18
e Nation’s Christian Newspaper Sukot 2012 Jesucristo, Reino, Poder y Gloria TOME UNO GRATIS enjoy our english articles throughout the following pages of this edition S i, el tiempo ha llegado a la Iglesia, hasta ahora la Iglesia ha tomado el rol en la nación de traer salvación, de predicar las buenas noticias de que podemos ser salvos a través de Jesucristo y de un nuevo nacimiento en el ámbito espiritual, a su vez dictar hasta cierto punto la conciencia moral de esta nación que había sido ejemplo al mundo entero de misericordia al débil y de ayuda al abatido, incluso el mundo entero llego a considerar a los Estados Unidos de América como la policía del mundo. Pero ..”El tiempo ha llegado” de que los Cris- tianos tomemos dominio en todas las esferas de influencia social en esta tierra! Y que significa eso? Es muy fácil de entender al estudiar el evangelio de Mateo 4:8 cuando satanás tienta a nuestro Señor mostrándole todos los reinos de la tierra y su gloria diciéndole: “todo esto te daré si postrado me adorares” Seria sencillo pensar que le mostro al faraón de Egipto o al propio emperador de Roma y otros gobernantes, pero lo que en realidad le muestra son los reinos que verdaderamente dominan la vida del hombre envolviéndolo totalmente a su voluntad y estos reinos no son mas que sistemas gobernantes que dictan una forma de vida en esta tierra como lo es la música, la economía, las finanzas, el arte en todas sus expresiones, la política y hasta la moda de vestir; todos estos sistemas gobernantes (Reinos) fue lo que le muestra…. mira la música es pervertida por mi, las letras de las canciones pop- ulares llevan mis mensajes, el arte lo inspiro yo para que el hombre tenga estereotipos creados para corromper mas al hombre y llevar sus almas atrapadas al infierno al morir, la economía yo la dirijo por medio de personas que cada vez mas llevan a la miseria a la mayoría y que enfermen de deses- peración o se suiciden, la política es mía yo posiciono a personas atrapadas en sus pecados para lle- varlos a que las leyes los admitan como cosas comunes que tienen incluso que ser legales como el adulterio, el homosexualismo , la borrachera, y las drogas. El Señor Jesucristo ha vuelto a adquirir con su sangre preciosa esta tierra que un día habían perdido nuestros antepasados (Génesis 3) y nos dota otra vez de su Santo Espíritu no solo para esperar subyugados la hora de nuestra muerte o su seg- unda venida, sino para tomar DO- MINIO sobre esta tierra, la orden dada a Adán en el principio vuelve a tomar vigencia “ Fructificad y multiplicad y henchid la tierra y sojuzgadla” (Génesis 1:28) Mas ahora para cumplir esa tarea ten- emos que tomar dominio; sacando al que lo tiene con la autoridad que Dios nos ha dado y comenzaremos a ver políticos con temor de Dios, artistas que promuevan la pureza y no la degeneración, leyes que protejan la vida y la justicia y eso saldrá del consejo de los lideres espirituales hacia los creyentes desde los pulpitos abriéndoles los ojos a tomar el control de toda es- fera social que influya en nuestras vidas! Y al fin veamos Cristianos en victoria! Dios bendecirá al par- tido republicano a la presidencia y otras áreas por ser el único que se inclina y reconoce que necesita- mos ser dirigidos por la palabra del Dios todopoderoso. Shalom! Victor Soler. El tiempo ha llegado! P uede ser ahora para una mente atrapada en una falsa religiosidad difícil admitir que Dios utilice a una mujer que gane un concurso de belleza ser el instrumento para salvar una nación y sobre todo que sea la nación que teme a Dios; este es el caso de la historia verídica de la Reina Esther cuyo relato existe en un libro en la Biblia que lleva su nombre “Esther”; este claro ejemplo nos hace ver que las cualidades y talentos dados a los hombres y mujeres que temen a Dios serán los que los hagan motivo de bendición a esta nación y al mundo entero; un atleta que al ganar una medalla de oro en las olimpiadas saca su Biblia para reconocer a quien debe su triunfo, una compañía que gana millones de dólares en el ámbito de restaurantes cerrando los do- mingos para que sus trabajadores no pierdan la oportunidad de ir a sus Iglesias con sus familias, y hoy día políticos y un candidato a la presidencia que reconoce que la nación se equivoco de rumbo con sus políticas apartadas de preceptos de justicia divina, son la manifestación de que existe un “HASTA AQUÍ”, un punto donde intervenimos los que tememos a Dios o esperamos a que la justicia divina tome acción con mani- festaciones de disgusto aun de la propia naturaleza como lo fue en New Orleans hace siete años o terremotos ocurridos en el pasado y sequias que significan economías destruidas y encarecimiento de la vida. Los habitantes de esta zona fronteriza de Texas deberían ir por lo menos a ver las heridas que marcan a nuestra ciudad vecina de Juárez donde los que no se fueron a vivir a otro lado han tenido que Reina de Belleza vivir bajo tres rejas de protección, candados, sistemas de vigilan- cia, una economía terrible y una zozobra de que y ahora a quien mataron? a quien secuestraron? quien es ese que esta parado frente a nuestra casa ? Y podremos repetir esta frase celebre el día de hoy: “ Es in- teligente el que aprende de sus errores…,pero es sabio el que aprende de los errores de otro” Cd. Juárez fue conocida en el mundo como una ciudad que no dormía, la prostitución, la homosexualidad ,el alcohol y las drogas en todo su esplendor, ante funcionarios de gobierno practicantes de los mismos vicios enriqueciéndose de la corrupción y una policía que at- errorizaba mas que los maleantes. Arrepintámonos antes de que suceda algo igual o peor. Y que Dios bendiga el entendimiento de nuestros vecinos. Volvámonos a Dios! Daniel Soler Mientras el Rey Salomon guardo los conceptos de Dios durante su reino, habia tanta riqueza que la plata era menospreciada. (2 da Cr. 9:20) MITT ROMNEY He has proven to be an exemplary father, a businessman with more than 19,000 employees and a net worth of $200 million dollars. Besides the fact of being a great governor in Massachussetts known for his integrity and success that even democrats acknowledge. Ha demostrado ser un padre de familia ejemplar, un empresario con mas de 19,000 empleados y que tan solo el año pasado hizo mas de $200 millones de dolares. Ademas de un gobernador en Massachussetts probado en su integridad y exito que aun los democratas conocen. “I promise to help you and your family.. Obama promises to keep normal water levels and fight for global warming” “Yo le prometo ayudarle a usted y a su familia.. Obama le promete regresar el nivel del mal y luchar por el calentamiento global” “Obama a construido su campaña desprestigiando a gente y empresas con exito. Y el exito es la base de nuestro pais.” “Obama has built his campaign by putting down and talking bad about succcessful people and companies. Success is a base to our country” “Buscare apoyar a pequeñas empresas quitando exce- sivos impuestos para que tengas mas libertad para su expansion.” “ I will support small businesses by removing excesive taxes so they will more freely expand their business” No podemos decir que Obama ha sido un buen presidente teniendonos endeudados mas de 3 trillones adicionales durante su presidencia. “We cannot say Obama is a good president since he added 3 additional trillion dollars to our debt” “ I will not raise taxes to the middle class” “No aumentare impuestos adicionales a la clase media” “e only way to rebuild our nation is through our creator’s concepts to be certain to say in God we trust” “La unica manera para volver a construir esta nacion es volvernos a los conceptos del creador y decir con certeza en Dios confiamos” “Mi familia proviene de Mexico, se lo que tengo que hacer con la inmigracion” BARBARA CARRASCO candidata a Con- greso del distrito 16 es la unica que puede trabajar de acuerdo a la creencia polita de Romney. IN GOD WE TRUST. BARBARA CARRASCO candidate to Congress representing distric 16 is the only one who can work according to Rom- ney’s principles. IN GOD WE TRUST. 8800 Cristo Viene Dr, El Paso TX Iglesia del Dios Vivo NO EXTISTE! lO IMPOSIBLE Juan Carlos Harrigan 27-29 de Septiembre Republican Candidate for Presidency Candidado Republicano a la Presidencia

Sukot 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Este medio de comunicación es un proyecto dedicado a Dios para la expansión de su evangelio, edificación y unificación del cuerpo de Cristo. Jesucristo Rey de Reyes News consta de artículos que puedes a atesorar y compartir con tus vecinos, en el trabajo, familiares, etc.

