Svenska - h10032. · upp en video. 11 Navigeringspilar Med de här pilarna kan du bläddra mellan alternativen i skrivarmenyn, ställa in beskärningsrutan och styra hastighet och

HP Photosmart 8100 series Referenshandbok

Svenska

Copyright och varumärken© Copyright 2004 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Den här informationen kan ändrasutan föregående meddelande.Mångfaldigande, anpassning elleröversättning utan föregående skriftligtmedgivande är förbjudet, utom i defall då upphovslagarna medger detta.

MeddelandeDe garantier som finns för HP:sprodukter och tjänster står i denuttryckliga garanti som följer medrespektive produkt eller tjänst.Informationen i denna handledningkan inte räknas som ytterligaregarantiangivelser. HP kan inte hållasansvarigt för tekniska fel eller felaktigrespektive utelämnad text ihandledningen.Hewlett-Packard DevelopmentCompany kan inte hållas ansvarigt förindirekta skador eller följdskador somuppstått i samband medtilllhandahållandet eller användandetav detta dokument eller det beskrivnamaterialet.

VarumärkenHP, HP-logotypen och Photosmarttillhör Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Secure Digital-logotypen är ettvarumärke som tillhör SD Association.Microsoft och Windows ärregistrerade varumärken som tillhörMicrosoft Corporation.CompactFlash, CF och CF-logotypenär varumärken som tillhörCompactFlash Association (CFA).Memory Stick, Memory Stick Duo,Memory Stick PRO och Memory StickPRO Duo är varumärken ellerregistrerade varumärken som tillhörSony Corporation.MultiMediaCard är ett varumärke somtillhör Infineon Technologies AG,Tyskland, och är licensierat till MMCA(MultiMediaCard Association).Microdrive är ett varumärke somtillhör Hitachi Global StorageTechnologies.SmartMedia är ett varumärke somtillhör Toshiba Corporation.xD-Picture Card är ett varumärke somtillhör Fuji Photo Film Co., Ltd.,Toshiba Corporation och OlympusOptical Co., Ltd.

Mac, Mac-logotypen och Macintosh ärregistrerade varumärken som tillhörApple Computer, Inc.Bluetooth-märkningen och Bluetooth-logotypen ägs av Bluetooth SIG, Inc.och används av Hewlett-PackardCompany med licens.PictBridge och PictBridge-logotypenär varumärken som tillhör Camera &Imaging Products Association (CIPA).Övriga märken och tillhörandeprodukter är varumärken ellerregistrerade varumärken som tillhörrespektive ägare.Skrivarens inbäddade programvaragrundar sig delvis på IndependentJPEG Groups arbete.Copyright-rättigheterna för vissafotografier i detta dokument tillhör deursprungliga ägarna.

Juridiskt modellnummerSDGOA-0402Produkten har försetts med ett särskiltmodellnummer för att kunnaidentifieras i juridiska sammanhang.Produktens juridiska modellnummerär SDGOA-0402. Det juridiska numretska inte förväxlas med produktensnamn (HP Photosmart 8100 series)eller produktnummer (Q3399A).

SäkerhetsinformationFölj alltid de grundläggandesäkerhetsföreskrifterna när duanvänder produkten för att minskarisken för skador orsakade av brandeller elstötar.

Varning Utsätt inteprodukten för regn eller fukteftersom det medförbrandfara och risk för elstötar.

● Läs igenom och se till att duförstår alla instruktioner i häftetHP Photosmart 8100 seriesSnabbstart.

● Anslut alltid enheten till ettjordat eluttag. Om du inte vetom eluttaget är jordat bör dukontakta en elektriker.

● Ge akt på varningarna ochinstruktionerna på produkten.

● Koppla bort produkten frånvägguttaget innan du rengör den.

● Placera eller använd inteprodukten nära vatten eller medvåta händer.

● Placera produkten så att denstår stadigt.

● Placera produkten på enskyddad plats där ingen kantrampa eller snubbla påströmkabeln och därströmkabeln inte kan skadas

● Om produkten inte fungerarsom den ska bör du läsaigenomfelsökningsinformationen iHP Photosmart Skrivarhjälp pådatorn.

● Det finns inga delar i produktensom användaren kan laga.Överlåt servicearbetet åtkvalificerad personal.

● Använd produkten i ett utrymmemed god ventilation.

Innehåll

1 Välkommen...........................................................................................................3Hitta mer information..............................................................................................3Medföljande produkter............................................................................................3Översikt över skrivaren...........................................................................................4Skrivarmeny............................................................................................................7Pappersinformation..............................................................................................14Bläckpatronsinformation.......................................................................................16

2 Skriva ut med din nya skrivare..........................................................................19Snabbstart............................................................................................................19Utskrifter utan en dator.........................................................................................20

Använda minneskort......................................................................................20Filformat som stöds................................................................................20Sätta i minneskort...................................................................................20

Välja foton.............................................................................................................21Skriva ut markerade foton.....................................................................................22Förbättra foton......................................................................................................22Ändra skrivarinställningarna.................................................................................22Ansluta skrivaren..................................................................................................22

Ansluta till andra enheter...............................................................................22Ansluta via HP Instant Share.........................................................................23

Utskrifter med en dator.........................................................................................243 Installera programvaran.....................................................................................27

Installera programvaran........................................................................................27Installationsfelsökning..........................................................................................28

4 Garanti och support...........................................................................................29Customer Care.....................................................................................................29

Customer Care på telefon.............................................................................29Råd inför telefonsamtalet.......................................................................30

Villkor för begränsad garanti.................................................................................315 Specifikationer....................................................................................................33

Systemkrav...........................................................................................................33Skrivarspecifikationer...........................................................................................33Miljöinformation....................................................................................................36

Miljöskydd......................................................................................................36Ozon..............................................................................................................36Energiförbrukning..........................................................................................36Pappersförbrukning.......................................................................................36Plast..............................................................................................................36Dataark om materialsäkerhet........................................................................36Återvinningsprogram.....................................................................................36

HP Photosmart 8100 series Referenshandbok 1

2 HP Photosmart 8100 series

1 VälkommenTack för att du har valt en HP Photosmart 8100 series-skrivare! Med din nyafotoskrivare kan du skiva ut vackra foton, spara foton på en dator och enkelt skaparoliga projekt med eller utan en dator.

Hitta mer informationSkrivaren levereras med följande dokumentation:● Installationshandbok: I häftet Installationshandbok för HP Photosmart 8100

series ser du hur du förbereder skrivaren, installerar programvaran och skriver utditt första foto.

● Användarhandbok: Användarhandboken innehåller beskrivningar av skrivarensgrundläggande funktioner, förklaringar av hur du använder skrivaren utan attansluta den till en dator och dessutom felsökningsinformation för maskinvaran.Den finns i elektronisk form på skivan Användarhandbok.

● Referenshandbok: Du håller Referenshandbok för HP Photosmart 8100 series ihanden just nu. Den innehåller grundläggande information om skrivaren, blandannat om installation, användning, teknisk support och garanti. Mer detaljeradinformation finns på skivan Användarhandbok.

● HP Photosmart Skrivarhjälp: Skrivarhjälpen på skärmen för HP Photosmartinnehåller beskrivningar om hur du använder skrivaren med en dator ochinnehåller felsökningsinformation om programvaran.

När du har installerat skrivarprogrammet HP Photosmart på datorn kan du visadirekthjälpen:● Windows XP: Öppna Start-menyn, välj Program (i Windows XP väljer du Alla

program) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series >Photosmart Hjälp.

