Sumario

TOMO 1_FUNDAMENTOS DE VIDEOENDOSCOPIA

Cap.1 Historia de la Endoscopia Médica 3Fernando Pedrosa .Homero Leal de Meirelles Junior

Cap.2 Formación y Titulación en VideoendoscopiaGinecológica. .. .. .. . . . . . .. . . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. 12Homero Leal de Meirelles Junior. Susana Guimaraes BarrozoMarco Antonio de Barros. Marcelo Silvino Pio Avella

Cap.3 Aspectos Éticos y Legales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 21

Marcos Botelho Lima. Antonio Ferreira Couto Filho

AleJePereira Souza

Cap.4 Manejo y Procesamiento de los InstrumentalesEndoscópicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 37Luciano Barboza .Reinaldo Guimart'ies Moraes

Alessandra Ferreira Barbosa .Flavia Wajnsztajn

Andréa de Fátima Rodrigues Rainho

Cap.5 Electrocirugía y Láser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 53Marco Aurelio Pinho de Oliveira .Paulo Guimaraes

José Baptista Portugal PaulinFlavio Malcher Martins de Oliveira .José Alberto Burlá

Cap.6 Anestesia en Videocirugía -Fundamentos para el Cirujano 75Márlon de Freitas Fonseca .Eduardo de Almeida Nogueira

Alberto Esteves Gemal .Jorge Luiz Gom;:alves Andrade

Cap. 7 Imagenología y Videoendoscopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 90Jorge Roberto Di Tommaso Let'io .Marianna Facchinetti BrockAlice Brandt'io .José Paulo Pereira Júnior_VIDEOLAPAROSCOPIA

Cap.8 Materíal y Equípos 137Flavio Malcher Martins de Oliveira

José Júlio do Régo Monteiro Filho

Luiz Fernando Trevisan de Albuquerque

Maria Inés Menescal Fabrício .Paulo Sérgio da Silva Reis Jr.

Cláudio Peixoto Crispi Júnior

Cap.9 Indicaciones y Limitaciones 181Maria Inés Menescal Fabrício

Marilene Vale de Castro Monteiro .Marcos Alpoim Freire

Luana Melo Costa. Cláudio Peixoto Crispi Júnior

Cap.10 Preparación de la Paciente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 192Maria Inés Menescal Fabricio .Camila Correa Pereira Paim

Flavio Malcher Martins de Oliveira

Carlos Henrique Varella de Paula OliveiraCarlos Edurado Monteiro dos Santos

Cap.11 Anatomia del Aparato Reproductor Femenino,ParedAbdominaly Pelvis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 205

José Marcus Raso Eulálio .José Gonfalves Veloso

Cap.12 Punciones e Inventario de la Cavidad. .. .. 218Marcos Alpoim Freire .Evandro Freire

Silvio Henriques da Cunha NetoFlavio Malcher Martins de Oliveira

Alessandra Ferreira Barbosa .Flavia Wajnsztajn

Andréa de Fátima Rodrigues Rainho

Cap. 13 Minilaparoscopia 227Cláudio Moura de Andrade Junior. Cláudio Peixoto Crispi

Luiz Carlos da Silva Santos. Maria Cecilia Lopes Azevedo

Andréa de Fátima Rodrigues Rainho

Cap. 14 Hidrolaparoscopia Transvaginal 238Luiz Carlos da Silva Santos. Claudio Peixoto Crispi

Cláudio Moura de Andrade Júnior .Maria Cecilia Lopes Azevedo

Cap. 1S Suturas y Reconstrucciones Endoscópicas . . . . . . . . . . . .. 246

Marcus Vinicius Dantas de Campos Martins

Paulo Sérgio da Silva Reís Jr.Flavio Malcher Martins de Oliveira

Cap. 16 Tipos y Usos de Drenajes Postoperatorios . . . . . . . . . . . .. 255José Júlio do Régo Monteiro FilhoFlavio Malcher Martins de Oliveira

Marco Aurelio Pinho de Oliveira

Cap. 17 Técnica de Extracción Piezas Quirúrgicas yCierre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 258

Antonio Bispo Santos Júnior .Marcos Alpoim Freire

Flavio Malcher Martins de Oliveira

Cap. 18 Complicaciones Generales 263Evandro Freire .Marcos Alpoim Freire

Antonio Bispo Santos Júnior .Paulo Sérgio da Silva Reis Jr.

