Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
@òİÔã@òîãa†ì�Ûa@ñŠbvnÛa+249183762577
www.tpsudan.gov.sd
÷à“Ûa@ñ‹çŒSunflower
Helianthus annus
Sudan Trade Point
@òİÔã +249183762577
www.tpsudan.gov.sd
÷à“Ûa@ñ‹çŒ@Sunflower
Helianthus annus
Sudan Trade Point
íÚ^�]�íéÖç£]�íéjèˆÖ]�Øé‘^�]�Üâ_�àÚ�‹Û�Ö]�ì†â‡�æ i�Í憿Ö]��jÃ�í‘^}�‹Û�Ö]�ì†â‡�t^jÞý�íf‰^ßÚ�á]�çŠÖ]�îÊ�íe�Ö]�Å]çÞ]�æ�íé}^ß¹]�îÊ�…^ŞÚù]�Í憾�k��äjÂ]…‡�àÓÛéÊ�çÖ]�íéßéŞÖ]�ÙçãŠÖ]�îÊ�ï†Ö]æ� ï†Ö^e� äjÂ]…‡� àÓµ� ^ÛÒ� Í…^–ÏÖ]æ� àè‡^Ú‚Ö]� Ð�^ßÚ
�]ð^j�æ�^Ëé‘�íè憹]�Äè…^�¹]�îÊ�î×éÛÓjÖ]�J
Helianthus annus (L.)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Asteraceae< <JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ< <
…^jÚ_�J…^â‡÷]æ�V�»�‚q]çji�ð]†Ë‘ì�Ç’Ö]�l]�âˆÖ]�àÚ�ì�fÒ��]‚Â_�î×Â�ëçj¬��fÒ�”†Î�J� �
�íf‰^ßÚ� á]�çŠÖ]� »� íe�Ö]� Å]çÞ_æ� íé}^ß¹]� Í憿Ö]� �jÃiçÖ]� íéßéŞÖ]� ÙçãŠÖ]� »� í‘^}� ‹Û�Ö]� ì†â‡� íÂ]…ˆÖ� J�Å…ˆéÊ
�Í…^–ÏÖ]æ� àè‡^Ú‚Ö]� Ð�^ßÚ� »� …^ŞÚù]� Í憾� k�� �è‡� Ùç’vÛÒíè憹]�Äè…^�¹]�»�ê×éÛÓjÖ]�ë†Ö^e�Å…ˆè�^ÛÒ�z�Å…ˆèæ
êÂ]…ˆÖ]�‚â†Ö]�Åæ†�Ú�»�ğ]‚q�ì�fÒ�l^u^ŠÚ�»J� �
..........................................................................
�Ä‘^Þ��âƒ�†Ë‘_�äÞçÖ�H� …æ„fÖ]�àÚ� �“×~jŠ¹]�kèˆÖ]� H�Ù^ÃËÖ]�†âç¢]�»� íéÞ^nÖ]� íÖæ‚Ö]� á]�çŠÖ]� �jÃè
^éÏè†Êc�hçßq�‚Ãe�Ùç’�]�ƒ^��^q^jÞc�^éÏè†ÊcJ� �
..........................................
íÚ^�]�íéÖç£]�íéjèˆÖ]�Øé‘^�]�Üâ_�àÚ�‹Û�Ö]�ì†â‡�í‘^}�‹Û�Ö]�ì†â‡�t^jÞý�íf‰^ßÚ�á]�çŠÖ]�îÊ�íe�Ö]�Å]çÞ]�æ�íé}^ß¹]�îÊ�…^ŞÚù]�Í憾�k��äjÂ]…‡�àÓÛéÊ�çÖ]�íéßéŞÖ]�ÙçãŠÖ]�îÊ�ï†Ö]æ� ï†Ö^e� äjÂ]…‡� àÓµ� ^ÛÒ� Í…^–ÏÖ]æ� àè‡^Ú‚Ö]� Ð�^ßÚ
�]ð^j�æ�^Ëé‘�íè憹]�Äè…^�¹]�îÊ�î×éÛÓjÖ]
ëˆéר÷]<܉÷]<VSunflower
êÛ×ÃÖ]<܉÷]<VHelianthus annus (L.)
í×ñ^ÃÖ]<܉]<V<ífÒ†¹]Asteraceae
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ< <
<Ì‘æ<l^fßÖ]
��°e�äÂ^Ëi…]�êÖçu���Â�l^fÞ1�–�3�…^jÚ_ì�Ç’Ö]�l]�âˆÖ]�àÚ�ì�fÒ��]‚Â_�î×Â�ëçj¬��fÒ�”†Î
…^�jÞ÷]� V�íf‰^ßÚ� á]�çŠÖ]� »� íe�Ö]� Å]çÞ_æ� íé}^ß¹]� Í憿Ö]� �jÃiçÖ]� íéßéŞÖ]� ÙçãŠÖ]� »� í‘^}� ‹Û�Ö]� ì†â‡� íÂ]…ˆÖ
�Í…^–ÏÖ]æ� àè‡^Ú‚Ö]� Ð�^ßÚ� »� …^ŞÚù]� Í憾� k�� �è‡� Ùç’vÛÒEá]�çŠÖ]�ц��Díè憹]�Äè…^�¹]�»�ê×éÛÓjÖ]�ë†Ö^e�Å…ˆè�^ÛÒ
êÂ]…ˆÖ]�‚â†Ö]�Åæ†�Ú�»�ğ]‚q�ì�fÒ�l^u^ŠÚ�»� �
..........................................................................
