Summons and Complaint: William LaPierre v. Eric DiBartolo

8/2/2019 Summons and Complaint: William LaPierre v. Eric DiBartolo

1/36


2/36


3/36

$8$

\S^RCDC LASRP AE POC \PHPC AE KC] ZARI

]C\PLOC\PCR LASKPZ

444444444444444444444444444444444444444444444 Jk`c Ka+ 320

]JFFJHD Fh^JCRRC hk` LFHRI ESKCRHF OADC&

JKL+& chlo |sjkm `crjuhpjucfz ak bcohfe ae poc Ejfc` Ecb+ 28& 2>82

PA]K AE ZARIPA]K&UCRJEJC@

^fhjkpjee|& LAD^FHJKP

$ hmhjk|p $

CRJL @jBHRPAFA& Jk`juj`shffz hk` jk oj| Aeejljhf Lh~hljpz h|

OJMO]HZ \S^CRJKPCK@CKP AE POC PA]K AE

ZARIPA]K& CKUJRA\PHR LAR^+& ZARIPA]K ESKCRHF

OADC& FFL hk` GAOK @AC\ 8" porasmo 8>"&

@ceck`hkp|+4444444444444444444444444444444444444444444444

^rcfjdjkhrz \phpcdckp

^fhjkpjee|& ]JFFJHD Fh^JCRRC hk` LFHRI ESKCRHF OADC& JKL+& chlo

|sjkm `crjuhpjucfz& ak bcohfe ae poc PA]K AE ZARIPA]K& h| hk` ear pocjr lad~fhjkp hmhjk|p

poc `ceck`hkp|& hffcmc h| eaffa}|7

8+ Bz poj| hlpjak& ~fhjkpjee| |cci pa rclaucr hk c|pjdhpc` |cucrhf osk`rc` poas|hk`

àffhr| pohp poc `ceck`hkp Crjl @jBhrpafa j| bcfjcuc` pa ohuc dj|h~~ra~rjhpc` erad poc Pa}k ae

Zaripa}k aucr poc lasr|c ae oj| oaf`jkm poc ~a|jpjak h| jp| Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp+ Ujafhpjkm

oj| ~a|jpjak ae prs|p& poc `ceck`hkp j| bcfjcuc` pa ohuc ckrjloc` ojd|cfe hk` erjck`| bz spjfjwjkm h

ksdbcr ae ka bj` lakprhlp|9 sk`j|lfa|c` bs|jkc|| jkpcrc|p|9 s|jkm Pa}k cxsj~dckp& ~cr|akkcf

hk` rc|asrlc| ear ~cr|akhf bckcejp9 |clrcpfz }arijkm ear Pa}k uckàr| }oa }crc àjkm bs|jkc||

}jpo poc Pa}k9 ujafhpjkm h oa|p ae ejkhkljhf |hecmshr`| `c|jmkc` pa ~rapclp poc Pa}k9 ohujkm

Pa}k ~cr|akkcf ~creard }ari ak oj| ~cr|akhf ucojlfc|9 sk`j|lfa|c` ejkhkljhf jkpcrc|p|9


4/36

2

|sbdjppjkm ehf|jejc` ~hzraff rclar`|9 hk` h oa|p ae apocr ejkhkljhf jd~ra~rjcpjc| hdaskpjkm pa h

dh||juc erhs` hk` brchlo ae ej`sljhrz `spz+

2+ ^fhjkpjee| ejfc poj| hlpjak& kap pa rclaucr poc `hdhmc| pocz ~cr|akhffz ohuc

|seecrc`& bsp |afcfz pa rclas~ `hdhmc| ear poc bckcejp ae poc Pa}k ae Zaripa}k& }ojlo

Zaripa}k| cfclpc` aeejljhf| ohuc rces|c` pa |cci erad @jBhrpafa ar oj| bs|jkc||c|+ Fjujkm jk echr

ae poc kcp cfclpjak& poc|c aeejljhf| ohuc loa|ck pa faai poc apocr }hz& jk|pch` ae ujmaras|fz

~sr|sjkm poc bfhphkp }rakm`ajkm bz poc ehjpofc|| Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp+ Poj|& `c|~jpc h

|lhpojkm hs`jp rc~arp bz poc Kc} Zari \phpc Lad~praffcr| Aeejlc }ojlo lakejrdc` dslo ae poc

}rakm`ajkm hffcmc` jk poj| lad~fhjkp+

>> hk` j| hk` oh| bcck fjhbfc pa ~hz

phc| ak |slo h||c||dckp pa poc Pa}k ae Zaripa}k hp hff pjdc| rcfcuhkp+


5/36

>> hk` j| hk` oh| bcck fjhbfc pa ~hz phc| ak |slo

h||c||dckp pa poc Pa}k ae Zaripa}k hp hff pjdc| rcfcuhkp+

=+ @ceck`hkp Crjl @jBhrpafa j|& hk` hp hff pjdc| rcfcuhkp& oh| bcck poc Ojmo}hz

\s~crjkpck`ckp ae poc Pa}k ae Zaripa}k |jklc Ghkshrz 8& 8::5+ Bcmjkkjkm jk 2>>=& @jBhrpafa

hf|a paai aucr poc ~a|jpjak ae @jrclpar ae Fhbar A~crhpjak| ear poc Pa}k ae Zaripa}k& jk

h``jpjak pa oj| gab h| Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp& skpjf Ghkshrz 2>8>9 ear pohp ~crja` ae pjdc&

@jBhrpafa oh` |s~cruj|arz rc|~ak|jbjfjpz ear aucr 2>> cd~fazcc| hk` hk hkkshf bs`mcp jk poc

djffjak| ae `affhr|+

?+ @ceck`hkp Ckujra|phr Lar~+ j| h lar~arhpjak `sfz armhkjwc` hk` cj|pjkm sk`cr

poc fh}| ae poc \phpc ae Kc} Zari9 s~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& `ceck`hkp @jBhrpafa oh| hk` hp

hff rcfcuhkp pjdc|& oh| oh`& h ejkhkljhf jkpcrc|p jk |slo lar~arhpjak rcxsjrc` pa bc `j|lfa|c` sk`cr

h~~fjlhbfc cpojl| fh}|+ /ocrcjkhepcr Ckujra|phr*

:+ @ceck`hkp Zaripa}k Eskcrhf Oadc& FFL j| h Kc} Zari Fjdjpc` Fjhbjfjpz

Lad~hkz `sfz armhkjwc` hk` cj|pjkm sk`cr poc fh}| ae poc \phpc ae Kc} Zari& hk` s~ak

jkeardhpjak hk` bcfjce& `ceck`hkp @jBhrpafa oh| hk` hp hff rcfcuhkp pjdc|& oh| oh`& h ejkhkljhf

jkpcrc|p jk |slo FFL rcxsjrc` pa bc `j|lfa|c` sk`cr h~~fjlhbfc cpojl| fh}|+ /ocrcjkhepcr

Zaripa}k Eskcrhf Oadc*

8>+ @ceck`hkp| Gaok @ac| 8" porasmo 8>" hrc /h* ~cr|ak| pohp hrc ~rc|ckpfz kap

j`ckpjejhbfc bsp h||aljhpc` }jpo @jBhrpafa hk` jkuafuc` jk poc erhs`sfckp |locdc laddjppc`

hmhjk|p poc Pa}k ae Zaripa}k hk` /b* apocr ~h|p hk` ~rc|ckp aeejljhf| ae poc Pa}k }oa& ohujkm


6/36

0

ika}fc`mc ae @jBhrpafa| }rakmàjkm& `j` kapojkm pa ~rapclp poc Pa}k hk` jk|pch` ckhbfc` pohp

}rakmàjkm+

Bhlimrask` Ehlp|

88+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& |jklc ejr|p bcladjkm cfclpc` Ojmo}hz

\s~crjkpck`ckp ae poc Pa}k ae Zaripa}k& jk ar hbasp Kaucdbcr ae 8::3& @jBhrpafa oh| ckmhmc`

jk h ~hppcrk ae }h|pc& dj|dhkhmcdckp hk` asprjmop pocep ae poc h||cp| hk` dakjc| ae poc Pa}k ae

Zaripa}k+

82+ Hdakm apocr hlp| ae }rakmàjkm& poj| lad~fhjkp |cp| earpo poc ~hrpjlsfhr| ae

|cucrhf |~cljejl jklj`ckp| bh|c` ak poc dchmcr jkeardhpjak pohp oh| bcladc ~sbfjl porasmo kc}|

hllaskp|& EAJF rcxsc|p|& ~cr|akhf ab|cruhpjak| hk` apocr |asrlc|9 oa}cucr& poc rcfjce rcxsc|pc`

jklfs`c| h lad~fcpc hllaskpjkm ae poc ejkhkljhf heehjr| ae poc Ojmo}hz @c~hrpdckp& kap fjdjpc` pa

poc |~cljejl jklj`ckp| `c|lrjbc` bcfa}+

Poc Escf \~jff Jklj`ckp

8>?2>>:& @jBhrpafa `cuj|c` h |locdc }ocrcbz oc }asf`

|pchf ear oj| ehdjfz bs|jkc||& Ckujra|phr& erad poc Pa}k ae Zaripa}k dakjc| jk poc h~~rajdhpc

hdaskp ae $8>>&>>> àffhr| jk lakkclpjak }jpo hk af` mh|afjkc |~jff+

80+ Poc mh|afjkc |~jff oh` allsrrc` jk ar hbasp 8::5& |adc 82 zchr| chrfjcr& hk`

oh` bcck esffz rcdc`jhpc` jk 8::= bz poc ejrd ae Jrh @+ Lakifjk9 oa}cucr& Lakifjk oh` ehjfc` pa

ejfc h lfa|jkm |phpcdckp }jpo poc KZ @c~hrpdckp ae Ckujrakdckphf Lak|cruhpjak& hk` poc |~jff }h|

fcep h| h a~ck ejfc+

83+ Jk lakkclpjak }jpo h raspjkc hs`jp ae @CL rclar`| jk ar hbasp Ecbrshrz ae

2>>?& poc @CL }h| hfcrpc` pa poc ehlp pohp poc |~jff rcdhjkc` hk a~ck ejfc9 hllar`jkmfz& poc @CL


