www.kaeser.com

Térfogatáram: 0,60 – 14,20 m³/min

Sűrített levegő szűrők

KAESER FILTER

www.kaeser.com

2 3

Tiszta sűrített levegő alacsony költségek mellett

KAESER FILTER

Ábra: Egy koaleszcens szűrő működési sémája

A KAESER FILTER berendezések kulcsfontosságúak ahhoz, hogy minden tisztasági osztályban az ISO 8573-1 szerinti sűrített levegőt lehessen biztosítani. Mindezt ráadásul nagyon alacsony nyomáskülönbség mellett. Szer-vizbarát felépítésüknek köszönhetően garantálják a szűrőház hibamentes és könnyű nyitását és zárását, valamint a gyors és tiszta szűrőelem cserét. A KAESER FILTER szűrők négy szűrési fokozattal szállíthatók: a 0,60 - 14,20 m³/min közötti tartományban kilenc házméret biztosítja a hatékony szűrést.

Szabvány szerinti tisztaság

A KAESER FILTER szűrők korszerű, mélyen plisszí-rozott szűrőközegeket használnak a részecskék és aeroszolok eltávolítására. Az olajgőzöket nagy teljesítményű szénvlies tartja vissza, ami az innovatív áramlásvezetéssel együtt magas szűrési hatékony-ságot ér el, egyidejű alacsony nyomásveszteség mellett. A KAESER FILTER szűrők teljesítményadatai az ISO 12500 szerint kerültek megállapításra és a Lloyd‘s Register független tanúsítószervezet igazolta őket.

Alacsony nyomásveszteség, nagy megtakarítás

Egy sűrített levegő szűrő gazdaságossága döntő mértékben a nyomásveszteségtől függ. A KAESER FILTER szűrők nagyvonalúan méretezett házzal és szűrőfelületekkel, innovatív áramlásvezetéssel és nagyteljesítményű szűrőközeggel rendelkeznek.

Ezáltal a hagyományos szűrőkkel szemben 50 %-kal alacsonyabb nyomásveszteség érhető el. Ez a szűrő-elem teljes élettartama során is közel állandó marad, ami tehermentesíti az előtte található kompresszoro-kat és ily módon jelentős költség- és CO2 megtakarí-tási potenciált nyújt.

Szervizbarát felépítés, biztos kezelés

A KAESER FILTER szűrők a korrózióval szemben védett alumínium házzal és stabil szűrőelemekkel rendelkeznek. A praktikus bajonettzár gondoskodik a ház- és a betéttömítés automatikus pozícionálásá-ról. Mindkét tömítés a szűrőelem részét képezi, ami biztosítja, hogy a szűrőház zárása csak behelyezett szűrőelem esetén legyen lehetséges. A rögzítőcsavar megakadályozza a ház véletlen nyitását és emellett a ház légtelenítésére szolgál.

Sűrített levegő belépés

Csatlakozókarima, variálható

Betétfej ház- és betéttömítéssel

Szűrőelem

Kondenzátum kilépés (itt automatikus kondenzátum-leeresztővel)

Sűrített levegő kilépés

Rögzítőcsavar

Bajonettzár ütközővel

Légtelenítőfurat

Nyomáskülönbség-manométer

Megtakarított élettartam-költségek

Példa (koaleszcens szűrő): Térfogatáram: 14,2 m³/min, 50 %-kal alacsonyabb nyomásveszteség, 6,55 kW/(m³/min), többlet-energia szükséglet 6 % bar-onként, 0,2 kWó, 6000 üó évente, éves THM 10 éven keresztül

Lehetséges energiaköltség-megtakarítási potenciál műszaki optimalizálással

Sűrített levegő szűrő beszerzési költségek

Karbantartási költségek

Energiaköltség hányad

KAESER FILTER szűrők ►

◄ Hagyományos szűrők

www.kaeser.com

4 5

KAESER FILTERAlacsony nyomáskülönbség a lehető legmagasabb hatékonyság érdekében

Nagy áramlási keresztmetszet

A KAESER FILTER szűrők szűrőelemeinek fejénél különösen nagy hangsúlyt fektettek az áramlás opti-malizálására. A sűrített levegő belépéshez helyezett beömlés megnöveli az áramlási keresztmetszeteket a kilépő oldalon és döntő mértékben járul hozzá az alacsony nyomásveszteséghez.

