
ount
edw
ith S
ER
VO
-i u
se a
rtic
lenu
mb
er 6
4 86
729
.
Car
rier
SE
RV
O-i
, Ro
bus
t,fla
t p
ack
66 7
1 67
5•
Low
mag
netic
.•
Incl
udin
g:-
MR
con
diti
onal
stic
kers
.-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.N
ote
!Fo
r th
is c
art
mou
nted
with
SE
RV
O-i
use
art
icle
num
ber
66
72 2
85.
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-iw
itho
ut d
raw
ers,
fla
t p
ack
66 8
2 72
2•
Incl
udin
g:-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.N
ote
!Fo
r th
is c
art
mou
nted
with
SE
RV
O-i
use
art
icle
num
ber
65
94 8
45.
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-ifo
r C
om
pre
sso
r M
ini,
flat
pac
k66
82
725
• In
clud
ing:
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
No
te!
For
this
car
t m
ount
edw
ith S
ER
VO
-i u
se a
rtic
lenu
mb
er 6
6 32
603
.
CO
MP
RE
SS
ED
AIR
SU
PP
LY
GA
S C
YL
IND
ER
HO
LD
ER
SU
PP
OR
T A
RM
MO
BIL
E C
AR
T /
RA
IL A
CC
ES
SO
RIE
S
CA
RR
IER
| Critical Care | SERVO-i | 9 |
Gas
tro
lley,
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-i65
32
910
• W
ith d
ocki
ng m
echa
nism
for
gas
trol
ley
on M
obile
Car
t S
ER
VO
-i.
• In
clud
ing:
- W
all c
lam
p fo
r ga
s tr
olle
y d
ocki
ng.
Mo
bile
car
t, w
itho
utco
mp
ress
or
Mo
bile
car
t o
r H
old
er,
wit
h co
mp
ress
or
Ho
lder
, wit
hout
com
pre
sso
r
Co
mp
ress
or
Min
iW
ith s
tand
by
func
tion
115
V, 6
0 H
z64
81
779
230
V, 5
0/60
* H
z64
81
787
• In
clud
ing:
-M
ount
ing
kit
for
Com
pre
ssor
Min
ion
SE
RV
O-i
/SE
RV
O-s
Mob
ile C
art.
•C
ount
ry k
it m
ust
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
*Fo
r 23
0 V,
60
Hz
usag
em
aint
enan
ce in
terv
al is
shor
tene
d, s
ee U
ser'
s m
anua
l.
Co
untr
y ki
t, C
om
pre
sso
r M
ini
Bul
garia
n *
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
130
Chi
nese
*N
IST
conn
.kP
aC
hina
. PR
C/3
pow
er c
able
66 7
1 20
2
Dut
ch *
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
245
Eng
lish
AG
A c
onn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
170
Eng
lish
DIS
S c
onn.
psi
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
165
Eng
lish
NIS
T co
nn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
172
Eng
lish
US
DIS
S c
onn.
psi
Nor
th A
m. p
ower
cab
le66
71
167
Est
onia
n *
AG
A c
onn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
132
Fren
chA
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
5
Fren
chD
ISS
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
0
Fren
chFr
ench
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
2
Fren
chN
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 18
7
Ger
man
N
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 17
5
Hun
garia
n *
AG
A c
onn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
72
562
Italia
nN
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 19
5
Latv
ian
*A
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
3 28
0
Lith
uani
an *
NIS
T co
nn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
135
Pol
ish
*A
GA
con
n.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
5 20
5
Por
tugu
ese/
AM
*A
GA
con
n.kP
aB
razi
lian
pow
er c
able
66 7
2 33
7
Rom
ania
n *
NIS
T co
nn.
bar
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
79
137
Rus
sian
*N
IST
conn
.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 20
0
Slo
vak
*N
IST
conn
.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 55
7
Sp
anis
hA
GA
con
n.kP
aE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 19
2
Sp
anis
hA
GA
con
n.kP
aN
orth
Am
. pow
er c
able
66 7
1 19
0
Sw
edis
h *
AG
A c
onn.
kPa
Eur
opea
n p
ower
cab
le66
71
197
Turk
ish
*N
IST
conn
.b
arE
urop
ean
pow
er c
able
66 7
1 24
7*
Use
r in
terf
ace
in E
nglis
h, la
ngua
ge s
pec
ific
user
’s m
anua
l.•
Incl
udin
g:-
Air
conn
ectio
ns.
- M
ains
po
wer
inle
t ca
ble
.-
Use
r's
man
ual.
• A
ltern
ativ
e m
ains
pow
er c
able
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
abov
e, u
nder
SE
RV
O-i
Cou
ntry
kit)
.•
Sep
arat
e ga
s co
nnec
tions
can
be
ord
ered
. Con
tact
you
r M
AQ
UE
Tre
pre
sent
ativ
e fo
r fu
rthe
r in
form
atio
n.
Gas
cyl
ind
er r
estr
aine
r, S
ER
VO
-i65
24
339
IV p
ole
, Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-i/S
ER
VO
-s64
81
738
ao
ao
Sup
po
rt A
rm 1
7764
81
720
Sup
po
rt A
rm 1
7664
05
976
•W
ith c
lam
p fo
r ra
il10
x 2
5/10
x 3
0 m
m.
Req
uire
s ra
il 10
x 2
5 m
m, o
rM
obile
Car
t S
ER
VO
-i.
Cla
mp
, rai
l 10
x 25
mm
60 3
8 80
1C
lam
p, 1
slo
t93
58
193
Ho
ok
wit
h ho
ok
hold
er93
68
952
Mo
bile
Car
t d
raw
er k
it,
SE
RV
O-i
66 3
2 61
1•
Incl
udin
g:-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.
Sta
nd-a
lone
mo
unti
ngki
t fo
r C
om
pre
sso
r M
ini
65 9
5 39
6
AG
A c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
ur m
arki
ngs
DIS
S c
onn
ecti
ons
,U
S C
olo
ur m
arki
ngs
Fren
ch s
tand
ard
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lour
mar
king
sN
IST
co
nnec
tio
ns,
ISO
Co
lour
mar
king
s
Wit
hout
sta
ndb
y co
nnec
tio
nS
tand
by
air
conn
ecti
on
NIS
T/G
erm
an c
onn
ecti
ons
,IS
O C
olo
r m
arki
ngs
Ho
se, A
ir, N
IST
mal
e/G
erm
an m
ale
(bla
ck/
whi
te),
5 m
66 7
1 20
5
Ho
se, A
ir, D
ISS
fem
ale/
fem
ale
(yel
low
)1.
5 m
66 7
0 30
0
4.5
m64
81
753
She
lf B
ase,
SE
RV
O-i
66 7
1 72
0•
For
fixed
mou
nt o
na
shel
f etc
.•
Low
mag
netic
.
4 sc
rew
s fo
r m
ount
ing
mus
t b
ear
rang
ed lo
cally
.
Ho
lder
, SE
RV
O-i
66 7
1 71
7•
For
rail
10 x
25
mm
.•
With
hoo
ks fo
r b
edm
ount
.•
Low
mag
netic
.
Ho
se, A
ir, D
ISS
mal
e/fe
mal
e (y
ello
w)
1 m
66 7
2 30
0
4.5
m64
19
787
Mo
bile
car
t, w
itho
utco
mp
ress
or
Mo
bile
car
t o
r H
old
er,
wit
h co
mp
ress
or
Ho
lder
, wit
hout
com
pre
sso
r
MR
env
iro
nmen
t us
eN
ote
! Req
uire
s M
R e
nvir
onm
ent
kit
Ho
se, A
ir (6
mm
), w
ith
qui
ckco
uplin
gs
AG
A(b
lack
/whi
te),
3 m
66 7
1 34
7
Ho
se, A
ir, F
renc
hst
and
ard
(bla
ck/w
hite
)3
m
62 3
7 69
2
5 m
62
37
601
Ho
se, A
ir, N
IST
fem
ale/
Ger
man
fem
ale
(bla
ck/
whi
te)
1.5
m66
71
157
5 m
66 7
1 16
0
Ho
se, A
ir, N
IST
mal
e/fe
mal
e (b
lack
/whi
te)
3 m
66 7
1 25
0
5 m
66 7
1 16
2
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-iw
ith
dra
wer
s, f
lat
pac
k65
68
146
• In
clud
ing:
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
No
te!
