Upload
shimbalaie-project
View
242
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Le plan détaillé du webdocumentaire
Citation preview
Synopsis du Shimbalaie Project
1
Shimbalaîé Project
Synopsis détaillé du Web
Documentaire
Synopsis du Shimbalaie Project
2 Devenez le Messager # Introduction du spectateur en tant que personnage :
Le temps de ce web-documentaire, le spectateur va
devenir le personnage principal de ce qu’il s’apprête à
voir. Nous lui proposons de partir en voyage sur les
traces de mystérieuses lettres dont il devra être le
Messager. De rencontres en rencontres, il va parcourir
les kilomètres, s’immerger dans la vie quotidienne de gens d’ici et d’ailleurs, entre
la France et le Brésil. Il pourra s’il le souhaite en savoir plus sur ces endroits qu’il
visite en lisant les notes ethnographiques et les informations laissées à sa
disposition tout au long de l’expérience. Humainement, il se verra offrir toutes
sortes de témoignages, et de messages du cœur. A lui de choisir son itinéraire, de
vivre l’aventure dans l’ordre qui lui convient. Dès à présent et jusqu’à ce qu’il
termine de visionner le web documentaire du Shimbalaîé Project, il est le
Messager…
ycscy
Page D’accueil # Menu
Interactions possibles :
En avant l’aventure !
Choisir le mode interactif :
Commencer l’aventure / Continuer mon aventure / Repartir à l’aventure
Choisir le mode de lecture en continu (52 mn, version raccourcie avec des
personnages en moins)
En savoir plus sur le Shimbalaie Project
Pages statique :
Son équipe
Le Projet et ses objectifs
Nous contacter
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
3
Prélude à l’aventure
# SEQUENCE VIDEO
Extérieur / Jour / Rue
CAMERA SUBJECTIVE / type go-pro / fixée sur la tête
Quelqu'un marche dans une rue qui ne donne pas vraiment d'indice sur le lieu où il
se trouve pour le moment. Ainsi nous donnons l’impression de pouvoir être à peu
près partout. Le spectateur ne pourra que s’identifier davantage à la réalité
subjective que nous lui proposons et s’immerger dans ce film dont il va être le
héros.
Le titre du film apparaît dans un coin de l'écran alors que le protagoniste marche
toujours :
« SHIMBALAIE PROJECT : l’Histoire s’écrit en chemin… »
Soudain il voit à ses pieds une enveloppe - s'arrête et se baisse pour la ramasser.
C'est une belle enveloppe, assez lourde. Elle n’est pas vide, ça c’est sûr. Dessus se
trouvent pour seules indications, les mots : "Cher Inconnu". L'écriture est soignée.
Notre personnage retourne l'enveloppe pour regarder au dos. "Ouvre-moi!" Pas
d'expéditeur - pas de timbre - pas d'adresse - juste ces quelques mots peu
ordinaires. Il regarde à droite et à gauche. Est-ce une blague… Apparemment
pourtant, personne ne l'observe.
Il va s'asseoir un peu plus loin sur les marches d'un escalier et ouvre la mystérieuse
enveloppe. Il en sort plusieurs feuilles de papiers attachées entre elles avec une
ficelle et un petit carnet. Délicatement il déplie les feuilles de papier. Entre ses
mains, il tient une lettre manuscrite :
Une voix off commence à lire la lettre. C'est celle de l'auteur. Des sous titres
s'affichent en fonction de la langue sélectionnée pour le web-documentaire :
« Cher Inconnu,
Je vois que tu as trouvé la lettre que j’avais laissée pour toi. C’est une
très bonne nouvelle. Tu te dis peut être que tout ceci est bien étrange et
tu penses que je m’adresse à la mauvaise personne. Pourtant détrompes
toi, c’est bien à toi que ce courrier était destiné. La preuve, tu l’as
trouvé !
As-tu un peu de temps pour partir à l’aventure ?
Synopsis du Shimbalaie Project
4 J’ai une mission pour toi. Tu trouveras avec cette lettre, une carte et une
liste que j’ai griffonnée pour toi sur un petit carnet à ton intention.
J’espère que tu n’auras pas trop de difficulté à me lire.
J’aimerais que tu partes rencontrer ces gens dont je t’ai inscrit les noms
pour leur porter des messages. Ils savent que tu vas venir. Ils attendent
tous avec impatience le Messager.
Jette un œil à la carte pour trouver ton chemin et choisir ton itinéraire
au fur et à mesure de ton voyage. Sur le carnet que j’ai joint à la lettre,
ton Cahier de Brouillon au Monde, tu as déjà quelques informations sur
ceux qu’il va te falloir trouver. Au fur et à mesure que tu les
rencontreras, tu pourras y consulter davantage d’informations.
Chacun d’eux te remettra une lettre. Tu ne dois pas leur dire qui en sera
le destinataire. Cela gâcherait la surprise. Je t’ai marqué à qui chacune
d’elles était destinée. Nous nous retrouverons à la fin de ta quête lorsque
tu auras trouvé le Shimbalaie. C’est une belle journée pour partir à
l’aventure tu ne trouves pas ? Alors qu’est-ce que tu attends ? N’hésite
plus ! Vas-y ! »
La voix off s’arrête. Fin de la séquence -> Accès direct au Menu « En Route »
ycscy En Route ! # MENU
Titre écrit en haut à gauche de l’image
Cinémagraphe: en gros plan, on voit les mains du protagoniste. A l’arrière-plan
(flou) on aperçoit la lettre, le carnet, la carte et l’enveloppe, posés sur le sol.
Deux icônes apparaissent pour donner accès à la Carte et au Cahier de Brouillon au
Monde. Lorsque le spectateur se trouve sur une page de menu comme celle-ci, ces
icones s’affichent automatiquement dans le coin inférieur droit de l’écran.
Le spectateur doit ici explorer son matériel avant de se lancer à l’aventure. En
cliquant sur la Carte, il quitte le menu pour découvrir un peu ce qui l’attend.
ycscy La Carte Interactive
Chaque lieu à visiter y est marqué d’un point. Cliquer dessus amène directement
au Menu du lieu en question. Le spectateur peut choisir de naviguer de l’un à
l’autre à sa guise. C’est à lui de choisir son itinéraire en fonction de ses envies. Il
faudra néanmoins s’attendre à quelques imprévus…
Synopsis du Shimbalaie Project
5 Le Messager peut décider de se lancer vers sa première destination tout de suite ou
bien préférer regarder un peu son Cahier de Brouillon au Monde. Pour s’y rendre,
une icône s’affiche à son emplacement habituel (en bas à droite) lorsque l’on
consulte la carte. De même on peut accéder directement à la carte depuis le Cahier
de Brouillon au Monde d’après le même procédé. Une deuxième icone propose un
retour au menu précédent dès lors que l’on se trouve sur une de ces deux pages (la
Carte ou le Cahier de Brouillon au Monde).
ycscy Le Cahier de Brouillon au Monde (CBM)
Ce carnet de voyage est lui aussi interactif et multimédia.
Lorsqu’il s’ouvre à la demande du Messager, la première page comporte comme
titre « Cahier de Brouillon au Monde – Shimbalaîé Project » En dessous le
spectateur peut entrer son nom à côté de l’intitulé « nom du voyageur » (formulaire
web).
En tournant la page (livre de type flash), le spectateur trouvera la liste des
différentes personnes à rencontrer sur le chemin (sommaire qui permet de se
rendre directement sur la page du carnet correspondant au personnage souhaité).
Des flèches les lient les unes aux autres. Elles représentent le chemin que doivent
parcourir les messages dont le Messager aura la responsabilité. Sur les pages de
personnages, on trouve leur nom, âge, et lieu de vie avec un court portrait type
portrait chinois. Pour le moment nous n’en savons pas beaucoup plus. Il y a un
espace prévu pour une photo mais pour l’instant ce n’est qu’un grand point
d’interrogation. Une fois la personne rencontrée, sa photographie s’affiche, ainsi
que sa lettre remise au Messager. Un accès direct pour visionner à nouveau la
séquence vidéo qui lui correspond sera disponible après sa première lecture. En
cliquant sur le nom du personnage on peut accéder au Menu du lieu qui lui est
associé pour parvenir jusqu’à lui. Ainsi le spectateur peut choisir s’il veut
appréhender son voyage en fonction des lieux via la Carte ou par attrait par les
personnages via le Cahier de Brouillon au Monde (CBM).
