1SVARK-nytt nr 2- 2001Södra Vätterbygdens AmatörradioklubbSödra Vätterbygdens Amatörradioklubb

SVARK-nyttårgång 15

nr 2 - 2001Våren / sommaren

Fieldday på Långåsa kulle- Äng den 16-17 juni

Glöm inte!

2 SVARK-nytt nr 2 - 2001

SVARK 2001SVARK 2001

SVARK's hemsida

surf.to/svark

Södra VätterbygdensSödra VätterbygdensAmatörradioklubbAmatörradioklubbBox 2035561 02 HuskvarnaTel: 036-14 16 99Pg: 11 43 15-5http://ham.te.hik.se/~sk7axeller: http://surf.to/svarke-mail: sk7ax@svessa.seKlubblokal: Vissmålen, Huskvarna

StyrelsenStyrelsenOrdförande:SM7NDX Jan EliassonTel: 036-39 02 50Vice ordförande:SM7LZQ Thorbjörn HultmanTel: 036-14 03 95Kassör:SM7HCW Lars-Olof RosellTel: 036-17 60 81Vice kassör:SM7NYM Jonny RudbergTel: 036-30 21 14Sekreterare:SM7NUC Anders LagerströmTel: 036-37 84 69Ungdomsledare:SM7UGG Stefan AugustssonTel: 036-34 03 27Suppleant:SM7UXU Christer JohanssonTel: 036-17 53 40Suppleant:SM7VHK Mikael DahlénTel: 036-14 48 56.

Kommittéer:KV-rig och antenner:SM7HCW OlofUHF, VHF-rig och antenner:SM7FWZ RonnyTrädgård:SM7AAZ Hans, SM7UJR ChristerSM7VHK Mikael, SM7UXU ChristerMaterial:SM7RIN Ingemar, SM7UGO MagnusSM7FWZ RonnyLotteri:SM7LUD AndersQSL-kort:SM7HCW OlofSM7EH GöstaSamband:VakantVakant

Anropssignaler o till-ståndKlubbstationssignal, SK7AXSM7HCW Olof

Repeater R6, 145.750 MHzSK7RGI "Gubben"QTH: Taberg, 1 mil söder Jönkö-pingSM7FEJ Lars

Repeater RU6, 434.750 MHzSK7RGI "Gumman"QTH: HuskvarnaSM7RIN Ingemar

Repeater 10m, 29.680 MHzSK7RGIQTH: Jönköping/HuskvarnaSM7LQQ Ulrik

SSA-BulletinenSK7SSASöndagar kl 19.00 SNT

SK7RGI - R6 -145.750 MHzSK7RGI - RU6 - 434.750 MHz

Operatörer:SM7NDX Jan (ansvarig)SM6DYD Sven-BertilSM7RIN IngemarSM7UGO Magnus

SM7DL7: SM7VHS

Martin Rask

Smedjevägen 11

360 13 URSHULT

0477-20072sm7vhs@svessa.se

vDL7: SM7TZKMarcus JohanssonSyrénvägen 36574 50 Ekenässjön0383-30 545Packet: @SK7IJ

SSA:sAvstörningsfunktionäri norra SM7

SM7HKMBruno KarlssonBrinkgatan 3573 42 TranåsTel: 0140-158 31

SVARK-NYTTAnsvarig utgivare:SM7NDX Jan Eliasson

Redaktör:SMØFDO Lars-Erik JacobssonRingvägen 10137 34 Västerhaninge

Telefon: 08-500 102 60

e-mail: svarknytt@chello.se

Artiklar o bilder mottages via e-mail. Diskett eller CD går ocksåbra. Disketten skall i så fall varaformaterad för PC. Eventuella in-scannade bilder skall helst varasparade som jpg, tif, mm. Om bil-der ej finns på diskett så kan jagscanna dom.

Eventuella annonser från företagmottages enligt överenskom-melse, redaktionen kan stå för till-verkningen för en mindre kostnad.Ring för prisförslag.

Radannonser är för medlem-m arna i SVARK GRATIS!!!

Eftertryck ur tidningen är tillåtetom källan anges.

SVARK's hemsidaWebmaster: SM7UGE FredrikTel: 036-10 01 53sm7uge@swipnet.se

3SVARK-nytt nr 2- 2001

Sidan tre

Nu är det tradition! För tredje året i rad:

Svarks fieldday på Långåsa kulle, Äng

Lördag 16/6 kl 10.00 t om söndag 17/6 kl 15.00 SST.

Platsen är ungdomsgården vid Långåsa kulle, Äng mellan Forserum och Nässjö. Ca 350 M.ö.h!Tag med matkorg med något att grilla till kvällen. Övernattningsmöjligheter i stugan, i eget tält eller husvagn.

Från gamla Nässjövägen sväng av mot Äng. Kör igenom samhället och följ skyltning. Inlotsning på Repeater R6.

Traditionella Fielddayaktiviteter med massvis av radiokörande, antennexperiment, tipspromenad och grillning!Tag med familjen och häng me´!

Alla är välkomna!

Föreningsmöte

Du kallas till föreningsmöte påSVARK tisdagen den 15 maj kl 19.00

På programmet är klubbens pågåendesamt kommande aktiviteter.

Välkommen till en trevlig kväll önskarstyrelsen för SVARK.

"Field - kväll"vid 70cm-RepeaternTisdagen den 19/6. Studiebesök påHuskvarnaberget.Vi tittar på detta fantaskiska QTH somhar mycket fin utsikt över Vättern ochJönköping-HuskvarnaPröva på att köra radio från högstapunkten i södra Vätterbygden.

Samling vid SVARK kl 18.30

RADIOMUSEET iJönköping

Tisdagen den 22/5

Vi kommer att ha studiebesök påRadiomuseet i Jönköping som liggerpå tändsticksområdet.

Avresa frånklubbstugan kl

19.00

16-17 juni

Från red..

Tack till er som bidragit till dettanummer. Måste nog säga att det varganska så trögt att få in materialetdenna gång.. Skärpning till nästagång! TACK!

Då -LPE inte varit lika aktiv undervåren, märker jag skillnaden.. det är

nästan ingen som tar några bilder! Det borde finnas ett antal

medlemmar med digitalkameror.Tag med kameran nästa gång det

är något på gång!Vi lär nog höras/synas framöver, det

blir åtminstone fieldday för min del.Vilka antenner ska provas dennagång?

73 de SMØFDO Lasse!

4 SVARK-nytt nr 2 - 2001

Klubbsidor

StugvärdarSommaren 2001

Tisdag 1 maj SM7UXU ChristerTisdag 8 maj SM7UJR ChristerTisdag 15 maj SM5DQC ÖstenTisdag 22 maj SM7OVE OveTisdag 29 maj SM7HCW OlofTisdag 6 juni SM7EH GöstaTisdag 12 juni SM7FWZ RonnyTisdag 19 juni SM7WUM JonathanTisdag 26 juni SH7AAH AndreasTisdag 3 juli SM7OGD HåkanTisdag 10 juli SM7NDX JanTisdag 17 juli SM7UGO MagnusTisdag 24 juli SM7NSP KennertTisdag 31 juli SM7RIN IngemarTisdag 7 aug SM7TZK MarkusTisdag 14 aug SM7UGG StefanTisdag 21 aug SM7VCW MathiasTisdag 28 aug SM7VQA IngvarTisdag 4 sept SM7TOG JonnyTisdag 11 sept Sven-Göran LarssonTisdag 18 sept SM7VHK MikaelStämmer din adress o Tel nr i

medlemslistan? Om inte, meddelaJohnny -NYM eller skickaadressändring till klubbensadress.

Om du inte kan vara stugvärd justdenna kväll, försök med att byta mednågon annan på listan!

Ny medlem:

SM6XMK Olof LagerkvistDistansgatan 19507 40 Borås070-3458952Välkommen!

Adressändring:Gert KällströmSM73990Grymängsgatan 2 554 45 Jönköping070-4900728

Nya signaler:SM7XNG Tommy GustavssonSM7XNT Geron HenrikssonGratulerar!

SVARK´s styrelse 2001

Den "nygamla" styrelsen. I bakre raden SM7NDX, Jan - ordj. SM7UGG Stefan- ungdomsledare, SM7NUC Anders - sekr. I främre raden SM7VHK Mikael -suppl, SM7NYM Jonny - vice kassör SM7HCW Olof - kassör samt SM7UXUChrister - suppl. Infälld ser vi SM7LZQ Thorbjörn som är vice ordf.

SM7VHS Martin RaskDL7

Jag är 29 år och bor i en liten by i södraSmåland som heter Urshult. Jag job-bar som resande servicetekniker ochservar Svenska Spel och ATG:s ma-skiner.

Blev amatör 1994 och har provat pålite av varje inom amatörradion. Körmestadels på VHF banden, Gillar attköra contest och är aktiv på Aktivitets-tester.

