15
Spare parts for: Suitable for: This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best. Updates will be issued in case of additions and/or amendments. Suitable universal spare parts may not be included <T1 ROLLER GRILL T1> Spare parts for: Suitable for: This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best. Updates will be issued in case of additions and/or amendments. Suitable universal spare parts may not be included Rel. 2013-11182114 Cooking equipment

Suitable for: ROLLER GRILL - atp-czesci.pl

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.

Suitable universal spare parts may not be included

<T1

ROLLER GRILLT1>

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.

Suitable universal spare parts may not be included

Re

l. 2

01

3-1

11

82

114

Cooking equipment

Suitable for: Suitable for:

<T2

BearingsT2>

<|

1063906|>

BEAR IN G 6203 2Z<| |>

external ø 40 mm-internal ø 17 mm-thickness 12 mm

ROLLER GRILL B06010

<T2

Contact thermostatsT2>

<|

3443052|>

CON TACT TH ER M OSTAT 135°C 16A 250V<|

3444610|>

CON TACT TH ER M OSTAT 90°C 10A 250Vwith automatic reset

for BOILER

ROLLER GRILL A06034 ROLLER GRILL A06048

<T2

ContactorsT2>

<|

3446223|>

CON TACTOR AEG LS02K 6A 230V 2.2Kw<|

3446562|>

CON TACTOR LOVATO BF 0901Acoil 230V 50/60Hz coil 9A 230V 50/60Hz 4.2Kw

4 normally open contacts 3 normally open contacts no auxiliary contact 1 normally closed auxiliary contact for Kitchen electric (AMBASSADE) CFE705RT

CFE714RT

ROLLER GRILL A05002 ROLLER GRILL A05006 ROLLER GRILL A05008

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Energy regulatorsT2>

<|

3350026|>

ENERG Y A DJUSTER<| |>

contact capacity 230V 13A - max temperature 125°C D-shaped pin ø 6x4.6 mm

double rotation direction

for PYROCERAM. TOPS-SALAMANDERS-POTATO WARMERS

for Boiling pan (MORICE)

for Boiling pan (THIRODE)

for Bratt pan (MORICE)

for Bratt pan (THIRODE)

for Fry top (LOTUS) - Series 60 - Series 65

Series 70

for Grill (THIRODE)

for Hot plate (EMMEPI) - Series 650 - Series 700

for Hot plate (GICO) - Series 110 - Series 700

Series 920

for Pasta cooker electric (BONNET)

ROLLER GRILL A04006

<T2

FeetT2>

<|

5026424|>

R UB BER F OOT ø 22x20 m m<| |>

ROLLER GRILL A13003

<T2

Fryer baskets and accessoriesT2>

<|

3055341|>

F RYER BASKET 260x140x105 m m<|

3055340|>

F RYER BASKET 260x220x105 m mfolding handle folding handle

for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF3 - RF5 for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF8

ROLLER GRILL F04002 ROLLER GRILL F04004 ROLLER GRILL F04006

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Gas burnersT2>

<|

3025647|>

BU R NER ASSEM BLY 330 m m<|

3025650|>

BU R NER ASSEM BLY 530 m mmade of ceramic made of ceramic

with fitting - gas jet M8x1 not included with fitting - jet M8x1 not included 2.5-3 kW 3.4-5 kW for Fryer gas (KOMEL) KGWD20 - KGW20 for Grill gas (ROLLER GRILL) for Grill gas (CHERGUI) for Salamander gas (ROLLER GRILL) for Salamander gas (CHERGUI)

ROLLER GRILL ROLLER GRILL

<T2

Gas taps and accessoriesT2>

<|

3348014|>

G AS COCK 20/S<|

3348016|>

G AS COCK 21/SVwithout pilot flame with pilot flame

fittings ø M16x1.5mm fittings ø M16x1.5mm thermocouple fitting M8x1 thermocouple connection M9x1 mm D-shaped pin ø 8x6.5mm D-shaped pin ø 8x6.5 mm

ROLLER GRILL E02030 ROLLER GRILL E02031

<T2

GearmotorsT2>

<|

3240592|>

G EA RM OTOR 230V 50Hz 0.15A<|

3240590|>

KENTA G EA RM OTOR 28W 230V 50H zTYPE B4509UI type K9115106

for Sausage grill (ROLLER GRILL) RG11 - RG5 - RG7 pin ø 15 mm - pin height 35 mm RG9 for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8