Cap. 19 Complicaciones Coloproctológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 272César Guerrero de Carvalho

Flavio Malcher Martins de Oliveira

Paulo Sérgio da Silva Reis Jr.

Cap. 20 latrogenias Urinarias - AbordajeVideolaparoscópico 280Guido Veira Gomes . Cláudio Peixoto Crispi

Flavio Malcher Martins de Oliveira .Giacomo Errico

Cap.21 Síndrome de Dolor Pélvico Crónico-Diagnóstico y Abordaje Videolaparoscópico . . . . . . . . . .. 285Paulo Roberto Mussel Barrozo .Karin Ribeiro B6hm

Monique Silva da Costa. Cláudio Peixoto Crispi

Karen Soto Perez Panisset .Ihieres Soares Raymundo

Cap. 22 Endometriosis 294Jorge de Vasconcelos Safe Jr.

Gustavo Marques de Sousa Safe

Cap. 23 Endometriosis - Tratamiento y Seguimiento 328Francesco Antonio Viscomi .Mauro Fernandez Kürten Ihlenfeld

Tsutomu Aoki .Paulo Augusto Ayroza Galvt'io Ribeiro

XXVI ~

Cap. 24 Endometriosis Intestinal 343Paulo Augusto Ayroza Galvao Ribeiro .Univaldo Etsuo Sagae -Flavio Malcher Martins de Oliveira

Helizabet Salomao Abdalla .Francisco César RodriguesAndréa de Fátima Rodrigues Rainho .Karen Soto Perez Panisset

Thiers Soares Raymundo

Cap.25 Endometriosisy la VíaUrinaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 360Giacomo Errico .Flavio Malcher Martins de Oliveira

Cláudio Peixoto Crispi .José Cocisfran Alves MilfontCarlos A. Carvalhal Rainho

Cap. 26 Adherencias Pélvicas 370Cláudio Peixoto Crispi .JoséPaulo PereiraJúniorJorge Roberto Di Tommaso Leao .Marianna Facchinetti Brock

Cap. 27 El Papel de la Videolaparoscopia en la Infertilidad. . . . .. 384Paulo Gallo de Sá .George Queiroz VazRaphael Ciimara Medeiros Paren te

Joaquim Roberto Costa Lopes

Antonio Carlos Rodrigues da Cunha

Jean Pierre Barguil Brasileiro

Cap.28 ProcedimientosTubáricos. . . .. . . . . . .. . . . .. .. . . . . . ... 410Marcio Moura Pereira .Aguida Maria Barata da Silva

Maria Jose Bahia dos SantosFlavio Malcher Martins de Oliveira

Andrea de Fatima Rodríguez Rainho

Cap. 29 Tumores benignos de los Ovarios 435Paulo Augusto Ayroza Galvao Ribeiro .Cláudio Peixoto CrispiTsutomu Aoki .Karen Soto Perez Panisset

Haydée Castro Nevo dos Santos. Thiers Soares RaymundoMaria Cecilia Erthal de C. Martins

Liliana Ribeiro Lindares .Elane Mm;ana

Cap. 30 Empleo de la Videolaparoscopia enel Cáncer Ginecológico 452Marco Aurélio Pinho de Olilveira

Hildoberto Carneiro de Oliveira

Suzana Arenhart Pessini .Kárin Kneipp Costa Rossi

Cap.31 Abdomen Agudo Ginecológico 473Maria Cecilia Erthal de C. Martins

Flávia de Oliveira Ponce Alves Ofeiche .Patricia Zenke

Rachel Frota

Cap. 32 Embarazo Ectópico 489Maria Cecilia Erthal de C. Martins

Flávia de Oliveira Ponce Alves Ofeiche

Luciana Nonato de Oliveira .Adolpho Kelm Junior

Paulo Augusto Ayroza Galvao Ribeiro .Tsutomu Aoki

Andréa de Fátima Rodrigues Rainho

Cap. 33 Apendicectomía 503JoséJulio do RégoMonteiro FilhoFlavio Malcher Martins de Oliveira

Cap. 34 Miomectomía 509Paulo Roberto Musel Barrozo .Karin Ribeiro B6hm

Monique Silva da Costa. Karen Soto Perez PanissetHaydee Castro Nevo dos Santos. ThiersSoares Raymundo

Cap. 35 Histerectomía Laparoscópica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 522Homero Leal de Meirelles Junior. Paulo Roberto CaráNamir Cavalli .Marco Aurélio Pinho de Oliveira