Under mina resor i jobbet blir detmycket radioprat och träffar med ama-törer som bor i området Kalmar-Kro-noberg-Blekinge. Men genom mittuppdrag i SSA så hoppas jag att fårlära känna och träffa fler radioamatöreri resterande delarna av SM7-land.

Mvh Martin Rask SM7VHS

Email:sm7vhs@svessa.seTelefon 0477-20072

Martin valdes till ny DL7 på SSA´sårsmöte. Många känner igen hans callspeciellet från SM7VHS Pryltorg påinternet, troligen en av de mest besöktahemsidorna i amatörradiosamman-hang.

Välkommen!

Vi måste samtidigt rikta ett stort TACKtill Janne DEW för många års fint arbeteinom SM7!

//Red

5SVARK-nytt nr 2- 2001

Ledare

ORDFÖRANDEN HAR ORDET

När vi satte igång arbetet i val-beredningen kunde jag knappast troatt jag själv skulle väljas till ordförandei SVARK. Så blev det i alla fall. I sam-band med att jag för första gångenskriver under denna rubrik, vill jagpassa på att tacka SM7LPE, Rolf förhans år som ordförande.

Jag tror att de flesta i klubben vetvem jag är. Jag är 38 år, bor i Tenhultoch är gift med SM7UDX, Margareta.Jag jobbar i Nässjö på elverket sedan

några år tillbaka. Radioamatör har jagvarit sedan 1981. Under denna tid harjag aldrig varit inaktiv, utan jag harförsökt att hålla igång på 2 meter ochkortvåg som mycket jag hunnit.

Det roligaste med vår hobby, tyckerjag, är att jaga DX och köra nya län-der. Contesting är också något somandra borde prova på. Jag har haftmitt contestcall SM7N i drygt ett åroch det är alltid lika roligt att få luftasignalen i månadstesten på kortvåg

eller i någon annan test. I februari ”lå-nade” jag klubbens 40-metersbeamoch deltog med egen rigg och sluts-teg i ARRL CW DX Contest. Jag kördeenbart 40 meter och lyckades med attslå det svenska rekordet med ca 10 000poäng. Under en sån här test med en-bart nattkörning (2200-0900) fick or-det amatörradiotillstånd en ny inne-börd: Det är det tillstånd man är iklockan 0200 under en test.

En stor grej under våren är Bolmen2001 den 18-19 maj. I år tycker jag attvi skall försöka att slå rekord i antaletSVARK:are. Platsen är inte längre påBolmsö, utan i stället på en camping-plats väster om Ljungby vid Bolmen.

Glöm heller inte bort klubbens field-day på Långåsa Kulle i Äng den 16-17juni!

En sak som vi alla måste hjälpa tillmed, det är att få flera att fastna för vårhobby. Jag själv har hittat några killarhär i Tenhult som verkar intresserade.Jag skall ta med dem i klubben någontisdagskväll. Vi behöver även få in-gång de som är inaktiva, försöka fådem att komma tillbaka till radion.

SM7NDX, Jan

Välkommen! Detta är en nyligen införskaffadhandikappramp som enkelt kanläggas ut.

Det är inte överallt såhandikappsvänligt i stugan, mendenna ramp underlättar. Toalett ochduschrum är också anpassade för enrullstol.

BOLMEN FIELDDAYPlatsen där vi träffas och har

kul!18-19/5 -2001

(obs fredag-lördag)5-Kamp, Provtagning, Byggtävling,

YL-hörna, Utställare, Stor Loppis ochFörsäljning, Eyeball-QSO och mycket,

mycket mer.För mer info se hemsidan

http://switch.to/SK7BI

Ett arrangemang i samarbete mel-lan klubbarna runt sjön Bolmen.

SK6QB, SK7MO, SK7YX,SK7GH

Nytt bandsegment på160 meter

Från 1 Maj 2001 får vi använda1930-2000 kHz.Max 10 Watt - CW och SSB. SSAsektion HF rekommenderar att detnya bandsegmentet i första handanvänds för lokala kontakter, ochdärmed minskar på trängseln i detvanliga segmentet 1810-1850 kHz.

Källa: Sigge/ SM5KUX

6 SVARK-nytt nr 2 - 2001

DX

Av SM7EH/Gösta.

Aktiviteten från klubbstationenSK7AX har sedan förra numret avSVARK-Nytt kom ut, inte varit så hög,kvantitativt sett, däremot har kvalite-ten på det som körts varit av myckethög klass.

Konditionerna under perioden harvarit ganska växlande, tidvis riktigt bra,men också ganska ”knackiga” på HF-banden i slutet p.g.a. kraftig aurora.

Många expetitioner har varit aktivafrån olika delar av världen under dengångna perioden:

Expetitionen till St. Peter & St. PaulRock, PW0S, (IOTA AS014) blev kor-tare än vad som var beräknat, p.g.a. attdet var så dåligt väder så man kundeinte landstiga på ön. För klubbens räk-ning blev det bara ett QSO på 28 MHzSSB.

I början av februari aktiveradesSyrien med stationen YK9A. Fyra bandloggades in, blandat CW/SSB. QSL-kort har redan anlänt.

Så kom då jätte-expeditionen tillComores Islands den 8 - 28 februari,med signalen D68C (IOTA AF007).Gruppen bestod av ett 20-tal skickligaoperatörer och 6 stationer. Man kördeotroliga 168722 QSO på olika moder.Klubben körde D68C på alla band utom1.8 MHz.

Den 11 - 25 februari gästades EastKiribati av en grupp med signalenT32RD (IOTA OC024). SK7AX kördedem på 4 olika band blandat CW/SSB.

I mitten av mars var ett gäng aktivafrån Pratas Island med signalen BQ9P,(IOTA AS110). De loggades in på 24MHz SSB, och 1.8 MHz CW.

I månadsskiftet mars/april varSM0AGD, Erik i Sigtuna aktiv frånEquatorial Guinea med signalen 3C1AG.Han finns nu i loggen på 5 olika bandCW/SSB.

QSL-kort har anlänt.Den veteskapliga expeditionen till

Bouvet Island är nu avslutad. ChuckBrady, N4BQW körde lite HAM-radioi mån av tid med signalen 3Y0C, (IOTAAN002). SK7AX körde honom på 4olika band SSB.

Alan Cheshire återvände från Mac-

quarie Island vid årsskiftet, VK0MM,(IOTA AN005). Klubben körde honompå 2 band. Det var visst max vad Alantillät. Nu har QSL-kort anlänt. Mycketvackert.

Utöver dessa expeditioner har ettstort antal ”rara” stationer hamnat iSK7AX logg. Några axplock:

XW3ZNR Laos A22DX Botswana

Z22LZF Zimbabwe JX7DFA Jan Mayen

3B9FR Rodrigues Island HC2/UA4WAE Ecuador

V31SN Belize S21YV Bangladesh

J3/DJ7RS Grenada Island SU9ZZ Egypt

KH0/JA1AYS Mariana Islands J28V Djibouti

PT7BZ/PY0F Fernand de NoronhaVK9LX/9 Norfolk IslandTI4CF Costa RicaFK8HC North CaledoniaXX9TDX Macao

FW5ZL Wallis & FutunaFO0ARE Austral Islands

5U3T Niger9M0M Spratley Islands

VP5/N5DD Turks & CaicosIslands

ZK1HCU South Cook IslandV63TN MicronesiaA52CO BhutanYJ0ABQ VanuatuZD8K Ascension Island 8R1RPN GuayanaYS1JR El SalvadorPJ5/UA1ACX St. Maarten

Nu står våren för dörren, nu skalldet räfsas i trädgården, eldas skräp,snart blommar vitsippor och blåsippori backarna, ljumna fina vårkvällar, vil-ken härlig tid vi går till mötes.

Men glöm inte bort radion helt fördetta. Sätt av lite tid för den också.Det kommer ganska fina DX framöver.Några tips:

HK5MQZ, Jairo meddelar att denaviserade expeditionen till HK0,Malpelo Island månadsskiftet april/majtyvärr inte kommer att bli av.

Ett gäng Scottar skall vara aktivafrån Falkland Islands, (IOTA SA002)under tiden 23 april till 8 maj med tvåstationer. QSL via GM4FDM.

KJ4UY, Larry skall aktivera Nevis Is-land, (IOTA NA104), 10 - 16 maj. CallV47UY.

HB9BXE har planerat en jätte-expe-dition till Agalea & St. Brandon Is-lands, (IOTA AF015). 19 operatörermed 6 stationer kommer att köra allaband. Signalen blir 3B6RF. QSL viaHB9AGH.

Benin (TY) kommer att aktiveras av3 franska operatörer, F5CWU, F5MOOoch F5AOV. Alla band. QSL viaF5CWU.

Alltså många fina pile-up´s framö-ver. Men lyssna först innan du sän-der. Var lyssnar DX-et? Det skaparonödiga QRM att ”slänga sig” pånyckeln innan man vet ungefär var hanlyssnar. Good Luck.