7/36

3

|ckp h raspjkc fcppcr pa poc Pa}k ae Zaripa}k ]hpcr @c~hrpdckp& }ojlo fcppcr }h| rclcjuc` bz

@jBhrpafa jk ar hbasp Ecbrshrz ae 2>>?+

85+ Poc Ecbrshrz 2>>? fcppcr erad poc @CL hfcrpc` poc Pa}k hk` @jBhrpafa pohp

poc Pa}k kcc`c` pa ejfc h Larrclpjuc Hlpjak ^fhk /LH^* hk` pa rc|~ak` pa poc @CL fcppcr

~rad~pfz+

8=+ Jk ehlp& poc Pa}k hk` @jBhrpafa jmkarc` poc Ecbrshrz 2>>? fcppcr& rc|sfpjkm jk

h |clak`& darc porchpckjkm fcppcr jk`jlhpjkm pohp h rc|~ak|c ds|p bc rclcjuc` ar poc @CL }asf`

lak|j`cr jd~a|jkm |sb|phkpjhf ejkc| ak h ~cr`hz bh|j| hmhjk|p poc Pa}k ae Zaripa}k+ Bz poc

ucrz pcrd| ae poc fcppcr& jp |pjff dcrcfz lhffc` ear h rc|~ak|c+

8?+ @jBhrpafa& }oa hf|a ocf` poc pjpfc ae @jrclpar ae Fhbar A~crhpjak|& oh`

rc|~ak|jbjfjpz ear `chfjkm }jpo poj| dhppcr9 oa}cucr& oc `j` kap hfcrp poc Pa}k Bahr` kar hkz

apocr Pa}k aeejljhf|9 jp }h| @jBhrpafa| rc|~ak|jbjfjpz pa ~rad~pfz hfcrp poc Pa}k Bahr` pa poc

dhppcr hk` pa ~rad~pfz hfcrp poc hlpjkm Pa}k Ckmjkccr& \ohrak Rabjk|ak pa poc dhppcr+

8:+ @jBhrpafa `j kap jkeard poc Pa}k Bahr`& kar `j` @jBhrpafa jkeard poc

hlpjkm Pa}k ckmjkccr& kar `j` oc jkeard hkz apocr aeejljhf }jpojk poc Pa}k ae Zaripa}k pa poc

dhppcr& }ojlo pocrcearc rcdhjkc` h |clrcp& jk ujafhpjak ae @jBhrpafa| |phpsparz hk` laddak fh}

abfjmhpjak| pa poc Pa}k ae Zaripa}k+

2>+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& poc rch|ak @jBhrpafa ic~p poc dhppcr h |clrcp

}h| /h* pa chmmcrhpc poj| 82zchr af` escf |~jff erad bcjkm h djkar ~h~cr}ari j||sc jkpa h fhrmcr

~ragclp bz }ojlo oc lasf` dhic |adc dakcz& hk` /b* pa ejk` h }hz pa ckrjlo ojd|cfe hk` oj|

bs|jkc||& Ckujra|phr& hp poc c~ck|c ae poc Pa}k ae Zaripa}k+

28+ @jBhrpafa jkjpjhffz lak|sfpc` }jpo Jrh @+ Lakifjk& }ojlo oh` ~creardc` poc


8/36

5

}ari jk 8::5 hk` eask` pohp Lakifjk }h| }jffjkm pa à ear ercc ar ear `cc~fz `j|laskpc` rhpc|

}ohpcucr kcc`c` pa bc àkc pa lfa|c asp poc @CL ejfc+ Lakifjk oh` uh|p c~crjcklc }jpo |slo

~ragclp|+ Rhpocr pohk hllc~pjkm hk aeecr ae ercc ! `j|laskpc` }ari& @jBhrpafa rcgclpc` Jrh @+

Lakifjk hk` rcphjkc` poc |crujlc| ae hkapocr ejrd& Oz`ra Ckujrakdckphf \afspjak|& Jkl+& ae

\adcr|& KZ+ /OC\*

22+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& OC\ oh` fjppfc ar ka c~crjcklc }jpo h

rcdc`jhpjak ~ragclp fjic poj| akc& hk` s~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& @jBhrpafa| ~sr~a|c jk

|cfclpjkm pohp ejrd }h| pa spjfjwc pocjr fhli ae ika}fc`mc |a pohp oj| ejrd Ckujra|phr lasf` à

|sb|phkpjhffz hff poc }ari+

2>:+ Poj| lakprhlp

adjppc` |sb|phkpjhffz hff ae poc ~rapclpjak| pohp ar`jkhrjfz }asf` bc jklar~arhpc` jkpa |slo

lakprhlp| hk` }h| ak pcrd| `j|hùhkphmcas| pa poc Pa}k+ @jBhrpafa| hlpjak jk jk`sljkm ^cpcr|

pa |jmk poj| lakprhlp }h| jk ujafhpjak ae oj| ej`sljhrz `spjc| sk`cr poc laddak fh} a}c` pa poc

Pa}k ae Zaripa}k+

20+ Oh` @jBhrpafa hfcrpc` poc Pa}k Bahr` pa poc ehlp pohp oc }h| ckpcrjkm jkpa h

lakprhlp }jpo h kc} ejrd& ~rc|sdhbfz |adcakc ak poc Pa}k Bahr` }asf` ohuc h|ic` poc

xsc|pjak h| pa }oz Lakifjk }h| kap ejkj|ojkm s~ poj| }ari& hk` pocz }asf` ohuc `j|laucrc` pohp

Lakifjk oh` aeecrc` pa à poc }ari ear ercc ar `j|laskp9 bclhs|c @jBhrpafa `j` kap `j|lfa|c hkz

ae poj| pa Pa}k aeejljhf|& oa}cucr& Pa}k aeejljhf| rcdhjkc` jmkarhkp ae poc prsc |phpc ae heehjr|& h

ujafhpjak ae @jBhrpafa| ej sljhrz hk` laddak fh} |phpsparz `spjc| a}c` pa poc Pa}k ae

Zaripa}k+


9/36

=

23+ Hp hbasp poc |hdc pjdc& hlpjkm ~sr|shkp pa oj| |locdc& @jBhrpafa |cfclpc` oj|

a}k ejrd& Ckujra|phr& pa ~creard |sb|phkpjhffz hff poc hffcmc` rcdc`jhpjak }ari jk lakkclpjak }jpo

poc mh|afjkc |~jff& }jpoasp hkz ae poc rcxsjrc` lad~cpjpjuc bj``jkm& ~sbfjl kapjlc ar hkz ae poc

fcmhf |hecmshr`| pohp cj|p ear poc ~rapclpjak ae poc Pa}k+

25+ Hmhjk& @jBhrpafa kcmapjhpc`& ~rc~hrc` hk` jk`slc` \s~cruj|ar @ak ^cpcr| pa

|jmk h lakprhlp }jpo Ckujra|phr& bh|c` ak poc ehf|c rc~rc|ckphpjak| pohp oc dh`c pa ^cpcr|& pa poc

ceeclp pohp7 poj| }h| hk cdcrmcklz& pohp oc oh` bcck ar`crc` pa à poc }ari jddc`jhpcfz ar ehlc

osmc ejkc|& pohp poc |~jff ~a|c` hk jddjkckp rj|i pa osdhk |hecpz hk` pa poc ckujrakdckp& hk` pohp

Ckujra|phr oh` bcck |cfclpc` bz OC\ hk jk`c~ck`ckp lakprhlpar pa à poc }ari+

2=+ Poc lakprhlp& h| |jmkc` bz ^cpcr|& }h| ckpcrc` jkpa }jpoasp poc ika}fc`mc ae

hkz apocr aeejljhf| jk poc Pa}k& jklfs`jkm poc Pa}k Bahr` }oa|c h~~rauhf }h| rcxsjrc` hk`

poc lakprhlp adjppc` |sb|phkpjhffz hff ae poc ~rapclpjak| pohp ar`jkhrjfz }asf` bc jklar~arhpc` jkpa

|slo lakprhlp| hk` }h| ak pcrd| j|hùhkphmcas| pa poc Pa}k+ @jBhrpafa| hlpjak jk jk`sljkm

^cpcr| pa |jmk poj| lakprhlp }h| jk ujafhpjak ae oj| ej`sljhrz `spjc| sk`cr poc laddak fh} a}c` pa

poc Pa}k ae Zaripa}k& h| }cff h| ujafhpjkm Hrpjlfc 8? ae poc Mckcrhf Dskjlj~hf Fh}& Loh~pcr 03

ae poc Zaripa}k Pa}k La`c hk` lak|pjpspc` h lrjdc+

2?+ \pjff }jpoasp hfcrpjkm poc Pa}k Bahr`& poc hlpjkm Pa}k Ckmjkccr ar hkz apocr

rc|~ak|jbfc aeejljhf jk poc Pa}k ae Zaripa}k& @jBhrpafa ~sr~arpc` pa aucr|cc oj| a}k lad~hkz

Ckujra|phr pa ~creard poc rcdc`jhpjak }ari hk` laddcklc` pohp }ari jk chrfz Ecbrshrz 2>>:&

jklfs`jkm h~~raujkm ~hzdckp| hk` hs`jpjkm lfhjd| sk`cr poc lakprhlp+ ]jpojk h |~hk ae

h~~rajdhpcfz p}a }cci|& @jBhrpafa| ejrd rhk s~ h bjff ae h~~rajdhpcfz $=>>+ Hp poj| ~ajkp&

ka akc ak poc Zaripa}k Pa}k Bahr` oh` hkz j`ch poj| }ari oh` bcck h~~rauc`& ar pohp jp }h|


10/36

?