Enfin, il pourra s’il le souhaite, noter ses impressions comme le ferait un voyageur
dans son carnet de bord sur des pages blanches prévues à cet effet à la fin du CBM
(formulaires web).
A la fin du voyage, le spectateur aura la possibilité de télécharger au format pdf
son Cahier de Brouillon au Monde personnel avec : son nom ; une carte qui
représente l’itinéraire qu’il s’est choisi pour explorer le web documentaire ; les
fiches personnages et une copie des originaux de leurs lettres (avec traduction
lorsque nécessaire) ; et s’il en a écrites, la possibilité de retrouver ses notes et
commentaires.
Synopsis du Shimbalaie Project
6 Et Maintenant que tout est dit, en route ! Le Messager doit choisir un point sur la
carte pour débuter son aventure. Une fois qu’il a cliqué sur l’un d’entre eux,
l’exploration peut commencer.
ycscy
Que l’aventure commence !
# SEQUENCE VIDEO
Transition Menu « En Route » / Destination 1 : lancement automatique de la
séquence après sélection d’une première destination sur la Carte.
Extérieur / Jour / Rue
CAMERA SUBJECTIVE / type go-pro / fixée sur la tête
BANDE SON (musique) « Où je vais » de la Rue Kétanou : « je ne sais pas où je
vais, oh ca je ne l’ai jamais bien su mais si jamais je le savais je crois bien que je
n’irais plus. »
Le protagoniste se lève des escaliers, récupère la lettre et ce qui va avec et quitte la
rue où il a eu rendez-vous avec son destin. Il lève la tête vers le ciel.
La caméra est éblouie par ses rayons. L’image devient blanche. La narration de
l’histoire s’inscrit en lettres noires à l’écran. Cela correspond aux notes par défaut
du protagoniste dans son CBM que le spectateur peut à son gré, remplacer ou
compléter par ses propres commentaires depuis l’interface de son carnet interactif:
Et c’est ainsi que poussé par une curiosité forte dont il ignorait jusqu’alors la force, le
Messager s’en alla vers l’Inconnu…
A partir de ce moment ci, l’ordre de visionnage des menus et des personnages
dépend de la volonté du spectateur. L’ordre ici inscrit est celui déterminé par
défaut (accès possible au web documentaire dans son ensemble sans interactivité
sur la page d’accueil / format pour la diffusion en festival et à la télévision).
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
7
Bercée par la Méditerranée Nice, France #MENU 1 43° 41′ 45″ Nord7° 16′ 17″ Est
Cinémagraphe : dans une rue de la Vieille Ville de Nice, tout le monde présent au
marché est immobile. Seule Tessa, notre premier personnage, est en action au
milieu de la foule. Elle fait un salut de la main à la caméra. De même dans chaque
cinémagraphe de menu, seul le personnage à rencontrer sera en mouvement.
Les bruits de la Vieille Ville (sur le marché aux Fleurs) servent de bande son à ce
menu.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Tessa t’a donné rendez-vous à 10h dans un café de la vieille ville. Va la rejoindre.
-> accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante (photos, journal d’ethnographie,
informations ethnologiques…)
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
ycscy Rendez Vous avec Tessa
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 1/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée).
Il représente un extrait du journal de bord de notre héros.
La mer est calme sur le littoral niçois ce matin. Un bateau de pêche approche du port, suivi par une horde de mouettes. Dans les rues, l’odeur des viennoiseries et des baguettes
chaudes se mêle aux senteurs fruitées des marchés et étales de primeurs. Je m’apprête
à aller dans les vieux quartiers pour rencontrer Tessa. Nous avons rendez vous là bas, dans un café.
BANDE SON : musique à définir
MONTAGE CUT : Aperçu de la ville, ses rues, ses cafés, ses habitants.
Synopsis du Shimbalaie Project
8 - Au marché, les petites vieilles tirent déjà leur cadis le long des étales pour trouver
de quoi préparer le repas du midi tandis que les travailleurs pressés tentent avec
difficulté de se frayer un chemin au milieu de tout ce monde. D’autres prennent le
temps d’un café entre collègues sur les terrasses de brasserie. Il fait bon. La
chaleur de l’été se fera sentir d’ici une heure ou deux. En attendant, chacun
s’affaire à son petit train train quotidien. Sur la Promenade des Anglais, quelques
mètres au dessus plage, les plus sportifs font leur footing matinal à côté des
motivés qui partent bosser en vélo. Les premiers baigneurs de la journée profitent
de la tranquillité éphémère du bord de mer. Sur les galets, quelques habitués
promènent leur chien, ou lisent un bouquin en prenant le soleil. Un bateau de
pêche approche du port suivi par une horde de mouettes. Les yatchs quittent les
quais pour rejoindre l’une des baies alentours puis déposer leurs propriétaires dans
les restaurants et résidences de luxe qui parsèment les rives du département. Les
touristes un peu moins fortunés s’entassent devant les arrêts de bus pour aller
visiter Monaco, St Paul de Vence, Cannes et Antibes.
CAMERA SUBJECTIVE EN STOP MOTION :
- Le protagoniste marche de la Place Masséna et avance dans les ruelles de la
Vieille Ville. Dans sa main on distingue un bout de papier où est écrit le lieu du
rendez vous. De temps en temps la caméra s’oriente vers le nom des rues - s’arrête
quelques secondes sur un individu rencontré au détour d’une rue avant de repartir.
Filmé en plan continu, celui-ci nous offre une petite visite des environs en
immersion. Enfin, le spectateur arrive devant un petit café. A la terrasse, une jeune
fille est assise. Il se rapproche d’elle. Ils s’échangent un sourire puis, il vient
s’asseoir sur une chaise à côté d’elle.
ycscy Rencontre avec Tessa
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de Tessa et apparition des choix interactifs :
Sur le cinémagraphe, seule la main de Tessa tourne lentement la cuillère dans son
café.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à la jeune femme :
Ca ressemble à quoi la vie à Nice ?
Tu lis quoi comme livre en ce moment ? vidéos
Tu t’y prends comment pour être heureuse
dans la vie ? entretiens avec Tessa
Parle moi de quelqu’un qui t’inspire.
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
Synopsis du Shimbalaie Project
9 Je crois que tu as quelque chose à me remettre.
-> vidéo Tessa confie sa lettre
J’ai été vraiment heureux de te rencontrer. Au revoir ! ->
vidéo de salution et retour au Menu
En cliquant sur l’une des possibilités proposées ci-dessus, le spectateur accède à la
réponse vidéo associée. A la fin de la lecture, il rebascule sur la liste de choix
interactifs. Il peut choisir de poser d’autres questions à son interlocutrice ou bien,
de lui demander directement de lui confier son message (« Je crois que tu as
quelque chose à me remettre. »). La séquence vidéo qui se lance montre alors la
jeune femme sortir de son sac une jolie enveloppe qu’elle tend au Messager.
Visionner cette vidéo débloque la photo associée au personnage de Tessa dans le
Cahier de Brouillon au Monde. Une fois la lettre en poche et la discussion
interactive terminée, le spectateur peut retourner au menu de Nice en cliquant sur
la dernière proposition de la liste (« J’ai été vraiment heureux de te rencontrer. Au
revoir ! »). Elle permet à n’importe quel moment de revenir au menu précédent.
S’il le veut, le spectateur peut aller faire un tour sur la rubrique « En savoir plus ».
Sinon, il peut interagir avec son Cahier de Brouillon au Monde et sa Carte pour
continuer son voyage. S’il regarde sur la liste de son Carnet, le Messager pourra
voir à qui est destiné le courrier de Tessa. Le choix lui revient d’aller lui apporter
directement ou pas. Le scénario basique suit le parcours des lettres de
correspondances en correspondances mais le web documentaire peut tout aussi
bien être parcouru d’après d’autres logiques (les destinations les plus proches
jusqu’aux plus lointaines – en fonction des affinités avec les personnages etc.)
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
10
Océan de mes Peines et de mes Joies Fortaleza, BRESIL
#MENU 2 3° 43′ 01″ Sud38° 32′ 34″ouest
Cinémagraphe : dans une ruelle du quartier de Castelao, seul le hamac d’un vieil
homme balance lentement. Tout le reste est figé ; les gosses qui jouent au football
dans la rue, la moto qui passe, les gens qui discutent à l’ombre de leur maison.