73´s de SM7EH/Gösta.

SK7AX - Aktivitet.

7SVARK-nytt nr 2- 2001

Klubbsidor

Platsen för vårens SM7-möte varSjön Bolmens Camping, väster omLjungby. Detta är samma plats somBolmen 2001 kommer att hållas.

Till mötet hade bara 27 stycken kom-mit, en rätt liten siffra. Från SVARKvar vi SM7EH, SM7LZQ, SM7NDXoch SM7UDX.

Vad som hände? Ja det var inte såmycket, men jag skall försöka attsammanfatta.

Den första maj får vi, om PTS beslu-tar som de sagt, 1930-2000 kHz. 10 WERP.

SM7HPK berättade om QSL-hante-ringen i SM7, som han själv har handom.

Den nye DL7 presenterade sig. Hanssignal är SM7VHS och heter Martin.

SM7SKT informerade om sin klubbssamarbete med räddningstjänsten.

SM7GVF visade till sist PSK31. Liteproblematiskt då jordfelsbrytaren ihuset löste ut var 10:e minut.

SM7NDX, Jan

Rapport från SM7-mötet 31 mars

Ungdom inom amatör-radion?

För en stund sedan fick jag besökav klubbens ekonomi-ansvarige, jag ärrevisor, och vi skulle gå igenom un-derlaget för den årliga ansökan tillkommunen angående ungdomsstöd.

Kommunen hade i år en ny blankett.Det gick ut på att man skulle uppgevilka åtgärder man vidtagit, resp av-såg att vidtaga, för att öka ungdomar-nas inflytande i klubbens görandenoch låtanden, t ex styrelseplatser osv.

Jag läste frågorna om och om igenoch kunde konstatera att vi gör fak-tiskt ingenting för den saken.

Inte för att vi inte vill släppa framungdomar, tvärt om, men vi har ju inteden indelningen.

”Ungdomar” = personer = män(M)+ kvinnor(K) födda efter ett visst år-tal.

Varje år får vi lusläsa medlems-förteckningen för att få ihop vem avnybörjarna på t ex en teknikkurs somman skall räkna till ”ungdom”. När val-beredningen gör sitt arbete ingår heltenkelt inte parametern ”ungdom” i för-utsättningarna. Just i vår förening, vi-sar det sig att ”ungdomarna”, relativtsett, är ungefär dubbelt så starkt re-presenterade i styrelsen, som genom-snittet av medlemsskapet s.a.s. allde-les naturligt.

Faktum är att.........

Amatörradio är unikt.

Amatörradio har inga gränser..

När man ser rubriken ”Amatörradiohar inga gränser” tänker man ju i van-liga fall på det faktum att radiovågo-rna inte låter sig hindras av någrapåhittade gränser för nationer ellerandra sammanslutningar. Kommunika-tionerna är inte beroende av ”väl-viljan” hos en internet-operatör ellerregering. På så sätt utgör amatörradionen viktig fredsbevarande faktor. Detfinns många tillfällen när Amatörradionutgjort den enda ventilen ut!

Men, har du tänkt på att rubrikentäcker ett mycket bredare område?

Amatörradion har inga könsgränser,faktum är att man ofta inte vet om manhar kontakt med en man eller kvinna.Signalen avslöjar det i alla fall inte.

Amatörradion har inga ålders-gränser - klarar du provet, då får duditt certifikat.

Den 12årige nybörjaren resonerarnaturligt och med ömsesidigt utbytemed den 70-årige pensionären.Aatörradion har inga ras-gränser. Hurskall man kunna veta vilken ras denandra personen har?

Amatörradiotävlingar, s.k. tester äralrig indelade i några ”externa” klas-ser, som kön eller ålder. Alla tävlar motalla på lika villkor.

Amatörradion har inga språk-gränser. Går det att på något sätt kluraut vad motstationen menar så accep-teras det, de flesta får ju försöka mednågot annat än sitt modersmål. Gällerkonversationen specifikt amatörradioså finns det t.o.m. universellaförkortningar och accepterade glosorsom betyder samma sak på alla språk

Inom amatörradioklubbarna är maninte hänvisad till ”Damlaget” eller ”Poj-kar 85” eller liknande indelningar!

Tänk på det...

Amatörradio har inga gränser.Amatörradio är unikt.

Hoppas att kommunen förstår det!

SM7DBF, Lars Rosengren

XV9TH Torsten i Vietnamkommer till Sverige i sommar

Torsten med familj kommer att vara iSverige 7 juni – 8 juli. Vecka 24 kom-mer de att besöka SM7DZV, Erik Ny-berg i Nybro. Erik har sitt fritids-QTHpå Öland så det kommer säkert att bliett besök på den soliga ön också. Erikhar varit i Vietnam och jobbat liksomTorsten inom SIDA och de håller stän-dig kontakt med varandra via amatör-radion.

Efter besöket i Nybro och Öland räk-nar Torsten med att göra en snabbvi-sit på SVARKs fieldday under sönda-gen. Fielddayen kommer att hållas lör-dag – söndag den 16 – 17 juni i Lån-gåsa, Äng som är ett både vackert ochett fint QTH med en vidunderlig ursikt.Efter besöket på fielddayen blir det omtidsplanen håller ett kort besök påSVARK.

Olof / SM7HCW

8 SVARK-nytt nr 2 - 2001

Blandat

Hemma hos SM7TNO Jan StrandEtt år med PSK31

Förra året skrev jag lite om PSK31. Jaghar nu kört detta trafiksätt i drygt ett år.Aktiviteten har inte varit den största frånmin sida, men det har i alla fall blivit drygt70 QSO:n med 44 länder. Det dröjde längeinnan SM hamnade i loggen, menSM7LZQ förbarmade sig.

Den senaste tiden har det dykt upp meroch mer DX, så det ska inte vara någotstörre problem med att köra ihop 100 län-der med tangentbordet. D68C (som deflesta av oss körde på SSB och CW) kördejag på 20 meter en morgon när Margaretaoch Hanna (XYL SM7UDX och 3 årigdotter) var på väg ner till bilen. Det blevmed andra ord rätt bråttom i väg till dag-mamman och jobbet.

PSK31 är ett bra komplement till CW:nför de som inte vill köra SSB. Det finns t om SVARK:are som inte har packat uppmikrofonen till kortvågsriggen.

Om det är någon som är intresserad såberättar jag gärna mer på klubben, elleröver en fika i mitt schack.

SM7NDX, JanBilden föreställer ett QSO med LU9HMC. Det ”skräp” som syns på skärmenär tecken som programmet läst fel eller trott sig hört i bruset.

Mitt intresse började i mitten av 70-talet med PR-stationer som vi byggdeom till mycket bredare frekvensomfångoch div. slutsteg med 100-200 W.

Det fanns en firma i Jkpg som jag trohette LST och låg på Kanalgatan. Domhjälpte till med mycket , när det gälldeatt få till stationerna. Det kördes flitigtpå 25-29 MHz runt om i världen. Menen dag ringde telefonen hem till minaföräldrar, det var Televerket i Malmö. (Det var inte bra ) mina föräldrar blevrätt arga på mig. Jag fick sluta med ra-dio, (trodde dom).

Intresset för radio låg nere ett par år,men när min kompis Arnold Claesson(SM7LTX) berättade hur man blev enriktig amatör med signal och allt ( Lag-ligt ) nappade jag på detta. Jag tror attdet var i början av 80-talet jag anmäldemig till en teknikkurs på ED i Jönkö-ping, Janne (SM7NDX) var kursledare.Första gången skulle vi räkna ut ohm-

tal och massa annat, mitt pro-blem var att jag inte ens visstevad pi var för något , jag slu-tade. Året efter tog jag frammina böcker och läste på kra-vet för att köra upp till ett T-certifikat. Jag lyckades , och fickäven en signal, som passademig väldigt bra (SM7OVE). Mittintresse för radio svalnade avnär fru och barn kom.

Våren 2000 hittade min sonett antal av mina gamla QSL-kort, Pappa vad är detta för nå-got ?. Sedan kom alla frågorfrån en då endast 12-årig son. Jag villockså köra radio pappa!! På den vä-gen är det.

Jag trodde inte att Tommy skulleklara ett T-certifikat , han var ju bara12 år , så jag anmälde oss i stället tillen CW-kurs på SVARK, men undertiden Tommy lärde sig CW, så lästehan själv in den tekniska biten ochkörde upp för klass 2 och fick signa-len SM7XNG.

Nu har kontentan av detta blivigt

att , nu fråga inte Tommy något mer,utan nu är det pappa som frågar sinson om vad som gäller när det hand-lar om radio, antenner, transistorer,motstånd och övrig radioutrustning.

Det kan tilläggas att det är jättekulatt ha en hobby som vi båda tyckerom.