● Macintosh: Välj Hjälp > Mac Hjälp i Finder, och välj sedan Library >HP Photosmart Skrivarhjälp för Macintosh.

Medföljande produkterSkrivarförpackningen innehåller följande:● Skrivaren HP Photosmart 8100 series● Installationshandbok för HP Photosmart 8100 series● Referenshandbok för HP Photosmart 8100 series● CD-skiva med skrivarprogramvara för HP Photosmart 8100 series● CD-skivan Användarhandbok● Exempelpapper● Förvaringspåse för foton● Trefärgad bläckpatron och fotobläckpatron● Bläckpatronsskydd● Ett nätaggregat (olika nätaggregat kan se olika ut och ha flera nätsladdar)

Anmärkning Innehållet kan variera i olika länder/regioner.


Översikt över skrivaren

Skrivarens framsida1 Kameraport

Använd den här porten om duvill ansluta en PictBridge™-digitalkamera till skrivaren ellersätta in tillbehöret HP:s trådlösaBluetooth®-skrivaradapter.

2 UtmatningsfackOm du lyfter på det här facketkan du lägga i små materialeller ta bort papper som harfastnat framtill i skrivaren.

3 PappersledareJustera pappersledaren så attden ligger an mot papperetslångsida i huvudfacket.

4 HuvudfackI det här facket lägger du vanligtpapper, OH-film, kuvert ellerannat material som du vill skrivaut på.

5 UtmatningsfacketsförlängningsdelLyft på klaffen och dra den motdig så dras utmatningsfacket utoch kan ta emot papper sommatas ut ur skrivaren.

6 Pappersledare för längdJustera pappersledaren så attden ligger an mot papperetskortsida i huvudfacket.

7 FotofackOm du lyfter påutmatningsfacket kan du lägga ismå fotopapper i fotofacket.

8 Fotofackets skjutreglageNär du trycker skjutreglaget bortfrån dig aktiveras fotofacket.

9 Övre luckaUnder den här luckan finnsbläckpatronerna ochbläckpatronsförvaringen. Dukan även ta bort papperstrasselgenom luckan.

10 Skrivarens skärm

Kapitel 1


På den här skärmen kan du sefoton och menyalternativ.

11 Platser för minneskortSätt in minneskort här.

Skrivarens baksida1 Nätkabelsanslutning

Anslut strömkabeln somlevererades med skrivaren tillden här porten.

2 USB-portAnvänd porten för att anslutaskrivaren till en dator eller till enHP-digitalkamera meddirektutskriftsfunktion.

3 Bakre luckaTa bort den här luckan om duvill åtgärda papperstrassel.

Manöverpanel1 På

Med den här knappen slår dupå skrivaren eller ställer den iströmsparläge.

2 SparaMed den här knappen kan duspara foton från ett minneskortpå datorn.

3 HP Instant ShareMed den här knappen kan duskicka ett foto via e-post.Knapparna spara ochHP Instant Share fungerarendast om skrivaren är anslutentill en dator. Mer informationfinns i Ansluta skrivaren.

4 Välj foto-pilarMed de här pilarna kan dubläddra mellan fotona på ettminneskort.

5 Välj fotoMed den här knappen kan duvälja det foto eller den filmrutasom visas och skriva ut den.

6 AvbrytMed den här knappen kan duavmarkera foton, lämna enmeny eller avbryta en pågåendeåtgärd.

(fortsättning)


7 ZoomaNär du trycker på den härknappen aktiveras zoomlägetoch du kan zooma in det fotosom visas. Med knappen kan duäven avsluta miniatyrvisningen.

8 MenyNär du trycker på den härknappen visas skrivarmenyn.

9 RoteraMed den här knappen kan durotera det foto som visas.

10 OKTryck på den här knappen omdu vill svara på frågor påskrivaren skärm, väljamenyalternativ, aktiveraminiatyrvisningsläget eller spelaupp en video.

11 NavigeringspilarMed de här pilarna kan dubläddra mellan alternativen iskrivarmenyn, ställa inbeskärningsrutan och styrahastighet och riktning vidvideouppspelning.

12 Skriv utMed den här knappen kan duskriva ut valda foton frånminneskortet.

13 LayoutVrid på ratten till rättutskriftslayout för dina foton.

Indikatorlampor1 På-lampa

– Lyser – strömmen är på– Lyser inte – skrivaren står i

strömsparläge2 Statuslampa

– Lyser (grön) – strömmenär på och skrivaren skriverinte ut

– Lyser inte – skrivaren står iströmsparläge

Kapitel 1(fortsättning)


– Blinkar grönt – skrivarenär upptagen med en utskrift

– Blinkar rött – skrivarenkräver tillsyn

3 Lampor för pappersfacket– Fotofackets lampa lyser –

fotofacket används– Huvudfackets lampa lyser

– huvudfacket används4 Minneskortslampa

– Lyser – minneskortet ärkorrekt isatt

– Lyser inte – ingetminneskort har satts i

– Blinkar – informationöverförs från minneskortettill skrivaren eller datorn

SkrivarmenyÖppna skrivarmenyn genom att trycka på meny. Om du står i en undermeny ochtrycker på meny återgår du till skrivarens huvudmeny.

Navigera i skrivarmenyn:● Tryck på navigeringsknapparna och för att rulla igenom de menyalternativ

som visas på skrivarskärmen. De menyalternativ som inte är tillgängliga ärnedtonade.

● Tryck på OK för att öppna en meny eller välja ett alternativ.● Tryck på avbryt-knappen för att avsluta aktuell meny.

Struktur i skrivarmenynMeny påhögsta nivå

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

PrintOptions(utskrifts-alternativ)

Print all (skriv ut alla)

Print proof sheet (skriv utprovark)

Scan proof sheet (skannaprovark)

Video action prints (utskriftav filmrutor)

Print range (utskriftsintervall) Select beginning of range(början av intervall):

Select end of range (slut påintervall):

(fortsättning)


Meny påhögsta nivå


Print index page (skriv utindexsida)

Print new (skriv ut alla nya)

Edit(redigera)

Remove red eye (ta bort rödaögon)

Photo brightness (ljusstyrka) Photo brightness (ljusstyrka):(Tryck pånavigeringsknapparna och

om du vill öka eller minskaljusstyrkan).

Add frame (lägg till ram) Select pattern (välj mönster):

Select color (välj färg):

Add color effect (lägg tillfärgeffekt)

Choose color effect (väljfärgeffekt):● Black and white (svartvitt)● Sepia● Antique (antik)● No effect (ingen effekt,

standard)Färgeffekten påverkar interamar som skapats medalternativet Add frame (lägg tillram).

Tools(verktyg)

View 9-up (miniatyrvisning)

Slide show (bildspel) Med knappen OK kan du pausaoch fortsätta bildspelet och medavbryt-knappen kan du avbrytabildspelet.

Print quality (utskriftskvalitet) Print quality (utskriftskvalitet):● Best (bästa, standard)● Normal

Print sample page (skriv utprovsida)

Print test page (skriv uttestsida)

Kapitel 1Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)




Clean cartridges (rengörbläckpatroner)

Continue to second levelcleaning (fortsätt till andrarengöringsnivån)?● Yes (ja)● No (nej)

Continue to third level cleaning(fortsätt till tredjerengöringsnivån)?● Yes (ja)● No (nej)

Align cartridge (rikta in patron)

Bluetooth Device address (enhetsadress) Device address (enhetsadress):(Vissa enheter med trådlösBluetooth-teknik kräver att duanger adressen till den söktaenheten. Menyalternativet visardenna enhetsadress.)