Les bruits du fourmillement de la rue (le son des télés, la musique du voisin au
loin, les discussions des gens, le bruit d’un chien qui aboie, d’une moto qui passe…)
servent de bande son à ce menu.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Neto t’attend chez lui. Ca ne doit pas être très loin d’ici. On y va ?
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
-
Ycscy
Rendez Vous avec Neto
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 2/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
J’ai fait un long chemin pour parvenir ici. J’espère bientôt retrouver Neto. Je pense à lui
depuis plusieurs jours. Je l’imagine, le dessine en rêves. Que dira t’il quand je lui donnerai
la lettre que Tessa a écrit pour lui ? J’approche de Fortaleza, sa promenade au bord de
l’océan, ses bars, ses dunes, ses mangroves, la pampa alentours et les favelas en son
cœur.
Synopsis du Shimbalaie Project
11 Montage Cut : Aperçu de la ville - sa promenade au bord de l’océan, ses bars, ses
habitants, son stade de football, ses dunes de sable, ses mangroves, la pampa
alentour et puis, ses favelas. Le soleil tape fort et les rues sont presque désertes.
Des chiens maigrelets se reposent à l’ombre d’un manguier lui aussi bien fatigué.
Devant les maisons, des vieux rythment le temps qui passe au balancement de leur
hamac, d’autres parient des haricots à une partie de carte. Un coq traverse la rue et
disparait aussi vite qu’il est venu, dans un passage étroit. Sur le terrain de football
un peu plus loin, trois vaches blanches marchent d’un pas lent dans le sable et sur
le trottoir d’en face, il y a ces quatres gars qui discutent en buvant de la cachaça
autour d’une table jaune. Des jeunes passent en vélo et rient. L’heure de la novela
approche. Les téléviseurs s’allument et résonnent dans les ruelles. Les ventilateurs
soufflent. On entend des pétards qui explosent sur les toits. L’alerte est donnée.
Avis aux intéressés, la police est en approche. Un gamin observe le véhicule de
police rouler lentement dans le quartier qu’il surplombe. Cette fois ci, ils ne font
que passer…
BANDE SON : extrait de « Janela da Favela » – Ponto do Equilibro.
+ Traduction sous-titrée des paroles :
Abre a janela! Abre a janela da favela Você vai ver a beleza que tem por dentro dela Abre a janela moço! Não quero dizer que lá não existe tristeza (tristeza) Não quero dizer que lá não existe pobreza (pobreza) Porque favela sem miséria não é favela Porque favela sem miséria não é favela Abre! Abre a janela da favela Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Ouvre la fenêtre
Ouvre la fenêtre de la favela.
Tu vas voir la beauté qu’il y a à l’intérieur
Ouvre la fenêtre jeune homme !
Je ne veux pas dire que la tristesse n’y existe
pas
Je ne veux pas dire que la pauvreté n’y existe
pas
Parce que la favela sans misère ce n’est pas la
favela,
Ouvre ! Ouvre la fenêtre de la favela,
Tu vas voir la beauté qu’il y a à l’intérieur
Extérieur / Jour / Rues populaires de Fortaleza
CAMERA SUBJECTIVE EN STOP MOTION :
Le protagoniste marche dans les rues de Fortaleza. Il entre dans la favela. Difficile
de voir là où elle commence et là où elle s’arrête. Il salue les gens qu’ils croisent.
Certains lui sourit, d’autres pas. Sur le chemin il voit quelques personnes
regroupées devant une maison. Il se rapproche. L’un d’eux fait griller des
brochettes que les estomacs des autres attendent avec impatience.
CAMERA SUBJECTIVE :
« Vous voulez une brochette ? » La caméra hoche en signe d’affirmation. « Et une
brochette pour le gringo ! ». Le Messager discute un instant avec le petit groupe
(on n’entend pas sa voix mais seulement des bribes de conversation de ses
Synopsis du Shimbalaie Project
12 interlocuteurs). « Tu cherches Neto ? Si cest celui que je pense, il habite juste là tu
vois ? Tu tournes à gauche et c’est par là sa maison».
CAMERA SUBJECTIVE EN STOP MOTION:
Le Messager repart dans la direction indiquée, sa brochette à la main. Un peu plus
loin, deux gars jouent aux échecs devant une maison. On distingue à l’intérieur
une grosse enceinte qui crache du Bob Marley à plein tube. Est-ce que c’est ici ?
L’un des deux jeunes hommes lève la tête et s’adresse au Messager « Salut ! Tu es
celui que je pense ? Bien sur que c’est toi, y a pas beaucoup d’étrangers qui passent
dans le coin. Sois tu es perdu, sois tu es le Messager… » Il y a un court silence.
Neto fixe la caméra et sourit : « Oui c’est toi. Allez viens t’asseoir avec nous. Je te
présente Luiz, c’est un bon ami. Tu veux une cachaca ? Attends je vais te chercher
ca ». Le Messager s’asseoit et salut Luiz. Neto se lève et disparait dans la maison
d’où résonnent des verres qui s’entrechoquent. Il ressort avec une bouteille d’Ipioca
et trois bocaux en verre avec un large sourire bienveillant.
Ycscy Rencontre avec Neto
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de Neto et apparition des choix interactifs :
Sur le cinémagraphe on voit Neto et son ami avec la rue en arrière plan. Seul le
hamac du vieux d’en face balance lentement. Tout le reste est immobile.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire au jeune homme:
Raconte moi un peu ta vie ici.
Tu joues souvent aux échecs ? vidéos
Quel est l’endroit que tu préfères ici ?
Le refuge de tes jours tristes, ton petit coin de plénitude ? entretiens avec Neto
Tu as l’air d’apprécier la musique. Il y en a une qui te
met particulièrement de bonne humeur ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
Tu peux me confier ta lettre. Je trouverai son destinataire.
-> vidéo Neto remet sa lettre.
J’ai quelque chose pour toi. Je te laisse découvrir ce qu’il y a à l’intérieur.
-> vidéo Lecture de la lettre de Tessa
Passez une bonne journée les gars. A bientôt !
-> vidéo de salutation et retour au Menu
Synopsis du Shimbalaie Project
13
Séquences vidéo : « Lecture de la lettre de … »
Lorsque le Messager remet une lettre à son destinataire comme ici la lettre de
Tessa à Neto, la séquence vidéo associée est un montagecut montrant tour à tour
celui qui lit et celui qui écrit la lettre. La voix en off de l’expéditeur du courrier (ici
en l’occurrence, Tessa) lit la lettre et détermine le début et la fin de la séquence.
Dans celle-ci, on trouve des images associées (rapport image/son qui alterne entre
redondance et contrepoint) au contenu de la lettre et tournées auprès des deux
personnages liés par le courrier. Lorsque la lecture est sur le point de s’achever,
l’écran se scinde en deux : d’un côté (gauche) celui qui écrit termine sa lettre et
lève les yeux de sa feuille de papier, l’air songeur – de l’autre, le destinataire achève
sa lecture et de même, laisse son regard se perdre dans l’océan de ses pensées. Les
deux sourient et la séquence s’achève.
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
14 Sur les chemins de la rédemption Antibes, FRANCE
#MENU 3 43° 34′ 51″ Nord7° 07′ 26″ Est Cinémagraphe : Quelque part dans la forêt de la Valmasque, un petit camp de
gitans. Rho est assis devant sa caravane sur un rondin de bois Près de lui, sa
chienne est allongée. Elle regarde son maitre en train d’écrire quelque chose sur
une feuille de papier. Seules les flammes du feu de camp dansent devant eux. La
lumière est rasante. Les derniers rayons de soleil percent les branchages de la forêt
de pins.
BANDE SON : ambiance dans le camp : les gens discutent, les enfants jouent, le
bois crépite. Un vieux joue de la guitare.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Rho attend ton arrivée au camp. Pars à sa rencontre !