Mvh / 73! Ove SM7OVETommy SM7XNG

Ove och Tommy, två aktivamedlemmar!

9SVARK-nytt nr 2- 2001

Aktiviteter

Text SM7UGO, bild SM7UXU

Den 24 mars deltog totalt 15stSVARK-medlemmar i den årligasambandsövning tillsammans medRäddningstjänsten (RTJ). Denna gånggick övningen ut på att vi skulle läraoss hur Räddningstjänstensradioapparater fungerar. Tanken är attvi även skall ha möjlighet att användaoss av dessa i ett skarpt läge.

Till att börja med fick vi en lektionom hur RTJ:s anropssignaler ochfrekvenskanaler är strukturerade.Därefter fick vi titta närmare på tre olikagenerationer av bas/mobilapparaterfrån 70-, 80- respektive 90-talet. I densenaste generationen ingick även enhandapparat. Vi fick lära oss att bytakanal och hur man skickarselektivanrop på respektive apparat.Slutligen fick vi också se hurkoordinatsystemet är upplagt på RTJ:skartor.

Övningen bestod också av enpraktisk övning där vi fick möjlighetatt utnyttja våra nyvunna kunskaper.Det upprättades ett sambandsnät medtotalt 7 stationer, varav en basstation,två stationära stationer utrustade medportabla rörmaster, samt fyra mobilastationer. Förutom att det var lite svårti början innan man hade fått knas påselektivanrop och liknande så förlöpteden praktiska del utan några störreproblem.

Efter en kort genomgång avslutadessambandsövningen med sedvanliglunch.

Sambandsövningmed

Räddningstjänsten.

Här bekantar sig WUR Johannes, UGO Magnus och FEJ Lars medutrustningen

15 st SVARK-are var församlade

Ett antalapparater ingicki genomgången.

10 SVARK-nytt nr 2 - 2001

Teknik

Tankmätare för12V-batterier- och GPS-monitorAv SM7RIN, Ingemar Emricsson

För oss radioamatörer kanske ovan-stående kombination vid första an-blicken verkar vara något underlig,men om man betänker att konstruk-tionen är framtagen för att hålla kollpå batteriernas status i en båt så ärsambandet lättare att förstå.

Många radioamatörer kommer nogatt tillbringa en del av semestern i bå-ten, så därför bör artikeln passa så härpå vårkanten även i en tidning somQTC. Men varför inte andra använd-ningsområden - håll koll på krämen ibatterierna och få en direkt positionsamtidigt vid field day m.m. Som vanligt när en konstruktionsidéföds finns ett behov. Hur många båtä-gare har inte funderat över hur mycketgeneratorn laddar, om batterierna tarladdström, räcker strömmen till kylskå-pet över natten o.s.v. Att det finnsnågot i batteriet är lätt att konstatera,men hur mycket ? Visserligen finns det ett antal s.k.tankmätare för batterier ute på mark-naden, men gemensamt är att de delsär dyra (1.500-3.000:-), dels bara kanmonitorera ett batteri/batterisystem.Dessutom hade jag sprungit på enGPS-modul för inbyggnad, och med liteprocessorkraft och en display i instru-mentet blev det en trevligextrafunktion. Hjärtat i hela konstruktionen är enPIC-processor, 16F877, som är en rättny medlem i PIC-familjen. Med 8-kan-als 10-bitars A/D, 256 bytes EEPROMsamt 8Kb flashminne ger den storamöjligheter för den intresserade att

lägga in ytterligare funktioner i mjuk-varan.

Tekniska data:Strömområde: +/- 0,0-25A (upplös-ning 0,1 A)Spänningsindikering: 0,0-25,5VKapacitet per batteri:10-250 AhIndikering: Kvarvarande kapacitet(00-99%)Ström till/från resp. batteriBatterispänningLarm: LED blinkar om inställd min-kapacitet eller batterispänningunderskrids.GPS-interface:Protokoll NMEA0183,TTL-nivåer in.Utgång till PC medRS232-nivåerGPS-indikering: Lat/Long, färdrikt-ning 0-360°, hastighet 0,0-99,9 knop(kan ändras till km/h), signalstyrka/godhetstal

Matningsspänning: +8-16V från tvåolika källor.Strömförbrukning: Med släckt belys-ning och GPS avstängd c:a 30 mA.

Allmänt, batterimätare Instrumentet är gjort för att kunnahantera två olika batterisystem. Där-för finns två identiska uppsättningarströmförstärkare samt mätbryggor.Inkoppling och principen framgår avbilden nedan: Strömmen till/från batteriet mätssom spänningsfallet över ett shunt-motstånd. I prototypen har använtsen färdig shunt som ger ett spän-ningsfall på 50mV vid 20A (2,5 mΩ).Se bild nr 3. Den som vill kan iställetgöra en egen shunt, c:a 60 cm vanligkopplingstråd på 4 mm² ger ungefärsamma resistans. Ihoprullad tar deninte mycket plats. De båda seriemotstånden Rs1/2 lig-

ger i serie med schemats R11/R13 ochR18/R20, och används som finjuste-ring, t ex när man har en hemmagjordshunt. En annan, viktigare funktionär att fungera som strömbegränsare.Kabeln mellan instrumentet ochsensorerna skall vara skärmad (ochjordansluten vid instrumentet), ocheftersom strömshunten ligger osäkradskulle en kortslutning i kabeln kunnafå otrevliga följder. Motstånden skallav den anledningen placeras direkt vidshunten, inte vid instrumentet. Vär-det får inte understiga 10Ω (normaltvärde 15-150Ω, parvis lika), och förnoggrannhetens skull skall de vara på1%. Spänningsfallet som blir över shunt-motståndet förstärks i OP-förstärka-ren U4. För att få upp matnings-spänningen garanterat en bit överinspänningen adderas 9V extra viaDC/DC-omvandlaren U5. OP-förstärkarnas positiva matning ham-nar då på drygt 20V. Som referens(kring vilken utspänningen skall ligga)används Vcc (+5V) som är sammaspänning som processorns A/D-refe-rens och matningsspänning. På dettasätt får vi inga problem med offsetfel,dvs var 0-strömsläget ligger, menegentligen vill vi ju att spänningenskall ha nolläget vid Vcc/2 - det är jubåde positiva och negativa strömmarsom skall mätas. Därför halverasspänningen efter förstärkaren, ochnollström ger således en spänning intill processorns A/D-omvandlare påungefär 2,5V. I programvaran finns enkalibreringsfunktion för att kompen-sera för onoggrannheten hosspänningsdelaren. Intressant är också att mäta batteri-spänningen, vi har ju ändå en displayoch processor med 8 st A/D-kanaler.Därför används två ytterligare kana-ler för att mäta spänningen: 0-25,5Vspänningsdelas ner till 0-5V med R26/R17 samt R24/R25. För enkelhetensskull har en trimpotentiometer valts ispänningsdelaren.

Funktion, batterimätare Processorn konfigureras i en speci-ell setup (se senare i artikeln) för denbatteristorlek som används. Likasåkan man här ställa in vilken kapacitetbatteriet har just nu - man kanske harladdat det i en laddare på annat ställe

Principschema.

11SVARK-nytt nr 2- 2001

Teknik

och behöver då justera mätaren ma-nuellt. När strömmen flyter ur batteriet, räk-nar enheten ner kvarvarande kapaci-tet med en faktor 1, dvs om man las-tar med 1 A kommer kvarvarande ka-pacitet att efter en timme ha sjunkitmed 1 Ah. Alla batterimätningar skermed ett intervall på knappt en sekund,men för att även kunna få med enmycket kort strömpuls under delarav en sekund används C11-C14 somfilter. Dessa ”smetar” alltså ut mät-värdet så att en kort spik istället geren lite lägre ström men under enlängre tid, dvs det ger samma värdepå kapacitetsurtaget. Vid uppladdning räknas kvarva-rande kapacitet inte upp lika fort, ef-tersom det krävs att man laddar inmer kapacitet än man kan ta ut. Häranvänds en faktor på c:a 1,45, dvsför att få upp kapaciteten med 1 Ahmåste man ladda in 1,45 A under entimme. Kvarvarande kapacitet visas intesom Ah, eftersom användaren dåskulle behöva veta vilkenmaxkapacitet de olika batterierna/batterisystemen totalt har i just Ahsamt därefter idka lite huvudräkning.Istället räknar instrumentet ut ett pro-centtal. Vid setup är det dock Ah som

gäller, eftersom jag ansett att den somär inne där antagligen är lite mer tek-niskt lagd. När procenttalet ändrats sparas alladata i processorns EEPROM-minne,och den kommer således ihåg kapaci-teten vid ett spänningsbortfall. Däre-mot har den ingen klocka som kan kal-kylera och kompensera för själv-urladdningen under denna avstängdatid....