Device name (enhetsnamn) Device name (enhetsnamn):(Du kan välja ett enhetsnamn förskrivaren som visas för andraenheter med trådlös Bluetooth-teknik när de avkännerskrivaren.)

Passkey (kodnyckel) (Tryck på navigeringsknappen om du vill öka siffran med ett

och tryck pånavigeringsknappen om duvill minska siffran. Tryck på OKnär du vill flytta till nästa siffra.)(Du kan tilldela en numeriskBluetooth-kodnyckel förskrivaren som användare måsteange när de försöker hittaskrivaren för att kunna skriva utpå den, om skrivarens Securitylevel (säkerhetsnivå) förBluetooth är satt till High (hög).Standardkodnyckeln är 0000.)

Accessibility (tillgänglighet) Accessibility (tillgänglighet):● Visible to all (synlig för alla)● Not visible (ej synlig)

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)




När Accessibility(tillgänglighet)är satt till Notvisible (ej synlig) kanendast enheter som kännertill enhetsadressen skriva utpå skrivaren.

(Du kan låta den Bluetooth-utrustade skrivaren vara synligeller osynlig för andra enhetermed Bluetooth genom att ändradetta tillgänglighetsalternativ.)

Security level (säkerhetsnivå) Security level (säkerhetsnivå):● High (hög)

(Skrivaren kräver attBluetooth-användare angerskrivarens kodnyckel)

● Low (låg)(Skrivaren kräver inte attBluetooth-användare angerskrivarens kodnyckel)

Reset Bluetooth options(återställ Bluetooth-alternativ)

Reset Bluetooth options(återställ Bluetooth-alternativ):● Yes (ja)● No (nej)

Help (hjälp) Cartridges (bläckpatroner) Print Cartridge Help (hjälp ombläckpatroner):(Tryck pånavigeringsknapparna och

för att bläddra igenom de HP-bläckpatroner som finns förskrivaren. När du trycker på OKvisas hur du installerarbläckpatronen)

Photo sizes (fotoformat) Photo Sizes Help (hjälp omfotoformat):(Tryck pånavigeringsknapparna och

för att bläddra igenomtillgängliga fotoformat)

Paper loading (fyll på papper) Paper Loading Help (hjälp ompapperspåfyllning):





(Tryck pånavigeringsknapparna och

för att bläddra igenominformation om hur du fyller påpapper)

Paper jams (papperstrassel) Paper Jam Help (hjälp ompapperstrassel):(Välj för att se hur du åtgärdarpapperstrassel)

Camera connect (anslutkamera)

Camera Connect Help (hjälp omkameraanslutning):(Välj för att se var du kanansluta en PictBridge-kompatibel digitalkamera tillskrivaren)

Preferences(inställ-ningar)

SmartFocus Turn SmartFocus (sättSmartFocus):● On (på, standard)● Av

Digital flash (digital blixt) Turn Digital Flash (sätt digitalblixt):● On (på)● Off (av, standard)

Date/time (datum/tid) Date/time stamp (datum-/tidsstämpel):● Datum/tid● Endast datum● Off (av, standard)

Colorspace (färgrymd) Choose colorspace (väljfärgrymd):● sRGB● Adobe RGB● Auto-select (automatiskt

val, standard)Standardvärdet Auto-select(automatiskt val) innebär attskrivaren använder färgrymdenAdobe RGB om sådan finns.Skrivaren ställs in som standardpå sRGB om Adobe RGBsaknas.





Passport photo mode(passfotostorlek)

Turn passport photo mode (sättpassfotostorlek):● On (på)● Off (av, standard)Select Size (välj storlek):Om du väljer On (på) får du ettmeddelande om att välja storlekför passfotot. Passfotolägeinnebär att skrivaren skriver utalla fotografier i vald storlek.Varje sida innehåller ett foto.Anger du flera kopior av sammafoto visas de dock på sammasida (om det finns tillräckligtmed utrymme).Foton som skrivs ut ipassfotostorlek måste torka övernatten innan de kan lamineras.

Tray select (välj fack) Select which paper tray to use(välj vilket pappersfack som skaanvändas):● Front (främre, standard om

det bakre facket inte ärinstallerat)

● Rear (bakre)● Ask each time (fråga varje

gång, standard när detbakre facket är installerat)

Paper detect(pappersavkänning)

Auto paper detect (automatiskpappersavkänning):● On (på, standard)● Av

Preview animation(förhandsgranska animering)

Turn preview animation (sättförhandsgranska animering):● On (på, standard)● Av

Video enhancement(videoförbättring)

Turn video print enhancement(sätt videoförbättring):● On (på)● Off (av, standard)





Restore defaults (återställstandardvärden)

Restore original factorypreferences (återställoriginalinställningarna):● Yes (ja)● No (nej)Återställer fabriksinställningarnaför alla menyobjekt utom Selectlanguage (välj språk) ochSelect country/region (väljland/region) under Language(språk) i menyn Preferences(inställningar) och Bluetooth-inställningarna (underBluetooth i skrivarenshuvudmeny).

Language (språk) Select language (välj språk):

Select country/region (välj land/region):



PappersinformationDu kan skriva ut på fotopapper, vanligt papper eller små format som indexkort ochkuvert.

Fyll på med papperPapperstyp Så här fyller du på Typ av fack

● Letter eller A4-papper

● OH-film● 20 x 25 cm

(8 x 10 tum)fotopapper

1 Lyft utmatningsfacket.2 Fyll på med vanligt

papper, fotopappereller OH-film medutskriftssidan nedåt.Se till att högen medpapper inte stickerupp över kanten påpappersledaren förlängd.

3 Dra fotofacketsskjutreglage mot digtills det tar stopp.Huvudlampan tändssom en signal på attpapper frånhuvudfacket kommeratt användas vidnästa utskrift.

4 Fäll nerutmatningsfacket.

Huvudfack

1 Utmatningsfack2 Pappersledare3 Pappersledare för längd4 Fotofackets skjutreglage

● 10 x 15 cmfotopapper

● Registerkort● Hagaki-kort● Kort i L-format

1 Lyft utmatningsfacket.2 Fyll på med papper

med utskriftssidannedåt. Om duanvänder pappermed flik ska kantenmed flikar matas insist.

3 Fäll nerutmatningsfacket.

4 Skjut fotofacketsskjutreglage bort fråndig tills det tar stopp.Fotolampan tändssom en signal på attpapper frånfotofacket kommer attanvändas vid nästautskrift.

Fotofack

1 Utmatningsfack2 Pappersledare3 Pappersledare för längd

Kapitel 1


Papperstyp Så här fyller du på Typ av fack

1 Fotofackets skjutreglage

● 13 x 18 cm(5 x 7 tum)fotopapper

● Kuvert

1 Ta bortutmatningsfacketgenom att trycka inknapparna på sidornaoch dra facket mot dig.

2 Fyll på medfotopapper medutskriftssidan nedåt.Lägg i kuvert medframsidan nedåt ochfliken till vänster.Stick in fliken ikuverten såförhindrar du attkuverten fastnar.

3 Sätt tillbakautmatningsfacket.

4 Dra fotofacketsskjutreglage mot digtills det tar stopp.Huvudlampan tändssom en signal på attpapper frånhuvudfacket kommeratt användas vidnästa utskrift.