For
this
car
t m
ount
edw
ith S
ER
VO
-i u
se a
rtic
lenu
mb
er 6
4 86
729
.
Car
rier
SE
RV
O-i
, Ro
bus
t,fla
t p
ack
66 7
1 67
5•
Low
mag
netic
.•
Incl
udin
g:-
MR
con
diti
onal
stic
kers
.-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.N
ote
!Fo
r th
is c
art
mou
nted
with
SE
RV
O-i
use
art
icle
num
ber
66
72 2
85.
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-iw
itho
ut d
raw
ers,
fla
t p
ack
66 8
2 72
2•
Incl
udin
g:-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.N
ote
!Fo
r th
is c
art
mou
nted
with
SE
RV
O-i
use
art
icle
num
ber
65
94 8
45.
Mo
bile
Car
t S
ER
VO
-ifo
r C
om
pre
sso
r M
ini,
flat
pac
k66
82
725
• In
clud
ing:
- In
stal
latio
n in
stru
ctio
ns.
No
te!
For
this
car
t m
ount
edw
ith S
ER
VO
-i u
se a
rtic
lenu
mb
er 6
6 32
603
.
CO
MP
RE
SS
ED
AIR
SU
PP
LY
GA
S C
YL
IND
ER
HO
LD
ER
SU
PP
OR
T A
RM
MO
BIL
E C
AR
T /
RA
IL A
CC
ES
SO
RIE
S
CA
RR
IER
SERVO-i | Critical Care || 10 |
Exp
irat
ory
hea
ter,
Ser
vo D
uoG
uard
66 9
3 73
2
So
ftw
are
Neb
uliz
er,
SE
RV
O-i
65 3
3 03
3
22 m
m p
atie
nt t
ubes
Ext
ra T
-ad
apte
r
Aer
one
b P
ro a
dul
tT-
adap
ter
wit
h p
lug
,5
pcs
/pkg
66 4
7 81
7
22 m
m p
atie
nt t
ubes
12 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Aer
one
b S
olo
ped
iatr
icT-
adap
ter
and
Neo
nata
lad
apte
r ki
t, d
isp
osa
ble
,10
pcs
/pkg
66 7
5 68
2•
T-ad
apte
r w
ithou
t p
lug.
Aer
one
b S
olo
ped
iatr
icT-
adap
ter,
dis
po
sab
le,
10 p
cs/p
kg66
75
680
• W
ithou
t p
lug.
Aer
one
b S
olo
ad
ult
T-ad
apte
r, d
isp
osa
ble
,10
pcs
/pkg
66 7
5 67
7•
With
out
plu
g.
15 o
r 10
mm
pat
ient
tub
es
15 m
mp
atie
nt t
ubes
10 m
mp
atie
nt t
ubes
Aer
one
b P
ro n
eona
tal
adap
ter
kit,
5 p
cs/p
kg66
47
833
Aer
one
b P
ro p
edia
tric
T-ad
apte
r w
ith
plu
g,
5 p
cs/p
kg66
47
825
Ad
ult
onl
ya
o
Aer
one
b S
olo
neb
uliz
er5
pcs
/pkg
66 7
5 67
2
10 p
cs/p
kg66
75
675
Fits
Fis
her
& P
ayke
l Inf
ant
bre
athi
ng c
ircui
t ki
t (d
isp
osab
le).
Aer
one
b S
olo
neo
-na
tal T
-ad
apte
r,d
isp
osa
ble
, 12
mm
mal
e/fe
mal
e, 1
0 p
cs/p
kg66
75
685
• W
ithou
t p
lug.
Ext
ra T
-ad
apte
r
Ext
ra A
ero
neb
So
lo d
isp
osa
ble
s
Aer
one
b S
olo
sili
cone
rub
ber
plu
g f
or
T-ad
apte
r, 10
pcs
/pkg
66 7
5 69
0
Aer
one
b S
olo
co
nven
ienc
e p
ack
5 p
cs/p
kg66
75
742
10 p
cs/p
kg66
75
745
• In
clud
ing:
- A
eron
eb S
olo
neb
uliz
er, 5
/10
pcs
.-
Aer
oneb
Sol
o ad
ult
T-ad
apte
rw
ith p
lug,
dis
pos
able
, 5/1
0 p
cs.
12 m
m p
atie
nt t
ubes
Fits
Fis
her
& P
ayke
l Inf
ant
bre
athi
ngci
rcui
t ki
t (d
isp
osab
le).
Aer
one
b P
ro n
eo-
nata
l T-a
dap
ter,
wit
hp
lug
, 12
mm
mal
e/fe
mal
e, 5
pcs
/pkg
66 7
1 76
7
ao
Ext
ra A
ero
neb
Pro
acc
esso
ries
Aer
one
b P
ro f
iller
cap
, 5 p
cs/p
kg66
47
866
Aer
one
b P
ro s
ilico
neru
bb
er p
lug
fo
rT-
adap
ter,
5 p
cs/p
kg66
47
874
Aer
one
b P
rone
bul
izer
uni
tw
ith
fille
r ca
p66
47
841
Dis
po
sab
le p
atie
nt c
onn
ecti
on
Reu
sab
le p
atie
nt c
onn
ecti
on
Aer
one
b M
od
ule
Pro
sta
rter
kit,
SE
RV
O-i
66 8
5 34
5•
Incl
udin
g:-
Con
trol
mod
ule.
-C
ontr
ol c
able
, 2 m
.-
Aer
oneb
Pro
neb
uliz
er u
nit
with
fille
r ca
p.
-A
eron
eb P
ro a
dul
t T-
adap
ter
with
plu
g *.
-In
stal
latio
n In
stru
ctio
ns.
* P
edia
tric
T-a
dap
ter
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
Aer
one
b M
od
ule
So
lo s
tart
erki
t, S
ER
VO
-i66
85
347
• In
clud
ing:
-C
ontr
ol m
odul
e.-
Con
trol
cab
le, 2
m.
-A
eron
eb S
olo
neb
uliz
er, 2
pcs
.-
Aer
oneb
Sol
o ad
ult
T-ad
apte
rw
ith p
lug,
dis
pos
able
, 2 p
cs *
.-
Inst
alla
tion
Inst
ruct
ions
.
*P
edia
tric
/neo
nata
l T-a
dap
ter
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
Aer
one
b M
od
ule,
SE
RV
O-i
66 8
5 34
2•
Incl
udin
g:-
Con
trol
mod
ule.
-C
ontr
ol c
able
, 2 m
.-
Inst
alla
tion
Inst
ruct
ions
.
Not
e! N
ebul
izer
uni
t an
d T
-ad
apte
r (re
usab
leor
dis
pos
able
) mus
t b
e or
der
ed s
epar
atel
y(s
ee b
elow
).
Dis
po
sab
leR
eusa
ble
Co
ntin
uous
neb
uliz
atio
n
Aer
one
b c
ont
inuo
usne
bul
izat
ion
tub
e se
t,5
pcs
/pkg
66 8
6 73
2
Aer
one
b c
ont
inuo
usne
bul
izat
ion
syri
nge,
5 p
cs/p
kg66
86
730
Pat
ient
tub
e 10
mm
,30
cm
Hyt
rel,
5 p
cs66
92
452
Pat
ient
tub
e 10
mm
,30
cm
Hyt
rel,
5 p
cs66
92
452
No
te! A
ero
neb
neb
uliz
er is
no
t co
mp
atib
le w
ith
MR
.
