Studentrapport från mitt utbyte...Studentrapport från mitt utbyte Partneruniversitet: University of Texas school of law at Austin År/termin som du var på utbyte: Vårterminen 2020Det

Studentrapport från mitt utbyte

Partneruniversitet: University of Texas school of law at Austin

År/termin som du var på utbyte: Vårterminen 2020

Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Hur fungerade examinationen på kurserna?

Jag läste; negotiation, capital punishment, constitutional law och en clinic kurs i capital punishment. Jag rekommenderar verkligen att läsa en clinic. Det är en praktikkurs. Mycket job men väldigt givande också. Jag fick besöka death row 3 gånger under den kursen. Jag tyckte undervisningen höll högre kvalitet än här hemma men ställde också stora krav på en. Det är inte ett ställa man åker till bara för att festa. Alla var supertrevliga och hjälpsamma på universitetet! Lärarna ansträngde sig verkligen för att ge oss en bra upplevelse och utbildning.

Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer?

Jag använde mestadels westlaw på nätet som är ungefär som Juno som vi använder här hemma. Det var lätt att hitta böcker på biblioteket och det finns alltid personal där att hjälpa. Kurslitteratur kan köpas begagnat på ett ställe som hetert Co-op där även all merch säljs. Det är i källaren på Co-op affären som ligger på Guadalope. Annars kan man köpa begagnat på amazon också. Tips är att välja kurser utifrån priset på kurslitteraturen. Om man inte är försiktig kan det bli väldigt dyrt!

Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter)

Superbra. Det fanns tusen saker man behövde förbereda men de var alltid hjälpsamma och man fick svar på sina frågor snabbt.

Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Vad hade du för boendekostnad?

Jag bodde i en lägenhet med 4 andra tjejer. Det var ett studentboende som jag hittade på en sida på nätet. Det var dyrt och jag tror jag betalade överpris. Man bör kunna hitta ett boende under 900-800 dollar i månaden. Det finns ganska många boenden att välja på. Man ska absolut bo i west campus där alla andra utbytesstudenter är.


Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader?

Det var dyrt tyvärr. Även att handla mat kostade mycket. Delvis på grund av att kronan var så svag mot dollarn när jag var där.

På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc)

På alla möjliga sätt!

Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet?

Bo i west campus! Och gå på alla activitet som universitet erbjuder så kommer allt flyta på och du lär känna massor med människor.


Partneruniversitet: University of Texas at Austin

År/termin som du var på utbyte: HT19

Varför valde du att studera utomlands?

Jag var intresserad av att lära mig om ett annat rättssystem och det amerikanska kändes särskilt intressant. Jag valde att åka till just Texas eftersom jag ville läsa kursen i dödsstraff och delta i Capital Punishment Clinic där man fick arbeta med att försvara personer som sitter på death row i Texas.


Jag läste 12 credits, vilket är heltid i U.S.A. Dels var det en obligatorisk kurs för alla utbytesstudenter och LLMs som hette Intro to U.S. Law (2 credits). Den var kul eftersom man läste den tillsammans med de andra utbytesstudenterna och gav en översikt över det amerikanska rättssystemet. Jag läste också Civil Rights Litigation (2 credits), Advanced Legal Writing Workshop (1 credit), Capital Punishment (3 credits) och Capital Punishment Clinic (4 credits).

Advanced Legal Writing Workshop var bara en helgs föreläsningar och några mindre inlämningar. Den kursen var dessutom bara Pass/Fail, precis som Capital Punishment Clinic. En clinic innebär att man arbetar i mindre team av studenter och verksamma advokater med olika fall, och det finns olika clinics, exempelvis Human Rights Clinic, Actual Innocence Clinic, m.m. Capital Punishment Clinic arbetade därför med att försvara klienter som antingen redan har dömts till dödsstraff eller riskerar att dömas. Det var otroligt lärorikt. Vi besökte våra klienter på death row, skrev inlagor, gjorde rättsutredningar o.s.v. Professorerna i Capital Punishment Clinic och själva kursen som hörde till (man måste läsa båda) var otroliga, de bästa lärare jag haft faktiskt, så det kan jag varmt rekommendera.

Kvaliteten på utbildningen var väldigt hög, professorerna var väldigt duktiga. Utbildningen var inte för svår dock, ungefär som hemma. Skillnaden är att man har all undervisning i föreläsningsform (förutom clinics). Föreläsningarna är obligatoriska, och påminner lite om en blandning mellan föreläsning och seminarium här hemma. Språket är förstås annorlunda men man kommer snabbt in i att studera på engelska.

