I• \

•

[ ' ·~.

0 • Ull7 "_ . '~;,~fll. 1!6:--... D. """ IJUJ ·+.-;) ''•/.,.-·""-... . ~ ~~

STWTI ST.IS· CH. sJ- i ·~eh--~~-~e1 . -~ ~:.. l'.-. ~ .. ~!t ,~-

. · --.~ · • ltrw·~:~}\ .,.. " ' .

BERICHTE ZG~J tAt

Herausgeber: Statistisches Bundesamt tWiesboden

Arb .Nr. V /30/8j Erschienen am 28.November 1956

Der Interzonenhandel

Signatur ZS A

des Bundesgebietes und Berline

mit dem Währungsgebiet der DM-Ost

im Oktober 1956 .,

(5894) Nachdruck - auch auszugsweise -nur mit Quellenangabe gestattet.

i

Inhaltsverzeichnis

Seite

Vorbemerkungen ' Tabellen•

I. Die Entwicklung des Interzonenhandels seit 1952 4 • II. Der Interzonenhandel der Bundesländer 5

III. B e z ü g e nach Erzeugnisgruppen 6 - 7

IV. Li e f er u n g e n nach Erzeugnisgruppen 8.-9

V. Verkehr.sträger und ausgewä.hl te Erzeugnisgruppen 10 - 11

VI. Verkehrsträger und Verkehrswege 12 • Schaubilder 13 - 14

/

Tabellen über den Interzonenhandel einzelner Bundesländer we~ e

von den Statistischen Landesämtern unter der Nr, G II veröffent-

licht.

•

•

Vorbemerkungen zu den Tabellen:

1, Diese Statistik .weist.den Warenverkehr zwischen den Währungsgebieten der DM-West und DM-Ost nach.

Exporte und Importe der Währungsgebiete der DM-West und DM-Ost sowie Sendungen vom Ausland zum Ausland, welche die Zonengrenze passieren, sind in den Tabelien nicht enthalten.

Dagegen· wird der gesamte übrige Warenverkehr zwischen den beiden Währungsgebieten erfaßt, und zwar ohne Rücksicht auf die Art der Bezahlung der Ware. Teils erfolgt die Bezahlung über das Interzonen• handels-Verrechnungsabkommen, teils durch genehmigte Einzelkompen-sation oder durch Devisen.

Die über das Verrechnungsabkommen bezahlten Dienstleistungen u.a. auch der Austausch von Strom und die Lieferungen von Gas sind in den Tabellen nicht enthalten.

2. Grundlagen für die Ermittlung der Zahlen sind im allgemeinen die für den Interzonenhandel vorgeschriebenen, dem Statistischen Bundesamt und dem Statistischen Landesamt Be:din zugegangenen· Warenbegleit-scheine und für einen Teil der Bezüge die Bezugsgenehmigungen •

Die in den Tabellen aufgeführten Zahlen umfassen die tatsächlichen' Bezüge und Lieferungen Berlins und des Bundesgebietes ohne Rücksicht darauf, ob die Genehmigungen in Berlin oder im Bundesgebiet erteilt wurden.

3. Der Nachweis der Waren erfolgt nach dem "Warenverzeichnis für die Industriestatistik" gültig ab Januar 1956 und der ergänzenden

der Land-, Forst-, Jagdwirtschaft1 "Allgemeinen Erzeugnisgliederung Fischerei" nach dem Stande 1951. Umzugsgut und sonstige Sendungen

ohne Werterfassung sind gewichtsmäßig nachgewiesen.

- 3 -

I

I

I

I I. Die Entwicklung des Interzonenhandels I

I

R e I n g e w I c h t t Wert 1000!J! l!erl chtszel t

Bundesgebiet Ber 1t n (Wtst) Zus8J111811 llmdesgebf et Berlln (Vest) z-

a) BezUge

1952 Mllllatscllrchsdtn!tt 10 966 82729 93695 6299 61X1l 12 300 1953llonatsdlrchsd1111 tt 95 206 1fJ7 922 203 128 15 1,88 8400 23938 19511 Monatsarchschnltt 260522 115 943 376 lj65 21 473 9190 36663 1955 Monatslilrd!sdvlltt 348 21j3 135m 483600 37 873 10 515 48388