Huvudinmatningsfack

1 Utmatningsfack

1 Pappersledare för längd2 Pappersledare

Fyll på med papper (fortsättning)


BläckpatronsinformationHP Photosmart 8100 series-skrivaren kan skriva ut fotografier i färg och svartvitt.HP har flera typer av bläckpatroner, så att du kan välja den som bäst passar dinautskrifter. De patronnummer som du kan använda i skrivaren står även på den bakreluckan.För optimala utskriftsresultat rekommenderar HP att du endast använder HP:sbläckpatroner. Om du använder en bläckpatron som inte står med i tabellen kanskrivarens garanti upphöra att gälla.

Använd rätt sorts bläckpatronerOm du ska skriva ut… Bör du använda den här

bläckpatronen i vänsterfack

Bör du använda den härbläckpatronen i högerfack

Foton i fullfärg HP Tri-color (trefärgadbläckpatron) #343 eller#344

HP Photo(fotobläckpatron) #348

Svartvita foton HP Tri-color (trefärgadbläckpatron) #343 eller#344

HP Gray Photo (gråfotobläckpatron) #100

Sepia eller antika foton HP Tri-color (trefärgadbläckpatron) #343 eller#344

HP Photo(fotobläckpatron) #348

Text och streckbilder i färg HP Tri-color (trefärgadbläckpatron) #343 eller#344

HP Black (svart patron)#339

Viktigt Kontrollera att du använder rätt bläckpatron. Observera också attHP inte rekommenderar att du ändrar eller fyller på HP:s bläckpatroner. Detkan leda till skador som inte täcks av HP:s garanti.

För bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att du installerar alla bläckpatroner föreangivet bäst-före-datum (på förpackningen).

Sätta i och byta ut bläckpatroner

Ta bort den rosa tejpen

Förbereda skrivaren och bläckpatronen1 Kontrollera att skrivaren är påslagen och att du

har tagit bort kartongbilden inuti skrivaren.2 Lyft på skrivarens huvudlucka.3 Ta bort den klarrosa tejpen från båda

bläckpatronerna.

Rör inte vid bläckmunstyckena ellerkopparkontakterna och sätt inte tillbaka tejpen påbläckpatronerna.

Kapitel 1


Vidrör inte dessa delar

Sätta in bläckpatroner1 Om du vll byta ut en bläckpatron trycker du ner

luckan på bläckpatronfacket och drar den utåt.Ta sedan ur bläckpatronen.

2 Se till att symbolerna på patronens etikett ochfacket stämmer överens. Håll i bläckpatronenmed etiketten uppåt och skjut in den i facketnågot uppåtvinklad med kopparkontakternaförst. Tryck på bläckpatronen tills den låsespå plats.

3 Stäng luckan på bläckpatronfacket.4 Upprepa ovanstående steg om du vill byta även

den andra bläckpatronen.5 När du installerat alla bläckpatroner stänger du

huvudluckan.

Du måste installera båda bläckpatronerna för attskrivaren ska fungera ordentligt.

Tips Tack vare reservbläcksläget kan du fortsättaatt skriva ut även om en av bläckpatronernaslutar att fungera eller får slut på bläck. Tabort patronen och stäng huvudluckan såaktiveras reservbläcksläget. Skrivarenfortsätter att skriva ut, men långsammare ochmed en sämre utskriftskvalitet. Ettmeddelande visas som påminnelse om attskrivaren körs i reservbläcksläge. Byt utbläckpatronen så snart som möjligt.

När skrivaren är i viloläge visar skärmen tvåindikatorer med ungefärlig bläcknivå för varjebläckpatron (100 %, 75 %, 50 %, 25 % och nästantom). Bläcknivåindikatorerna visas inte om någon avbläckpatronerna inte är äkta HP-bläckpatroner.Varje gång som du installerar eller byter ut enbläckpatron visas ett meddelande om att du börskriva ut en inriktningssida. Detta för högsta möjligautskriftskvalitet.

Rikta in bläckpatronerna1 Lägg i papper i inmatningsfacket.

Sätta i och byta ut bläckpatroner (fortsättning)


2 Rikta in bläckpatronen enligt anvisningarna påskärmen.

När du inte använder någon bläckpatronOm du tar ut en bläckpatron ur skrivarenbör du förvara den i ettbläckpatronskydd. Bläckpatronskyddetförhindrar att bläcket torkar ut. Ombläckpatronen förvaras felaktigt kan denskadas.➔ Du stoppar in en bläckpatron i

patronskyddet genom att skjuta inpatronen något vinklad tills denlåses på plats.

När du har satt i en bläckpatron ipatronskyddet sätter du skyddet påförvaringsplatsen som finns under denövre luckan på skrivaren.

Kapitel 1Sätta i och byta ut bläckpatroner (fortsättning)


2 Skriva ut med din nya skrivareDet är enkelt att skriva ut högklassiga foton och ge bort dem till vänner och bekanta. Idet här avsnittet finns snabbguider för utskrift, tillsammans med detaljeradeanvisningar för hur du använder minneskort, väljer foton och så vidare.

SnabbstartFotoutskrifter går lätt som en plätt! Så här gör du.

Steg 1: Göra dig klar att skriva ut

Sätta in en bläckpatron

Fylla på med papper

1 Sätt i bläckpatronerna.Se Bläckpatronsinformation.a Packa upp en bläckpatron ur förpackningen

och ta bort tejpen. Vidrör inte bläckpatronenskontakter eller bläckmunstycken.

b Öppna skrivarens övre lucka.c Se till att symbolerna på patronens etikett och

facket stämmer överens. Håll i bläckpatronenmed etiketten uppåt och skjut in den i facketnågot uppåtvinklad med kopparkontakternaförst. Tryck på bläckpatronen tills den låsespå plats.

d Upprepa stegen för alla bläckpatroner dusätter i.

2 Fyll på med fotopapperSe Pappersinformation.a Öppna inmatningsfacket på skrivarens baksida.b Lägg i några ark med fotopapper i

inmatningsfacket.c Justera pappersledaren efter pappersbredden.

Steg 2: Välja foton

Isättning av minneskort

1 Sätt i ett minneskort med sparade foton.

Viktigt Skrivaren kan skadas om du sätter iminneskortet på fel sätt. Mer information omminneskort finns i Sätta i minneskort.

2 Tryck på välj foto eller för att bläddraigenom de foton som finns.

3 Tryck på välj foto för att välja ett foto som duvill skriva ut. Ett bockmärke visas i fotots vänstrahörn.Mer information om hur du väljer foton finns i Väljafoton.


Steg 2: Välja foton

Välj ett foto

Steg 3: Utskrift

Utskrift av foton

➔ Tryck på skriv ut för att skriva ut valda foton.

Utskrifter utan en datorMed HP Photosmart 8100 series-skrivaren kan du skriva ut fantastiska foton utan attens vara i närheten av en dator.

Använda minneskortNär du har tagit bilder med en digitalkamera, tar du ut minneskortet från kameran ochsätter det i skrivaren, så kan du visa och skriva ut dina foton. Skrivaren kan läsaföljande typer av minneskort: CompactFlash™, Memory Stick, Microdrive™,MultiMediaCard™, Secure Digital™, SmartMedia™ och xD-Picture Card™.

Viktigt Om du använder någon annan typ av minneskort kan kortet ellerskrivaren skadas.

Du kan läsa mer om andra sätt att överföra foton från en digitalkamera till skrivaren iavsnittet Ansluta skrivaren.

Filformat som stödsSkrivaren kan känna igen och skriva ut följande filformat direkt från ett minneskort:JPEG, okomprimerat TIFF, AVI (JPEG-komprimering), Quicktime (JPEG-komprimering) och MPEG-1. Om digitalkameran sparar foton och videoklipp i andrafilformat måste du först spara filerna på datorn och skriva ut dem från ettbildhanteringsprogram. Mer information finns i direkthjälpen för HP Photosmart.