ROLLER GRILL A03038 ROLLER GRILL A03008 ROLLER GRILL A03054

<T2

Heating elementsT2>

<|

3755630|>

HEATING ELEM EN T 1200W 230V<|

3755631|>

HEATING ELEM EN T 1200W 230Vlength 180 mm - width 195 mm length 180 mm - width 190 mm

with cables with cables for Panini grill electric (ROLLER GRILL) MAJESTIC for Panini grill electric (ROLLER GRILL) PANINI SAVOJE PANINI DOUBLE

ROLLER GRILL D02094 ROLLER GRILL D02095

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3755606|>

HEATING ELEM EN T 1400W 230V<|

3755616|>

QU ARTZ PIPE ø 15x630 m mlength 640 mm - connection ø 16 mm for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12

for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8 RBE4 - RBE8

ROLLER GRILL D02068 ROLLER GRILL D04003

<|

3755632|>

HEATING ELEM EN T 1400W 230V<|

3755629|>

HEATING ELEM EN T 1800W 240Vlength 290 mm - width 320 mm length 180 mm - width 195 mm

with cables with cables for Fry top electric (ROLLER GRILL) PSE600 for Panini grill electric (ROLLER GRILL) MAJESTIC SAVOJE

ROLLER GRILL D02101 ROLLER GRILL D02093

<|

3755609|>

HEATING ELEM EN T 2000W 230V<|

3755624|>

HEATING ELEM EN T 2000W 230Vlength 285 mm - width 117 mm length 280 mm - width 120 mm

height 140 mm - flange 50x22 mm height 180 mm - flange 50x22 mm for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF3S for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF5DS - RF5S

ROLLER GRILL D02018 ROLLER GRILL D02010

<|

3755635|>

HEATING ELEM EN T 2500W 230V<|

3755623|>

HEATING ELEM EN T 3000W 230Vlength 285 mm - width 115 mm length 290 mm - width 190 mm

height 180 mm - flange 50x22 mm height 188 mm - flange 50x22 mm for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF5DSP - RF5SP for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF8DS - RF8S

ROLLER GRILL D02069 ROLLER GRILL D02023

<|

3755625|>

HEATING ELEM EN T 3800W 230V<|

3755617|>

HEATING ELEM EN T 700W 245Vlength 285 mm - width 185 mm overall length 470 mm - fitting ø 14 mm

height 170 mm - flange 115x22 mm for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60 for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF12DS - RF12S

ROLLER GRILL D02025 ROLLER GRILL D02108

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3755626|>

HEATING ELEM EN T 800W 240V<|

3755610|>

QU ARTZ PIPE ø 10.5x320 m mlength 180 mm - width 190 mm

with cables

for Panini grill electric (ROLLER GRILL) PANINI

PANINI DOUBLE

ROLLER GRILL D02096 ROLLER GRILL D04015

<|

3755611|>

QU ARTZ PIPE ø 10.5x460 m m<|

3755618|>

QU ARTZ PIPE ø 11x365 m mfor Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60 for Toaster electric (ROLLER GRILL) BAR100

BAR106 - BAR200 - BAR206

ROLLER GRILL D04007 ROLLER GRILL D04005

<|

3755612|>

QU ARTZ PIPE ø 11x620 m m<|

3755619|>

QU ARTZ PIPE ø 12x510 m mfor Toaster electric (ROLLER GRILL) RST128 for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST127

RST227

ROLLER GRILL D04010 ROLLER GRILL D04009

<|

3755616|>

QU ARTZ PIPE ø 15x630 m m<| |>

for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8

ROLLER GRILL D04003

<|

3455376|>

TER M INA L F OR HEATIN G ELEM EN T<|

3755620|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 720W 115Vexternal ø 13 mm - for screw ø 4 mm for SALAMANDER SEM60

overall length 28 mm overall length 385 mm for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEF80 for SALAMANDER SEM60TQ SEM60 - SEM60TQ for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60 SEM60TQ

ROLLER GRILL A09003 ROLLER GRILL D01032

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3755622|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 1100W 230V<|