1955 Septtllber 329985 136 321 'iiS n IBIS 10006 59155 IXdober !ni 374 162829 9i9203 'ii 141 10 016 55763 NOI'ellber 450 415 156 957 607 312 53526 13 825 61351 fl6zenlber 545 144 15() 933 696cm 65634 141W 19183

1956 .la!ller 179 rn 185 W6 365 267 341j33 14 487 48930 Februar 222963 74 889 297 852 30300 5345 35734 März 300 2511 102 817 ~ J 1 40.442 7631 lt8073 April 336 354 133563 469 917 41 251 9884 51135 Mal 305006 1511 002 459 168 lt5165 15 343 ~

Juni 371 5&l 158 !121 Sl0471 50729 13 Olt9 63 778 Juli 3C6 16ft 1611lllt 473 268 45 201 12 Sl5 57736 I<Jgust 321 B97 91129 413 026 46604 86W 55 253 September 348933 191 386 540 319 43 319 10 524 53903 Oktober 312 253 162 287 474 540 53559 14 342 67901

.

b) ll s fe .r u n g e n

1852 HonatsdJI'dlsdmf tt 11 525 1141 12 666 12 037 1960 13 997 1953 Monatsdlrchsd1/l! tt 25 641 1642 27 283 18 314 2648 20962 1954 McnatsdJI'd1schnitt 59257 1057 60 314 32 032 2 774 34 806 1955 MonatsWrcilschni tt 12 914 1081 73 995 39 850 3 576 43426

1955Septa- 154 331 583 154 914 41 m 2934 44666 Oktober 118 485 839 119 324 49522 3291 52 813 NMIIber 143 716 917 144 633 56195 4 595 60190 Dezeober 90650 1784 92 ;34 91114 7201 98 375

1956 Jaooar 48689 1134 49823 33081 6561 39642 Februar 83n2 745 84457 30 253 4754 3501J7 März 174 002 1663 175 745 63501 7478 70985 1.;-rn 145 812 5611 146 376 47 937 3781 51118 Mal 62 818 1 06r 63 IIJ9 37 626 41ili 42131 Juni 110 144 G93 110 lß1 51181 3275 00456 Juli 2(1j(Jit9 6845 212 004 64246 1m 11625 August 84 976 408 85384 47 883 2791 ro 614 September 99489 327 99 816 70262 2681 72943 lldober 130 811 381 131192 70128 384& 73 977

~ 4-

II. Der Interzonenhandel der Bundesländer

im 0 k t o b e r 1956

B e z ü g e L i e f e r u n g e n L a n d Reingewicht Wert Reingewicht Wert

t 1000 DM t 1000 DM

Schles.wig-Holstein 1 252 455 832 1 410

Hamburg 1 001 6 609 5 334 1 091 ' ' • Nieder11aohsen 13 132 3 757 12 192 . 5 633

Bremen· 735 845 2 035 1 638

Nordrhein-Westfalen 253 871 24 663 100 814 35 698

Hessen 17 545 4 042 2 489 5 866

Rheinland-Pfalz 1 244 1 291 2 371 2 930

Baden-Württemberg 1 575 3 447 693 2 681

Bayern 15 898 8 450 4 051 7 181

-~

' • Bundesgebiet 312 253 53 559 130 811 70 128

Berlin (West) 162 287 14 342 381 3 849

Bundesgebiet einschließ-lieh Berlin (West) 474 540 67 901 131 192 n 977

- 5 -

~---~--------------

IIl. B e z ü g e

Reingewicht in Tonnen

Erzwgni 8gnlppe 0 ~ t o b e r e t ~ bar

l!undosaabiet Berlin (West) Zusa-· llmdesatbiet Berlln IVestl Zualan 011.andvlrtschaft und Weinbau 14 150 164 J1 0 11 l1l Gärtnerei und BaulscttJ len 244 77 321 9 . 9 04 For8Fund Jagdwirtschaft 6 75 81 1 3 4 09 Blrmenfisdlere1 und Fischzucht 0 8 8 0 9 9 21 Bergbau 245 643 122 770 . 368 413 ;~ 151821 ,':. lj61r246 . ~