allsrrjkm+ @jBhrpafa pock ~rc|ckpc` h bjff ear $=>> pa poc Pa}k \s~cruj|ar& @akhf` ^cpcr|&

ak ar hbasp Ecbrshrz 2>& 2>>:& hk` jk|j|pc` jp bc ~hj` jddc`jhpcfz+

2:+ Hp ka pjdc ~rjar pa Ecbrshrz 2>& 2>>: `j` @jBhrpafa cucr `j|lfa|c pa hkz

aeejljhf }jpojk poc Pa}k ae Zaripa}k pohp oc oh` hk jkpcrc|p jk Ckujra|phr+

+ Hp ka pjdc ~rjar pa Ecbrshrz 2>& 2>>: `j` @jBhrpafa cucr ejfc h ejkhkljhf

`j|lfa|src eard jk`jlhpjkm pohp oc oh` hk jkpcrc|p jk Ckujra|phr+ Bz fh}& @jBhrpafa }h| rcxsjrc`

pa `j|lfa|c oj| jkpcrc|p jk bs|jkc||c| pohp }crc uck`ar| ae poc Pa}k& |slo h| Ckujra|phr+

@jBhrpafa| ehjfsrc pa `j|lfa|c oj| jkpcrc|p jk Ckujra|phr }h| dj|`cdchkar sk`cr Kc} Zari fh}

hk` h ujafhpjak ae poc Pa}k ae Zaripa}k Cpojl| La`c+

5 :>>+>>

==2>>5 2&=:

=8>2>>5 5&08:+

=882>>5 ?&380+?>

=822>>5 ?&??2+3>

=8>5 0&>

=802>>5 2&=>5 08&:=5+0>

=202>>5 >

=232>>5 8&2>>+>>

?222>>5 2>>+>>

=8?2>>= 2&8>>+>>


11/36

:

822?2>>= 8&8>>+>>

8?2>>? 2?>+>>

2282>>? 8&5>>+>>

22:2>>? 2&3>>+>>

3822>>? 5+>>

88202>>? 3?0+=3822>>? 8&


12/36

8>

ear pa}k ~ragclp|+


13/36

88

\clpjak 8>:& `srjkm pcfc~oakc lakucr|hpjak| }jpo uhrjas| rc~arpcr| `srjkm chrfz

2>>:& hk` ejkhffz jk lakkclpjak }jpo poc Lad~praffcr| jkuc|pjmhpjak `srjkm 2>8>+

00+ @jBhrpafa| |phpcdckp| ae poc ehlpshf ljrlsd|phklc| bcjkm hk cdcrmcklz }crc

ehf|c+ @jBhrpafa laddjppc` poc earcmajkm erhs`| hk` dh`c erhs`sfckp |phpcdckp| }jpo poc esff

ika}fc`mc pohp poc |phpcdckp| }crc jk ehlp erhs`sfckp& hk` }jpo poc esff ika}fc`mc hk`

c~clphpjak pohp oj| erhs`sfckp laddskjlhpjak| }asf` bc prhk|djppc` ujh poc Skjpc` \phpc| Dhjf|&

ujh cdhjf hk` pcfcla~jcr& hff jk ujafhpjak ae poc ec`crhf }jrc hk` dhjf erhs` |phpspc|+

03+ Ak Ecbrshrz 3& 2>>: Ckujra|phr prhk|djppc` pa poc Pa}k ae Zaripa}k h eh

prhk|dj||jak ~sr~arpjkm pa |cp earpo hk aspfjkc ae la|p ear rcdc`jhpjak }ari hp poc |~jff ~ragclp+

S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& poj| xsaphpjak }h| prhk|djppc` bz @jBhrpafa hk` `cfjucrc` bz ojd pa

poc Pa}k \s~cruj|ar ear |jmkjkm+

05+ Ak Dhrlo >:& |cucrhf ae poc erhs`sfckp |phpcdckp| ae ehlp jkjpjhpc` bz

@jBhrpafa }crc& jk oj| ~rc|cklc hk` }jpo oj| esff ika}fc`mc hk` rhpjejlhpjak& ~sbfj|oc` aucr fjuc

pcfcuj|jak bz \s~cruj|ar @akhf` ^cpcr|& hdakm poc ehf|c |phpcdckp|7

H+ Pohp pocrc }h| hk jddc`jhpc rj|i pa poc ckujrakdckp bclhs|c ae poc |~jff

~ragclp+


14/36

82

B+ Pohp @jBhrpafa oh` jk Ecbrshrz rclcjuc` hk ar`cr erad poc @CL pa phic

jddc`jhpc hlpjak pa rcdc`jhpc poc |~jff+

L+ Pohp ehjfsrc pa `a |a lasf` la|p poc pa}k s~ pa $>> ~cr `hz jk ejkc|+

@+ Pohp h| h rc|sfp ae poc Pa}k| jddc`jhpc rc|~ak|c pa poj| cdcrmcklz& poc |~jff

oh` bcck lakphjkc` hk` poc |srrask`jkm hrch hk` poc ~sbfjl oh` bcck ~rapclpc`+

0=+ Hff ae poc earcmajkm |phpcdckp| }crc ehf|c+ Jk ehlp& pocrc }h| ka rj|i pa osdhk

ochfpo ar pa poc ckujrakdckp erad poj| 82zchr af` escf |~jff9 poc ckpjrc hrch }h| ak dskjlj~hf

}hpcr& hk` cuck je jp }crc kap& poc lakphdjkhpjak& je hkz& }h| |a |fjmop h| pa ~a|c ka |jmkjejlhkp

rj|i pa hkzakc ar hkzpojkm+ Poc @CL| eard fcppcr| `j` kap lak|pjpspc h rchfj|pjl porchp ae ejkc|9

jk|pch`& poc @CL rc~chpc`fz jk`jlhpc` pocz dcrcfz `c|jrc` pa |cc poc dhppcr |hpj|ehlparz ~ramrc||

pa bcjkm lfa|c` asp+ Kar `j` poc Pa}k jddc`jhpcfz rc|~ak` pa poj| jklj`ckp pohp allsrrc` 82

zchr| chrfjcr+

0?+ @srjkm poc |hdc pcfcuj|c` bahr` dccpjkm hk` hf|a jk @jBhrpafa| ~rc|cklc& h

Pa}k Bahr` dcdbcr dh`c h oa|p ae ehlpshf dj||phpcdckp| bh|c` ak jkeardhpjak ~rauj`c` pa

ojd bz @jBhrpafa poc kcp ceeclp ae }ojlo }h| pa mjuc poc ~sbfjl poc ehf|c jd~rc||jak pohp pocrc

}h| |adc |arp ae cdcrmcklz }ojlo gs|pjejc` hk ccd~pjak erad lad~cpjpjuc bj``jkm& hk` pohp poj|

}h| kclc||hrz pa ~rapclp poc ckujrakdckp hk` pa huaj` c~a|jkm poc Pa}k pa ~apckpjhf fjhbjfjpz+

0:+ Jk pocjr rcdhri| pa poc ~sbfjl `srjkm poc pcfcuj|c` dccpjkm& kcjpocr poc

|s~cruj|ar kar poc Bahr` dcdbcr kar hkzakc cf|c cucr dckpjakc` poc ehlp pohp poc kabj` lakprhlp

}h| mjuck pa h lad~hkz jk }ojlo @jBhrpafa oh` h ejkhkljhf jkpcrc|p9 `c|~jpc la|p aucrrsk|

jklrch|jkm poc Ckujra|phr bjff pa $=>>& ka akc dckpjakc` pohp poj| dakcz }h| erad h ~ragclp

lakprhlpc` bz @jBhrpafa ear h @jBhrpafa lad~hkz9 poc Pa}k hf|a |ckp asp ujh pcfcla~jcr hk`


15/36

8+ @jBhrpafa| bjff erad Ckujra|phr pa poc Pa}k ae Zaripa}k jk Ecbrshrz 2>>:

}h| ~hj` jddc`jhpcfz& }jpoasp poc Pa}k Bahr` cuck |ccjkm jp ar ika}jkm hbasp jp& }ojlo }h|

s~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& poc ejr|p pjdc jk poc oj|parz ae poc Pa}k ae Zaripa}k pohp poj| oh|

cucr oh~~ckc`+ Poj| }h| h ujafhpjak ae poc Kc} Zari \phpc Pa}k Fh} h| }cff h| h ujafhpjak ae

poc Zaripa}k Pa}k La`c+ Bz poc pjdc poc Pa}k Bahr` eask` asp hbasp poc prhk|hlpjak& pocz

}crc fjuj`& bsp rchfjwc` pocz }asf` faai jklad~cpckp ear hffa}jkm jp pa oh~~ck& |a pocz `clj`c` pa

hlp fjic kapojkm jkh~~ra~rjhpc oh` oh~~ckc`+

S|c ae Pa}k ^cr|akkcf hk` Rc|asrlc|

38+ Aucr poc lasr|c ae oj| pcksrc& @jBhrpafa oh| rc~chpc`fz s|c` Pa}k

cxsj~dckp& ~cr|akkcf hk` rc|asrlc| ear oj| ~rjuhpc bckcejp& c||ckpjhffz |pchfjkm dakcz erad poc

Pa}k+ Hdakm apocr jk|phklc|& hrc poc eaffa}jkm chd~fc|7

H+ Ak Dhz 5& 2>>2 @jBhrpafa s|c` h ~hucr pohp oh` bcck rckpc` erad Iclp

Lak|prslpjak La+& ~hj` ear }jpo Pa}k esk`|& pa ~huc oj| a}k `rjuc}hz+ Oc pock

|jmkc` h uaslocr `hpc` Gskc 2>& 2>>2 lcrpjezjkm pohp poc dhpcrjhf| }crc hlpshffz

esrkj|oc` pa poc dskjlj~hfjpz+

B+ Hp uhrjas| `hpc| hk` pjdc|& @jBhrpafa oh| ar`crc` Pa}k ae Zaripa}k

Ojmo}hz @c~hrpdckp ~cr|akkcf pa }ari ak ~rjuhpc ucojlfc|& brasmop pa poc Pa}k

ojmo}hz mhrhmc h| je jp }crc h rc~hjr |oa~ a~ck pa poc ~sbfjl+ Oa}cucr& poc|c

rc~hjr| }crc dh`c bz pa}k cd~fazcc| }arijkm ak pa}k pjdc hk` s|jkm ~hrp| hk`


16/36

80

cxsj~dckp ~hj` bz poc Pa}k ae Zaripa}k+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce&

