6
OUR LADY OF MT. CARMEL PARISH 103 South Center Street Orange, New Jersey 07050 PARISH STAFF COMMUNITY OF ST. JOHN Fr. Bernard-Mary, CSJ Pastor Fr. Jesús, CSJ Parochial Vicar Fr. Philip Joseph, CSJ Br. John Timothy, CSJ Br. Daniel Kolbe, CSJ Br. Michael Guadalupe, CSJ Br. John Paul, CSJ Parish Office 973-674-2052 Website olmcorange.com E-mail [email protected] Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICE HOURS: Oficina abierta: Mon., Tues, Thurs., Fri. 12:30—4:30 pm El Secretario habla Español Wednesday Parish Office CLOSED Oficina Cerrada el Miércoles EUCHARISTIC CELEBRATIONS Saturday: 5:00 pm Vigil Mass (English) Sunday: 8:00 am (Italian) 9:15 am (Spanish) 11:45 am (English) 4:00 pm (Haitian: 1st Sunday of the Month) Weekdays: 8:00 am (English), Monday to Saturday 7:30 pm (Español), Friday SACRAMENT OF RECONCILIATION: Thursdays 8:30am - 9:00 am (also available at any reasonable time, Fridays 8:15pm - 9:00 pm you may call the office to schedule) Saturdays 4:00pm - 4:45 pm Sundays 10:30am - 11:30am ROSARY: Sundays at 11:10am ROSARIO: De Lunes a Sábado 7:30pm en el Convento Domingo 10:30am en la Capilla BAPTISM: Please contact the office to meet with the Pastor before making arrangements. MARRIAGE: Arrangements should be made at least one year in advance. VISITATION OF THE SICK: Emergency sick calls are answered at any time.

Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

OUR LADY OF MT. CARMEL PARISH

103 South Center Street Orange, New Jersey 07050

PARISH STAFF COMMUNITY OF ST. JOHN

Fr. Bernard-Mary, CSJ

Pastor

Fr. Jesús, CSJ Parochial Vicar

Fr. Philip Joseph, CSJ

Br. John Timothy, CSJ

Br. Daniel Kolbe, CSJ

Br. Michael Guadalupe, CSJ

Br. John Paul, CSJ

Parish Office 973-674-2052

Website olmcorange.com

E-mail [email protected]

Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario Sunday, August 18, 2019

Twentieth Sunday in Ordinary Time

PARISH OFFICE HOURS: Oficina abierta:

Mon., Tues, Thurs., Fri. 12:30—4:30 pm

El Secretario habla Español

Wednesday Parish Office CLOSED

Oficina Cerrada el Miércoles

EUCHARISTIC CELEBRATIONS Saturday: 5:00 pm Vigil Mass (English) Sunday: 8:00 am (Italian) 9:15 am (Spanish) 11:45 am (English) 4:00 pm (Haitian: 1st Sunday of the Month) Weekdays: 8:00 am (English), Monday to Saturday 7:30 pm (Español), Friday

SACRAMENT OF RECONCILIATION: Thursdays 8:30am - 9:00 am (also available at any reasonable time, Fridays 8:15pm - 9:00 pm you may call the office to schedule) Saturdays 4:00pm - 4:45 pm Sundays 10:30am - 11:30am ROSARY: Sundays at 11:10am ROSARIO: De Lunes a Sábado 7:30pm en el Convento Domingo 10:30am en la Capilla BAPTISM: Please contact the office to meet with the Pastor before making

arrangements. MARRIAGE: Arrangements should be made at least one year in advance. VISITATION OF THE SICK: Emergency sick calls are answered at any time.

Page 2: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

OUR LADY OF MOUNT CARMEL CHURCH

Saturday Evening—AUGUST 17

5pm For All the People of the Parish By Pastor

Sunday—AUGUST 18 8:00 Giovanni & Teresa Tursi + By Carmela Barone 9:15 In Honor of La Virgen de la Nube By Coro de la Nube 11:45 Arminthe Charles + By Daughter, Gerda

Monday—AUGUST 19 8:00 Alicia Marroquin + By Ventura Family Tuesday—AUGUST 20 8:00 Carlo Gauthier + By Sister, Marie Frederique

Wednesday—AUGUST 21 8:00 Gatti Family + By Family/Estate

Thursday—AUGUST 22 8:00 Rocco Forgione + By Wife, Letizia

Friday—AUGUST 23 8:00 In Honor of St. Anthony By Lucia D’Andrea 7:30p Jamie Barrientos + In Thanksgiving to The Holy Rosary By Society