Tartósan magas hatékonyság

A KAESER por- és koaleszcens szűrők széria- felszereléshez tartozó nyomáskülönbség manomé-terének köszönhetően a felhasználó az alacsony nyomásveszteséget (= hatékonyság) folyamatosan nyomon követheti. A megszokottól eltérően a szeny-nyezett és a tisztalevegő oldal megbízható módon vannak elválasztva egymástól.

Alacsony áramlási ellenállás

A poliészterből készült drenázsréteg gyors olajlefo-lyásról gondoskodik (balra). Az alacsony nyomás-veszteség melletti lehető legjobb szűrés és szeny-nyeződés-visszatartás érdekében a KAESER por- és koaleszcens szűrők szűrőközegei magas üreghá-nyaddal rendelkeznek (jobbra).

Nagy csatlakozóméret

A KAESER FILTER szűrők különösen nagyra mére-tezett csatlakozókarimái csökkentik a nyomásveszte-ségeket. Az alternatív csatlakozóméretekkel rendel-kező KAESER FILTER szűrők szűkítőidom nélkül illeszthetők a különböző csővezetékhálózatokhoz.

Forrá

s: h

ttp://

www.

kit.e

du

A KAESER FILTER szűrők négy nagyteljesítményű szűrési fokozattal szállíthatók és könnyen összekap-csolhatók szűrőkombinációkká. A KAESER KOMPRESSOREN sűrített levegő hűtveszárítóival és nyomástartó rendszereivel együtt folyamatosan az elvárásoknak megfelelő, megbízható és energiahatékony sűrített levegő előkészítést garantálnak.

Forrá

s: h

ttp://

www.

kit.e

du

www.kaeser.com

6 7

KAESER FILTERSzabvány szerinti tisztaság minden minőségi fokozatnál

Mélyen plisszírozott szűrőelemek

A mélyen plisszírozott KAESER por- és koaleszcens szűrők különösen nagy szűrőfelülettel rendelkeznek, ily módon a hagyományos szűrőelemekkel szemben a jobb hatékonyság révén jelentősen csökkentik az üzemeltetési költségeket.

Igény szerinti kombinációk

A KAESER FILTER szűrőkből az összekötő-készlet segítségével a helyszínen lehet kombinációkat kiala-kítani. Így például a KE koaleszcens szűrőből (balra) és KA aktívszén szűrőből (jobbra) álló „Karbon kombináció“ az aeroszolok és részecskék mellett az olajgőzöket is visszatartja.

Magas hatásfokú karbonvlies

A KAESER aktívszén szűrőknél alkalmazott „High Efficiency“-karbonvlies a hagyományos szűrőknél al-kalmazott építési módokkal szemben védelmet nyújt a csatornaképződéssel szemben – egyidejű alacsony nyomáskülönbség mellett. Emellett hatékonyan véd a részecskekihordással szemben is.

Optimális áramláseloszlás

A KAESER FILTER szűrőelemének feje a lehető leg-jobb átáramlás elérése érdekében optimalizált. Belső kontúrja a szűrőközeg egyenletes igénybevétele érdekében központosan vezeti a szűrőelem belsejébe a sűrített levegőt, aminek eredménye: magas szűrési hatékonyság minimális nyomásveszteség mellett.