@jBhrpafa }h| ~hj` ear hp fch|p |adc ae poc|c gab|+ Rcmhr`fc|| ae }ocpocr oc

rclcjuc` rcdskcrhpjak& oa}cucr& poc s|c ae pa}k rc|asrlc| ear ~srcfz ~rjuhpc

dhppcr| }h| jffcmhf+

L+ @jBhrpafa oh|& hp uhrjas| pjdc| c|~cljhffz srjkm \c~pcdbcr 2>8> pa Ecbrshrz

2>88& s|c` Pa}k ~cr|akkcf hk` cxsj~dckp jk poc `cdafjpjak hk` rckauhpjak ae oj|

~rjuhpc bs|jkc||& Zaripa}k Eskcrhf Oadc& `srjkm kardhf }ari oasr| }jpo poa|c

cd~fazcc| bcjkm ~hj` ear pohp pjdc bz poc Pa}k ae Zaripa}k+

@+ @jBhrpafa s|c| skdhric` Pa}k ucojlfc| ear oj| ~cr|akhf hk` bs|jkc|| s|c& hk`

hllc~p| ~hz erad poc Pa}k ae Zaripa}k& }ojfc |~ck`jkm skika}k bsp

|sb|phkpjhf hdaskp ae pjdc `srjkm poc kardhf }ari`hz& a~crhpjkm h fhk`|lh~jkm

bs|jkc|| ear h ~crja` ae zchr|9 pock `rjujkm h ochr|c ear h eskcrhf c|phbfj|odckp9

ka} oc oh| ~srloh|c` hk jkpcrc|p jk Zaripa}k Eskcrhf Oadc hk` |~ck`| dslo ae

oj| }ari pjdc pocrc9 oc hf|a bsz| hk` |cff| cxsj~dckp jklfs`jkm `chfjkm| }jpo poc

Pa}k ae Zaripa}k+

C+ @jBhrpafa oh| s|c` oj| Pa}ka}kc` aeejlc lad~spcr hk` apocr cxsj~dckp hk`

|s~~fjc| ear h oa|p ae ~cr|akhf hk` bs|jkc|| s|c|& jklfs`jkm /h* pa `a}kfah`

~arkamrh~oz& /b* pa lrchpc hk` `j|prjbspc cfclpjak dhpcrjhf|& hk` / l * pa a~crhpc oj|

uhrjas| bs|jkc||c|+

E+ @jBhrpafa oh| `clfhrc` h| |sr~fs| fhpcda`cf ucojlfc|& hk` pock |pccrc` poc

Pa}k pa |cff pocd pa oj| ~rjuhpc lad~hkz& Ckujra|phr& ear dslo fc|| pohk poc prsc

uhfsc ae poc ucojlfc|9 poj| akc prhk|hlpjak la|p poc Pa}k hp fch|p $&>>>+


17/36

83

M+ @jBhrpafa oh| bcck |cck |pchfjkm |s~~fjc|& |slo h| h prslifah` ae pjrc|& erad poc

Pa}k+

O+ @jBhrpafa oh| ar`crc` ~cr|akhf hspa cxsj~dckp ak Pa}k hllaskp|& hk` phick

poc jpcd| ear oj| a}k ucojlfc|& ar ear poc ucojlfc| ae apocr| hk` kap ear hkz

fcmjpjdhpc Pa}k ~sr~a|c+

J+ @jBhrpafa oh| dhjkphjkc` |cucrhf lrc`jp lhr`| jk poc khdc ae poc Pa}k& bsp

s~ak jkeardhpjak hk` bcfjce oh| s|c` poa|c lrc`jp lhr`| pa ar`cr ~cr|akhf maa`|

hk` |crujlc|9 oc oh| hf|a laffclpc` rc}hr`| ~ajkp| ear ojd|cfe ak poa|c lhr`|+

G+ @jBhrpafa oh|& hp uhrjas| pjdc| c|~cljhffz `srjkm fhpc 2>8> pa chrfz 2>88& s|c`

Pa}k ~cr|akkcf hk` cxsj~dckp jk poc ~fa}jkm hk` |hfpjkm ae oj| ~rjuhpc bs|jkc||&

Zaripa}k Eskcrhf Oadc& `srjkm kardhf }ari oasr| }jpo poa|c cd~fazcc| hk`

|s~~fjc| bcjkm ~hj` ear bz poc Pa}k ae Zaripa}k+

I+ @jBhrpafa oh| bcck hbfc pa |clsrc hk` pa dhjkphjk ear poc bckcejp ae oj|

bs|jkc||& Zaripa}k Eskcrhf Oadc& h ~ra~crpz ph h||c||dckp pohp j| hbasp akc

pojr` }ohp jp |oasf` bc& bh|c` ak |jdjfhr h||c||dckp|9 @jBhrpafa h~~hrckpfz

jk`slc` Pa}k aeejljhf| /rclhff oj| mjrferjck` ^hppj Lafc oh` }aric` jk poc

H||c||ar| Aeejlc ear zchr|* kap pa jk|~clp oj| ~ra~crpz jk chrfz 2>88 }ojlo }h|

|phk`hr` ~rhlpjlc }ockcucr h ~ra~crpz a}kcr oh| phick asp h Bsjf`jkm ^crdjp |a

pohp poc ~ra~crpz h||c||dckp }h| ic~p skehjrfz fa}& `c~rjujkm poc Pa}k ae

poas|hk`| jk ~ra~crpz phc| chlo zchr+

F+ @jBhrpafa oh| bcck hbfc pa s|c oj| ~ra~crpz hp Zaripa}k Eskcrhf Oadc jk

ujafhpjak ae falhf wakjkm fh}|& hk` }jpoasp h Lcrpjejlhpc ae Alls~hklz+


18/36

85

D+ @jBhrpafa j| skhllaskphbfc pa hkzakc& |a oc j| hbfc pa }ari dslo ae poc `hz

ak oj| uhrjas| ~rjuhpc bs|jkc|| jkpcrc|p| jklfs`jkm Zaripa}k Eskcrhf Oadc hk`

Ckujra|phr& h| }cff h| oj| ~hrp| bs|jkc|| hk` je hkzakc lhploc| ojd& oc |hz| }cff

J |cp dz a}k oasr|& hk` Jd }arijkm ear poc Pa}k fhpcr+++ Jk ehlp& jp |ccd| lfchr

oc oh| bcck |sbdjppjkm ehf|jejc` ~hzraff rclar`|& ehf|cfz |oa}jkm pohp oc }ari| esff

pjdc ear poc Pa}k& }ock jk ehlp& oc }ari| da|p ae oj| pjdc ear ojd|cfe& c||ckpjhffz

h pocep ae |crujlc| erad poc Pa}k+

32+ Pa laucr oj| }rakm`ajkm& |jklc hp fch|p 2>>>>+ Jp j|

bcfjcuc` pohp Lafc hk` poc apocr |cfclp cd~fazcc| rclcjuc |~cljhf prchpdckp jk poc |cfclpjuc mrhkp

ae aucrpjdc+ Sk`cr poc Pa}k ae Zaripa}k| laffclpjuc bhrmhjkjkm hmrccdckp& ear chd~fc& hk


19/36

8=

cd~fazcc }oa fam| jk ear akc oasr ak h oafj hz j| ~hj` ear h esff cjmop oasr| ae ~hz+ ^fhjkpjee|

bcfjcuc pohp poc xsj` ~ra xsa ear rclcjujkm poj| ~cri j| poc|c cd~fazcc| }jffjkmkc|| pa ocf~

@jBhrpafa lochp poc Pa}k ae Zaripa}k+

@jBhrpafa h| Pa}k Uckàr

33+ @jBhrpafa oh|& jk ujafhpjak ae oa|p ae cpojl| fh}|& dh`c ojd|cfe h uckàr pa poc

Pa}k ae Zaripa}k& ~crdjppjkm ojd pa |cff pa poc Pa}k h }j`c uhrjcpz ae cxsj~dckp hk` |s~~fjc|+

@jBhrpafa j| hbfc pa hlxsjrc poc|c ~jclc| ae cxsj~dckp hk` |s~~fjc| erad skika}k |asrlc| jp|

ckpjrcfz ~a||jbfc& jk`cc` ~rabhbfc& pohp pocz ladc erad poc Pa}k| a}k jkuckparz ar h| mjep| erad

~cr|ak| |cfclpc` bz @jBhrpafa pa à bs|jkc|| }jpo poc Pa}k hk` pock rc|cff poc dhpcrjhf pa poc

Pa}k ear h ~raejp+

35+ Jk lakkclpjak }jpo poj| bs|jkc||& @jBhrpafa oh| rcxsc|pc` hk` jk`slc` poc

Pa}k jd~ra~crfz pa kap j||sc ojd hkz 8>:: eard& |a pohp oc àc| kap rc~arp poj| jkladc ak oj|

~cr|akhf phc|9 poj| ~ralc`src ujafhpc| poc ph fh}| hk` oh| c~a|c` poc Pa}k ae Zaripa}k pa

osmc ~ckhfpjc| je poc JR\ hk`!ar Kc} Zari \phpc ph hspoarjpjc| ejk` asp hbasp jp+

3=+ Jk ehlp& h| h uckàr& @jBhrpafa oh| rclcjuc` aucr $3>&>>> erad poc Pa}k ae

Zaripa}k aucr poc ~h|p |cucrhf zchr|+ Hfpoasmo jk |adc lh|c| poj| dhz jkuafuc dcrc

rcjdbsr|cdckp ear fskloc| ~srloh|c` ear `c~hrpdckp ~cr|akkcf& dslo ae poj| |sd rc~rc|ckp|

@jBhrpafa| prh`jkm jk cxsj~dckp hk` |s~~fjc| sk`cr ljrlsd|phklc| jk }ojlo oc oh| h lfchr hk`

jrrclakljfhbfc lakefjlp+

3?+ Jk lakkclpjak }jpo poc|c prhk|hlpjak|& @jBhrpafa oh` hk jkpcrc|p jk poc

lakprhlp hk` hf|a lakpraf aucr poc lakprhlp9 oc kcmapjhpc` hk` h~~rauc` pocd& hk` h~~rauc` hk`

hs`jpc` lfhjd| dh`c pocrcsk`cr& jk ujafhpjak ae Hrpjlfc 8? ae poc Mckcrhf Dskjlj~hf Fh}& Loh~pcr


20/36

8?