Ser
vo D
uoG
uard
vira
l/b
acte
rial
filt
er,
60 p
cs/p
kg66
71
775
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
dur
ing
neb
uliz
atio
n.
Sm
all v
olu
me
Reg
ular
vo
lum
eR
egul
ar v
olu
me
Reg
ular
vo
lum
eR
egul
ar v
olu
me
SE
RV
O H
umid
ifier
161
,10
0 p
cs/p
kg64
19
340
SE
RV
O H
umid
ifier
162
,10
0 p
cs/p
kg64
19
357
SE
RV
O H
umid
ifier
163
,10
0 p
cs/p
kgW
ith fl
ex t
ube
64 1
9 36
5
SE
RV
O F
ilter
Hum
idifi
er 1
73,
100
pcs
/pkg
With
flex
tub
e64
19
381
SE
RV
O F
ilter
Hum
idifi
er 1
72,
100
pcs
/pkg
64 1
9 37
3
SE
RV
O D
uoG
uard
vira
l/b
acte
rial
filt
er,
60 p
cs/p
kg66
71
775
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
dur
ing
neb
uliz
atio
n.
SE
RV
O G
uard
vir
al/b
acte
rial
filt
er, 5
0 p
cs/p
kg65
95
487
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
whe
n ra
inou
t is
pre
sent
in t
he e
xpira
tory
bre
athi
ng c
ircui
t.
Wit
hout
HM
E
Set
of
pat
ient
bre
athi
ng s
yste
m
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 2
2 m
m (1
.5 m
),20
pcs
/pkg
66 9
1 95
7•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 1
5 m
m (1
.2 m
),20
pcs
/pkg
66 9
1 96
0•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
10 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
92
152
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2/10
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 1
5/10
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
22 m
m S
ilico
ne (1
.5 m
)66
91
970
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
22
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
15 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
92
150
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2/15
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2/15
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
22 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
91
967
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
22
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 1
0 m
m (1
.2 m
),20
pcs
/pkg
66 9
2 16
0•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
(MR
), d
isp
osa
ble
10
mm
(3.0
m) 2
0 p
cs/p
kg66
92
175
•Y-
pie
ce, a
ngle
d c
onne
ctor
and
pat
ient
tub
es c
an b
ed
etac
hed
.For
MR
For
MR
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
(MR
), d
isp
osa
ble
15
mm
(3.0
m) 2
0 p
cs/p
kg66
92
172
•Y-
pie
ce, a
ngle
d c
onne
ctor
and
pat
ient
tub
es c
an b
ed
etac
hed
.
For
MR
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E(M
R),
dis
po
sab
le 2
2 m
m(3
.0 m
) 20
pcs
/pkg
66 9
2 17
7•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
NE
BU
LIZ
ER
HE
AT
AN
D M
OIS
TU
RE
EX
CH
AN
GE
(H
ME
)
VIR
AL
/BA
CT
ER
IAL
FIL
TE
R
Alt
. 2: A
ctiv
e hu
mid
ifica
tio
n (F
&P
MR
850
)A
lt. 1
: Pas
sive
hum
idifi
cati
on
(HM
E)
PA
TIE
NT
BR
EA
TH
ING
SY
ST
EM
- H
ME
| Critical Care | SERVO-i | 11 |
Exp
irat
ory
hea
ter,
Ser
vo D
uoG
uard
66 9
3 73
2
So
ftw
are
Neb
uliz
er,
SE
RV
O-i
65 3
3 03
3
22 m
m p
atie
nt t
ubes
Ext
ra T
-ad
apte
r
Aer
one
b P
ro a
dul
tT-
adap
ter
wit
h p
lug
,5
pcs
/pkg
66 4
7 81
7
22 m
m p
atie
nt t
ubes
12 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Aer
one
b S
olo
ped
iatr
icT-
adap
ter
and
Neo
nata
lad
apte
r ki
t, d
isp
osa
ble
,10
pcs
/pkg
66 7
5 68
2•
T-ad
apte
r w
ithou
t p
lug.
Aer
one
b S
olo
ped
iatr
icT-
adap
ter,
dis
po
sab
le,
10 p
cs/p
kg66
75
680
• W
ithou
t p
lug.
Aer
one
b S
olo
ad
ult
T-ad
apte
r, d
isp
osa
ble
,10
pcs
/pkg
66 7
5 67
7•
With
out
plu
g.
15 o
r 10
mm
pat
ient
tub
es
15 m
mp
atie
nt t
ubes
10 m
mp
atie
nt t
ubes
Aer
one
b P
ro n
eona
tal
adap
ter
kit,
5 p
cs/p
kg66
47
833
Aer
one
b P
ro p
edia
tric
T-ad
apte
r w
ith
plu
g,
5 p
cs/p
kg66
47
825
Ad
ult
onl
ya
o
Aer
one
b S
olo
neb
uliz
er5
pcs
/pkg
66 7
5 67
2
10 p
cs/p
kg66
75
675
Fits
Fis
her
& P
ayke
l Inf
ant
bre
athi
ng c
ircui
t ki
t (d
isp
osab
le).
Aer
one
b S
olo
neo
-na
tal T
-ad
apte
r,d
isp
osa
ble
, 12
mm
mal
e/fe
mal
e, 1
0 p
cs/p
kg66
75
685
• W
ithou
t p
lug.
Ext
ra T
-ad
apte
r
Ext
ra A
ero
neb
So
lo d
isp
osa
ble
s
Aer
one
b S
olo
sili
cone
rub
ber
plu
g f
or
T-ad
apte
r, 10
pcs
/pkg
66 7
5 69
0
Aer
one
b S
olo
co
nven
ienc
e p
ack
5 p
cs/p
kg66
75
742
10 p
cs/p
kg66
75
745
• In
clud
ing:
- A
eron
eb S
olo
neb
uliz
er, 5
/10
pcs
.-
Aer
oneb
Sol
o ad
ult
T-ad
apte
rw
ith p
lug,
dis
pos
able
, 5/1
0 p
cs.
12 m
m p
atie
nt t
ubes
Fits
Fis
her
& P
ayke
l Inf
ant
bre
athi
ngci
rcui
t ki
t (d
isp
osab
le).
Aer
one
b P
ro n
eo-
nata
l T-a
dap
ter,
wit
hp
lug
, 12
mm
mal
e/fe
mal
e, 5
pcs
/pkg
66 7
1 76
7
ao
Ext
ra A
ero
neb
Pro
acc
esso
ries
Aer
one
b P
ro f
iller
cap
, 5 p
cs/p
kg66
47
866
Aer
one
b P
ro s
ilico
neru
bb
er p
lug
fo
rT-
adap
ter,
5 p
cs/p
kg66
47
874
Aer
one
b P
rone
bul
izer
uni
tw
ith
fille
r ca
p66
47
841
Dis
po
sab
le p
atie
nt c
onn
ecti
on
Reu
sab
le p
atie
nt c
onn
ecti
on
Aer
one
b M
od
ule
Pro
sta
rter
kit,
SE
RV
O-i
66 8
5 34
5•
Incl
udin
g:-
Con
trol
mod
ule.
-C
ontr
ol c
able
, 2 m
.-
Aer
oneb
Pro
neb
uliz
er u
nit
with
fille
r ca
p.
-A
eron
eb P
ro a
dul
t T-
adap
ter
with
plu
g *.
-In
stal
latio
n In
stru
ctio
ns.
* P
edia
tric
T-a
dap
ter
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
Aer
one
b M
od
ule
So
lo s
tart
erki
t, S
ER
VO
-i66
85
347
• In
clud
ing:
-C
ontr
ol m
odul
e.-
Con
trol
cab
le, 2
m.