darunter Kdllen 243 1113 122 730 36661!3 299599 157 616 lt51 215 22 "illll'llöla, Kd!l811l181'tstoffe usw. 31 352 1 337 32689 14 387 110 15 414 25 Stalne und Erden 19 453 331t06 52859 5265 28876 34141 27 Eisen und Stall 1 1190 . 1190 91t00 • 91t98 28 NE-IIeta Jle " . . 15 () 15 29 GI allerei 134 . 134 75 . 75 31 Stahlbau 120 . 120 90 • 90 32 Maschinenbau 1 012 ~1 1053 958 113 1001 • :ß Fahrzeugbau 44 4 48 132 2 134 3ft Schiffbai • . . 0 . 0 36 Elektrotechnik 100 () 100 54 7 61 37 Feinmedlanlk und Optik 5 5 10 5 2 7 38 Eieen-, Stahl-, Blech· und l!atallwaren 153 0 153 141 0 141 39 ""sikinsti'IJISilte, Spielwaren, .

Sportgeräte, Schouckvaren usv. 151 2 153 145 0 145 41 Anorganische Cllemikal!en 2 676 1145 3822 2 917 101t3 3960 l(l Organische Chemikalien 2002 101 2183 2fm 9B 2196 . 113 Pharmazeut! ka 20 13 33 8 ~ 8 b/; flinere lfarbon ll!ld T eerfarbstnffe 10 0 10 4 0. 4 45 Kunststoff. 248 19 267 1.47 6 153 45 Chemisch-technische Erzeugnisse 820 11 B31 543 15 558 49 Chemische Fasern 0 - 0 () . 0 51 Feinkeramik 595 288 883 400 191 641 52 Glas und Gl ~ 486 34 520 &Xl &I 589 53 Sägerei und Holzbearbeitung !ro &Xl . - . i200 1209 . . 54 Holzverarbeitung 411 124 535 676 122 798 55 Ps!:i ererzeugung 790 680 1470 902 738 1640 • 55 ~ \er er r e tung 311 66 377 268 '2 270 57 Oru.ckereierzeugnisse usw. 168 83 251 139 17 156 58 Kunststoffverarbeitung 9 0 9 3

;

3 . 59 Gu1111i- und Asbestvsrarbei tung 74 . 74 64 - 64 61 ledererzaugung 0 - 0 ~ 0 - ··-·· 0 0 62 Schuhherstellung und Lederverarbeitung 13 0 13 20 3 23 63 Textilien 1146 58 1204 930 25