03 ae poc Pa}k La`c& hk` lak|pjpspjkm h lrjdc+

3:+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& bh|c` s~ak @jBhrpafa| hlpjujpjc| jk apocr

dhppcr|& ~fhjkpjee| bcfjcuc pohp akc ar darc ae poc |sbgclp prhk|hlpjak| rc~rc|ckp| h |hfc ae

cxsj~dckp ar |s~~fjc| pa poc Pa}k ae Zaripa}k cjpocr /h* ear hk jkefhpc` ~rjlc& /b* ear dhpcrjhf|

hfrch`z a}kc` bz poc Pa}k& / l * ear dhpcrjhf| poc Pa}k lasf` ohuc hlxsjrc` `jrclpfz hp h fa}cr

~rjlc& ar /`* }ojlo }crc kak cj|pckp ar kcucr rclcjuc` bz poc Pa}k+

Phx~hzcr| Bcm poc Pa}k pa Hlp

5>+ Ak |cucrhf allh|jak|& ph~hzcr|& jklfs`jkm poc ~fhjkpjee& ohuc hppcd~pc` pa

jk`slc poc Pa}k| cfclpc` aeejljhf| pa phic hlpjak hmhjk|p @jBhrpafa pa |pa~ poc }rakmesf ~rhlpjlc|

aspfjkc` hbauc& hk` pa phic |adc hlpjak pa rclas~ dakjc| phick+

58+ Jk 2>8>& Dr+ Erc` Msfjpw ~rc|ckpc` pa poc Pa}k h |sddhrz ae Laddj||jak ak

^sbfjl Jkpcmrjpz H`uj|arz A~jkjak :828& }ojlo dh`c lfchr pohp @jBhrpafa| `chfjkm| ak bcohfe ae

poc Pa}k& }jpo Ckujra|phr& }crc skcpojlhf+ Pohp a~jkjak dhic| lfchr pohp sk`cr \clpjak =0 ae poc

^sbfjl Aeejlcr| Fh}& jp }h| jd~ra~cr ear @jBhrpafa pa ~hrpjlj~hpc jk poc mrhkpjkm hk` poc

~creardhklc ae kabj` lakprhlp| pa Ckujra|phr& |jklc pohp lad~hkz }h| a}kc` bz @jBhrpafa|

|jbfjkm hk` @jBhrpafa oh` h `jrclp ar jk`jrclp ~clskjhrz jkpcrc|p+ /Ae lasr|c& jp| fjicfz @jBhrpafa

ojd|cfe oh` hk a}kcr|oj~ jkpcrc|p jk poc lad~hkz }ojlo }asf` dhic jp cuck darc skcpojlhf

bsp pohp }jff bc ~rabc` `srjkm ~rcprjhf `j|laucrz ocrcjk+*

52+ Jk h``jpjak& poc ph~hzcr| jk 2>8> hk` 2>88 hfcrpc` poc Pa}k Bahr` dcdbcr|

pa h oa|p ae cpojlhf j||sc|+ Dr+ Msfjpw hk` ~fhjkpjee ]jffjhd Fh^jcrrc& hfakm }jpo \pcuck Mhr`kcr&

rc~chpc`fz ~rc|ckpc` ehlp|& ~oapa|& fh}| hk` `hph pa poc Pa}k Bahr` |oa}jkm `ceck`hkp| cpojlhf

hk` ejkhkljhf jd~ra~rjcpjc|+


21/36

8:

58>& poc Kc} Zari \phpc Lad~praffcr| Aeejlc `clj`c` pa

hs`jp poc dhkz lad~fhjkp| cdhkhpjkm erad poc Pa}k ae Zaripa}k Ojmo}hz @c~hrpdckp|

ejkhkljhf jd~ra~rjcpjc|+

Poc Kc} Zari \phpc Lad~praffcr| Hs`jp

Lakejrd| Dslo ae @jBhrpafa| ]rakm`ajkm

53+ Jk Hsms|p ae 2>88& poc Aeejlc ae poc Kc} Zari \phpc Lad~praffcr j||sc` h

rc~arp ae chdjkhpjak ae poc Pa}k ae Zaripa}k laucrjkm poc ~crja` Ghkshrz 8& 2>>= porasmo

Dhz 88>+ /\adcpjdc| ocrchepcr rcecrrc` pa h| Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp+* Poj| rc~arp

oh` poc |phpc` ~sr~a|c ae chdjkjkm poc Pa}k| jkpcrkhf lakpraf| aucr ~srloh|jkm hk` lad~spcr

s|c hk` pa cuhfshpc Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp @jBhrpafa| }ari hlpjujpjc|& lad~spcr s|c hk`

~srloh|jkm hlpjujpjc| bhli pa Ghkshrz 8& 2>>5+

55+ H| h porc|oaf` dhppcr& poc Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp eask` pohp poc

Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp hlpc` jkh~~ra~rjhpcfz hk` hmhjk|p poc bc|p jkpcrc|p| ae poc Pa}k|

ljpjwck|& hk` pohp pocrc }h| h lakefjlp bcp}cck oj| ~cr|akhf ejkhkljhf jkpcrc|p| hk` oj| ~sbfjl

~a}cr| hk` `spjc|+ @jBhrpafa `j kap `j|lfa|c hk jkpcrc|p jk hkz hlpshf ar ~ra~a|c` lakprhlp| }jpo

poc Pa}k skpjf 2>>: }ock oj| hkkshf `j|lfa|src |phpcdckp uhmscfz jk`jlhpc` oc }asf` bc }arijkm

ear h Ckujra|phr+ Oj| Dhrlo 2>8> `j|lfa|src |phpcdckp jk`jlhpc` pohp oc }aric` ear poc |hdc

lar~arhpjak ak kjmop|& }ccick`| hk` cdcrmckljc|9 oa}cucr& oc kcucr `j|lfa|c` oj| jkpcrc|p jk poc

2>>= hk` 2>>? lakprhlp| bcp}cck oj| ~rjuhpc bs|jkc|| hk` poc Pa}k+ Poc Pa}k Bahr` dhz ohuc

bcck hbfc pa `cpclp h ~apckpjhf ~raojbjpc` jkpcrc|p je @jBhrpafa oh` rcuchfc` poj| `j|lfa|src jk oj|

zchrfz |phpcdckp|9 oa}cucr& oj| ehjfsrc pa `j|lfa|c lrchpc` hk ckujrakdckp |s|lc~pjbfc pa erhs` hk`


22/36

2>

hbs|c& |a poc Lad~praffcr eask`+

5=+ Poc Lad~praffcr Rc~arp lakpjksc`& `srjkm |adc ar hff ae oj| pcksrc h|

Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp& @jBhrpafa }h| ckmhmc` jk uhrjas| skjklar~arhpc` bs|jkc||c|& jklfs`jkm

bszjkm hk` |cffjkm s|c` lhr hk` cxsj~dckp ~hrp|& hk` fhk`|lh~jkm+ Ear chd~fc& hllar`jkm pa poc

Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp& jk 2>>= hk` 2>>? @jBhrpafa ~cr|akhffz ckpcrc` jkpa lakprhlp| }jpo

poc Pa}k ear $2?&5=> ear poc |hfc ae s|c` cxsj~dckp hk` dhpcrjhf| jklfs`jkm hk jk`s|prjhf

|}cc~cr& djcr hk` pjrc|& }jpoasp `j|lfa|jkm pohp h| h |afc ~ra~rjcpar ae poc bs|jkc||& oc oh` hk

jkpcrc|p jk poc lakprhlp| hk` pohp oc rclcjuc` h ~cr|akhf dakcphrz bckcejp+

5?+ Poc Lad~praffcr| Rc~arp lakpjksc|& p}a ae @jBhrpafa| brapocr| }crc ujlc

~rc|j`ckp| ae Ckujra|phr }jpo }ojlo poc Pa}k lakprhlpc` pa ~creard ckujrakdckphf |crujlc|

hk` @jBhrpafa }h| `jrclpfz jkuafuc` }jpo poc kcmapjhpjak hk` ~rc~hrhpjak ae akc ar darc

lakprhlp| }jpo poj| lar~arhpjak hk` poc Pa}k+ @srjkm poc ~crja` ae 2>>=2>8> poc Pa}k ~hj`

poc lar~arhpjak $8>>&5?5& hk` @jBhrpafa& hlpjkm ak bcohfe ae poc Pa}k& |af` |sr~fs| ucojlfc| pa

poc |hdc lar~arhpjak& jk `jrclp ujafhpjak ae poc Kc} Zari \phpc Mckcrhf Dskjlj~hf Fh}& |a poc

Lad~praffcr| rc~arp eask`+

5:+ Poc Lad~praffcr| Rc~arp lakpjksc|& jk Dhrlo ae 2>>:& @jBhrpafa kapjejc`

poc Pa}k ae hk jddc`jhpc rj|i pa poc ckujrakdckp hp poc Pa}k ae Zaripa}k ]hpcr @c~hrpdckp

`sc pa h escf phki pohp oh` ~rcujas|fz bcck rcdauc` hk` }ojlo oh` lakphdjkhpc` poc mrask`+

@jBhrpafa |hj` pohp oc oh` gs|p rclcjuc` hk ar`cr erad poc KZ\ @c~hrpdckp ae Ckujrakdckphf

Lak|cruhpjak /@CL* jk Ecbrshrz& pa phic jddc`jhpc hlpjak pa rcdc`jhpc poc |~jff ar cf|c ehlc

ejkc| ae s~ pa $>> h `hz& |a poc Pa}k Bahr` |jmkc` hk ar`cr pa laddcklc poc }ari+

=>+ Poc Lad~praffcr| Rc~arp lakpjksc|& @jBhrpafa lfhjdc` pohp hk asp|j`c


23/36

28

lakprhlpar oh` ojrc` oj| brapocr| lar~arhpjak pa ~creard ckujrakdckphf |crujlc|& oa}cucr poj|