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Rho
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 3/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
Je quitte le bord de mer pour m’enfoncer un peu plus dans les terres. J’ai rendez vous
dans la forêt. Le chant des cigales s’atténue quand vient le crépuscule. Les grenouilles se
préparent pour leur concerto nocturne. L’odeur du thym se mêle à celui des pins. J’avance
vers mon prochain Inconnu…
Montage Cut : la vieille ville, son port de milliardaire, son marché provençal, son
phare qui surplombe les environs, les gamins qui sortent de l’école, les ados qui
fument sur la plage à l’abri des regards, d’autres qui sautent du haut des falaises
du cap d’Antibes…
Synopsis du Shimbalaie Project
15 CAMERA SUBJECTIVE : Marche dans la forêt et arrivée au camp de gitans où Rho
discute avec quelques amis. Tous saluent le Messager qui s’approche d’eux. Ils
calment leurs chiens intrigués devant cet inconnu qui pénètre leur territoire. Rho
se lève et vient serrer la main de son invité. Tous deux s’éloignent du groupe et
s’assoient devant la caravane de Rho.
Ycscy
Rencontre avec Rho
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de Rho et apparition des choix interactifs :
Rho, une bière à la main, la tête de sa chienne posée sur sa cuisse. Derrière la
caravane en arrière plan, un enfant passe et sort du champ.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire au jeune homme:
Ca fait longtemps que tu vis ici ?
A quoi tu aspires dans la vie ? vidéos
Qu’est ce que tu aimerais changer dans le monde ? entretiens avec Rho
Comment extériorises tu tes sentiments ? (rap)
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
As-tu écris la lettre pour ton Inconnu ? Tu peux me la donner maintenant si tu
veux.
-> vidéo Rho remet sa lettre.
J’ai pour toi un courrier qui vient de loin.
-> vidéo Lecture de la lettre de Neto
Merci pour ton accueil. Au revoir !
-> vidéo Rho bonus : « tu ne vas pas partir le ventre vide. Viens on va aller
chercher un nigloo et se le faire griller avec une petite bière. C’est le minimum ! » :
Le Messager et Rho parte chasser le hérisson et celui-ci nous montre son mode de
préparation qui a de quoi étonner ceux qui n’ont jamais participé à un barbecue
gitan -> retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
16
Le refugier de la forêt Silves (Manaus), BRESIL
#MENU 4 2° 59′ 12″ Sud, 58° 23′ 51″ Ouest
Cinémagraphe : sur les rives de l’ile amazonienne de Silves, des pirogues bordent la
plage. Un homme assez corpulent fait face au fleuve. Il amène une cigarette à la
bouche. La fumée qui en sort s’évapore autour de lui.
BANDE SON : ambiance amazonienne.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Chris est le seul français ici. Tu ne devrais pas avoir de mal à le trouver !
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Chris
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 4/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
Pour rejoindre Silves un long voyage m’attend. Allongé dans mon hamac sur l’un de ces
bateaux typiques de la région amazonienne, je regarde la forêt qui me tend les bras de part en part. Je me sens tout petit dans cette immensité…
Montage Cut en CAMERA SUBJECTIVE: départ du bateau hamac / dans le hamac
avec les autres passagers, la forêt de toutes parts / les enfants riverains montent à
bord pour vendre des bananes / repas à bord / coucher du soleil / cabine de
pilotage : discussion avec le capitaine / lever et coucher de soleil qui s’enchainent
pour montrer les jours qui passent / arrivée à Manaus/ rapide aperçu de la ville /
pirogue jusqu’à Silves/ débarquement et détours dans les rues à la recherche de
Chris -> des gens indiquent progressivement le chemin jusqu’à la « Pousada do
Frances » où vit Chris. Par la fenêtre on l’aperçoit qui travaille sur son ordinateur.
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
17 Rencontre avec Chris
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de Chris et apparition des choix interactifs :
Chris est acoudé à sa fenêtre. Dans ses grosses lunettes se reflète une jeune femme
qui passe en vélo, une main sur le guidon, l’autre tenant un parapluie.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Comment tu as atteri ici, à Silves ?
Qu’est ce qui te plait et te déplait dans la vie ici ? vidéos
Quelle est ta vision du monde d’aujourd’hui ? entretiens avec Chris
A quoi tu rêves ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
Donne moi ta lettre je m’en charge !
-> vidéo Chris remet sa lettre.
Tiens, un petit cadeau venu de France.
-> vidéo Lecture de la lettre de Rho
Très content de t’avoir rencontré et bonne continuation !
-> vidéo Salutations et retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
18 Ici et ailleurs, porté par l’océan Océan Atlantique
#MENU 5 0° Nord 25° Ouest
Cinémagraphe : Sur le pont du cargo, seul un drapeau flotte énergiquement dans le
vent. Tout le reste est immobile : l’océan qui s’étend à l’horizon, les marins qui
s’activent au travail…
BANDE SON : à définir.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Monte à bord et fait le tour du navire. Dimitri t’attend dans la salle de repos.
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur la traversée et ses escales
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Dimitri
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 5/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
Me voilà à bord d’un de ces géants des mers. Comme ces vieux explorateurs d’antan, je
vais prendre le temps du voyage, de vivre le chemin. Car finalement ce qui compte ce n’est peut être pas notre destination mais la route qui nous y conduit A une époque où
tout doit aller vite, toujours plus vite, je m’essaie à la lenteur…
CAMERA SUBJECTIVE (avec déplacements en STOP MOTION):
Embarquement à bord du cargo/ visite des méandres du navire avec arrêt sur les
personnes rencontrées / cabines, salle de commandement, salle des machines etc. et
enfin la salle de repos où Dimitri est en train de lire un bouquin, assis à une table.
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
19 Rencontre avec Dimitri #MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs : Dimitri est assis dans la salle
de repos. Ses doigts dansent sur la table comme sur le clavier d’un piano.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Ca fait longtemps que tu bosses sur des cargos
comme celui ci ? vidéos
Pourquoi avoir choisi cette vie nomade sur les
géants des mers ? entretiens avec Dimitri
Tu me présentes le reste de l’équipage ?
Tu as une chanson de marin à me chanter ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
Tu as la lettre que je suis venu chercher ?
-> vidéo Dimitri remet sa lettre.
Voici une lettre pour toi. Elle aussi a beaucoup voyagé pour parvenir jusqu’ici.
-> vidéo Lecture de la lettre de Chris
Je suis content de t’avoir rencontré. Je suis content de faire cette traversée à tes
côtés.
-> vidéo Salutations – montage cut de la Traversée et ses escales avant retour au
Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
20
La rivière où s’écoule ma vie…
#MENU 6 Communauté « Anjo da Guarda »
Au bord du rio Pracupi
(Senador J. Porfirio), BRESIL
02° 35' 27" Sud 51° 57' 14" Ouest
Cinémagraphe : Le soleil rasant passe à peine au-dessus de la forêt. Ses derniers
rayons se reflètent dans l’eau calme du fleuve où des enfants jouent. Sur un bateau
accosté au rivage, une jeune fille regarde le ciel, l’air songeur. Un peu plus loin on
distingue une maison en bois. Seuls quelques poissons sautant hors de l’eau
animent ce cinémagraphe.
BANDE SON : ambiance dans la communauté : les enfants qui rient des cris du
cochon sauvage, les oiseaux de la forêt et ses cigales assourdissantes, les chiens
qui aboient, et les adultes qui parlent tranquillement au bord du fleuve.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Antonia vit dans une communauté riveraine dans une réserve forestière. Prêt à la
rejoindre ? Prends ton hamac et c’est parti !
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Antonia
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 6/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
On m’a dit de me tenir prêt demain à partir à l’aube pour la forêt. Je me demande à quoi
ressemble la vie des gens là bas. Je ne sais pas où je vais, mais je suis impatient. Je me laisse porter vers ce nouvel inconnu et son message avec enthousiasme. J’ai mon hamac,
ma moustiquaire, de l’eau potable et quelques biscuits. Cela devrait faire l’affaire …
Synopsis du Shimbalaie Project
21 Montage Cut (caméra subjective et objective) : Le jour n’est pas levé depuis
longtemps quand le 4x4 vient nous chercher. Dans la remorque à l’arrière il y a
déjà quelques gars d’installés. On invite le Messager à embarquer à son tour. Le
véhicule fait un petit tour de la ville pionnière pour ramasser d’autres passagers.