. 955

64 Bekleidung 24 1 . 25 18 1 19 65 MQl-, 1 engewerbe, l~ re usw. 159 - 159 52 25 71· 66 tletach-, Fisch· und Mt lcherzeuqnlsse,

~~~~- r , Zutker usv. 121 1 246 1 367 26 . 26 fi1 Obst-, Gemüseverarbeitung usw, 8 - 8 6 1 7 68 Spirituosen, Bier usw. 19 5 24 7 . 7 70 Ullllugsgut usw. 2 ~ 37 2 4n 1944 11 . 1955

Insgesamt 312 253 162 287 474 540 I 348 933 191 386 5IC 319

- 6 -

.. Erzeugnisgruppe

.

01 lemlllirtschaft und Weinbau 02 Gärtnerei und Baumschulen

· 04 Forst- und Jagdwirtschaft 09 Binnenfischerei und Fischzucht 21 Bergbau

darunter Koh Jen 221Hnaralöle1 Kdllenllll'lstoffe usw. 25 Stei 110 und Erden 27 Eisen und Stahl 28 NE-Metalle 29 Giellerai 31 Stahlbau 32 Meschi nenbOO 33 Fahrzeugball 34 Schiffbau I. 36 Elektrotechnik 37 F ei ~~~~~e he k und Optik 38 Eisen-, Stahl-, Blech- und Meteliveren 39 lluslkinstrumente, Spielwaren,

Sportgeräte, Schnuckwaren usw. 41 Anorganische Chemikalien 42 llrgenische Chllfllikalien 43 Phamazeutika 44 Mineralfarben und Teerfarbstoffe 45 Kunststoffe 46 Ch001isch-technische Erzeugnisse 49 Chemi sehe Fasern !)1 Feinkeramik 52 Glas und Glaswaren 53 Sägerei und Ho 1 zbearbei tung 54 Holzverarbeitung 55 Papiererzeugung • 56 Papierverarbeitung 57 Oruckereierzeugnisse usw. 58 Kunststoffverarbeitung 59 Gunmi- und Asbestverarbeitung 61 Ledererzeugung 62 Schuhharste llung und LederverarbeItung 63 1 exti li en

·fi4 Bekleidung 65 Mühlengewerbe, SUBwaren usw. &6 Fleisch-, fism• und Milcherzeugnisse,

Margarine, Zucker usw. 67 Obst-, Gemüseverarbeitung usw. \i8 Splrituoson, Bier usw. 70 IJllzugsgut usw.

Insgesamt

noch III. B e z ü g e Wert in 1000 DM

Oktober ilJndesoebiet Berlin {West) Zusanvnen

67 37 104 142 69 211

3 4 7 5 15 20

9 832 5 596 15 428 9684 5593 15 277 8986 438 9 424 1053 711 1764

536 . 536 " . -

64 . 64 97 . 97

6627 558 •7185 175 41 216

. - . 459 6 465 320 122 442 299 2 301

111ß 8 1191 1 212 161 1313 2623 69 2 692

90 3 93 39 1 40

2752 38 2 790 433 4 437

0 - 0 • !)13 ' 252 765

635 100 735 - 37 37

226 55 281 716 614 1 332 423 79 502 647 878 1 525

47 1 48 242 - 242

6 6 12 178 2 180

11 822 681 12 503 439 38 477 600 . 600

~ 3 715 3 769 7 - 1 5 1 6 . . -

.

53 559 14 342 67001

• T-

Sapte1ber llJndesoebiet Berlln IWestl ZuS81111en

67 0 67 3 . 3 1 4 5 3 16 19

11m 7110 18 585 11108 7102 18 210 3421 321 3 742 m 5!12 1059

2233 . 2 233 1/t - 2 46 57 . 57

116 - . 116 5353 542 5895

483 19 502 2 - 2

282 31 313 346 gg 445 228 0 228

1lß 6 789 1570 113 1683 2404 95 2 499

54 6 60 27 0 , 27

1400 11 1411 314 1 315

0 - 0 464 11ß 647 663 111 .774 - 91 91 267 36 303 854 621 1475 38ß 10 39(1 567 100 747 24 - 24

214 - 214 - 1 1 140 17 157

8273 Z14 8 547 265 10 215

82 28 110

24 . 24 6 ~ 10 5 - 5 . . -

"1379 10 524 6391il

IV. Lieferungen

·Reingewicht in Tonnen

.......

~ l r e 0 k !.11 b & r S e ~ t e • b t r