Övriga schemat För att säkerställa att processorn star-tar som den skall används en RESET-krets, U3. Strömförsörjningen kan skefrån valfritt batterisystem genom attmatningen går via dioderna D3 eller D4.+5V till GPS, referens och processorfås från en 7805-regulator. AnvändsGPS-modul måste regulatorn monteraspå kylfläns, eftersom ström-förbrukningen via +5V då är hög. Enheten manövreras via fyra tryck-knappar. I prototypen kostade jag påmig ett membrantangentbord, men vil-ken typ av knappar som helst går attanvända. Knapparna kopplas mellanrespektive pinne 2-5 i JP2 och jord(JP2:1). Som display har använts en tvåra-dig LCD-typ (Optrex 16202NY-LY),men eftersom de flesta använder

samma typ av Hitachi-drivkretsartorde interface, anslutningar och pro-gram passa många typer. Den valdadisplayen har bakgrundsbelysningmed LED. Slutligen används en MAX232 somkonverterare mellan TTL-nivåer ochRS232-nivåer för den GPS-utgång tillPC-dator som enheten försetts med.

Larm Om batteriet håller på att ta slut ärdet praktiskt om enheten kan tala omdet. Detta instrument har försetts meden ganska ilsken lysdiod som blinkarnär något av kriterierna för larm är upp-fyllda. Larm kan ges av två olika orsaker;dels om kapaciteten på något batteriunderstiger ett förinställt värde, delsom batterispänningen sjunker underen viss nivå. Dock ges inte larm (ellerens strömindikering) om batteri-spänningen ligger under c:a 3V, efter-som en så låg spänning borde inne-

Bild 2. Instrumentet visarbatteristatus.

12 SVARK-nytt nr 2 - 2001

Teknik

bära att batterisystemet är bortkopp-lat via t ex en huvudbrytare.

GPS-enheten Beskrivningen innefattar tyvärr intebygge av en GPS-modul, om nu nå-gon hoppats på det. Istället är dentänkt att användas tillsammans medett GPS-kort, inbyggnadsmodul ellerliknande, något som faktiskt börjarskymta på surplussidan. Program-varan i instrumentet är avsett för mo-duler som skickar data enligt NMEA0183-formatat som default, men efter-som även en seriekommunikations-ledning (TxD) är kopplad till GPS-modulen kan man även använda enannan modul och konfigurera omdenna till NMEA 0183 (stöds dockinte i originalprogrammet). Eftersom en GPS drar en hel delström (200-800 mA), måste den kunnastängas av från instrumentet. Dettasköts för enkelhetens skull från

processorn via ett relä (K1), så attman enkelt kan modifiera konstruk-tionen och styra GPS-moduler medannan matningsspänning än +5V. Omman väljer att titta på GPS-data (sebild 4) får man första gången slå påGPS manuellt.

Den förblir sedan igång så längenågot av batterierna får en laddströmpå minst 0,5-0,8 A eller man stängerav den manuellt. Har inte någotbatterisystem fått laddning på c:a 1timme, stänger processorn av GPS föratt inte batterierna skall tömmas. För att minska starttiden, dvs tidenfrån påslag till dess att satelliterna hit-tas och navigering sker, är det lämp-ligt att koppla en separat ledning fråninstrumentets +5V till GPS-modulensbatteribackupingång (om den inte re-dan har ett backup-batteri). För attkunna navigera måste nämligen GPS-modulen ha aktuellt datum och satel-liternas bandata, och har den redandetta i minnet går det mycket fortareatt hitta de minst tre satelliter som be-hövs för en positionsbestämning.Glöm inte att kontrollera vilken spän-

ning GPS-modulen klarar på sin backu-pingång ! När man slagit på GPS-modulen drö-jer det ett tag innan något vettigt vi-sas (se bild 5). Under olyckliga om-ständigheter kan en kallstart, dvs utanbackup, ta upp till 10 minuter medandet med backup (varmstart) oftast tarmax någon minut. Av den informationsom GPS-modulerna i allmänhet läm-nar, har jag valt att visa longitud, lati-tud, hastighet samt färdriktning (sebild 6). Den programmeringssugne harytterligare lite data att hämta, se nedanom NMEA 0183. I högra kanten visasen stapel som växer ju fler satellitersom används för positions-bestämningen. Lägsta nivån visas vidtre satelliter, full stapel fås vid sju el-ler fler.

Noggrannheten är numera rätt brasedan ”störningen” togs bort för nå-got år sedan. GPS är ett system ut-vecklat för amerikanska försvaret, ochav den anledningen var alla civila GPS-mottagare därför försedda med en in-byggd ”störning”, vilken kunde or-saka en drift på upp till +/- 100m. Re-sultatet fick ju inte bli för bra ! Dettaförsökte användarna råda bot på ge-nom s.k. DGPS (Differentiell GPS), dvsi praktiken en referensmottagare medkänd position som skickadekorrigeringsdata via radio, vilka mankunde skicka in i GPS-modulen. Jagtror t.o.m. sådan korrektion finns atthämta i vissa rundradiostationersRDS-utsändning. Idag är emellertidnoggrannheten +/-15m utan DGPSvilket räcker för de flesta. Dock kanman naturligtvis fortfarande förbättradetta med DGPS och få ett fel på baranågra meter. En separat radiomotta-gare för denna korrektion är dock integratis....

Praktiska försök ger att riktningoch hastighet på den modulen jag an-

vänder blir lite fladdriga under 5-6 knop(9-11 km/h). Vid hastigheter över 10knop (18 km/h) blir dock riktningenoerhört stabil och slår bara på någongrad fram och tillbaka.

GPS-antennen (som ser ut som en”puck”) måste monteras så att fri sikterhålles upp mot skyn. Kapell, glasfi-ber och fönsterrutor är inte så farligt,men ett biltak skärmar av rätt mycket.I en bil kan dock oftast antennen ligga

längst fram ovanpå instrumentbrädanmed gott resultat.

Vad är NMEA 0183 Detta är en standard för hur med-

delanden/data från bl a GPS skall se ut,speciellt framtagen för marina tillämp-ningar. Ofta ser man marina instrumentmed NMEA-interface, vilket alltså inne-bär att de kan utbyta data enligt dennastandard. Om det är något protokollsom är inlagt i GPS-modulen brukar detvara just NMEA 0183. Formatet vidRS232-överföring är nästan alltid4800,N,8,1, men paritet kan förekomma.

Ett meddelande består av en ASCII-sträng som inleds med ”$”. Därefterföljer två bokstäver som talar om frånvem meddelandet kommer, i vårt fall”GP” för GPS. Slutligen följs dessa avytterligare tre bokstäver som talar omvilken meddelandetyp som följer. I med-delandet finns sedan ett varierandeantal fält åtskilda av kommatecken.Meddelandet avslutas med CR/LF.

Programvaran för batteriinstrumentethar stöd för typerna GGA (GPS fix data)samt VTG (Track made good & Gro-und speed).

Intressanta data i GGA-meddelandet:• UTC, hhmmss• Latitud samt N eller S• Longitud samt E eller W• GPS-mode: 0=GPS navigerar inte,

1=GPS navigerar, 2=DGPS finns• Antal satelliter som används.

Minst tre krävs för positionsbe-stämning men fem-sex ger bättreresultat

• Höjd över havet i meter

Data i VTG-meddelandet:• Färdriktning i grader, sann• Färdriktning i grader, inkl. magne

tisk missvisning• Hastighet (Speed over ground) i

knop• Hastighet i km/h

Bild 4. GPS avstängd.

Bild 5. GPS påslagen,navigerar ej.

Bild 6. GPS navigerar.

13SVARK-nytt nr 2- 2001

Teknik

Bygge av enhetenEnheten byggs lämpligen på det

mönsterkort som visas i figur. Sanno-likt går layouten att kopiera till film i enbra kopiator.

Många kommer säkert att irritera sigpå att ”besvärliga” ytmonterade kom-ponenter används, men jag hävdar medbestämdhet att de inte alls är så besvär-liga att montera. Och man slipper juborra ! Ofta handlar inställningen omatt man har fel verktyg och envisas medatt konstruktionerna skall anpassas ef-ter verktygen och inte tvärtom. Undrarom dessa personer kör med en ochsamma skruvmejsel till alla skruvarockså....

Det är egentligen ganska enkelt: lägglite tenn på en av lödytorna, ta kompo-nenten med en pincett och värm fastdetta ben/den sidan. Justera kompo-nenten om det är nödvändigt och lödsedan fast resterande ytor. Underskattainte behovet av tunt tenn (<1,0 mm) ochhyfsat liten spets. Med en lödfläta kanman lätt städa undan lödkladd, men för-sök inte med tennsugen!

Använd 1%-motstånd där så anges.Tumma inte på detta, det kommer att geproblem i slutänden ! För processornskall en sockel användas så att denkan tas loss vid en eventuellomprogrammering.