Examinationen var oftast i form av salstenta (men vissa kurser har hemtenta eller uppsats, det går att läsa på kurshemsidan innan man väljer kurser). Som utbytesstudent får man oftast extra tid.



Jag valde kurser som inte hade så mycket studiematerial. Man kan dels hyra material från Amazon eller universitetets egna butik, Co-op som den heter. Kurslitteraturen är ganska dyr men på det stora hela blir det inte en större utgift än hemma skulle jag säga eftersom man ofta bara har en bok per kurs.

Biblioteket var tillgängligt och bra. Man kunde skriva ut enkelt från sin egen lap-top om man behövde printa något. När man anländer till UT så får man ett student-ID (väldigt enkelt att ordna). Det ID-kortet har du till allt, du kan smidigt ladda det med pengar, så kallade Bevo-Bucks, som du därefter kan använda till att göra utskrifter, köpa kaffe, åka kollektivtrafik (ja, själva ID-kortet är ett busskort), komma in på gymmet m.m.


Dels finns det en allmän utbytesstudent-intro, dels en för juristerna. Tipset är att gå på båda, då den förstnämnda är mer inriktad på kul saker, och den andra mer på praktisk info. Det är också kul att lära känna andra än bara jurister på UT. Överlag finns det många aktiviteter att delta i om man vill det. Det finns också en väldigt bra studentorganisation som heter Planet Longhorn. Man kan bli medlem där för tjugo dollar per termin och då får man gå på deras aktiviteter (som ibland kostar lite extra). De arrangerar tail-gates inför matcherna, de har fester, gör utflykter m.m. Studentorganisationen består av internationella studenter på UT.


Jag bodde med min syster som också åkte på utbyte på UT (från KTH). Vi bodde i ett mindre hus nära campus och betalade 1 400 dollar i månaden för det tillsammans, men det var nog ovanligt bra pris. Många betalade 1200 i månaden per person för ett enkelrum i en lägenhet. Jag skulle säga att man absolut kan hitta billigare än så. Det finns schysst studentboende för 600-700 dollar om man letar ordentligt. Bäst att bo är troligtvis West Campus. Annat känns lätt långt bort. Samtidigt ligger Law school ganska långt från West Campus, men alla studentbarer o.s.v. ligger i West Campus vilket gör det till ett roligt område att bo i.


Jag hade inte jättestora utgifter i Texas. Jag lagade matlåda hemma, och gick på studentkvällarna på barer o.s.v. Då går det att hålla nere kostnaderna, särskilt om man har en OK hyra. Fördelar med UT kostnadsmässigt:

- Busskortet är gratis (samma som ID-kortet)


- UT erbjuder Lyft Night Rides, vilket innebär att man kan få gratis hemresor med Lyftfrån Campus nattetid, vilket är användbart om man går ut i närheten av campus menbor längre bort. Då kan man ta en Lyft hem på kvällen helt gratis.

- Hyr en cykel för 50 dollar för hela terminen med något som heter Orange Bikes, enstudentorganisation. Då får man välja en cykel själv, man får ett lås o.s.v. Jag cykladeöverallt det var superhärligt.

- Gratis att träna på universitetets fantastiska träningsanläggningar. Den stora, GregoryGymnasium har ett gym, squashbanor, klättring, inom- och utomhuspooler. Poolernautomhus var underbara att gå till efter/innan lektionerna och plugga vid. Något sommåste besökas om man åker dit helt enkelt.

Även om dollarn är hög/kronan svag just nu, så är Austin en av de billigare städerna i U.S.A. som jag har varit i. Jag fick ett stipendium på 25 000 kronor som var väldigt generöst.

Nackdelar med UT kostnadsmässigt:

- Dyr försäkring. Studentförsäkring plus avgifter i början av terminen uppgår till 14 000kronor, och den är obligatorisk. Övriga avgifter som jag inkluderat i dessa 14 000 ärmindre saker som ID-kortavgift m.m. Men kom ihåg att på UT får man gratisgym/pool m.m., gratis busskort, gratis lyft-resor hem på nätter. Med andra ord slipperman vissa utgifter man annars hade haft.