On ne va pas tous les jours dans la forêt. C’est l’occasion pour certains de retrouver
leur famille. Après quelques kilomètres sur les pistes qui longent les petites
exploitations paysannes du coin, le 4x4 s’enfonce dans la forêt. Soudain, au milieu
de tous ces arbres, une zone découverte, sans un arbre. Le véhicule s’arrête pour
déposer deux de nos passagers. Ils vont travailler dans l’exploitation qui se trouve
là. Nous entrons davantage dans la forêt quand notre véhicule s’embourbe dans
une grosse flaque boueuse. Les hommes sortent la tronçonneuse, coupe des
rondins de bois et les calent à l’arrière du véhicule immobilisé. Rapidement, tout le
monde est recouvert de la boue rouge amazonienne. Moins d’une demi-heure plus
tard nous reprenons la route. Par endroits, des arbres tombés nous barrent le
chemin. Les hommes du coin qui nous accompagnent, coupent ces obstacles et
guident le conducteur sur la manière d’appréhender les flaques à la profondeur
imprévisible et parfois surprenante. L’eau monte au niveau des fenêtres et le
véhicule glisse dans tous les sens. Trois heures plus tard, le chemin s’arrête. Le
petit fleuve Pracupi coule devant nous. Il y a une maison, quelques poules et des
cochons. La famille sort de chez elle et offre à tout le monde de quoi se restaurer :
un café sucré avec du tapioca, du riz saupoudré de farine de manioc. Ça n’arrive
pas tous les jours mais on sait recevoir ici. Certains de nos passagers nous quittent
ici, prennent une pirogue et s’en vont. D’autres restent là tandis que nous nous
apprêtons nous aussi à naviguer sur le fleuve. Le rio est étroit et sinueux. La forêt
l’enserre de part en part. Les arbres se battent pour un peu de lumière et s’élancent
au-dessus de l’eau pour un peu de clarté. Au détour d’un méandre, une maison
riveraine, et puis un peu plus loin, en voilà une autre. Sur notre passage, leurs
habitants viennent nous saluer. Nous poursuivons notre agréable voyage et
accostons une petite demi-heure plus tard au cœur de la communauté. Il y a là
quelques maisons en bois, cinq tout au plus, et une école joliment peinte en bleu et
en blanc. Elle est fournie en livres scolaires de toutes sortes. Ne lui manque qu’un
professeur… Arrivés sur la terre ferme, les riverains viennent nous accueillir.
Parmi eux, il y a Antonia. Elle se présente en dernière. C’est une petite femme ridée
au regard pétillant. Elle parle beaucoup avec un accent qu’on n’entend qu’en forêt.
Ycscy
Rencontre avec Antonia
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs :
Antonia est debout près de l’école. On aperçoit le fleuve et les autres maisons au
contrebas d’une petite pente en terre. Les enfants jouent au football à quelques
mètres d’elle. Un autre, plus petit que les autres, regarde Antonia en se grattant la
tête.
Synopsis du Shimbalaie Project
22 Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Où sommes nous ici Antonia ? Tu as toujours vécu ici ?
Vous recevez souvent de la visite ? vidéos
Vous avez une belle école. Qui est le professeur ? entretiens
Pourrais te me présenter aux membres de ta communauté ? avec Antonia
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
J’ai une petite surprise pour les enfants. Pourrait on tous les rassembler dans
l’école ?
-> vidéo atelier et rencontre avec les enfants de la communauté:
Lors de mon dernier séjour dans cette communauté, j’ai pu voir qu’il y avait de
nombreux enfants ici (parfois jusqu’à 15 par famille) et pas de professeur (ce qui
semblait un problème très important pour les gens qui vivent là). Ce second séjour
sera donc l’occasion pour nous d’offrir un petit moment aux enfants dans cette
école qui ne demande qu’à les y accueillir. Nous ferons avec eux un atelier d’art et
leur demanderons de s’exprimer à travers leurs dessins. Nous demanderons aussi à
ceux qui le souhaite de parler de leur vie, leurs rêves et de poser des questions
destinés à des enfants français. Nous leur remettrons à chacun des dessins et
lettres venues de l’autre côté de l’océan.
Veux tu que nous écrivions ensemble le message que tu veux partager par delà la
forêt ?
-> vidéo Antonia et le Messager (caméra subjective) vont chez elle pour rédiger la
lettre.
Voici le message que je suis venu t’apporter. Nous allons le lire ensemble.
-> vidéo Lecture de la lettre de Dimitri.
Je me sens vraiment chanceux de te connaitre Antonia. Tu resteras dans mon
cœur.
-> vidéo Salutations et retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
23
Le pêcheur et l’océan Le Croizic, FRANCE
#MENU 7 47° 17′ 38″ Nord2° 30′ 33″ Ouest
Cinémagraphe : Le port du Croisic au lever du soleil. Le ciel rougit à l’horizon mais
la ville est encore dans la pénombre. Les oiseaux de mer suivent le bateau qui entre
de sa pêche nocturne. Au premier plan sur le quai, on distingue des ombres. L’une
d’elle amène une cigarette à sa bouche.
BANDE SON : ambiance bretonne. On entend les oiseaux de mer, les pêcheurs qui
s’activent au port. Un vélo passe et klaxonne un ami au travail. Un marin siffle un
air de musique pour se donner de l’entrain.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Yannick devrait rentrer de la pêche d’ici peu. Passe le voir au Bistrot du Goéland
pour partager un petit déjeuner.
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Yannick
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 7/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
L’air marin emplit mes poumons. Ca sent le sel, le poisson et le pain chaud. Le jour se lève à
peine et déjà mais la ville fourmille déjà d’activités. Les étales du marché se mettent en
place, les pêcheurs déchargent les navires. Je regarde vers l’horizon et je pense à ces
inconnus qui ne le sont plus désormais pour moi de l’autre coté de l’océan. …
CAMERA SUBJECTIVE (avec déplacements en STOP MOTION):
Le Messager marche le long du port et passe par le marché avant de rejoindre le
bistrot où Yannick devrait l’attendre. Il découvre le coin, s’arrête devant les
trompes-l ’œil qui décorent certains murs de la ville, salue les passants, demande
son chemin. Enfin, le voilà qui arrive au point de rendez-vous. Yannick est là, un
Synopsis du Shimbalaie Project
24 café et des croissants posés sur la petite table ronde devant lui. Il aperçoit le
Messager qui s’approche de lui et lui fait signe de venir à ses côtés. Il regarde sa
montre, laisse quelques pièces sur la table et s’en va avec le Messager sur ses
talons après avoir salué de la main le patron du bistrot. Ensemble, ils reprennent la
route pour aller chez lui. Sa femme et ses enfants viennent les accueillir.
Ycscy
Rencontre avec Yannick
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs : Yannick est assis sur une
chaise en plastique dans son jardin. Ses enfants regardent un livre derrière lui,
assis sur les marches de l’entrée. On distingue sa femme à l’intérieur qui prépare
quelque chose dans la cuisine. Autour de l’arbuste aux belles fleurs couleur
lavande, des dizaines de papillons blancs volent à l’unisson. Eux seuls animent ce
cinémagraphe.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Etre pêcheur pour toi c’est un héritage familial ?
Ton père était il pêcheur avant toi ? vidéos
Qu’est ce qui est le plus difficile pour entretiens
un pêcheur comme toi ici aujourd’hui ? avec Yannick
Quelles sont les valeurs que tu as envie
de transmettre à tes enfants ?
Si tu étais militant, tu lutterais pour/contre quoi ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
As-tu un message pour moi ?
-> vidéo Yannick remet sa lettre.
Tiens, prends cette lettre, elle t’est destinée.
-> vidéo Lecture de la lettre d’Antonia
Il est temps pour moi de reprendre la route. Merci pour ton accueil Yannick. Au
revoir !
-> vidéo Salutations – retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
25
Laissez vivre mon fleuve ! Altamira, BRESIL
#MENU 8 3° 12′ 10″ Sud 52° 12′ 21″ Ouest
Cinémagraphe : un village indien aux abords d’Altamira, le long du fleuve Xingu.
Au milieu du village trône la maison commune. D’autres petites maisons sont
disséminées tout autour. Sur un banc, un vieil homme aiguise sa machette (seule
animation du cinémagraphe). A côté du lui devant la maison, une jeune femme est
en train de discuter avec des enfants. C’est Maini.
BANDE SON : chant indien auquel s’ajoute l’ambiance de la forêt.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Maini attend ta venue avec impatience dans le village de son enfance. Pars à sa
rencontre !