-A
eron
eb S
olo
neb
uliz
er, 2
pcs
.-
Aer
oneb
Sol
o ad
ult
T-ad
apte
rw
ith p
lug,
dis
pos
able
, 2 p
cs *
.-
Inst
alla
tion
Inst
ruct
ions
.
*P
edia
tric
/neo
nata
l T-a
dap
ter
can
be
ord
ered
sep
arat
ely
(see
bel
ow).
Aer
one
b M
od
ule,
SE
RV
O-i
66 8
5 34
2•
Incl
udin
g:-
Con
trol
mod
ule.
-C
ontr
ol c
able
, 2 m
.-
Inst
alla
tion
Inst
ruct
ions
.
Not
e! N
ebul
izer
uni
t an
d T
-ad
apte
r (re
usab
leor
dis
pos
able
) mus
t b
e or
der
ed s
epar
atel
y(s
ee b
elow
).
Dis
po
sab
leR
eusa
ble
Co
ntin
uous
neb
uliz
atio
n
Aer
one
b c
ont
inuo
usne
bul
izat
ion
tub
e se
t,5
pcs
/pkg
66 8
6 73
2
Aer
one
b c
ont
inuo
usne
bul
izat
ion
syri
nge,
5 p
cs/p
kg66
86
730
Pat
ient
tub
e 10
mm
,30
cm
Hyt
rel,
5 p
cs66
92
452
Pat
ient
tub
e 10
mm
,30
cm
Hyt
rel,
5 p
cs66
92
452
No
te! A
ero
neb
neb
uliz
er is
no
t co
mp
atib
le w
ith
MR
.
Ser
vo D
uoG
uard
vira
l/b
acte
rial
filt
er,
60 p
cs/p
kg66
71
775
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
dur
ing
neb
uliz
atio
n.
Sm
all v
olu
me
Reg
ular
vo
lum
eR
egul
ar v
olu
me
Reg
ular
vo
lum
eR
egul
ar v
olu
me
SE
RV
O H
umid
ifier
161
,10
0 p
cs/p
kg64
19
340
SE
RV
O H
umid
ifier
162
,10
0 p
cs/p
kg64
19
357
SE
RV
O H
umid
ifier
163
,10
0 p
cs/p
kgW
ith fl
ex t
ube
64 1
9 36
5
SE
RV
O F
ilter
Hum
idifi
er 1
73,
100
pcs
/pkg
With
flex
tub
e64
19
381
SE
RV
O F
ilter
Hum
idifi
er 1
72,
100
pcs
/pkg
64 1
9 37
3
SE
RV
O D
uoG
uard
vira
l/b
acte
rial
filt
er,
60 p
cs/p
kg66
71
775
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
dur
ing
neb
uliz
atio
n.
SE
RV
O G
uard
vir
al/b
acte
rial
filt
er, 5
0 p
cs/p
kg65
95
487
Sp
ecia
lly d
esig
ned
for
use
whe
n ra
inou
t is
pre
sent
in t
he e
xpira
tory
bre
athi
ng c
ircui
t.
Wit
hout
HM
E
Set
of
pat
ient
bre
athi
ng s
yste
m
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
Reu
sab
leD
isp
osa
ble
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 2
2 m
m (1
.5 m
),20
pcs
/pkg
66 9
1 95
7•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
15 m
m p
atie
nt t
ubes
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 1
5 m
m (1
.2 m
),20
pcs
/pkg
66 9
1 96
0•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
10 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
92
152
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2/10
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 1
5/10
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
22 m
m S
ilico
ne (1
.5 m
)66
91
970
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
22
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
15 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
92
150
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2/15
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2/15
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
22 m
m H
ytre
l (1.
5 m
)66
91
967
• In
clud
ing:
-2
x P
atie
nt t
ube
150
cm(2
2 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
22
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
. with
luer
-loc
k p
ort.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
dis
po
sab
le 1
0 m
m (1
.2 m
),20
pcs
/pkg
66 9
2 16
0•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
(MR
), d
isp
osa
ble
10
mm
(3.0
m) 2
0 p
cs/p
kg66
92
175
•Y-
pie
ce, a
ngle
d c
onne
ctor
and
pat
ient
tub
es c
an b
ed
etac
hed
.For
MR
For
MR
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E,
(MR
), d
isp
osa
ble
15
mm
(3.0
m) 2
0 p
cs/p
kg66
92
172
•Y-
pie
ce, a
ngle
d c
onne
ctor
and
pat
ient
tub
es c
an b
ed
etac
hed
.
For
MR
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
HM
E(M
R),
dis
po
sab
le 2
2 m
m(3
.0 m
) 20
pcs
/pkg
66 9
2 17
7•
Y-p
iece
, ang
led
con
nect
oran
d p
atie
nt t
ubes
can
be
det
ache
d.
NE
BU
LIZ
ER
HE
AT
AN
D M
OIS
TU
RE
EX
CH
AN
GE
(H
ME
)
VIR
AL
/BA
CT
ER
IAL
FIL
TE
R
Alt
. 2: A
ctiv
e hu
mid
ifica
tio
n (F
&P
MR
850
)A
lt. 1
: Pas
sive
hum
idifi
cati
on
(HM
E)
PA
TIE
NT
BR
EA
TH
ING
SY
ST
EM
- H
ME
SERVO-i | Critical Care || 12 |
HE
AT
ER
HU
MID
IFIE
R
Hum
idifi
er H
old
er,
SE
RV
O-i
/ S
ER
VO
-s65
23
935
Fish
er &
Pay
kel H
umid
ifier
MR
850
230
V, E
nglis
h/S
pan
ish/
Fren
ch t
ext,
mai
ns p
ower
cab
le w
ithou
t p
lug
65 4
5 18
5
230
V, G
erm
an/F
renc
h/Ita
lian
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
65 9
5 11
5
230
V, It
alia
n/S
pan
ish/
Por
tugu
ese
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
65 9
5 22
2
230
V, D
anis
h te
xt, D
anis
h m
ains
pow
er p
lug
66 4
7 50
2
230
V, E
nglis
h te
xt, A
ustr
alia
/New
Zea
land
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
510
230
V, E
nglis
h te
xt, G
reat
Brit
ain
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
528
230
V, F
renc
h/D
utch
/Ger
man
tex
t, E
urop
ean
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
536
230
V, N
orw
egia
n/S
wed
ish/
Finn
ish
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
66 4
7 54
4
230
V, E
nglis
h/R
ussi
an/P
olis
h te
xt, E
urop
ean
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
551
115
V, E
nglis
h/S
pan
ish/
Fren
ch t
ext,
Nor
th A
m. r
ight
ang
le m
ains
pow
er p
lug
65 4
5 19
3
115
V, S
pan
ish/
Por
tuge
se/E
nglis
h te
xt, N
orth
Am
. rig
ht a
ngle
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
569
100
V, J
apan
ese
text
, Nor
th A
mer
ican
str
aigh
t m
ains
pow
er p
lug
65 4
5 20
1
Fish
er &
Pay
kel
wat
erb
ag p
ole
65 9
5 23
0
Fish
er &
Pay
kel c
able
,te
mp
erat
ure
and
flo
wp
rob
e M
R 8
50, 1
.5 m
65 9
5 25
5
Hum
idifi
er H
old
er f
or
rail
10 x
25/
10 x
30
mm
65 4
5 11
0
Wit
h M
ob
ile c
art
SE
RV
O-i
Wit
h H
old
er S
ER
VO
-i o
r S
helf
Bas
e S
ER
VO
-i
Wit
h ra
il 10
x 2
5/10
x 3
0 m
m
Fish
er &
Pay
kel k
it o
f ac
cess
ori
es M
R 8
50, r
eusa
ble
65 9
5 05
7•
Incl
udin
g:-
Hea
ter
wire
with
pro
be
hous
ing.