Jag har blivit mycket bättre på engelska och särskilt min juridiska engelska. Det sker naturligt genom att hela utbildningen är på engelska givetvis. Jag valde även att gå en workshop i advanced legal english som var mer eller mindre en helg av språklektioner som man fick en credit för, vilket var givande. Sedan har jag lärt mig ett helt nytt rättssystem. Även om jag inte hann lära mig så mycket om det var det spännande att få ett nytt perspektiv på vad juridik kan vara.

Det är alltid utvecklande att flytta till en ny plats, jag har tidigare bott i Australien och i Grekland under utbildningen så jag älskar att söka mig till nya platser. Det är otroligt utvecklande på så många sätt.

Jag påverkades nog mest av mina studier i dödsstraff och det praktiska arbetet med klienter på death row. Det är svårt att inte bli berörd när man träffar människor som befinner sig i en sådan svår situation. Det var en ögonöppnare på många sätt. Alla länder har sina egna problem så att säga, och rätten anpassas efter situationen. Exempelvis den omfattande lagstiftning och rättspraxis som finns över dödsstraff, eller den reglering som används när poliser skjuter civila, vilket sker i stor utsträckning i många delar av landet.



- Sök visum i god tid. Tänk på att det kan ta ett tag att komma igenom ansökningen. - Sök stipendium! Även andra än de som finns på SU. - Kom till Austin i alla fall en vecka innan introt så du kan ordna med boende, ID-kort,

spana in campus, obligatoriska vaccin m.m. i lugn och ro. - Om man gillar sport kan man köpa säsongskortet för studenter som kostar ca 100

dollar. Då får man gå på alla fotbollsmatcher och andra sporter. Väldigt många studenter gjorde detta, men inte jag. Men om man är intresserad kan det varmt rekommenderas. Oavsett bör man gå på en match!

- Våga sök till en clinic, det var det roligaste jag gjorde. Man får gå på förhandlingar i domstol och kommer nära livet som advokat i U.S.A. Det är otroligt lärorikt verkligen.

- Missa inte gratis breakfast-tacos på tisdagar klockan tio på law school! Missa inte heller tisdagskvällar på studentbaren Cain and Abels.

- Avseende vaccinationskraven från UT. De flesta vaccin kan du ta på plats på UT. Om man inte vaccinerat sig och går dit är det billigt att ta vaccin där, och dessutom så kan man slippa ta vissa vaccin (om det inte är förekommande i Sverige ex.)


Bästa bilden från campus/värduniversitet/stad?

Bild 1. Bilden är från en tailgate innan Texas Longhorns (universitetets fotbollslag) skulle spela säsongens första match. Det är en väldigt amerikansk studenttradition.

Jag godkänner att Internationella kontoret använder denna bild på kommande info-möten. Bilder utan ja plockas bort innan publicering på hemsidan.

JA ☒ NEJ ☐


Bästa bilden/bilder från resor jag gjorde under själva utbytet?

Bild 2. Bilden är från Austin City Limits, en musikfestival som går på hösten i Austin dit många stora artister kommer för att spela.

Jag godkänner att Internationella kontoret använder denna bild på kommande info-möten. Bilder utan ja plockas bort innan publicering på hemsidan.

JA ☒ NEJ ☐


Partneruniversitet: University of Texas at Austin School of Law.

År/termin som du var på utbyte: VT19

Varför valde du att studera utomlands?

Jag valde att studera utomlands dels eftersom jag var sugen på att testa något nytt och dels för att jag ville förbättra min engelska.


Jag läste den obligatoriska kursen Constitutional Law samt Venture Capital, Advanced Legal Writing for Business Clients, Mergers and Acquisitions och International Business Transactions.

Kvaliteten på undervisningen är hög och det är mycket interaktion mellan professorerna och studenterna vilket är annorlunda gentemot Sverige. Rent generellt upplevde jag tempot som högre men det kan även ha att göra med att alla kurser läses parallellt.

Jag trodde det skulle vara svårare att studera på ett annat språk men som majoriteten av andra personer sagt i sina studierapporter; efter 2 veckor tänker man inte på att det är ett annat språk. Det går otroligt snabbt att komma in i det.

Jag hade lite olika examinationer, en kurs hade löpande inlämningar under terminen och ingen tenta. Två kurser examinerades traditionellt på universitetet och två kurser examinerades genom hemtenta. Det var skönt att ha lite olika examinationsformer, jag tror det hade blivit jobbigt att sitta med fem stycken tentor i skolan sista två veckorna.