Szűrőfokozat KB KEKD

KA KBE KEA

Koaleszcens szűrő Basic

Koaleszcens szűrő Extra

Porszűrő Szennyeződés

Aktívszén szűrő Adszorpció

Extra kombináció

Karbon kombináció

Kezdeti nyomáskülönbség

a telítettségfüggvényében

< 140 mbar < 200 mbar < 30 mbar (új, száraz)

< 35 mbar (új, száraz) < 200 mbar < 240 mbar Aeroszoltartalom

a belépésen 10 mg/m³ 10 mg/m³ –– 10 mg/m³ 10 mg/m³

Maradék aeroszol-tartalom a

kilépésen az ISO 12500-1 szerint *< 0,1 mg/m³ < 0,01 mg/m³ –

– < 0,01 mg/m³ 0,003 mg/m³(összes olajtartalom)

Szűrőközeg Mélyen plisszírozott, támasztóvázzal és poliészter drenázsvliesselMélyen plisszírozott, támasztóvázzal

Magas hatásfokú karbonvlies –

–

AlkalmazásSzilárd részecskék, folyadékok és

aeroszolok szűrése

Alkalmazás, mint a KB esetében, azonban jobb

sűrített levegő minőséghez

Kizárólag szilárd részecskék

szűréséhez

Kizárólagolajgőzök

eltávolításához

Kombináció: KB és KE; al-

kalmazás, mint a KE esetén, azonban nagyobb biztonságot jelent a sűrítettlevegő minőség terén

Kombináció: KE és KA;

aeroszolok, szilád részecskék és olajgőzök szűrése

Ábra: Kivonat a szűrőelem programból

* az ISO 12500-1:06-2007 szerint

www.kaeser.com

8 9

KAESER FILTERMegbízható, biztonságos kezelés, szervizbarát felépítés

Egyszerű szűrőelemcsere

A KAESER FILTER szűrők kézzel könnyen nyithatók és csaknem szennyeződésmentesen tarthatók kar-ban. Mihelyt a szűrőharang a szűrőelemmel együtt elvált a fejtől, a szűrőelem kicsavarható. A szűrő alatt csak kevés helyre van szükség a szereléshez.

Biztos nyitás

A véletlen nyitással szemben egy rögzítőcsavar biztosítja a szűrőharangot. Amennyiben ezt kinyit-ják, akkor tehermentesít egy tömítést, amely egy légtelenítőfuratot nyit meg. Fennálló nyomás esetén figyelmeztető lefúvási zaj hallható.

Stabil nemesacél kalicka

A stabil átmenő hegesztéssel készült nemesacél profillemezekből álló belső- és küldő kalickák védik a KAESER-szűrőelemeket; ezek az egyszeres húzott fémszövettel védett szűrőelemmekkel szemben na-gyobb mechanikai terhelésnek tehetők ki.

Korrózióval szemben védett ház

A KAESER FILTER szűrők házait a tengervíznek el-lenálló alumíniumból öntik. A lehető leghatékonyabb korróziómegelőzés érdekében az összes öntött alkatrészt passzivált réteg védi.

Ábra: Koaleszcens szűrő ECO-DRAIN 31 F-fel

KAESER: nincs korrózióEgyszerű bevonat: korrózió KAESER: stabil profillemez Egyszerű fémszövet

www.kaeser.com

4 min4 min3 min1 min

7,5 sec

10 11

Szűrőelem szervizidőzítőKondenzátum-leeresztő szervizidőzítő

Élettartam-felügyelet

Az ECO-DRAIN 31 F kondenzátum-leeresztő felügyeli a saját, valamint a csatlakoztatott sűrített levegő szűrőelem karbantartási intervallumait. A visszajelzés LED-ek és egy potenciálmentes riasztó-érintkező által történik.

Megbízható és veszteség nélküli

Az ECO-DRAIN kondenzátum-leeresztők érintés-mentesen érzékelik a töltésszintet és egy elővezérelt membránszelepen keresztül nyomásveszteség nélkül vezetik el a kondenzátumot. A nagy keresztmetsze-teknek köszönhetően nincs szükség intenzív szita-használatra.