- P
rob
e ho
usin
g ad
ult.
- D
raw
wire
.-
Cab
le c
lip a
dul
t, 3
pcs
.-
Cab
le c
lip in
fant
, 3 p
cs.
- C
onne
ctio
n ca
ble
for
reus
able
tub
e he
ater
.-
Tub
e jo
int
22 m
m o
ut. d
iam
., 15
mm
int.
dia
m.
Reu
sab
le
Fish
er &
Pay
kel c
able
for
dis
po
sab
le s
ing
lehe
ated
cir
cuit
65 9
5 20
6
Dis
po
sab
leS
ing
le h
eat
22 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15/1
0 m
m p
atie
nt t
ubes
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
sing
le h
eate
d a
ctiv
ehu
mid
ifica
tio
n 10
mm
, ins
p. l
imb
2.2
m,
dis
po
sab
le, 1
0 p
cs/p
kg66
92
170
• In
clud
ing:
-H
eate
d in
spira
tory
lim
b, 1
.1 m
.-
Exp
irato
ry li
mb
with
wat
er t
rap
, 1.6
m.
-In
spira
tory
tub
e, 0
.3 m
.-
Hum
idifi
er c
onne
ctio
n tu
be,
0.6
m.
-P
ress
ure
line,
1.8
m.
-A
utof
eed
neo
nata
l/ped
iatr
ic h
umid
ifica
tion
cham
ber
.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
sing
le h
eate
d a
ctiv
ehu
mid
ifica
tio
n 22
mm
, ins
p. l
imb
2.1
m,
dis
po
sab
le, 1
0 p
cs/p
kg66
92
165
• In
clud
ing:
- H
eate
d in
spira
tory
lim
b, 1
.5 m
.-
Exp
irato
ry li
mb
with
wat
er t
rap
, 1.
8 m
.-
Hum
idifi
er c
onne
ctio
n tu
be,
0.5
m.
- A
utof
eed
ad
ult/
ped
iatr
ic h
umid
ifica
tion
cham
ber
.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
0 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
2 15
7•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(10
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
30 c
m (2
2/15
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
15/
10 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.-
Ad
apte
r 10
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 2
2 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
1 96
2•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22
mm
con
n).
-2
x P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 22
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 2
2 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Sili
cone
66 9
1 96
5•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22
mm
con
n).
-2
x P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 22
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
5 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
2 15
5•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22/
15 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
15 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
with
tem
p p
ort
110
cm(2
2/15
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2/15
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
.with
luer
-loc
k p
ort.
-A
dap
ter
22/1
5 m
m c
onn.
-A
dap
ter
15 m
m c
onn.
-W
ater
tra
p.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
0 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Sili
cone
66 9
2 16
2•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(10
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
30 c
m (2
2/15
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
15/
10 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.-
Ad
apte
r 10
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Fish
er &
Pay
kel h
umid
i-fy
ing
cha
mb
er(a
uto
clav
able
), ad
ult
61 5
0 75
4
Fish
er &
Pay
kel h
umid
i-fy
ing
cha
mb
er(a
uto
clav
able
), in
fant
91 5
4 29
5
Alt
. 2: A
ctiv
e hu
mid
ifica
tio
n (F
&P
MR
850
)
PA
TIE
NT
BR
EA
TH
ING
SY
ST
EM
- H
EAT
ER
HU
MID
IFIE
R
| Critical Care | SERVO-i | 13 |
HE
AT
ER
HU
MID
IFIE
R
Hum
idifi
er H
old
er,
SE
RV
O-i
/ S
ER
VO
-s65
23
935
Fish
er &
Pay
kel H
umid
ifier
MR
850
230
V, E
nglis
h/S
pan
ish/
Fren
ch t
ext,
mai
ns p
ower
cab
le w
ithou
t p
lug
65 4
5 18
5
230
V, G
erm
an/F
renc
h/Ita
lian
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
65 9
5 11
5
230
V, It
alia
n/S
pan
ish/
Por
tugu
ese
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
65 9
5 22
2
230
V, D
anis
h te
xt, D
anis
h m
ains
pow
er p
lug
66 4
7 50
2
230
V, E
nglis
h te
xt, A
ustr
alia
/New
Zea
land
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
510
230
V, E
nglis
h te
xt, G
reat
Brit
ain
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
528
230
V, F
renc
h/D
utch
/Ger
man
tex
t, E
urop
ean
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
536
230
V, N
orw
egia
n/S
wed
ish/
Finn
ish
text
, Eur
opea
n m
ains
pow
er p
lug
66 4
7 54
4
230
V, E
nglis
h/R
ussi
an/P
olis
h te
xt, E
urop
ean
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
551
115
V, E
nglis
h/S
pan
ish/
Fren
ch t
ext,
Nor
th A
m. r
ight
ang
le m
ains
pow
er p
lug
65 4
5 19
3
115
V, S
pan
ish/
Por
tuge
se/E
nglis
h te
xt, N
orth
Am
. rig
ht a
ngle
mai
ns p
ower
plu
g 66
47
569
100
V, J
apan
ese
text
, Nor
th A
mer
ican
str
aigh
t m
ains
pow
er p
lug
65 4
5 20
1
Fish
er &
Pay
kel
wat
erb
ag p
ole
65 9
5 23
0
Fish
er &
Pay
kel c
able
,te
mp
erat
ure
and
flo
wp
rob
e M
R 8
50, 1
.5 m
65 9
5 25
5
Hum
idifi
er H
old
er f
or
rail
10 x
25/
10 x
30
mm
65 4
5 11
0
Wit
h M
ob
ile c
art
SE
RV
O-i
Wit
h H
old
er S
ER
VO
-i o
r S
helf
Bas
e S
ER
VO
-i
Wit
h ra
il 10
x 2
5/10
x 3
0 m
m
Fish
er &
Pay
kel k
it o
f ac
cess
ori
es M
R 8
50, r
eusa
ble
65 9
5 05
7•
Incl
udin
g:-
Hea
ter
wire
with
pro
be
hous
ing.
- P
rob
e ho
usin
g ad
ult.
- D
raw
wire
.-
Cab
le c
lip a
dul
t, 3
pcs
.-
Cab
le c
lip in
fant
, 3 p
cs.
- C
onne
ctio
n ca
ble
for
reus
able
tub
e he
ater
.-
Tub
e jo
int
22 m
m o
ut. d
iam
., 15
mm
int.
dia
m.
Reu
sab
le
Fish
er &
Pay
kel c
able
for
dis
po
sab
le s
ing
lehe
ated
cir
cuit
65 9
5 20
6
Dis
po
sab
leS
ing
le h
eat
22 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
10 m
m p
atie
nt t
ubes
22 m
m p
atie
nt t
ubes
15/1
0 m
m p
atie
nt t
ubes
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
sing
le h
eate
d a
ctiv
ehu
mid
ifica
tio
n 10
mm
, ins
p. l
imb
2.2
m,
dis
po
sab
le, 1
0 p
cs/p
kg66
92
170
• In
clud
ing:
-H
eate
d in
spira
tory
lim
b, 1
.1 m
.-
Exp
irato
ry li
mb
with
wat
er t
rap
, 1.6
m.
-In
spira
tory
tub
e, 0
.3 m
.-
Hum
idifi
er c
onne
ctio
n tu
be,
0.6
m.
-P
ress
ure
line,
1.8
m.
-A
utof
eed
neo
nata
l/ped
iatr
ic h
umid
ifica
tion
cham
ber
.
Bre
athi
ng s
yste
m f
or
sing
le h
eate
d a
ctiv
ehu
mid
ifica
tio
n 22
mm
, ins
p. l
imb
2.1
m,
dis
po
sab
le, 1
0 p
cs/p
kg66
92
165
• In
clud
ing:
- H
eate
d in
spira
tory
lim
b, 1
.5 m
.-
Exp
irato
ry li
mb
with
wat
er t
rap
, 1.