}h| kap poc lh|c& h| poc lad~hkz oh` hfrch`z bcmsk }ari ak poc ckujrakdckphf |jpc ~rjar pa poc

hrrjuhf ae poc asp|j`c lakprhlpar+ Poc Pa}k ~hj` $8?8&>>> ear rcdc`jhpjak |crujlc| hffcmc`fz

~rauj`c` bz poc lar~arhpjak9 ae poj|& $=>> }h| ~hj` /hp @jBhrpafa| rcxsc|p* ~sr|shkp pa poc

cdcrmcklz clc~pjak pa lad~cpjpjuc bj `jkm& bcearc poc Pa}k Bahr` oh` poc a~~arpskjpz pa

rcujc} ar h~~rauc poc lakprhlp+ Poc Pa}k Lad~praffcr j||sc` poc locli ear $=>> ak

Ecbrshrz 2>& 2>>:& gs|p porcc `hz| hepcr poc lad~hkz |sbdjppc` jp| bjff& bsp poc Pa}k Bahr` }h|

kap ~rc|ckpc` }jpo poc rcxsc|p ear ~hzdckp hk` poc hllad~hkzjkm ~h~cr}ari skpjf Ecbrshrz 20&

2>>:& easr `hz| hepcr poc bjff oh` bcck ~hj + Dchk}ojfc& hkapocr asp|j`c lakprhlpar }oa oh`

}aric` ak poc |hdc ~ragclp hk` }oa oh` |sbdjppc` hk jkuajlc ear $> pa poc Pa}k ak

Ecbrshrz 2=& 2>>: }h| kap ~hj` skpjf Dhz ?& 2>>:+ \a poc Lad~praffcr| Rc~arp |phpc|+

=8+ Poc Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp `j|hmrcc` pohp poc ljrlsd|phklc| |srrask`jkm

poc $=>> ~hzdckp lak|pjpspc` hk cdcrmcklz ccd~pjkm poc prhk|hlpjak erad lad~cpjpjuc

bj``jkm+ Poc Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp |~cljejlhffz ~ajkpc` asp pohp poc Pa}k oh` rclcjuc`

fcppcr| erad poc @CL jk Ecbrshrz 2>>? rcxsc|pjkm poc Pa}k| larrclpjuc hlpjak ~fhk ear h escf

|~jff hk` rcdjk`jkm pocd pohp ljujf ~ckhfpjc| ae s~ pa $> ~cr `hz lasf` bc jd~a|c`+ Poc

Pa}k `j`kp phic hlpjak skpjf Alpabcr 2>>? }ock poc Pa}k brasmop jk p}a uck`ar| pa h||c|| poc

|jpshpjak+ ]ari `j`kp |phrp skpjf Ecbrshrz 2>>:& h zchr hepcr poc Pa}k oh` rclcjuc` poc jkjpjhf

@CL fcppcr+ Pocrc }h| kapojkm pa jk`jlhpc hkz |~cljejl `ch`fjkc pa bc dcp& hk` poc Pa}k oh`

|seejljckp pjdc pa |cci lad~cpjpjak pa lad~fcpc poc ~ragclp+ Poc|c hrc poc laklfs|jak| ae poc

Lad~praffcr| Rc~arp+

=2+ Poc Lad~praffcr| Rc~arp lakpjksc|& `srjkm poc ~crja` 2>>= 2>>:& poc Pa}k


24/36

22

hk` @jBhrpafa ~srloh|c` 2< prsli| ear $8+? djffjak àffhr|+ Pojrpcck ae poc 2< prsli| paphfjkm

$:0?&>32 }crc jd~ra~crfz bj hk` cfcuck ae poc pojrpcck prsli| paphfjkm $3=>&03< }crc ~srloh|c`

erad akc uckàr+ Pocrc }crc jrrcmsfhrjpjc| }jpo poc bj `jkm ~ralc|| hk` @jBhrpafa jmkarc` poc

bj` rc|prjlpjak| }ock oc h}hr`c` bj | ear darc ucojlfc| pohk }crc hùcrpj|c`+ Hfpoasmo poc

Pa}k Bahr` rc|afspjak| laklcrkjkm poj| bj` }crc lakes|jkm hk` dj|fch`jkm& poj| `j` kap }hrrhkp

@jBhrpafa| dj|lak`slp+ \a poc Lad~praffcr| Rc~arp lakpjksc`+

=>= poc Pa}k bj hk` ~srloh|c` h

kc} |c}cr lfchkjkm prsli+ @jBhrpafa |hj` poc ucojlfc }h| jkh`cxshpc hk` h|ic` pa |cff jp hk` bsz

h kc} prsli+ Poc Pa}k Bahr` |afjljpc` bj`| ear |hfc ae h s|c` prsli& bsp ka bj`| }crc rclcjuc`+

@jBhrpafa pock hrrhkmc` ear h prh`cjk }jpo poc arjmjkhf uckàr hk` basmop h kc} prsli jk Gskc

2>>: }jpoasp bj``jkm+ H Kaucdbcr 8?& 2>>: Pa}k Bahr` rc|afspjak hspoarjwc` Pa}k aeejljhf|

pa ~srloh|c poc prsli }jpo poc prh`c jk& jk`jlhpjkm pohp poc bj` a~ckjkm }h| Alpabcr :& 2>>:& }ock

jk ehlp ka bj` a~ckjkm oh` allsrrc` bclhs|c poc prsli oh` hfrch`z bcck ~srloh|c`+ Poc rc|afspjak

`hpc ae Kaucdbcr 8?& 2>>: }h| kap rclar`c` jk poc djkspc| skpjf @clcdbcr 8+ Poc|c hrc

laklfs|jak| ae poc Lad~praffcr| Rc~arp+

=0+ Poc Lad~praffcr| Hs`jp Rc~arp hf|a eask` ehsfp }jpo Pa}k aeejljhf| ear kap

c|phbfj|ojkm h`cxshpc ~afjljc| hk` ~ralc`src| ear ~ralsrcdckp& hmmrcmhpc ~srloh|c| ar pa phic

hùhkphmc ae uafsdc `j|laskp|+ Darc |~cljejlhffz& Pa}k aeejljhf| `j kap |afjljp lad~cpjpjuc bj |

ear ~srloh|c| erad kjkc uckàr| paphfjkm kchrfz $2 djffjak àffhr| hk` ~hj` cjmop ~raec||jakhf

|crujlc ~rauj`cr| aucr $


25/36

2


26/36

20

@+ Ejfc` h fh}|sjp hmhjk|p poc pock Pa}k \s~cruj|ar \s|hk \jcmcf& hffcmc` |oc

`cehdc` ojd }ock |oc |phpc` |oc oh` ochr` @jBhrpafa }h| ohujkm hk heehjr }jpo

^hppj Lafc cuck poasmo @jBhrpafa ikc} pohp |slo |phpcdckp }h| prsc ar

h~~hrckpfz prsc9

C+ @srjkm h pcfcuj|c` Pa}k Bahr` dccpjkm& `cehdc` ~fhjkpjee ]jffhd Fh^jcrrc bz

lfhjdjkm poc ~afjlc oh` ljpc` Fh^jcrrc ear ohrh||jkm @jBhrpafa& }ojlo |phpcdckp

}h| ehf|c9

E+ @cdapc` ar paai apocr hùcr|c cd~fazdckp hlpjak| hmhjk|p Ojmo}hz

@c~hrpdckp ~cr|akkcf }oa `hrc` pa xsc|pjak @jBhrpafa| }rakmàjkm& ar pa

rces|c pa ckmhmc jk poc }rakmàjkm+

=:+ @jBhrpafa| lak`slp h| |cp earpo ocrcjk& lak|pjpspc ujafhpjak| ae h oa|p ae

lrjdjkhf |phpspc|& hdakm pocd7

H+ ^ckhf Fh} \clpjak 8:3+>> Aeejljhf dj|lak`slp

H ~sbfjl |cruhkp j| msjfpz ae aeejljhf dj|lak`slp }ock& }jpo jkpckp pa abphjk h

bckcejp ar `c~rjuc hkapocr ~cr|ak ae h bckcejp7

8+ Oc laddjp| hk hlp rcfhpjkm pa oj| aeejlc bsp lak|pjpspjkm hk skhspoarjwc`ccrlj|c ae oj| aeejljhf esklpjak|& ika}jkm pohp |slo hlp j| skhspoarjwc`9 ar

2+ Oc ika}jkmfz rcerhjk| erad ~creardjkm h `spz }ojlo j| jd~a|c` s~ak ojd bz

fh} ar j| lfchrfz jkocrckp jk poc khpsrc ae oj| aeejlc+

Aeejljhf dj|lak`slp j| h lfh|| H dj|`cdchkar

B+ ^ckhf Fh} \clpjak 8:3+>3 Ab|prslpjkm maucrkdckphf h`djkj|prhpjak jk poc

|clak` `cmrcc

H ~cr|ak j| msjfpz ae ab|prslpjkm maucrkdckphf h`djkj|prhpjak }ock oc

jkpckpjakhffz ab|prslp|& jd~hjr| ar ~crucrp| poc h`djkj|prhpjak ae fh} ar apocr

maucrkdckphf esklpjak ar ~rcuckp| ar hppcd~p| pa ~rcuckp h ~sbfjl |cruhkp erad

~creardjkm hk aeejljhf esklpjak& bz dchk| ae jkpjdj`hpjak& ~oz|jlhf earlc ar

jkpcrecrcklc& ar bz dchk| ae hkz jk`c~ck`ckpfz skfh}esf hlp& ++++

Ab|prslpjkm maucrkdckphf h`djkj|prhpjak j| h lfh|| H dj|`cdchkar


27/36

23

L+ ^ckhf Fh} \clpjak 8:3+2> @cerhs`jkm poc maucrkdckp

H ~cr|ak j| msjfpz ae `cerhs`jkm poc maucrkdckp }ock& bcjkm h ~sbfjl |cruhkp ar

~hrpz aeejlcr& oc ar |oc7

/h* ckmhmc| jk h |locdc lak|pjpspjkm h |z|pcdhpjl akmajkm lasr|c ae lak`slp }jpo

jkpckp pa7

/j* `cerhs` poc |phpc ar h ~afjpjlhf |sb`juj|jak ae poc |phpc ar h maucrkdckphfjk|prsdckphfjpz }jpojk poc |phpc ar pa abphjk ~ra~crpz& |crujlc| ar apocr rc|asrlc|

erad poc |phpc ar h ~afjpjlhf |sb`juj|jak ae poc |phpc ar h maucrkdckphf

jk|prsdckphfjpz }jpojk poc |phpc bz ehf|c ar erhs`sfckp ~rcpck|c|& rc~rc|ckphpjak| ar