Sätta i minneskortNär du har tagit bilder med digitalkameran tar du ut minneskortet ur kameran ochsätter det i skrivaren.



Viktigt Ta inte ut minneskortet medan minneskortslampan blinkar. Närlampan blinkar använder skrivaren minneskortet. Om du tar bort ett minneskortmedan det används kan skrivaren eller minneskortet skadas, ochinformationen på minneskortet kan gå förlorad.

1 SmartMedia, xD-Picture Card2 Memory Stick3 CompactFlash, Microdrive4 MultiMediaCard, Secure Digital

Sätta i ett minneskort1 Ta ut eventuella minneskort ur skrivarens minneskortplatser. Endast ett

minneskort åt gången kan sitta i.2 Välj den kortplats som passar minneskortet.3 Sätt i minneskortet i kortplatsen. Antingen ska de kopparfärgade kontakterna vara

vända nedåt, eller också ska metallhålen vara vända mot skrivaren.4 Tryck försiktigt in minneskortet i skrivaren tills det tar stopp.

Skrivaren läser minneskortet och visar det första fotot som hittas. Har dumarkerat foton i digitalkameran blir du tillfrågad om du vill skriva ut dem.

Välja fotonDu kan välja ett eller flera foton för utskrift med hjälp av skrivarens kontrollpanel.

Välja ett foto1 Sätt in ett minneskort.2 Tryck på välj foto eller för att gå till det foto du vill skriva ut.

Tips Om du vill bläddra snabbt genom fotona kan du hålla ner knappen väljfoto eller .

3 Tryck på välj foto för att markera det foto som visas på skrivarskärmen.Ett bockmärke visas nere till vänster på skrivarskärmen som tecken på att fotothar markerats för utskrift. Tryck flera gånger på välj foto för att skriva ut flerakopior av fotot. Ett siffervärde bredvid bockmärket visar hur många kopior somskrivs ut. Tryck på avbryt om du vill minska antalet kopior med ett.

4 Upprepa ovanstående steg om du vill välja andra foton.


Avmarkera ett foto1 Tryck på välj foto eller för att bläddra till ett foto som du vill avmarkera.2 Tryck på avbryt.

Att avmarkera foton innebär inte att de raderas från minneskortet.

Skriva ut markerade fotonDu kan skriva ut foton från ett minneskort eller direkt från en PictBridge- eller HP-kamera med direktutskriftsfunktion. Du kan skriva ut markerade foton, alla foton, fotonsom du markerar på ett provark eller en grupp av foton. Instruktioner finns i skrivarensAnvändarhandbok, som finns i elektronisk form på skivan Användarhandbok.

Förbättra fotonSkrivaren har en mängd verktyg och effekter som du kan använda för att förbättradina foton på kreativa sätt. Du kan lägga till färgeffekter, ta bort röda ögon och läggatill dekorativa ramar. Inställningarna ändrar inte originalfotot. De påverkar barautskriften. Instruktioner finns i skrivarens Användarhandbok, som finns i elektroniskform på skivan Användarhandbok.

Ändra skrivarinställningarnaAnpassa skrivarens standardinställningar efter dina önskemål med hjälp avskrivarmenyn i skrivarens kontrollpanel. Skrivarinställningarna är globala. De användsi alla foton som skrivs ut. En fullständig förteckning över tillgängliga inställningar ochderas standardvärden finns i Skrivarmeny. Instruktioner för hur du ändrarskrivarinställningarna finns i skrivarens Användarhandbok, som finns i elektroniskform på skivan Användarhandbok.

Ansluta skrivarenSkrivaren kan anslutas till andra enheter.

Ansluta till andra enheterSkrivaren kan ansluta till datorer och andra enheter på flera sätt. Du kan göra olikasaker beroende på anslutningstyp.

Anslutningstyp och vad som behövs Vad du kan göra

USB● En USB-kabel (Universal Serial

Bus) som följer standarden 1.1 eller2.0 full-speed och som är högst 3meter lång. Instruktioner för hur duansluter skrivaren med en USB-kabel finns i häftet Snabbstart.

● En dator med Internet-anslutning(för att använda HP Instant Share).

● Skriva ut från datorn till skrivaren.Se Utskrifter med en dator.

● Spara foton från ett minneskort iskrivaren till datorn, där du kanförbättra eller ordna dem iprogrammet HP Image Zone.

● Dela foton via HP Instant Share.● Skriva ut direkt från en

HP Photosmart digitalkamera meddirektutskriftsfunktion till skrivaren.

Kapitel 2


Anslutningstyp och vad som behövs Vad du kan göra

Mer information finns i avsnittetUtskrifter utan en dator och ikamerans dokumentation.

PictBridgeEn PictBridge-kompatibel digitalkameraoch en USB-kabel.Anslut kameran till kameraporten påskrivarens framsida.

Skriva ut direkt från en PictBridge-kompatibel digitalkamera till skrivaren.Mer information finns i avsnittetUtskrifter utan en dator och i kameransdokumentation.

BluetoothDen trådlösa tillvalsadaptern från HP förBluetooth.Om detta tillbehör medföljde skrivaren,eller om du har köpt det separat, finnsanvisningar i den tillhörandedokumentationen och i direkthjälpen.

Skriva ut från valfri Bluetooth-enhet tillskrivaren.Om du ansluter HP:s trådlösa Bluetooth-skrivaradapter till skrivarens kameraport,måste du ange Bluetooth-alternativ iskrivarmenyn. Se Skrivarmeny.Adaptern är inte kompatibel medMacintosh OS.

Ansluta via HP Instant ShareDu kan använda HP Instant Share för att dela foton med släkt och vänner via e-post,skapa online-album eller som online-tjänst för fotoefterbehandling. Skrivaren måstevara ansluten via en USB-kabel till en dator med Internet-anslutning och all HP-programvara installerad. Om du försöker använda HP Instant Share utan att ha denprogramvara som behövs installerad och konfigurerad, talar ett meddelande om vaddu behöver göra.

Så här använder du HP Instant Share1 Sätt in ett minneskort och markera några foton.2 Tryck på HP Instant Share.3 Dela de markerade fotona med andra enligt anvisningarna på skärmen.

Mer information om hur du använder HP Instant Share finns i direkthjälpen tillHP Image Zone.

(fortsättning)


Utskrifter med en datorMed programvaran HP Image Zone som medföljer alla HP:s fotoskrivare kan du göramer med dina foton än någonsin tidigare. Plocka fram din kreativitet: redigera dinabilder, dela med dig av dem och skapa roliga projekt som till exempel vykort.HP Image Zone installeras endast om du väljer normal installation. Se Installeraprogramvaran.

Programvarufunktion Här hittar du information

Kontrollera utskrifterTa kontrollen över HP Photosmart-drivrutinen. Med den här programvarankan du själv styra hur dina foton skaskrivas ut. Du kan:● skapa snabbutkast om du vill spara

bläck och fotomaterial● lära dig hur du får ut mesta möjliga

av skrivaren och dina digitala foton● använda avancerade

färginställningar och få utskriftermed bästa kvalitet

Windows XP: Klicka påHP Photosmart Skrivarhjälp idirekthjälpen. I dialogrutan för utskrifthögerklickar du på valfritt alternativ ochklickar i rutan Förklaring så får du vetamer om just det alternativet.Macintosh: Välj Hjälp > Mac Hjälp iFinder, och välj sedan Library >HP Photosmart Skrivarhjälp förMacintosh.