3755616|>

QU ARTZ PIPE ø 15x630 m mlength 425 mm for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12

for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8 RBE4 - RBE8

ROLLER GRILL D01033 ROLLER GRILL D04003

<|

3755628|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 225W 115V<|

3755610|>

QU ARTZ PIPE ø 10.5x320 m mlength 240 mm

for Toaster electric (ROLLER GRILL) CT540S

ROLLER GRILL D01044 ROLLER GRILL D04015

<|

3755615|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 400W 115V<|

3755610|>

QU ARTZ PIPE ø 10.5x320 m mlength 110 mm

for Toaster electric (ROLLER GRILL) CT540S

ROLLER GRILL D01045 ROLLER GRILL D04015

<|

3755607|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 500W 230V<|

3755618|>

QU ARTZ PIPE ø 11x365 m mspring length 280 mm for Toaster electric (ROLLER GRILL) BAR100

for Toaster electric (ROLLER GRILL) BAR100 BAR106 - BAR200 - BAR206 BAR200

ROLLER GRILL D01003 ROLLER GRILL D04005

<|

3755627|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 500W 230V<|

3755619|>

QU ARTZ PIPE ø 12x510 m mspring length 335 mm for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST127

for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST127 RST227 RST227

ROLLER GRILL D01035 ROLLER GRILL D04009

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3755614|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 530W 230V<|

3755612|>

QU ARTZ PIPE ø 11x620 m moverall length 445 mm for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST128

for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST128

ROLLER GRILL D01036 ROLLER GRILL D04010

<|

3755620|>

W IRE H EATIN G ELEM ENT 720W 115V<|

3755611|>

QU ARTZ PIPE ø 10.5x460 m mfor SALAMANDER SEM60 for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60

overall length 385 mm

for SALAMANDER SEM60TQ

for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60

SEM60TQ

ROLLER GRILL D01032 ROLLER GRILL D04007

<T2

Hinges, catches and accessoriesT2>

<|

3053108|>

R OLL H OLDER FOR H ING E<| |>

mounting distance 95 mm - overall length 110 mm height 23 mm

ROLLER GRILL B09007

<T2

KnobsT2>

<|

3241515|>

BL ACK KN OB ø 40 m m<|

3241510|>

BL ACK KN OB ø 51 m mD shaft hole 6x4.6 mm D shaft hole 6x4.6 mm

ROLLER GRILL A14042 ROLLER GRILL A14077

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3241512|>

BL ACK KN OB ø 51 m m<| |>

D shaft hole 6x4.6 mm for Panini grill electric (ROLLER GRILL) SAVOJE

for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12

RBE25 - RBE4 - RBE8

for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60

for Sausage grill (ROLLER GRILL) RG11 - RG5 - RG7

RG9

ROLLER GRILL A14078

<T2

LampsT2>

<|

3221303|>

G REEN IN DICATOR LAM P 230V<|

1221006|>

G REEN IN DICATOR LAM P 250Vhead ø 14 mm - hole ø 12 mm - 120°C head ø 14 mm - hole ø 12 mm - 75°C

wire connection length 200 mm

ROLLER GRILL A08011 ROLLER GRILL A08009

<|

3221060|>

LA M P R ECEPTACL E W ITH L AM P E14 25W 230V<|

3221050|>

LA M P R ECEPTACL E W ITH L AM P E14 40W 240Vlamp glass ø 42 mm lamp glass ø 72 mm

mounting hole ø 38 mm mounting hole ø 68 mm max temperature 300°C max temperature 300°C for OVEN for Display cabinet warm (CB) ESP/2 - EV16 - EV24 EV35 - VR12E - VR12G - VR20 - VR24 - VR30 VR36 - VR48 - VR8E

ROLLER GRILL A18004 ROLLER GRILL a18005 ROLLER GRILL A18005

<|

3221095|>

OR ANG E IND ICATOR L AM P 230V<|

3221137|>

OR ANG E IND ICATOR L AM P 250Vhead ø 13.5 mm - hole ø 10 mm - 120°C ø head 14 mm - ø hole 12 mm - 120°C

universal application for Bain-marie electric (FAGOR) BME9-05 - BME9-10 for Kitchen electric (FAGOR) CE7-20 - CE7-40 CE9-41

