styczeń 2015 - InstalReporter · Rozwiązanie Thermaflex Izolacji dla biogazowni / 28 Purmo – narzędzia do ogrzewania podłogowego / 30 ... Ziółkowski, Jan Pyć ... roku 2011

A K T U A L N O Ś C I ensp2 25

A R T Y K U Ł Y T E C H N I C Z N EPoroacutewnanie wymiennikoacutew wężownicowych i objętościowych typu zbiornik w zbiorniku 12Villa Kogelhof ndash samowystarczalna energetycznie perła architektury 15Zima niestraszna przydomowym oczyszczalniom ściekoacutew 17

Przepompownia Ecolift XL ndash najkroacutetsza droga odwadniania 19Kamery termowizyjne w zastosowaniu w instalacjach ndash testo 875i 20Kompletny pakiet systemu fotowoltaicznego dla domu jednorodzinnego 24

Techniki kotwienia w podwieszeniach instalacji 26Rozwiązanie Thermaflex Izolacjidla biogazowni 28Purmo ndash narzędzia do ogrzewania podłogowego 30Zaciskarka Pressgun 5 firmy Viega 31Zrozumieć pompę ciepła czyli o zjawiskach fizycznych tu wykorzystywanych 33

Zapowiedzi zmian w obliczaniu SCOP dla pomp ciepła 36Geberit ProApp ndash nowa aplikacja dla urządzeń mobilnych 37

K R Z Y Ż Oacute W K A enspensp38

P R O D U K T Y enspensp39

012015

s t y c z e ń 2 0 1 5

w w w i n s t a l r e p o r t e r p l

SpiS treści

ANowość w ofercie Immergas

wwwimmergascompl | biuroimmergascompl

QR CODEWygenerowano na wwwqr-onlinepl

THE SIGN OF THE FUTURE

systemy instalacyjne

ogrzewanie podłogowe

IMMERHEAT NOWOSCacute acute

2s t y c z e ń 2 0 1 5 emspa k t u a l n o ś c i d O s p I s U T R E Ś C I

Film akcji Podłogoacutewka KellerBohaterowie bull podłoga w całej swej okazałościbull rur zwoacutej solidnybull przyjacioacuteł rur rzesza cała (izolacje rozdzie-lacze automatyka i inni)bull instalatorzy mający wyjątkowy talent do łączenia bohateroacutewFabułaŚwiatło zapala się Instalator odważnie rusza do pracy W chwilę po tym akcja nabiera zdecydowanego tempa Bohaterowie łączą się ze sobą (przy pomocy instalatoroacutew) dzię-ki czemu powstaje kompletny system ogrze-wania podłogowegoObejrzyj film

Film sensacyjny Keller TX6Bohaterowiebull grzejnik TX6 z zasilaniem środkowym dolnymbull lektor frywolnie komentujący poczynania głoacutewnego bohaterabull muzyka niepostrzeżenie wprawiająca w doskonały nastroacutejFabułaFilm w lekki i przystępny sposoacuteb pokazuje naj-ważniejsze zalety grzejnika Keller TX6 z zasila-niem środkowym dolnym Oglądający dowie się też co wystaje ze ściany w środkowej osi okna i dlaczego jest to tak ważne Obejrzyj filmJeśli poszukujesz więcej filmowych wrażeń zapraszamy na kanał Youtube Grupy SBS

Nowa witryna zyskała nie tylko estetyczną szatę graficzną ale wzbogacono ją także o nowoczesne i korzystne rozwiązania ktoacutere pozwalają na prostszy i szybszy dostęp do materiałoacutew zawartych na niej Nowa strona internetowa została przygo-towana w taki sposoacuteb aby ułatwić dostęp do informacji nt produktoacutew usług oraz ak-

tualności dotyczących marki Saunier Duval Znajdują się na niej wszystkie informacje do-stępne we wcześniejszej wersji serwisu wzbo-gacone o nowe elementy i funkcjonalności Dodatkowo strona jest tak samo funkcjonal-na zaroacutewno na tradycyjnym komputerze smartfonie jak i tableciewwwsaunierduvalpl

Nowa strona internetowa marki Saunier Duval

Francuska spoacutełka CIAT ndash znana z systemoacutew wen-tylacji klimatyzacji i ogrzewnictwa także na pol-skim rynku - została przejęta przez UTC Building amp Industrial Systems Przejęcie sfinalizowano zgod-nie z założonym harmonogramem pod koniec 2014 roku UTC Building amp Industrial Systems w skład ktoacuterej wchodzą firmy Carrier Transicold

i Toshiba jest podjednostką United Technologies Corp (UTC) CIAT wraz z siecią sprzedaży w 20 krajach europejskich zostaje włączony do euro-pejskiego oddziału UTC BIS Systems UTC zyskuje możliwość poszerzenia swego portofolio na ryn-kach europejskichźroacutedło UTC BIS

CIAT przejęty przez UTC Building amp Industrial Systems

W wyniku postępowania konkursowego oraz po uzyskaniu pozytywnej opinii Rady Naukowej ITB z dniem 1 stycznia 2015 r Minister Infrastruktury i Rozwoju Maria Wasiak powołała dr inż Marcina Mateusza Kruka na 4-letnią kadencję na stanowisko dyrektora Instytutu Techniki Budowlanej

Marcin Kruk ndash oficjalnie dyrektorem ITB

Oferta Immergas została wzbogacona o nową linię produktową ndash systemy instala-cyjne IMMERHEAT w skład ktoacuterych wchodzą- instalacje ogrzewania podłogowego z za-stosowaniem rury IMMERPE-RT- instalacje ogrzewania grzejnikowego z za-stosowaniem rury IMMERLAYER- instalacje wody użytkowej z zastosowa-niem rury IMMERLAYER

To doskonałe dopełnienie dotychczasowej oferty Immergas pozwalające na stwo-

rzenie kompletnego systemu grzewczego opartego o produkty pochodzące od jed-nego producenta Dzięki swej charakterysty-ce oraz najwyższej jakości włoskiej produkcji system IMMERHEAT doskonale sprawdzi się we wspoacutełpracy z kotłowniami zbudowanymi z wykorzystaniem kotłoacutew Immergas pomp ciepła AUDAX i Immerwater oraz hydraulicz-nych rozdzielaczy strefowych DIMPełen opis systemu IMMERHEAT już w kolej-nym InstalReporterzeWięcej

IMMERGAS wprowadza do oferty systemy instalacyjne IMMERHEAT

Kolejne XV FORUM Termomodernizacja odbędzie się 22 kwietnia 2015 r w OSiR ul Polna 7 A Warszawa Tegoroczne FORUM odbędzie się pod tytułem bdquoBudynki Niemal Zero-EnergetycznerdquoWstępny program

Forum Termomodernizacja 2015

W 2015 roku nastąpi odrodzenie polskie-go rynku budowlanego Według specja-listoacutew firmy z PMR z 82 mld euro ktoacutere Polska otrzyma z Unii Europejskiej aż 25 mld zostanie przeznaczonych właśnie na budownictwo Istotną rolę w rozwoju tego sektora odegra rynek HVAC ktoacute-rego wzrost w latach 2014-2015 przewi-dywany jest na poziomie 176 Między innymi z tego powodu ITE Group posta-nowiło wprowadzić do Polski targi po-święcone branży systemoacutew grzewczych wentylacji i klimatyzacji Tym co będzie odroacuteżniało targi Aqua-Therm Warsaw od innych imprez o podobnej tematyce jest sekcja poświęcona rynkowi base-noacutew i SPA ktoacutery w Polsce kształtuje się interesująco Jego wartość szacowana jest na 60 mln dolaroacutew amerykańskich i stale rośnie ndash nawet o 10-20 rocznie Od początku maja 2014 roku inwestorzy podpisali porozumienia w sprawie dota-cji wartych niemal 57 mln USD W ciągu najbliższych 4-5 lat liczba resortoacutew SPA amp Wellness w Polsce prawdopodobnie ulegnie podwojeniu ndash obecnie takich obiektoacutew jest u nas ok 600Aqua-Therm Warsaw 16-18092015 Warszawa Centrum Expo XXIPobierz broszuręWięcej

Aqua Therm Warsaw

MEIBES przedstawiciel handlowy ARMATURA KRAKOacuteW brand manager BOSCH TERMOTECHNIKA doradca w terenie AFRISO przedstawiciel techniczno-handlowy INTERAM doradca techniczny ndash przedstawiciel handlowy ANDBUD GRUPA SBS przedstawiciel handlowy GRAMBET GRUPA SBS przedstawiciel handlowy HYDRA GRUPA SBS kierownik hurtowni TERMIKA GRUPA SBS handlowiec SMB JARY inspektor nadzoru SMB JARY kierownik działu remontoacutew i kontroli ILF CONSULTING ENGINEERS asystent projektanta instalacji AERECO WENTYLACJA przedstawiciel handlowy FLAMCO inżynier sprzedaży SAUNOPOL doradca techniczny HYDROSOLAR specjalista ds techniczno-handlowych BG SYSTEM specjalista ds sprzedaży TADMAR doradca techniczny TADMAR przedstawiciel handlowy ECO-THERM doradca techniczno-handlowy SKANSKA kierownik roboacutet BUDIMEX technik obsługi obiektu WINTER młodszy specjalista ds obsługi inwestycji HYDROBUD brygadzista BUDIMEX technik

NIBE-BIAWAR menedżer produktu ds kotłoacutew peletowych Chcesz pracować w stabilnej świetnie rozwija-jącej się znanej firmie Lubisz działać w terenie wspoacutełpracować z inwestorami instalatorami dystrybutorami Aplikuj na stanowisko mene-dżera produktu ds kotłoacutew peletowych Zakres obowiązkoacutew obejmuje min odpowiedzialność za realizację celoacutew sprzedażowych doradztwo oraz prowadzenie szkoleń

Posłowie zdecydowali że projektem ustawy mającej na celu umożliwienie budo-wy odnawialnych źrodeł energii o mocy powyżej 40 kW tylko na podstawie miej-scowych planoacutew zagospodarowania przestrzennego zajmie się powołana w tym celu podkomisja złożona z posłoacutew komisji infrastruktury oraz samorządu i polityki regionalnej Procedowany w Sejmie projekt ustawy nowelizującej bdquoPrawo budow-lanerdquo i ustawę o planowaniu przestrzennym zakłada że elektrownie OZE o mocy powyżej 40 kW będzie można budować w Polsce tylko na podstawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (MPZP) Problem w tym że miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego ma tylko mała część gmin a dla inwesto-roacutew chcących budować farmy wiatrowe czy biogazownie w danej gminie często jedynym rozwiązaniem jest sfinansowanie przygotowania MPZP Projekt ustawy nie moacutewi jednak wyłącznie o farmach wiatrowych ale także o innych instalacjach zaliczanych do odnawialnych źroacutedeł energii ktoacuterych no-minalna moc przekracza 40 kW Autorzy projektu chcą ponadto aby w MPZP nie zaznaczać tylko obiektoacutew OZE ale określać także ich potencjalne strefy od-działywania na środowisko Proponowana nowelizacja może też umożliwić dochodzenie odszkodowań wła-ścicielom nieruchomości sąsiadujących z planowanymi inwestycjamiProjekt zakłada ponadto że w przypadku wcześniejszego wydania decyzji o warunkach zabudowy dotyczącej budowy OZE o mocy powyżej 40 kW będzie ona ważna przez 3 lata od momentu wejścia w życie procedowanej nowelizacji Źroacutedło wwwgramwzielonepl

Koniec z decyzjami o warunkach zabudowy dla OZE

NFOŚiGW zaprasza na kolejne 69 spotkanie Fo-rum bdquoEnergia-Efekt-Środowiskordquo ktoacutere odbędzie się 28 stycznia roku o godz 1100 w sali 102 w siedzibie Funduszu przy ul Konstruktorskiej 3A w Warszawie Temat bdquoWytwarzanie energii ciepl-nej z biomasyrdquo W programie min wystąpienia- Janusz Ostapiuk podsekretarz stanu w MŚ przewodniczący Rady Nadzorczej NFOŚiGW

- Małgorzata Skucha prezes zarządu NFOŚiGW- Janusz Starościk Norbert Winogrodzki SPIUG Rynek ciepła z OZE w Polsce Stan i tendencje rozwojowe- Ryszard Gajewski PIB Stan obecny i perspektywy rozwoju rynku biomasy w Polsce w kontekście OZE- profesor Jarosław Zuwała IChPW Wytwarza-nie ciepła z biomasy ndash wymagania jakościo-

we w kontekście obowiązujących regulacji i dotychczasowych doświadczeń- Piotr Ossowski GROS - POL PLUS Sp z oo Przykłady realizacji przemysłowych otrzymywa-nia ciepła z biomasy- profesor Andrzej Wojciechowski Adam Do-liński Instytut Mechaniki Precyzyjnej Dywer-syfikacja źroacutedeł energii przy wykorzystaniu

biomasy i odpadoacutew organicznych- Mariusz Popiołek NFOŚiGW Możliwości wykorzystania biomasy do wytwarzania ciepła w ofercie NFOŚiGW ndash dotychczasowe działa-nia i propozycjeZakończenie spotkania przewidywane na godz 1400 Potwierdzenie uczestnictwa WojciechStawianynfosigwgovpl

Forum Energia-Efekt-Środowisko

W nadchodzącym roku w hurtowniach Grupy SBS odbędą się kolejne bezpłatne szkolenia dla instalatoroacutew Tematyka szkoleń- Ogrzewanie podłogowe Keller ndash demonstracja praktycznego montażu systemu

- Kotły kondensacyjne Keller Windsor ndash omoacute-wienie argumentoacutew handlowych i technicz-nych na przykładzie wybranego modelu kotła- System zgrzewany Nanopanel PP-R ndash prak-tyczne aspekty montażu i argumentacja handlowa- Pompy elektroniczne Nanopanel Eco ndash omoacutewienie funkcji- Zawory kulowe i czerpalne Nanopanel ndash prezentacja praktycznaTerminarz 2801 Łoacutedź hurtownia Therm-Instal 3001 Kielce hurtownia GROSS 1002 Radom hurtownia Poldom

Szkolenia w hurtowniach Grupy SBS

Jubileuszowa promocja GEBO

Z okazji jubileuszu 20-lecia firma Gebo przy-gotowała specjalną promocję 20 każ-dego miesiąca na hasło bdquo20 lat z Gebordquo można otrzymać dodatkowy rabat na 20 dowolnych produktoacutew z listy produktoacutew

miesiąca W styczniu rabat 5 od ceny katalogowej Takie promocje dla dystrybu-toroacutew będą się odbywały co miesiąc ndash zmieniać się będzie wartość rabatu i lista produktoacutew

Firma Viessmann zorganizowała w dniach od 1509 do 3110 konkurs ktoacuterego celem było znalezienie najstarsze-go działającego kotła firmy Viessmann Dla zwycięzcy była nagroda w formie vouchera o wartości 5000 zł na modernizację kotłowni Dodatkowo nagroda specjalna ndash tablet Apple Ipad Air dla najładniejszej kotłowni oraz 5 nagroacuted dodatkowychW przedstawicielstwie firmy Viessmann w Piasecznie odbyła się uroczystość wręczenia nagroacuted w bdquoNajcieplejszym kon-kursierdquo W spotkaniu uczestniczyli głoacutewni laureaci akcji czyli Mieczysław Hałaj z Wąbrzeźna ktoacuterego kocioł Duo-Parola z datą produkcji 1971 okazał się najstarszym działającym kotłem marki Viessmann w Polsce oraz Ewa Grubek z Weso-łej ktoacuterej zdjęcie z wyjątkową aranżacją kotłowni z kotłem Litola zwyciężyło w konkursie specjalnym Nagrody wręczył prezes zarządu Viessmann Sp z oo ndash Sebastian Walerysiak w obecności dyrektora przedstawicielstwa w Piasecznie ndash Krzystofa Godali oraz koordynator ds Salonoacutew Firmowych Viessmann ndash Iwony Folleher

Viessmann konkurs na najstarszy kocioł rozstrzygnięty RozwIązanIE KRzyżoacutewEK

z nuMERu 122014 InsTalREPoRTERa

KRzyżoacutewKa z JunKERsEM hasło JunKERs z naMI

ŁaTwIEJNagrody otrzymują

plecak ndash Dawid Wroacutebeltorbę termiczną ndash Michał Pindel

miarkę z laserem i kubek ndash Jacek Tomaszowski

KRzyżoacutewKa z sysTEMEM Kan-ThERM

hasło InnowaCyJnE InsTalaCJE woDnE I GRzEwCzE sysTEMu

Kan-ThERMNagrody otrzymują

bluzę polarową ndash Adam Karpiński

Mieczysław Robert Foremski Jarosław Dadasiewicz zestaw niespodzianek

ndash Sylwia Gawron Arkadiusz Koprianiuk Tomasz Kluz

Krzysztof Stachel Szymon Skwarek Waldemar Zioacutełkowski Jan Pyć

KRzyżoacutewKa z FIRMą KEssEl hasło KEssEl sKuTECzna

oChRona PRzED zalanIEM PIwnIC

Nagrody otrzymują zestaw zawierający spodnie +

otwieracz + miarkę ndash Jerzy Mikołajczuk Szymon Zacharski Andrzej Bodziak

11 grudnia 2014 roku została opublikowana opinia rzecznika generalnego UE przeciw-ko RP dotycząca uchybień zobowiązaniom państwa członkowskiego (zgodnie z art 258 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE)) Uchybienie obowiązkowi poinformo-wania o środkach podjętych w celu transpo-zycji Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania energii ze źroacutedeł energii odnawialnych (Dyrektywa 200928WE) może już realnie spowodować nałożenie na Polskę okresowej kary pienięż-nej (na mocy art 260 ust 3 TFUE) Polskie władze w dniu 18 marca 2011 roku poinformowały Komisję że przepisy dyrekty-wy zostaną transponowane na mocy ustawy o odnawialnych źroacutedłach energii i ustawy o zmianie ustawy o biokomponentach i biopaliwach ciekłych Wejście w życie obu ustaw przewidziane było woacutewczas na koniec roku 2011 Niestety od tamtego czasu trwa niekończąca się dyskusja na temat kształtu ustawy o OZE Jej efektem jest procedowany obecnie w Sejmie RP projekt ustawy o OZE ktoacutery w praktyce eliminuje wytwarzanie ciepła z odnawialnych źroacutedeł energii Projekt ten po-nadto nie uwzględnia rozwoju energetyki roz-proszonej wspierając tym samym duże kon-cerny reprezentujące energetykę systemową Uzasadnieniem tego procesu jest tworzenie aktu prawnego ktoacutery ma ograniczyć koszty wsparcia dla OZE w ramach tzw bdquotaniego państwardquo jednocześnie ustawa ma zmniej-szyć obciążenie obywateli min jeśli chodzi o hipotetyczny wzrost kosztoacutew energii spowo-

dowany wsparciem dla źroacutedeł odnawialnych Wynikiem powyższych działań jest wniosek Komisji Europejskiej (KE) do Trybunału o nało-żenie na Polskę obowiązku zapłaty okresowej kary pieniężnej naliczanej z tytułu uchybienia obowiązkowi powiadomienia o przepisach transponujących dyrektywę 200928WE (proponowana kwota kary to 61 380 EUR za każdy dzień opoacuteźnienia) Jak dotąd w Polsce wciąż daleko jest do implementacji Dyrektywy 200928WE szcze-goacutelnie w odniesieniu do określenia zasad obliczania energii wytwarzanej ze źroacutedeł od-nawialnych (Art 5) obowiązku zapewnienia by poszczegoacutelne procedury administracyjne uregulowania i kodeksy uwzględniały szereg gwarancji informacji lub zachęt (Art 13) Pol-ska nie dopełniła też obowiązkoacutew w zakresie zapewnienia dostępu do roacuteżnego typu infor-macji dotyczących energii ze źroacutedeł odna-wialnych i jej stosowania oraz rozpowszech-niania takich informacji (Art 14) W tej sytuacji SPIUG wspoacutełdziałając razem z innymi stowarzyszeniami branżowymi (PSPC SGGiK PIB Klaster 3x20 PSG PTES-ISES) przy-gotowało i złożyło pod koniec października 2014 r do Ministerstwa Gospodarki projekt założeń do stworzenia Ustawy o wytwarzaniu ciepła z OZE Branża instalacyjno- grzewcza chce aktywnie i konstruktywnie uczestniczyć we wdrażaniu rozwiązań pozwalających na osiągnięcie przez Polskę założonych celoacutew OZE możliwie niskim kosztem a zarazem sku-tecznie i w kroacutetkim czasie

Przeczytaj całość informacji

Pomysłodawcą i organizatorem Biegu Instalatora jest redakcja portalu branżowe-go hVaCRpl Generalnym Partnerem Biegu jest Izba Gospodarcza bdquoWodociągi Polskierdquo ndash organizator 23 Międzynarodowych Targoacutew Maszyn i Urządzeń dla Wodociągoacutew i Kanali-zacji WOD-KANPartnerami Biegu są Akademia Biegania Sprint z Bydgoszczy oraz sklepbiegaczaplBieg Instalatora będzie biegiem przełajowym na dystansie 10 kilometroacutew po ścieżkach i drogach malowniczego Leśnego Parku Kul-tury i Wypoczynku bdquoMyślęcinekrdquo w Bydgosz-czy Bieg ma odbyć się 24 maja 2015 r ndash tuż przed Targami WOD-KANBieg Instalatora to impreza sportowa dla wszytskich biegaczy nie zaś tylko tych zwią-zanych zawodowo z instalacjami budowla-nymi Organizatorzy przewidują że w Biegu weźmie udział minimum 500 osoacuteb z Polski i z zagranicy