Ellenőrzött tömítés és működés

Az ECO-DRAIN 31 F valamennyi, igénybevételnek kitett alkatrésze a tömítések cseréje nélkül, a szerviz-egység cseréjével kicserélhető. A hibátlan karbantar-tás érdekében a kondenzátum-leeresztőt és a szer-vizegységet a gyárban 100 százalékban ellenőrzik a működésre és a tömítettségre vonatkozóan.

Önfelügyelet

Hibás kondenzátum-leeresztés esetén az ECO-DRAIN szelepe rövid ütemezéssel egy percre kinyit. Amennyiben a kondezátum nem távozik el, akkor egy jelzés jelenik meg és a szelep minden 4 percenként 7,5 másodpercre kinyit. Ha a kondenzátum lefolyt, akkor az ECO-DRAIN ismét normál üzemmódba kapcsol.

KAESER FILTER

Szűrőfokozat ECO-DRAIN 31 F ECO-DRAIN 30 Automatikus kondenzátum-leeresztő

Manuális kondenzátum-leeresztő

Mechanikus nyomáskülönbség

manométer

KE választható választható választható – széria

KB választható választható választható – széria

KD – – – széria széria

KA – – – széria –

Ábra: Koaleszcens szűrő ECO-DRAIN 31 F-fel

Gyűjtőtér

SzintérzékelőElővezérlő szelep

Membrán-szelep

A sűrített levegő szükséges tisztasági fokának tartós garantálása érdekében a szűrőelemeket élettartamuk végén ki kell cserélni. Emellett az aeroszolok megbízható kiszűréséhez elengedhetetlen a kondenzátumok megbízható leeresztése.

Az ECO DRAIN 31 F automatikus kondenzátum-leeresztőt speciálisan a koaleszcens szűrőknél történő alkalmazásra fej-lesztették ki. A kicsapódó kondenzátum elvezetése nyomásveszteség nélkül, különösen megbízhatóan történik.

Szűrőelem szervizidőzítőKondenzátum-leeresztő szervizidőzítő

A szelep kapcsolási sorrendje riasztási üzemmódban

Riasztásjelzés potenciálmentes kontaktus által

www.kaeser.com

12 13

Optimális levegőminőség az Ön alkalmazásai részére

www.kaeser.com

14 15

Koaleszcens szűrő ECO-DRAIN 31 F leeresztővel

Korrózióval szemben védett, lakkozott alumínium ház csatlakozókarimákkal (konfigurálható névleges mére-tek), rögzítőcsavar, nyomáskülönbség-manométer és forgatható sarokszelep (alkatrészek készre szerelve); KB- vagy KE-szűrőelem, valamint ECO-DRAIN 31 F elektronikus kondenzátum-leeresztő karbantartási menedzsmenttel (mellékelve) – 1. ábra

Koaleszcens szűrő ECO-DRAIN 30 leeresztővel

Korrózióval szemben védett, lakkozott alumíniumház csatlakozókarimákkal (konfigurálható névleges mére-tek), rögzítőcsavar, nyomáskülönbség-manométer

1. ábra: KB/KE2. ábra: KB/KE

3. ábra: KB/KE

4. ábra: KD

5. ábra: KA

és forgatható sarokszelep (alkatrészek készre szerel-ve); KB- vagy KE-szűrőelem, valamint ECO-DRAIN 30 elektronikus kondenzátum-leeresztő (mellékelve) – 2. ábra

Koaleszcens szűrő automatikus kondenzátum-leeresztővel

Korrózióval szemben védett, lakkozott alumínium ház csatlakozókarimákkal (konfigurálható névleges mére-tek), rögzítőcsavar, nyomáskülönbség-manométer és forgatható sarokszelep (alkatrészek készre szerelve); KB- vagy KE-szűrőelem, valamint automatikus kon-denzátum-leeresztő (előszerelve) – 3. ábra