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit (microrégion d’Altamira et problématique
du barrage de Belo Monte)
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Maini
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 8/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
La pluie s’éloigne, la chaleur revient. Je bois un autre café avant de partir. Le chant des
cigalles ici est assourdissant.. Les fourmis de feu me mordent les orteils et m’incitent à
prendre le départ. Au bout du chemin, une nouvelle rencontre se profile. J’ai vu le chantier
du barrage de Belo Monte en arrivant ici. J’ai hate d’avoir d’entendre ce que les gens
d’ici auront à me dire là-dessus. Est-ce si terrible que ca en a l’air ? Y a-t-il d’autres
solutions ? Pour l’heure le temps n’est pas aux questions mais à l’exploration. Alors, allons y.
Synopsis du Shimbalaie Project
26 MONTAGE CUT + CAMERA SUBJECTIVE (avec déplacements en STOP MOTION):
Le Messager retrouve un homme dans le centre d’Altamira. Il le conduit jusqu’à
son véhicule, une vieille voiture que les pistes n’effraient plus. Ensemble, ils
sortent de la ville pionnière. Une longue route en ligne droite semble mener
jusqu’à l’horizon. De part et autre de la piste, de grandes plaines déboisées
accueillent quelques fermes. La voiture passe à proximité des futurs ghettos mis à
disposition des « atingidos », ces impactés du barrage déplacés par sa mise en
place. Difficile d’imaginer des indiens et des riverains vivre ici. Puis, le véhicule
emprunte un chemin plus étroit. Petit à petit il rentre dans la forêt. Il est sur le
point d’arriver. Quelques minutes plus tard, le Messager distingue le village un
peu plus loin. Son accompagnateur arrête le moteur et tous deux terminent le
chemin à pied. Il désigne une jeune femme du doigt avant de lui-même se diriger
vers ce qui semble être des amis ou de la famille. La jeune femme lève la tête. Elle
sait que le Messager est arrivé. Il marche en sa direction. Jeunes et vieux viennent
à sa rencontre. Les enfants le saluent avec excitation. Les anciens sont plus
modérés mais accueillants. Maini se lève pour rejoindre l’attroupement qui se crée
autour du Messager. Elle lui fait signe de le suivre et tous deux vont s’asseoir sur
un large tronc, un peu plus loin en lisière de forêt.
Ycscy
Rencontre avec Maini (militante indienne contre le Belo Monte)
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs : Maini est assise à cheval sur
un tronc d’arbre. Derrière elle on aperçoit le village. Tout le monde a repris le
cours de ses activités à l’exception de quelques gamins qui observent la scène en
retrait. Une mèche dans les cheveux long et ondulés de Maini danse sous l’effet du
vent.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
C’est ici que tu as grandi ? A quoi ressemblait
ton enfance ici ? vidéos
A ton age on a plein de rêves, quels sont les tiens ? entretiens
Quels sont les problèmes que les gens rencontrent ici ? avec Maini
Quelles en seraient les potentielles solutions d’après toi ?
Comment vois tu les projets de développements
controversés comme le Belo Monte qui s’installent
en Amazonie ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
As-tu écris ta lettre pour son mystérieux destinataire ?
-> vidéo Maini remet sa lettre.
Tiens, prends cette lettre, elle t’est destinée.
Synopsis du Shimbalaie Project
27 -> vidéo Lecture de la lettre de Yannick
C’est une chance pour moi d’être ici avec toi. Peut être puis je rester un peu pour
découvrir avec toi comment on vit ici ?
-> vidéo Immersion dans un village indien (montage cut : scènes de vie,
entretiens…) – retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
28
Touchez pas à ma terre ! Notre Dame des Landes, FRANCE
#MENU 9 47° 22′ 54″ Nord 1° 42′ 32″ Ouest
Cinémagraphe : Dans la forêt, des militants contre le projet d’aéroport de Notre
Dame des Landes se sont installés depuis un peu plus de deux ans pour occuper le
territoire dont ils se veulent les défenseurs. Il appelle ce lieu la Zone A Défendre.
De petites cabanes plus ou moins bien bricolées accueillent au quotidien ces gens
qui tentent d’y explorer d’autres manières de vivre ensemble. Sur ce cinémagraphe
on voit trois de ces habitations. Un attrape-rêve vole au vent devant l’une d’elle
(seule animation de ce cinémagraphe). Des poules se baladent en picorant dans un
petit enclot prévu pour elles. Des tomates poussent juste à côté. Un jeune homme
avec des dreadlocks coupe du bois. Une jeune femme non loin de là s’affaire à
recoudre un tissu, assise dans un hamac tendu entre deux arbres.
BANDE SON : ambiance dans la ZAD. On entend des oiseaux qui chantent,
quelqu’un un peu plus loin qui joue un air de guitare et ses compères qui chantent
avec lui. Le bruit du bois qu’on coupe, un chien qui aboie.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Rejoins la ZAD et ses habitants en lutte ! Ils seront contents de te voir.
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit (Notre Dame des Landes et environs +
problématique de l’aéroport de NDDL)
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Camille
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 9/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
Difficile d’ignorer la présence des Zadistes lorsque l’on apprendre de Notre Dame des
Landes. Des panneaux le long des fermes , des baricades en chicane sur la route. Je ne suis plus très loin ca c’est certain. Dans le village pourtant, tout est calme. Je suis le
Synopsis du Shimbalaie Project
29 chemin que l’on m’a indiqué. Ici, plus de tracteurs que de voitures. Sur une ferme a été
taggé à la bombe le mot «révolte ». Le bocage est verdoyant en cettes saison, ce bocage
que les militants tentent de protéger envers et contre tout…
MONTAGE CUT + CAMERA SUBJECTIVE (avec déplacements en STOP MOTION):
Le Messager se trouve dans le centre de Notre Dame des Landes. Les passants
vaquent à leurs occupations. Certains rapportent le pain à la maison, d’autres
discutent sur le palier. Au bar du coin, on attend les résultats des courses de
chevaux en partageant un verre avec les copains. A la coopérative, on fait la queue
pour quelques produits frais. Le Messager quitte la ville pour rejoindre la ZAD.
Ycscy
Rencontre avec Camille
#MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs : A l’intérieur d’une cabane de
la ZAD, Camille est assise autour d’une table en bois brut. Il y a toutes sortes de
choses accrochées au mur et au plafond, des affiches militantes, des casseroles, des
sacs en toile ou encore des bottes. Dans un coin, un petit garçon est en train de
jouer avec un bout de bois et des fourmis. Camille pose un regard bienveillant sur
lui et esquisse un sourire. Par la porte on voit les arbres qui frémissent dans le
vent et deux zadistes qui discutent un peu plus loin, appuyés sur le manche de
leurs pelles.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Qu’est ce qui t’a décidé à venir t’installer ici avec ta famille ?
Qu’est ce qui est le plus dur ici pour toi ?
On peut demander à ton fils ce qu’il pense de la vidéos
vie dans la ZAD?
Quelles genre d’alternatives tu essaies de développer ici? entretiens
Si tu avais un message, un conseil à transmettre avec Camille
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui
que lui dirais tu ?
Si tu es d’accord je vais prendre la lettre que tu as écrite pour l’amener à bord port.
-> vidéo Camille remet sa lettre.
Prends cette lettre elle est pour toi.
-> vidéo Lecture de la lettre de Maini
On peut aller faire un petit tour dans la ZAD avant que je m’en aille ? -> vidéo
Visite de la ZAD (montage cut : scènes de vie, entretiens…) – retour au Menu
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
30
Synopsis du Shimbalaie Project
31
La Reine de la Paix Senador José Porfirio, BRESIL
#MENU 10 02° 35' 27" S 51° 57' 14" O
Cinémagraphe : Au loin il y a la forêt et tout autour, de vastes pâturages. Deux
chevaux broutent tranquillement devant l’entrée de la fazenda (ferme). De l’autre
côté des barrières en bois usées un petit potager voit pousser tomates, salades, ail
et divers végétaux. La maison est ouverte. La cuisine est extérieure, le lavabo qui
déverse son eau chez les poules au contrebas. Au loin on distingue deux hommes
sur des chevaux. A côté de sa maison, Maria les regarde.
BANDE SON : ambiance dans la fazenda Rainha da Paz : Maria qui chantonne en
préparant à manger, les poules, et l’orage qui approche.
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Maria et sa famille vivent dans une ferme de l’Amazonie Brésilienne mais à l’heure
qu’il est, elle doit être à l’école. Ne t’inquiète pas tu ne pourras pas la rater !