ROLLER GRILL A08003 ROLLER GRILL A08003

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3221024|>

R ED IND ICATOR L AM P 230V<|

3221139|>

R ED IND ICATOR LIG HT 230Vhead ø 15 mm - hole ø 13 mm - 120°C head ø 14 mm - hole ø 12 mm - 120°C

universal application for Panini grill electric (ELETTROBAR) G33 - G39

ROLLER GRILL A08008 ROLLER GRILL A08005

<T2

LavarockT2>

<|

3310007|>

M EDIU M -FINE L AVA R OCK 5 Kg<| |>

medium size

ROLLER GRILL F07001

<T2

MicroswitchesT2>

<|

3240596|>

M ICROSW ITCH 12A 124/250V<| |>

for Fryer electric (FRI FRI) ECO4 - ECO4+4 - ECO6 ECO6+6 - FRITA+6 - FRITA+8 - PROFI10 - PROFI6

PROFI6+6 - PROFI8 - PROFI8+8

ROLLER GRILL A07011

<T2

MotorsT2>

<|

3240000|>

M OTOR W ITH FAN 45W 220V 50/60Hz<| |>

fan ø 150 mm for Hot cupboard

for Warm table

ROLLER GRILL A03001

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Pilot burners and accessoriesT2>

<|

3020054|>

PILOT JET ø 0.20 m m<|

3020055|>

PILOT JET ø 0.35 m m

ROLLER GRILL E02086 ROLLER GRILL E02086

<|

3020003|>

THR EE-F LAM E PILOT BU R NER SIT<| |>

multigas with jet ø 0.20 mm with 2 positions bracket

for Fryer gas (ZANUSSI) - Series H900

for Lava rock grill gas (ZANUSSI)

for Pasta cooker gas (ZANUSSI)

ROLLER GRILL E02032

<T2

PotentiometersT2>

<|

3057166|>

POTEN TIOM ETER<| |>

with cable length 260 mm cut pin ø 6x4 mm

ROLLER GRILL A04005

<T2

Rotary switchesT2>

<|

3057002|>

SELEC TOR SW ITCH 0-1 0-1 PO SITIO NS<|

3057165|>

SELEC TOR SW ITCH 0-3 POSITION Scontact capacity 32A 250V - max 150°C contact capacity 16A 250V - max 150°C

D shaft ø 6x4.6 mm D-shaft ø 6x4.6 mm for Bain-marie electric (ROLLER GRILL) BMS for Grill (ROLLER GRILL) XL for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8 for Salamander electric (ROLLER GRILL) SEM60 for Toaster electric (ROLLER GRILL) BAR100 BAR106 - BAR200 - BAR206 - RST127 - RST128 RST227

ROLLER GRILL A01002 ROLLER GRILL A01001

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

SpringsT2>

<|

3250137|>

SPRIN G ø 21x125 m m<| |>

for SAVOJE-PANINI-MAJESTIC

ROLLER GRILL B07015

<T2

SwitchesT2>

<|

3319154|>

BL ACK BIPOL AR SW ITCH 16A 250V<|

3319371|>

BL ACK BIPOL AR SW ITCH 16A 250Vwith push-button cover silk-screen printing 0 - I

0-I silk-screen printing temperature max. 120°C max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm mounting hole 22x30 mm

for Hot cupboard (LAINOX) - Series AC

ROLLER GRILL A07002 ROLLER GRILL A07025 ROLLER GRILL A07027 ROLLER GRILL A07030

<|

3319029|>

G REEN B IP OLAR SW ITCH 16A 250V<|

3319944|>

G REEN B IP OLAR SW ITCH 16A 250Vwith indicator lamp with indicator light

max temperature 120°C 0-I silk-screen printing mounting hole 22x30 mm temperature max 120°C mounting hole 22x30 mm

ROLLER GRILL A07032 ROLLER GRILL A07032

<|

3319969|>

R ED SING LE POLE SW ITCH 16A 250V<| |>

max temperature 120°C mounting hole 11x30 mm

ROLLER GRILL A07012

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

TelethermometersT2>

<|

3441011|>

BL ACK TELETH ER M OM ETER 56x25 m m 0-120°C<|

3441029|>

TELETHERM OM ETER W H ITE 56x25 m m 50-350°Cplastic case plastic body

capillary 1500 mm capillary length 1000 mm bulb ø 6x26 mm bulb ø 6x25 mm for Rotisserie electric (ROLLER GRILL) RBE12 RBE4 - RBE8