Felszereltség

Porszűrő

Korrózióval szemben védett, lakkozott alumínium csatlakozókarimák (konfigurálható névleges mére-tek), rögzítőcsavar, nyomáskülönbség-manométer és manuális kondenzátum-leeresztő (alkatrészek kész-re szerelve); KD-szűrőelem (mellékelve) – 4. ábra

Aktívszénszűrő

Korrózióval szemben védett, lakkozott alumínium csatlakozókarimák (konfigurálható névleges mére-tek), rögzítőcsavar, manuális kondenzátum-leeresztő (alkatrészek készre szerelve); KA-szűrőelem (mellé-kelve) – 5. ábra

ECO-DRAIN 30

Különösen megbízható, biztos kondenzátum-le-eresztés nyomásveszteség nélkül; erősen ingadozó kondenzátumképződés és magas szennyeződés- és olajhányad esetén is megbízható és biztos; egyszerű működésellenőrzés gombnyomással; szervizegység az egyszerű hibamentes karbantartásért gyárilag 100 %-os ellenőrzéssel – 7. ábra

ECO-DRAIN 31 F

Aeroszolszűrőkben történő alkalmazáshoz; külö-nösen megbízható, biztos kondenzátum-leeresztés nyomásveszteség nélkül; karbantartás-menedzsment a szűrőelemek és a szervizegység lejárt cserein-tervallumainak kijelzéséhez LED-ek segítségével; a lejárt karbantartási intervallumok jelzése potenciál-mentes szervizérintkezők által; működésellenőrzés gomb – 8. ábra

7. ábra: ECO-DRAIN 30 8. ábra: ECO-DRAIN 31 F

www.kaeser.com

16 17

További opciók Tartozékok

Összekötő-készlet

Több KAESER FILTER szűrőkből az összekötő-készlet segítségével a helyszínen können lehet kombinációkat kialakítani. Tartalmazza a csavarokat, egy tömítést és a szereléshez szükséges szerszámot.

Variálható csatlakozások

Egy házméreten belül a KAESER FILTER szűrők különböző, gyárilag előszerelt csatlakozókarimákkal szállíthatók. Emellett választani lehet a BSP és NPT

Szilikonmentes kivitel

A KAESER FILTER szűrők opcionálisan a PV 3.10.7, VW-vizsgálati szabvány szerinti kivitelben is szállíthatók. Tanúsításként minden egyes szűrő egyedi lakkteszten vesz részt. A szűrővel együtt szállított gyártói tanúsítvány igazolja a szilikonmentességet. Emellett valamennyi KAESER FILTER szűrőeleme a fenti előírás szerint szilikonmentes kivitelű.

100 %-ban

menettípusok között. Ily módon a KAESER FILTER szűrők szűkítőidom nélkül a mindenkori csővezetékhálózatokhoz illeszthetők.

Illeszkedő falitartó-készlet

A KAESER FILTER szűrőkhöz tartozékként méretpon-tos, stabil falitartók állnak rendelkezésre. Ezek könnyen rögzíthetők a csatlakozókarimákon. A legfeljebb három

szűrőből álló szűrőkombinációk rögzítése készlet segít-ségével lehetséges. A szűrőfejen történő rögzítéshez szükséges szerszám tartozékként kerül szállításra.

Forrá

s: w

ww.s

hutte

rsto

ck.c

om

szilikonmentes!

www.kaeser.com

18 19

Modell A B C D E F G H

G mm mm mm mm mm mm mm

F6 ¾ (½, ⅜) 283 308 232 155 87 90 ≥ 40

F9

F16

1 (¾)

315 340 259

164 98 100 ≥ 40F22 365 390 308

F26 365 390 308

F46

2 (1½, 1¼)

386 411 312

237 153 130 ≥ 50F83 471 496 397

F110 671 696 597

F142 671 696 597

Típus Térfogatáram Sűrített levegőcsatlakozás

(opció)