Det var inga problem överhuvudtaget. Skolan hade ett stort bibliotek avsett endast för juriststudenter och böcker köptes på campushandeln. Var det något extra material som behövdes som fanns det personal på biblioteket som gladligen hjälpte till.



Allt fungerande klockrent. Tydlig information och allt var strukturerat. I början var det det aktiviteter för utbytesstudenter cirka tre gånger i veckan och under terminen cirka en gång i veckan. Det var bra på så sätt att det alltid fanns något att göra om man ville.

Vidare så hade universitetet anställda som enbart hade hand om internationella studenter vilket gjorde att det alltid fanns någon att fråga om man hade några funderingar.


Jag fick tag i boendet via en grupp på Facebook. Hyrde ett hus med fem andra där jag hade ett stort rum och delat badrum vilket fungerade bra. Boendekostnaden var 960 dollar per månad.


Det var dyrt att leva där i och med att dollarkursen är så hög. Jag fick ett relativt högt stipendium vilket dock inte täckte alla kostnader. Jag levde dock väldigt gott och snålade inte på någonting.

Det är dock viktigt att ha i åtanke att USA för tillfället är dyrt att leva i som svensk.


Personligen tycker jag att jag utvecklats väldigt mycket. Jag har fått en annan studieteknik i och med att flera kurser läste parallellt, min engelska har förbättrats radikalt och jag träffade vänner för livet.


Åk. Du kommer inte ångra dig. Inte nog med att universitet håller internationell toppklass så är dessutom Austin en helt fantastisk stad där det alltid finns något att göra. Det jag tyckte var mest kul är att Texas generellt sett kanske inte är det första stället man tittar efter när man ska på semester. Det var oerhört roligt att utforska Texas och jag är säker på att jag kommer åka tillbaka.


Partneruniversitet: University of Texas at Austin

År/termin som du var på utbyte: VT 19


Jag läste följande fem kurser: International Business Transactions, Mergers and Acquisitions, Venture Capital, Advance Legal Writing for Business Clients och United States Constitutional Law for foreign lawyers. Den sistnämnda kursen är obligatorisk från och med januari 2019, så jag var alltså en av de första studenter som läste den kursen. De internationella koordinatorerna berättade att en liknande kurs kommer att vara obligatorisk för de utbytesstudenter som läser på höstterminen.

Vad gäller kvalitén på kurserna får jag säga att den var mycket hög. Jag med ett intresse för affärsjuridik, transaktionsjuridik i synnerhet, valde kurser som passade mitt intresse och Universitetet har ett stort utbud av kurser som enligt mig tillgodoser de flesta inriktningar. Man läser sina kurser med amerikanska studenter och de amerikanska studenterna har möjlighet att välja sina kurser fritt (som vi utbytesstudenter har) efter år 1 och är väldigt engagerade i sina val. Likaså är de lärare som undervisar på kurserna. Eftersom det är väldigt dyrt för en amerikansk student att plugga på Law School så är alla väldigt engagerade i sina studier (utan att det för den delen bidrar till någon betygshets för oss utbytesstudenter). Lärarna/Professorerna är dessutom väldigt framstående i sina respektive områden och nivån på undervisningen blir därför väldigt hög skulle jag säga.

Vad gäller studiekulturen tycker jag att den skiljde sig åt en hel del jämfört med SU. Till att börja med att så har USA ett common law system till skillnad från oss som har ett Civil Law system. Bara det gjorde att man fick ”lära om” sitt sätt att tänka när det gäller exempelvis rättskällor och hur man tolkar att rättsfall. Det var lite knepigt till en början men man kommer in i det. De två största skillnaderna skulle jag dock säga är att man har ”finals” och är ”on call”. Alla kurser läses samtidigt och parallellt tillskillnad från SU där man läser en kurs i taget. Det innebär att alla kurser slutar mer eller mindre samtidigt och man har en s.k. ”finals period” där alla tentor görs med någon dags mellanrum. Det går att välja kurser utan finals men vanligtvis har man ett par stycken. Tre av de fem kurserna jag läste hade finals under en och samma vecka medan övriga två kurser tentades av innan finalsperioden. En del studenter väljer strategiskt kurser utan finals och det går tydligt att se hur kurserna är upplagda i respektive kursbeskrivning. Att vara ”on call” innebär att läraren exempelvis ber dig redogöra för den läsning som angivits till dagens lektion, kan vara att gå igenom ett rättsfall eller besvara en fråga. Läraren vill se att du försöker svara på frågan och kommer inte släppa dig bara för att du säger att du inte kan svaret. Ingen lärare gör det för att hänga ut dig inför