Cap. 36 Histerectomía Vaginal en Ausencia de Prolapso. . . . . . .. 539Luiz Zamagna

Cap.37 Distopías Ginecológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 555Luiz Fernando Trevisan de Albuquerque

Luiz A.ngelo Oliveira de Albuquerque .Luiz Zamagna

Cap.38 Situaciones especiales 572Marco Aurélio Pinho de Oliveira .Marco Antonio de Barros

Namir Cavalli .Gilson Barros da Cunha

TOMO 2__ UROGINECOLOGÍA

Cap. 39 Embriología e Histología de las Vías Urinarias. .. " . . .. 581Joao Carlos de Souza Cortes

Joao Carlos de Souza Cortes Júnior

Cap.40 Anatomía de las Vías Urinarias y Suelo Pélvico ... . . . . .. 592Francisco José Barcillos Sampaio .Luciano Alves Favorito

Maria Cristina Dornas

Cap.41 Fisiología de la Micción e Investigación Diagnóstica de laIncontinencia Urinaria de Esfuerzo. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 609Giacomo Errico .Victor José Gon~alves de Moura

Fabrício Borges Carrerette

Cap.42 Incontinencia Urinaria de Esfuerzo -Fisiopatología y Clasificación 621Fabrício Borges Carrerette .Giacomo Errico

Cap. 43 Videocistoscopia 628Guido Vieira Gomes .Giacomo Errico

Carlos A. Carvalhal Rainho

Cap.44 Videourodinámica en la Incontinencia Urinaria deEsfuerzo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 637

José Carlos de Jesus Concei~ao .Fabrício Borges Carrerette

Ronaldo Damiao .Eneida Gon~alves de Oliveira

Cap.45 Tratamiento General de la Incontinencia Urinaria deEsfuerzo 655Giacomo Errico .Kennedy Soares Carneiro

Alcendino de Almeida Júnior

Cap.46 Colposuspensión Videolaparoscópica . . . . . . . . . . . . . . . .. 661Roberto Vaz Julia no .Marco Aurélio Pinho de Oliveira

Eneida Gon~alves de Oliveira .Marcos Tobias Machado

Caio César Cintra .Eric Roger Wroc/awski

Cap.47 Incontinencia Urinaria de Esfuerzo - TVT . . . . . . . . . . .. 671Luiz Augusto Seabra Rios .Renato Panhoca

Demerval Mattos Júnior .Luiz Zamagna.. VIDEO-HISTEROSCOPIA

Cap.48 Material e Instrumental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 683

José Carlos Damian Junior. Thiers Soares RaymundoWalewska de Azevedo Freitas .Ana Beatriz Fonseca

Geórgia Cristina Allan de O. SilvaFlavio Malcher Martins de Oliveira

Cap.49 Fisiología Uterina 711Filomena Aste Silveira .Isabel Cristina Chulvis do Val Guimaraes

Maria do Carmo Borges de Souza

Cap. 50 Recolección de Material para Estudio Citohistológicoy Bacteriológico 734Márcia Cavalcanti D'Albuquerque de Araújo FríasLia Serpa Broenn .Jacqueline De la Rocque .Ellen Verbicaro

Cap.51 Estudio Anatomopatológico delEndometrio Normal 747Leon Cardeman . Sheila Rochlin

Tania Maria Nery C. de Andrade . Flávia Rochlin

Cap.52 Indicaciones 758Cláudio Peixoto Crispi .José Carlos Damian JuniorBeatriz Bravo Damian .Karen Soto Perez Panisset

Thiers Soares Raymundo .Andrea de Fátima Rodrigues Rainho

Cap.53 Técnica de la Video-Histeroscopia AmbulatoriaBeatriz Bravo Damian .José Carlos Damian Junior

Maene Marcondes Cardoso .Cláudio Peixoto CrispiThiers Soares Raymundo

770

Cap.54 Complicaciones 792Marco Aurelio Pinho de Oliveira .Thiers Soares de Raymundo

Karen Soto Perez Panisset. Flavia de Oliveira Ponce Alves Ofeiche

Cristina Pereira Mendes .Simone Josaine Westarb

Cap.SS Microcolposcopia 803Cláudia da Silva Lunardi .Lilian Padrón da Silveira

Márcia Pellacani Basilone Mannarino

Cap.56 Canal Cervical Normal y Patológico 829JoséCarlosDamian Junior. Cláudio Peixoto CrispiMaene Marcondes Cardoso