Citation preview

Page 1: Sukot 2012

The Nation’s Christian NewspaperSukot 2012Jesucristo, Reino, Poder y Gloria

TOME UNO GRATIS

enjoy our english articles throughout the following pages of this edition

Si, el tiempo ha llegado a la Iglesia, hasta ahora la Iglesia ha tomado el rol en la nación

de traer salvación, de predicar las buenas noticias de que podemos ser salvos a través de Jesucristo y de un nuevo nacimiento en el ámbito espiritual, a su vez dictar hasta cierto punto la conciencia moral de esta nación que había sido ejemplo al mundo entero de misericordia al débil y de ayuda al abatido, incluso el mundo entero llego a considerar a los Estados Unidos de América como la policía del mundo. Pero ..”El tiempo ha llegado” de que los Cris-tianos tomemos dominio en todas las esferas de influencia social en esta tierra! Y que significa eso? Es muy fácil de entender al estudiar el evangelio de Mateo 4:8 cuando satanás tienta a nuestro Señor mostrándole todos los reinos de la tierra y su gloria diciéndole: “todo esto te daré si postrado me adorares” Seria sencillo pensar que le mostro al faraón de Egipto o al propio emperador de Roma y otros gobernantes, pero lo que en realidad le muestra son los reinos que verdaderamente dominan la vida del hombre envolviéndolo totalmente a su voluntad y estos reinos no son mas que sistemas gobernantes que dictan una forma de vida en esta tierra como lo es la música, la economía, las finanzas, el arte en todas sus expresiones, la política y hasta la moda de vestir; todos estos sistemas gobernantes (Reinos) fue lo que le muestra….mira la música es pervertida por mi, las letras de las canciones pop-ulares llevan mis mensajes, el arte lo inspiro yo para que el hombre tenga estereotipos creados para corromper mas al hombre y llevar sus almas atrapadas al infierno al morir, la economía yo la dirijo por medio de personas que cada vez mas llevan a la miseria a la mayoría y que enfermen de deses-peración o se suiciden, la política es mía yo posiciono a personas atrapadas en sus pecados para lle-varlos a que las leyes los admitan como cosas comunes que tienen incluso que ser legales como el adulterio, el homosexualismo , la borrachera, y las drogas. El Señor Jesucristo ha vuelto a adquirir con su sangre preciosa esta tierra que un día habían perdido nuestros antepasados (Génesis 3) y nos dota otra vez de su Santo Espíritu no solo para esperar subyugados la hora de nuestra muerte o su seg-unda venida, sino para tomar DO-MINIO sobre esta tierra, la orden dada a Adán en el principio vuelve a tomar vigencia “ Fructificad y multiplicad y henchid la tierra y sojuzgadla” (Génesis 1:28) Mas ahora para cumplir esa tarea ten-emos que tomar dominio; sacando al que lo tiene con la autoridad que Dios nos ha dado y comenzaremos a ver políticos con temor de Dios, artistas que promuevan la pureza y no la degeneración, leyes que protejan la vida y la justicia y eso saldrá del consejo de los lideres espirituales hacia los creyentes desde los pulpitos abriéndoles los ojos a tomar el control de toda es-fera social que influya en nuestras vidas! Y al fin veamos Cristianos en victoria! Dios bendecirá al par-tido republicano a la presidencia y otras áreas por ser el único que se inclina y reconoce que necesita-mos ser dirigidos por la palabra del Dios todopoderoso. Shalom! Victor Soler.

El tiempo ha llegado!

Puede ser ahora para una mente atrapada en una falsa religiosidad difícil admitir

que Dios utilice a una mujer que gane un concurso de belleza ser el instrumento para salvar una nación y sobre todo que sea la nación que teme a Dios; este es el caso de la historia verídica de la Reina Esther cuyo relato existe en un libro en la Biblia que lleva su nombre “Esther”; este claro ejemplo nos hace ver que las cualidades y talentos dados a los hombres y mujeres que temen a Dios serán los que los hagan motivo de bendición a esta nación y al mundo entero; un atleta que al ganar una medalla de oro en las olimpiadas saca su Biblia para reconocer a quien debe su triunfo, una compañía que gana millones de dólares en el ámbito de restaurantes cerrando los do-mingos para que sus trabajadores no pierdan la oportunidad de ir a sus Iglesias con sus familias, y hoy día políticos y un candidato a la presidencia que reconoce que la nación se equivoco de rumbo con sus políticas apartadas de preceptos de justicia divina, son la manifestación de que existe un “HASTA AQUÍ”, un punto donde intervenimos los que tememos a Dios o esperamos a que la justicia divina tome acción con mani-festaciones de disgusto aun de la propia naturaleza como lo fue en New Orleans hace siete años o terremotos ocurridos en el pasado y sequias que significan economías destruidas y encarecimiento de la vida. Los habitantes de esta zona fronteriza de Texas deberían ir por lo menos a ver las heridas que marcan a nuestra ciudad vecina de Juárez donde los que no se fueron a vivir a otro lado han tenido que

Reina de Belleza

vivir bajo tres rejas de protección, candados, sistemas de vigilan-cia, una economía terrible y una zozobra de que y ahora a quien mataron? a quien secuestraron? quien es ese que esta parado frente a nuestra casa ? Y podremos repetir esta frase celebre el día de hoy: “ Es in-teligente el que aprende de sus errores…,pero es sabio el que aprende de los errores de otro” Cd. Juárez fue conocida en el mundo como una ciudad que no dormía, la prostitución, la homosexualidad ,el alcohol y las drogas en todo su esplendor, ante funcionarios de gobierno practicantes de los mismos vicios enriqueciéndose de la corrupción y una policía que at-errorizaba mas que los maleantes. Arrepintámonos antes de que suceda algo igual o peor. Y que Dios bendiga el entendimiento de nuestros vecinos.

Volvámonos a Dios! Daniel Soler

Mientras el Rey Salomon guardo los conceptos de Dios durante su reino, habia tanta riqueza que la plata era menospreciada. (2da Cr. 9:20)

MITT ROMNEY

He has proven to be an exemplary father, a businessman with more than 19,000 employees and a net worth of $200 million dollars.

Besides the fact of being a great governor in Massachussetts known for his integrity and success that even democrats acknowledge.

Ha demostrado ser un padre de familia ejemplar, un empresario con mas de 19,000 empleados y que tan solo el año pasado hizo mas de $200 millones de dolares. Ademas de un gobernador en

Massachussetts probado en su integridad y exito que aun los democratas conocen.

“I promise to help you and your family.. Obama promises to keep normal water levels and fight for global warming”

“Yo le prometo ayudarle a usted y a su familia.. Obama le promete regresar el nivel del mal y luchar por el

calentamiento global”

“Obama a construido su campaña desprestigiando a gente y empresas con exito. Y el exito es la base de nuestro pais.”

“Obama has built his campaign by putting down and talking bad about succcessful people and companies. Success is a base

to our country”

“Buscare apoyar a pequeñas empresas quitando exce-sivos impuestos para que tengas mas libertad para su

expansion.”

“ I will support small businesses by removing excesive taxes so they will more freely expand their business”

No podemos decir que Obama ha sido un buen presidente teniendonos endeudados mas de 3 trillones

adicionales durante su presidencia.