< <
�ŞÖ]<ðˆ¢]<<<<V…æ„fÖ]< <�Ä‘^Þ��âƒ�†Ë‘_�äÞçÖ�H� …æ„fÖ]�àÚ� �“×~jŠ¹]�kèˆÖ]� H�Ù^ÃËÖ]�†âç¢]
� »� ínè‚u� íe†Ÿ� �jÃi� á]�çŠÖ]� J�»� íéÞ^nÖ]� íÖæ‚Ö]� á]�çŠÖ]� �jÃè^éÏè†Êc�hçßq�‚Ãe�Ùç’�]�ƒ^��^q^jÞc�^éÏè†Êc
..........................................
< <
<‹Û�Ö]<ì†â‡<l^Ë‘]çÚ
� î×Â� …æ„fÖ]� ïçj�39I49� A�†Ë‘_� áçÖ� ïƒ� ØÒúÖ� �^‘� ‚éq� kè‡�àÚ�†nÒ_�±c�íߊ�]�Í^ß‘ù]�˜Ãe�îÊ�kèˆÖ]�ífŠÞ�Ø’i�‚Îæ�H�xi^Ê
50�J�A� �� ‚ßÂ� íÊ^nÓÖ]2� íèçòÚ� íq…�� Ý2…99�� � ê’Î÷]� ‚£]2…97�� A�‚{£]
�êÞ�÷]�J��çéÖ]�ífŠÞ�È×fiæ112�æ�êÞ�]�‚u135��ê–Î]�‚vÒJ� �‹Û�Ö]� ì†â‡� kè‡� ëçj¬ ��íÚ‡øÖ]� íé‰^‰ù]� íéßâ‚Ö]�š^·ù]� ê×Â
�˜éË¡�ê×Â�ØÛÃi�íÃf�Ú��Æ�áçâ��^ãÛ¿ÃÚ�æ�äËñ^¾ææ�ÜŠ¢]�çÛßÖÙæ�ŠÖçÓÖ]�Ý‚Ö^eJ� �
�±]çu�î×Â�‹Û�Ö]�ì†â‡�…æ„e�ïçj��ÔÖƒ�±]�íÊ^•]30�A�Øe^Î�°iæ†e�àÂ�‚èˆi�ífŠße�Ü–ã×Ö90�A�ç©�°iæ�Ö]�ífŠÞ�È×fi�^â��Ïi�‚ßÂæ�H
40�A�H� ��ƒc�kèˆÖ]�”ø~j‰cæ�ì†�ÏÖ]�íÖ]‡c�ìð^ËÒ�î×Â�íéñ]„ÇÖ]�äjÛéÎ�ÌÎçjiæ�l^Þ]çév×Ö� Ì×ÃÒ� gŠÓÖ]� íÛéÎ� àÚ� Ø×Ïi� ì†�ÏÖ]� ífŠÞ� ì�^è‡� á_
J� íÊ^¢]� Œæõ†Ö]� àv�� àÓµE…æ„fÖ]� Ø’Ê� ‚Ãe� D�îÊ� ^ãÚ]‚~j‰cæl^Þ]çé£]�ÐñøÂJ� �
..........................................
<�ŞÖ]<†mù]æ<l÷^ÛÃj‰÷]
�Ý‚Ö]�»� †ÓŠÖ]� ífŠÞ�˜Ë}�ê×Â�ØÛÃè�‹Û�Ö]� �^fÂ�kè‡� á_� ‚qæÏè�÷æ�êÂ^ß’Ö]�‚eˆÖ]�»�ØÛÃjŠèæ�H�ì‚ñ^Û×Ö�‡^jº�kè‡�çâæØ��kè‡�àÂ
�àÚ� ÅçÞ�t^jÞc��� ^Óè†Ú_�»æ� H� íéfŞÖ]æ� íéñ]„ÇÖ]� íÛéÏÖ]�»�áçjèˆÖ]�»� ØÛÃjŠèæ� H� ‹Û�Ö]� �^fÂ� kè‡� àÚ� íéi^fßÖ]æ� íè†�£]� l]‚éf¹]
� ‡^jº� Ì×ÃÒ� ØÛÃjŠéÊ� gŠÓÖ]� ^Ú_� H� áçe^’Ö]� íÂ^ß‘� J�kèˆ×Öæ��éÞæ÷]æ��l^éâçfÖ]�íÂ^ß’Ö�^£^‘�ä×ß�”]ç}J
..........................................