Túlnyomás Környezeti hőmérséklet

Sűrített levegőbelépő hőmérséklet

Maximális tömeg

ECO-DRAIN elektromos csatlakozás

m³/min G bar °C °C kg F6 0,60 ¾

(½, ⅜) 2 - 16 +3 - +50 +3 - +663,3

95…240 VAC ±10% (50…60 Hz) / 100…125 VDC ±10%

F9 0,90 3,3

F16 1,60

1 (¾) 2 - 16 +3 - +50 +3 - +66

4,0

F22 2,20 4,2

F26 2,60 4,3

F46 4,61

2 (1½, 1¼) 2 - 16 +3 - +50 +3 - +66

8,2

F83 8,25 9,1

F110 11,00 10,7

F142 14,20 11,1

Műszaki adatok

Típus A B C D E F G H

G mm mm mm mm mm mm mm

Méretek

Teljesítményadatok 7 bar túlnyomás esetén, 1 bar (abs.) környezeti nyomásra és 20°C környezeti hőmérsékletre vonatkoztatva. Ettől eltérő környezeti feltételek mellett a térfogatáram változik. Sűrített levegő csatlakozások (G) az ISO 228 szerint, opcionálisan NPT az ANSI B 1.20.1 szerint

Sűrített levegő csatlakozások (G) az ISO 228 szerint, alternatív NPT az ANSI B 1.20.1 szerint

A térfogatáram számításaKorrekciós tényezők eltérő üzemi feltételek esetén (térfogatáram (m³/min) x k...)

Eltérő üzemi túlnyomás a p szűrőbelépésen

p bar (t) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

kp 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88 1,00 1,06 1,12 1,17 1,22 1,27 1,32 1,37 1,41 1,46

Példa:

Túlnyomás: 10 bar(t) (lásd a táblázatot) kp = 1,17

Kiválasztott sűrített levegő szűrő: F 83; térfogatáram 8,25 m³/min (VReferencia)

Max. lehetséges térfogatáram az adott üzemi feltételeknél

Vmax üzemi = VReferencia x kp

Vmax üzemi = 8,25 m³/min x 1,17 = 9,65 m³/min

NézetekAz F16/F22/F26 típusok rajzai

Bal oldali nézet (falra szerelve)

Padló

Elölnézet

A

Padló

C

H

Elölnézet

Padló

H

B

E

Elölnézet (falra szerelve)

Padló

H

D

F

G

1

2

1

1

4

4

6

4

4

4

4

4

7

7-X

1

1

3

3

4

Por1 Víz Olaj2

Legtisztább levegőminőséget igénylő és tisztatér-technológiák, tejgazdaságok, sörfőzdék

Élelmiszer- és élvezeti cikk gyártás, különösen tiszta szállítólevegő, vegyipari berendezések

Gyógyszeripar, szövőgépek, fotólaborok

Festékszórás, porszórás, csomagolás, vezérlő- és műszerlevegő

Általános üzemi levegő, homokszórás minősítéssel

Golyószórás

Szállítólevegő szennyvízrend-szerekhez, nincs minőségi követelmény

Válassza ki az igénynek/felhasználásnak megfelelő, kívánt előkészítési fokot:

Sűrített levegő előkészítés adszorpciós szárítóval

Felhasználási példák: kiválasztva az ISO 8573-1 (2010) szerinti előkészítési fok

Szilárd részecskék / por

OsztályMax. részecskemennyiség/m³;

d részecskeátmérővel (µm)

0,1 ≤ d ≤ 0,5 0,5 ≤ d ≤ 1,0 1,0 ≤ d ≤ 5,0

0 egyéni defi níciók a KAESERcéggel történt egyeztetés után

1 ≤ 20.000 ≤ 400 ≤ 102 ≤ 400.000 ≤ 6.000 ≤ 1003 nincs defi niálva ≤ 90.000 ≤ 1.0004 nincs defi niálva nincs defi niálva ≤ 10.0005 nincs defi niálva nincs defi niálva ≤ 100.000

Osztály Részecskekoncentráció Cp(mg/m³ *)