“We cannot say Obama is a good president since he added 3 additional trillion dollars to our debt”

“ I will not raise taxes to the middle class”

“No aumentare impuestos adicionales a la clase media”

“The only way to rebuild our nation is through our creator’s concepts to be certain to say in God we trust”

“La unica manera para volver a construir esta nacion es volvernos a los conceptos del creador y decir con certeza

en Dios confiamos”

“Mi familia proviene de Mexico, se lo que tengo que hacer con la inmigracion”

BARBARA CARRASCO candidata a Con-greso del distrito 16 es la unica que puede trabajar de acuerdo a la creencia polita de Romney. IN GOD WE TRUST.

BARBARA CARRASCO candidate to Congress representing distric 16 is the only one who can work according to Rom-ney’s principles. IN GOD WE TRUST.

8800 Cristo Viene Dr, El Paso TXIglesia del Dios VivoNO EXTISTE!

lO IMPOSIBLE

Juan Carlos Harrigan

27-29 de Septiembre

Republican Candidate for PresidencyCandidado Republicano a la Presidencia

Page 2: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 2

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

Pastor Dr. Miguel Barragán y Dra. Graciela Barragán

adquirir un milagro restaurador de parte de Dios y que mas decir de quienes anhelamos una palabra de dirección Profética! Usted debe estar ahí, en esta ocasión el profeta Harrigan ha invitado a dos personas extraordinarias con unos dones Espirituales magníficos al servicio de la Igle-sia, y tal es el caso de la Profeta Lucy Rael quien recorre el mundo durante todo el año bendiciendo a muchísimas personas mostrando señales y prodigios asombrosos además de un grande amor al compartir la palabra que edifica dejando revelación a la Iglesia por lo tanto crec-imiento y salvación; Además para cerrar con broche de oro al Joven Profeta Miguel Sánchez quien es lleno de energía y de nuevas revelaciones de la palabra añadiendo de tener diversos dones Espirituales como discernimien-to, y palabra de ciencia . Para los incrédulos y críticos es su oportunidad de conocer al Cristo de Poder que es el mismo ayer hoy y por los siglos, pues algunos creen que eso de los Milagros es cosa del pasado o mentira de algu-nos. Debemos de aclarar que es un evento totalmente gratuito.

El Pastor y Profeta Juan Carlos Harrigan visita la ciudad de El Paso en el evento que lo ha caracterizado ya por cuatro años en Kansas City KS Y lo ha llevado por muchas ciu-dades en USA, en esta ocasión los Pastores Amador y Eli-zama Valenzuela les abren la puerta a nuestra ciudad para derramar grandes bendiciones. Porque se le llama siete horas en su prescencia? Es debido a que regularmente en un día ministran durante cuatro horas por la mañana y un culto en la tarde de tres horas lleno de sobrenaturalidad, donde los Milagros las señales y los prodigios se manifiestan dando la Gloria a nuestro Señor y Dios Jesucristo. Estamos viviendo un tiempo muy especial donde la iglesia ya entiende que la demostración del poder del Espíritu santo es un hecho hoy , así como lo manifestó el Apóstol Pablo a los Corintios hace dos mil años..”Y ni mi palabra ni mi predicación fue con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con dem-ostración del Espíritu y de poder” (1Corintios 2:3). Y esta-mos ante la oportunidad para aquellos que tienen un diag-nostico de enfermedad incurable de ser sanos, y de aquellos que están sufriendo debido a una desintegración familiar de

Page 3: Sukot 2012

[email protected] [email protected]

PAGE 3EDICION

SUKOT 2012www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

AMOR DIOSdeCONGREGACION www.congregacionamordedios.com

Pastor Dr. Miguel Barragán y Dra. Graciela Barragán

ACTIVIDADES

DOMINGO SERVICIO 10:OO AM

MARTESSERVICIO DE ORACION

7:00 PM

GOZA DE NUESTROS CULTOS

EN VIVO POR INTERNET

1620 MYRTLE AVE

N. COTTO

N

DA

LLA

S

EL PASO, TX 79901

AGRADECEMOS A TODOS LOS QUE ATENDIERON NUESTRA CONVENCION ANUAL DE LA A.R. EN EL ESTADO DE HIDALGO, MX. GRACIAS POR TODAS

SUS ORACIONES Y APOYO

PARA ORACION Y CONSEJERIA

( hay fragancia y fruto)Cualquiera que sea su vida debere-flejarse en uno de estos símbolos y deseo que este escrito le haga reflexionar de su condición delante de Dios, pues algún día cada uno nos presentaremos a dar cuentas a El de como manejamos nuestra vida.

Recordando que nuestro Se-ñor Jesucristo celebro las fiestas declaradas estatutos perpetuos de bendición y que aun en la gracia ya vigente la Biblia narra como el Apóstol Pablo se apresuraba a celebrarlas, pero mas que una sabiduría aprendida, una experi-encia vivida!

Ya estamos gozando de sus benefi-cios, Gloria al que vive!

La fiesta de los tabernáculos (SUKOT)

Amados hermanos y amigos que nos dan el privile-gio de compartirles , a

través de este año hemos estado celebrando por primera vez las fiestas al Señor en el sentido Espiritual; tal como lo explica el autor de el libro de los Hebreos dando a conocer los significados a los cuales apuntaban las celebra-ciones, por lo cual festejamos la Pascua (Pasaj) recordando los Milagros que Dios hizo para sacarnos de una vida vana sin Dios sin fe y sin esperanza (Egipto) y de esa manera excitar nuestra alma ha vivir agradecidos alabando a quien dio su sangre(Cristo nuestra Pascua) por nosotros y añadiendo amor y deseo de hacer algo por aquellos que todavía viven enca-denados a una vida pecaminosa cegados por el maligno a vivir conforme a este mundo .

Celebramos el Pentecostés (Sha-vuhot) agradeciendo lo que Dios ha provisto para nuestra guianza

primeramente sus mandamientos estatutos y decretos ahora la Biblia y la provisión de su Espíritu Santo como su regalo ideal dentro de quienes le hemos aceptado y con-fesado públicamente en las aguas del bautismo.

Mas ahora la celebración de el Sukot (Fiesta de los tabernáculos o las cabañas) nos señala donde saliendo de la esclavitud de Egipto Dios dio el primer reposo en la libertad de su presencia al dormir ese primer día en camino al desierto haciendo unas cabañi-tas improvisadas quizás hechas de palos y de pieles o ropas para guardarse del frio y la intemperie, esta celebración sucede cada año coincidentemente con la recolec-ción anual de las cosechas de agricultura sembradas en la tierra como la cebada y el trigo después de haber pasado por la temporada natural de lluvia, hoy día es el tiempo de voltear a ver nuestros frutos de este año para nuestro

gran Dios y Señor Jesucristo. Esta habitación en cabañas durante una semana que se sigue reali-zando en Jerusalén demuestra que durante esa semana tienen que estar ajustando los daños del aire o la lluvia a esa estructura tan frágil que recuerda que así lo es de igual manera nuestra vida además de ser una habitación temporal que ahora es protegida y guiada por Dios.En esta celebración la orden fue introducir en la cabaña cuatro especies naturales las cuales quiero explicar su simbolismo: La primera era la rama de sauce que representa a las personas que viven bajo el precepto de lo que ofrece el mundo no tienen sabidu-ría de Dios a través de su palabra ni obras hechas de acuerdo al Corazón de Dios (No hay fragan-cia ni fruto).La segunda la hoja de palma que es un símbolo de aquellos que quieren hacer buenas obras pero sin la sabiduría del conocimiento

que Dios provee a través de su palabra (Frutos pero no hay fragancia)

La tercera es el Mirto (Yerba tipo menta) el cual es una comparación a aquellos que les gusta saber de la palabra y que la estudian en sus preceptos y lo disciernen a través de su mente natural por lo mismo no generan frutos de Dios pues no son dirigidos a través del espíritu (Hay fragancia mas no fruto).

Y la mas Hermosa en su signifi-cado es el Citrus un tipo especial de limón por llamarlo de alguna manera mas entendible a nosotros pues por esta área en USA no es común, este fruto natural es el símbolo de aquellos que tienen sabiduría guiada por la palabra de Dios y frutos de obras que afectan las tinieblas a causa de la fuerza de su Santo Espíritu en nuestras vidas consecuencia de una vida de hu-millación a Dios a través de ayuno, oración y estudio de las escrituras

-PASTOR mIGUEL bARRáGAN

UNETE A NUESTROS AMIGOSMIGUEL BARRAGAN PASTOR

VISITA NUESTRA NUEVA

PAGINA DE INTERNET!