Pod adresem wwwbieginstalatorapl tworzo-na jest właśnie strona internetowa Biegu Już teraz zapraszamy na fan page Biegu Instalatora na Facebooku httpswwwfa-cebookcomBiegInstalatoraW Biegu będzie prowadzona klasyfikacja (in-dywidualna i drużynowa) według kategorii wykonywanego zawodu związanego z insta-lacjami budowlanymi oraz klasyfikacja ogoacutel-na z podziałem na płeć i kategorie wiekowe Wszyscy Uczestnicy otrzymają pakiet starto-wy a ci ktoacuterzy ukończą Bieg ndash pamiątkowy medal Zdobywcy miejsc I-III w klasyfikacji generalnej kobiet i mężczyzn oraz klasyfikacji według zawodoacutew otrzymają nagrody Pod-czas imprezy na terenie parku w Myślęcinku przewidziano wystawę firmZaproszenie do uczestnictwa w Biegu skiero-wane zostanie do uznanych sportowcoacutewOrganizatorzy przewidują roacuteżne formy wspoacuteł-pracy z firmami i instytucjami patron tytular-ny patron sponsor nagroacuted sponsor pakietu startowego wystawca i inneTo pierwsza tego rodzaju ogoacutelnopolska im-preza ndash z inspiracjami stania się wydarze-niem międzynarodowym ndash skierowana do branży Będzie ona odbywać się cyklicznie raz do rokuKontakt z koordynatorem Biegu Aldona Rybka redaktor HVACRpl tel 602 439 111 arybkahvacrpl

Bieg Instalatora 2015 Organizacje branżowe w sprawie uchybień Polski dotyczących promowania OZEprzed przyjęciem ustawy

Ponad 80 organizacji firm i instytucji wzywało do popra-wienia ustawy o odnawialnych źroacutedłach energii przed posie-dzeniem Sejmu na ktoacuterym mia-ło odbyć się drugie czytanie ustawy Są wśroacuted nich agencje energetyczne klastry organiza-cje rolnicze i samorządowe lo-kalne i regionalne organizacje pozarządowe firmy doradztwa energetycznego organizacje biznesowe zrzeszające produ-centoacutew urządzeń wytwarza-jących energię organizacje młodzieżowe Wszyscy krytycz-ne oceniają obecną wersję ustawyLista organizacji firm i instytucji popierających list

Społeczeństwo do posłoacutew ndash żądamy zielonego światła dla energetyki obywatelskiej

sejm RP uchwalił w dniu 16 stycznia 2015r ustawę o odnawialnych źroacutedłach energii (ozE) ktoacutera wprowadza zasadnicze zmiany w systemie wsparcia energii wytwarzanej z OZE Dotychczas rynek energii z OZE regulowany był ustawą bdquoPrawo energetycznerdquo Po zakończeniu procesu legislacyjnego w Senacie rozpatrzeniu ew poprawek Senatu przez Sejm i pod-pisaniu przez Prezydenta sektor OZE będzie miał odrębną regulację ustawową i nowe podejście do wsparcia energii elektrycznej ze źroacutedeł odnawialnychJedną z najważniejszych zmian wprowadzanych nową ustawą w stosunku do obecnie obowiązu-jących przepisoacutew jest odejście od systemu świa-dectw pochodzenia energii na system aukcyjny oraz wprowadzenia odrębnych regulacji dla mi-kroinstalacji w postaci możliwości rozliczania się ich właścicieli z właściwymi przedsiębiorstwami energetycznymi na zasadzie bdquonet-meteringrdquo czyli rozliczenia netto Podczas głosowania nad ustawą posłowie uznali że instrument bdquonet meteringrdquo nie zapewni możliwości rozwoju energetyki obywatel-skiej i zdecydowali także o przyjęciu tzw poprawki prosumenckiej dotyczącej wprowadzenia po raz pierwszy w Polsce systemu taryf gwarantowanych (FiT) dla najmniejszych wytwoacutercoacutew energii z OZE ndash mikroprosumentoacutew eksploatujących najmniejsze mikroinstalacje o mocach poniżej 10 kWWraz z przyjęciem poprawki stworzono możliwość

rozwinięcia nowego obywatelskiego segmentu w polskiej energetyce opartego o szeroko rozumia-ną i technologicznie zroacuteżnicowaną energetykę roz-proszoną Poprawka daje wszystkim obywatelom też rolnikom oraz osobom prowadzącym działal-ność gospodarczą małym wspoacutelnotom mieszkanio-wym i małym firmom możliwość wyboru pomiędzy pozycją aktywnego klienta na rynku energii a rolą biernego tylko odbiorcy i płatnika w systemie mo-nopolistycznym Taryfy gwarantowane wyroacutewnają szanse wszystkich na zakup mikroinstalacji ograni-czając i sprawiedliwie rozkładając koszty Poprawka nie zwiększa kosztoacutew wdrożenia regula-cji przekierowuje jedynie niewielką cześć strumienia środkoacutew z systemu aukcyjnego dla dużych instala-cji o rosnących kosztach do segmentu energetyki obywatelskiej o kosztach malejących Zgodnie z przyjętymi przepisami taryfy wygasną gdy moc zainstalowana osiągnie 300 MW w segmencie do 3 kW oraz 500 MW w segmencie do 10 kW ogra-niczając tym samym ryzyko nadmiernego kosztu wsparcia w pierwszym okresie i dając Ministrowi Gospodarki możliwość regulowania taryf wraz ze spadkiem kosztoacutew technologii i zbliżaniem się do ww poziomoacutew mocy zainstalowanej Uchwalona ustawa pozwala na realizację pierwszych inwestycji w systemie taryf gwarantowanych bezpośrednio po wejściu w życie przepisoacutew dotyczących wspar-

cia czyli od 1 stycznia 2016 roku ale zawiera też odesłanie do rozporządzenia wykonawczego MG ktoacutere jest niezbędne do elastycznego sterowania dalszym rozwojem i skuteczną komercjalizacją ener-getyki prosumenckiej w kolejnych latachWielką niewiadomą jest uchwalony kształt systemu aukcyjnego Istnieją obawy że ustawa nie urynkowi sektora energetyki odnawialnej o mocach powyżej 1 MW a stanie się dodatkowym instrumentem dofi-nansowania tradycyjnych koncernoacutew energetycz-nych Zgodnie z ustawą wolumeny energii ktoacutere mają być zamawiane w aukcjach jak i referencyjne ceny jej zakupu będą ustalane przez rząd Oddanie pełnej władzy w obszarze energetyki odnawialnej w ręce administracji państwowej ktoacutera wypełnia rolę właści-ciela państwowych koncernoacutew energetycznych grozi zaburzeniem konkurencji także na rynku energetyki odnawialnej brakiem roacuteżnorodności technologicznej i nieroacutewnomiernym niezroacutewnoważonym wykorzysta-niem krajowych zasoboacutew odnawialnych źroacutedełNowy system wsparcia niesie ze sobą ryzyko zna-czącego spowolnienia i zastoju na rynku Ponadto przewidziany jest na okres zaledwie kilku lat (ostat-nia aukcja w 2020 r) W tak kroacutetkim czasie w zapro-ponowanym systemie aukcyjnym istniej ryzyko nad-miernych zyskoacutew dla wybranych podmiotoacutew i nie ma szans doprowadzić do spadku kosztoacutew OZEŹroacutedło IEO

Przyjęto ustawę o OZE ndash komentarz IEO

Centrum Szkolenia Zawodowego sp z oo w Wieliczce zaprasza do udziału w ogoacutelnopolskim kompleksowym szkoleniu dla monteroacutew sieci instalacji i urządzeń sanitarnych Tematyka Kurs mistrzowski kurs energetyczny w zakresie grup

G1 G2 G3 kurs lutowacza ręcznego miedzi meto-dą kapilarną kurs montażu klimatyzatoroacutew Termin 2803-14062015 r Kontakt dla zainteresowanych uzyskaniem szczegoacutełowych informacji 509 420 440wwwmontercszpl

Szkolenia dla instalatoroacutew

Tegoroczna 13 edycja Forum Wentylacja ndash Salon Klimatyza-cja zapowiada się rekordowo Podczas dwoacutech dni spotkają się wszyscy przed-stawiciele bran-ży producenci

i dystrybutorzy projektanci instalatorzy przed-stawiciele firm wykonawczych osoby odpowie-dzialne za odbiory techniczne i eksploatację inwestorzy architekci przedstawiciele kadry na-ukowej i przyszli inżynierowie Swoacutej udział w targach potwierdziło już ponad 135 wystaw-coacutew z Polski i z zagranicy (zobacz prezentacje wystawcoacutew) Ekspozycja targowa zlokalizo-wana będzie w dwoacutech halach targowych na powierzchni ponad 6000 m2 W czasie targoacutew zaprezentowane zostaną premiery produktoacutew i nowości na nadchodzący sezon Podczas towa-rzyszących targom seminarioacutew na ktoacutere wstęp mają wszyscy odwiedzający będzie można wy-słuchać wykładoacutew oraz praktycznych prezentacji i przykładoacutew konkretnych zastosowań a w spe-cjalnej strefie ekspozycyjnej o nazwie Arena Tech-nologii zobaczyć będzie można klimatyzatory i wentylatory roacuteżnych producentoacutew Odwiedzają-cy targi będą mogli zagłosować w konkursie Naj-ciekawszy Produkt i wybrać najlepsze produkty w trzech kategoriach wentylacja klimatyzacja i bezpieczeństwo pożarowe Targi odbędą się w dniach 3-4 marca 2015 r w Warszawie Więcej informacji na wwwforumwentylacjapl

FORUM WENTYLACJA ndash SALON KLIMATYZACJA 2015

Danfoss Poland serdecznie zaprasza na bez-płatne szkolenia ze sterowania systemami grzewczymi i ogrzewaniem podłogowym przeznaczone dla instalatoroacutew monteroacutew ar-chitektoacutew projektantoacutew i wszystkich zaintereso-wanych doborem montażem ilub projektowa-niem instalacji Szkolenia będą zawierały część teoretyczną i praktyczną z poszczegoacutelnych ele-mentoacutew systemu sterowania i ogrzewania pod-łogowego Podczas szkolenia będą omawiane i ćwiczone systemy bull bezprzewodowego sterowania CF2+ (teoria i praktyka)bull bezprzewodowego sterowania Danfoss Link (teoria i praktyka)bull przewodowego sterowania Danfoss

Terminy szkoleń 24 luty 24 marzec 21 kwie-cień 19 maj 23 czerwiec

Miejsce szkoleń Danfoss Poland ul Chrza-nowska 5 Grodzisk Mazowiecki Aby wziąć udział w szkoleniu należy wypełnić

formularz zgłoszeniowy dostępny tutajW ramach szkolenia przewidziane są posiłki Liczba miejsc jest ograniczona

DANFOSS ndash szkolenia ze sterowania systemami grzewczymi i ogrzewania podłogowego

Redakcja strefy Gospodarki ogoacutelnopolskiego dodatku dystrybuowanego z Dziennikiem Gazetą Prawną zaliczyła markę Junkers do grona najlepszych marek w Polsce w roku 2014 W 2014 roku naukowcy z Instytutu Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego przeprowadzili na zlecenie redakcji Strefy Gospodarki badanie konsumenckie ktoacuterego celem było wyłonienie najlepszych jakościowo marek i produktoacutew dostępnych na polskim rynku Marka Junkers zajęła pierwsze miejsce w kategorii bdquoUrządze-nia i systemy grzewczerdquo i otrzymała złote godło Konsumencki Lider Jakości 2014 Pod koniec 2014 roku redakcja Strefy Gospodarki podsumowała tegoroczną edycję programu Kon-sumencki Lider Jakości Przeanalizowała informacje dotyczące polskiego rynku producentoacutew i usłu-godawcoacutew pozycje rynkowe tegorocznych laureatoacutew we wszystkich kategoriach a przede wszystkim opinie konsumentoacutew na ich temat Z grona marek wyroacuteżnionych w tym roku godłem Konsumencki Lider Jakości redakcja wyłoniła zaledwie kilka najlepszych ndash ambasadoroacutew najwyższej jakości produktoacutew w Polsce Wśroacuted nich znalazła się marka Junkers ktoacutera otrzymała tytuł i oznaczenie Konsumencki Lider Jakości 2014 ndash Grand Prix 2014 Projekt badawczy Konsumencki Lider Jakości realizowany jest od roku 2012

Grand Prix dla Junkersa

W 2014 roku sprzedaż Grupy Geberit wzrosła o 49 do kwoty 2 4044 mln CHF Po korektach walutowych odpowiada to wzrostowi o 64 Jeśli chodzi o wyniki oczekuje się marży opera-cyjnej pomiędzy 26 a 27 w skali roku Europa odnotowała po korektach roacuteżnic kur-sowych wzrost sprzedaży o 59 na wszystkich raportujących rynkach Dwucyfrowy wzrost odnotowano w Wielkiej BrytaniiIrlandii (+198) oraz Europie Centralnej i Wschodniej (+117) W Szwajcarii (+66) oraz w Niemczech (+6) odnotowano roacutewnież satysfakcjonujący wzrost sprzedaży Wzrosty odnotowano także w krajach Beneluksu (+4) we Francji (+3) na Poacutełwyspie Iberyjskim (+3) we Włoszech (+27) w Austrii (+25) oraz w krajach skandynawskich (+24) Pomimo niesprzyjających warunkoacutew zachodzą-cych w sektorze publicznym ndash na obszarze istot-nym dla Geberit ndash Ameryka zanotowała wzrost

o 64 Bliski Wschoacuted Afryka (+212) i Dale-kiego WschoduPacyfiku (+128) odnotowały znaczny wzrost sprzedażyW przeciwieństwie do pierwszej połowy roku silniejszy wzrost sprzedaży odnotowano w Syste-mach Sanitarnych w poroacutewnaniu do Systemoacutew Rurowych w drugiej połowie roku Skumulowana sprzedaż wzrosła w Systemach Sanitarnych o 51 we frankach szwajcarskich (67 w walu-tach lokalnych) ze wzrostem w Systemach Rurowych tylko nieznacznie niższym ndash na pozio-mie 46 (6 w walutach lokalnych)

W komunikacie medialnym z dnia 23 grudnia 2014 Geberit ogłosił że procedury zatwierdza-nia przez urzędy ochrony konkurencji bdquonie zosta-ły jeszcze w pełni ukończone i że termin przeję-cia dla akcjonariuszy Sanitec został w związku z tym przedłużony do dnia 02 lutego 2015rdquo

Geberit ndash wstępne dane finansowe 2014

Firma BWT uruchomiła nową stronę internetową Przejrzysty i intuicyjny układ nowej strony wwwbwtpl upraszcza porusza-nie się wśroacuted tysięcy produktoacutew dostarczanych przez firmę Nowa strona jest dostosowana do międzynarodowego ndash glo-balnego standardu Grupy BWT

Nowa strona internetowa BWT

W dniu 5 stycznia 2015 r Grupa Bosch sfinalizo-wała przejęcie 50 udziałoacutew Siemensa w spoacuteł-ce BSH Bosch und Siemens Hausgeraumlte GmbH Urzędy antymonopolowe wydały zezwolenie na przejęcie całości udziałoacutew Dawna spoacutełka joint venture BSH Bosch und Siemens Hausge-raumlte BmbH (BSH) stanie się teraz spoacutełką zależną Bosch Producent sprzętu AGD ktoacuterego obroty za rok 2013 wyniosły ok 105 mld EUR i ktoacutery za-trudnia około 50 000 pracownikoacutew po wpisaniu do rejestru handlowego będzie działał dalej pod nazwą BSH Hausgeraumlte GmbH Całkowite przejęcie BSH przyczyni się do zwięk-szenia zaangażowania spoacutełki Bosch w obszarze budynkoacutew i urządzeń zintegrowanych z Interne-tem W ramach koncepcji Smart Home w przy-

szłości zwiększy się komfort użytkowania i ener-gooszczędność urządzeń AGD będą one także łatwiejsze w obsłudze Spoacutełka BSH stworzyła min aplikację Home Connect ktoacutera umożliwia sterowanie urządzeniami zintegrowanymi za po-średnictwem sieci wifi za pomocą smartfona lub tabletu Pierwszymi urządzeniami z możliwością sterowania przy pomocy aplikacji Home Con-nect jakie BSH wprowadził na rynek są piekarni-ki i zmywarki ndash niedługo dołączą do nich kolejne urządzenia AGD Celem BSH pozostaje dalsze rozbudowywanie pozycji na światowych rynkach a zwłaszcza zdobywanie udziałoacutew na rynkach pozaeuropej-skich Do roku 2025 planowane jest podwojenie obrotoacutew spoacutełki BSH

Bosch finalizuje przejęcie udziałoacutew Siemensa

wędkujesz ndash potrzebujesz nowego sprzętu wędkarskiego W 2015 roku do każdego zmiękcza-cza BWT AQA perla 5-10-20 (Bewa-mat +) producent dokłada wędki kołowrotki podbieraki torby i kufry wędkarskie Do każdego zmiękcza-cza wkładana będzie 1 szt sprzętu W każ-dym kwartale jest to inny rodzaj produktu 1 kwartał 2015 ndash WĘDKA 2 kwartał 2015 ndash KOŁOWROTEK 3 kwartał 2015 ndash PODBIERAK 4 kwartał 2015 ndash TORBA lub KUFER WĘDKARSKI ndash potrzebujesz dużo roacuteżnych akcesorioacutew

W roku 2015 do każdego filtra BWT Protector mini CR i HR producent dokłada akcesoria wędkarskie (spławiki gumy błystki woblery i wiele innych) Do każdego filtra zostanie do-łożona losowo wybrana 1 sztWięcej

Hobby z BWT ndash wędkarstwo ndash promocje w 2015

Na zlecenie spoacutełki RWE zrealizowane zostało badanie opinii publicznej na temat postrzega-nia energii elektrycznej wśroacuted Polakoacutew Jego wyniki pozwoliły stworzyć profil potencjalnego polskiego inwestora w panele fotowoltaiczne ndash potencjalnego polskiego prosumentaCo piąty badany (21) przyznał że byłby skłon-ny zainwestować w panele fotowoltaiczne o wartości ok 10 000 zł zwłaszcza gdyby inwe-stycja zwroacuteciła się w ciągu 5 lat Podobnie 21 badanych było przeciwnych zainwestowaniu w takie urządzenie 50 respondentoacutew wska-zało że nie są zainteresowani taką inwestycją uzasadniając że podyktowane jest to brakiem możliwości zainstalowania paneli lub wpływu na tego typu decyzję Pozostałe 8 badanych nie potrafiło odpowiedzieć na to pytanie46 zainteresowanych inwestycją w panele fotowoltaiczne deklaruje zarobki między 2501 a 4000 zł netto w gospodarstwie domowym Kolejne 21 potencjalnych prosumentoacutew za-

rabia od 1501 do 2500 zł netto w przeliczeniu na dochoacuted rodziny Mniejszy udział w tej gru-pie mają zainteresowani charakteryzujący się dochodem gospodarstwa domowego poniżej 1500 zł netto (17) oraz powyżej 4000 zł netto (także 17)Najbardziej skłonne do zakupu paneli PV byłyby osoby poniżej 29 roku życia (23) Mniejsze zain-teresowanie taką inwestycją cechuje osoby w przedziale wiekowym 30-39 lat (21) oraz przekraczające 60 lat (21) Pozostali potencjal-ni inwestorzy w panele PV należą do grupy wie-kowej 40-49 lat (18) oraz 50-59 lat (17)Co ciekawe 81 potencjalnych inwestoroacutew w panele fotowoltaiczne wyraża skłonność do inwestycji w drodze leasingu gdyby kosztowało to około 1000 zł rocznie i pozwalało zaoszczę-dzić ponad 1000 zł na rachunku za energię elek-tryczną w skali rokuInwestycja w panele PV mogłaby być rozwa-żana głoacutewnie przez osoby zamieszkujące na

obszarach wiejskich (51) w miejscowościach do 20 000 mieszkańcoacutew (15) oraz w miastach powyżej 200 000 mieszkańcoacutew (15) Pozostałe 32 respondentoacutew skłonnych do inwestycji w panele fotowoltaiczne zamieszkuje miejscowo-ści o poziomie zaludnienia do 50 000 mieszkań-coacutew (8) oraz do 200 000 mieszkańcoacutew (12)Jeśli natomiast chodzi o rodzaj budynku ktoacutery zamieszkuje potencjalny prosument to 59 ba-danych wyrażających zainteresowanie zaku-pem paneli fotowoltaicznych mieszka w domu jednorodzinnym bliźniaku lub w zabudowie szeregowej Pozostałe 41 mieszka w budynku wielorodzinnym lub blokuPoproszeni o wskazanie dwoacutech najważniejszych czynnikoacutew przemawiających za nabyciem pa-neli fotowoltaicznych respondenci na pierw-szym miejscu stawiali możliwość obniżenia ra-chunkoacutew za energię elektryczną Wskazało na nią 57 badanych Na drugim miejscu badani umieścili niezależność od firm produkujących

energię (15) Z kolei na trzeciej pozycji znala-zła się chęć czynnego udziału w ochronie śro-dowiska na ktoacuterą wskazało 13 osoacuteb objętych badaniem Ten czynnik częściej wybierała gru-pa osoacuteb o dochodach powyżej 4000 zł netto w gospodarstwie domowym Na kolejnym miej-scu uplasował się wynikający z posiadania pa-nelu wyższy status społeczny (5) 1 badanych wskazał inny czynnik a pozostali nie byli w stanie tego uczynić Badanie omnibusowe zostało zrealizowane na terenie całej Polski przez TNS Polska w 2014 r na reprezentatywnej proacutebie 1000 Polakoacutew powyżej 15 roku życia Terminy bdquopotencjalny prosumentrdquo oraz bdquopotencjalny inwestor w panele fotowolta-icznerdquo odnoszą się do respondentoacutew ktoacuterzy na pytanie bdquoCzy w ramach domowych inwestycji kupiłby Pani panel fotowoltaiczny pozwala-jący na pozyskiwanie energii z promieniowana słonecznego wart ok 10 000 złrdquo odpowiedzieli twierdząco