klassen utan det ses som en del av det amerikanska lärosättet. Det kan vara lite läskigt i början men man blir varm i kläderna. De amerikanska studenterna är vana och bryr sig inte om någon annan inte kan svaret (eller för den delen svamlar och inte hittar orden på engelska). Det är bara en själv som upplever det som främmande. Vissa lärare använder s.k. ”cold calling” vilket innebär att man inte vet när läraren frågar ut en medan andra i förväg berättar att personerna x, y, z osv. är on call på nästa lektion. Det här systemet gör att man inte maskar med studierna under terminen och får ett berg att bestiga inför finals perioden så det fyller en positiv funktion.

Vad gäller att studera på engelska ska jag vara helt ärlig och säga att jag var jättenervös inför det. Jag trodde språket skulle bli ett hinder och att jag skulle ha det tufft, men med facit i hand så kan jag säga att det går otroligt fort att anpassa sig (till såväl läsning, skrivning och att prata). Det faktum att man pratar engelska hela dagarna och uppfattar allt på engelska bidrar till att studierna känns väldigt naturliga efter ett tag. Jag tycker verkligen inte man ska vara orolig över att studera på engelska. Alla utbytesstudenter är i samma sits och väldigt behjälpliga och även amerikanarna har stor förståelse för om man inte kommer på ett visst ord eller säger ett syftningsfel etc.


Allting fungerade bra. Skolan har ett separat bibliotek för Law Students som även tillhandahåller datorer om man inte har en egen. Studiematerialet går både att köpa och hyra i en butik som ligger på Campus. Det är väldigt dyrt jämfört med Sverige så jag rekommenderar att hyra istället för att köpa. Jag hyrde tre böcker och betalade ca 500 dollar. Det finns betydligt roligare saker att lägga pengarna på så överväg noga innan du bestämmer dig för att köpa en bok. Det var även vanligt att lärarna gav ut extra material, en del gånger gratis och ibland krävdes det att man skaffade sig en prenumeration på en nyhetssida som exempelvis Wallstreet Journal. Lärarna är väldigt måna om att alla studenter har tillgång till materialet och är mycket mer engagerade och behjälpliga att se till att man får sin litteratur på plats jämfört med SU.


Administrationen fungerade jättebra. De internationella koordinatorerna från Law School skickar ut mail i god tid med infor man behöver veta inför ankomst och även efter att man lämnat landet (man behöver fylla i en skatteblankett bl.a.). Utöver Law School’s egna koordinatorer så finns ett team som arbetar för att se till att alla utbytesstudenter får ta del av välkomstaktiviteter och aktiviteter under terminen. Välkomstaktiviteterna var väldigt bra för där lär man känna sina vänner man kommer spendera sin tid med under terminen. De aktiviteter som anordnades under terminen var mot en avgift och många gånger var det billigare att göra aktiviteten själv.



Jag bodde i ett hus som jag delade med fem andra killar och huset låg ca 15 min gångavstånd till Law School. Jag hittade boendet på den här sidan: https://www.facebook.com/groups/793107817381030/?ref=bookmarks. Universitet skickar ut information om hur man kan ansöka om boende på campus. Jag valde dock att söka privat då det var billigare (jag betalade 960 dollar/månad) och kunde förhandla att jag bara ville ha boendet för vårterminen. Många hyresavtal kräver att man täcknar boendet för 12 respektive 6 månader och kommer utan möbler. Jag sparade både pengar på att hyra privat och jämför jag med mina vänner så hade mitt boende högst standard. Ett gott råd är att vara ute i tid när man letar boende då de kan ta slut snabbt. På campus finns även s.k. Co-ops där hyran är väldigt låg (ca hälften av vad jag betalade) och där mat ingår. I gengäld får man göra sysslor varje vecka, exempelvis laga mat till övriga boende, städa eller inhandla varorna till maten. Av de vänner jag hade som bodde i Co-ops trivdes alla, men jag tror att det kräver en viss personlighetstyp för att man ska orka med det en hel termin eller ett helt år. Oavsett om man bor i ett Co-op eller inte så anordnar de återkommande spektakulära fester jag tycker man ska gå på – för det är en upplevelse!