~radj|c|9 ar

/jj* `cerhs` poc |phpc ar h ~afjpjlhf |sb`juj|jak ae poc |phpc ar h maucrkdckphf

jk|prsdckphfjpz }jpojk poc |phpc bz dhijkm s|c ae ~ra~crpz& |crujlc| ar rc|asrlc| ae

poc |phpc& ~afjpjlhf |sb`juj|jak ae poc |phpc ar h maucrkdckphf jk|prsdckphfjpz }jpojk

poc |phpc ear ~rjuhpc bs|jkc|| ~sr~a|c| ar apocr lad~ck|hpc` kakmaucrkdckphf

~sr~a|c|9 hk`

/b* |a abphjk| ~ra~crpz& |crujlc| ar apocr rc|asrlc| }jpo h uhfsc jk clc|| ae akc

poas|hk` `affhr| erad |slo |phpc& ~afjpjlhf |sb`juj|jak ar maucrkdckphfjk|prsdckphfjpz+

@cerhs`jkm poc maucrkdckp j| h lfh|| C ecfakz+

Kc} Zari Mckcrhf Dskjlj~hf Fh} \clpjak 8>< /=* Lad~cpjpjuc Bj``jkm

H ~cr|ak ar lar~arhpjak }oa lak|~jrc| pa ~rcuckp lad~cpjpjuc bj``jkm ak h

lakprhlp ear ~sbfjl }ari ar ~srloh|c h`ucrpj|c` ear bj``jkm |ohff bc msjfpz ae h

dj|`cdchkar++++

Kc} Zari Mckcrhf Dskjlj~hf Fh} \clpjak ?>3 Lakefjlp| ae Jkpcrc|p

Hkz dskjlj~hf aeejlcr ar cd~fazcc }oa }jffesffz hk` ika}jkmfz ujafhpc| poc

earcmajkm ~rauj|jak| ae poj| hrpjlfc Ylakefjlp| ae jkpcrc|pT |ohff bc msjfpz ae hdj|`cdchkar+

?>+ @jBhrpafa| lak`slp lak|pjpspc| h ujafhpjak ae poc Kc} Zari \phpc

Lak|pjpspjak Hrpjlfc ? \clpjak 8& }ojlo ~raojbjp| s|c ae ~sbfjl rc|asrlc| ear ~rjuhpc bckcejp7

Ka laskpz& ljpz& pa}k& ujffhmc ar |loaaf `j|prjlp |ohff mjuc ar fahk hkz dakcz ar

~ra~crpz pa ar jk hj` ae hkz jk`juj`shf& ar ~rjuhpc lar~arhpjak ar h||aljhpjak& ar

~rjuhpc sk`crphijkm ++++

?8+ @jBhrpafa| lak`slp lak|pjpspc| }jfesf `j||j~hpjak hk` }h|pc ae ~sbfjl h||cp|&

}ojlo heeclp| poc ~sbfjl jkpcrc|p hk` }ojlo& bsp ear gs`jljhf jkpcruckpjak& j| c~clpc` pa lakpjksc+


28/36

25

Ejr|p Lhs|c ae Hlpjak

/Ujafhpjak ae 8? S+\+L+ 8:52 / l * Rhlicpccrjkm*

?2+ ^fhjkpjee| rc~chp hk` rchffcmc poc earcmajkm hffcmhpjak| h| poasmo esffz |cp earpo

ocrcjk+

? ohuc bcck h||aljhpc` }jpo

poc ckpcr~rj|c+ Pocz ohuc ika}jkmfz lak`slpc` hk`!ar ~hrpjlj~hpc` `jrclpfz ar jk`jrclpfz& jk poc

lak`slp ae poc ckpcr~rj|c heehjr| porasmo h ~hppcrk ae rhlicpccrjkm hlpjujpz lak|j|pjkm ae rc~chpc`

ujafhpjak| ae poc ec`crhf Dhjf Erhs` |phpspc& 8? S+\+L+ 8>< pa poc ~rc|ckp& pohp `j` kap rc~rc|ckp poc

prsc `hpc| hk` oasr| }aric`& h| `c|lrjbc` hbauc& ear }ari kcucr `akc& ear


29/36

2=

skkclc||hrz }ari& jklfs`jkm oasr| pohp Pa}k ~cr|akkcf hlpshffz ~creardc` }ari

ear @jBhrpafa ar akc ae oj| bs|jkc||c|& ar ear }ari hp jkefhpc` oasr|& hk` ear poc

~sr~a|c ae `cerhs`jkm poc Pa}k hk` ckrjlojkm poc `ceck`hkp+

L+ Jkuajlc| ear cxsj~dckp hk` |s~~fjc| hffcmc`fz ~rauj`c` pa poc Pa}k

hmmrcmhpjkm aucr $3>&>>> `srjkm poc ~crja` 2>>2 pa 2>8> bz Crjl @jBhrpafa& h|

uck`ar& hk` }ojlo }crc cjpocr /h* hfrch`z Pa}k ~ra~crpz& /b* kcucr rclcjuc` bz

poc Pa}k& / l * |af` hp jkefhpc` ~rjlc|& ar /`* kak cj|pckp+

@+ Hff ae poc `alsdckphpjak laklcrkjkm poc 2>>? 2>>: escf |~jff rcdc`jhpjak

}ari& jklfs`jkm prhk|dj||jak ae ~ra~a|c` lakprhlp| bcp}cck @jBhrpafa hk` ^cpcr|

jk Ecbrshrz 2>>:9 laddskjlhpjak| bcp}cck ojd|cfe hk` Ckujra|phr9 prhk|dj||jak ae

jkuajlc| bz @jBhrpafa pa Pa}k Lad~praffcr Gahk Maf`bcrm jk 2>>:9 pcfc~oakjl

laddskjlhpjak| }jpo poc Pa}k \s~cruj|ar& Pa}k Bahr` dcdbcr|& dcdbcr| ae

poc ~rc||& hk` }jpo poc \phpc Lad~praffcr| aeejlc `srjkm 2>8>+

?3+ Poc ~rc`jlhpc hlp| ae dhjf erhs` hrc hk` }crc c||ckpjhf pa poc a~crhpjak ae poc

lrjdjkhf ckpcr~rj|c+ Darcaucr& poc ckpcr~rj|c oh| cj|pc` ear hk jk`cpcrdjkhpc ~crja` ae pjdc& poc

~rclj|c |phrpjkm `hpc bcjkm |adcpjdc jk poc fhpc 8::>| kap bcjkm ika}k bclhs|c jp| hlpjujpjc| hrc

laklchfc` bz poc `ceck`hkp9 poc hlpjujpjc| ae poc ckpcr~rj|c hrc akmajkm hp poc ~rc|ckp hk`

jk`cejkjpcfz jkpa poc espsrc jd~fzjkm h porchp ae lakpjksc` lrjdjkhf hlpjujpz+ Poc rhlicpccrjkm

~rc`jlhpc hlp| hrc rcfhpc`& hk` pocz hdaskp pa ar ~a|c h porchp ae lakpjksc` lrjdjkhf hlpjujpz+ Poc

fh|p ae poc ~rc`jlhpc hlp| allsrrc` }jpojk 8> zchr| hepcr poc fhpc|p ~rjar |slo hlp+

?5+ Poc ~rc`jlhpc hlp| }crc hk` hrc poc rcmsfhr }hz ae a~crhpjkm poc ckpcr~rj|c&

hk` poc khpsrc ae poc ~rc`jlhpc hlp| pocd|cfuc| jd~fjc| h porchp ae lakpjksc` lrjdjkhf hlpjujpz+ H|


30/36

2?

kapc`& @jBhrpafa oh| bcck s|jkm poc |hdc dhkkcr ae àjkm bs|jkc|| }jpo Ckujra|phr ear h ~crja`

ae zchr|& hdaskpjkm pa }cff aucr $83>&>>> jk rclcj~p|& lakpjksjkm pa s|c ka bj` lakprhlp|9

lakpjksjkm pa ehf|jez cdcrmckljc|& lakpjksjkm pa ehjf pa `j|lfa|c poc khpsrc hk` prsc cpckp ae oj|

jkpcrc|p jk poc bs|jkc||+ \a paa& oc oh| ear |cucrhf zchr| a~crhpc` poc Crjl @jBhrpafa Pa}k

Uckàr bs|jkc|| jk poc |hdc }hz hk` s|jkm poc |hdc eard ae ~rc`jlhpc hlp| pa lhrrz ak poc

bs|jkc||+

?=+ S~ak jkeardhpjak hk` bcfjce& poc `ceck`hkp| lakpjksc pa ckmhmc jk poc

rhlicpccrjkm hlpjujpz& lakpjksc pa a~crhpc poc ckpcr~rj|c hk` lakpjksc pa faap poc prch|srz ae poc

Pa}k ae Zaripa}k+

??+ Poc Pa}k ae Zaripa}k oh| bcck jkgsrc` jk jp| bs|jkc|| hk` ~ra~crpz bz

rch|ak ae poc hbauc `c|lrjbc` lak`slp jk pohp7

/h* Poc Pa}k oh| ojmocr c~ck|c| h| h lak|cxscklc ae poc `ceck`hkp|

}rakmàjkm9

/b* Bclhs|c bs`mcpc` dakjc| hrc bcjkm `cuapc` pa @jBhrpafa| ~cr|akhf jkpcrc|p|

rhpocr pohk pa |crujkm poc ~ca~fc ae poc Pa}k ae Zaripa}k poc Pa}k j| kap

hbfc pa |s~~fz poc ojmoc|p xshfjpz ae |crujlc| pa jp| rc|j`ckp|+

?:+ Bz rch|ak ae jp| jkgsrz& poc Pa}k ae Zaripa}k j| ckpjpfc` pa prcbfc `hdhmc|&

la|p| hk` rch|akhbfc hpparkcz| ecc| ~sr|shkp pa 8? S+\+L+ 8:50 /l* hk` hkz apocr rcfjce poc Lasrp