Stiftlisten JP1 löds på baksidan ochpassar då rakt av till många displayer.Den som vill ha lite flexibilitet löder is-tället in en bit flatkabel eller kopplings-tråd mellan display och kort. Även R17/R25 skall lödas på kortets kopparsidaoch monteras liggande (för att få platsunder displayen).

Var observant så att U5 vänds rätt.Den är inte helt billig och brinner lättupp (som så mycket annat) om denvänds fel. Den som inte har eller tänkerskaffa någon GPS-modul behöver intemontera U6, K1 och JP4 med tillhörandekomponenter. Om GPS-modul skall an-vändas och strömförsörjas via kortetmåste U2 (7805) monteras på en kyl-fläns.

Prototypen är avsedd att monteras iinstrumentpanelen på en motorbåt, ochhar därför byggts i kompakt format förpanelmontage. Andra lösningar är na-turligtvis möjliga beroende på hurmycket utrymme man har.

Anslutning & handhavande Inkoppling görs enligt figuren i

artikelns inledning. Rs1/2 får provasfram, men börja med t ex 22Ω/1%. Förströmförsörjning/GND/belysning harjag använt ett matningskablage tillen diskettstation, för att kunnakoppla isär det hela på ett enkelt sätt.

Mät med en Ohmmeter att det intefinns någon kortslutning mellanströmshuntarna och jord. Instrumen-tet skall avsäkras (315mA-1A bero-ende på GPS-modulens ström-förbrukning) på +B1/+B2.

Koppla på spänning och kontrol-lera att instrumentet startar i batteri-mode, dvs enligt bild 2. För att växlamellan denna och GPS-mode tryckerman på någon av piltangenterna.Lägg på en spänning på respektiveshunt och justera R17 och R25 så atträtt spänning visas. Om man intekunnat hålla sig och startat instru-mentet utan inkopplade shuntar,kommer det att visa en spänning kring+5V samt en odefinierad ström. Dettaär normalt.

Gå sedan in i setup, vilket görs frånbatterimode genom att trycka in ESCoch ENT samtidigt. Här kan man nukonfigurera vid vilken kapacitet ochbatterispänning larm skall ges, vilkenmaxkapacitet batterisystemen harsamt vilken nuvarande kapacitet(laddstatus) batterierna ligger på.Man stegar fram/godkänner värdetmed ENT, avbryter med ESC samtändrar värde med piltangenterna.Första gången är det viktigt att manknappar ner till nedre gränsen (ochatt det stoppar där), i synnerhet påkapacitetslarmet. Det kan stå skräp iprocessorns EEPROM som gör attdet som visas som 00% egentligenär något annat, och det går då attstega nedåt förbi 00% och komma till

99% igen ett par varv. Detta förfarandebehöver man bara göra första gångenlarmet ställs in. Alla värden sparas iEEPROM och ligger kvar vidspänningsbortfall.

Sista punkten i setup är kalibreringav 0-läget på strömmätningen. För attgöra denna - koppla in både Rs1/Rs2till samma sida, dvs så att de garante-rat har samma potential. Observera attdet inte går att lägga dem ihop-kopplade men fria/lösa, de måste haen rimlig spänningspotential (t ex 11-14V) vid kalibreringen. Vid tryck påena piltangenten kalibreras 0-offsetpå båda kanalerna.

Koppla tillbaka och lasta med enkänd ström, helst minst 1-2A. Kontrol-lera att instrumentet visar ungefärsamma ström. Om så inte är fallet -ändra värde på Rs1/2. Större värde gerett mindre utslag och tvärtom. Mellanvarje gång man bytt värde bör 0-off-set kalibreras enligt ovan.

Glöm inte att förbrukare som start-motorn alltid måste kopplas direkt påbatteriet, eftersom den kan dra upp till500A.

NavigationsprograGenom att ansluta en PC-dator med

lämpligt kartprogram kan man direktpå skärmen se var man befinner sig,var man har varit och hur man kom dito.s.v. Sjökort och numera också land-kartor finns tillgängliga i digital formpå CD-skiva, och på detta sätt får manett komplett navigationssystem somdessutom visar tillståndet på batterie-rna i fordonet....

På bild 7 och 8 ses instrumentetihopkopplat med en PC-dator med pro-grammet Fugawi (finns på svenskaoch kan förutom sjökort hanteralantmäteriets digitala landkartor).

Bild 7. Enheten kan samman-kopplas med PC-dator för elek-troniska kartprogram

Bild 8. Detaljbild över sjökort,aktuell position markerat (förf.hem-QTH).

14 SVARK-nytt nr 2 - 2001

För den mjukvaruintresserade....Internt i programmet är det oprak-

tiskt att ha enheten Ah, och därför ärantalet Ah omräknat till ett internt 24-bitarsvärde som är 10x[Ah]x4096. 1 Ahmotsvaras då av 40960 enheter. Interntmäts strömmen inte heller i A utan itiondels A (dvs egentligen skrivs ta-let på displayen med en virituell punkt- det är ett heltal på 0-255).

Alla batteriparametrar mäts med ettintervall på 3600/4096 dvs 0,88 sekun-der. Varför då ? Jo, låt säga att en mät-ning resulterar i strömtalet -10 (-1,0 A)och med 0,88 s intervall blir det 4096

ggr per timme (det går 3600 sekunderpå en timme), då kan vi räkna nerkapacitetstalet med strömtalet rakt avoch få 40960 enheter per timme (dvs1,0 Ah). Lägsta strömtalet 1 motsva-rar 0,1 A och ger då en ändring av -1per gång. När detta sedan skall räk-nas om mellan Ah och det interna ta-let, är det praktiskt med just 4096, ef-tersom en division då enkelt kan gö-ras genom att skifta talet nedåt.

Lite mer komplicerat blir det meduppladdningsström. Den multiplicerasmed 11/16 (0,69), vilket gör att lågaströmmar under 0,5A får en faktor som

varierar mellan 1,0-1,5 och inte denfasta som angivits tidigare (1/0,69=1,45) eftersom endast heltal kanhanteras. Genom att ändra till t ex 10/16 kan man få en faktor på 1,6 ellerkanske t.o.m. helt andra värden omman vill.

Slutligen....Kopia på mjukvaran till processorn

kan fås genom att maila mig(ingemar@emco.nu). Däremot har jaginga mönsterkort eller andra delar tillprojektet till salu.

-SM7RIN /Ingemar

Bild 3. Strömshunta-rna monterade påplatta

Komponentplacering och layout sedd från foliesidan.

Komponentlista

Antal Beteckning Värde2 C5,C6 22pF ytmont. 12067 C7,C10,C15, 100nF ytmont. 1206

C17,C18,C19,C204 C8,C9,C12,C14 100uF/25V (små !)3 C11,C13,C16 10uF/25V1 D1 LED1 D2 1N4448 ytmont. SOD802 D3,D4 1N40041 JP1 Stiftlist/flatkabel 14-pol2 JP2,JP3 Stiftlist 5-pol1 JP4 Stiftlist 4-pol (GPS)1 K1 Relä A-12X (ELFA 37-063-65)1 Q1 BC847 ytmont. SOT231 R7 330 Ohm ytmont 12061 R8 220 Ohm ytmont 12061 R9 Trimpot 10k2 R17,R25 Trimpot 10k 10-varvig1 R10 4,7k ytmont 12064 R11,R13,R18,R20 910 Ohm/1% ytmont 12064 R12,R14,R19,R21 75k/1% ytmont 12064 R15,R16,R22,R23 2,2k/1% ytmont 12062 R26,R24 33k/1% ytmont 12061 U1 PIC16F877 (kapsel DIL40)1 U2 Späningsstab. 78051 U3 Resetkrets DS18131 U4 OP-först. OPA2277 ytmont SO81 U5 DC/DC-omv. TME12091 U6 MAX232 ytmont SO168 W1-W8 Lödöra1 X1 Kristall 4MHz1 - Alfanumerisk LCD, 2x16 rader4 - Tryckknappar 1-pol slutande4 Rs1/2 15-150 Ohm (typiskt 22 Ohm) 1%

Teknik

15SVARK-nytt nr 2- 2001

Automatic Position ReportingSystem, APRS

Av Magnus Pettersson, SM7UGO

APRS har funnits ganska länge, men det har inte varitspeciellt utbrett här i Europa. De senaste åren har detdock fått en stor spridning, vilket delvis kan "skyllas"på G4IDE, Roger, och hans eminenta program UI-VIEW.

Grundfunktionen i APRS är att man via packet sänder ut singeografiska position och att en eller flera motstationer tar emotdenna och gör en markering på en karta. Användningsområdenaär många och ett exempel kan vara att hålla reda på viktiga objekt(personer, fordon...) under ett radiosamband.

För att kunna ta emot och sända ut fasta positioner behövs inteinga speciella eller avancerade saker. En tranceiver, ett vanligtpacketmodem (även baycom eller YAM går bra) samt en dator medUI-VIEW eller liknande program. Om man däremot är mobil och villsända ut sin position så tillkommer en GPS som kan lämnapositionsdata i NMEA-format (vilket de flesta klarar).