21 Polakoacutew skłonnych do zainwestowania w panele fotowoltaiczne

W dniach 10-14 marca br cała branża spotka się we Frankfurcie na największych targach w branży klimatyzacji wentylacji ogrzewania a także instala-cji wodnych i sanitarnych Producenci wyposażenia łazienek i instalacji wodno-sanitarnych zaprezentują nowatorskie rozwiązania i najnowszy design W seg-mencie techniki energetycznej i klimatyzacyjnej

przedstawione zostaną ekologiczne i energooszczędne technologie nowoczesne i innowa-torskie systemy ogrzewania oraz klimatyzacji budynku ktoacutere zapewniają wykorzystywanie energii odnawialnej W tym roku Polska jest Partnerem ISH 2015 (kliknij tutaj)Przedstawicielstwo targoacutew w Polsce przygotowało ciekawe ofertę na wyjazdy samolotowe (kliknij tutaj) i autokarowe (kliknij tutaj)

Zbliżają się targi ISH

uwaGa Dla wybierających się

na Targi Ish do wygrania 25 jednodniowych wejścioacutewek

(kliknij tutaj po więcej informacji)

Z dniem 01012015 nastąpiły zmia-ny w zarządzie spoacutełki Lindab Sp z oo Na funkcję prezesa zarządu i dyrektora krajowego Grupy Lin-dab w Polsce został powołany do-tychczasowy dyrektor ds handlo-wych ndash Piotr Wolak Dotychczasowy prezes zarządu Kenneth Johnsson został odwołany w związku z wyko-naniem swoich zadań w Polsce

Zmiana w zarządzie Lindab

Uchwalona 150115 r przez Sejm no-welizacja bdquoPrawa budowlanegordquo znosi pozwolenia na budowę domoacutew jednorodzinnych gdy ich budowa lub przebudowa nie jest uciążliwa dla sąsiadoacutew Nowe przepisy przyspieszają też wydawanie zgody na użytkowanie Nowela Prawa budowlanego znosi wy-moacuteg uzyskiwania decyzji o pozwoleniu na budowę lub przebudowę domu jed-norodzinnego Rozwiązanie to dotyczy budynkoacutew ktoacuterych obszar oddziaływa-nia nie wykracza poza granice działki objętej inwestycją czyli w sytuacji w ktoacuterej dom nie jest uciążliwy dla sąsia-doacutew W takich przypadkach konieczne będzie jedynie zgłoszenie budowy z projektem budowlanym i dołączenie dokumentoacutew wymaganych w trybie pozwolenia na budowę dla tego bu-dynku Starosta będzie miał 30 dni na ewentualny sprzeciw Skroacutecono także czas oczekiwania na tzw bdquomilczącą zgodę na użytkowanierdquo (brak sprzeciwu administracji) ndash z 21 do 14 dni ndash w przypadku obiektoacutew odda-wanych do użytkowania na podstawie zgłoszenia Nowela znosi ponadto obowiązek za-łączania do projektu budowlanego oświadczeń o zapewnieniu energii wody ciepła i gazu oraz o warunkach przyłączenia do sieci wodociągowych kanalizacyjnych cieplnych gazowych elektroenergetycznych telekomunika-cyjnych oraz oświadczeń właściwego zarządcy drogi o możliwości dostępu do drogi publicznej (z wyjątkiem droacuteg krajowych i wojewoacutedzkich dla ktoacute-

rych takie uzgodnienia nadal będą konieczne) Spełnienie przez budynek warunkoacutew w zakresie podłączenia do medioacutew będzie weryfikowane na etapie zgłoszenia terminu rozpoczęcia roboacutet budowlanych Zlikwidowano też obowiązek zgłosze-nia o zamierzonym terminie rozpoczę-cia roboacutet budowlanych Do tej pory inwestor ndash na co najmniej 7 dni przed planowanym terminem rozpoczęcia roboacutet ndash musiał powiadomić nadzoacuter bu-dowlany Nowelizacja rozszerza też katalog obiektoacutew budowlanych oddawanych do użytku na podstawie zawiadomie-nia o zakończeniu budowy Wśroacuted nich znalazły się min warsztaty rzemieślni-cze stacje obsługi pojazdoacutew myjnie samochodowe garaże do 5 stanowisk włącznie obiekty magazynowe takie jak chłodnie hangary wiaty budynki kolejowe takie jak nastawnie podsta-cje trakcyjne lokomotywownie wago-nownie strażnice przejazdowe myjnie taboru kolejowego a także place skła-dowe postojowe i parkingi oraz stawy rybne Obecnie rozpoczęcie użytko-wania tych obiektoacutew wymaga decyzji o pozwoleniu na użytkowanie Wprowadzono też możliwość wystąpie-nia z wnioskiem o umorzenie lub rozło-żenie na raty opłaty legalizacyjnej za dokonanie samowoli budowlanej W przypadku brakoacutew formalnych we wniosku o pozwolenie na budowę organ administracji będzie musiał we-zwać inwestora do ich uzupełnienia w ciągu 14 dni od dnia złożenia wnio-

sku Do tej pory nie było wyznaczone-go terminu na wezwanie do uzupełnie-nia brakoacutew Kolejna zmiana stanowi że inwestor będzie moacutegł rozpocząć wszystkie ro-boty budowlane na podstawie decyzji podlegającej wykonaniu gdy nie ma innych stron postępowania Chodzi o sytuację gdy inwestor jest jedyną stroną postępowania o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie po-zwolenia na budowę Nowelizacja umożliwia budowę sieci elektroenergetycznych obejmujących napięcie nie wyższe niż 1 kV sieci wodociągowych kanalizacyjnych cieplnych i telekomunikacyjnych bez konieczności pozwolenia na budowę ale z koniecznością dołączenia do projektu budowlanego Zniesiony zo-stał obowiązek uzyskania zezwolenia na budowę w przypadku wszystkich instalacji z wyjątkiem gazowych Wśroacuted inwestycji ktoacutere nie wymagają zezwolenia na budowę znalazły się też wszystkie oczyszczalnie ściekoacutew do wy-dajności 75 m3 oraz zbiorniki bezodpły-wowe na nieczystości o pojemności do 10 m3 zatoki parkingowe na drogach wojewoacutedzkich powiatowych i gmin-nych oraz drogi wewnętrzne W zakresie roboacutet budowlanych ktoacutere nie będą wymagały pozwolenia na budowę posłowie dodali min remont obiektoacutew budowlanych i ich przebudowę remont i przebudowę urządzeń budowlanych a także do-cieplenie budynkoacutew o wysokości do 25 m

Nowy 2015 rok Grupa Armatura rozpoczyna z impetem Pomyślne sfinalizowanie procesu przejęcia Grupy Aquaform zapowiada duże zmiany w działalności firmy i stworzenie w pełni kompleksowej oferty wyposażenia łazienkowego Dotychczas oferta Grupy Armatura obejmowała cztery głoacutewne seg-menty produktoacutew armaturę sanitarną (w tym zaroacutewno baterie łazien-kowe jak i kuchenne) armaturę wodną i gazową grzejniki i armaturę co oraz ceramikę sanitarną i meble łazienkowe Przejęcie firmy Aquaform producenta asortymentu sanitarnego to kolejny krok w rozwoju struktur firmy i zwiększaniu kompleksowości pro-ponowanego pakietu wyposażenia Wprowadzenie nowych grup pro-duktowych ndash kabin parawanoacutew nawannowych oraz wanien i brodzi-koacutew akrylowych a także rozszerzenie dotychczasowej grupy mebli o nowe serie pozwoli na opracowanie całościowej oferty obejmującej niemal każdy z elementoacutew niezbędnych w łazienkowych wnętrzach

Grupa Armatura przejmuje Aquaform

Zmiany w bdquoPrawie budowlanymrdquo

Firma AFRISO po raz dziesiąty otrzymała zaszczytny tytuł Gazeli Biz-nesu Gazela Biznesu świadczy o przynależności do lideroacutew rodzi-mego rynku Każda nagroda potwierdzająca dynamiczny rozwoacutej AFRISO jest dla firmy powodem do ogromnej satysfakcji i impulsem do dalszej wytężonej pracy nad utrzymywaniem takiego tempa ktoacutere czyni ją liderem nie tylko w naszej branży ale wśroacuted polskich przedsiębiorstw

AFRISO po raz 10 z rzędu w rankingu Gazel Biznesu

12s t y c z e ń 2 0 1 5 emspa r t y k u ł t e c h n i c z n y d O s p I s U T R E Ś C I

nic znajdujących się wewnątrz Z kolei moc wężownic a więc moc źroacutedeł ciepła ktoacutere można do nich podłączyć jest uza-leżniona od czynnikoacutew eksploatacyjnych i konstrukcyjnych

Poroacutewnanie wymiennikoacutew wężownicowych i objętościowych typu zbiornik w zbiorniku

ensp Bartosz Kuźnik

Wymienniki wężownicowe w zależności od potrzeb są montowane w układach z kotłem węglowym kominkiem z płasz-czem wodnym lub w układach z kolektorami solarnymi Wydajność takiego wymiennika jest uzależ-niona od dwoacutech podstawowych parame-troacutew konstrukcyjnych pojemności wodnej oraz mocy wężownicy lub wężownic Po-wszechnie w sprzedaży spotyka się urządze-nia wyposażone w jedną dwie lub trzy wę-żownice umożliwiające podłączenie tyluż samo źroacutedeł ciepła

wymienniki wężownicowe

Moc grzewczahelliphellipwymiennikoacutew wężownicowych jest uza-leżniona od mocy wężownicy lub wężow-

Największą grupą wymiennikoacutew do wytwarzania cwu montowanych u klientoacutew są wymienniki typu wężownicowego Wykorzystanie z kolei wymiennika objętościowego typu

bdquozbiornik w zbiornikurdquo daje wiele zalet w poroacutewnaniu z klasycznym wymiennikiem wężownicowym z jedną wężownicą Wydajność cwu dla obydwu rozwiązań jest poroacutewnywalna Jednak stosując wymiennik bdquozbiornik w zbiornikurdquo układ centralnego ogrzewania zostaje wyposażony niejako bdquoprzy okazjirdquo w zbiornik buforowy W perspektywie wieloletniego użytkowania staje się więc on zasadny ze względu na korzyści ekonomiczne związane z obniżeniem kosztoacutew wytwarzania ciepła przez kocioł

Wymienniki poziomy WGJ-g max z podwoacutejną wężownicą w izolacji z czarnego styropianu

Głoacutewny czynnik konstrukcyjny określający moc wężownicy to grubość ścian-ki rury z ktoacuterej jest wykonana Przy tej samej długości wężownicy i powierzch-ni można uzyskiwać większe moce wężownicy zmniejszając grubości ścianek wężownicy stąd czasem klienci zastanawiają się jak to możliwe że dwa wy-mienniki o tej samej pojemności i tej samej powierzchni mają roacuteżne moce wę-żownic Jest to możliwe oczywiście wszystko musi być dokładnie policzone pod względem wytrzymałościowym i termodynamicznym

Wężownicowe wymienniki pionowe ciepłej wody serii Spiro

Moc wężownicy jest uzależniona także od pa-rametroacutew eksploatacyjnych w tym głoacutewnie od temperatury wody grzewczej podawa-nej do wężownicy ze źroacutedła ciepła General-nie podaje się moce wężownic dla tempera-tury 60degC 75degC i 80degC Zasada jest taka że im wyższa temperatura wody dostarczanej do wężownicy tym moc wężownicy jest większa przy tej samej powierzchni i grubości ścianki Oproacutecz temperatury wody zasilającej nieba-gatelne znaczenie ma natężenie przepływu wody grzewczej ktoacutere można regulować za pomocą pompy obiegowej cwu

zasada działaniahelliphellipwymiennikoacutew wężownicowych jest bardzo

prosta Woda grzewcza przepływając przez wężownicę oddaje ciepło wodzie użytko-wej wewnątrz zbiornika i woda użytkowa zo-staje podgrzewana do odpowiedniej tem-peraturyWymiennik wężownicowy ma pewne niedo-skonałości związane z ideą przemiany cie-pła realizowanej w takim wymienniku i samą konstrukcją wężownicy Wymiennik taki jest wymiennikiem przeciwprądowym Ozna-cza to że woda zimna trafia do zbiornika od dołu woda grzewcza do wężownicy wpływa od goacutery wężownicy i przepływa w doacuteł I jako taki cechuje się wysoką sprawnością Jednak praktyka inżynierska i eksploatacyjna wyka-zuje że najefektywniejsza wymiana ciepła

zachodzi mniej więcej do połowy wysokości wężownicy W dolnej części wężownicy woda grzewcza ma już zbyt niskie parametry aby efektywnie podgrzewać wodę użytkową

wymiennik typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo

Tych niedoskonałości nie mają wymienniki objętościowe cwu zwane potocznie wymiennikami typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo Nie tylko mają większą wydajność z mniejszej pojemności ale łączą w sobie funkcję podgrzewania cwu oraz zbiornika buforowego

Budowa urządzeniahelliphellipjest niezwykle prosta W zbior-niku zewnętrznym zamontowany jest zbiornik wewnętrzny do ogrze-wania cwu Zbiornik zewnętrz-ny jest zbiornikiem buforowym

wyposażonym najczęściej w dodatkową wę-żownicę stalową oraz mufę do mocowa-nia grzałki Zbiornik wewnętrzny wyposażo-no w przyłącza do doprowadzania zimnej wody użytkowej z instalacji cyrkulacji oraz poboru cwu W zbiorniku wewnętrznym cza-sem jest umieszczana dodatkowa wężowni-ca do podłączenia np do kotła gazowego co wydatnie wspomaga proces wytwarza-nia cwu

objętościowe podgrzewanie wodyW takich wymiennikach podgrzewanie cwu następuje w sposoacuteb objętościowy czyli od zewnątrz do środka Moacutewiąc innymi słowy woda kotłowa znajdująca się w części bu-forowej ogrzewa wodę użytkową w zbior-niku wewnętrznym omywając zbiornik we-wnętrzny dookoła Wydajność takiego układu ndash przeliczając na jednostkę pojemno-ści zbiornika ndash jest dużo większa w poroacutewna-niu z klasycznym wymiennikiem wężownico-wym choćby z tego względu że zazwyczaj objętość części buforowej jest dużo większa aniżeli pojemność zbiornika do wytwarza-nia cwu Więc zapas ciepła zgromadzony w wodzie tzw buforowej pozwala na to że poza sezonem grzewczym jednorazowe na-grzanie wody w części buforowej może wy-starczyć na przynajmniej dwukrotne ogrzanie całej objętości wody w zbiorniku wewnętrz-nym do cwu A w razie konieczności moż-na wodę w części buforowej dogrzać grzał-ką elektryczną lub za pomocą innego źroacutedła podłączonego do wężownicy znajdującej się w dolnej części zbiornika buforowegoZ kolei w sezonie grzewczym dzięki konstruk-cji umożliwiającej omywanie zbiornika we-wnętrznego przez wodę kotłową woda użyt-kowa nagrzewa się dużo szybciej aniżeli w klasycznym wymienniku wężownicowym

Woda kotłowa ma zazwyczaj od 65 do 75degC Zbiornik wewnętrzny cwu nie zajmuje wię-cej niż połowę objętości części buforowej Zatem prawie cały znajduje się w polu wyso-kiej temperatury bufora co powoduje dużą efektywność wytwarzania cwu Tyle o zaletach Wymiennik bdquozbiornik w zbior-nikurdquo ma roacutewnież pewne ograniczenia eks-ploatacyjne Otoacuteż musi być on zamontowa-ny w taki sposoacuteb aby w okresie letnim nie było konieczności ogrzewania całego ukła-du centralnego ogrzewania w celu przygoto-wania cwu To z kolei oznacza że układ musi być wyposażony w zawory umożliwiające odłączenie bufora od całej instalacji central-nego ogrzewania Ponadto sceptycy twier-dzą że w praktyce okazuje się że do bdquowypro-dukowaniardquo około 80 litroacutew cwu w zbiorniku wewnętrznym trzeba zagrzać około 220 li-troacutew wody w części buforowej Jednak jeże-li odpowiednio umiejętnie zbilansuje się cały układ do okazuje się że nie jest to prawda

wymienniki wężownicowe kontra objętościowe

Wymienniki wężownicowe są produkowane najczęściej w pojemnościach 150 200 250 300 400 500 700 i 1000 l Praktyka wykazuje że najbardziej popularne są pojemności od 150 do 300 litroacutew Wymienniki typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo są budowane najczęściej w pojemnościach 30080 400120 500140 700160 Pierwsza cyfra oznacza teoretyczną pojemność wod-ną części buforowej druga cyfra to pojem-ność części do wytwarzania cwu W prakty-ce jest tak że część buforowa ma mniejszą pojemność od podawanej w nazwie handlo-wej Ponieważ jest pomniejszona o pojem-ność zbiornika do wytwarzania cwuWymiennik WGJ-B multi (zbiornik w zbiorniku)

Poroacutewnując wymiennik typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo 30080 z wymiennikiem o po-jemności 300 litroacutew wyposażonym w dwie wężownice okaże się że sumaryczna wy-dajność wymiennika z dwiema wężowni-cami jest wyższa Jednak należy pamiętać o tym że najczęściej wymienniki z dwiema wężownicami są podłączane na stałe do kotła węglowego oraz do drugiego źroacutedła

ktoacutere działa okresowo Dlatego takie poroacutew-nanie w praktyce może nie dać miarodaj-nych efektoacutewWykorzystanie wymiennika objętościowe-go typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo daje wiele za-let w poroacutewnaniu z wykorzystaniem klasycz-nego wymiennika wężownicowego z jedną wężownicą Wydajność cwu dla obydwu rozwiązań jest

poroacutewnywalna Jednak stosując wymien-nik bdquozbiornik w zbiornikurdquo układ centralnego ogrzewania zostaje wyposażony niejako bdquoprzy okazjirdquo w zbiornik buforowy Co w dłuższej perspektywie wieloletniego użytkowania staje się ekonomicznie zasadne ze względu na korzyści ekonomiczne związa-ne z obniżeniem kosztoacutew wytwarzania ciepła przez kocioł

Poroacutewnanie na konkretnym przykładzie 2 wymiennikoacutew 300-litrowy wężownicowy i bdquozbiornik w zbiornikurdquo 30080 lPoroacutewnamy dla przykładu wymien-nik wężownicowy z jedną wężowni-cą o pojemności 300 litroacutew z wymienni-kiem bdquozbiornik w zbiornikurdquo o pojemności 30080 ndash obydwa urządzenia będące w ofercie ZUG ELEKTROMETSame pojemności niewiele moacutewią Zatem aby poroacutewnać wymienniki wę-żownicowe i objętościowe posłużymy się wskaźnikiem wydajności w postaci ilości dostępnej cwu w ciągu godziny Przyj-miemy że do ogrzania 100 litroacutew cwu w ciągu godziny od temperatury 15degC do 55degC potrzeba dostarczyć około 5 kW ciepła co jest zgodne z prawdą

w przypadku wymiennika wężowni-cowego z jedną wężownicą o pojem-ności 300 litroacutew aby moacutegł on dyspono-wać tymi 300 litrami w ciągu godziny musi być wyposażony w wężownicę o mocy około 15 kW Wtedy wydajność wymiennika będzie rzeczywiście wyno-siła 300 litroacutewgodzinę Większość do-stępnych na rynku wymiennikoacutew z jedną wężownicą o pojemności 300 litroacutew ma

wężownicę o mocy od 20 do 40 kW (w zależności od temperatury wody za- silającej i grubości ścianki wężownicy i powierzchni wężownicy) zatem ich wy-dajność cieplna (z uwzględnieniem strat poprzez ocieplenie) może wynosić od 300 do 550 litroacutew cwugodzinę Niektoacute-rzy producenci podają wydajność nawet ponad 800 litroacutewgodzinę z pojemno-ści 300 litroacutew i przy mocy wężownicy oko-ło 22 kW uzyskiwanej przy temperaturze wody zasilającej 80degC Problem w tym że mało ktoacutery użytkownik w czasie sezonu grzewczego eksploatuje kocioł z takimi nastawami Zatem uzyskanie tak wysokiej wydajności wydaje się mało realne Wroacutećmy do poroacutewnania