HP Instant Share

Med HP Instant Share kan du dela meddig av dina foton till familj och vänner.Med HP Instant Share kan du enkelt:● skicka bilder med e-post via

HP Instant Share utan att behövabifoga stora filer

● skapa online-album där du kanordna, förvara och dela med dig avdina foton

● beställa professionella utskrifteronline (gäller inte alla länder/regioner)

Mer information om hur du använderHP Instant Share med just dinskrivarmodell finns i Ansluta viaHP Instant Share.Windows XP: Klicka på Use theHP Image Zone (använda HP ImageZone) i direkthjälpen och klicka sedanpå Share your images usingHP Instant Share (dela med dig av dinabilder med HP Instant Share).Om du vill använda HP Instant Share iWindows startar du HP Image Zone,markerar ett eller flera foton och klickarpå fliken HP Instant Share.Macintosh: Starta HP Instant Share ochfölj instruktionerna på skärmen.Om du vill använda HP Instant Share påen Macintosh-dator håller du nerHP Photosmart Menu (HP Photosmart-menyn) i dockan och väljer HP InstantShare i popupmenyn.

Släpp loss kreativiteten Windows XP: Klicka på Use theHP Image Zone (använda HP ImageZone) i direkthjälpen och klicka sedanpå Create projects (skapa projekt).

Kapitel 2


Programvarufunktion Här hittar du information

Tänk utanför fotoalbumets gränser. MedHP Image Zone kan du använda dinadigitala foton i kreativa projekt, som tillexempel:● Transfertryck för T-shirt● Banderoller● Gratulationskort

Om du vill skapa ett projekt i Windowsstartar du HP Image Zone, markerar etteller flera foton och klickar på flikenProjects (projekt).Macintosh: Om du vill skapa projekt påen Macintosh-dator öppnar du denaktiva HP Photosmart-menyn i Dockoch väljer HP Image Print ipopupmenyn. Välj ett utskriftsalternativ iden nedrullningsbara menyn Print Style(utskriftstyp). Instruktioner visas ifönstret HP Image Print.

Ordna dina foton

Med HP Image Zone har du full kontrollöver dina digitala foton och videoklippoch kan:● ordna dina foton i album● söka bland fotona efter datum,

nyckelord etc.● automatiskt skapa index för dina

bilder

Klicka på Use the HP Image Zone(använda HP Image Zone) idirekthjälpen och klicka sedan påManage your images (hantera bilder).Om du vill ordna dina bilder i Windowsstartar du HP Image Zone och klickar påfliken My Images (mina bilder).Macintosh: Den här funktionen finnsinte i Macintosh.

Redigera och förbättra dina foton

Med HP Image Zone kan du:● utföra manuella färgändringar och

andra justeringar för att förbättradina foton innan du skriver ut dem

● lägga till text och annan grafik● ändra storlek på dina digitala foton

Windows XP: Klicka på Use theHP Image Zone (använda HP ImageZone) i direkthjälpen och klicka sedanpå Edit your images (redigera bilder).Om du vill redigera foton i Windowsstartar du HP Image Zone, markerar etteller flera foton och klickar på fliken Edit(redigera).Macintosh: Om du vill redigera foton påen Macintosh-dator öppnar du denaktiva HP Photosmart-menyn-menyn iDock och väljer HP Image Edit ipopupmenyn.

(fortsättning)


Kapitel 2


3 Installera programvaran

Installera programvaranSkrivaren levereras med programvara som kan installeras på en dator vid behov.När du har installerat skrivarens maskinvara enligt anvisningarna iInstallationshandboken kan du installera programvaran enligt instruktionerna i det häravsnittet.

Windows Macintosh

Viktigt! Anslut inte USB-kabeln förrändu blir uppmanad till det.Programmet HP Image Zone och allafiler skrivaren behöver installerasautomatiskt när du väljer normalinstallation av HP:s programvara.1 Sätt CD-skivan HP Photosmart i

datorns CD-enhet.2 Klicka på Nästa och följ

anvisningarna på skärmen. Omingenting händer letar du reda påfilen setup.exe på CD-enheten ochdubbelklickar på den. Vänta enstund medan filerna läses in.

Anmärkning Om dialogrutan Nymaskinvara harhittats visas, måstedu klicka på Avbryt,ta bort USB-kabelnoch starta ominstallationen.

3 När du blir uppmanad till detansluter du USB-kabeln till USB-porten på skrivarens baksida ochdatorns USB-port.

4 Följ anvisningarna på skärmen tillsinstallationen är klar och datornstartas om. När sidan Välkommenvisas klickar du på Skriv utdemonstrationssida.

Viktigt! Anslut inte USB-kabeln förrändu blir uppmanad till det.1 Sätt CD-skivan HP Photosmart i

datorns CD-enhet.2 Dubbelklicka på ikonen

HP Photosmart CD.3 Dubbelklicka på ikonen Installera

HP Photosmart. Följ anvisningarnapå skärmen när du installerarskrivarprogrammet.

4 När du blir uppmanad till detansluter du USB-kabeln till USB-porten på skrivarens baksida ochdatorns USB-port.

5 Välj skrivaren i dialogrutan Skriv ut.Om skrivaren inte finns i listanlägger du till den genom att klickapå Redigera skrivarlista.


InstallationsfelsökningOm skrivarprogramvaran inte installerades korrekt, eller om skrivaren och datorn intekommunicerar på rätt sätt efter installationen, kan du prova de olika lösningsförslagensom finns på den här sidan. Läs skrivardokumentationen eller kontakta CustomerCare om du behöver mer hjälp. Kontrollera alla kabelanslutningar mellan skrivarenoch datorn, samt att du använder den senaste versionen av skrivarprogramvaran.

Guiden Hittade ny maskinvara öppnas, men skrivaren kan inte identifieras.Du har kanske anslutit USB-kabeln innan programvaruinstallationen slutfördes. Dra utUSB-kabeln och gör om programvaruinstallationen. Anslut USB-kabeln när du blirombedd att göra det under programvaruinstallationen.

Datorn slutar svara under programvaruinstallationen.Det kan bero på att antivirusprogramvara eller andra program körs i bakgrunden ochgör att installationen går långsammare. Vänta medan filerna kopieras underinstallationen. Det kan ta flera minuter. Om du har väntat en stund, och datornfortfarande inte svarar, startar du om datorn, stänger av eventuellantivirusprogramvara och gör om programvaruinstallationen.

Anmärkning Antivirusprogramvaran aktiveras automatiskt när du startar om datorn.

Dialogrutan System Requirements (systemkrav) visas under installationen.En komponent i datorn uppfyller inte systemkraven. Uppgradera komponenten så attden motsvarar systemkraven och gör om programvaruinstallationen.

Systemkravskontrollen meddelar att du använder en för gammal version avInternet Explorer.Tryck på Ctrl+Skift på tangentbordet och klicka på Cancel (avbryt) i dialogrutanSystem Requirements (systemkrav). På så sätt kringgår du blockeringen, ochinstallationen kan slutföras. Du måste uppdatera Internet Explorer så snart sommöjligt efter det att installationen av HP Photosmart-programvaran är slutförd. I annatfall fungerar inte HP-programvaran på rätt sätt.

Anmärkning Du behöver inte installera om HP-programvaran när du har uppdateratInternet Explorer.

Det går inte att läsa CD-skivan med HP Photosmart.Kontrollera att skivan inte är smutsig eller repig. Om andra skivor kan läsas korrekt,men det inte går att läsa HP Photosmart-skivan, kanske skivan är skadad. Du kanhämta skrivarprogramvaran från www.hp.com/support. Om det inte heller går att läsaandra CD-skivor är det problem med CD-ROM-enheten.