Saturday—AUGUST 24

8:00 Maria Vitale + By Family 5pm In Thanksgiving to God & In Memory of Philomene, Duken, & Fayol Fanfan By Marie Fanfan

Sunday—AUGUST 25 8:00 For All the People of the Parish By Pastor 9:15 In Honor of El Señor de los Milagros By Cofradia 11:45 Mary & Roger De Niscia + By Family

PARISH SICK LIST

Harriet Zenna, Michele Testa, Brenda Loucka, Penny Mariani, Jean-Pierre Paephete, Breanna Bahr,

Celeste Sintra, Vera Emmanuel, Bertee Brown, Peter Elkas, Adriana Melisa Bonilla, Kaitlin

Kearney, Maria Cruz Guardado, Hector Valleumbrocio, Gislaine Lahens, Ed Garcia, Susan

Fasulo, Lori Del Vento, Paula Del Vento, Jose Alberto Lliguicoto, Anne Aiello, Karen Cervenka,

Emilie Jensen, Christal Reichert Plugge, Mulumebeth Stephens, Perry Nezon, Sergot Alexis,

Fernando Portillo, Dinari Lambert, Carole Issac, Pauline Vergeon, Solange Pelissier, Sal Jensen,

Concetta Boscarino, Lorena Simmons, Erica Monacelli, Florence Azzinaro, Jr. Jaquindo, and all

Parishioners and Benefactors who are ill and in need of prayer.

Please let us know of anyone who needs prayers and we will gladly add them to

our Parish Sick List.

REST IN PEACE

We remember all our beloved deceased, especially Roxie J. Carlonza, who have gone home to meet the Lord. Who sleeps in Christ finds in His presence light, happiness, and peace.

May God Bless Them!

MAGNIFICAT (LK 1, 46-55) “My soul proclaims the greatness of the Lord,

my spirit rejoices in God, my Savior; for He has looked upon his handmaid’s lowliness...”

August 4th: $2,802 August 11th: in next Bulletin Thank you!

VISIT OUR PARISH WEBSITE:

olmcorange.com See our events, make appointments, request a Mass intention and, learn more about us.

Page 3: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

PARISH BAPTISMS We welcome Amy Dominguez &

Angelina Velasquez into our Catholic Church!

PADRE PIO PRAYER GROUP

Meets here at OLMC, on the Third Tuesday of Every Month

Next: August 20th 6 pm-Rosary 6:30 pm Mass

ALL ARE WELCOME!

ROOF PROJECT

The church roof at Our Lady of Mt. Carmel is at the end of its life... It seems that, in its 86 year old life, the roof has had two major repairs; over the years tiles have been changed and flashing fixed, but most of the tiles are the original tiles!

After investigation into the options, with the help of the Archdiocesan Office of Property Management, the most economical solution is to replace the entire roof. The underlayment is causing most of the problems as it is suffering from dry rot and no longer completely waterproof. The valleys between the nave and the transept are also leaking.

After a meeting of our Parish Finance Council, and in cooperation with the Archdiocesan Office of Property Management, we have now selected the type of roof that will be installed: a Villa tile style roof. It will look similar to the current Spanish tile roof, but made of galvanized metal coated with ceramic chips. This product comes with a 50 year warranty and can last many more decades.

After having received estimates from four different contractors, we have now signed a contract. The total cost of the roof replacement will be $260,000.

Work has begun! On Tuesday June 25, the workers brought the equipment and on June 26 started to work on the roof. We will continue informing you about this Capi-tal Project, and we thank you for your faithful support!

Thank You

PARISH FLEA MARKET

Saturday

September 14th 10am—4pm

Rain date: September 21st.

$25 per spot

To reserve your spot please call the parish office at 973-674-2052 or Josephine Guerriero at 973-420-8519

Thank you to the young sisters Perla and Paola Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new roof.

PARISH PICNIC Sunday, August 18th

Parish picnic on the grounds of Holy Face

Monastery, 1697 Route 3, Clifton NJ, starting at 1:30pm.

Page 4: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

SECCIÓN HISPANA

BAUTISMOS Les damos la bienvenida a Amy

Dominguez & Angelina Velasquez a nuestra Iglesia Católica!