Bufor 30080 czyli zbiornik w zbiorniku o pojemności części buforowej 220 li-troacutew i części do wytwarzania cwu 80 litroacutew może (przy tych samych pa-rametrach wody zasilającej jak w przy-padku wymiennikoacutew z wężownicą) osiągnąć wydajność rzędu od 500 do 600 litroacutew cwugodzinę A więc wydaj-

ność poroacutewnywalną z wymiennikiem wężownicowym ale przy prawie czte-rokrotnie mniejszej pojemności zbiornika do wytwarzania cwu Powyższy przy-kład pokazuje że przeliczając na jed-nostkę pojemności zbiornika wymiennik typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo z pojemno-ści 80 litroacutew uzyskuje wyższą wydajność niż klasyczny wymiennik z jedną wę-żownicą o pojemności 300 litroacutew Suma-ryczna wydajność dla urządzenia jest podobna Na korzyść urządzenia typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo przemawia roacutew-nież fakt że poza poroacutewnywalną suma-ryczną wydajnością mamy przy oka-zji w układzie centralnego ogrzewania już zbiornik buforowy ciepła I po do-kładniejszym obliczeniu okazałoby się że do podgrzania takiej ilości ciepłej wody użytkowej zużycie paliwa w kotle będzie dużo mniejsze aniżeli przy zasto-sowaniu wymiennika wężownicowego W perspektywie całości zwiększone na-kłady inwestycyjne na wymiennik typu bdquozbiornik w zbiornikurdquo wydają się więc ekonomicznie uzasadnione

Water for PeopleHarmonia pomiędzy wzornictwem a funkcjo-nalnością ISH Water to największy na świecie pokaz najnowszych trendoacutew wzorniczych oraz wodooszczędnych instalacji sanitarnych Odkryj innowacyjne rozwiązania dające komfort użyt-kownikom w każdym wieku i daj się zainspiro-wać

wwwishmessefrankfurtcominfopolandmessefrankfurtcomtel (22) 49 43 200

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Największe na świecie targiŚwiat doskonałych łazienek techniki grzewczej wentylacji i klimatyzacjioraz energii odnawialnej

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

a r t y k u ł t e c h n i c z n y

niedawna stanowiły tereny rolnicze Ze względu na obszar chroniony właściciel posiadłości dostał zezwolenie na jej budo- wę pod warunkiem zrekultywowania gleby i przywroacutecenia terenu do stanu poprzedzają-cego intensywne rolnictwo W związku z tym inwestor w roku 2006 zdecydował się na zale-sienie nieruchomości poprzez posadzenie 71 000 sześcioletnich drzew Villa Kogelhof jest budynkiem jednoro-dzinnym o powierzchni 715 m2 Na pierw-szy rzut oka uwagę przykuwa ciekawa bry-ła budynku ktoacutery unosi się na słupach nad powierzchnią ziemi W tej części znajdu-je się pokoacutej dzienny kuchnia sypialnie ła-zienka oraz patio Ciekawym rozwiązaniem było roacutewnież zbudowanie części podziem-nej budynku w ktoacuterej znajduje się garaż (dla 6 samochodoacutew) łazienka biuro oraz po-mieszczenie gospodarcze Wykopanie pro-stokątnego stawu znajdującego się w bez-pośrednim sąsiedztwie obiektu wymagało usunięcia ok 70 000 m3 ziemi

Villa Kogelhof ndash samowystarczalna energetycznie perła architektury

Villa Kogelhof została nominowana do jednej z najważniejszych nagroacuted w dziedzi-nie architektury ndash Mies van der Rohe Award 2015 Do tej pory obiekt został już doceniony nagrodami Architizer A+ Award AIT Award ARC13 Architecture Award Nieruchomość Kogelhof otrzymała roacutewnież nagrodę FIABCI Prix drsquoExcellence Award w kategorii Zroacutewno-ważony Rozwoacutej amp Budownictwo Mieszkalne Villa Kogelhof jest piękną rezydencją powsta-łą w Komperland w Holandii w 2013 roku Bu-dynek nie wywiera żadnego negatywnego wpływu na otaczające go środowisko Nieru-chomość o powierzchni 25 ha na ktoacuterej znaj-duje się willa położona jest na terenach sta-nowiących połączenie regionalnych stref ekologicznych kraju Grunty wokoacuteł willi do

W jakim kierunku poacutejdzie przyszłość budownictwa Wszystko wskazuje na to że definitywnie wstąpi ono na ścieżkę związaną z wysoką efektywnością i oszczędnością energii miejmy nadzieję że już wkroacutetce domy o niemal zerowym zużyciu energii wykorzystujące do jej produkcji technologie odnawialnych źroacutedeł energii staną się popularne Tymczasem warto przyjrzeć się bdquodomom z przyszłościrdquo ktoacutere funkcjonują już dziś Doskonałym przykładem takiego obiektu jest Villa Kogelhof

Tym co wyroacuteżnia Villę Kogelhof spośroacuted in-nych ciekawych pod względem architekto-nicznym obiektoacutew jest jej samowystarczal-ność Obiekt jest neutralny energetycznie Dzięki połączeniu kilku technologii produkuje wystarczającą ilość energii elektrycznej i ciepła dla potrzeb mieszkańcoacutew Za produk-cję energii elektrycznej odpowiedzialne są panele fotowoltaiczne zlokalizowane na da-

chu w planach jest roacutewnież zbudowanie turbiny wiatrowej Ogrzewanie zapewnia po-wietrzna pompa ciepła Za produkcję ciepłej wody użytkowej odpowiada nato-miast kocioł na biomasę ktoacutera w przyszłości pozyskiwana bę-dzie z drzew zlokalizowanych na terenie posiadłości Fasa-da budynku od sufitu do pod-łoacuteg zbudowana jest ze szkła wewnętrzną warstwę stano-wią rolety odbijające świa-tło słoneczne Obiekt wypo-sażony jest w centralny system wentylacyjnyDzięki połączeniu energoosz-czędnego budownictwa oraz kilku technologii odnawialnych źroacutedeł energii możliwe było stworzenie autonomicznego budynku samowystarczalne-go energetycznie ktoacutery po-nadto nie wywiera negatyw-nego wpływu na środowisko Wdrażany w Polsce program NFOŚiGW bdquoPROSUMENTrdquo otwie-ra przed inwestorami nowe możliwości Dofinansowa-nie pomp ciepła w połącze-niu z fotowoltaiką powoduje

że technologie te są bardziej dostępne Być może oznacza to że już wkroacutetce samowystar-czalne energetycznie obiekty takie jak Villa Kogelhof będą powstawać roacutewnież w Polsce

Źroacutedło PORT PC na podstawie wwwarchdailycom

Fot Jeroen Musch

re zapobiegają przepływowi ściekoacutew przez osadnik na zasadzie tzw bdquokroacutetkiego spię-ciardquo Zjawisko polega na tym że pomię- dzy ściekami dopływającymi z budynku a tymi znajdującymi się w zbiorniku wystę-puje roacuteżnica temperatury a więc roacutewnież gęstości Skutkuje to tym iż cieplejsze ścieki mogą przepłynąć z dopływu do odpły- wu bez zmieszania ze ściekami w zbiorniku i co za tym idzie wymaganego przetrzyma-nia w osadniku gnilnym Osadnik wyposa-żony w przegrody nie pozwala na dopro-wadzenie do tego zjawiska umożliwiając jednocześnie odpowiedni stopień sedymen-tacji zanieczyszczeń znajdujących się w ście-kach Podczas doboru osadnika warto do-wiedzieć się roacutewnież o możliwe maksymalne przykrycie gruntem Jeśli będzie ono zbyt małe np 05 m to prawie pewna będzie ko-nieczność montażu pompowni ściekoacutew a zwierciadło ściekoacutew w osadniku może znaj-dować się powyżej głębokości przemarza-nia i woacutewczas możliwe jest powstanie war-stwy lodu wewnątrz zbiornika Przy płytkim montażu osadnika można dodatkowo zabez-

Bez awarii ale trzeba przestrzegać kilku zasad montażu

Zima niestraszna przydomowym oczyszczalniom ściekoacutew

ensp mikołaj Rogasik mariusz Piasny

Temperatura ściekoacutew

Temperatura dopływających do oczyszczal-ni ściekoacutew bytowych wynosi kilkanaście a czasami nawet w okolicy 20oC natomiast temperatura ściekoacutew w zbiorniku utrzymuje się na poziomie około 10degC Zaroacutewno w osad-niku gnilnym oczyszczalni drenażowej jak i w zbiorniku oczyszczalni pełnobiologicznej zachodzą procesy prowadzące do podnie-sienia temperatury ściekoacutew

Flora bakteryjna

Roacutewnocześnie ze spadkiem temperatury ro-śnie rozpuszczalność niezbędnego do ży-cia bakterii tlenu ndash jest to dobra wiadomość dla użytkownikoacutew biologicznych oczyszczal-ni ściekoacutew Mimo możliwości częściowego

obniżenia ilości bakterii w zbiorniku podczas okresu zimowego ich metabolizm będzie funkcjonował dzięki obecności dobrze roz-puszczonego w ściekach tlenu Aby doszło do sytuacji całkowitego zatrzymania proce-soacutew wywoływanych przez bakterie w wyni-ku obniżenia się temperatury musiałaby ona spaść przynajmniej do kilku stopni Celsjusza Jak już wyżej opisano taka sytuacja nie ma miejsca w poprawnie pracującej oczyszczal-ni ściekoacutew Oczywiście w przypadku oczysz-czalni drenażowych należy pamiętać o sto-sowaniu odpowiednich preparatoacutew zgodnie z zaleceniami producenta

zbiornik oczyszczalni

Podczas doboru i zakupu zbiornika oczysz-czalni przydomowej należy zwroacutecić uwa-

gę na jego konstrukcję Istotnym elementem zbiornika ndash szczegoacutelnie ważnym zimą ndash są przegrody deflektory lub inne elementy ktoacute-

Indywidualne systemy oczyszczania ściekoacutew zainstalowane w gospodarstwach domowych pozbawionych dostępu do kanalizacji zbiorczej mają za zadanie pracować przez cały rok niezależnie od pory roku czy też temperatury zewnętrznej Wielu potencjalnych inwestoroacutew oraz użytkownikoacutew oczyszczalni ndash przy okazji jej zakupu lub już podczas korzystania ndash zastanawia się nad jej skutecznością i bezpieczeństwem w okresie zimowym Jako doświadczeni instalatorzy oraz serwisanci możemy takich klientoacutew uspokoić Jeżeli bowiem oczyszczalnia ndash drenażowa czy też pełnobiologiczna ndash została prawidłowo zainstalowana woacutewczas nie powinna stanowić najmniejszych powodoacutew do zmartwień

Podczas montażu osadnika trzeba pamiętać o odpowiednim przykryciu gruntem zgodnie z wytycznymi producenta tak jednak aby zwierciadło wody było poniżej strefy przemarzania gruntu

gu W celu ochrony rurociągoacutew należy usta-wić rurę tłoczącą ze spadkiem w kierunku przepompowni oraz nie stosować zaworoacutew przeciwzwrotnych

układ rozsączania

Układ rozsączania podobnie jak inne ele-menty przydomowej oczyszczalni musi zo-stać przykryty odpowiednią warstwą gruntu głoacutewnie ze względu na przemarzanie Większość systemoacutew rozsączających zabez-piecza się geowłoacutekniną przed zanieczyszcze-niem wnętrza np rur lub skrzynek rozsącza-jących jednak materiał ten także stanowi dodatkowe zabezpieczenie przed niską tem-peraturą Ścieki dopływające do układu rozsączającego mają temperaturę około 6-10degC jednak praca oczyszczalni drenażo-wej oparta jest nie tylko na zatrzymaniu za-nieczyszczeń w zbiorniku ale roacutewnież na do-czyszczeniu w gruncie poprzez żyjące w nim bakterie Zbyt płytko umieszczony drenaż bę-dzie dostarczał podczyszczone w osadniku ścieki do wychłodzonej warstwy gruntu w ktoacuterej nastąpiło znaczne obniżenie meta-bolizmu bakterii Taka sytuacja może prowa-dzić do wydobywania się nieprzyjemnych zapachoacutew z oczyszczalni Układ rozsączają-cy powinien być zakopany minimum około 50-60 cm pod powierzchnią terenu ndash w zależ-ności od głębokości przemarzania gruntu na danym terenieAby proces doczyszczania ściekoacutew w grun-

cie następował prawidłowo to każdy układ rozsączania musi być wyposażony w wenty-lację Jego montaż powinien być tak wyko-nany aby otwory znajdywały się na wysoko-ści umożliwiającej przepływ powietrza nawet w momencie gdy na terenie działki zalegać będzie pokrywa śnieżna Wysokość ta będzie się roacuteżnić w zależności od lokalizacji i warun-koacutew pogodowych W przypadku oczyszczal-ni pełnobiologicznych gdzie całość oczysz-czania zachodzi w zbiorniku a oczyszczone ścieki kierowane są do układu rozsączania to taki układ niezależnie od tego czy są to skrzynki rozsączające pakiety tunele czy studnie chłonne roacutewnież powinien być wy-posażony w kominek wentylacyjny w celu wywołania prawidłowego przepływu powie-trza w całym układzie

Kopiec filtracyjny

Kiedy ze względu na np wysoki poziom wody gruntowej trzeba wykonać kopiec filtracyjny w taki sposoacuteb aby znajdujący się w nim układ rozsączania był zabezpieczony przed wpływami niskiej temperatury New- ralgicznym punktem przy tego typu ukła- dzie może być przewoacuted tłoczny ktoacutery musi w pewnym miejscu zacząć biec w goacuterę Naj-lepiej wykonać ten element już w kopcu aby nie wypłycać rury tłocznej narażając ją na niską temperaturę Miejsca szczegoacutelnie nara-żone na przemarzanie należy dodatkowo za-bezpieczyć

pieczyć jego goacuterną część warstwą odporne-go na wilgoć styropianu o grubości 5-10 cm Podczas samego montażu zbiornika należy zwroacutecić uwagę na to aby pokrywy były usy-tuowane w taki sposoacuteb by roacutewnież w okre-sie zimy kiedy otaczająca je ziemia będzie zmarznięta możliwe było ich otwarcie Może to być konieczne np w celach serwisowych lub niezbędne w przypadku wywozu osadu zgromadzonego w osadniku

Rurociągi

Głębokość ułożenia rurociągoacutew kanaliza-cji zewnętrznej jest bardzo mocno zdetermi-nowana głębokością zakończenia instalacji wewnętrznej jednakże zazwyczaj zagłębie-nie rurociągoacutew jest wystarczające aby jej przykrycie zapewniło bezpieczeństwo przed przemarzaniem Niestety niekiedy troska o ten aspekt zostaje przesadzona i rura od-pływowa z budynku ułożona jest bardzo głę-boko np pod ławą fundamentową Taka sy-tuacja bardzo komplikuje doboacuter i montaż systemu oczyszczania ściekoacutew Bezwzględnie potrzebne są woacutewczas przepompownie Jednak głębokość ułożenia rurociągoacutew to nie jedyny aspekt montażowy o ktoacuterym nale-ży pamiętać kolejnym jest staranność wyko-nania odpowiednich spadkoacutew rur Ścieki mu-szą swobodnie spływać gdyż w wyniku zbyt małych spadkoacutew może dochodzić do gro-madzenia się w rurach zanieczyszczeń i ście-koacutew Przy roacutewnoczesnym płytkim przykryciu rurociągoacutew szybko dojdzie do wychłodzenia ściekoacutew i w skrajnych przypadkach doprowa-dzić to może do pęknięcia rurociągu Płytko ułożony rurociąg trzeba dodatkowo zabez-pieczyć izolacją termiczną

Pompownia

Jeżeli potrzeba podniesienia ściekoacutew na wyższy poziom wtedy stosuje się pompow-nie przed lub za zbiornikiem przydomowej oczyszczalni Należy pamiętać o tym że i ten element systemu ma za zadanie pracować przez cały rok Dlatego też należy przewi-dzieć taki układ ktoacutery min zapobiegnie za-trzymaniu ściekoacutew w rurociągu po zakończe-niu pompowania Mogłoby to doprowadzić do zamarznięcia ściekoacutew wewnątrz rurocią-

Jak widać w powyższym artykule bezpośredni wpływ na funkcjonowanie przy-domowej oczyszczalni ściekoacutew w okresie zimowym mają wszystkie czynności poprzedzające użytkowanie systemu czyli odpowiedni doboacuter i montaż systemu Jeśli zbiornik i układu rozsączania zostaną zainstalowane właściwie ndash zgodnie z wytycznymi danego producenta i ogoacutelnymi zasadami prac ziemnych ndash nie po-winna nastąpić żadna awaria systemu Przydomowa oczyszczalnia ściekoacutew jest ściśle związana z egzystencją człowieka więc powinna pracować bezawaryj-nie przez 365 dni w roku

W oczyszczalniach pełnobiologicznych w ktoacuterych całość oczyszczalnia zachodzi w zbiorniku a oczyszczone ścieki kierowane są do układu rozsączania to taki układ roacutewnież powinien być wyposażony w kominek wentylacyjny w celu wywołania prawidłowego przepływu powietrza w całym układzie

przewodu tłocznego ma natomiast średni-cę DN80 Ecolift XL dostępny jest z pompami o mocy 14-45 kW ktoacutere pracują w trybie S 1 lub S 3

zabudowa na zewnątrz budynku

Urządzenie Ecolift XL może zostać zabudo-wane na zewnątrz budynkoacutew co stanowi dużą zaletą gdy trzeba zaoszczędzić prze-strzeń użytkową w budynku Ponadto montaż na zewnątrz pozwala uniknąć hałasoacutew pra-cującej pompy oraz zapobiega rozprzestrze-nianiu się nieprzyjemnych zapachoacutew pod-czas prac konserwacyjnych Studzienka w ktoacuterej zintegrowane jest urządzenie Ecolift XL wykonana jest z wysokiej jakości polietylenu odpornego na wrastanie korzeni oraz dzia-łanie wody gruntowej do głębokości 3 me-troacutew Niewielka waga studzienki z tworzywa sztucznego ułatwia montaż

Przepompownia Ecolift XL ndash najkroacutetsza droga odwadniania

ensp Anna Stochaj

Zaletą urządzenia hybrydo- wego w po-roacutewnaniu z klasyczny-mi przepom-powniami jest

to że w trybie normalnym

Ecolift XL wykorzystuje naturalny spadek do kanału Pompa załą-czana jest tylko podczas przepływu zwrot-nego kiedy urządzenie tłoczy ścieki po-przez pętlę przeciwzalewową Dzięki temu nie tylko zmniejszają się koszty związane ze zużyciem energii ale i koszty konserwa-cji są wyraźnie niższe Ponieważ urządze-nie wykorzystuje spadek do kanału zuży-cie pomp jest duże niższe nie dochodzi do przestojoacutew w pracy w razie braku prą-du oraz nie powstaje stały i uciążliwy hałas Tym samym wzrasta komfort przebywania w pomieszczeniach mieszkalnych biuro-wych szpitalach czy też domach opieki

społecznej Urządzenie Ecolift XL jest nie tyl-ko niezawodne bezpieczne i oszczędne ale także charakteryzuję się roacuteżnorodnością za-budowy zaroacutewno w nowych budynkach jak i remontowanych W zależności od wymo-goacutew budowlanych może bowiem zostać za-budowane w betonie za pomocą odpo-wiednich komponentoacutew systemowych bądź w studzience na zewnątrz budynkoacutew Może roacutewnież zostać ustawione samodzielnie przy-kładowo za separatorem tłuszczu

Bezpieczna praca

Urządzenie Ecolift XL ma jedną lub dwie kla-py zwrotne ktoacutere zamykają się i blokują au-tomatycznie podczas przepływu zwrotnego dzięki czemu nie dochodzi do zalania budyn-ku Pneumatyczne rozpoznawanie poziomu oraz czujnik alarmowy dodatkowo zwiększa-ją poczucie bezpieczeństwa Do urządze-nia można podłączać przewody odpływo-we i dopływowe o średnicy DN 150 wyjście

W ofercie firmy KeSSel pojawiło się nowe urządzenie Ecolift XL będące hybrydową przepompownią ściekoacutew o zwiększonej wydajności do stosowania w zakładach przemysłowych oraz w domach wielorodzinnych

Ecolift XL podłączony za separatorem tłuszczuEcolift XL zabudowany w ziemi

Więcej informacji na wwwkesselpl

przejdź

ogrzewanie

W instalacjach grzewczych i ciepłej wody doskonale odnajdują się kamery wyposażo-ne w detektor o rozdzielczości 160x120 pixeli z zakresem pomiarowym do 350degC min Testo 875-2i Ogrzewanie budynkoacutew ucieczki ciepła poprzez mostki cieplne rozkład tem-peratur na grzejnikach tzw podłogoacutewka i diagnozowanie nieszczelności samych insta-lacji z użyciem kamery termowizyjnej staje się