->accès à la discussion interactive (via Séquence Vidéo intermédiaire)
- J’aimerais en savoir plus sur cet endroit (Municipe de Senador José Porfirio)
-> accès à la Page Statique correspondante
Toujours accessibles depuis le menu :
- Carte
- Cahier de Brouillon au Monde
Ycscy
Rendez Vous avec Maria
#SEQUENCE VIDEO (transition Menu 10/ Menu de discussion Interactive)
Le texte suivant s’écrit progressivement sur l’écran (écriture manuscrite animée) :
Le soleil se couche sur le rio Xingu. Les gens du coin pêchent dans le fleuve alors que le ciel s’emplie de couleurs merveilleuses. Certains partent en pirogue pour trouver leur poisson
au large. Près de la plage où pousse un grand manguier, la bière coule à flot dans les bars. Un peu plus loin, des jeunes jouent de la guitare dans « l’église du Vin » alors qu’une
jeune femme dort de tout son long sur une table de billlard. La fête et la tranquilité cohabitent à merveille dans ce petit bout d’Amazonie...
Synopsis du Shimbalaie Project
32 MONTAGE CUT :
Le Messager est au bord du fleuve Xingu, à nouveau dans la petite ville pionnière
de Senador José Porfirio. Il est tôt, l’aube pointe son nez et avec lui les dauphins
roses qui chaque matin nagent le long du rivage. Tout est calme. Les chiens de
garde se sont endormis faute de mouvement à surveiller. Les oiseaux eux entament
leur chant matinal. Les couleurs du ciel offrent un merveilleux spectacle au-dessus
du fleuve, calme et sombre. Dans les maisons les premières familles se réveillent,
les derniers fêtards se couchent. On prépare du poisson pour le petit déjeuner, on
sert le café. Les bucherons partent au travail dans l’exploitation du bois à la sortie
de la ville.
+ CAMERA SUBJECTIVE (avec déplacements en STOP MOTION):
Le Messager se réveille dans son hamac. Il se lève et prend lui aussi un café, en
compagnie de son hôte, Wagner. Un véhicule arrive. Son conducteur fait signe de
le rejoindre. Le Messager se lève et part avec lui. Ils sortent de la ville et roulent
pendant un peu plus d’une heure. Autour, la forêt et les pâturages longent chacun
leur tour la piste de terre rouge. De temps en temps, il y a une ferme familiale ou
trois vaches qui dévisagent le véhicule bruyant sur son passage. Ils croisent un
troupeau qui traverse la route, encadré par deux hommes sur leurs chevaux. L’un
d’eux n’a pas plus de quatorze ans, le second a les cheveux blanchis par le temps.
Ils font un signe amical et regarde la voiture s’éloigner. Le Messager ne le sait pas
encore mais c’est avec eux qu’il a rendez-vous, ou plus exactement avec la mère de
cette famille, Maria. Ils continuent à avancer, passe devant une petite maison bleue
et blanche. En s’approchant il s’avère que c’est une école. Elle est là, au milieu des
pâturages avec la forêt de toute part comme seul horizon. Ils ne sont plus très loin
de la Fazenda Rainha Da Paz où Maria est déjà en train de préparer un délicieux
repart pour ses hôtes. Les nouvelles vont vite en Amazonie. Elle sait déjà qu’ils ne
devraient plus tarder. D’ailleurs les voilà qui se garent devant le portail de la
ferme. Tout autour de la terrasse couverte qui fait office de salon et de cuisine, de
petits cactus dans des pots colorés sont posés en ligne sur différents étages. La
voix de Maria résonne au loin. Elle apparait toute souriante et invite ses invités à
s’asseoir autour de la table. Elle leur serre un grand verre de yaourt à boire fait
maison et s’y installe à son tour.
Ycscy
Rencontre avec Maria #MENU DE DISCUSSION INTERACTIVE
Cinémagraphe de et apparition des choix interactifs : Maria est assise avec le
Messager autour de cette grande table de bois brut dans cet espace couvert mais
ouvert, ingénieusement aménagé. Au contrebas on distingue les poules attendant
de recevoir directement de la cuisine, les restes de nourriture. Un carillon en bois
Synopsis du Shimbalaie Project
33 ondule dans le vent en produisant un son doux et lourd à la fois. Tout le reste est
immobile.
Le spectateur a la possibilité de choisir ce qu’il va dire à son interlocuteur:
Qu’est ce qui t’a mené à vivre ici dans cette ferme ?
En quoi consiste ta vie ici ? vidéos
Quel lien entretiens tu avec cette terre qui te nourrit entretiens
et abrite ton foyer ? avec Maria
Y a-t-il beaucoup de conflits territoriaux dans la région ?
Si tu avais un message, un conseil à transmettre
à un nouveau né pour survivre dans le monde d’aujourd’hui que lui dirais tu ?
As-tu écrit à ton inconnu ?
-> vidéo Maria remet sa lettre.
Voilà le message que je suis venu te remettre.
-> vidéo Lecture de la lettre de Camille
Tu me présente ta famille avant que je m’en aille ?
-> vidéo « Rejoindre le personnage 1, la Boucle est bouclée » :
MONTAGE CUT + Camera Subjective
Le Messager dine avec Maria, son mari et son fils adoptif. Ils allument le groupe
électrogène pour regarder la novela en famille et Juan s’en va préparer le fromage
frais dont il a la spécialité. Il fait nuit, tout est calme. Le Messager part se coucher
dans un hamac.
Ycscy
Synopsis du Shimbalaie Project
34 Lecture de la dernière Lettre # Séquence Vidéo
Cette séquence vidéo s’enchaine automatiquement car notre Messager arrive
bientôt à la fin de son aventure. Il ne lui reste plus qu’à retrouver le premier
personnage qu’il a visité pour lui donner la dernière lettre qu’il doit transmettre.
Par défaut c’est donc la séquence de la « Lecture de la Lettre de Maria » (par Tessa)
qui se lance ici.
A la fin de cette dernière vidéo de « Lecture de la Lettre … » une autre vidéo se
lance elle aussi automatiquement. C’est la séquence finale.
Ycscy
La Fin de l’Aventure # Séquence Vidéo
CAMERA SUBJECTIVE
Bande SON : à définir
(voir avec un contact compositeur pour le thème du film une fois dès notre retour
de tournage)
Assis sur une plage, quelque part, l’eau calme reflète le soleil rasant derrière les
reliefs là bas au loin. Le Messager contemple le paysage devant lui. Le thème du
film qu’on aura pu retrouvé dans plusieurs vidéos en fond, le bruit de l’eau qui
caresse la rive. Il tourne le regard, l’œil attiré par quelque chose qui flotte à la
surface de l’eau. Une bouteille ? Sérieusement ? Se pourrait il que… qu’elle
renferme un message ? Et s’il était pour moi ?
Il se lève et court en direction de l’objet. Il entre dans l’eau et saisit la bouteille. Il y
a bien un message à l’intérieur. Voilà qui est complètement fou. Qui a bien pu
écrire ce message ? D’où vient il ? Il regarde autour de lui, il n’y a personne. Les
couleurs du ciel ont rougi, le paysage est assez splendide.
Il ouvre la bouteille et essaie de sortir les feuilles de papier roulée à l’intérieur.
Quand il y parvient et qu’il entrevoit l’écriture qui a été tatouée sur le papier, il la
reconnait : c’est la même que dans cette lettre qu’il a trouvé dans la rue, cette
première lettre qui l’a poussé à partir à l’aventure.
Synopsis du Shimbalaie Project
35 Il y est écrit :
« Cher Inconnu,
Je m’appelle Anne Laure. J’ai 25 ans. Je vis dans le sud de la France la
plupart du temps mais considère le monde entier comme ma maison. Je
me rends compte à quel point l’exercice que j’ai demandé est difficile.
Ecrire sur soi, intimement ; à quelqu’un qu’on ne connait pas… Drôle
d’idée. Je ne saurais pas te dire d’où vient le Shimbalaie Project. Il est le
fruit de toutes les merveilleuses influences, les rencontres et les
expériences qui se sont présentés sur le chemin de ma vie jusqu’ici. Ce
que je peux te dire, c’est que je lui ai donné le jour avec le cœur, comme
lorsqu’étant petite, j’essayais de faire de beaux dessins pour les gens que
j’aime.