Om man tycker att det verkar jobbigt att släpa runt på en datoroch modem för en mobilstation, så kan man använda sig av N6BG:sTinyTrak. Den ersätter modemet och det enda som behövsytterligare för att få ihop en mobil APRS-sändare är en GPS och ensändare för lämpligt frekvensband.

Det har diskuterats en del vilka frekvenser man skall använda,men som det ser ut nu så är det 144.800MHz som gäller för denmesta trafiken. Det förekommer även på kortvåg (bl.a. på14.105MHz) och på 70cm (433.800MHz).

73 de Magnus, SM7UGO

"Tiny trak". Bygget får plats på ettkort med storleken ca 40x40mm.

Intresserad av APRS? Pröva UI-view,du hittar det på

http://www.packetradio.org.uk/

På N6BG hemsida finns mer info omTinyTrak

http://www.byonics.com

Mer info kan du hitta på SM5WPWhemsida

http://www.sm5wpw.com

Teknik

Nytt QSL-kort

Detta är det nya QSL-kortet som togsfram i vintras.Det är "vintermodellen". Det ärkanske dags att ta fram en"sommarmodell" nu!?/red

Det har varitvårstädning på

SVARK!

Lördagen den 28 April kl. 9 var detdags för SVARK’s årliga vårstädning.

Det kom hela 4 stycken medlem-mar + 2 barn!!!

Först och främst så grävde vi enparkeringsplats till vår mastkärra, somhar stått i gräset mellan redskaps-boden och WARC-bandsmasten..Ytan är ca. 5m * 3m och 20-30 cm djup.SM7VHK, Mikael hade beställt grussom en lastbil hade tömt på parke-

ringen, gräsmattan var för blöt. Vi an-vände skottkärror som vi körde mas-sor av gånger för att fylla gropen somvi grävt. Pust!! Det var tungt!!

Emellanåt fyllde vi på energi förrå-det med korv, godis, bullar och dricka.

Efter detta så städade vi lite inom-hus.

Vid ca. Kl 14 tröttnade vi och åktehem…..

Tack alla som var där SM7VHK Mi-kael med barn , SM7NDX Janne ,SM7UGO Magnus och jag.

73 de SM7UGG, Stefan..-.-. …-.-

16 SVARK-nytt nr 2 - 2001

Kenya och ”De Fem Stora”– bakgrund och en kortresumé av ett 5-veckors besök

Av SM5XW Göran Eriksson

Först lite geografiTa gärna en titt på amatör-

radiokartan och med Din erfarenhet avDX-landet Kenya, letar Du förståsefter 5Z-prefixet. Du finner att detligger på Afrikas östkust och attlandet delas mitt på, av ekvatorn. Dåmåste det vara jättevarmt här, tror man,och det stämmer till viss del. Men storadelar av Kenya ligger på en platå somrunt huvudstaden Nairobi ochnorröver, är mellan 1500 till 2500 meteröver havet. Här råder “skandinavisksommar” i stort sett året runt. Alltsåjätteskönt, och det är inte så konstigtatt man gärna återvänder av mångaorsaker.

Att jobba i KenyaJag hade förmånen att få jobba un-

der tre år i Kenya 1991-1994. Min ar-betsplats var Sveriges ambassad på10:de våningen i International Housei Nairobi. Härifrån kan man vid klartväder se både Mt Kenya 5.200 m ö hoch Mt Kilimanjaro 5.895 m ö h. Enfantastisk syn! Mina arbetsuppgiftervar att svara för Sidas biståndspro-jekt inom vatten, vägar och tillika varaambassadens upphandlings-rådgivare. Infrastrukturprojektenkrävde ständig kontroll och tillsyn,vilket betydde resor till olika delar avlandet. Resor som jag bara kunde hadrömt om blev verklighet. Allt frånövernattning i nästan 40-gradig värmepå utmärkta turisthotell utefter kustentill i alla avseenden billiga, s k hotell,uppe vid den etiopiska gränsen. Härväcktes man inte bara av de småkrypsom ville göra mig sällskap i säng-

värmen utan också av de böne-utropare som kallade muslimerna tillnattliga böner.

Att längta tillbakaKanske var det inte det senast be-

skrivna som lockade mig tillbaka, mendet är inte så svårt att peka på ett an-tal företeelser som skapade “afrika-känslan”. Framför allt är det naturen,klimatet, de många nya vännerna ochafrikanens vänlighet och tålmodighet,som skapar suget att återvända. Förmin egen del tillkommer en väsentligdel, amatörradion.

Hur många amatörer?Som ni alla vet är Kenya inget “lätt-

fångat” dx-land, mest beroende på attantalet aktiva amatörer just nu bara äri storleksordningen 10 stycken.Amatörradioklubben “Amateur RadioSociety of Kenya” (ARSK motsva-rande SSA) har f n ca 90 medlemmar,varav 50 har sändarlicens och avdessa bor drygt 30 i Kenya. Övriga 20har sin hemvist mest i Europa ochUSA. Av de 10 aktiva kan man bararäkna med att hälften kör radio varjevecka.

Med den här statistikövningen kanalla förstå att man är ett attraktivt ob-jekt på amatörradiobanden med ett 5Z-prefix. Det ger förstås en extra kryddapå tillvaron att vara sändaramatör iKenya. Man behöver bara användade enklaste antenner och effekten 100W räcker långt när utländska öronspetsas för de allra svagaste signaler.Man förstår också att en del av de 59-rapporter man får, inte stämmer heltöverens med vad S-metern visade!

“De Fem Stora”ARSK har för några år sedan instif-

tat ett diplom som kallas “The Big FiveAward”, vilket förstås syftar på “DeFem Stora” vilda djuren, som alla fåttsin bild på det vackra diplomet. Hiträknas elefant, noshörning, buffel, le-jon och leopard. Själv kan jag inte rik-tigt förstå varför vissa “stora” uteslu-tits som t ex flodhäst, giraff och ge-pard. Skulle det gälla farlighet för män-niskan eller storlek är ju t ex flodhästeninget att leka med.

Enkla regler gäller för det här diplo-met, som är väl värt att jaga. Verkligen

en prydnad på väggen i shacket! Körfem olika stationer i Kenya oavsettband och trafiksätt och diplomet ärDitt. Av det som sagts ovan förstårman att det inte är någon lättfångadtrofé. Man ansöker med ett bevittnatlogg-utdrag (inga QSL) och skickarmed 10 USD. Vill Du säkerställa attförsändelsen kommer i rätta händer fårDu kosta på rekommenderat brev. Ensärskild ansökningsblankett finns,men ett handskrivet brev på engelskaduger bra. Ansökan skickas till:

The Secretary, ARSK,P.O.Box 45681, Nairobi, Kenya.

Anhållan om blankett kangöras hos ordf i ARSKalleyne@africaonline.co.ke

Naturupplevelser / AmatörradioJorunn, min xyl, har sedan vi senast

var i Kenya 1996, längtat tillbaka. Somkonstnär är naturupplevelserna denstora grejen för henne. Hon kan sitta itimmar och njuta av savannen med alladess djur. Dessutom har hon ingetförstånd om att vara rädd. Hon väcktemig t ex mitt i natten ute i Masai-Mara,för att jag skulle få “njuta” av lejo-nens rytande utanför tältet. Se´n vardet inte så lätt att somna om.. Masaie-rna som vaktade den oinhägnade

QTH´t i Runda, Nairobi

Lyxövernattning i Garissa, TsavoEast national park. Här kunde menligga i sängen och titta ut på flodenmed flodhästar och elefanter i strand-kanten

Kenya

DX

17SVARK-nytt nr 2- 2001

“campen”, kunde vid frukost berättaatt en hel lejonflock passerart genomområdet under natten. Det var ju jät-tekul, tyckte hustrun!?

Under vår femveckors vistelse hannvi med att besöka hela fem olika na-turreservat med många fina bilder ikameran av människor, djur och natur.Följdaktligen blev det väldigt lite dag-tid att ägna åt amatörradio. Det visadesig också att kortvågsbanden , möjli-gen med vissa undantag för 28 MHz, istort sett var helt tysta under dagarna.Lokal-QSO´n inom Kenya på 7 MHzgick också bra. Dag och natt kringekvatorn är ju ungefär lika långa och

strax före skymningen blev det fart påkonditionerna, i varje fall vissa dagar.Således blev det dags att sätta sig vidradion lagom som xyl kröp in undermyggnätet och där sov hon så gottatt hon inte alls stördes av mitt nattar-bete. För mig var det här lika kul somatt ”jaga” djuren på savannen. Natt-jakten resulterade i många rara dx runthela jorden med en IC-706, en GP ochett par trådantenner. Apparaterna fårrum i en liten aluminiumväska att tamed som handbagage och det är inteofta tull eller säkerhetskontroll ber attfå titta i den. Antennerna packas i ennormal resväska tillsammans med liteverktyg.