Andrea de Fátima Rodrigues Rainho .Thiers Soares RaymundoKaren Soto Perez Panisset

Cap. 57 Cavidad uterina y Endometrio Normal 839Levi Soares de Araújo .Stella Fernandes de Araújo

Cláudio Peixoto Crispi . José Carlos Damian Junior

Cláudia Regina Weck del Pino Roxo

Cap.58 Alteraciones Endocrinológicas y SusRepercusiones Endometriales 857Carlos Fernandes Baptista .Maria de Nazareth Gamboa Ritto

José Carlos Damian Junior

Cap.59 Sangrado Uterino Anormal 864Pedro Ivo Bastos Pereira

Cap.60 Drogas y Endométrio. . . . . . .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. . . .. 874Maria Elisa Ozom dos Santos. Gisele Ozom dos Santos

Cláudio Peixoto Crispi .José Carlos Damian JuniorCláudio Moura de Andrade Junior

Cap.61 Dismenorrea 893Cláudio Peixoto Crispi .Karen Soto Perez PannissetHaydée Castro Nevo dos Santos. Dirceu Crispi FilhoLeon Cardeman .Thiers Soares Raymundo

Gustavo Marques de Sousa SafePerla Ramirez Pascual .Jandira de Fátima Barbosa Areia

Cap.62 Alteraciones y Procedimientos Tubarios 921Carmen Sónia Jorge Cervasio

Cap.63 Papelde la Video-Histeroscopia en la Infertilidad 932Paulo Gallo de Sá .George Queiroz Vaz

Cláudio Peixoto Crispi .Kátia Davy Bello

Maria Aureana P. de Mayo. Raphael Camara Medeiros Parente

Cap.64 Video-Histeroscopia en la Metaplasia Ósea yCuerpo Extraño 955Ricardo Bassil Lasmar .Raphael Camara Medeiros Paren teMaria Cecilia Erthal de C. Martins

Cristina Pereira Mendes .Simone Josiane Westarb

. --XXVII

Cap. 65 Aspectos Histeroscópicos de la Cicatriz de Cesárea 960Ricardo Bassil Lasmar .Daniela Baltar da Rosa

Raphael Camara Medeiros Paren teMaria Inés Menescal Fabrício .Cláudia da Silva Lunardi

Lilian Padrón da Silveira

Cap. 66 Endometritis Aguda y Crónica 968Carmen Sónia Jorge Cervasio

Cap. 67 Adenomiosis 986Ricardo Bassil Lasmar .Daniela Baltar da Rosa

Raphael Camara Medeiros Parente .Jacquelline De la Rosa Rocque

Márcia Cavalcanti D'Albuquerque de Araújo Frias

Cap. 68 Sinequias Uterinas 996Paulo Roberto Mussel Barrozo .Ricardo Bassil Lasmar

Karin Ribeiro B6hm .Monique Silva da Costa

Cap.69 Malformaciones Uterinas 1001José Carlos Damian Junior. Thiers Soares RaymundoKaren Soto Perez Panisset .Ana Paula Machado Medeiros

Carlos Fernandes Baptista .Maria de Nazareth Gamboa Ritto

Cap. 70 Pólipos Endometriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015

Marco Aurélio Pinho de Oliveira .Luiz Augusto Henrique Melki

Paulo Roberto Cará .Raphael Camara Medeiros Parente

Cap. 71 Miomectomía Histeroscópica 1029Ricardo Bassil Lasmar . José Octávio S. de la N. BrandiioRenata Pereira Simiio Rica .Karin Ribeiro B6hm

Daniela Baltar de la Rosa .Raphael Camara Medeiros Parente

Cap. 72 Hipertrofia Endometrial 1046Eduardo Bruno .Carlos Romualdo Barboza Gama

Cap. 73 Ablación Endometrial 1058Cláudio Peixoto Crispi .Karen Soto Perez Panisset

Thiers Soares Raymundo .Haydée Castro Nevo dos Santos

Andréa de Fátima Rodrigues Rainho

Maria Cecilia Lopes Azevedo .Dirceu Crispi FilhoPedro Ivo Bastos Pereira

Cap.74 CáncerdelCuerpo delÚtero. .. .. .. .. . . . . . .. .. . . . .. . 1096Marco Aurelio Pinho de Oliveira

Carlos Romualdo Barboza Gama. Renata Nunes Aranha

Bruno dos Santos Vilhena Pereira .Eduardo Bruno

Índice remisivo 1116