J’ignore qui tu es mais je sais tout ce que tu as fait pour arriver
jusqu’ici. Nous avons vécu la même aventure tous les deux. Nous avons
marché sur nos pas l’un l’autre. Un jour je t’ai imaginé en train de faire
ce grand voyage. J’ai d’abord écris, beaucoup. J’ai passé des jours et des
jours à rêver tout ca et à le poser sur le papier, dans ma cuisine, en
mangeant des raisins secs et en buvant des thés de toutes sortes qu’une
amie me rapportait de son travail dans le Vieux Nice. Tu l’as connais toi
aussi maintenant.
Quelques mois plus tard les choses sont devenues plus concrètes. Avec
ma petite équipe nous sommes partis sur les routes, comme toi, pour
jouer les Messagers. Nous avons vécu ce voyage pour pouvoir te l’offrir.
Quel beau cadeau c’est pour nous que tu aies accepté de vivre cette
aventure humaine !
Je suis tellement contente de voir tout le chemin que tu as parcouru. Tu
as parcouru tous ces kilomètres, à pied, en bateau, en train ; par tous les
moyens qui t’étaient disponibles. Tu as traversé cet océan à bord d’un
gros cargo, arpenté les fleuves amazoniens en pirogue, fait du stop sur
belles routes de France. J’ai adoré ton entrain !
Tu as été courageux aussi. Tu pourras dire à tes amis que tu es allé dans
une favela brésilienne pour y rencontrer des gens au grand cœur ; que
tu as partagé un hérisson avec des gitans déracinés de Sicile ; que tu as
pêché, ici et là, dans les mers et les océans, les fleuves et les rivières.
As-tu trouvé mes notes sur la route pour que tu en saches plus sur tous
ces endroits où tu es allé ? As-tu écris dans ton Cahier de Brouillon au
Monde ?
Un proverbe jamaicain dit « each one teach one ». Cela veut dire qu’on
apprend tous les uns des autres. Qui que nous soyons, d’où nous venons
et la manière dont nous menons notre existence, nous sommes liés à
l’ensemble de l’humanité et même du monde vivant qui nous est
Synopsis du Shimbalaie Project
36 contemporain. Nous sommes tous différents, avons tous notre vécu et
notre façon de voir et d’interagir au monde. C’est ce qui fait notre force à
tous. C’est en tout cas ce que je pense, mon message.
Tu as porté toutes ces lettres d’humains à humains, d’un bout à l’autre
de l’océan Atlantique, entre ces deux pays si différents que sont le Brésil
et la France. Tu as permis à des gens de se connaitre sans se
rencontrer ; d’offir un petit morceau d’eux-mêmes et d’en recevoir en
retour. Je t’en remercie. Mais tu sais, tu as fait plus que ca finalement.
Ces messages qui ont voyagé avec toi je t’ai dis qu’ils avaient chacun un
destinataire précis mais, ce n’est pas exactement la vérité… A vrai dire,
je t’ai dis cela pour te guider. En réalité, ce « cher inconnu », celui à qui
s’adressent tous ces courriers, n’est nul autre que toi tu sais. Oui toi, toi
qui a consacré du temps à découvrir les messages voyageurs du
Shimbalaie Project. En s’adressant leurs lettres à un individu en
particulier tout en renonçant à l’identifier, c’est un peu comme s’ils
écrivaient à l’humanité toute entière dans sa manifestation la plus
élémentaire : toi, qui que tu soi et où que tu sois. Cette aventure est
tienne. Elle nous appartient à nous tous mais sans toi, rien de tout cela
n’aurait été possible. Nous t’en remercions tous.
Peut être te demandes tu encore qu’est ce que ce Shimbalaie que j’étais
censé trouver. Ca t’interroge ? J’espère que tu l’as trouvé. Il devrait être
en toi, quelque part. Il se manifeste comme une douce chaleur ; un
souffle apaisant à l’intérieur.
« Shimbalaîé » est un mot brésilien d’origine africaine. Tu sais, il symbolise la
sérénité, une ode aux moments de bonheur éphémères. Ceux qui pratiquent le
candomblé (une religion qui mêle christianisme et vaudou) l’utilisent pour
signifier un sentiment de bien-être qui les envahit parfois quand un orisha (une
divinité) vient visiter leur corps lors de rituels.
J’espère que tu le sens en toi. C’est une belle énergie. Utilise là pour te redonner
de l’espoir quand tout te parait sombre. Partage-la avec ceux qui l’ont perdu.
Manifeste-la !
Maintenant, nous allons nous quitter. Si tu le souhaites, tu peux toi
aussi écrire une lettre. Peut être veux tu t’adressé à l’un des
personnages que tu as rencontré durant ton voyage ? Tu le peux. Peut
être préfèrerais tu cher inconnu, écrire à ton tour une lettrz à un
inconnu ? Tu le peux aussi.
Jette un œil à ton Cahier de Brouillon au Monde si tu veux relire les
lettres que tu as récolté ou tes impressions de voyage (téléchargeable en
pdf). Et puis quand tu te sentiras prêt, vas y, n’hésite pas, lance toi dans
de nouvelles aventures.
Synopsis du Shimbalaie Project
37 Tu n’es pas obligé d’aller à l’autre bout du monde pour vivre l’aventure.
Elle est partout présente. Tout dépend de ton regard. N’oublie jamais de
voir le monde avec tes yeux d’enfant ; de t’émerveiller de tout et de
t’ouvrir à ce que la vie t’offre chaque jour. N’oublie pas non plus tes
rêves ni l’amour de tes frères. Nous tous qui vivons sur cette Terre
aujourd’hui, nous construisons le monde de demain. Faisons le
ensemble, avec amour, en faisant de la différence notre force, de notre
unité humaine un gage de fraternité.
Etre humain c’est déjà une aventure. Vis là à fond !
Anne Laure
PS : peut être à un de ces jours sur les chemins de la Terre… »
MONTAGE CUT :
Pendant qu’il lit la lettre, il revoit tous les visages de celles et ceux qu’il a
rencontré ; mais c’est l’équipe du Shimbalaie Project qui apparait à l’écran. On voit
en quelques sortes l’envers du décor : les moments drôles et ceux qui ont été
difficiles (à la manière d’un mini best of). On aperçoit la relation qu’ils avaient avec
les personnages, les moments de travail en groupe, quelques beaux endroits où ils
sont passés.
Les quatres membres de l’équipe saluent le spectateur chacun à leur tour et on voit
les pieds de ce dernier quitter la plage. Le générique de fin commence.
CREDITS
Ycscy
La Fin de l’Aventure
#MENU 11
Cinémagraphe : un mur où est affichée une carte du monde. Dessus, il y a des
punaises dans les différents endroits visités lors de ce web-documentaire. Autour
d’elle, il y a des photos, des feuilles gribouillées qui ont servi au projet… Contre ce
mur, il y a un sac à dos, un vieux carnet, une carte semblable à celle que le
spectateur avait virtuellement durant son voyage interactif. Il y a la bouteille dans
laquelle il a trouvé le dernier message de l’auteur, des objets qui rappellent le
voyage (hamac, panneau d’autostop, billets de transport, fruits…) et bien sûr, il y a
Synopsis du Shimbalaie Project
38 toutes les lettres, étalées sur le sol. L’une d’entre elle vole légèrement sous l’effet
d’un vent qu’on devine. La pièce est claire et aérée.
BANDE SON : Thème du film (à définir)
Disponibilités interactives depuis le menu :
- Prendre mon Cahier de Brouillon au Monde
->Télécharger son Cahier de Brouillon au Monde personnalisé
- écrire une lettre à un de nos personnages ou à un inconnu
-> accès au formulaire web correspondant. L’équipe s’occupera de faire parvenir
par internet à ses personnages, les lettres à leur attention.
- Repartir de là où je viens
- Retour à la Page d’Accueil
Le voyage est sauvegardé pour pouvoir être fait en plusieurs fois. Nous mettrons
en place un système d’identification pouvant permettre cela. Il y a donc toujours
possibilité depuis la page d’Accueil, de choisir de continuer ou de recommencer le
voyage. Une fois le web-documentaire achevé, on peut ainsi choisir de s’y balader
avec l’ensemble du parcours débloqué ou bien de recommencer le voyage depuis le
début comme pour la première fois.
Ycscy