W ogrzewnictwie wentylacji chłodnictwie fotowoltaicehellip

Kamery termowizyjne w zastosowaniu w instalacjach ndash testo 875i

ensp maciej Pudelski

Nowa generacja kamer testo 875i to odpowiedź firmy Testo na wciąż rosnące zapotrzebowanie rynku termowizyjnego w ostatnich latach Potrzeba wykonywania zdjęć termowizyjnych o zwiększonych dokładnościach z wysoką rozdzielczością daje szanse na wykorzystanie kamer termowizyjnych jako urządzeń wielofunkcyjnych zaroacutewno w budownictwie jak i w przemyśle Testo 875i to wysoka czułość termiczna (do 50mK) wbudowany aparat cyfrowy (testo 875-2i) i zakres pomiarowy do 350degC W połączeniu z szerokokątnym obiektywem 32degx23deg kamera pozwala na szybkie i precyzyjne wykrycie mostkoacutew cieplnych przegrzań instalacji elektrycznych jak też wyciekoacutew z ogrzewania podłogowego

1 Kamera termowizyjna testo 875i i przykładowe zastosowanie

2 Zastosowanie kamery termowizyjnej w ogrzewaniu podłogowym

naprawdę proste W większości przypadkoacutew z pomocą narzędzia czyli kamery termowi-zyjnej oprogramowania i podstawowej wie-dzy użytkownika już po wstępnej diagnozie jesteśmy w stanie wykryć wycieki i zawilgo-cenia spowodowane nieszczelnościami wy-stępującymi w instalacjach

wentylacja i klimatyzacja

Warto wiedzieć że kamera termowizyjna od strony pomiarowej rejestruje rozkład pro-mieniowania podczerwonego emitowane-go przez każde ciało ktoacuterego temperatura jest wyższa od zera bezwzględnego i prze-kształcenia go w światło widzialne Zważa-jąc na powyższe założenie musimy wziąć pod uwagę iż w wentylacji medium po-miarowym jest powietrze ktoacuterego rozkładu kamera nie jest w stanie uchwycić Dopiero oddziaływanie powietrza na powierzchnię może być poddane pomiarowi i analizie Powietrze rozchodzące się z nawiewnikoacutew czy wentylatoroacutew będzie widoczne dopiero na suficie lub ścianie w postaci nagrzanej lub wychłodzonej powierzchni W pomia-rach wentylacyjnych dość ciekawa wydaje się opcja pomiaru wilgotności oferowana

przez kamery Testo Dzięki możliwości wpro-wadzenia do kamery dwoacutech parametroacutew temperatury i wilgotności otoczenia (ręcz-nie lub automatycznie za pomocą sondy radiowej) kamera kalkuluje wartość punk-tu rosy dzięki czemu w prosty sposoacuteb na wyświetlaczu zostają zwizualizowane po-wierzchnie narażone na powstawanie za-wilgoceń i pleśni w przyszłości

Chłodnictwo

W chłodnictwie kamery umożliwiają po-miar temperatury przegrzania przechło-dzenia podzespołoacutew instalacji weryfikację stanu wypełnienia zbiornikoacutew czy diagno-stykę elektryki zasilającej układ Przy tak szerokim zastosowaniu dobrze wykorzystać kamerę uniwersalną (np testo 875-2i) ktoacute-ra dzięki mocnemu detektorowi czułości termicznej lt50mK i z wysokiej jakości opty-ką wykonaną z germanu gwarantuje uzy-skanie termogramu obiektu pomiarowego w doskonałej jakości z precyzyjnie wy-szczegoacutelnionymi elementami obrazu Z dru-giej strony należy szerzej spojrzeć na efek-ty działania samej instalacji chłodniczej Przy nieszczelnej izolacji termicznej nawet

3 Zastosowanie kamery termowizyjnej do sprawdzenia przepływu w grzejniku

4 Kamera pokazuje zawilgocenia naroży

5 Termowizja umożliwia sprawdzenie pracy systemu wentylacji

6 Instalacje chłodnicze

najlepsza instalacja nie będzie w stanie za-pewnić nam idealnych ndash stałych parame-troacutew temperaturowych trzeba roacutewnież za-pewnić wsparcie ze strony profesjonalnie wykonanej izolacji termicznej samej chłod-ni Kamery termowizyjne pozwalają na szybką i prostą diagnostykę izolacji termicz-nej ścian podłoacuteg i dachu hali Wykrywają wszelkie błędy budowlane nieszczelności pęknięcia ktoacuterych skutkiem jest powierzch-niowa zmiana temperatury na badanych

powierzchniach Po takiej diagnostyce wy-konanie modernizacji staje się dużo prost-sze i skuteczniejsze

Instalacje fotowoltaiczne

W przypadku fotowoltaiki termowizja znala-zła zastosowanie do weryfikacji pracy całej instalacji fotowoltaicznej przegrzewania po-szczegoacutelnych ogniw czy diod typu bypass Z doświadczenia wiemy że moduł fotowol-

taiczny jest tak mocny jak najsłabsze z jego ogniw w segmencie Po wykryciu wadliwego ogniwa serwisant jest w stanie znacznie szyb-ciej usunąć defekt co użytkownikom pozwa-la na zaoszczędzenie dodatkowych kosztoacutew wynikających z niesprawnej instalacji Z drugiej strony należy wziąć pod uwagę warunki środowiskowe w ktoacuterych montowa-na jest badana bateria Zacienienie drze-wami uszkodzone ogniwo śnieg brud zale-gający na ogniwach powoduje ich grzanie

zmniejszenie produkowanej energii i wystę-powanie większych obciążeń co przy dłuż-szym czasie może powodować uszkodzenie ogniwam a w konsekwencji całej baterii Kamera testo 875i sprawa że instalacja i od-bioacuter nowych baterii staje się znacznie łatwiej-szy Jednym rzutem oka możemy zaobserwo-wać przegrzewające się ogniwa co może być skutkiem mikropęknięć uszkodzeń me-chanicznych czy nieprawidłowego zlutowa-nia poszczegoacutelnych podzespołoacutew

7 Instalacje fotowoltaiczne

8 Diagnostyka instalacji elektrycznych

Instalacje elektryczne

W odniesieniu do energetyki i utrzymania ru-chu głoacutewnym problemem stawianym przed użytkownikiem są przeciążenia instalacji a co za tym idzie występowanie przegrzań związa-nych z nadmiernym obciążeniem prądowym

lub wysoką rezystancją występującą na ob-wodach Nieroacutewnomierne obciążenia uszko-dzenia izolacji czy zbyt wysokie natężenie prą-du powoduje znaczące zmiany termiczne na instalacji co może skutkować występowaniem awarii i przestojami pracy a w konsekwencji generowaniem dodatkowych kosztoacutew

Profesjonalne oprogramowanie niezbędnym elementem każdej kamery termowizyjnejZnaczącym argumentem wybijają-cym firmę Testo ponad konkurencję jest oprogramowanie IRSoft Program ten łączy w sobie niezwykle prostą i intu-icyjną obsługę rozbudowany interfejs i szeroką funkcjonalność dzięki czemu zaspokaja oczekiwania nawet najbar-dziej wymagających klientoacutew

Co umożliwia IRsoftbull Wyszczegoacutelnienie dowolnej ilości punktoacutew na zapisanym zdjęciu w tym roacutewnież ColdspotHotspotbull Wykonanie histogramu i 5 linii profilu bull Nakładanie obrazu termowizyjnego na obraz rzeczywistybull Możliwość wprowadzania emisyjności i odbić dla całego zdjęcia wybranej powierzchni i punktubull Ręczna regulacja skali limitoacutew izotermybull Wykonanie raportu (10 pomocni-czych formatoacutew z możliwością edycji)

Co więcej ndash corocznie firma Testo wprowadza i udostępnia do użyt-ku swoim klientom aktualizację opro-gramowania Dzięki doświadczeniu zdobytemu podczas lat sprzeda-ży program charakteryzuje znaczą-ca przejrzystość intuicyjna i prosta obsługa jak też bardzo rozbudowa-ne menu Do dyspozycji użytkowni-ka przekazujemy w pełni funkcjonalny program bez potrzeby dokupowa-ni dodatkowych bardziej rozbudowa-nych wersji By wyproacutebować program ndash nic prostszego na naszej stronie wwwtestocompl udostępniliśmy do pobrania najnowszą wersję progra-mu pozostaje tylko pobrać go na swoacutej komputerhellipWszystko to czyni kamery Testo unikal-nymi narzędziami pomiarowymi znaj-dującymi zastosowanie w najbardziej wymagających gałęziach przemysłu energetyki czy też budownictwa

wwwtestocomplprzejdź

Więcej o testo 875iprzejdź

Viessmann oferuje innowacyjną kon-cepcję instalacji fotowoltaicznej z pompa-mi ciepła ktoacutera pozwala maksymalnie wy-korzystać bezpłatny prąd solarny i ciepło z gruntu wody lub powietrza Przykładowo z 1 kWh prądu solarnego i 3 kWh energii cieplnej ze środowiska (np z gruntu) pom-pa ciepła może dostarczyć 4 kWh darmowej energii cieplnej do ogrzewania domuGdy instalacja fotowoltaiczna dostarcza wię-cej prądu niż wykorzystują odbiorniki w bu-dynku automatycznie załącza się pompa ciepła ktoacutera ogrzewa obiegi grzewcze lub ciepłą wodę użytkową Jeśli w danym mo-mencie budynek nie potrzebuje ogrzewania ciepło może być magazynowane w zbiorni-ku buforowym W ten sposoacuteb zmagazyno-wane w ciągu dnia ciepło możne zostać wy-korzystane do ogrzewania roacutewnież w nocy Kombinacja pompy ciepła Vitocal z instalacją fotowoltaiczną Vitovolt umożliwia włączenie

Własna elektrownia słoneczna hellipdla pompy ciepła i innych urządzeń

Kompletny pakiet systemu fotowoltaicznego dla domu jednorodzinnego

ensp Krzysztof Gnyra

Instalacja fotowoltaiczna (PV FW) produkuje energię elektryczną z promieniowania słonecznego Bezpłatny prąd solarny można wykorzystać do zasilania odbiornikoacutew energii elektrycznej w budynku (np oświetlenie urządzenia RTV i AGD) a jego nadmiar odprowadzić za wynagrodzeniem do publicznej sieci energetycznej Nadmiar wyprodukowanej energii elektrycznej możemy roacutewnież magazynować w akumulatorach i wykorzystać w okresie zwiększonego zapotrzebowania na energię elektryczną Najwięcej korzyści z instalacji fotowoltaicznej uzyskuje się maksymalnie wykorzystując prąd słoneczny na własne potrzeby

1 Koncepcja instalacji z wysokim wykorzystaniem darmowego prądu słonecznego na własne potrzeby

do korzystania z prądu solarnego roacutewnież in-nych urządzeń np rekuperatora Vitovent 300-F ktoacutery sterowany jest przez regulator pompy

Regulator zabudowany w pompie ciepła

Regulator Vitotronic 200 WO1C optymal-nie steruje pracą pompy ciepła oraz innych urządzeń tak aby maksymalnie wykorzystać darmowy prąd słoneczny na własne potrze-by W oparciu o dane pomiarowe i adapta-cyjną logikę określa czy i kiedy należy ocze-kiwać zapotrzebowania na ciepło W zależności od prognozowanego zapo-trzebowania załącza się na ogrzewanie cie-płej wody użytkowej budynku lub chło-dzenie pomieszczeń Przy czym zawsze realizowany jest priorytet wykorzystania prą-du solarnego do zasilania domowych od-biornikoacutew energii elektrycznej Ilość prądu solarnego ktoacuterego nie zużyły domowe urzą-dzenia elektryczne mierzona jest przez licz-nik energii i zgłaszana pompie ciepła Na tej podstawie pompa ciepła wie czy i ile prądu

solarnego ma do dys-pozycji w danej chwili Regulator Vitotronic optymalizuje wspoacuteł-pracę pompy ciepła z instalacją PV Uwzględnia przy tym wszystkie istotne para-metry mające wpływ na możliwość maksy-malnego wykorzysta-nia własnego prądu energię promieniowa-nia słonecznego ak-tualne zużycie prądu w gospodarstwie do-

mowym stan naładowania zbiornika cie-płej wody użytkowej zasobnika buforowego wody grzewczej korzystanie z instalacji wen-tylacyjnej i systemu chłodzenia Vitotronic 200 WO1C stosowany jest w pompach ciepła Vitocal wykorzystujących ciepło z gruntu wody i powietrza atmosferycznego Niezależ-nie od rodzaju zastosowanej pompy ciepła praktycznie każdy budynek możemy wypo-sażyć w instalację fotowoltaiczną VitovoltDzięki zwiększeniu zużycia prądu solarnego na potrzeby własne wyraźnie wzrasta opła-calność inwestycji w instalację fotowoltaicz-ną Dodatkowo dzięki wykorzystaniu darmo-wej energii elektrycznej rośnie opłacalność stosowania pomp ciepła

2 Regulator Vitotronic wspomagana graficznie analiza instalacji fotowoltaicznej

Viessmann Sp z ooul Karkonoska 65 53-015 Wrocławtel 71 36 07 100 faks 71 36 07 101wwwviessmannplinfolinia serwisowa 801 0 801 24

Polska Organizacja Rozwoju Technologii Pomp Ciepła (PORT PC) została powołana cztery lata temu Wybrany woacutewczas za-rząd w ubiegłym tygodniu zakończył swoją kadencję Nadeszła pora podsumowania dotychczasowych działań i zaplanowania kolejnych

Od momentu powołania organizacji w styczniu 2011r jej prężne działania po-zwoliły na to by już po roku działalności PORT PC została członkiem Europejskie-go Stowarzyszenia Pomp Ciepła (EHPA) Wspoacutełpraca ta zaowocowała min wpro-wadzeniem do Polski Europejskiego Syste-mu Szkoleń i Certyfikacji Instalatoroacutew Pomp Ciepła EUCERT Publikacje PORT PC bdquoWy-tyczne Projektowania Wykonania i Odbioru Instalacji z Pompami Ciepłardquo roacutewnież cie- szą się popularnością

Obecnie w ramach PORT PC zrzeszonych jest ponad 50 członkoacutew zwyczajnych Dzia-łania organizacji wspiera 30 firm członkow-skich ktoacutere obejmują całą branżę pomp ciepła w Polsce Od początku działalności organizacja za głoacutewne cele wyznaczyła sobie zwiększenie jakości wykonywanych instalacji z pompami ciepła rozpowszech-nianie wiedzy na ich temat oraz stworzenie warunkoacutew do szybkiego i harmonijnego roz-woju rynku tych urządzeń w Polsce

Podczas Walnego Zgromadzenia PORT PC ktoacutere odbyło się w pierwszej połowie stycz-nia członkowie organizacji wybrali nowy za-rząd W jego skład wchodzą obecnie prezes Paweł lachman wiceprezes

artur Karczmarczyk wiceprezes adolf Mirowski sekretarz Małgorzata smu-czyńska skarbnik Tomasz Tetłak oraz członkowie zarządu Marek Miara i Ja-kub Koczorowski W celu usprawnienia prac PORT PC zdecydowano się na zmianę dotychczasowej struktury organizacyjnej Powołano pięć zespołoacutew roboczych podzielonych tematycznie na zespo-ły ds jakości szkoleń i certyfikacji wspoacutełpracy naukowej i międzynarodo-wej dolnych źroacutedeł pomp ciepła oraz grupa robocza do spraw komunikacji i medioacutew

Przed organizacją kolejne wyzwania w pla-nach na rok 2015 r min wprowadzenie znaku EHPA Q w Polsce wydanie komplekso-wych wytycznych w zakresie wody grzewczej i wody użytkowej oraz wytycznych dotyczą-cych odprowadzania kondensatu z pomp ciepła i kotłoacutew kondensacyjnych PORT PC planuje roacutewnież przeprowadzenie kampa-nii informacyjnej dotyczącej pomp ciepła Kampania ma być skierowana bezpośred-nio do klienta końcowego (właściciel domu jednorodzinnego) Ponadto wydane zostaną cztery poradniki o pompach ciepła (doty-czące ograniczenia głośności pomp ciepła pomp ciepła do cwu wspoacutełpracy pomp ciepła z fotowoltaiką oraz poradnik pompy ciepła hybrydowe)

Zachęcamy do obserwowania działań orga-nizacji na stronie internetowej wwwportpcpl oraz poprzez funpage organizacji na face-bookrsquou httpswwwfacebookcomPORTPCŹroacutedło PORT PC

Nowy zarząd PORT PC

W uproszczeniu beton zarysowany można utożsamiać ze strefą rozciąganą a beton niezarysowany ze strefą ściskaną elementu żelbetowego Zarysowanie betonu w stre-fie rozciąganej jest naturalnym zjawiskiem W większości przypadkoacutew rozwarcie rys nie przekracza 04 mm i nie wpływa na pracę i trwałość konstrukcjiNieco inaczej sprawa wygląda gdy cho-dzi o doboacuter kotew ktoacutere służą do umocowa-nia konstrukcji wsporczych czy zawiesi do ele-mentu żelbetowego Wspomniane powyżej mikropęknięcia w strefie zarysowanej w spo-soacuteb znaczący wpływają na wartość przeno-szonych przez kotwę obciążeń wyrywających

Wśroacuted kotew mechanicznych najczęściej spotykamy kotwy pierścieniowe zwane tak-że segmentowymi Wykonanie mocowa-nia polega na wywierceniu otworu i oczysz-czeniu go Następnie umieszcza się w nim kotwę i potem mocowany element Do-kręcenie dokonane za pomocą klucza dy-namometrycznego powoduje rozwarcie pierścienia i utworzenie połączenia kształto-wego z podłożem Tego rodzaju kotwy sto-

sujemy do montażu profili ze stopką ele-mentoacutew punktu stałego ndash płytek zastrzałoacutew stopek montażowych profili szynowych mo-cowanych do ścian lub stropoacutew (fot 1 )W technice instalacyjnej w miejscach gdzie rurociągi lub kanały wentylacyjne podwiesza-my na prętach gwintowanych do stropu żel-betowego stosuje się stalowe tuleje z gwin-tem wewnętrznym jako element mocujący zawiesie (fot 2 ) Podczas wyboru tego rodza-ju zakotwienia szczegoacutelnie istotny jest prawi-dłowy montaż Polega on na umieszczeniu kotwy w wywierconym wcześniej otworze a następnie na rozbiciu elementu rozprężne-go znajdującego się wewnątrz tulei co spo-woduje zamocowanie kotwy Najlepiej zrobić to za pomocą osadzaka do tulei rozprężnych

Techniki kotwienia w podwieszeniach instalacji

ensp lidia Pietraszkiewicz

najczęściej występujące rodzaje podłoża to- beton żelbet ściany i stropy betonowe be-tonowe elementy konstrukcyjne np dźwiga-ry lub słupy hal- stalowe elementy konstrukcji budowli- mury z elementoacutew ceramicznych lub gazo-betonowych- drewniane elementy konstrukcyjne

Beton żelbethellip

hellipto obecnie najczęściej spotykany materiał budowlany Jest bardzo trwały nie ulega ko-rozji łatwo daje się kształtować Charaktery-

zuje się dużą wytrzymałością na ściskanieW praktyce projektowej z reguły pomija się wytrzymałość betonu na rozciąganie i przyj-muje się że beton tego typu obciążeń nie przenosi Idea pracy elementu żelbetowego polega na tym że w miejscach pojawienia się naprężeń rozciągających umieszcza się odpowiednią ilość stalowego zbrojenia i to właśnie pręty zbrojeniowe przenoszą te na-prężeniaW ramach opisywanej kategorii wyroacuteżnia się pojęcie betonu zarysowanego i niezarysowa-nego Nie należy tych pojęć mylić z ubytka-mi i uszkodzeniami betonu spowodowanymi jego wiekiem lub erozją

Stałe dążenie do poprawy jakości życia znacząco wpływa na rozwoacutej budownictwa Oczekuje się że nowo powstające lub rewitalizowane obiekty budowlane jako środowisko życia będą komfortowe ekonomiczne w użytkowaniu i proekologiczne Przekłada się to na powstawanie coraz bardziej zaawansowanych systemoacutew instalacyjnych w budynkach Jednocześnie rynek materiałoacutew budowlanych chcąc sprostać wymogom inwestoroacutew dostarcza nowych rozwiązań materiałowych co z kolei stawia przed instalatorami wyzwania dotyczące sposoboacutew montażuPodwieszenie ciągoacutew instalacyjnych w roacuteżnego rodzaju budowlach warunkuje rodzaj podłoża do ktoacuterego możemy przymocować rurociągi kanały wentylacyjne czy trasy kablowe

Kotwy do betonu dzielimy na- kotwy mechaniczne ndash rozprężne gdzie poprzez rozparcie elementu kotwiącego podczas montażu uzy-skujemy połączenie kształtowe z podłożem- kotwy chemiczne ndash wklejane ktoacute-rych zasada działania opiera się na zjawisku adhezji czyli powierzchnio-wego łączenia dwoacutech materiałoacutew (podłoża i elementu kotwiącego) - śruby do betonu

1 Zastosowanie kotew rozporowych stalowych UlT wraz z elementami systemu zamocowań Niczuk metall-Pl

Z użyciem kotew wklejanych możliwy jest montaż np szyny ze stopką płytki i stopki montażowej zastrzałoacutew