PROYECTO TECHO

Fiesta Pro-fondos Para el Nuevo Techo de la Iglesia

Sábado, Agosto 24

7:30pm-12pm

En la escuela

Bufet Música en vivo con el grupo musical

“Nando y sus Tropicales”

Evento familiar.

PULGUERO PARROQUIAL

Sábado

14 de Septiembre 10am—4pm

En caso de lluvia: 21 de septiembre.

$25 cada espacio

Para reservar su espacio por favor llame al despacho parroquial al 973-674-2052 o a Josephine Guerriero al 973-420-8519.

Gracias a las jóvenes hermanas Perla y Paola Humala por su venta de jugo para recaudar fondos realizada el Domingo 4 de agosto. Gracias por su donación de $91 para el techo nuevo.

PICNIC PARROQUIAL Domingo, 18 de Agosto

El picnic parroquial será en el terreno de Holy Face Monastery, 1697 Route 3, Clifton NJ,

A partir de la 1:30pm.

Page 5: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

+In Memoriam+ Charles & Jean Aquino Angelone & Stanziale Families Rose & Charles Averna, Sr. Michael & Charles Averna, Jr. Bellofatto Family Angelo, Caterina, Carmine, & Giovanni Barone Francesco & Adelaide Battinelli Alphonse, Mary & Armand Battista Bucci & Guerriero Families Giuseppina Casiero Anthony & James Cataldo Carmen, Grace, & Joanne Chuckerel Maria, Carmela & Elmer Ciamillo Cedola & Cicchelli Families Nettie, Daniel & Leonard Corvino D’Aires Family Frank Dascoli & Carla Dascoli Almeida Frank & Katherine DeGerolamo Fr. Dante Di Girolamo Rose & Michael DeRose James & Angelina DeSantis Alex John Detore Osvaldo, Gennaro Di Muro & Family Angela Donofrio Pearl Egnezzo Harry & Ann Esposito Emanuel & Mary Ferrara Nicholas, Florence C.& Edith Fresolone Josephine & Frank Fusco Gabriele & Zampetti Family Gatti Family Louis, Angelina & Diane Gesullo Dolores I. Gili Fr. Achilles Cassieri Campanile & Cirelli Families Raynard N. Blake Domenico, Luisa & Domenico, Jr. Melone

+In Memoriam+ Nerino Giordano Iannacone & Innamarato Families Angela & Paul Ippolito, Jr. Paul Ippolito III Dr. Andrew & Helen Klein Nicholas J. & Sophie Luise Marie & James LaMaita Ronnie, Marylou & Josie Manuel Marzano, Jensen, & Anderton Families Rocco & Eleanor Matrale Saverio, Ida, & Bernardo Melone Larry Minasian Anthony Monica Leonard Morelli, Jr. Gladys & Frank Palmieri Angelo Paradiso Carmel & Frank Parrillo Josephine & Pompey Piserchio Rose & Nicholas Policelli Politi & Dorey Families Reichert & Soldi Families Michael Reiser Americo “Babe” & Jeannine Romano Celia Salvatore Carolina Schneider Alessandro & Jennie Silvestri Michael & Marianina Valenti Michael & Nicolena Troisi Salvatore, Ann, & Daniel Valentino Joe & Mae Zampetti Mildred & Rosalie Mariani Miguel Angel Flores & Ana Perlera + In Honor Of + St. Anthony & St. Jude St. Lucy & Padre Pio Our Lady of Mount Carmel

2019 + BULLETIN PATRONS + 2019

Page 6: Sunday, August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time · 2019. 8. 18. · Humala for their fundraising juice sale on Sunday 8/4/19. Thank you for their $91 donation for the new

INFORMATION SHEET—UPDATED January 25, 2016 CHURCH NAME & ADDRESS Our Lady of Mt. Carmel # 643300 103 South Center Street Orange, NJ 07050 Phone: 973-674-2052 E-mail: [email protected] CONTACT PERSON PHONE NUMBER Cristian Esguerra 973-674-2052 [email protected] SOFTWARE: MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 8 Windows XP-XP3 PRINTER: RICOH Aficio 3228C-PCL6 NUMBER OF PAGES TRANSMITTED: Cover + 4 text pages + this page = 6 SUNDAY’S DATE OF PUBLICATION ??? TRANSMISSION DAY/TIME Monday by 5 PM SPECIAL INSTRUCTIONS

PLEASE RETURN NUMBER OF BULLETINS TO 300 Thanks, Cristian THANK YOU FedEx Delivery Address: 103 South Center Street, Orange, NJ 07050