6 0 < Cp ≤ 57 5 < Cp ≤ 10X Cp > 10

Víz

Osztály Nyomás alatti harmatpont [°C]

0 egyéni defi níciók a KAESERcéggel történt egyeztetés után

1 ≤ – 70 °C2 ≤ – 40 °C3 ≤ – 20 °C4 ≤ + 3 °C5 ≤ + 7 °C6 ≤ + 10 °C

Osztály A folyékony vízhányad koncentrációja CW(g/m³ *)

7 CW ≤ 0,58 0,5 < CW ≤ 59 5 < CW ≤ 10X CW >10

Olaj

OsztályTeljes olajkoncentráció

(folyékony, aeroszol + gáz halmazállapotú) mg/m³ *

0 egyéni defi níciók a KAESERcéggel történt egyeztetés után

1 ≤ 0,012 ≤ 0,13 ≤ 1,04 ≤ 5,0X > 5,0

Sűrített levegő minőségi osztályok az ISO 8573-1 (2010) szerint:

KAESER csavarkompresszorok esetén

DHS

DHS

DHS

DHS

KD ACT KE

KE

KB

THNFKompresszorECDT

1

1

2

1

1

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

1

1

1

1

2

Legtisztább levegőminőséget igénylő és tisztatér-technológiák, gyógyszeripar, tejgazdaságok, sörfőzdékChipgyártás, optikai ipar, élelmiszer- és élvezeti cikk gyártás

Fényezőberendezések

Folyamatlevegő, gyógyszeripar

Különösen száraz szállítólevegő, festékszórás, nyomás-finom-szabályzók

DHS KE

KE

KEA

KD

KD ACT

DHS

DHS

AT3 Kompresszor THNF

AQUAMAT

AQUAMAT

DLB

DLB

Telepítés ingadozó sűrítettlevegő fogyasztás esetén

DLBválasztás szerintiszűrés AT3 KE ZK

Telepítés ingadozó sűrítettlevegő fogyasztás esetén

DLBválasztás szerintiszűrés T ZK

DHS

DHS

DHS

Magyarázatok

ACT Aktívszén-adszorberAQUAMAT Olaj-víz szétválasztóAT Adszorpciós szárítóDHS NyomástartórendszerDLB Sűrített levegő tartályECD ECO-DRAINKA Akítvszén szűrő, adszorpcióKB Koaleszcens szűrő, BasicKBE Extra kombinációKD Porszűrő, szennyeződésKE Koaleszcens szűrő, ExtraKEA Karbon kombinációT HűtveszárítóTHNF Szekrényes előszűrőZK Ciklonleválasztó

KE

KEA

DHS

KE

1) Elérhető részecskeosztály szakszerűen kivitelezett csövezés és üzembe helyezés esetén.2) Elérhető teljes olajtartalom az ajánlott kompresszorolajok és megfelelően tisztított beszívott levegő esetén.3) Melegen regeneráló adszorpciós szárítók után magas hőmérsékletre alkalmas szűrők és adott esetben utánhűtő szükséges.4) Kritikus alkalmazásoknál, amelyek nagyon magas tisztaságű sűrített levegőt követelnek meg (pl. az elektronikai és optikai berendezéseket gyártó ipar) egy Extra kombináció (szűrőkombináció KB- és utáncsatolt KE-szűrővel) alkalmazása ajánlott.

KBE4

1

2

*) a következő referenciafeltételek esetén: 20°C, 1 bar(absz), 0% légnedvesség

Sűrített levegő előkészítés hűtveszárítóval

Por1 Víz Olaj2

www.kaeser.com

KAESER KOMPRESSOREN Kft.2040 Budaörs, Gyár u. 2 – Tel.: (23) 445 300 – Fax: (23) 445 301 E-mail: info.hungary@kaeser.com – www.kaeser.com P-

726H

U/14

A m

űsza

ki vá

ltozt

atás

ok jo

ga fe

nnta

rtva!