Śruby do betonu Ich montaż polega na wywierceniu otworu w podłożu oczyszcze-niu go a następnie na wkręceniu śruby za pomocą wkrętarki udarowej Zaletą śrub do betonu jest możliwość stosowania ich w stre-fie zarysowanej i niezarysowanej elementoacutew z litego betonu a także w elementach otwo-rowych z betonu (tzw płytach kanałowych)

stalowe elementy konstrukcji budowlihellip

hellipto kolejny występujący rodzaj podłoża do ktoacuterego montowane są ciągi instalacyjne Z uwagi na możliwość osłabienia konstrukcji ele-mentoacutew tych nie wolno nawiercać i konieczne jest zastosowanie łącznikoacutew zaciskowychDo przymocowania do profili hutniczych sys-

temowych szyn instalacyjnych na bazie ktoacute-rych skonstruowane zostanie całe zawiesie wykorzystuje się klamry dźwigarowe (fot 4 )Pręty gwintowane do podwieszenia obejm dla rurociągoacutew bądź okrągłych kanałoacutew wentylacyjnych mocuje się do konstrukcji sta-lowych za pomocą zaciskoacutew żeliwnych (tzw imadełek) lub stalowych z otworem gwinto-wanym lub przelotowym (fot 5 )

Mury z elementoacutew ceramicznych lub gazobetonowych

W praktyce to najczęściej ściany działowe lub osłonowe w większych obiektach bu-dowlanych Możemy do nich mocować

Często zdarza się że trasy rurociągoacutew muszą być zamontowane do elementoacutew żelbeto-wych otworowanych takich jak płyty kana-łowe Przeszkodę stanowi woacutewczas stosun-kowo niewielka grubość podłoża do jakiego można kotwę zamocować Specjalna tule-jowa kotwa do płyt kanałowych dopuszcza montaż na głębokość zaledwie 25 mmRozpieranie kotwy następuje na skutek wkrę-cania pręta gwintowanego

Kotwy chemiczne to najnowszy typ kotew ktoacutere wykorzystuje się do mocowania zawie-si instalacyjnych System mocowania stanowi komplet składający się z żywicznej dwuskład-nikowej zaprawy poliestrowej lub epoksydowej oraz kotew z pręta gwintowanego (fot 3 )Montaż kotwy polega na wywierceniu otwo-ru oczyszczeniu go ze zwiercin wyciśnięciu do wnętrza otworu odpowiedniej ilości żywicy a następnie wprowadzenie do środka kotwyPodczas dozowania następuje zmieszanie ży-wicy i utwardzacza w skutek czego zachodzi reakcja chemiczna powodująca adhezyjne

połączenia pomiędzy łącznikiem a żywicą oraz żywicą i podłożem Mocowany element montuje się po stwardnieniu żywicy Czas wiązania uzależniony jest od temperatury podłoża otoczenia oraz od średnicy kotwy Głoacutewne zalety kotew chemicznych to wie-le rodzajoacutew podłoża w jakich mogą być one zastosowane i brak naprężeń montażowych Umożliwia to ich usytuowanie stosunkowo bli-sko krawędzi podłoża oraz w niewielkiej odle-głości od siebieNajwiększym atutem kotew wklejanych są ich wysokie w stosunku do kotew mechanicz-nych parametry wytrzymałościowe Ograni-czeniem jest jedynie zalecana temperatura podłoża w jakiej można wykonać zamoco-wanie od -10 do 35oC

2 Podwieszenie profili montażowych na prętach gwinowanych zakotwionych do sufitu z użyciem tulei rozprężnych stalowych TRSA

3 Żywica poliestrowa ZKC

4 Podwieszenie rurociągoacutew do konsytukcji stalowej z zastosowaniem elementoacutew montażowo-łączących Niczuk metall-Pl (klamry do profili hutniczych Klm)

5 Zamocowania do konstrukcji stalowych

lżejsze instalacje To ograniczenie spowodo-wane jest niewielką wytrzymałością tego ro-dzaju podłoża Stopki lub płytki montażo-we oraz konsole i obejmy do rur o niewielkich średnicach mocuje się do muroacutew za pomocą kołkoacutew rozporowych metalowych i tworzywo-wych w połączeniu z wkrętami dwugwintowy-mi lub zakończonymi łbem sześciokątnymW przypadku gdy mur wykonany jest z ele-mentoacutew z otworami np cegła dziurawka do mocowania można zastosować zaprawy ży-wiczne do wklejania kotew Postępuje się w tym wypadku analogicznie jak w przypad-ku montażu kotew chemicznych w betonie z tą tylko roacuteżnicą że dodatkowo konieczne jest tutaj przed dozowaniem żywicy do wy-wierconego otworu umieszczenie w niej tulei siatkowej ktoacutera zapobiegnie wyciekowi za-prawy klejącej do wnętrza ściany

Drewniane elementy konstrukcyjne

Podłoże do montażu instalacji możemy coraz częściej spotkać w postaci dźwigaroacutew z drewna klejonego np w obiektach base-nowych Podwieszenie instalacji można woacutew-czas wykonać wykorzystując wkręty dwu-gwintowe

Powyższy przegląd sposoboacutew mocowań wskazuje z jak wieloma wyzwaniami mu-szą dziś podczas realizacji inwestycji zmie-rzyć się fachowcy roacuteżnych branż budowla-nych Coraz wyższe wymagania inwestoroacutew dotyczące bezpieczeństwa w kwestii wy-trzymałości wszystkich wykonanych elemen-toacutew budynku ale także te dotyczące es-tetyki zmuszają do ciągłego poszukiwania nowych rozwiązań

Więcej na wwwniczukpl

przejdź

Przesył kontrolowany

Podczas prac projektowych sieci przesy-łowych centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej przyjmuje się założenie do-boru średnic rurociągoacutew uwzględniając zapotrzebowanie na energię cieplną i cie-płą wodę oraz opory przepływu często pomijając przy tym ważny czynnik eksplo-atacyjny jakim jest skuteczność termiczna rurociągoacutew Tymczasem procesy wymiany ciepła zachodzące między wodą płynącą w rurach a otoczeniem zewnętrznym oraz gruntem powodują straty przesyłowe ktoacute-rych średni udział w produkcji energii ciepl-nej szacowany jest na około 8-15 w sezo-nie zimowym oraz 20-40 w miesiącach letnich co wynika ze zmieniającego się za-potrzebowania na ciepło w tych okresach Wielkości te zależą w dużej mierze od wła-ściwości termoizolacyjnych materiału izolu-jącego rurociąg

Rozwiązanie Thermaflex Izolacji dla biogazowni

ensp małgorzata Czechowska

Biogazownie wytwarzają prąd i ciepło w sposoacuteb ciągły niezależnie od pogody utylizują odpady stanowiąc przy tym aktywną formę ochrony klimatu Z punktu widzenia inwestora ktoacuterym może być nawet pojedyncze gospodarstwo tego typu instalacje mogą być postrzegane jako stabilne źroacutedło dochodoacutew a istotnym czynnikiem przy tego typu projektach staje się zapewnienie odpowiedniej efektywności pracy instalacji

Biogazownia w Ottenhagen w Dolnej Saksonii

bdquoBiogazownie są przede wszystkim źroacutedłem ekologicznej energii Dla inwestora decydują-cego się na lokowanie własnego kapitału w tego typu instalację roacutewnie istotny jest aspekt opłacalności takiego przedsięwzięcia Instala-cja musi generować przychody ze sprzedaży energii ndash nie tylko elektrycznej ale roacutewnież ciepl-nejrdquo ndash moacutewi Maciej Sokolik z firmy Thermaflex izolacji producenta rozwiązań zapewniających wyższą efektywność energetyczną biogazowniWarto w tym miejscu zaznaczyć że 1 m3 bio-gazu pozwala wytworzyć 54 kWh ciepła a sama instalacja może mieć roacuteżną moc prze-robową dostosowaną do lokalnego zapotrze-bowania Nadwyżkę produkcyjną odsprze-daje się najczęściej do podgrzewania wody użytkowej lub ogrzewania zespołu budynkoacutew użyteczności publicznej domoacutew lub blokoacutew mieszkalnych położonych w pobliżu instalacji

wy kompleks konferencyjny z nowoczesnym zapleczem hotelowym Ciepła i zimna woda przesyłana jest z biogazowni około dwukilo-metrowym systemem preizolowanych rur Flexalen a o ich wyborze zadecydowało kil-ka aspektoacutew jednocześnie W celu ograni-czenia kosztoacutew rozważano tylko rozwiązanie systemowe Inwestor docenił łatwy montaż i bardzo dobre właściwości termoizolacyj-ne pozwalające zapobiec stratom ciepła i zimna podczas przesyłu Zastosowane roz-wiązanie musiało być roacutewnież odpowiednio chronione przed korozją Ważne było aby rury nie wymagały konserwacji i mogły być

bezpiecznie eksploatowane przez wiele lat Ograniczenie strat ciepła sieci przesyłowych powinno być postrzegane nie tylko w wy-miarze ekonomicznymi ale roacutewnież w aspek-cie podnoszenia jakości i ciągłości dostaw ciepła do odbiorcoacutew oraz zwiększenia kon-kurencyjności w stosunku do innych alterna-tywnych źroacutedeł ciepła

Rozwiązanie firmy Thermaflex znajduje za-stosowanie wszędzie tam gdzie chcemy mi-nimalizować wymianę ciepła przy przesyle czynnika grzewczego lub chłodniczego ro-biąc to w sposoacuteb szybki i trwały Rury dostar-czane są w zwojach pod wymiar co elimi-nuje konieczność dokonywania połączeń na budowie i znacznie skraca czas montażu Ponadto specjalna konstrukcja ślizgowa sys-temu Flexalen 600 zapewnia samokompen-sację rury roboczej pozwalając dowolnie kształtować trasę rurociągu

Minimalizacja strat energii w biogazowni w otternhagen w Dolnej saksonii

Dla zapewnienia wieloletniej niezawodnej eks-ploatacji systemu ciepłowniczego i zminimali-zowania strat ciepła podczas przesyłu zastoso-wano system elastycznych preizolowanych rur plastikowych Flexalen 600 wykonanych głoacutew-nie z całkowicie nadających się do recyklingu poliolefin Rury przewodowe i złączki wykonane są z polibutylenu tworzywa sztucznego o do-skonałych parametrach wytrzymałościowych i temperaturowych ndash odpornego na tempera-turę do 95degC i na ciśnienie do 8 bar Doskonałą izolację cieplną zapewnia ndash trwale zespolona z wysokoelastyczną karbowaną rurą osłono-wą ndash odporna na wodę poliolefinowa pianka o zamkniętej strukturze komoacuterek Dużym atutem rur z tworzyw sztucznych w technologii Flexalen jest roacutewnież długi okres eksploatacji wynoszą-cy kilkadziesiąt lat w zależności od temperatur pracy Dzięki tym zaletom instalacja do produk-cji biogazu jest jeszcze bardziej opłacalna a straty ciepła ograniczone do minimum

Biogazowna Rigo dostawcą ciepła i chłodu dla kompleksu konferencyjno--hotelowego haydau

Warto nadmienić że biogazownie mogą do-starczać nie tylko prąd i ciepło ale roacutewnież energię na potrzeby systemoacutew chłodzenia Dla przykładu najbardziej zaawansowanym technologicznie elementem biogazowni Rigo w Hesji jest absorpcyjny agregat ktoacute-ry latem wykorzystuje nadmiar ciepła z wy-twarzania energii elektrycznej do produkcji wody lodowej dla klimatyzacji XVIII-wiecz-nego klasztoru cysterskiego Haydau prze-kształconego niedawno w międzynarodo-

Ciepło z biogazowni w Otternhagen jest przesyłane systemem preizolowanych rur Flexalen do gospodarstwa hodowlanego i okolicznych domoacutew

Europejskim liderem w obszarze energetyki biogazowej od lat niezmiennie pozosta-ją niemcy gdzie biogazownie rolnicze stanowią naturalny element krajobrazu terenoacutew uprawnych To właśnie za naszą zachodnią granicą funkcjonuje 80 działających na świecie instalacji a jedną z ponad 7 300 tego typu obiektoacutew jest biogazownia w wiosce otternhagen w Dolnej saksonii na odcinku jednego kilometra w kroacutetkim czasie położo-no tam ponad dwa i poacuteł tysiąca metroacutew nowoczesnej sieci grzewczej niewielka elektro-ciepłownia o mocy cieplnej 581 kw zużywająca codziennie 25 tys m3 biogazu dostarcza ciepło do gospodarstwa hodowlanego i trzynastu okolicznych domoacutew

Więcej o Flexalenprzejdź

Do efektywnego transportu ciepła powsta-jącego w procesie spalania biogazu lub bio-masy potrzebny jest system rurowy z trwa-łą i pewną izolacją cieplną oraz niezawodną techniką łączenia na rynku dostępne są już nowoczesne rozwiązania jak komplet-ny system giętkich rur preizolowanych Flexa-len 600 zapewniający wydajną dystrybucję ciepła powstałego w generatorze prądu przy spalaniu gazu

Flexalen 600 w wariancie z jedną rurą przewodową oraz w wykonaniu z dwoma rurami przewodowymi do instalacji co oraz cwu

wbijanie klipsoacutew przy bardzo wąskich odstę-pach pomiędzy rurami grzejnymi Dzięki er-gonomicznej konstrukcji narzędzia obsługa jest bardzo wygodna i nie wymaga dużej siły 3D-Taker Purmo może wbić nawet do 25 tys klipsoacutew bez zablokowania Jeżeli zdarzy się że klips się przyblokuje taker jest wyposażo-ny w klapkę umożliwiającą łatwy dostęp do magazynku i usunięcie usterki 3D-Klipsy Purmo mają haczyki skierowane w trzech roacuteżnych kierunkach dzięki czemu osiągnięto znacznie wyższą siłę trzymania niż w konwencjonalnych klipsach Skuteczność mocowania jest szczegoacutelnie widoczna w miej-scach gdzie rury są prowadzone po łuku Do prawidłowego mocowania wymagana jest izolacja pokryta folią z siatką kotwiącą ndash rolljet 3D-Klipsy złączone są plastikową zawleczką co ułatwia ich uzupełnianie i wsuwanie na prowadnicę takera Następnie jednym po-

ciągnięciem zostają uwolnione i pojedynczo wpadają do magazynku

Rozwijacz PurmoRury do ogrzewania płaszczyznowego Purmo występują z kręgach o długości od 120 do 600 metroacutew Czym dłuższy zwoacutej tym więcej waży i wymaga większego nakładu siły Na-rzędziem znacznie upraszczającym i przyśpie-szającym układanie rur jest rozwijacz Purmo został zaprojektowany tak aby w prosty i bezpieczny sposoacuteb rozwijać rury do ogrzewania podłogowego w średnicach od 14 do 25 mm Konstrukcja rozwijacza umożliwia szybkie dopasowanie urządzenia do kręgoacutew o roacuteżnych długościach 240 300 500 i 600 m Dzięki kompaktowym wymiarom urządzenia (870x940x270 mm) niewielkiej wadze (zaledwie 165 kg) oraz kołom prze-mieszczanie się z nim nie sprawia problemoacutew

Purmo ndash narzędzia do ogrzewania podłogowego

ensp Karolina Kaszkiewicz

3D-Tacker Purmo i 3D-KlipsyNajpopularniejszym systemem ogrzewania podłogowego jest mocowanie rur do izola-cji za pomocą klipsoacutew Rozwiązaniem propo-nowanym przez Purmo jest system rolljet skła-dający się z płyt styropianowych pokrytych jednostronnie folią winylową z zatopioną siatką kotwiącą profesjonalnego 3D-Takera oraz 3D- Klipsoacutew To niezawodny system mo-cowania rurW procesie projektowania nowego 3D-Takera i nowych 3D-Klipsoacutew specjaliści Purmo opie-rali się na 35-letnim doświadczeniu marki

w ogrzewaniu podłogowym pomieszczeń oraz systemie mocowania rur Dzięki temu nowy 3D-Taker oferuje jeszcze bardziej komfortową obsługę Mocowanie rur grzewczych jest nie tylko szybsze ale tak-że bardziej niezawodne Ponadto klipsy moż-na szybko i łatwo wsunąć na prowadnicę Trzy typy klipsoacutew do rur grzewczych 14-17 mm do rur grzewczych 20 mm a także klipsy dłu-gie do mocowania rur do styroduru mogą być stosowane w tym samym takerze bez dodatkowej kalibracji urządzenia Odpo-wiedni kształt podstawy takera umożliwia

Gwarancją długowiecznej bezawaryjnej eksploatacji każdej instalacji centralnego ogrzewania lub wody użytkowej są komponenty wysokiej jakości oraz wiedza i doświadczenie wykonawcy Prawidłowe wykonanie instalacji nie byłoby jednak możliwe bez zastosowania odpowiednich narzędzi marka Purmo proponuje pełną gamę narzędzi zaprojektowanych w taki sposoacuteb aby eliminować prawdopodobieństwo popełnienia błędu oraz znacznie upraszczać i przyśpieszać pracę

3D-Taker Rozwijacz Purmo

3D-Klips

i oszczędza czas instalacji Rozwijacz skła-da się kilkoma szybkimi ruchami Złożony jest bardzo wygodny w transporcie

zaciskarka w wersji miniWykonanie instalacji rozprowadzenia wody użytkowej czy też centralnego ogrzewania w systemie zaprasowanym kojarzy się z zasto-sowaniem wielkogabarytowych ciężkich zaci-skarek elektrycznych bądź narzędzi ręcznych wymagających od użytkownika dużego na-kładu pracy Nic bardziej mylnego Purmo proponuje bardzo zaawansowa- ną technicznie zaciskarkę marki Klauke

w wersji mini Ergonomiczny kształt mała waga i kompaktowe wymiary gwarantują bardzo wysoką efektywność pracy Uchwyt pokryty gumą oraz doskonałe wyważenie urządzenia umożliwiają obsługę jedną ręką Dodatkowo zaciskarka wyposażona jest w obrotową głowicę oraz diodę LED co znacznie ułatwia pracę w trudnodostęp- nych miejscach Narzędzie ma automatycz-ny powroacutet ktoacutery wycofuje rolki napędowe automatycznie do położenia wyjściowego po osiągnięciu maksymalnego nadciśnie- nia roboczego Ręczny bieg wsteczny umożli-wia cofnięcie tłoka do pozycji wyjściowej w każdym momencie np w przypadku zaob-serwowania nieprawidłowego wyciśnięcia Urządzenie wyposażono w litowo-jonową ba-terię cechującą się bardzo kroacutetkim czasem ładowania oraz brakiem samorozładowa-nia Zaciskarka ma układ sterowania z mikro-procesorem ktoacutery podaje np stan nałado-wania akumulatora i wykonuje diagnostykę błędoacutew Operator jest informowany o rodza-ju błędu roacuteżnymi sygnałami ostrzegawczymi akustycznymi i optycznymi Maszyna jest do-starczana w zestawie ze specjalnymi szczęka-mi o profilu TH w zakresie średnic 16-32 mm akumulatorem Li-Ion i ładowarką instrukcją obsługi w języku polskim oraz walizką Maszy-nę można otrzymać na bardzo korzystnych warunkach zgodnie z zasadami promocji na narzędzia Purmo

Rettig Heating sp z ooul Ciszewskiego 15 budynek KEN Center02-777 Warszawatel 22 544 10 00 faks 22 544 10 01purmowpurmopl wwwpurmopl

Szczęki

Zaciskarka Klauke

Zaciskarka Pressgun 5 firmy ViegaTechnika zaprasowywania staje się coraz bardziej popularna wśroacuted instalatoroacutew ndash decyduje o tym wygoda szybszy montaż i wyższy poziom bezpieczeństwa Jedną z kluczowych kwestii jest oczywiście wyboacuter odpowiedniej zaciskarki Od jej wagi rozmiaroacutew i zakresu zastosowania zależy efektywność i niezawodność pracy fachowca Pressgun 5 firmy Viega wyroacuteżnia się wyjątkowo kompaktowymi wymiarami i waży zaledwie 32 kg Pomimo tego umożliwia zaprasowywanie złączek o średnicach od 12 do 108 mm przy zasilaniu sieciowym lub akumulatorowym To prawdopodobnie najmniejsza i najlżejsza zaciskarka na rynku przeznaczona do wykonywania połączeń zaprasowywanych w rozmiarze Xl