Licens i KenyaMin licens och signalen 5Z4XW

fick jag under den period jag arbetadepå ambassaden i Nairobi. Det var ingenlätt uppgift att få licens, eftersommyndigheterna krävde ett särskilt

reciprokavtal med varje enskilt land förnya licenser. Med en fin insatslyckades mina kolleger på ambas-saden, genom brevväxling medutrikes- och teleförvaltningarna, få ettspeciellt formulerat brev att gälla somreciprokavtal. Processen tog hela åttamånader med lika många kenyanskainstanser involverade. Sverige harsedan dess, tillsammans med bara enhandfull andra länder, gällandereciprokavtal med Kenya vilket i höggrad underlättar nya ansökningar frånsvenska medborgare.

Radioklubben i Kenya arbetar justnu hårt och intensivt med att fåmyndigheterna att också accepteralicensansökningar, inte bara gällandetidvis fastboende, utan också“turistlicenser” för tillfälliga besökareunder kortare perioder. Vi får hållatummarna för att våra kenyanskakolleger kommer att lyckas. Och görde det, kommer säkert en turist-invasion av radioamatörer från helavärlden att förenkla jakten på “TheBig Five Award”.

DX-expedition / Jota ?Inom radioklubben Södertörns

Radioamatörer umgås vi med planerpå att göra en dx-expedition till Kenyai samband med Jota´n 2002. Avsiktenär bl a att sändaramatörer och scouterskulle träffas och köra radio frånscoutmuseet “PAXTU”, i Nyeri, därLord Baden Powell, scoutrörelsensgrundare, bodde de sista tre åren av

sitt liv. På en kyrkogård i den lillastaden ligger både han själv och hansfru begravda och på gravstenen finnsscouternas tecken för att meddela att“jag har gått hem”. Anropssignalen5Z4LBP (Lord Baden Powell) medQTH scoutmuseet i Nyeri, hade jagsjälv nöjet att aktivera under Jotan1993. Också en stor upplevelse somjag gärna skulle vilja dela med andrasvenskar.

Givtvis tog jag nu under mitt be-sök upp frågan med ARSK´s ordfö-rande för att få signaler från dem omde tror att möjligheter finns för ett så-dant utbyte. Reaktionen var mycketpositiv och de lovade återkomma ef-ter vissa sonderingar.

73 de Göran / SM5XW / 5Z4XW /

DX

En masai som radiooperatör på”Dream Camp” i Masai Mara.Camperna har detta som enda kom-munikation med huvudkontoret of-tast beläget i Nairobi. De använderej amatörradiobanden och det äroftast kristallfrekvenser givna avtelemyndighaten CCK.

18 SVARK-nytt nr 2 - 2001

PRYLBÖRSEN

En annons i SVARK-nytt´s prylbörs är gratis för medlemmarna!

Säljes:Från SM7DVM´s dödsbo:

FT757GX II profsservad nyl.Nätaggregat Svebry 13,5 V 30 ANyckel Swedish KeyB&W Antenna tuner VS300A(T-match, 300 W. Separat SWR-indikator) 6000 kr

Kenwood TM241Magnetfotantenn DAIWA CM500 m5/8 spröt samt gummispröt.Basantenn ALAXI 285D (gain 5/8eller större?) 2200 kr

IC2SET + BP90 batteripack för sepbatt samt BC73D laddareMonofon (mik + högtalare)

2500 kr

Elbug Heathkit HD1410 m inbyggdmanipulator. 200 kr

CW-nyckel med summer (Övnings-modell, fullt användbar) 100 kr

Traps och balun till W3DZZ tråd-antenn. 100 kr

Alltihop 10000 kr eller bjud påkomponenternaSM7DBF/Lars 036 139764,sm7dbf@svessa.selars.rosengren@ rtab.se

FT-736RAllmode 2m. 70cm och 23cm.

VERSATOWER2 sektioner = 12m. Med bergfäste.

Kontakta:

Södertörns Radioamatörergm SMØFDO Lasse 08-500 102 60sm0fdo@svessa.se

2 st 6m-längder galvade, kraftiga ifyrkant.För den händige att anpassa då övredelen har varit monterad horisontellt.Finns att beskåda på SVARK. 400:-Kontakta mtrl-gruppen.

Till Salu

ICOM IC-2402 m station FM 13,8 volt, 10 W ut.Manual och originalkartong med-följer.

Pris: 250 kr

HEATHKIT HA-202A FM-slutsteg13,8 volt, 10 W in, 40 W ut. Ma-nual medföljer

Pris: 200 kr

Olof / SM7HCWTel: 036 / 17 60 81

SäljesKenwood TS-700, Allmode 2meter.Riggen är lite ”slö”, så denbehöver bli varm innan denfungerar på CW ochSSB. FM är OK.

Pris: 1500:-SM7NDX, Jan

tfn 036-39 02 50

Jan och Margareta Eliassonsm7ndx@svessa.se /sm7udx@svessa.sehttp://home.swipnet.se/sm7ndx

Säljes:

Behöver du en vertikal för 2/70så kanske det jag har passar digeller vill du ha beam för 70cm såhar jag det ocksåhör av dig till sm7fej0703 282129 — 036 91484e-post

sm7fej@hotmail.com

sm7fej@lindman.net

larserik.lindman@rema.se(säkrast)

Mastdelar

Till Salu

ICOM IC-2402 m station FM 13,8 volt, 10 W ut.Modifierad med extra switch på pane-len.Riggen har använts som packetstationi KV-shacket på klubben.Kopierad manual kan ordnas.

200 kr

Kontakta Olof / SM7HCW eller Mag-nus / SM7UGO

DATOR KÖPES

Komplett dator (pentium, Windows95 eller senare) med skärm och skri-vare köpes. Avser skolelev som sak-

nar dator hemma.

Kontakta SM7HCW / Lars-OlofRosellTel: 036 / 17 60 81

19SVARK-nytt nr 2- 2001

sm9zzz@svessa.se

Det är väldigt många som har valtatt ange sin e-postadress till SSA-adress.

Detta är en tjänst som vidare-befordrar mail till din vanliga adress,så du behöver inget göra utöver attmeddela SSA din nuvarande epostadress, ditt call och ditt namn.Ansök till: epost@svessa.se

Enda kravet är att du är SSA-medlem.Tar ca 2 veckor innan det fungerar.Det suveräna med detta är att du kansäga att du har en "svessa" adress,så vet alla direkt. Inga krångligaadresser mer.

sm0fdo@svessa.se

SVARK-s hemsidaHemsidan är uppdaterad med bl a

fotoalbum från sommarens ochhöstens/vinterns aktiviteter.

Du kan också läsa de senastestyrelseprotokollen.

Kalendern innehåller det senaste,var med och kolla vad som händer!

surf.to/svark

SVARK-nytt på Internet

Tidningen finns också att hämtasom PDF-dokument påSVARK´s hemsida: surf.to/svark.

Storlek ca: 1-2Mb/tidning.För att läsa den behöver duprogrammet "Acrobat-reader"från Adobe, vilket är ettgratisprogram.Årgång 1999 och 2000 samt nr1 och 2 -2001 finns arkiverade.

red.

Boka in dina Bingolotter viaSVARK, kontakta Fredrik! Om du självkan sälja lotter är det naturligtsvistacksamt.

Om du vill prenumerera kan du fålotter hemskickade för 4 veckor i stö-ten med ett inbetalningskort bifogat!

All förtjänst går till klubb-verksamheten!

SM7UGE - 036-10 01 53sm7uge@swipnet.se

Bin

go-L

otto

..

Medlem i SSA?

Obs att medlemsskapet i SSA numera är löpande (ej kalenderbundet).

1 års medlemsskap:

17 år och äldre 390:-Till och med 17 år 200:-Familjemedlemskap 240:-

Familjeavgift gäller då flera i familjen på samma adress är medlemmar. Enfamiljemedlem betalar då alltid full avgift och får QTC. Övriga betalarreducerad avgift och får ingen QTC.

Beloppet sättes in på PG 5 22 77-1. Ange vad inbetalningen gäller, samtev signal, namn, adress o Tel-nr. Uppgifterna ligger till grund för ny-tryckningen av SM-callbook.

Info om SSA hittar du på SSA´s hemsida: www.svessa.se

Ledigannonsplats

!!!

Besöker du kungl huvudstaden isommar.Passa då på att kolla in Tekniskamuseet och Telemuseum, somligger vid Ladugårdsgärdet.(brevid Kaknästornet).Det finns mycket att se, fråntelefonens, radions och TV-nsbarndom till nutid.Amatörstationen SKØTM är aktivhela sommaren. Gör samtidigt ettbesök på denna!Öppettider: vard. kl 10-16

lö-sö kl 11-16

SKØTM

20 SVARK-nytt nr 2 - 2001