O ESCRIBEME

[email protected]

LLAMANOS AL TEL.(915) 532-2311 y (915) 253-6490

Page 4: Sukot 2012

responsabilidad la delegación de autoridad, por dar un ejemplo: aquellos que comien-zan a crecer en lo profético no pueden ser lideres a nivel pastoral pues es muy sabido y notorio en las escrituras que un profeta inmaduro es inmisericorde, quiere que todos sean santos mas que el de la noche a la mañana, como fue el caso donde el mismo Apóstol Pedro quiso que muri-era Simón el mago por querer comprar el don del Espíritu Santo (PARA DARLO A OTROS) siendo que era un recién nacido en el evangelio!(Hechos 8 :13-22) Una de las cosas que la Iglesia tiene que aprender es que en las escrituras solo existe un testimo-nio perfecto el cual es la vida de Jesucristo, todos los demás, si todos son hombres en procesos avanzados que se muestran grandes errores además de sus enseñanzas, como lo fue el adulterio de David, la rebe-lión a Dios de Salomón, la necedad de Pablo al no hacer caso a la voz del Espíritu Santo a través de sus Profetas.(Hechos 20:22-24)(Hechos 21:10)

Es necesario el arrepentimiento en las áreas de liderazgo pues el no estar en el lugar justo retrasara el verdadero propósito de Dios para la Grey, y para las personas mismas de cada congregación comenzando por el que esta en el lugar que no le corresponde así sea pariente del Pastor.P.D. de no entender este mensaje le recomiendo vea el cuento de la cenicienta donde la madrastra le preguntaba a su espejo quien era la mas bella!Bendecidos

Victor D Soler

Una de los mas grandes errores por los que ha atravesado la Iglesia actual es la injusticia del liderazgo;

y este fenómeno comienza por un pre-cepto poco conocido, “ no hacer las cosas justamente”! Que es la realidad de esto? El Apóstol Pablo en una de sus cartas dice lo siguiente: “Nadie tenga un concepto de si mas alto de lo que debe de tener, sino mas bien piense de si mismo con moderación según la medida de fe que Dios le haya dado” (Romanos 12:3).Y podemos ver ahora operando en la Iglesia Pastores que nunca han tenido en sujeción a su familia, lideres de matrimonios que nunca han tenido hijos, Lideres de Jóvenes que no han sido ejemplo en sus estudios ni en la sociedad, cantantes en los altares que no tienen idea de vocalización y menos de solfeo (Desafinados), maestros de niños sin conocimiento de pedagogía, y el pretexto de los lideres es “ es que a él le gusta eso..es muy espiritual…ora mucho…no se donde ponerlo” Se han puesto lideres en los lugares que no se ajustan por sus talentos (Injustamente) y se ha clamado a que tiene un don espiritual, pero lo primero que hace el Espíritu santo ha alguien que en verdad ora y ayuna o se mantiene entonado a su voz es poder verse a si mismo en que puede y en que no debe obrar, es falso que alguien sea muy espiritual y este dirigiendo en algo que no tiene talento ni autoridad; Como que no tiene autoridad? Si, no podemos ver alguien soltero queriendo hablarle a los mat-rimonios de como superar sus problemas, menos si no ha tenido hijos, y no podemos apelar a ser misericordiosos ..que por que le gusta! O alguna otra razón boba. Es gran

¿Verdaderamente espirituales?

Page 5: Sukot 2012

CHANNEL 38.2

SERVICIOS DE ASISTENCIA PERSONAL

-BAÑAR -VESTIR -EJERCICIOS -ALIMENTACION

-RASURAR/HIGIENE ORAL-ASISTENCIA CON RECORATORIOS

DE MEDICAMENTOS-CUIDADO RUTINARIO DEL CABELLO/ PIEL

- ASISTENCIA EN EL BAÑO- TRANSFERENCIAS

- CAMINAR - LIMPIEZA LIGERA- LAVAR- COCINAR

- ACOMPAÑAR A CITAS- COMPRAS

PH. 915.851.9200FAX. 915. 851.9207

[email protected]

La Salud de Nuestra Comunidad Empieza Con un Buen Cuidado En Su

Hogar.. Eso Es New Mission Home Care

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LAS ASEGURANZAS

SERVICIOS DE SALUD Y ASISTENCIA PERSONAL

EN SU HOGAR-ENFERMERAS ESPECIALIZADAS

-TERAPIAS

-SERVICIOS SOCIALES

-AUXILIARES DE ENFERMERIA

Cuidado de Pacientes Diabeticos, Cuidade de pacientes con problemas Cardio-Pulmonares ,Cuidado de Heridas, Terapia Enterostomal, Manejo de Lineas Intravenosas

Terapia Fisica, Terapia Ocupacional, Terapia del Habla

Evaluacion sobre factores sociales y emocionales/ Referencia a recursos disponibles

Asistencia con actividades de vida diaria

Page 6: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 6

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

Page 7: Sukot 2012

[email protected] [email protected]

PAGE 7

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

en operar como lo hicieron los grandes héroes de la fe.a.David se enfrentó a Goliat por fe, evitando ser oprimidos por los filisteos.b.Judas Macabeo liberó de la opresión y la profanación del templo a Jerusalén, estableciendo la celebración del “Hannukah”. c.Y ¿por qué no hablar de Sama? Un héroe olvidado, el cual pro-tegió con gran éxito un campo de alimento (lentejas), sin el cual no hubieran podido subsistir sus hermanos.Hoy en día, la iglesia no está en el proceso de construir un tabernáculo como lo hizo Moisés, ni el de conquistar una ciudad por la fuerza como lo hizo David; tampoco el de construir un tem-plo donde habite la presencia de Dios, como lo hizo Salomón, ni de abrir las puertas al evangelio pagando con su vida, como fue la iglesia primitiva; “sino estamos en el punto de conquistar todos los reinos de la tierra para Cristo en todas las esferas gobernantes, llámese política, arte, medios de comunicación, entretenimiento, modas de vestir, educación, entre otros”.

Dios bendiga nuestro en-tendimiento, nos dé las fuerzas de búfalo para realizarlo y poder ser esos héroes de la fe “que en Su nombre ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas y taparon bocas de leones” (Heb. 11:33).

Me es muy grato escribir el siguiente resumen de hechos y acontec-

imientos relevantes que Dios ha realizado a través de gobernantes, para introducir el Evangelio del Reino a nuevas dimensiones de expansión y poder. No sin antes recordar acontecimientos bíblicos relevantes que lo demuestran.1.El derrocamiento del faraón de Egipto mediante plagas diversas, a través de un profeta (Moisés), trayendo como consecuencia la libertad de la cautividad del pueblo escogido de Dios, para recibir al Mesías.2.El levantamiento de David como rey, con una astucia militar y un favor de Dios sobrenatural que causó conquistar físicamente la ciudad de Jerusalén.3.La elevación al poder de Salomón a través de sabiduría y riquezas para impresionar al mun-do a su alrededor de lo que puede llegar a ser una nación ejemplo al mundo, viviendo bajo

los preceptos divinos.4.La elevación al poder del Rey Josías para volver a traer a los caminos de Dios al pueblo de Israel, quitando todas las abomi-naciones a Dios, como decreto de gobierno.¿Y qué decir cómo ha utilizado satanás reyes y presidentes para tratar de entorpecer la expansión del Reino de Dios?1.Nimrod, cuya altivez y sagaci-dad lo llevan a fundar el imperio babilónico con la multitud de sus dioses y filosofías que hasta ahora afectan nuestra sociedad.2.El asesinato por medio del Rey Herodes a miles de infantes de 2 años, para impedir que el Mesías cumpliera con su propósito.3.La asociación del Sanedrín con el gobierno de Roma, para perseguir y matar a los cristianos.4.La declaración de Nerón de culpar a los cristianos de incendiar Roma, para ser perseguidos con mayor fuerza.¿Por qué no acercarnos más a