.. ~ 8el' 11 B fllutJ CJ1landwirtsdlaft !IId Weinbau 34118 12 3li8! 36018 36 018 i . 02 Gärtneret .m 8usclw Jen 139 . 139 320 . 320 04 Forst- und Ja9dwtrtschaft . . . 473 • 473 01 Gewerb lld!a Tierzucht 22 . 22 6 • 6 00 llodlseeflschertl . . . lt31 . lt31 09 BfntK111ffsci!Gref und Ftst:hzudlt 3 . 3 1 • 1 2'1 ller1)bau 81192 - 81192 10 445 - 10 445

darunter Koh Jen 69903 . 69903 10 405 • 10 405 22 Mineralöle, Kohlenwtll'tstoffe usv. 93 50 143 155 39 194 25 Steine und Erden 299 4 300 718 16 734 27 Eisen und Stahl 21190 17 21807 18 058 28 18.006 2e NE-Metalle 987 8 995 481 1 .492 29 G!t8trei 1402 . 1402 611 . 611 31 Stahlbau 186 4 190 101 24 131 32 l4aschi nenboo 889 37 926 500 12 Ga! 33 Fahrzeugbau 70 18 00 19 " 23 36 Elektrotechnik 55 20 75 95 9 104 37 Feinmechanik und Optik 8 3 11 .11 .. 1 .·· 12 38 Eisen-, Stahl·, Blech- und Metallwaren 5130 56 5186 ' %410 '14 HlA 39 follslkinstn-lte, Spielwaren,

SpW!geräte, SehntleiMren US\1, 3 0 3 1 3 4 41 Anorganische lefl ll~~ 96 0 96 11167 Q 11.761 42 Organische Ch0111ikalien 178 0 178 100 . .160 43 Phanaazeutika 33 0 33 45 3 48 44 Mineralfarben und Tseriarbstoffe 666 0 666 255 0 I 255 45 Kunststoffe 200 1 21]0 . " 300 0 308 46 he ~ h-te h he Erzeu!PIIsse 1 311 1 1 312 . 744 1 745

I •··

11!1 Cheml sehe Fasern i 9 1 10 61 . 61. 51 F ei nkerami k 7 0 . 7 1 0 1 52 Glas und Glaswaren 71 24 95 78 3 81 .. 53 Sägerei und Holzbearbeitung 5473 23 5496 7885 Zl 7 912. 54 Holzverarbeitung 113 0 113 86 .0 86 55 Papl ererzeugung 178 . 178 101 . 24 I 125 56 Papierverarbeitung 3 1 4 20 0 20 57 Orucl<erei erzeugni sse usv, 49 56 105 34 .23 ljl

58 Kunststoffverarbeitung 3 . 3 10 0 10 59 Gummi· und AsbestverarbeItung 153 0 153 137

. . 137 .

61 Ledererzeugung . 19 . 19 15 • 15 62 Schuhherstellung und Lederverarbeitung 5 0 5 1 0 1 63 Textilien 484 11 495 682 ~ 686 64 Beklefrrung 1 . 1 0 . 0 65 Müh lengewerbe, SüßwarGn US\1, 400 . 400 400 . 408 66 Fleisch·, Fisch· und Miltherzeugnlsse, ' · Margarine, ZUcker usw. ~ 367 0 4 367 2680 . o· 2680 ' 67 Obst·, Gemüs.Verarbeitung usw. 201 . 201 12 - 12 ' .

' 68 Spirituosen, Bler usw. 9 . 9 85 . 85 70 Umzugsgut usw. 458 34 - 492 364 91 455·

. ... -· ·---· .. . ..

lnsgesaort 130 811 381 131192 99489 327 99 816 . . .. ......

- 8 -

nooh IV. 1 i e f e r u n g ,:e n

Wert in 1000 DM

C"

r e ~ Oktober SepteMber

Sundesnoblet Berl\n !Westl Zusal!lllln ßJndesoebi et Ror lin rwestl Zusa-. 01 Landwi rtsdlaft und Weinbau 5499 30 5529 18 417 . 18 417 02 Gärtnerei und Baullschu Jen 473 . 473 215 . 215 04 Forst- und Jagdvi rtschaft · . . . 108 - 108 07 Gewerb li ehe Tierzucht 91 . 91 67 . 67 OB Hochseefistherei . . . 214 . 214 0!1 Binnenfischerei und Fischzucht 6 . 6 2 . 2 21 Bergbau 5903 - 5903 1040 ~ 1040

dartmter Kohlen 5058 . 5058 1 005 . 1005 22 Mineralöle, Kllhlenwsrtstoffe usw. 16 12 28 168 6 n174 25 Steine und ErOOn 158 4 162 216 lß 2fB 27 Eisen und Stak I 13 705 41 13 746 13 544 120 13 664 28 NE-Metalle 7n 2/ß 1 014 401 50 451 29 GleDeret 1020 . 1 020 481 . 481 • 31 Stahlbau 469 14 483 319 62 381 32 Maschinenbau 6 720 517 7 237 5 170 406 5 576 33 fahrzeugbau 43D 181 611 108 74 182 36 Elektrotechnik 1 236 1 025 2 261 652 749 1401 37 Feinmechanik und Optik 450 109 559 646 76 722 38 Eisen·, Stahl-, Blech- und Matallwaren B 813 327 9140 7 039 132 7171 39 ltoslkinstrumente, Spielwaren,