]äè�^’jÎ÷]<äéÛâ÷< 1J fÖ]„Çi�»�Ý‚~jŠi�…æ„íßèˆÖ]�…çé�æ�àq]æ‚Ö]�íè.� �2J fÖ]�ëçj�„�ê×Â�…æ25�I50AÄéß’jÖ]æ�êãŞ×Ö��^‘�kè‡.� �3J fÖ]� ëçj�„� ê×Â� …æ30A�êÖ]� Ø’è� ävé�†i� ‚ßÂæ� °iæ†e
40Aá]çé£]�íèˆÇi�»�Ý‚~jŠè.� �4J Çi�»�ð]†–¤]�l^i^fßÖ]�Ý‚~jŠi„á]çé£]�äè.� �5J �‹Û�Ö]�å†â‡�ÙçÏu�Ý‚~jŠiØvßÖ]�íée†i�»
..........................................
< <l^Ú]‚~j‰÷]<Ø–Ê_
�I ��ð]„ÆEkè‡�D�Ì×Â�HE°ŠÒçiøÊ÷]�àÚ�Ù^}D� �
íéÞ]�çŠÖ]�ì…^rjÖ]�íŞÏÞ� �1N @åíŠàrn�½aë@ÞbàÇüa@Þbu‰@ò߆¨@püb–müaë@pbßìÜȽa@ bîuìÛìäØm@ↂn�í@ð‰b£@Ýîè�m@ë@wíëŠm@Œ×Šß@óÜÇ@Œî×�Ûbi
@áv§a@òİ�ìn½aë@ñ�Ì–Ûa@pb׊’ÛaN@
2N @ ðˆÛa@ òí‰bvnÛa@ ÂbÔäÛa@ wßbãŠi@ åà™@o÷’ãc@òîàänÛaë@ ñ‰bvnÜÛ@ ñ†zn½a@ áßþa@ Š·û½@ òäßbrÛa@ …bÔÈãüa@ ñ‰ë…@¿@ éäm@�I…bnØãüa@Ha@ðˆÛaëë@òîÛë†Ûa@òí‰bvnÛa@ÂbÔäÜÛ@ïÛa‰†ÐÛa@…b¤ýÛ@wßbã�Ûa@ñ‰a…aë@ˆîÐäm@Ý×IÑîä�HN@ @
3N †î�Ûa@ÒaŠ‘ü@Éjnm@OÜàÈÛbi@òÜ–Ûa@pa‡@pbè¦a@Ý×@åß@æìØß@ñ‰a…a@�Ü©@ñ‰a…a@o¤@ë@ñ‰bvnÛa@Ší‹ë@âbÇ@ÊbİÓ@åß@ñ‰bvnÛa@òî@˜b�ëN@ @
�[�íéÞ]�çŠÖ]�ì…^rjÖ]�íŞÏÞ�]ƒ^¹� �@¿@áè�í@b¾@pbßìÜȽa@bîuìÜäØm@Ýöb�ë@t†ya@âa†‚n�a@Þý�@åß@òîãa…ì�Ûa@pa‰…b–Ûa@Áî’äm@Ò†èi@òîãa…ì�Ûa@ñ‰bvnÛa@òİÔã@o÷’ãa
a@˜ŠÐÛa@åß@Ýöb�a@áØÛa@Þý�@åß@òî½bÈÛa@Öaì�ýÛ@ïãa…ì�Ûa@wnä½a@‡bÐã@Ýîè�m@ÑÜn«@¿@pbvnä½a@ÑÜn‚½@bçŠÏìm@�Ûa@òí‰bvnÛ@�Ïìm@Þý�@åß@òÛë†Ûbi@ ‰aŠÔÛa@ðˆ‚nß@áÇ…@¿@ï�b�üa@ bç‰ë†Û@ òÏb™übi@ òî½bÈÛa@pbØj’Ûa@�Ç@pbvnä½a@ êˆ�@wíë�Ûaë@ Öaì�üa
k�bä½a@oÓìÛa@¿@òîÛbÈÛa@òîÓìqì½aë@òÓ†Ûa@pa‡@òßìÜȽa@N
íŞÏßÖ]�^ãÚ‚Ïi��Ö]�l^Ú‚¤]� �� w�íë�Ûa@@pb߆¨aë@ÉÜ�ÜÛ
� òí‰bv�nÛa@˜ŠÐÛa@òí‰bàrn�üaë@
� @ë@pb��a‰†Ûaòí‰bv�nÛa@pbßìÜ�Ƚa@òí…b–nÓüaë@@ÞbàÇüa@Šíìİm@
�ì…^rjÖ]��íŞÏÞ�íéÞ]�çŠÖ] �Sudan Trade Point
Khartoum – Sudan Makk Nimer & Tigani Almahi Crossroad
Tel: 00249 183 762586 00249 183 762577
Fax: 00249183788116 P.O.Box: 10448
www.tpsudan.gov.sd [email protected] [email protected]