8 m
.-
Hum
idifi
er c
onne
ctio
n tu
be,
0.5
m.
- A
utof
eed
ad
ult/
ped
iatr
ic h
umid
ifica
tion
cham
ber
.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
0 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
2 15
7•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(10
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
30 c
m (2
2/15
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
15/
10 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.-
Ad
apte
r 10
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 2
2 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
1 96
2•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22
mm
con
n).
-2
x P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 22
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 2
2 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Sili
cone
66 9
1 96
5•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22
mm
con
n).
-2
x P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 22
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
5 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Hyt
rel
66 9
2 15
5•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(22/
15 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
15 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
with
tem
p p
ort
110
cm(2
2/15
mm
con
n).
-Y-
pie
ce 2
2/15
mm
con
n.-
Ang
led
ad
apte
r 22
/15
mm
conn
.with
luer
-loc
k p
ort.
-A
dap
ter
22/1
5 m
m c
onn.
-A
dap
ter
15 m
m c
onn.
-W
ater
tra
p.
Bre
athi
ng s
yste
m 1
0 m
m f
or
sing
lehe
ated
act
ive
hum
idifi
cati
on,
insp
.lim
b 1
.5 m
, Sili
cone
66 9
2 16
2•
Incl
udin
g:-
Pat
ient
tub
e 30
cm
(10
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
30 c
m (2
2/15
mm
con
n).
-P
atie
nt t
ube
60 c
m (2
2 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e 60
cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Pat
ient
tub
e w
ith t
emp
por
t 11
0 cm
(22/
10 m
m c
onn)
.-
Y-p
iece
15/
10 m
m c
onn.
-A
ngle
d a
dap
ter
22/1
5 m
mco
nn.w
ith lu
er-l
ock
por
t.-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.-
Ad
apte
r 10
mm
con
n.-
Wat
er t
rap
.
Fish
er &
Pay
kel h
umid
i-fy
ing
cha
mb
er(a
uto
clav
able
), ad
ult
61 5
0 75
4
Fish
er &
Pay
kel h
umid
i-fy
ing
cha
mb
er(a
uto
clav
able
), in
fant
91 5
4 29
5
Alt
. 2: A
ctiv
e hu
mid
ifica
tio
n (F
&P
MR
850
)
PA
TIE
NT
BR
EA
TH
ING
SY
ST
EM
- H
EAT
ER
HU
MID
IFIE
R
SERVO-i | Critical Care || 14 |
PA
TIE
NT
INT
ER
FAC
E
Test
Lun
g 1
90, a
dul
t60
06
832
One
Tes
t Lu
ng 1
90 a
dul
t is
del
iver
edw
ith e
ach
SE
RV
O-i
bas
e un
it.
EX
TR
A A
CC
ES
SO
RIE
S
Test
Lun
g 1
91,
neo
nata
l63
01
720
One
Tes
t Lu
ng 1
91 n
eona
tal i
s d
eliv
ered
with
eac
h S
ER
VO
-i b
ase
unit
(onl
y w
ithU
nive
rsal
and
Infa
nt c
onfig
urat
ions
).
ao
Test
tub
e64
87
941
One
Tes
t tu
be
is d
eliv
ered
with
each
SE
RV
O-i
bas
e un
it.
MC
are
Pre
vent
ive
• In
clud
ing:
- Te
lep
hone
sup
por
t.-
Pre
vent
ive
serv
ice.
- M
aint
enan
ce k
its.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
MC
are
Plu
s•
Incl
udin
g:-
Tele
pho
ne s
upp
ort.
- P
reve
ntiv
e se
rvic
e.-
Cor
rect
ive
serv
ice.
- (S
elec
ted
sp
are
par
ts).
- M
aint
enan
ce k
its.
- U
pd
ates
.-
Use
r tr
aini
ng.
MC
AR
E
MC
are
Par
tner
• In
clud
ing:
- Te
lep
hone
sup
por
t.-
Mai
nten
ance
kits
.-
(Sel
ecte
d c
onsu
mab
les)
.-
Up
dat
es.
- Te
chni
cal t
rain
ing.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
MC
are
Pro
fess
iona
l•
Incl
udin
g:-
Tele
pho
ne s
upp
ort.
- P
reve
ntiv
e se
rvic
e.-
Cor
rect
ive
serv
ice.
- S
elec
ted
sp
are
par
ts.
- M
aint
enan
ce k
its.
- S
elec
ted
con
sum
able
s.-
Up
dat
es.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
ao
ao
Ad
dit
iona
l op
tio
ns
Em
erge
ncy
bac
k-up
Up
grad
es
Qua
lity
chec
k
Con
sum
able
s d
isco
unt
Sof
twar
e op
tions
dis
coun
t
Acc
esso
ries
dis
coun
t
MC
are
Rem
ote
Ser
vice
MC
are
Por
tal
E-l
earn
ing
tech
nica
l
E-l
earn
ing
user
MC
are
Rem
ote
Ser
vice
Bo
x66
87
825
• In
clud
ing:
- C
onne
ctio
n ca
ble
s.-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.
Use
r In
terf
ace
pan
elco
ver,
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s65
67
130
Iso
lati
on
shie
ld w
ith
dri
p g
uard
, 5 p
cs/p
kg66
47
890
• Fo
r ex
pira
tory
cas
sett
e.
ao
ao
Loud
spea
ker
bo
ost
er,
new
SE
RV
O-i
/SE
RV
O-s
66 6
6 59
3
Loud
spea
ker
bo
ost
er o
n-si
te u
pg
rad
e:O
rder
no
66
51 2
80.
OT
HE
R A
CC
ES
SO
RIE
S
Exp
irat
ory
cas
sett
e,S
ER
VO
-i/S
ER
VO
-s66
96
947
Dat
a ca
ble
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s t
o P
C (9
pin
fem
ale
PC
plu
g),
2.4
m65
23
570
Vent
ilatio
n R
ecor
d C
ard
65 3
3 18
1
ao
ao
PC
car
d r
ead
er, U
SB
conn
ecti
on
66 8
2 45
5•
Incl
udin
g:-
US
B c
able
, 1.8
m.
PC
car
d r
ead
er, U
SB
conn
ecti
on
66 8
2 45
5•
Incl
udin
g:-
US
B c
able
, 1.8
m.
CO
NN
EC
TIV
ITY
MS
ync
wit
h ho
lder
fo
r ra
il68
81
603
• In
clud
ing:
-P
SU
(pow
er s
upp
ly u
nit).
-R
S23
2 ca
ble
(shi
eld
ed, l
engt
h 0.
7 m
).
ao
ao
MC
AR
E S
ER
VIC
ES
No
te:
Loca
l var
iati
ons
of
MC
are
may
occ
ur.
For
mo
re in
form
atio
n co
ntac
t yo
ur lo
cal
MA
QU
ET
off
ice
or
visi
t w
ww
.maq
uet.
com
.
Rem
ote
ser
vice
Min
iflo
w n
eona
tal P
atie
nt in
terf
ace
syst
em(a
co
mp
lete
sys
tem
fo
r p
rovi
din
g N
IV N
AVA
and
Nas
al C
PA
P)
Neo
nata
lN
on
Inva
sive
Ven
tila
tio
n M
asks
Ad
ult
+ P
edia
tric
ao
Min
iflo
w a
dap
ter,
dis
po
sab
le, 2
0 p
cs/p
kg66
84
635
• In
clud
ing:
-M
easu
ring
tap
e (u
sed
to
sele
ct c
orre
ct b
onne
t si
ze).