nuestra época contemporánea, donde los sucesos girados alrede-dor de decisiones de gobernantes en los cuales Dios ha desper-tado su espíritu y de gobernantes despiadados impulsados por el mismísimo satanás?1.La inspiración en Lenin y en Marx del comunismo, tomando casi la cuarta parte del mundo con una política que impidió y persiguió el cristianismo hasta la muerte.2.La inspiración satánica a un gobernante como lo fue Hitler para tratar de volver a destruir al pueblo judío, el cual fue conducto de nuestra salvación, como lo quiso hacer Amán en el relato del libro de Ester.3.Un presidente en Estados Uni-dos, Bill Clinton, el cual abre las puertas del gobierno a su simpatía hacia el homosexualismo en las fi-las de las fuerzas armadas y siendo él mismo descubierto en su tiempo de mandato en actos depravados de adulterio dentro de la misma Casa Blanca.4.Un presidente actual, Barack Obama, el cual finge ser cristiano, pero con sus hechos lo niega, declarándose a favor de la cor-rupción del sexo como lo es el homosexualismo y lesbianismo, recibiendo aun financiamiento de grupos “gays” para su campaña.Por otro lado, veamos a gober-nantes piadosos que han cambi-ando el rumbo del mundo entero, inspirados por Dios. 1.Un presidente Truman, que con-cluye la segunda guerra mundial y avala con su poder la restitución del Estado de Israel, ante unas

naciones unidas que él mismo financía para su fundación.2.Un presidente Ronald Reagan y una jefa de estado Margaret Tatch-er que Dios les da la sabiduría para negociar pacíficamente la caída del muro de Berlin y del comunismo, dando entrada al evangelio a mil-lones. 3.Y ahora nos encontramos ante la oportunidad de Dios, de posicion-ar un hombre en el cual Él ha des-pertado su espíritu como lo hizo con Ciro. Aun no siendo en sus creencias acorde a los fundamen-tos divinos en su totalidad, siendo él mormón, pero presentándose como la única y mejor opción para traer cambios de beneficio a nues-tro país, habiéndolo demostrado en el testimonio familiar que hasta ahora ha presentado, como es su fidelidad a su esposa, la crianza de sus hijos, su éxito en los negocios y su gobierno en Massachusettes; y ahora nuestra responsabilidad como cristianos no es sólo para reconstruir un templo en Israel, sino reconstruir esta nación en la Palabra de Dios: Claro está que de quien hablamos es del candidato Mitt Romney. 4.Y aterrizando en esta ciudad la única persona que puede influir en el congreso de los Estados Unidos a parar, quitar y cambiar las leyes que más corrompen a nuestro país, Bárbara Carrasco, cuyo testimonio como esposa, madre y negociante en esta ciudad, nos da la credibili-dad de sus valores.La responsabilidad de la igle-sia deberá de accionar en estas elecciones sin el mayor temor de represalias, pues debemos confiar

Cambios Radicales

de HOY!

con

Page 8: Sukot 2012

PASTORES AMADOR Y ELIZAMA VALENZUELA

Servicio JuvenilDomingo 5:30pm

EL PASO TEXAS 8800 CRISTO VIENE DR. www.cristoviene.net (915) 592-1061

RESPONSABILIDADES Y PRIVILEGIOS

Pastor, Amador ValenzuelaDoctor en Teología

[email protected]

PAGE 8

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

IGLESIA DEL DIOS VIVO

¿CUÁLES SON MIS PRIVILEGIOS CUANDO SOY UN CRISTIANO COMPROMETIDO Y NORMAL?Como podemos ver, hay dos caras de la moneda como Cristiano; también hay dos aspectos inher-entes de la nueva vida en Cristo: Responsabili-dades y Privilegios; esto es lo normal en la familia de Dios.•Responsabilidades qué cumplir.•Privilegios qué disfrutar.NUESTROS PRIVILEGIOSEs responsabilidad de todo buen Cristiano cump-lir los propósitos de Dios a través de la Iglesia; el cumplimiento de dichas responsabilidades nos proveerá de especiales beneficios espirituales, emocionales, amistosos, y de otra índole.A través de la Iglesia, sin duda Dios proporciona bendiciones y beneficios que no se podrán encon-trar en otra parte:•La Adoración llevará a la persona a enfocar su vida en Dios.•Fraternizar le ayudará a hacer frente a los proble-mas de la vida.•Discipular proveerá fortaleza a nuestra fe.•Ministrar ayuda al creyente a encontrar su tal-ento, don o habilidad.•Evangelizar nos ayuda a cumplir nuestra misión en la vida. RECORDEMOS:•Que ningún creyente puede transferir su propia responsabilidad a otro. (Rom.14:12; II Cor.5:10).•Que Dios reclama de nuestro trabajo en Su obra, no cuando nosotros querramos o podamos, sino cuando es necesario.•Que la Iglesia tiene una gran misión, y Dios quiere que TÚ SEAS PARTE DE ELLA.

EN LOS PROPOSITOS DE DIOS(Ultima Parte)

Trayendo gente a formar parte de la familia de Dios, edificándola en el carácter de Jesucristo, preparándola

para un ministerio y una misión en la vida, para la gloria de Dios.¿Cuál es mi responsabilidad como un Cris-tiano normal, siendo miembro de la familia de Dios?Dios desea que yo sea un miembro de Su familia; y como tal, tenga el propósito de fraternizar, mostrándolo en forma personal. (Ef.2:19; I Ped.2:17; Heb.13:1; Rom.12:10).Dios quiere que yo sea un modelo de Su carácter, y así personalice el propósito del discipulado, pues la finalidad del Hijo de Dios, es alcanzar la altura del carácter de Cristo. (I Ped.2:21; I Tim.4:12).Dios quiere que yo sea un ministro de Su gracia, personalizando en mí el propósito de servir ministrando, pues el Señor espera que Sus hijos usen los talentos, dones, habilidades, y toda oportunidad que Él nos brinda, para el beneficio de otros. Es el plan de Dios, que cada creyente en Él sea poseedor y partícipe de un ministerio por el resto de su vida. (I Ped.4:10; Ef.2:10; Rom.12:13).Dios quiere que yo sea un mensajero de Su amor, llevando a cumplimiento de manera personalizada, el propósito del evangelismo. (Hech.20:24).Dios quiere que yo reconozca Su grandeza; esto es, la personalización del propósito de la adoración. (Sal.34:3; Jn.4:24). Si nosotros no adoramos a Dios, seremos inclinados a adorar otras cosas o personas.

Page 9: Sukot 2012

[email protected] [email protected]

PAGE 9

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

sobrevivido a las más grandes adversidades a través de todas las generaciones; solo gracias a su so-brenatural y constante protección es que no hemos sido destruidos.Cuando celebremos la Fiesta de Tabernáculos (o Fiesta de Las Cabañas), en otoño, debemos tener presente que el exito de nuestra peregrinación depende de nuestra fe en el amor de Di-s, nuestra confianza en Su protec-cion y de nuestra obediencia a Sus instrucciones.

Yo sugiero, como “gran final”:Pasemos pues 7 dias sintieno su amor, recordando su proteccion y renovando nuestra confianza en el Elohim de nuestros padres.Sucot, plural en hebreo para

suca, y significa cabañas o bien tabernáculos. Durante

40 años en el desierto Israel habito

¿Qué significa Sucot?

en sucas o cabañas. En Levítico 23:34 se nos instruye a construir cabañas a la intemperie (coberti-zos donde se pueda ver el cielo) y habitar en ellas por 7 días, hemos de comer, dormir y estudiar Las Sagradas Escrituras, ahí mismo. Si el clima es adverso, o si otras condiciones lo hacen insoportable, debemos al menos esforzarnos por pasar el mayor tiempo posible debajo de las sucas.

