2
TUGAS MATA KULIAH PENGANTAR ANTROPOLOGI Nama : Hana Naufanita Jurusan/NPM : Hubungan Internasional / 1406541341 Topik : Penggunaan Kecap Panganteb dalam Bahasa Sunda Penulis lahir di Jakarta 18 tahun yang lalu. Walau pun lahir dan dibesarkan di Jakarta, ayah penulis adalah orang asli Tasikmalaya dan ibu penulis adalah keturunan Serang dan Bogor. Sehingga dapat disimpulkan bahwa darah Sunda mengalir di dalam diri penulis. Tak jarang penulis dengan sadar atau tidak sadar menggunakan sepenggal kata yang berasal dari bahasa Sunda, seperti mah, atuh, euy, teh, dan lain-lain. Pertanyaannya adalah apa arti dari kata-kata tersebut? Kata-kata tersebut sebenarnya tidak memiliki arti dalam bahasa Indonesia. Kata-kata seperti teh dan mah, dalam bahasa Sunda disebut kecap panganteb atau kata penegas. Sebagaimana namanya, kecap panganteb ini berfungsi ngantebkeun atau menegaskan bagian kalimat tertentu. 1 K ecap panganteb sulit untuk dipisahkan dari komunikasi orang Sunda, meskipun menggunakan bahasa Indonesia. Karena tidak memiliki arti, maka kecap panganteb sebetulnya bisa dihilangkan dalam kalimat. Misalnya, “Kamu teh cantik, sayang 1 Ini The Susu” dalam Elfarizi, 4 Maret 2012, diakses melalui http://elfarizi.wordpress.com/2012/03/04/ini-teh-susu/ pada tanggal 16 Oktober 2014 pukul 08:55 WIB.

Sundanese

Embed Size (px)

DESCRIPTION

apa y

Citation preview

TUGAS MATA KULIAH PENGANTAR ANTROPOLOGINama: Hana NaufanitaJurusan/NPM : Hubungan Internasional / 1406541341Topik: Penggunaan Kecap Panganteb dalam Bahasa Sunda

Penulis lahir di Jakarta 18 tahun yang lalu. Walau pun lahir dan dibesarkan di Jakarta, ayah penulis adalah orang asli Tasikmalaya dan ibu penulis adalah keturunan Serang dan Bogor. Sehingga dapat disimpulkan bahwa darah Sunda mengalir di dalam diri penulis. Tak jarang penulis dengan sadar atau tidak sadar menggunakan sepenggal kata yang berasal dari bahasa Sunda, seperti mah, atuh, euy, teh, dan lain-lain.Pertanyaannya adalah apa arti dari kata-kata tersebut? Kata-kata tersebut sebenarnya tidak memiliki arti dalam bahasa Indonesia. Kata-kata sepertiteh danmah, dalam bahasa Sunda disebutkecap panganteb atau kata penegas. Sebagaimana namanya,kecap pangantebini berfungsingantebkeunatau menegaskan bagian kalimat tertentu.[footnoteRef:1] [1: Ini The Susu dalam Elfarizi, 4 Maret 2012, diakses melalui http://elfarizi.wordpress.com/2012/03/04/ini-teh-susu/ pada tanggal 16 Oktober 2014 pukul 08:55 WIB.]

Kecap pangantebsulit untuk dipisahkan dari komunikasi orang Sunda, meskipun menggunakan bahasa Indonesia. Karena tidak memiliki arti, makakecap panganteb sebetulnya bisa dihilangkan dalam kalimat. Misalnya, Kamuteh cantik, sayang bau badan.Teh dalam kalimat tersebut dapat dihilangkan tanpa mengubah makna.[footnoteRef:2] [2: Loc. Cit.,]