Mas
k ne
ona
tal,
dis
po
sab
leS
ize
S, 1
0 p
cs/p
kg66
84
637
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 64
0
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 64
2
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
88
545
Bo
nnet
, dis
po
sab
leS
ize
XS
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
0
Siz
e S
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
2
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
5
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 66
7
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
670
Siz
e X
XL,
10
pcs
/pkg
66 8
4 67
2
Siz
e X
XX
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
675
• E
ach
pie
ce in
clud
ing:
-2
Str
ips
for
bon
net.
NIV
fac
e m
ask,
dis
po
sab
leS
ize
S, 2
0 p
cs/p
kg66
91
980
Siz
e M
, 20
pcs
/pkg
66 9
1 98
2
Siz
e L,
20
pcs
/pkg
66 9
1 98
5•
Eac
h p
iece
incl
udin
g:-
1 N
IV d
isp
osab
le fa
ce m
ask.
- 1
head
gear
.
Dis
po
sab
leR
eusa
ble
Str
ip f
or
dis
po
sab
le b
onn
etS
ize
XS
/S (1
3 cm
), 20
pcs
66 8
4 67
7
Siz
e M
/L (1
5 cm
), 20
pcs
66 8
4 68
0
Siz
e X
L/X
XL
(18
cm),
20 p
cs66
84
682
Siz
e X
XX
L (2
0 cm
), 20
pcs
66 8
4 68
5
NIV
reu
sab
le f
ace
mas
kS
mal
l, 10
pcs
/pkg
(sm
all h
ead
gear
siz
e)66
91
972
Med
ium
, 10
pcs
/pkg
(sta
ndar
d h
ead
gear
siz
e)66
91
975
Larg
e, 1
0 p
cs/p
kg (s
tand
ard
hea
dge
ar s
ize)
66 9
1 97
7
• E
ach
pie
ce in
clud
ing:
-1
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask.
-1
head
gear
.
Reu
sab
le
Tub
e co
nnec
tor
22-1
5m
m, a
ngle
d, 5
pcs
/pkg
90 3
7 73
0
ao
Flex
tub
e 15
mm
Hyt
rel
66 9
2 45
5•
Incl
udin
g:-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.
Neo
sta
rter
kit
10 p
atie
nts,
44
pcs
66
84
897
20 p
atie
nts,
210
pcs
66
84
900
• E
ach
kit
incl
udin
g: 10 p
at. k
it:20
pat
. kit:
-M
inifl
ow a
dap
ter
10 p
cs
20 p
cs-
Mea
surin
g ta
pe
10 p
cs20
pcs
-P
rong
XS
1 p
iece
10
pcs
-P
rong
S2
pcs
10 p
cs-
Pro
ng M
2
pcs
10
pcs
-P
rong
M-w
ide
- 10
pcs
-P
rong
L2
pcs
10
pcs
-P
rong
L-w
ide
1 p
iece
10 p
cs-
Pro
ng X
L2
pcs
10
pcs
-M
ask
S1
pie
ce10
pcs
-M
ask
M1
pie
ce
10 p
cs-
Mas
k L
1 p
iece
10 p
cs-
Mas
k X
L1
pie
ce-
-B
onne
t X
S1
pie
ce10
pcs
-B
onne
t S
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t M
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t L
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t X
L1
pie
ce10
pcs
-B
onne
t X
XL
1 p
iece
10 p
cs-
Bon
net
XX
XL
1 p
iece
10 p
cs-
Inst
ruct
ions
for
use
(mul
ti la
ngua
ge).
Pro
ng, d
isp
osa
ble
Siz
e X
S, 1
0 p
cs/p
kg66
84
645
Siz
e S
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 64
7
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 65
0
Siz
e M
-wid
e, 1
0 p
cs/p
kg66
96
610
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 65
2
Siz
e L-
wid
e, 1
0 p
cs/p
kg66
84
657
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
655
Ext
ra s
trip
PA
TIE
NT
CO
NN
EC
TIO
N O
PT
ION
S
| Critical Care | SERVO-i | 15 |
PA
TIE
NT
INT
ER
FAC
E
Test
Lun
g 1
90, a
dul
t60
06
832
One
Tes
t Lu
ng 1
90 a
dul
t is
del
iver
edw
ith e
ach
SE
RV
O-i
bas
e un
it.
EX
TR
A A
CC
ES
SO
RIE
S
Test
Lun
g 1
91,
neo
nata
l63
01
720
One
Tes
t Lu
ng 1
91 n
eona
tal i
s d
eliv
ered
with
eac
h S
ER
VO
-i b
ase
unit
(onl
y w
ithU
nive
rsal
and
Infa
nt c
onfig
urat
ions
).
ao
Test
tub
e64
87
941
One
Tes
t tu
be
is d
eliv
ered
with
each
SE
RV
O-i
bas
e un
it.
MC
are
Pre
vent
ive
• In
clud
ing:
- Te
lep
hone
sup
por
t.-
Pre
vent
ive
serv
ice.
- M
aint
enan
ce k
its.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
MC
are
Plu
s•
Incl
udin
g:-
Tele
pho
ne s
upp
ort.
- P
reve
ntiv
e se
rvic
e.-
Cor
rect
ive
serv
ice.
- (S
elec
ted
sp
are
par
ts).
- M
aint
enan
ce k
its.
- U
pd
ates
.-
Use
r tr
aini
ng.
MC
AR
E
MC
are
Par
tner
• In
clud
ing:
- Te
lep
hone
sup
por
t.-
Mai
nten
ance
kits
.-
(Sel
ecte
d c
onsu
mab
les)
.-
Up
dat
es.
- Te
chni
cal t
rain
ing.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
MC
are
Pro
fess
iona
l•
Incl
udin
g:-
Tele
pho
ne s
upp
ort.
- P
reve
ntiv
e se
rvic
e.-
Cor
rect
ive
serv
ice.
- S
elec
ted
sp
are
par
ts.
- M
aint
enan
ce k
its.
- S
elec
ted
con
sum
able
s.-
Up
dat
es.
- U
ser
trai
ning
.
MC
AR
E
ao
ao
Ad
dit
iona
l op
tio
ns
Em
erge
ncy
bac
k-up
Up
grad
es
Qua
lity
chec
k
Con
sum
able
s d
isco
unt
Sof
twar
e op
tions
dis
coun
t
Acc
esso
ries
dis
coun
t
MC
are
Rem
ote
Ser
vice
MC
are
Por
tal
E-l
earn
ing
tech
nica
l
E-l
earn
ing
user
MC
are
Rem
ote
Ser
vice
Bo
x66
87
825
• In
clud
ing:
- C
onne
ctio
n ca
ble
s.-
Inst
alla
tion
inst
ruct
ions
.
Use
r In
terf
ace
pan
elco
ver,
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s65
67
130
Iso
lati
on
shie
ld w
ith
dri
p g
uard
, 5 p
cs/p
kg66
47
890
• Fo
r ex
pira
tory
cas
sett
e.
ao
ao
Loud
spea
ker
bo
ost
er,
new
SE
RV
O-i
/SE
RV
O-s
66 6
6 59
3
Loud
spea
ker
bo
ost
er o
n-si
te u
pg
rad
e:O
rder
no
66
51 2
80.
OT
HE
R A
CC
ES
SO
RIE
S
Exp
irat
ory
cas
sett
e,S
ER
VO
-i/S
ER
VO
-s66
96
947
Dat
a ca
ble
SE
RV
O-i
/S
ER
VO
-s t
o P
C (9
pin
fem
ale
PC
plu
g),
2.4
m65
23
570
Vent
ilatio
n R
ecor
d C
ard
65 3
3 18
1
ao
ao
PC
car
d r
ead
er, U
SB
conn
ecti
on
66 8
2 45
5•
Incl
udin
g:-
US
B c
able
, 1.8
m.