¿Por qué demanda el Padre esto de nosotros?

Nos resulta natural creer que nuestras posesiones, nuestro hogar o educación nos sirven de protec-ción. Habitar en las sucas o mora-das temporales, nos expone a los elementos, nos hace vulnerables. Obedecer esta instrucción,

nos vuelve la vida a la perspectiva correcta, a Su perspectiva.En una Suca- las paredes se tambalean, y el techo consiste tan solo de unas ramas, si uno está enamorado, no importan las incomodidades, con tal de estar con el ser amado. Pero si NO estás enamorado, olvídalo. ¿Quien pudi-era soportar el permanecer en la Suca? Por las noches hace frio, durante el día hace calor y además, el viento corre a través de la suca. Pero cuando uno ESTÁS enamo-rado, puedes permanecer en una morada temporal, en una pequeña Suca.

“Así dice el SEÑOR: ‘De ti recu-erdo el cariño de tu juventud, el amor de tu desposorio, de cuando me seguías en el desierto, por tierra no sembrada”. Jeremías 2:2

LBLA EL está diciendo, ¡Yo recuerdo cuando todo lo que necesitábamos era una pequeña choza! Eso era amor en la más pura y profunda manifestación. Yo deseo vivir en ese espíritu dentro de la Suca.

Debemos de hacer recordar a todo mundo, que la Suca nos remonta al tiempo en que seguíamos a nuestro Di-s en una tierra estéril (peligrosa para la supervivencia). Nos recuerda que aunque cometa-mos errores, aun podemos recurrir a un sitio y una cita de amor. Tal y como las ramas de la Suca nos cubren, así también Su amor nos cubre. Vivirlo es recordarlo, y nos inspira a creer que su protección nos acompaña hoy también. Nosotros, Su pueblo, hemos Rabbi George Quinn

¿Que significa Sucot?

PRESUPUESTO

Page 10: Sukot 2012

SE VENDE HACIENDA!

[email protected]

PAGE 10

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

We continuously strive to meet the needs of our customers for

total value: by offering a unique package of price, variety of body work and the absolute guarantee

of our work.Counting with over 25 years of

experience and still going strong.

Nos esforzamos a continuamente resolver las necesidades de

nuestros clientes en valor total: ofreciendo un paguete unico en

precio, variedad en trabajo hechos a automoviles y la garantia absoluta

de nuestro trabajo. Cuenta con sobre 25 años de experiencia y

todavia trabajando fuerte.

TEMPLO MONTE HOREBPastor jose luis lucero

(915) 253-05508912 Marks St, El Paso, TX

pastor Jose luis lucero Restaurando familias acompañanos!

Servicios:Miercoles 7:00PM

Viernes 7:00PMDomingo 12:30PM

Page 11: Sukot 2012

SE VENDE HACIENDA! FARM/HORSE RANCH FOR SALE

SE VENDE HACIENDA! GRANDE PROPIEDAD TIPO HACIENDA EN EL PASO,

TEXAS -- TERRENO DE 4 ECTAREAS; COMPLETAMENTE CERCADO; RESIDENCIA CON 3 RECAMARAS; 2 BAÑOS COMPLETOS; SALA; ESTANCIA U OFICINA; COMEDOR;

CHIMENEA; COCINA CON ANTECOMEDOR; ATRIO CON PLANTAS; COCHERA; 17 ESTABLOS PARA CABALLOS;

SILO; 2 PISTAS DE GALOPE Y ENTRENAMIENTO; GRAN-ERO; GALLINERO; TECHADO PARA TRACTOR; OTRO

BAÑO COMPLETO APARTE CON REGADERA; ARBOLES NOGALES, DE GRANADA, DE PINO Y ORNAMENTALES; PARRA DE UVA; PABELLON PARA FIESTAS; RESIDENCIA

CONSTRUIDA DE CEMENTO; TECHO NUEVO (2010); 2,400 PIES2 = 727 METROS2 CONSTRUIDOS:

$379,900 OBO - (915) 227-4497 - Maria

FARM/HORSE RANCH FOR SALE IN EL PASO, TEXAS

- FOUR ACRES; COMPLETELY FENCED; 3 BEDROOM

RESIDENCE WITH TWO FULL BATHS; LIVING ROON; DEN OR HOME OFFICE; FIREPLACE; DINING ROOM;

KITCHEN; INDOOR ENCLOSED ATRIUM; GARAGE; 17 COVERED HORSE STABLES; SILO; 2 ROUND HORSE-TRAINING PENS; COVERD BARN; CHICKEN HOUSE;

SEPARATE COMPLETE BATHROOM WITH SHOWER; PE-CAN TREES; POMEGRANATE TREES; PINE TREES; GRAPE VINE; GAZEBO WITH GRILL; HOUSE CONSTRUCTED OF

CINDERBLOCK CEMENT; NEW ROOF (2010) ; 2,400 SQ. FT.: $379,900 OBO- (915) 227-4497 - MARIA

[email protected] [email protected]

PAGE 11

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

TEMPLO MONTE HOREBPastor jose luis lucero

(915) 253-05508912 Marks St, El Paso, TX

pastor Jose luis lucero Restaurando familias acompañanos!

Servicios:Miercoles 7:00PM

Viernes 7:00PMDomingo 12:30PM

Page 12: Sukot 2012

Uno de los proverbios mas fáciles de aprender es el sigu-iente: “ Cuando vallas a la casa

de Dios guarda tu pie; y acércate mas para oír que para ofrecer el sacrificio de los necios, por que no saben que hacen mal’ (Eclesiastés 5:1) La cercanía para escuchar el consejo de la palabra es con el objeto de poner atención y captar el consejo con claridad; algunos de los mas comunes problemas en los templos son cosas simples que causan distrac-ción y que debemos de considerar.1.) Asegurase de que el sonido sea capaz de escucharse a un oído normal en todo el templo.2.) Que los bebes e infantes estén en sus respectivas guarderías a la hora de la predicación.3.) Recordar apagar sus celulares.4.) Evitar estar haciendo movimientos de desesperación con los pies sobre todo si se usan bancas de madera

comunes pues mueve toda la banca y molesta a otros.5.) Tener respeto y no estar susurrando a otra persona.6.) Evitar como predicador la monotonía en su voz pues produce sueño.7.) Tratar de tener a su familia sentada con usted para contrólalos rápidamente sobretodo si son niños o jóvenes. 8.) Tratar de comer dos horas antes para no estar desesperados por tener apetito o sed, claro si no guarda ayuno.9.) Mostrar un alto respeto por los santuarios como lugares de bendición ( sin gritería ni palabras insinuantes o groseras)10.) Vestir de una manera que no sea coqueta o para ser codiciada (o) pues eso llama mucho la atención y perturba ,sobre todo mujeres con minifaldas y escotes muy excesivos

Anónimo de una Abuela.

PARA QUE SEPAS COMPORTARTE 1a Tim.3:15

Taco REAL

BUFFET CON BEBIDA INCLUIDA

$7.991160 Airway Boulevard, El Paso, TX

(915) 781-0980

TODOS LOS MARTES

Page 13: Sukot 2012

38.2 CHANNEL

1160 Airway Boulevard, El Paso, TX(915) 781-0980

TODOS LOS MARTES

Page 14: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 14

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

Pastor John Bueno is dedicated to supporting the ministry of elementary education to needy children in El Salvador. This is done through

El Salvador Schools and Latin America ChildCare.

John Bueno served 14 years as the executive director of Assemblies of God World Missions. Prior to his election as executive director he served eight years as field director for Latin America and the Caribbean region. A dynamic speaker and veteran missionary, Bueno and his wife Lois, served for 28 years in El Salvador where he pastored the Evangelistic Center in San Salvador. Under his leadership, the church became the largest evangelical church in Central America. He also began a small school for the chil-dren who attended the church. This program grew until 1978, when Bueno founded Latin America ChildCare. This is a ministry that provides school-ing, clothing, meals and medical care for thousands of needy children in Latin America.