Redukcję wagi o ponad 20 w poroacutewna-niu z poprzednim modelem osiągnięto dzięki kompaktowym wymiarom lekkiemu korpuso-wi i nowemu litowo-jonowemu akumulatoro-wi Jest on o połowę mniejszy niż we wcze-śniejszej wersji lecz ma dwukrotnie większą pojemność wynoszącą 20 Ah przy napięciu 18 V Dzięki temu zaciskarki można używać przez cały dzień bez konieczności ładowa-nia akumulatora Oproacutecz wysokiej pojemno-ści akumulator wyroacuteżnia lepsza charaktery-styka przy włączaniu w niskiej temperaturze a wbudowany elektroniczny układ monito-rowania zapewnia skuteczną ochronę przed jego nadmiernym rozładowaniem gwaran-tując długi czas użytkowania W przypadku rozładowania akumulatora zaciskarkę moż-na podłączyć do sieci elektrycznej za pomo-cą zasilacza Pressgun 5 nie stawia więc in-

stalatora przez wyborem pomiędzy pracą w trybie akumulatorowym lub sieciowym lecz pozwala na wyboacuter najlepszego rozwią-zania w danej sytuacji

wygodny montaż w każdej sytuacji

Pomimo wagi wynoszącej zaledwie 32 kg zaciskarka przekonuje roacutewnież wydajnością Pressgun 5 zapewnia stałą siłę zaciskania 32 kN i umożliwia wykonywanie połączeń zaprasowywanych o średnicy od 12 do 108 mm Dzięki temu efektywność urządzenia jest poroacutewnywalna ze znacznie większymi mode-lami Kompaktowe wymiary pierścienie za-ciskowe firmy Viega i obracana o 180deg gło-wica doskonale sprawdzają się zwłaszcza podczas pracy na małej przestrzeni np pod-czas wykonywaniu połączeń w szachcie lub

tuż pod sufitem Dodatkowe zalety ułatwia-jące posługiwanie się Pressgun 5 to ergono-miczna forma pistoletu z miękkim uchwytem oraz wbudowana lampka LED oświetlająca miejsce montażuPressgun 5 można używać niemal ze wszyst-kimi szczękami zaciskowymi i przegubowy-mi firmy Viega Roacutewnież zasilacz pasuje do starszych modeli akumulatorowych z serii Pressgun co pozwala na ograniczenie ilości sprzętu w miejscu pracy

Długie okresy pomiędzy przeglądami

Dowodem wysokiej jakości zaciskarki Press-gun 5 jest roacutewnież mała częstotliwość ko-niecznych przeglądoacutew ndash są one wymaga-ne dopiero po wykonaniu 40 000 połączeń zaprasowywanych lub po upływie czterech

lat O terminie przeglądu informuje kontrolka LED Po wykonaniu 42 000 połączeń zaciskar-ka automatycznie się wyłącza

Viega Sp z ooAl Zwycięstwa 250 81-540 Gdyniatel 58 66 24 999 faks 58 66 24 990infoviegapl wwwviegapl

O pompach ciepła bdquofizycznierdquohellip

Zrozumieć pompę ciepła czyli o zjawiskach fizycznych tu wykorzystywanych

ensp Paweł lachman

Pompy ciepła to wysoko efektywne urzą-dzenia stosowane do ogrzewania i chłodzenia budynkoacutew oraz do przygotowywania ciepłej wody użytkowej Dzięki nim można dziś czer-pać z zakumulowanej jako ciepło energii sło-necznej w gruncie powietrzu czy wodzie Bardzo często pracę sprężarkowej pompy ciepła poroacutewnuje się do pracy lodoacutewki Lodoacutewka jednak pobiera ciepło z wnętrza lodoacutewki i oddaje to ciepło na zewnątrz W przypadku pompy ciepła jest odwrot-nie pobiera ciepło z poza budynku z gruntu powietrza lub wody i przekazuje je do wnę-trza budynku Aby lodoacutewka lub pompa cie-pła mogła działać konieczne jest jej zasi-

O sensie zastosowania pomp ciepła praktycznie każdy instalator jest w stanie przekonać swojego klienta Czasami jednak zapomina się podstaw czyli właśnie tej wiedzy ktoacutera pozwala odpowiedzieć na pytania klienta dotyczące samych zjawisk fizycznych tu zachodzących Postarajmy się więc sobie je przypomnieć

1 Wszystkie urządzenia chłodnicze są pompami ciepła lodoacutewka jednak pobiera ciepło z wnętrza lodoacutewki i oddaje to ciepło na zewnątrz W lodoacutewkach odprowadzane ciepło jest pewnego rodzaju bdquoodpadem cieplnymrdquo (Źroacutedło BWP)

Zasady fizyki ktoacutere mogą pomoacutec w zrozumieniu działania sprężarkowych pomp ciepła

Ułatwienie zrozumienie klientom zasady dzia-łania daje też poroacutewnanie do zjawisk wystę-pujących w przyrodzie Pięć podstawowych zagadnień zostanie omoacutewionych poniżejbull Ciepło występuje roacutewnież w niskiej tem-peraturze aż do zera absolutnego ktoacuterego temperatura wynosi -27315degC (0 K)bull Ciepło przepływa jedynie z obszaru o wy-sokiej temperaturze do obszaru o niższej tem-peraturze

bull W trakcie sprężania gaz zwiększa tempe- raturębull Czynniki mogą występować w stanie sta-łym (np loacuted) ciecz (np woda) lub gaz (np para wodna) W trakcie zmiany stanu sku-pienia czynnika wymagane jest oddawanie ciepła lub pobieranie ciepłabull Temperatura w ktoacuterej zmienia się stan czynnika np z ciekłego w gaz lub z gazu w ciecz zależy od ciśnienia

2 Pompa ciepła transportuje ciepło z przestrzeni o niskiej temperaturze do obszaru o wysokiej temperaturze Aby poznać dokładną zasadę pracy potrzebna jest znajomość wykresu lg p - h (Źroacutedło BWP)

nieje nawet w bardzo niskiej temperaturze Trudnym do zrozumienia jest to że można odebrać ciepło od chłodnej wody lodu czy od zimnego powietrza Ciepło jest formą energii ktoacutera jest związana z ruchem (drga-niem) cząsteczek Jest to związane przekazy-waniem energii chaotycznego ruchu cząstek (atomoacutew cząsteczek jonoacutew) w każdej tem-peraturze Jedynym wyjątkiem od tej zasady jest temperatura zera absolutnego W zerze absolutnym (-27315oC) cząsteczki materii nie poruszają się i nie występuje ciepło

2 Ciepło płynie od obszaru o wyższej do obszaru o niższej temperaturzeZgodnie z 2 zasadą termodynamiki wszyst-kie zjawiska w przyrodzie obejmujące dosta-tecznie dużą liczbę cząsteczek przebiegają w jednym kierunku ktoacuterego nie można od-wroacutecić np ciepło płynie od ciała cieplejsze-

go do chłodniejszego Nigdy odwrotnie Zadaniem pompy ciepła jest jednak to aby po cyklu następujących po sobie pro-cesoacutew termodynamicznych nastąpił prze-pływ ciepła z obszaru chłodniejszego do cieplejszego Aby to osiągnąć pompa cie-pła ma wymiennik ciepła w obszarze po-boru ciepła (chłodnym) w ktoacuterym znajdu-je się czynnik z niższą temperaturę (czynnik parując pobiera ciepło z wymiennika) a po stronie wysokiej temperatury (insta-lacji co) wymiennik ze skraplającym się czynnikiem ktoacutery ma wyższą temperaturę niż odbiornik (np woda w instalacji co) W obydwu wymiennikach występuję prze-kazywania ciepła od ciała o wyższej tem-peraturze do ciała o niższej temperaturze Bez zastosowania pompy ciepła nie da się skutecznie wykorzystać zasoboacutew ciepła o niskiej temperaturze

lanie energią elektryczną ktoacuterą głoacutewnie wykorzystuje się do napędu sprężarki Tak jak w przypadku wszystkich systemoacutew chło-dzenia i klimatyzacji (lodoacutewki zamrażar-ki klimatyzatory) pompy ciepła przenoszą ciepło z jednego miejsca do innego zmie-niając stan czynnika chłodniczego w obie-gu urządzenia W zasadzie można przyjąć że wszystkie systemy chłodnicze są pompa-mi ciepła przenoszą ciepło ze źroacutedła cie-pła o niskiej temperaturze do źroacutedła (np in-

stalacji) o wyższej temperaturze Latem pompa ciepła usuwa ciepło z powie-trza w pomieszczeniu i przemieszcza je do powietrza (lub gruntu czy wody) na zewnątrz budynku W zimie pompa ciepła pobiera ciepło z powietrza zewnętrznego (lub grun-tu czy wody) i przenosi do wnętrza budynku Pompy ciepła są roacutewnież nazywane syste-mami chłodniczymi o odwroacuteconym obiegu

Co sprawia że pompa ciepła ma wyjątkową zdolność do odwroacutecenia naturalnego kierunku przepływu ciepła

1 Ciepło zawarte w bdquozimnymrdquo powietrzu czy gruncieDla wielu osoacuteb jedną z głoacutewnych przeszkoacuted w prawidłowym zrozumieniu zasady dzia-łania pompy ciepła jest fakt że ciepło ist-

3 Parujący czynnik w parowniku pobiera ciepło od płynącego glikolu

4 Poddany skropleniu czynnik w skraplaczu przekazuje ciepło do wody grzewczej

5 Sprężanie zwiększa ciśnienie i temperaturę (pompka) rozprężanie zmniejsza ciśnienie i temperaturę (spray)

6 Zmiana stanu skupienia wody (zamarzanie podgrzewanie wody i wrzenie w ciśnieniu atmosferycznym) jest związana z przekazywaniem (dostarczaniem lub oddawaniem) ciepła Odparowanie 1 kg wody w ciśnieniu atmosferycznym wymaga dostarczenia ponad 5 krotnie więcej ciepła niż przy podgrzaniu 1 kg wody od 0degC do 100degC (Źroacutedło landis amp Gyr)

nieefektywny Zmiana stanu czynnika chłod-niczego pozwala znacząco zwiększyć efek-tywność (wydajność) pompy ciepła Gaz czy ciecz podczas zmiany stanu pochłania-ją znacząco więcej ciepła niż kiedy się zmie-nia tylko ich temperatura (bez zmiany stanu ndash ciepło jawne)Czynnik chłodniczy odparowuje (zmienia stan skupienia z cieczy na gaz) w parowni-ku i kondensuje (para na ciecz) w skraplaczu Jak w przypadku sprężarki i zaworu rozpręż-nego tak w przypadku skraplacza i parowni-ka warto pamiętać że nazwy tych elemen-toacutew dokładnie opisują funkcjeZjawisko skraplania się pary wodnej jest dobrze znane z życia np tworzenie się rosy na tra-wie czy krople osiadające na lustrze w łazien-ce Zjawisko parowania wody i poboacuter ciepła z otoczenia dobrze opisuje chwilowe odczucie chłodu (występujące nawet w ciepły dzień)

zaraz po wyjściu z basenu Woda odparowu-jąc na skoacuterze intensywnie pobiera z niej ciepło Inny przykład to odczucie chłodu po spryska-niu się perfumami na skoacuterze człowieka Parują-ce perfumy roacutewnież odbierają ciepło od skoacutery

5 Temperatury parowania i skraplania czynnika zależą od ciśnieniaNa szczęście temperatura w ktoacuterej zacho-dzi odparowywanie i skraplanie czynnika zależy od panującego ciśnienia Zwiększo-ne ciśnienie czynnika po stronie skraplacza podnosi temperaturę skraplania pozwala-jąc przekazać na zewnątrz znaczną ilość cie-pła podczas skraplania czynnika chłodnicze-go Obniżenie ciśnienia czynnika po stronie parownika obniża temperaturę parowania co umożliwia że parownik pochłania z ze-wnątrz dużą ilość ciepła w czasie gdy czyn-nik chłodniczy odparowuje

3 sprężanie gazu podnosi jego tempera-turę rozprężanie obniża temperaturęWysokie ciśnienie i temperatura panujące w skraplaczu są możliwe dzięki sprężaniu gazu Gdy gaz jest sprężany temperatura oraz ilość ciepła zawartego w gazie wzra-sta Odbywa się to dzięki elementowi zwa-nemu sprężarką Odwrotnie rozprężanie gazu lub cieczy po-woduje że ich ciśnienie i temperatura spada Odbywa się to za pomocą zaworu rozpręż-nego Strona wysokiego i niskiego ciśnienia w pompie ciepła są tworzone odpowiednio przez sprężarkę i zawoacuter rozprężny Należy pa-miętać że nazwy tych elementoacutew dobrze opisują ich funkcję Dobrą ilustracją opisa-nych zjawisk jest działanie pompki do na-dmuchiwania powietrza do piłki (sprężanie) i działanie sprayu (rozprężanie) (fot 5 )

4 zmiana stanu czynnikaChociaż byłoby możliwe zbudowanie pompy ciepła wykorzystującej tylko sprężanie

i rozprężanie gazu (powietrzne pompy cie-pła) ten typ urządzenia byłby szczegoacutelnie

8 Temperatura parowania lub skraplania wody zależy od panującego ciśnienia powietrza (Źroacutedło landys amp Gyr)

9 Temperatura parowania (skraplania) wody zależy od panującego ciśnienia wody Jeżeli ciśnienie wody wynosi np 100 bar to temperatura parowania wynosi nawet ponad 300degC (Źroacutedło landis amp Gyr)

7 Ilość ciepła potrzebna do odparowanie wody zależy od ciśnienia wody Przy ciśnieniu 200 bar potrzeba go 5-krotnie mniej niż przy ciśnieniu 1 bar (Źroacutedło landis amp Gyr)

necznymi kolektorami termicznymi oraz ob-liczanie specyficznego zużycia energii pierwotnej Zaproponowana procedura po-zwala na poroacutewnanie monowalentnych in-stalacji z pompami ciepła z instalacjami bi-walentnymi oraz opartymi wyłącznie na kopalnych źroacutedłach ciepła pod względem zużycia energii pierwotnej

Na uwagę zasługuje roacutewnież poroacutewnanie wynikoacutew uzyskiwanych przy zastosowaniu wytycznej VDI 4650 oraz europejskiej nor-my EN 14825 Dokonując wspomnianego poroacutewnania nie można zignorować roacuteż-nic obu metod obliczeniowych mających bezpośredni wpływ zaroacutewno na proces ob-liczeniowy i stopień jego skomplikowania uzyskane jednostkowo wyniki jak i roacuteżnice wynikoacutew obu metod Uwzględniając od-mienny charakter i zastosowanie obu me-tod należy stwierdzić iż stwierdzone od-chyłki wynikoacutew nie przekraczajace 10 świadczą o dobrej poroacutewnywalności wyni-koacutew przy jednoczesnej znacznie prostszej metodzie VDI 4650

Ostatnia z prezentacji przedstawionych w ramach Forum Ekspertoacutew zawierała po-roacutewnanie wspoacutełczynnikoacutew SCOP obliczo-nych na podstawie VDI 4650 z rzeczywistymi wartościami SPF (seasonal performance fac-tor) uzyskanymi w ramach wieloletnich pro-gramoacutew monitoringowych prowadzonych przez Instytut Fraunhofera ISE Zaroacutewno dla powietrznych jak i dla gruntowych pomp

ciepła średnie roacuteżnice w wynikach oblicze-niowych i pomiarowych instalacji działają-cych w sposoacuteb poprawny nie przekraczają 15 Przy poroacutewnaniu instalacji indywidu-alnych roacuteżnice plasują się w przedziale od 0 do ok 30 na rzecz wartości obliczenio-wych Analizując osobno tryb ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej dokładniejsze wyniki średnie oraz mniejsze odchyłki indy-widualne wyraźnie zauważalne są dla trybu ogrzewania

Podsumowując należy stwierdzić że po wprowadzonych zmianach procedura zapro-ponowana w znowelizowanej wytycznej 4650 część 1 dobrze nadaje się do oszacowania wspoacutełczynnikoacutew efektywności instalacji pomp ciepła SCOP Nowa wytyczna zachowała charakter prostego i sprawnego narzędzia z jednoczesnym zapewnieniem wystarczają-cej trafności wynikoacutew obliczeniowych

Niemiecka wersja nowelizowanej wytycz-nej w formie bdquoGruumlndruckrdquo jeszcze nie wią-żącej ale umożliwiającej jej komentowanie oraz składanie wnioskoacutew o ewentualne zmia-ny jest do dyspozycji na stronach VDI Wersja wiążąca będzie gotowa zgodnie z zapew-nieniami VDI za ok 10 miesięcy

Forum expertoacutew VDI 4650 w Niemczech

Zapowiedzi zmian w obliczaniu SCOP dla pomp ciepła

ensp marek miara

Wytyczna VDI 4650 bazuje na tabela-rycznym obliczaniu wspoacutełczynnika SCOP W jej nowej odsłonie uaktualnione zosta-ły wszystkie tabele wraz z zamieszczonymi w nich wspoacutełczynnikami korekcyjnymi Po-prawki te konieczne były ze względu na rozwoacutej technologii pomp ciepła w ostat-nich latach oraz zmiany stosowanych czyn-nikoacutew roboczych W swym założeniu nowe parametry mają prowadzić do lepszego odzwierciedlenia efektywności pomp cie-pła w rzeczywistych warunkach działania W szczegoacutelności tryb ciepłej wody użytko-wej poddany został znaczącej korekcie w poroacutewnaniu z obowiązującą wersją W nowej VDI 4650 uwzględniono roacutewnież

kompresory inwerterowe lub ogoacutelniej moacutewiąc pomy ciepła o zmiennej mocy grzewczejW trakcie spotkania omoacutewione zostały kolej-no najważniejsze elementy wytycznej po-cząwszy od granic bilansowania wspoacutełczyn-nika SCOP poprzez szczegoacutełowe omoacutewienie sposobu wyznaczenia nowych wspoacutełczyn-nikoacutew korekcyjnych oraz metody oblicza-nia wspoacutełczynnikoacutew SCOP dla ciepłej wody użytkowej aż po nową procedurę oblicza-nia SCOP dla pomp ciepła z regulacją mocy (płynną lub stopniową)

Nowymi elementami są możliwość oblicza-nia efektywności instalacji łączonych ze sło-

2 grudnia 2014 w Duumlsseldorfie odbyło się forum expertoacutew dotyczące nowelizacji wytycznej VDI 4650 część 1 umożliwiającej obliczanie średnich rocznych wartości wspoacutełczynnikoacutew efektywności pomp ciepła SCOP (Seasonal Coefficient of Performance) Autorzy nowelizowanej wytycznej przedstawili ok 80 ekspertom reprezentującym zaroacutewno przemysł jak i naukę zmiany oraz nowe tematy uwzględnione podczas nowelizacji

Projekt VDI 4650 część 1

przejdź

WENTYLACJA KLIMATYZACJA CHŁODNICTWO

moacutegł teraz jeszcze szybciej wykonać proce-durę serwisową Pomoże mu w tym znajdu-jący się w aplikacji bdquoKatalog części zamien-nychrdquo ktoacutery szybko wskaże dostępne części zamienne dla danego produktu a także umożliwi ich szybkie zamoacutewienie bezpośrednio przez aplikację Niezwykle pomocną funkcją aplikacji jest roacutewnież Identyfikator produktoacutew ktoacutery rozpozna spłuczkę poprzez wskazanie zdjęcia przycisku spłukującego identycznego z serwisowanym w danej chwili zestawem Po wybraniu przycisku serwisant zobaczy na ekra-nie swojego telefonu lub tabletu dostępne czę-ści zamienne do rozpoznanej spłuczki

Montaż w mgnieniu okaOd teraz każdy montaż będzie łatwiejszy dzię-ki filmom z kanału YouTube ktoacutery został zaim-plementowany do aplikacji Wystarczy jedno kliknięcie i na ekranie urządzenia mobilnego wy-świetli się wybrany film instruktażowy ktoacutery po-

prowadzi użytkownika przez wszystkie etapy montażu

skaner kodoacutew kreskowychAplikacja ma też cieka-wą funkcję skanowania kodoacutew kreskowych z opa-kowań produktoacutew Jedno kliknięcie pozwoli na ze-skanowanie kodu a sys-tem automatycznie po-każe rozpoznany produkt na ekranie urządzenia bez potrzeby szukania go ręcz-nie w kataloguuwaga dokonywanie zamoacutewień produktoacutew lub części zamien-nych Geberit w aplikacji Proapp możliwe jest wyłącznie dla oficjalnych Dystrybu-toroacutew i serwisantoacutew Geberit

Geberit ProApp ndash nowa aplikacja dla urządzeń mobilnych

ensp michał Pachecka

Dzięki aplikacji ProApp wszystkie produkty i części zamienne można odnaleźć w szybki prosty i intuicyjny sposoacuteb Aplikacja ma przej-rzysty i łatwy w obsłudze interfejs składający się z zaledwie kilku bdquokafelkoacutewrdquo menu ndash moż-na tu znaleźć między innymi katalog czę-ści zamiennych katalog produktoacutew czy filmy instruktażowe Teraz każda osoba zajmują-ca się sprzedażą czy doradztwem w zakre-sie produktoacutew Geberit może mieć wszystko w jednym miejscu i zawsze pod ręką Kata-log produktoacutew w aplikacji zawiera wszystkie informacje co w katalogach drukowanych

czy w katalogu elektronicznym znajdującym się na stronie wwwgeberitpl Dzięki temu w swoim urządzeniu mobilnym można od-naleźć opis potrzebnego produktu wraz z in-formacjami o jego zastosowaniu danymi technicznymi czy charakterystyką Oficjalny dystrybutor może też jednym kliknięciem za-znaczyć wybrane produkty i wysłać zamoacute-wienie do firmy Geberit

serwis hellipjeszcze łatwiejszyKażdy oficjalny serwisant Geberit posiadają-cy zainstalowaną aplikację ProApp będzie