Kapitel 3


http://www.hp.com/support

4 Garanti och supportDet här avsnittet innehåller information om teknisk support och garantin för skrivaren.

Customer CareGör så här om fel uppstår:1 Läs dokumentationen som medföljde skrivaren.

– Häftet Snabbstart: I häftet HP Photosmart 8100 series Snabbstart beskrivs hur duställer in skrivaren och skriver ut ditt första fotografi.

– Användarhandbok: Användarhandboken innehåller beskrivningar av skrivarensgrundläggande funktioner, förklaringar av hur du använder skrivaren utan att anslutaden till en dator och dessutom felsökningsinformation för maskinvaran. Den finns ielektronisk form på skivan Användarhandbok.

– HP Photosmart Skrivarhjälp: Skrivarhjälpen på skärmen för HP Photosmartinnehåller beskrivningar om hur du använder skrivaren med en dator och innehållerfelsökningsinformation om programvaran.

– Referenshandbok: Du håller Referenshandbok för HP Photosmart 8100 series ihanden just nu. Den innehåller grundläggande information om skrivaren, bland annatom installation, användning, teknisk support och garanti. Mer detaljerad informationfinns på skivan Användarhandbok.

– HP Photosmart Skrivarhjälp: Skrivarhjälpen på skärmen för HP Photosmartinnehåller beskrivningar om hur du använder skrivaren med en dator och innehållerfelsökningsinformation om programvaran. Se Installera programvaran.

2 Om denna information inte löser problemet går du till www.hp.com/support. Här kan du:– Läsa supportwebbsidor– Kontakta HP via e-post– Få teknisk direktsupport via chatt– Hämta programvaruuppdateringarVilken typ av support som erbjuds varierar beroende på produkt, land/region och språk.

3 Endast för Europa: Kontakta din lokala återförsäljare. Om ett maskinvarufel uppstår ska dulämna in skrivaren där du köpte den. Servicen är kostnadsfri under garantitiden. Eftergarantitidens utgång offereras du en serviceavgift.

4 Om du inte kan lösa problemet med hjälp av direkthjälpen på datorn eller HP:s webbsidorringer du till Customer Care. Supportnumret för respektive land finns i nästa avsnitt.

Customer Care på telefonDu kan få kostnadsfri telefonsupport under garantitiden. Mer information finns i Villkor förbegränsad garanti. På www.hp.com/support kan du se hur lång tid som återstår av garantitiden.Efter perioden med kostnadsfri support kan du få hjälp från HP mot en extrakostnad. Kontaktadin HP-återförsäljare eller ring supporttelefonnumret för Sverige för mer information omsupportalternativ.För HP-support via telefon ringer du supporttelefonnumret för Sverige. Normal samtalstaxa gäller.Västeuropa: Västeuropeiska kunder hittar supporttelefonnumret för respektive land eller regionpå www.hp.com/support.





www.hp.com/support

Australia

Brasil (fora da grande São Paulo)

Brasil (dentro da grande São Paulo)

800 171

Canada

Caribbean

Central America

Chile

Columbia

Costa Rica

Česká republika

Ecuador (Andinatel)

Ecuador (Pacifitel)

Guatemala

Magyarország

India

Indonesia

13 10 47

(800) 474-6836

1-800-711-2884

1-800-711-2884

1 600 44 7737

México (Ciudad de México)

New Zealand

22 404747

Malaysia

Perú

Philippines

Polska

Puerto Rico

România

800 897 1444

Singapore

Russia (Moscow)Russia (St. Petersburg)

Slovakia

Thailand

Türkiye

Ukraine

United States

Venezuela

México (fuera de Ciudad de México)

1588-3003

0800 441 147

1-877-232-0589

095 797 3520812 346 7997

(380 44) 490 3520

800 4520

(800) 474-6836

Viêt Nam

Nigeria 1 3204 999

61 56 45 43

ArgentinaArgentina

(54) 11-4778-83800-810-555-5520

01-800-011-4726

1-800-711-2884

1-800-225528

1-800-999-5105

2 532 5222

1 382 1111

(0) 9 830 4848

(55)5258-9922

01-800-4726684

01-800-4746.8368

Trinidad & Tobago 1-800-7112884

71 89 12 22

Rest Of West Africa + 351 213 17 63 80

South Africa (Intl.)

South Africa (RSA)

+ 27 11 2589301

086 0001030

2 50222444

Republica Dominicana 1-800-7112884

Greece (international)Greece (in-country)Greece (Cyprus)

+ 30 210 6073603 801 11 22 55 47 800 9 2649

(11) 3747-7799

0-800-10111

22 5666 000

(21) 315 4442

0-800-011-4114 + 1-800-711-2884

800-360-999

0800-157751Panama

(02) 8722-8000

62 (21) 350 3408

66 (2) 353 9000

(212) 444 7171

261 307 310

0570-000511

+81-3-3335-9800

Jamaica 0-800-7112884

(8621) 38814518

852-2802 4098

1800-80-5405

63 (2) 867-3551

65 6272 5300

84 (8) 823 4530

For Bangladesh, Brunei,Cambodia, Pakistan, andSri Lanka

Fax to:+65-6275-6707

001-800-7112884

Råd inför telefonsamtaletHa datorn och skrivaren i närheten när du ringer Customer Care. Var beredd att uppge följandeinformation:● Skrivarens modellnummer (står på skrivarens framsida).● Skrivarens serienummer (står på skrivarens undersida).● Datorns operativsystem.● Skrivardrivrutinens version:

– Windows PC: Du kan kontrollera vilken version av skrivardrivrutinen du har genom atthögerklicka på HP-ikonen i Windows aktivitetsfält och välja About (om).

– Macintosh: Du kan kontrollera vilken version av skrivardrivrutinen du har i dialogrutanSkriv ut.

Kapitel 4


● Meddelanden som visas på skrivarens skärm eller på datorskärmen.● Svar på följande frågor:

– Har den situation som du ringer om uppstått förut? Kan du återskapa situationen?– Hade du installerat någon ny maskin- eller programvara i samband med att situationen

uppstod?

Villkor för begränsad garantiGarantivillkoren bifogas separat i förpackningen.


Kapitel 4


5 SpecifikationerI det här avsnittet står systemkraven för installation av HP Photosmart skrivarprogramvara samtviktiga tekniska uppgifter om skrivaren.En fullständig lista över skrivarspecifikationer och systemkrav finns i hjälpen. Information omskrivarhjälpen finns i Hitta mer information.