Bueno also has served as chairman of the mission-ary field fellowship, area representative of Central America, the Caribbean and northern countries of South America.

Born in Modesto, California, Bueno attended Beth-any University in Scotts Valley, California, receiving a degree in exegetical theology. The college later awarded him an honorary doctorate. Bueno has also received honorary doctorates from the Evangelical University of El Salvador and the Christian Univer-sity of El Salvador.

He is author of An Open Heart, Remember the Poor, In His Service, Answers to Troubling Questions, In Christ Alone, Agents of the Kingdom (Spanish) and Soul Clinic (Spanish). He has also written numerous articles for Today’s Pentecostal Evangel.

cosa tu al obedecer Dios obrara a tu favor!. La tercera es en un monte alto es ya en las Alturas espirituales donde comienzas a ver mas alla de tu familia, tu congregación y te asomas a ver la ciudad, el país el mundo y sus reinos…Es cuando puedes ver que los reinos de la tierra están siendo manipulados por satanás; observa la música, la comuni-cación, la economía, la educación el arte en general, las religiones. Y ves que todo esta corrompido y puedes decir no puedo hacer nada es demasiado grande yo solo predicare salvación, o demostrar una verdadera adoración a nuestro Dios luchando por conquistar esos reinos, sirviendo de esta manera, llevando políticos temerosos de Dios al gobierno, componiendo música con mensajes que no sean pervertidos y que proclamen a Dios, teniendo negocios de gran influencia económica para influen-ciar y traer finanzas a la Iglesia, creando modas decentes que dig-nifiquen a la mujer y al hombre, luchando por corregir sistemas de educación, votando por impedir leyes perversas como el aborto etc… esto es la lucha por los reinos y en esto Dios cuidara de ti mas que de las aves y mayormente que de los lirios del campo pues tu economía será suplida sobrenatu-ralmente….Buscad el Reino de Dios y su justicia y todo lo demás será añadido. VS

Es muy conocido para todos el decir que al comenzar uno en su caminar Cristiano

enfrenta una serie de problemas y que todos llaman un Desierto y es verdad el pueblo Judío al salir de Egipto lo primero que enfrenta es un desierto y El Señor Jesu-cristo es al primer lugar donde el Espíritu lo guía para ser tentado por el Diablo (Mateo 4) y para ejemplificar algunas de las cosas que debemos de saber tomaremos como base no como fue la prueba para el pueblo de Israel sino como fue para el Mesías EL HIJO De Dios; y en esta primera prueba del desierto le enfrenta una necesidad física de hambre la cual podríamos comparar con una aflicción de es-cases hoy en día para nosotros los que también hemos sido hechos hijos de Dios recordando que El es el primogénito de nuestros hermanos y que si satanás utilizo un sistema para atacarlo siendo el mismo Dios encarnado, no dude que para nosotros utilizara el mismo plan, ,…si eres hijo de Dios? Querer meter duda de nuestra naturaleza adquirida ahora es su primer recurso.. “Dios no esta contigo” atacara pues ante la escases económica, la enfermedad o cualquiera que sea la aflicción querrá que dudes, mas la respu-esta fue; no solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios, y eso nos muestra que el recurso para vencer el desierto es el conocimiento

de su palabra para adquirir la dirección de Dios que estará transformando nuestros conceptos comenzando con los mandami-entos principales. La segunda prueba ya no es en el desierto y esto no ha sido enseñado a la Iglesia comúnmente a toda prueba le quieren llamar desierto, esta vez fue en la ciudad de Jerusalén en el templo…wow ! lo que quiero decir es que la siguiente etapa es dentro de lo que es la Iglesia los hermanos, los lideres, el Pastor,etc. y en esta ocasión la sugestión es “échate abajo” quiere decir desiste! Esto no tiene caso! Mira como fallan todos, hasta el pastor no te hace caso, los lideres te lastiman!. Échate abajo! Al cabo si eres hijo de Dios El mandara un ángel!...mira es mejor que te vallas de la Iglesia al fin y al cabo si esto es verdad que te de una señal, que te mande un ángel que te hable..échate abajo! Mas El Señor venció diciendo “ No tentaras al Señor tu Dios” Es un tiempo de vencer ya basado en la confianza que te ha dado, la fidelidad a su palabra que te ha demostrado, para este tiempo ya superaste aflicciones familiares, vicios y otras muchas cosas que al voltear atrás te harán no dudar y seguir adelante a pesar de lo que pasa en la Iglesia con tus herma-nos en la fe ,.. continua. Persiste es una prueba no pongas tu vista en el hombre, pero sométete a tus autoridades y confía que aunque ellos estén mal en alguna

El Desierto, Jerusalén y los

Reinos.

Page 15: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 15

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

[email protected]

Page 16: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 16

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comBendice Tu Ciudad (915) 726-4990

SPANISH TRANSLATION

HEBREW CLASSES

504 SAN SABA INFO. PH. (915)

203-3701N. MESA ST

SUN

DLA

ND

PA

RK

SAN

SABA

SATURDAYS11 A.M. & 6 P.M.WEDNESDAYS

6:30P.M.

Rabbi George Quinn

Familia Barragan

Barragan & Associates Inc. Staff

Por: Barragan & Associates Inc.

SERVICES

balanzas adulteradas” (Proverbios 20:23). Todo Cristiano empresario debe de manifestar ser un negoci- ante ejemplar en todo aspecto, en su producto, en sus trabajadores y en cada transacción que realiza; estamos al punto de comenzar a ver cámaras de comercio presididas por cristianos, asociaciones civiles de comerciantes cristianos con el fin de la ayuda mutua como lo marca el libro de Hebreos 13:16 y esto con el fin de beneficiarnos unos a otros y traer riquezas a la Iglesia para que el Evangelio del Reino avance en toda área, recordemos que la unción de Jacob de riquezas viene a través de ideas y persistencia ante la adversi-dad gozando del favor de Dios y que su gran propósito fue regresar a con-struir un lugar para adorar a Dios (Génesis 28:22) y lo bendijo Dios y Jacob lo cumplió (Génesis 33:20).

Con un buen enfoque y propósito la bendición llegara a su casa, a su negocio, a nuestra ciudad y a nuestro País “Hagamos lo que nos corresponde”

Bendiciones Ing. Benito Barragán

Precisión Nuestro trabajo de Ingenie-ría es netamente las bases para construir; realizamos

planos para la ubicación exacta y milimétrica de terrenos adquiridos por personas o compañías y que son los que reconocen su ubicación y dimensión delante del gobierno.

Un error de centímetros pudiera trae tremendos problemas a los propietarios posteriormente, por lo tanto tenemos instrumentos de medición de la mas alta calidad y una y otra revisión en lo que al sentido humano requiere de cono-cimiento para realizar los planos y entregarlos al dueño que usual-mente los utiliza para construir. Este trabajo me recuerda como la Biblia marca conceptos de comercio basados en precisión y en honesti-dad y solo para ejemplo mencion-aremos estas citas “No emplees medidas falsas cuando midas la longitud, el peso o la capacidad.

Tus balanzas y pesas deben ser exac-tas. Tus recipientes para medir ma-teriales secos o líquidos deben ser exactos” (Levítico 19:35) “El Señor detesta el engaño, no le agradan las

Soon afterward my hero began teach-ing false doctrine and many lives were destroyed because of it. That’s when the Lord told me, “That’s not what victory is all about, David. The victory isn’t yours — it’s Mine.” Beloved, it is at this very point that Jesus comes to us and says, “Take My hand and follow Me — into My death, My burial, My resurrection. Look at the cross. Embrace it and cling to My victory. That is where your crucifixion to the flesh has taken place.”

Yes, dying in Christ is an act of faith. We have to consider ourselves dead to sin and alive to God through our Lord Jesus Christ. When Paul says he wants to know Christ in the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, he is talking about Christ’s resurrection and sufferings — not his own or anyone else’s.