Pod koniec grudnia 2014 r firma Geberit udostępniła nowoczesną aplikację mobilną dla systemoacutew Android oraz iOS przeznaczoną dla oficjalnych dystrybutoroacutew i serwisantoacutew Geberit można ją bezpłatnie pobrać ze sklepu Google Play lub Apple App Store Aplikacja wykorzystuje bazę produktoacutew online dzięki czemu informacje o produktach są zawsze aktualne

Aplikacja na Google Play

PobierzAplikacja na iOS

Pobierz

38s t y c z e ń 2 0 1 5 emspk r z y ż oacute w k a d O s p I s U T R E Ś C I

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

1) produktoacutew w SBS-ie liczy na pewno kilkadziesiąt tysięcy pozycji 6) tu w kwietniu odbędą się tradycyjnie targi

Grupy SBS 10) zbiera się na dnie naczynia 13) dzierżawi lokal 14) materiał rur systemu ogrzewania podłogowego

Keller 15) dawniej o miejscowości uzdrowiskowej 16) jedna z marek domowych SBS 18) trunek owocowy

20) buraczki z chrzanem 23) graniczy z Arabią Saudyjską 25) porozumienie 27) inaczej zespoacuteł lub część pełnej nazwy

SBS 30) marszczony okrągły kołnierz z koronki kryza 32) zjawisko wykorzystywane w pracy kotłoacutew Keller Windsor

35) nazwa stacji zmiękczających Keller lub rodzina po angielsku 36) rodzaj zasilania w grzejnikach Keller TX6

PIONOWO

2) audi C7 obecnie czwarta już generacja tego modelu klasa premium 3) stroni od pracy proacuteżniak 4) małpa

człekokształtna 5) Kos z załogi Rudego 7) kolor w kartach 8) skorupiak jadalny 9) nazwa kotłoacutew kondensacyjnych

Keller lub od 1110 roku rezydencja kroacuteloacutew angielskich 11) fakty informacje 12) niezbędne podejrzanemu 14) liczba

warstw jakie mają rury wykorzystywane w systemie instalacyjnym Keller PEX 17) kulszowa dolegliwość 19) program

Grupy SBS dla instalatoroacutew 21) rzeka w zachodniej Słowacji w dorzeczu Dunaju 22) czasem się w oku kręci

24) kosmetyczne upiększanie twarzy 25) zabronienie 26) Jerzy Matuszkiewicz kompozytor i muzyk jazzowy 28) matka

bogoacutew greckich 29) francuska firma ubezpieczeniowa 31) czołowi działacze partii 33) orzeka o winie i karze

34) opłata pobierana na granicy

Litery z poacutel ponumerowanych od 1 do 40 utworzą rozwiązanie

POZIOmO 1) produktoacutew w SBS-ie liczy na pewno kilkadziesiąt tysięcy pozycji 6) tu w kwietniu odbędą się tradycyjnie targi Grupy SBS 10) zbiera się na dnie naczynia 13) dzierżawi lokal 14) materiał rur systemu ogrzewania podłogowego Keller 15) dawniej o miejscowości uzdrowiskowej 16) jedna z marek domowych SBS 18) trunek owocowy 20) buraczki z chrzanem 23) graniczy z Arabią Saudyjską 25) porozumienie 27) inaczej zespoacuteł lub część pełnej nazwy SBS 30) marszczony okrągły kołnierz z koronki kryza 32) zjawisko wykorzystywane w pracy kotłoacutew Keller Windsor 35) nazwa stacji zmiękczających Keller lub rodzina po angielsku 36) rodzaj zasilania w grzejnikach Keller TX6

PIONOWO 2) audi C7 obecnie czwarta już generacja tego modelu klasa premium 3) stroni od pracy proacuteżniak 4) małpa człekokształtna 5) Kos z załogi bdquoRudegordquo 7) kolor w kartach 8) skorupiak jadalny 9) nazwa kotłoacutew kondensacyjnych Keller lub od 1110 roku rezydencja kroacuteloacutew angielskich 11) fakty informacje 12) niezbędne podejrzanemu 14) liczba warstw jakie mają rury wykorzystywane w systemie instalacyjnym Keller PeX 17) kulszowa dolegliwość 19) program Grupy SBS dla instalatoroacutew 21) rzeka w zachodniej Słowacji w dorzeczu Dunaju 22) czasem się w oku kręci 24) kosmetyczne upiększanie twarzy 25) zabronienie 26) Jerzy matuszkiewicz kompozytor i muzyk jazzowy 28) matka bogoacutew greckich 29) francuska firma ubezpieczeniowa 31) czołowi działacze partii 33) orzeka o winie i karze 34) opłata pobierana na granicy

Krzyżoacutewka z marką KellerRozwiązanie hasła wraz z imieniem i nazwiskiem prosimy przesyłać e-mailem na adres instalreporterinstalreporterplWśroacuted prenumeratoroacutew ktoacuterzy nadeślą prawidłowe rozwiązanie krzyżoacutewki rozlosujemy1 x zestaw termos + 2 kubki termiczne 1 x śpiwoacuter oraz 1 x zestaw dwoacutech kufli do piwa każda nagroda w lnianej torbie SBSWarunkiem uczestnictwa w losowaniu jest prenumerowanie bezpłatnego e-czasopisma InstalReporter (lub zaprenumerowanie od bieżącego wydania)

Pobierz szczegoacutełowy regulamin krzyżoacutewek w InstalReporterzeInformujemy że termin nadsyłania rozwiązań upływa dnia 17 lutego 2015 roku W kolejnym wydaniu InstalReportera 022015 opublikujemy nazwiska Laureatoacutew

serdecznie dziękujemy firmie sBs ndash właścicielowi marki Keller ndash za ufundowanie nagroacuted

oszczę

1 x zestaw termos + 2 kubki

termiczne

1 x zestaw dwoacutech kufli

do piwa

1 x śpiwoacuter

39s t y c z e ń 2 0 1 5 emspp r o d u k t y d O s p I s U T R E Ś C I

KolEKCJa hoMMaGE VIllERoyampBoCh Hommage ndash kolekcja w duchu szykownych salonoacutew sprzed lat Ponadczasową elegancję wspoacutełtworzą w niej wyso-kiej jakości ceramika oraz drewno W jej skład wchodzi ceramika sanitarna o surowych kształtach z ozdobnymi relie-fami oraz meble łazienkowe w odcieniu drewna orzechowego z marmurem kararyjskim Umywalkę wykonano z CeramicPlus ktoacutera utrudnia odkładanie się osadu i ułatwia pielęgnację Do wyboru je-den z trzech odcieni bieli White Alpin Star White i Pergamon Szafka podumywalkowa Hommage VilleroyampBoch to ozdoba łazienki Prosty geometryczny kształt symetryczne szklane drzwiczki i blat ze szlachetnej odmiany białego marmuru Carrara w ktoacuterym tworzył Michał Anioł łą-czy się z ponadczasowym urokiem drewna orzechowego Wanna Hommage to inspi-racja stylem ludwikowskim Oproacutecz urze-kającej formy wnosi do łazienki komfort i praktyczność Wykonana jest z Quarylureg

ndash materiału ktoacutery utrzymuje ciepło wody a także jest odporny na zarysowania i ła-twiej się czyści Dostępna jest w dwoacutech od-cieniach bieli Star White i White Alpin

VIllERoyampBoCh

QBB ndash nowE sKRzynKI RETEnCyJno-RozsąCzaJąCEWavin Q-BB to nowa skrzynka retencyjno-rozsączająca ktoacutera może być stosowa-na zamiennie lub łącznie ze skrzynką Wavin Q-Bic w zależności od projektowanej funkcji zbiornika i wymagań eksploatacyjnych Kombinacja obu typoacutew skrzynek pozwala bowiem na budowę modułu z pełną możliwością czyszczenia i inspekcji dna zbiornika bez konieczności budowania całego zbiornika ze skrzynek z kanałem inspekcyjnym Wydajność nowej skrzynki na po-ziomie 413 litroacutew zapewnia szybkie odprowadzenie wody z powierzchni i maksymalne wykorzystanie objętości zbiornika

REKuPERaToRy oD PanasonICPanasonic zaprezentował nowe jednostki rekuperacyjne wyposażone w wymiennik DX oraz system oczyszczania powietrza Bioxigen Jednost-ki znajdą zastosowanie głoacutewnie w obiektach komercyjnych Nowe rozwiązanie Panasonic wyposażone jest w wymiennik ciepła z przepływem przeciwprądowym co zmniejsza obciążenie klimatyzacji o około 20 Urządzenie jest w stanie zachować wysokie parametry efek-tywności nawet w zimie osiągając sprawność odzysku temperatury na poziomie do 77 Wymiennik ma roacutewnież kanał obejściowy ktoacutery pozwa-la na bezpośrednie nawiewanie powietrza z zewnątrz do budynku wte-dy gdy jest ono odpowiednio chłodne co zmniejsza zużycie systemu Jednostka jest wyposażona w system Bioxigen ktoacutery aktywuje się pod-czas pracy wentylatora i ma działanie antybakteryjne Na wlocie świe-żego i powrotnego powietrza zainstalowano filtry o klasie skuteczności G4 zbudowane z syntetycznego materiału ktoacutere zatrzymują większe pył-ki roślinne oraz grubszy pył metalurgiczny Sekcja zasilania jednostki została wyposażona w wężownicę DX (R410A) elektromagnetyczny zawoacuter rozprężny filtr freonu kontaktowe czujni-ki temperatury w linii freonu ciekłego i gazowego oraz czujniki NTC w obydwu torach przepływu W urządzenie została wbudowana skrzynka elektryczna do sterowania prędkością wentylatora wewnętrznego oraz komunikacji między jednostką wewnętrzną i zewnętrzną Z kolei przyłą-cza kanałoacutew mają formę okrągłych kołnierzy z tworzywa sztucznego Rozwiązanie Panasonic działa wraz z jednostkami wewnętrznymi ECOi o wydajności 3 kW 4 kW lub 45 kW i można je kontrolować za pomocą sterownika CZ-RTC2Cena od 14 070 zł netto

PanasonIC

RuRa TRIs-uP ndash nowa ŚREDnICa Rura polietylenowa Prandelli Tris-up PERTALPERT do-stępna jest teraz w średnicach 16x2 oraz 20x2 mm Rura Tris-up zbudowana jest z dwoacutech odpornych na wysoką temperaturę warstw PERT typ II przedzielo-nych warstwą aluminium Rura aluminiowa zgrzewana jest doczołowo i tworzy 100 barierę antydyfuzyjną

PRanDEllI

GRzEJnIKI ŁazIEnKowE z InoXu wyPEŁnIonE FluIDEMAtlantic Polska wykorzystuje stal nierdzewną inox do wykonywania grzałki nurkowej czy-li takiej ktoacutera zanurzona jest w płynie grzew-czym Klasyczny przykład takiej grzałki znaj-duje się we wnętrzu czajnikoacutew elektrycznych Jednak do produkcji suszarek łazienkowych 2012 i Doris użyto także stali wysokogatun-kowej ST 321 z ktoacuterej stworzona jest ich obu-dowa (pokryta lakierem typu epoxy-poly-ester w kolorze białym) Termoprzewodzący fluid ktoacuterym wypełnione jest wnętrze oby-dwu grzejnikoacutew to oleisty płyn przewodzący ciepło ktoacutery gwarantuje roacutewnomierne jego wytwarzanie Dodatkowo Doris można pod-łączyć do instalacji co a także ma Venti-lo czyli wbudowany niezależny wentylator o mocy 1000 W Obydwie suszarki łazienkowe mają elektro-niczny termostat temperatury z zakresami pracy temperatury Komfort Antyzamarzanie i Eko ktoacutery wyposażono w blokadę ustawień zabezpieczającą przed dziećmi Urządzenia są kompatybilne z systemem sterowania Pass Program dlatego można podłączyć je do ist-niejącej już sieci sterowania lub użyć progra-matora Chronopass by sterować nimi w spo-soacuteb indywidualny i niezależny 2012 Slim (400x85x800 lub 1250 mm) ndash cena 554 zł (300 W) lub 615 zł (500 W)2012 Classic (480x85x1013 lub 1464 mm) ndash cena 603 zł (500 W) lub 677 zł (750 W) Doris (550x130x1239 lub 1772 mm) ndash cena 1230 zł (1750 W) lub 1 353 zł (2000 W)

aTlanTIC

nowy sTERownIK Dla KoTŁoacutew sPalaJąCyCh PEllETDotychczas montowany sterownik TECH ST-95 kontrolujący proces spalania w kotle na biomasę SAS AGRO-ECO został zastąpiony sterownikiem TECH ST-450 zPID + moduł TECH ST-66P Nowy system sterowania nadzoruje roacutewnież pracę palnika peletowego SAS MUL-TI FLAME montowanego w kotłach SAS MULTI oraz SAS SLIMFunkcje realizowane przez sterownikbull sterowanie wentylatorem i podajnikiem biomasybull sterowanie pompą co cwu podłogową i cyrkulacyjnąbull sterowanie siłownikiem zaworu mieszającegobull możliwość podłączenia regulatora pokojowego z komunikacją RS lub tradycyjnąbull możliwość podłączenia modułu ST-65 GSMbull możliwość podłączenia modułu ST-500 ETHERNETbull możliwość sterowania dwoma za-worami za pomocą dodatkowych modułoacutew ST-61 v4 lub 430RSbull Rotations Controll ndash czujnik pręd-kości obrotowej wentylatorabull oprogramowania zPIDbull rozpalanie za pomocą zapalarkibull sterowanie mechanizmem rusz-toacutew ruchomych

p r o d u k t y d O s p I s U T R E Ś C I

Spis reklamodawcoacutewForum Wentylacja ndash Salon Klimatyzacja str 23 Immergas str 1 ISH 2015 str 14 Ogrzewnictwopl str 6 Rettig Heating str 16 Testo str 4 Wentylacjacompl str 36

Kontakt do redakcjimałgorzata TomasikSylwia ŚmiecińskaWioleta Chrostowska

redakcjainstalreporterpl

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji materiałoacutewRedakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń

KszTaŁTKI GEBERIT soVEnT ndash Do KanalIzaCJI BuDynKoacutew wysoKIChOptymalizujące przepływ ściekoacutew kształtki Sovent dają możliwość przyjęcia tańszego roz-wiązania pionoacutew kanalizacyjnych w budynkach wysokich Dzięki specjalnej budowie kształ-tek zwiększa się wielokrotnie przepustowość rur spustowych i nie jest już potrzebny dodatko-wy pion z wentylacją bocznąSzybkie zmiany ciśnienia powodują wysysanie ściekoacutew z podejść kanalizacyjnych na skutek podciśnienia lub ich wypchnięcia na skutek nadciśnienia Oba zjawiska uznaje się za skraj-nie niepożądane Aby uniknąć takich sytuacji w wielu bydynkach wysokościowych projek-tuje się piony przewymiarowane a ponadto dodatkowe piony wentylacji bocznej biegnące roacutewnolegle do pionoacutew kanalizacyjnych z ktoacuterymi połączone są w regularnych odstępach Kształtka Sovent to opracowana przez Geberit oszczędna i technicznie dopracowana alter-natywa dla klasycznych systemoacutew kanalizacyjnych w wysokich budynkach Geberit Sovent zapobiega blokowaniu przepływu w pionach kanalizacyjnych zwiększając tym samym ich przepustowość Roacutewnocześnie ułatwia przepływ powietrza między podejściem kanalizacyjnym a samym pionem i niweluje konieczność instalacji dodatkowej rury wentyla-cyjnej Dodatkowo oddzielne przestrzenie w kształtce dla ściekoacutew z pionu i ściekoacutew z podejść zapobiegają cofaniu się nieczystości w podejściu kanalizacyjnym do odbiornika Kształtka Geberit Sovent jest dostępna w dwoacutech rozmiarach do pionoacutew o średnicy 110 lub 160 mm Wy-twarza się ją z odpornego tworzywa PE-HD Może być zgrzewana z rurami kana-lizacyjnymi Geberit HDPE lub Geberit Silent-db20 Połączenie jest całkowicie szczelne i odporne na dzia-łanie ciśnienia

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Film akcji Podłogoacutewka KellerBohaterowie bull podłoga w całej swej okazałościbull rur zwoacutej solidnybull przyjacioacuteł rur rzesza cała (izolacje rozdzie-lacze automatyka i inni)bull instalatorzy mający wyjątkowy talent do łączenia bohateroacutewFabułaŚwiatło zapala się Instalator odważnie rusza do pracy W chwilę po tym akcja nabiera zdecydowanego tempa Bohaterowie łączą się ze sobą (przy pomocy instalatoroacutew) dzię-ki czemu powstaje kompletny system ogrze-wania podłogowegoObejrzyj film

Film sensacyjny Keller TX6Bohaterowiebull grzejnik TX6 z zasilaniem środkowym dolnymbull lektor frywolnie komentujący poczynania głoacutewnego bohaterabull muzyka niepostrzeżenie wprawiająca w doskonały nastroacutejFabułaFilm w lekki i przystępny sposoacuteb pokazuje naj-ważniejsze zalety grzejnika Keller TX6 z zasila-niem środkowym dolnym Oglądający dowie się też co wystaje ze ściany w środkowej osi okna i dlaczego jest to tak ważne Obejrzyj filmJeśli poszukujesz więcej filmowych wrażeń zapraszamy na kanał Youtube Grupy SBS

Nowa witryna zyskała nie tylko estetyczną szatę graficzną ale wzbogacono ją także o nowoczesne i korzystne rozwiązania ktoacutere pozwalają na prostszy i szybszy dostęp do materiałoacutew zawartych na niej Nowa strona internetowa została przygo-towana w taki sposoacuteb aby ułatwić dostęp do informacji nt produktoacutew usług oraz ak-

tualności dotyczących marki Saunier Duval Znajdują się na niej wszystkie informacje do-stępne we wcześniejszej wersji serwisu wzbo-gacone o nowe elementy i funkcjonalności Dodatkowo strona jest tak samo funkcjonal-na zaroacutewno na tradycyjnym komputerze smartfonie jak i tableciewwwsaunierduvalpl

Nowa strona internetowa marki Saunier Duval

Francuska spoacutełka CIAT ndash znana z systemoacutew wen-tylacji klimatyzacji i ogrzewnictwa także na pol-skim rynku - została przejęta przez UTC Building amp Industrial Systems Przejęcie sfinalizowano zgod-nie z założonym harmonogramem pod koniec 2014 roku UTC Building amp Industrial Systems w skład ktoacuterej wchodzą firmy Carrier Transicold

i Toshiba jest podjednostką United Technologies Corp (UTC) CIAT wraz z siecią sprzedaży w 20 krajach europejskich zostaje włączony do euro-pejskiego oddziału UTC BIS Systems UTC zyskuje możliwość poszerzenia swego portofolio na ryn-kach europejskichźroacutedło UTC BIS

CIAT przejęty przez UTC Building amp Industrial Systems

W wyniku postępowania konkursowego oraz po uzyskaniu pozytywnej opinii Rady Naukowej ITB z dniem 1 stycznia 2015 r Minister Infrastruktury i Rozwoju Maria Wasiak powołała dr inż Marcina Mateusza Kruka na 4-letnią kadencję na stanowisko dyrektora Instytutu Techniki Budowlanej

Marcin Kruk ndash oficjalnie dyrektorem ITB

Aqua Therm Warsaw

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Aqua Therm Warsaw

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

7 bull

bull IS

9 bull

B bull

nWater

Frankfurt nad Menem

10 ndash 14 3 2015

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Fot Jeroen Musch

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Flora bakteryjna

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

układ rozsączania

Kopiec filtracyjny

Rurociągi

Pompownia

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp Anna Stochaj

Bezpieczna praca

przejdź

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ogrzewanie

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Chłodnictwo

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Beton żelbethellip

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

przejdź

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

3D-Klips

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Szczęki

Zaciskarka Klauke

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp Paweł lachman

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

ensp marek miara

przejdź

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Pobierz

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1414 15

20 21 22 23 24

2525 26 27 28 29 30 31

32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

POZIOMO

PIONOWO

oszczę

termiczne

do piwa

1 x śpiwoacuter

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

VIllERoyampBoCh

PanasonIC

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

PRanDEllI

aTlanTIC

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

GEBERIT

Przycisk 57

Strona 2 Off

Strona 3

Strona 4

Strona 5

Strona 6

Strona 7

Strona 8

Strona 9

Strona 10

Strona 11

Strona 12

Strona 13

Strona 15

Strona 17

Strona 18

Strona 19

Strona 20

Strona 21

Strona 22

Strona 24

Strona 25

Strona 26

Strona 27

Strona 28

Strona 29

Strona 30

Strona 31

Strona 32

Strona 33

Strona 34

Strona 35

Strona 36

Strona 37

Strona 38

Strona 39

Strona 40

Przycisk 101045

Przycisk 1043

Przycisk 117

Przycisk 1042

Przycisk 118

Przycisk 101044

Przycisk 101043

Przycisk 1044

Przycisk 121

Przycisk 101042

Przycisk 101041

Przycisk 101040

Przycisk 101039

Przycisk 101038

Przycisk 101037

Przycisk 101036

Documents

styczeń 2015 - InstalReporter · Rozwiązanie Thermaflex Izolacji dla biogazowni / 28 Purmo – narzędzia do ogrzewania podłogowego / 30 ... Ziółkowski, Jan Pyć ... roku 2011