PC
car
d r
ead
er, U
SB
conn
ecti
on
66 8
2 45
5•
Incl
udin
g:-
US
B c
able
, 1.8
m.
CO
NN
EC
TIV
ITY
MS
ync
wit
h ho
lder
fo
r ra
il68
81
603
• In
clud
ing:
-P
SU
(pow
er s
upp
ly u
nit).
-R
S23
2 ca
ble
(shi
eld
ed, l
engt
h 0.
7 m
).
ao
ao
MC
AR
E S
ER
VIC
ES
No
te:
Loca
l var
iati
ons
of
MC
are
may
occ
ur.
For
mo
re in
form
atio
n co
ntac
t yo
ur lo
cal
MA
QU
ET
off
ice
or
visi
t w
ww
.maq
uet.
com
.
Rem
ote
ser
vice
Min
iflo
w n
eona
tal P
atie
nt in
terf
ace
syst
em(a
co
mp
lete
sys
tem
fo
r p
rovi
din
g N
IV N
AVA
and
Nas
al C
PA
P)
Neo
nata
lN
on
Inva
sive
Ven
tila
tio
n M
asks
Ad
ult
+ P
edia
tric
ao
Min
iflo
w a
dap
ter,
dis
po
sab
le, 2
0 p
cs/p
kg66
84
635
• In
clud
ing:
-M
easu
ring
tap
e (u
sed
to
sele
ct c
orre
ct b
onne
t si
ze).
Mas
k ne
ona
tal,
dis
po
sab
leS
ize
S, 1
0 p
cs/p
kg66
84
637
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 64
0
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 64
2
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
88
545
Bo
nnet
, dis
po
sab
leS
ize
XS
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
0
Siz
e S
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
2
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 66
5
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 66
7
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
670
Siz
e X
XL,
10
pcs
/pkg
66 8
4 67
2
Siz
e X
XX
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
675
• E
ach
pie
ce in
clud
ing:
-2
Str
ips
for
bon
net.
NIV
fac
e m
ask,
dis
po
sab
leS
ize
S, 2
0 p
cs/p
kg66
91
980
Siz
e M
, 20
pcs
/pkg
66 9
1 98
2
Siz
e L,
20
pcs
/pkg
66 9
1 98
5•
Eac
h p
iece
incl
udin
g:-
1 N
IV d
isp
osab
le fa
ce m
ask.
- 1
head
gear
.
Dis
po
sab
leR
eusa
ble
Str
ip f
or
dis
po
sab
le b
onn
etS
ize
XS
/S (1
3 cm
), 20
pcs
66 8
4 67
7
Siz
e M
/L (1
5 cm
), 20
pcs
66 8
4 68
0
Siz
e X
L/X
XL
(18
cm),
20 p
cs66
84
682
Siz
e X
XX
L (2
0 cm
), 20
pcs
66 8
4 68
5
NIV
reu
sab
le f
ace
mas
kS
mal
l, 10
pcs
/pkg
(sm
all h
ead
gear
siz
e)66
91
972
Med
ium
, 10
pcs
/pkg
(sta
ndar
d h
ead
gear
siz
e)66
91
975
Larg
e, 1
0 p
cs/p
kg (s
tand
ard
hea
dge
ar s
ize)
66 9
1 97
7
• E
ach
pie
ce in
clud
ing:
-1
NIV
reu
sab
le fa
ce m
ask.
-1
head
gear
.
Reu
sab
le
Tub
e co
nnec
tor
22-1
5m
m, a
ngle
d, 5
pcs
/pkg
90 3
7 73
0
ao
Flex
tub
e 15
mm
Hyt
rel
66 9
2 45
5•
Incl
udin
g:-
Ad
apte
r 15
mm
con
n.
Neo
sta
rter
kit
10 p
atie
nts,
44
pcs
66
84
897
20 p
atie
nts,
210
pcs
66
84
900
• E
ach
kit
incl
udin
g: 10 p
at. k
it:20
pat
. kit:
-M
inifl
ow a
dap
ter
10 p
cs
20 p
cs-
Mea
surin
g ta
pe
10 p
cs20
pcs
-P
rong
XS
1 p
iece
10
pcs
-P
rong
S2
pcs
10 p
cs-
Pro
ng M
2
pcs
10
pcs
-P
rong
M-w
ide
- 10
pcs
-P
rong
L2
pcs
10
pcs
-P
rong
L-w
ide
1 p
iece
10 p
cs-
Pro
ng X
L2
pcs
10
pcs
-M
ask
S1
pie
ce10
pcs
-M
ask
M1
pie
ce
10 p
cs-
Mas
k L
1 p
iece
10 p
cs-
Mas
k X
L1
pie
ce-
-B
onne
t X
S1
pie
ce10
pcs
-B
onne
t S
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t M
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t L
2 p
cs10
pcs
-B
onne
t X
L1
pie
ce10
pcs
-B
onne
t X
XL
1 p
iece
10 p
cs-
Bon
net
XX
XL
1 p
iece
10 p
cs-
Inst
ruct
ions
for
use
(mul
ti la
ngua
ge).
Pro
ng, d
isp
osa
ble
Siz
e X
S, 1
0 p
cs/p
kg66
84
645
Siz
e S
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 64
7
Siz
e M
, 10
pcs
/pkg
66 8
4 65
0
Siz
e M
-wid
e, 1
0 p
cs/p
kg66
96
610
Siz
e L,
10
pcs
/pkg
66 8
4 65
2
Siz
e L-
wid
e, 1
0 p
cs/p
kg66
84
657
Siz
e X
L, 1
0 p
cs/p
kg66
84
655
Ext
ra s
trip
PA
TIE
NT
CO
NN
EC
TIO
N O
PT
ION
S
Contents
Base unit l 2 SERVO-i country kit l 2 O2 sensor / O2 cell l 3 Starter kit consumables l 3 Patient category software l 4 Software options l 4 Low Minute Volume Alarm audio off l 4 RS232 / Alarm output l 5 NAVA® l 5 Y sensor measuring l 6 CO2 monitoring l 6
Extra battery l 6 Heliox l 6 MR environment use l 7 Gas supply hoses l 7 Compressed air supply l 8 Carrier l 9 Support arm l 9 Gas cylinder holder l 9 Mobile Cart / Rail accessories l 9 Nebulizer l 10 Viral/bacterial filter l 11 Heat and moisture exchanger (HME) l 11 Patient breathing system – HME l 11 Heater humidifier l 12 Patient breathing system – Heater humidifier l 13 Patient interface l 14 Patient connection options l 14 Other accessories l 15 Extra accessories l 15 Connectivity l 15 Mcare Services l 15
© M
aque
t C
ritic
al C
are
AB
201
5. A
ll rig
hts
rese
rved
• M
AQ
UE
T re
serv
es t
he r
ight
to
mod
ify t
he d
esig
n an
d s
pec
ifica
tions
con
tain
ed h
erei
n w
ithou
t p
rior
notic
e •
• O
rder
No.
66
70 1
02 •
SE
RV
O-i
, Sys
tem
Ver
sion
7.1
– S
yste
m F
low
Cha
rt •
Prin
ted
in S
wed
en •
201
5-03
• R
ev. 1
7 E
nglis
h •
Maquet Crit ical Care AB
SE-171 54 Solna
SWEDEN
Phone: +46 (0) 8 730 73 00
www.maquet.com
GETINGE GROUP is a leading global provider of products and systems that contribute to quality enhancement and cost efficiency within healthcare and life sciences. We operate under the three brands of ArjoHuntleigh, GETINGE and MAQUET. ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions. GETINGE provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences. MAQUET specializes in solutions, therapies and products for surgical interventions, interventional cardiology and intensive care.
For local contact:Please visit our websitewww.maquet.com
Products may be pending regulatory approvals to be marketed in your country. Contact your MAQUET representative for more information.