Systemkrav

Komponent Minimikrav – Windows PC Minimikrav – Macintosh

Operativsystem Microsoft® Windows 98, 2000Professional, ME, XP Homeoch XP Professional

Mac® OS X 10.1 till 10.3

Processor Intel® Pentium® II (ellermotsvarande) eller högre

G3 eller högre

RAM 64 MB (128 MBrekommenderas)

Mac OS 10.1 till 10.3: 128 MB

Ledigt diskutrymme 500 MB 500 MB

Bildskärm 800 x 600, 16-bitars eller mer 800 x 600, 16-bitars eller mer

CD-ROM-enhet 4x 4x

Anslutningar USB: Microsoft Windows 98,2000 Professional, ME, XPHome och XP ProfessionalPictBridge: via främrekameraportBluetooth: via tillbehöretHP trådlös Bluetooth-adapter

USB: Portar på framsidanoch baksidan (OS X 10.1 till10.3)PictBridge: via främrekameraport

Webbläsare Microsoft Internet Explorer5.5 eller senare

—

Skrivarspecifikationer

Kategori Specifikationer

Anslutningar USB: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XPHome och XP Professional. Mac OS X 10.1 till 10.3

Bildfilformat JPEG BaselineTIFF 24-bit RGB okomprimerat interleavedTIFF 24-bit YCbCr okomprimerat interleavedTIFF 24-bit RGB packbitar interleavedTIFF 8-bit gråskala okomprimerat/packbitarTIFF 8-bit palettfärg okomprimerat/packbitar



TIFF 1-bit okomprimerat/packbitar/1D Huffman

Materialstorlekar Fotopapper 10 x 15 cm (4 x 6 tum)Fotopapper med flik 10 x 15 cm med 1,25 cm flik (4 x 6tum med 0,5 tum flik)Registerkort 10 x 15 cm (4 x 6 tum)Hagaki-kort 100 x 148 mm (3,9 x 5,8 tum)A6-kort 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tum)Kort i L-storlek 90 x 127 mm (3,5 x 5 tum)Kort i L-storlek med flik 90 x 127 mm med 12,5 mm flik(3.5 x 5 tum med 0,5 tums flik)

Materialspecifikationer Rekommenderad största längd: 356 mm (14 tum)Rekommenderad största tjocklek: 292 µm (11,5 mil)

Materialstorlekar, standard Fotopapper76 x 76 mm till 216 x 356 mm (3 x 3 tum till 8,5 x 14 tum)Vanligt papperLetter, 216 x 280 mm (8,5 x 11 tum)Legal, 216 x 356 mm (8,5 x 14 tum)Executive, 190 x 2 540 mm (7,5 x 10 tum)A4, 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 tum)A5, 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 tum)B5, 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 tum)KortHagaki-kort 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 tum)L-storlek 90 x 127 mm (3,5 x 5 tum)L-storlek med flik 90 x 127 mm med 12,5 mm flik (3,5 x 5tum med 0,5 tums flik)Register, 76 x 127 mm, 10 x 15 cm och 127 x 203 mm(3 x 5 tum, 4 x 6 tum och 5 x 8 tum)A6-kort 105 x 148,5 mm (4,13 x 5,85 tum)KuvertNr 9, 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,875 tum)Nr 10, 105 x 240 mm (4,125 x 9,5 tum)A2 Invitation, 110 x 146 mm (4,375 x 5,75 tum)DL, 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 tum)C6, 114 x 162 mm (4,5 x 6,4 tum)Special76 x 127 mm till 216 x 356 mm (3 x 5 tum till 8,5 x 14 tum)OH-film och etikettarkLetter, 216 x 280 mm (8,5 x 11 tum)A4, 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 tum)

Materialtyper Papper (vanligt, inkjet, fotopapper och banderollpapper)




KuvertOH-filmEtiketterKort (register, gratulationskort, Hagaki, A6, L-storlek)Transfertryck för T-shirt

Minneskort CompactFlash Type I och IIMicrodriveMultiMediaCardSecure DigitalSmartMediaMemory StickxD-Picture Card

Filformat som hanteras avminneskortet

Utskrift: Se listan tidigare i tabellenSpara: Alla filformat

Pappersfack Huvudfack76 x 127 mm till 216 x 356 mm (3 x 5 tum till 8,5 x 14 tum)Fotofack10 x 15 cm (4 x 6 tum) och HagakiUtmatningsfackAlla hanterade storlekar

Pappersfackets kapacitet Huvudfack100 ark vanligt papper14 kuvert20–40 kort (beroende på tjocklek)20 ark banderollpapper30 ark etiketter25 OH-filmsark, transferpapper eller fotopapperFotofack25 ark fotopapperUtmatningsfack50 ark vanligt papper20 ark fotopapper, banderollpapper eller OH-film10 kort eller kuvert25 ark etiketter eller transferpapper

Strömförbrukning Utskrift: 15–45 WViloläge: 5 WAv: 2 W

Bläckpatroner HP grå fotopatron (C9368A)

(fortsättning)



HP färgfotopatron (C9369E)HP trefärgad patron (C8766E eller C9363E)HP svart patron (C8767E)

USB-stöd Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Homeoch XP ProfessionalOS X 10.1 till 10.3HP rekommenderar att en högst 3 meter lång (10 fot)USB-kabel används

Videofilformat Motion JPEG AVIMotion-JPEG QuickTimeMPEG-1

MiljöinformationHewlett-Packard Company har som målsättning att leverera kvalitetsprodukter på ettmiljömässigt tillfredsställande sätt.

MiljöskyddSkrivaren är utformad för att minimera miljöpåverkan. Mer information finns på HP:s webbsidaför miljöengagemang på www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/.

OzonDen här produkten genererar inga märkbara mängder ozongas (O3).

EnergiförbrukningEnergiförbrukningen sänks betydligt i ENERGY STAR®-läge, vilket sparar naturtillgångar ochpengar, utan att påverka produktens höga prestanda. Produkten följer ENERGY STAR, som ärett frivilligt program som startades för att främja utvecklingen av energisnåla kontorsprodukter.

ENERGY STAR är ett i USA registrerat varumärke som tillhör U.S. EPA.Som partner till ENERGY STAR har Hewlett-Packard Company avgjortatt produkten uppfyller de riktlinjer hos ENERGY STAR som gällerenergieffektivitet. Mer information finns på www.energystar.gov.

PappersförbrukningDen här produkten kan hantera återvunnet papper enligt DIN 19309.

PlastPlastdelar som väger mer än 24 gram (0,88 pund) är märkta enligt internationell standard för attförenkla identifieringen av plaster vid återvinning.

Dataark om materialsäkerhetSäkerhetsdataark (Material Safety Data Sheets, MSDS) kan hämtas från HP:s webbplats påwww.hp.com/go/msds. Kunder utan tillgång till Internet kan kontakta HP Customer Care.

ÅtervinningsprogramI allt fler länder har HP program för utbyte och återvinning. Vi samarbetar med några av världensstörsta återvinningscentraler för elektroniska produkter. HP sparar på naturtillgångarna genomatt återvinna några av de mest populära produkterna.Den här HP-produkten använder bly i lödningarna, vilket kräver särskild behandling vidåtervinningen.



http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/

http://www.energystar.gov

http://www.hp.com/go/msds

Declaration of conformityAccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s name and address:

Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA

Regulatory model number: SDGOA-0402

Declares that the product:

Product name: Photosmart 8100 series (Q3399A)

Model number(s): Photosmart 8150 (Q3399A)

Power adapters: HP Part # Q0950-4476 (domestic)

HP Part # Q0950-4476 (international)

Conforms to the following product specifications:

Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999

EN 60950:2000

UL1950/CSA22.1 No.950, 3rd Edition:1995

NOM 019–SFCI-1993

GB4943:2001

EMC: CISPR 22: 1997 / EN 55022: 1998, Class B

CISPR 24: 1997 / EN 55024: 1998

IEC 61000-3-2: 2000 / EN 61000-3-2: 2000

IEC 61000-3-3/A1: 2001 / EN 61000-3-3/A1: 2001

CNS13438: 1998, VCCI-2

FCC Part 15-Class B/ICES-003, Issue 2

GB9254: 1998

Supplementary Information:

The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive89/336/EEC and carries the CE marking accordingly.

European Contact for regulatory topics only: Hewlett Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, D-71034Böblingen Germany. (FAX +49-7031-14-3143)

Documents

Svenska - h10032. · upp en video. 11 Navigeringspilar Med de här pilarna kan du bläddra mellan alternativen i skrivarmenyn, ställa in beskärningsrutan och styra hastighet och