`ccd| gs|p hk` ~ra~cr& jklfs`jkm h esff hllaskpjkm ae poc ejkhkljhf heehjr| ae poc Pa}k ae

Zaripa}k Ojmo}hz @c~hrpdckp& h| }cff h| @jBhrpafa| dzrjh` ~cr|akhf bs|jkc|| `chfjkm|

jkuafujkm poc Pa}k& hk` hk ar`cr `jrclpjkm pohp @jBhrpafa bc ckgajkc` erad ~hrpjlj~hpjkm jk hkz

eard ae asp|j`c bs|jkc||& hk` |slo apocr rcfjce h| poc Lasrp dhz `ccd gs|p hk` ~ra~cr ar h| dhz


31/36

2:

bc }hrrhkpc` bz poc ehlp| h``slc`+

\clak` Lhs|c ae Hlpjak

/Ujafhpjak ae 8? S+\+L+ 8:52 / ` * Rhlicpccrjkm Lak|~jrhlz*

:>+ ^fhjkpjee rc~chp| hk` rchffcmc| poc earcmajkm hffcmhpjak| h| poasmo esffz |cp

earpo ocrcjk+

:8+ Poc ckpcr~rj|c h| pohp pcrd j| `cejkc` jk 8? S+\+L+ 8:58 /0*& pohp ckmhmc| jk&

hk` poc hlpjujpjc| }ojlo heeclp jkpcr|phpc laddcrlc& j| jk poc hfpcrkhpjuc /h* poc Pa}k ae Zaripa}k

Ojmo}hz @c~hrpdckp /b* poc Pa}k ae Zaripa}k hk`!ar / l * `ceck`hkp @jBhrpafa hk` h mras~ ae

jk`juj`shf| khdc` ocrcjk h| Gaok @ac `ceck`hkp| }oa hrc h||aljhpc` jk ehlp hk` a~crhpc h| h

lakpjksjkm lrjdjkhf ckpcr~rj|c+

:2+ @ceck`hkp @jBhrpafa hk` Gaok @ac| 8 porasmo 8> ohuc ika}jkmfz hmrcc` pa

hk` lak|~jrc` pa lak`slp hk`!ar ~hrpjlj~hpc& `jrclpfz ar jk`jrclpfz& jk poc lak`slp ae poc heehjr| ae

poc ckpcr~rj|c porasmo h ~hppcrk ae rhlicpccrjkm hlpjujpz lak|j|pjkm ae rc~chpc` ujafhpjak| ae poc

ec`crhf Dhjf Erhs` \phpspc& 8? S+\+L+ 8


32/36

rhlicpccrjkm hlpjujpz& lakpjksc pa a~crhpc poc ckpcr~rj|c hk` lakpjksc pa faap poc prch|srz ae poc

Pa}k ae Zaripa}k+

:3+ Poc Pa}k ae Zaripa}k oh| bcck jkgsrc` jk jp| bs|jkc|| hk` ~ra~crpz bz

rch|ak ae poc hbauc `c|lrjbc` lak`slp jk pohp7

/h* Poc Pa}k oh| ojmocr c~ck|c| h| h lak|cxscklc ae poc `ceck`hkp|

}rakm`ajkm9

/b* Bclhs|c bs`mcpc` dakjc| hrc bcjkm `cuapc` pa @jBhrpafa| ~cr|akhf jkpcrc|p|

rhpocr pohk pa |crujkm poc ~ca~fc ae poc Pa}k ae Zaripa}k poc Pa}k j| kap

hbfc pa |s~~fz poc ojmoc|p xshfjpz ae |crujlc| pa jp| rc|j`ckp|+

:5+ Bz rch|ak ae jp| jkgsrz& ~fhjkpjee j| ckpjpfc` pa prcbfc `hdhmc|& la|p| hk`

rch|akhbfc hpparkcz| ecc| ~sr|shkp pa 8? S+\+L+ 8:50 /l* hk` hkz apocr rcfjce poc Lasrp `ccd|

gs|p hk` ~ra~cr& jklfs`jkm h esff hllaskpjkm ae poc ejkhkljhf heehjr| ae poc Pa}k ae Zaripa}k

Ojmo}hz @c~hrpdckp& h| }cff h| @jBhrpafa| dzrjh` ~cr|akhf bs|jkc|| `chfjkm| jkuafujkm poc

Pa}k& hk` hk ar`cr `jrclpjkm pohp @jBhrpafa bc ckgajkc` erad ~hrpjlj~hpjkm jk hkz eard ae asp|j`c

bs|jkc||& hk` |slo apocr rcfjce h| poc Lasrp dhz `ccd gs|p hk` ~ra~cr ar h| dhz bc }hrrhkpc` bz

poc ehlp| h``slc`+

Pojr` Lhs|c ae Hlpjak7 Phx~hzcr Fh} Lfhjd

/Mckcrhf Dskjlj~hf Fh} \clpjak 38*

:=+ ^fhjkpjee rc~chp| hk` rchffcmc| poc earcmajkm hffcmhpjak| h| poasmo esffz |cp

earpo ocrcjk+

:?+ H| kapc` hbauc& chlo ae poc ~fhjkpjee| j| h ph~hzcr a}kjkm ~ra~crpz }jpojk poc

Pa}k ae Zaripa}k ohujkm hk h||c||c` uhfshpjak jk clc|| ae $8&>>>& hk` fjhbfc pa ~hz phc| ak


33/36

>+ Poc j||sc| lad~fhjkc` hbasp jk poj| hlpjak `a kap jkuafuc poc dcrc ccrlj|c

ae bh` gs`mdckp9 pocz hrc kap dhppcr| hbasp }ojlo rch|akhbfc ~ca~fc djmop `jeecr+ Poc lfhjd| jk

poj| lh|c& fhrmcfz larrabarhpc` bz cpck|juc `alsdckphrz cuj`cklc jklfs`jkm hk hs`jp bz poc Kc}

Zari \phpc Lad~praffcr| Aeejlc& jkuafuc cmrcmjas| cpojlhf ujafhpjak| hk` |cfe`chfjkm bz h ~cr|ak

cfclpc` pa hk` oaf`jkm h ~a|jpjak ae spda|p ~sbfjl prs|p+

8>8+ ]jpojk poc dchkjkm ae M+D+F+ \clpjak 38& poc `ceck`hkp j| ~cr|akhffz

rc|~ak|jbfc pa ~rauj`c ear poc laffclpjak hk` rc~hzdckp ae |sd| `sc poc Pa}k& hk` pa jk`cdkjez

poc Pa}k ear jp| fa||c|+

8>2+ Poc apocr `ceck`hkp| hrc fjhbfc pa ~hz rc|pjpspjak hk` ear |slo apocr cxsjphbfc

rcfjce h| poc Lasrp dhz `ccd gs|p hk` ~ra~cr+

8>0+ ^fhjkpjee oh| aeecrc` pa& hk` }jff s~ak gs`jljhf cpcrdjkhpjak& ~a|p h bak` ar

sk`crphijkm jk poc hdaskp c|phbfj|oc` bz poc Lasrp ~sr|shkp pa Mckcrhf Dskjlj~hf Fh} \clpjak

38+


34/36

3+ ^fhjkpjee| rc~chp hk` rchffcmc poc earcmajkm hffcmhpjak| h| poasmo esffz |cp

earpo ocrcjk+

8>5+ H| darc esffz |cp earpo hbauc& `ceck`hkp oh| hlxsjrc` dakcz hk` ~ra~crpz

pohp& sk`cr poc ljrlsd|phklc| jp }asf` bc skgs|p hk` jkcxsjphbfc ear ojd pa rcphjk& hk` ckpjpfjkm poc

Pa}k pa hk hllaskpjkm hk` rc|pjpspjak+

Ejepo Lhs|c ae Hlpjak7 Lak|prslpjuc Prs|p

8>=+ ^fhjkpjee| rc~chp hk` rchffcmc poc earcmajkm hffcmhpjak| h| poasmo esffz |cp

earpo ocrcjk+

8>?+ Aucr poc zchr|& poc Pa}k ae Zaripa}k ckprs|pc` pa poc `ceck`hkp |sb|phkpjhf

|sd| ae dakcz& }jpo poc hmrccdckp hk` c~clphpjak pohp poc `ceck`hkp }asf` s|c poa|c esk`| ear

poc clfs|juc bckcejp ae poc ~ca~fc ae poc Pa}k ae Zaripa}k& hk` pa lhrrz asp poc fcmjpjdhpc

~sr~a|c| ae poc `c~hrpdckp pohp oc }h| ckprs|pc` pa aucr|cc+

8>:+ Alls~zjkm oj| ~a|jpjak h| Ojmo}hz \s~crjkpck`ckp hk` @jrclpar ae Fhbar

A~crhpjak|& poc `ceck`hkp a}c` pa poc Pa}k ae Zaripa}k hk` pa jp| ljpjwck| hk` ph~hzcr|& h

ej`sljhrz `spz ae prs|p+

88>+ Poc `ceck`hkp oh| jk|pch` rcphjkc` hk` ckrjloc` ojd|cfe }jpo ~arpjak| ae

|slo esk`|& sk`cr |slo ljrlsd|phklc| pohp jk cxsjpz hk` maa` lak|ljcklc oc asmop kap pa rcphjk+

888+ Poc `ceck`hkp oh| ic~p ear ojd|cfe hk` s|c` ear ~cr|akhf hk` ~cr|akhf

bs|jkc|| bckcejp fhrmc hdaskp| ae dakcz hk` ~ra~crpz ckprs|pc` pa ojd bz poc Pa}k& sk`cr

ljrlsd|phklc| pohp rck`cr sklak|ljakhbfc hk` jkcxsjphbfc poc lakpjksc` oaf`jkm ae poc dakcz hk`

~ra~crpz+


35/36


36/36

Documents

Summons and Complaint: William LaPierre v. Eric DiBartolo