Sportgeräte, SeMlekwaren u.sw. 64 13 77 45 38 83 41 Anorganische Cl!emikalien 145 4 149 1700 5 1705 42 Organi sehe Chemi ka Ii en B69 1 870 345 . 345 lß Pharmazeutika m 25 502 344 224 568 44 ~l er lf r e und Teerfarbstoffe 3 321 1 3322 685 0 685 45 Kunststoffe 1003 13 1106 1633 0 1633 46 Chemi sch-techni sehe Erzeugnisse 1 873 12 1 885 1 346 6 1 352 49 Cnemische Fasern 82 16 9B 536 - 536 51 Feinkeramik 13 0 13 7 2 9 52 Glas und Glaswaren 253 35 288 236 5 241 53 Sägerei und Holzbearbeitung 2 013 120 2 133 2280 38 2 318 ~ ~l er r e t 266 1 267 187 2 189 55 Papiererzeugung 351 . 351 3/ß 5 349 56 Papierverarbeitung 12 11 23 40 0 40 57 Druckereierzeugnisse usw. 475 1026 1501 344 551. 901 58 Kunststoffverarbeitung 32 . 32 104 0 I 104 59 Gummi- und Asbestver-arbeitung 1 132 1 1133 794 - 794 61 Ledererzeugung 573 . 573 454 . 464 62 Schuhherstellung und Lederverarbeitung 146 11 157 21 14 35 63 Textilien 3520 56 3576 3 875 67 3942 64 Bekleidung 51 . 51 0 . 0 65 Mühlsngewerbe, Süßwaren usw. 272 - 272 288 - 288

• 66 Fleisch·, Fisch· und Milcherzeugniss.e,

Margari ne, Zucker usw. 6 935 0 6 935 5 505 0 5505 67 tllst-, Gemüseverarbeitung usw. 379 . 379 14 . 14 68 Spirituosen, Bier usw, 21 - 21 329 - 329 70 Umzugsgut usw. . . . . . .

Insgesamt 70 128 3849 73 977 70 262 2681 72 943

i .,

~~; l

- 9 -

V, Verkehrsträger und ausgewählte Erzeugnisgruppen im Interzonenhandel

B e !!! ü g e

Bruttogewicht in Tonnen

-· Verkehrs- Erzeugnisgruppe . Oktober Septem'ber

träger .re ~~- ~:~!! ;: ~::- ~::!!

.

Landstraße insgesamt 5 002 7 717 4 243 360

darunter: 25 Steine und Erden 492 5517 355' ··.··:·-..

'll • 34 und 38 ~- und .. tall· schaffende \IId -nrarbei· tende I nwstr!e 860 37 699 37

.

51 Feinkeraa!k 320 235 294 140 63 Texti Iien 1003 40 851 17

I 65 Mühlengawerbe, Süßwaren usw. ' 5't . 23 . ..

66 Fleisch· und Fischverarbei· tung usw. 2 1 247 1 - . .

Schienenweg insgesamt 307 195 145 336 336 097 176 970 darunter:

01 Landwirtschaft und Weinbau 16 - 13 . 11 Bergbau

' 245 61!3 122 770 306425 157 821

22 Mineralöle, Kdllenwertstoffe U$11. 316al 1337 14372 1025 '25 Steine und Erden 18 022 18 512 4 910 .14m 40 Oieale 5936 1277 57ltll 1126 53 Sägerei und Holzbearbeitung - 500 - 1210 55 f'api ererzeugung 400 605 455 13n

- -

Wasserweg insgesamt 1 212 9 318 9 497. 14 106 ' davon:

25 Steine und Erden 939 9 318 . 14106 27 Eisen und Stahl 'll3 - 91ßl -· 66 Fleisch·, Fisch- und Mi

nisse, Margarine, Zucker usw. - . '- -Insge.samt - 313 409 162 371 349 837. 191 436

- 10 -

•

•

noch V. Verkehrsträger und ausgewählte Erzeugnisgruppen im Interzonenhandel 1 i e f e r u n g e n

Bruttogewicht in Tonnen

Verkehrs- Erzeugnisgruppe Oktober September träger Bundes- ,erl~ Bundes- erl~ · gebiet West gebiet West