“That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his suffering, being made conformable unto his death” (Philippians 3:10)

When I was a young minister in Pennsylvania, I read many books about the lives of godly

men who had led very simple lifestyles. That sounded like the answer to my desire to be used of God. At that time I knew a minister who spoke with great authority and he was a real hero to me. He led a life of total simplicity, living in a little room and owning only one suit of clothes.

That’s what I thought denying one’s self meant — a Spartan lifestyle. I thought, “Lord, that’s what I want. I could be a powerhouse for you if I would only empty out my closets and give away all but a change or two of clothes. I could sell my car and get a cheap one. I could buy an old, unattractive house. I could give up steak and eat hamburger. I could set a great example by having no desire for any material thing on earth.” Actually, I was saying, “If I could just suffer enough — if I could just get hold of my flesh and be an ascetic — I could serve the Lord with true power.”

AND FOLLOW ME

TAKE MY HAND

Page 17: Sukot 2012

[email protected]

PAGE 17

EDICIONSUKOT 2012

www.reydereyesnews.weebly.comVictor Soler (915) 694-1378

[email protected]

CREATING JOBS FOR OUR COMMUNITIES

As a successful business owner, Canseco knows what it means to meet a payroll, keep a budget, and the pride that comes with building a business and creating job opportunities for others.

Like thousands of other small business owners across our state, Canseco worked hard, set priorities, watched the pennies, and made the most of opportunities to es-tablish a successful business. Canseco led the develop-ment of shopping centers and retail stores – providing jobs to hundreds of people across West Texas.

In 1995, Canseco and a group of other investors began working with the Hondo National Bank to insure the people, and especially farmers and ranchers, would have access to financial services from a community oriented bank that was dedicated to the surrounding area. He viewed it as his investment in the community and a way to help folks in the area realize the hopes and dreams for their families.

Congress is in desperate need of people like Canseco who have the real world experience to help get our small businesses moving again, create economic op-portunities, job development, and stop the wasteful and reckless spending of career politicians.

For more than twenty years, he’s been doing the work that matters to build our communities, create jobs, support our students, and help those in need.From building successful businesses to helping fund private healthcare and educa-tion programs for children, Canseco has the steadfast resolve to get things done for our families, our communities, and get our country back on track.El mensaje para los hispanos de Canseco es que no nos conformemos y hagamos uso de los talentos que Dios nos ha dado para salir adelante y ser ejemplo a la sociedad.

DAN CHAVEZFOR STATE SENATE, DISTRICT 29

STOP ABORTION. STOP CORRUPTION

VOTE NOVEMBER 6

DAN CHAVEZ

ARMY VETERANBUSINESSMAN

Lower Taxes, Less Regulation As a business, Dan Chavez knows higher taxes and more regu-lation will kill our jobs. That’s why Dan will work to lower our taxes and get government off the backs of hard-working Texans. Dan Supports real lawsuit reform and will work to make govern-ment more efficient with our tax dollars.Improve current Health Reform Current Health Reform:-Costs too much money-Adds regulations -Will raise our taxes-Puts government between you and your doctorsHe will work to find solutions that preserve patient choice and access, and get the Federal government out of the medical busi-ness. Dan Chavez will fight for the First Amendment and push back against attacks on our freedom of religion.Safety and Border ControlDan Chavez will work at the state level to give law enforcement the tools they need to protect our communities from border vio-lence, gangs and drugs.

Reducir Impuestos, Menos RegulacionesComo negociante, Dan Chavez conoce que altos impuestos matarian nuestros trabajos. Es por eso que Dan Chavez trabajara para reducir nuestros impuestos y reducir la intervencion del gobierno de tejanos trabajadores. Dan apoya las reformas de leyes reales y trabajara para hacer los impuestos mas eficientes en el gobierno.Mejorar las propuestas de Reforma de SaludLa nueva reforma de salud:-Cuesta mucho dinero-Agrega regulaciones-Aumentara nuestros impuestos- Interpone al gobierno entre usted y su doctor.Trabajaremos a encontrar soluciones que preserva la eleccion y acceso del paciente, and mantener el gobierno federal fuera de los negocios medicos. Dan Chavez peleara por el primer amendment y contraata-car los ataques a nuestra libertad de expresion.Seguridad y Control de FronteraDan Chavez trabajara a nivel estado para dar las herramientas a la fuerza armada para proteger nuestras comunidades de la violencia fronteriza, gangas y drogas.

HAPPILY MARRIED , FATHER OF 6 CHILDREN, ECONOMICS PROFESSORLIFE LONG EL PASOAN , UTEP GRADUATE, U.S. ARMY VETERAN

KNOWS AND UNDERSTANDS OUR ISSUES!

N. MESA ST

Page 18: Sukot 2012

The Nation’s Christian NewspaperSeptember 2012

TAKE ONE FREEJesusChrist, Kingdom, Power & Glory

DECISION 2012“Esta eleccion no es acerca del futuro de Obama o de Romney, es acerca de tu futuro”

“This election is not about Obama’s nor Romney’s future, it is about your future”El resto del mundo tiene que ser como America, no America como el resto del mundo

“The rest of the world has to become more like America, not America like the rest of the world”

The only way to save this society is by its foundation, family values given by our Almighty God.

La unica manera de salvar esta sociedad es en su base, los valores familiares que el Dios altisimo nos ha enseñado

“ Our military capability and our technological advantage will be safe in Mitt Romney’s hands.”“Nuestra abilidad militar y nuestros avances tecnologicos estaran seguros en las manos de Mitt Romney”The United States has ratified only three trade agreements in the last few years, and those were negotiated in the Bush administration. China has signed 15 free trade agreements and is in the progress of negotiating as many as 18 more.Los Estados Unidos han ratificado solo 3 acuerdos en estos ultimos años, los cuales fueron hechos durante la administracion de Bush, China ha firmado 15 tratados y esta en el proceso de firmar 18 mas.

College graduates should not have to live out their 20s in their childhood bedrooms, staring up at fading Obama posters and wondering when they can move out and get going with life. Every-one who feels stuck in the Obama economy is right to focus on the here and now. And I hope you understand this too, if you’re feeling left out or passed by: You have not failed, your leaders have failed you.

Estudiantes graduados no deberian pasar sus años de egresados en sus camas de niñez con sus padres, volteando a ver los posters de Obama preguntandose cuando podran salir a comen-zar sus propias vidas. Todos los que se sientes atorados en la economia de Obama esta en lo correcto en enfocarse en el “aqui” y “ahora”. Y espero que entiendan esto tambien, si te sientes excluido o abandonado: Tu no has fracasado, tus lideres han fracasado.

Romney salvo las Olimpiadas del 2002 debido a la crisis y falta econom-ica presentada despues de 9/11.

But in my Olympic world, Mitt Romney was at the helm. His vision and commitment got the Games back on track and gave me the opportunity to realize my athletic dream. Not only did Mitt facilitate my dream in 2002, he facilitated the dreams of athletes from around the world.

El Paso , TX. tiene que despertad a la realidad que estamos viviendo de una economia frustrante debido a las malas decisiones de nuestros gobernantes, al apartarse de los preceptos basicos de la palabra de Dios. EL Paso TX, has to awake and face the reality we are currently living in, an frustrated econ-omy due to the wrong decisions taken by our gobernors, which was to walk away from our basic principles of the word of God.El problema economico no es de los millonarios de esta ciudad, sino de la gente traba-jadora y de los pequeños negocios que hemos emprendido muchos.The economic problem is not about the millionaire people of this city, but the working people and small businesses many of us have started.

Barbara Carrasco es la unica en la ciudad con temor de Dios que puede continuar apoyando la vi-sion del futuro presidente Romney en el congreso.

Barbara Carrasco is the only God fearing person in this city that can support the vision of the future presindent of the United States in Congress.

Victor SolerUTEP Graduate Student

Barbara Carrasco Candidata al Congreso, distrito 16

Paul Ryan Candidato a la vice-presidencia

Atletas Olimpicos 2002, representados por Kim Rhode (5 medallas de oro)

Condoleeza Rica- Ex- Secretaria de Defensa

Senador Marco Rubio- Florida