ROLLER GRILL A18010 ROLLER GRILL A18007

<T2

Terminal blocksT2>

<|

3247003|>

2-POLE CERAM IC TER M IN AL BLOCK<|

3247018|>

2-POLE TER M INA L BLOCK F V77 20A 600Vfor cable max 2.5 mm2 for cable max 4 mm2

operating temperature 300°C operating temperature 150°C nominal voltage 450V nominal voltage 450 V dimensions 20x21x18 mm

ROLLER GRILL A16003 ROLLER GRILL A16012

<|

3247009|>

6-POLE TER M INA L BLOCK F V122/B 40A 600V<| |>

for cable max 6 mm2 operating temperature 150°C

nominal voltage 450 V

ROLLER GRILL A16014

<T2

ThermostatsT2>

<|

3444636|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT TR 2 30-86°C<|

3444765|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 240°CD-shaped pin ø 6x4.6 mm covered capillary length 550 mm - 16A 230V

capillary length 850 mm - 16A 400V bulb ø 4x90 mm bulb ø 6.5x95 mm for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF12 - RF14 RF25 - RF3 - RF5 - RF8

ROLLER GRILL A06003 ROLLER GRILL A06004

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3444669|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 30-90°C<|

3444595|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 40-280°CD-shaped pin ø 6x4.6 mm D-shaped pin ø 6x4.6 mm

covered capillary length 2450 mm - 16A 250V capillary 850 mm - 16A 400V bulb ø 6x100 mm - with stuffing gland fitting M9x1 bulb ø 3x145 mm for Panini grill electric (ROLLER GRILL) SAVOJE

ROLLER GRILL A06021 ROLLER GRILL A06032

<|

3444361|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 50-320°C<|

3444592|>

THR EE-PH ASE THERM OSTAT 340°CD-shaped pin ø 6x4.6 mm with manual reset

capillary 950 mm - 16A 250V capillary length 1190 mm bulb ø 3x160 mm bulb ø 4x128 mm for Crêpe pan (KRAMPOUZ) RK400 for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF12DSP - RF12SP for Crêpe pan electric (KRAMPOUZ) CEBIA4AO RF8DSP - RF8SP for Hot plate electric (REPAGAS) E60 - E64 - E80

E84

ROLLER GRILL A06006 ROLLER GRILL A06020 ROLLER GRILL A06022 ROLLER GRILL A06012

ROLLER GRILL A06044

<|

3444594|>

THR EE-PH ASE THERM OSTAT 65-200°C<| |>

D-shaped pin ø 6x4.6 mm capillary length 880 mm

bulb ø 6x77 mm - with adapter nipple bland M9x1

with complete tank joint M12x1

for Fryer electric (ROLLER GRILL) RF12DSP - RF12SP

RF8DSP - RF8SP

ROLLER GRILL A06005

<T1

ROLLER GRILLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

TimersT2>

<|

3446014|>

TIM ER 15 M IN U TES M TS49<|

3446110|>

TIM ER 15 M IN U TES M 2mechanical movement with balance wheel mechanical movement with balance wheel

manually set mechanical timer manually set cycle 15 minutes manually set cycle 15 minutes contact capacity 16(4)A 250V 2 poles with contact capacity 16(4)A 250V max temperature 125°C max temperature 110°C D-shaped pin ø 6x4.6 mm D-shaped pin ø 6x4.6 mm for Toaster electric (ROLLER GRILL) RST227 for Toaster (DOSILET)

for Toaster (ROLLER GRILL)

ROLLER GRILL A02008 ROLLER GRILL A02002

<|

3446114|>

TIM ER 15 M IN U TES M 2<| |>

manually set mechanical timer manually set cycle 15 minutes

contact capacity 16(4)A 250V 50Hz

max temperature 120°C

D-shaped pin ø 6x4.6 mm

ROLLER GRILL A02013 ROLLER GRILL A02016

<T1

ROLLER GRILLT1>