Landstraße insgesamt 1 216 186 2 110 182 darunter: 27 • 34 und 38 Eisen- Ulld matall·

schaffende und ·Yararbei· '

tende lnwstrie 298 42 2Zl 6IJ

40 Ch001ie 278 4 513 2

52 Glas und Glaswaren 16 rt 7. . 57 Druck 1 41 1 23

63 Textilien 316 rt . 580 ~

Schienenweg insgesamt 41 898 219 52 531 159 darunter:

01 Landwirtschaft und Weinbau 3400 12 621t5 . 21 Bergbau 4124 - 640 "

25 Steine und Erden m 4 724 16'

27- 34 und 38 Eisen- und metall-schaffende und ·verarbei-tende lndlstr!e 20 781 108 171tll8 42

40 h t~~ e 2387 0 12 967 3

55 Papiererzeugung 186 - 1lli 24

66 Fleisch-, Fisch• und Mllcherzeug-n!sse, Margarine, Zucker usw. 2585 2 2879 -

Wasserweg insgesamt 89 277 - 46 847 -darunter:

01 Landwirtschaft und Wei nbeu - - 30407 -21 Bergbau 77068 . 9805 -

27- 34 und 38 Eisen- und metall-schaffende und -verarbei-tende Industrie 9 458 - 6 635 -

66 Fleisc•h-, Fisch- und Milcherzwg-nisse, Margarine, Zucker usw. 2743 - . -

Insgesamt 1:52 391 405 101 488 341

- 11 -

I

.I

' . . VI. Verkehrsträger und VerkehP&Wege im Interßonenhandel

. . Bezüge Li eferun9eii

. Vsrbhrsträ;ar !lnJtt(!JOWtcht Brottogevlcllt t vH t . . l vH ..

(Jrtober I SC,ptember !l<tober I September ll<tober I I lidober I S.ttlllber

a) Bundessebiet

Landstraße 5 002 4 243 1 ,6 1 '2 1 216 2 110 0,9 ?,1 danmtBI':

He lmetedt 2323 2 018 697 Hßl löpen 1199 918 251 m Her leshaus111 1 142 1 019 148 164 • LauenlxJrg 337 287 12:: 169

'

Schienenweg 307 195 336 097 98,0 96,1 41 898 52 531 31,6 51,8

Wasserweg 1 212 9 497 0,4 2,7 89 277 46 847 67,5 ! 46,1

Insgesamt ' 313 409 349 837 100 100 132 391 101 488 100 100 I

b) Berlin (West} I .

Landstraße 7 717 360 4,8 0,2 186 182 45,9 53,4

Schienenweg 145 336 176 970 89,5 92,4 219 159 54' 1 46,6 • Wasserweg 9 318 14 106 5,7 7,4 - - - --- ... ..

Insgesamt 162 371 191 436 100 100 405 341 .. 100 100

Bundesgebiet und Berlin

(West) 475 780 541 273 132 796 101 829

- 12 - JA

.

' .. ~ !r

_,.._._ • Mill.ll'i lmatsdurdrodlnitt

1oo .· 1 1 I I I I

!I) -

• Bezüge aus dem Währungsgebiet der DM-Ost

S e p t em b e r 1955 bis IH to b e r 1956 Hfll.llll

r-----~----~----------------~------------.~

id, I - / -.J

&mdesgeblet

llerlln l e t . .~-··---- --· ·-···-~ ....... .

0

1 9 55

/ . -·~,.·~-

\ \ \._ I

'-..!

/' /

/

I I

... '--_ ...... ',I I

···-\ /"··-·-- t - / / -~-- ··-... / / ---~ " --

J

.--·-• ..• ~·~ ~

J J 0 -

!I)

ro

,70

fll

51

40

:li'•

20

10

~

~

.p.

Lieferungen in das Währungsgebiet der DM-Ost

Hill .111 MqtatsGlrd1sdlll!tt Soptembar 1955bls Oktober 1956 ~~~

100 .--r-,--r 1 r--------~r-----------------~----------~1

90

lll

10

!ll

&J

1!0 ,. ,. ,., ~

20

10 /. . . lllndll$!18blet • ·

1!1'11~ {llastf 1 _; __ ......

0 I 1AbJ I 4HA I :uw 1 1955 ...

•

jf11Sj:?SS81t ~ / ; /

/ ./ ib1cllsgalri et

Barlfn (West) __ ..----·---~ -·-·

S' 0 ' N 1955

0

\1

"

~ 1

,---.,

•· __.,, ... ·-·-____.. ....____ ___ .... _. .,, J

• J I J

1956

,,..__:. __ ,.~-0

.9()

81

10

81

&J

,.. 30

20

10

0