Vad gäller boendekostnaden så var den dyr, men i övrigt var priserna som i Sverige om inte billigare. Man kan exempelvis få en bra lunch för 6-8 dollar och en bra middag för 8-14 dollar. Jag blev förvånad över att tacos är den stora basfödan i Texas så man kan hitta bra tacos för en billig peng. Andra kostnader som att hyra en bil, bensin, kläder, gå på bio etc. är billigare än i Sverige. Det gäller givetvis att man har lite tur med kursutvecklingen på kronan och dollarn men jag blev positivt överraskad över att saker i allmänhet var billigare än jag väntat. Mitt stipendie var till stor hjälp och finansierade flyg, den obligatoriska försäkringen på 1100 dollar och en månadshyra. Ett gott tips är att söka, flera, stipendier!


Det är svårt att kortfattat försöka förklara hur man utvecklas av en utbytestermin, men jag kan helt klart säga att man utvecklas. Givetvis blir man bättre på språket och jag känner mig nu lika bekväm med att arbeta på engelska som på svenska, vilket jag är otroligt glad över. På det personliga planet kan jag även säga att jag känner mig mer harmonisk och bekväm med nya utmaningar . Att åka på utbyte är en utmaning och man kommer oavsett om man vill det eller inte springa på problem. Det kommer vara jobbigt och extremt frustrerande men man löser det. Att stöta på problem och lösa dem i ett främmande land där man känner att man inte känner någon eller vet hur man ska börja är väldigt självstärkande. Fruktansvärt jobbigt men väldigt givande för den personliga utvecklingen. Det stärker ens självförtroende och för min egen del mitt sätt att hantera problem. Jag känner mig betydligt lugnare inför ett problem idag

https://www.facebook.com/groups/793107817381030/?ref=bookmarks


än innan jag åkte på utbyte. Att man dessutom träffar människor från hela världen med unika berättelser bidrar ju självfallet till att man får nya perspektiv på saker.


Jag kan inte komma på att utbytet har givit mig något ont eller att jag ångrar något. Det enda jag i efterhand kan känna är att jag hemma i Sverige innan mitt utbyte var stressad över att bli klar med mina studier inom utsatt studieplan och därför bara ansökte om en termin och inte ett helt år. Jag tror att om man är iväg i ett helt år så kommer man utvecklas ännu mera och jag inser nu att det spelar ingen roll om man tar examen sex månader senare än planerat. Man kommer oavsett jobba igen den tiden, men tiden som utbytesstudent kan du inte ta igen. Så mitt tips är att överväg tanken på att vara borta ett helt år och har du möjligheterna (finansiellt, boendemässigt, relationsmässigt etc.) åk iväg ett år. Det kommer – förmodligen – vara ditt livs äventyr och du kommer inte ångra en sekund att du får läsa en termin extra när du sitter och tänker tillbaka på alla minnen du skapat och vänner du lärt känna. Ett annat relativt uppenbart råd är att börja spara pengar i tid och ansöka om stipendier. Ett utbyte kostar pengar och blir roligare om du har en budget som tillåter dig att resa och ta del av det nya landet du kommer till.

Partneruniversitet: University of Texas at Austin HT18

Varför valde du att studera utomlands? Jag valde att studera utomlands för att jag ville göra något nytt och samtidigt komma ifrån vardagsrutinen man så lätt hamnar i på hemma plan. Anledningen till USA berodde till stor del på att jag ville komma tillräckligt långt bort från Sverige så att det kändes som att man verkligen var ute på ett äventyr och givetvis all den fantastiska sport som finns i landet.

Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Jag läste kurserna: advance legal writing; writing to business clients, financial methods for lawyers, introduction to U.S. law, introduction to domestic and international arbitration och business associations. Kvaliteten på undervisningen var varierande men överlag skulle jag säga att det var bra kvalitet. Jag skulle inte säga att jag upplevde någon speciell kulturchock förutom att det inte finns några föreläsningar utan allt sker i form av ”seminarium”. Seminarium i den bemärkelsen att de kallar det för det utan att det kanske sker på exakt samma former som i Sverige. Många seminarium innehåller nämligen många inslag av en svensk föreläsning. Man blir även indelad i ”panels” så man vet ganska tidigt och tydligt när man är ”on call” och faktiskt kommer behöva svara på frågor under seminariet. Det gick förvånansvärt bra att studera på engelska och lärarna är väldigt förstående att det inte är ens modersmål och föredrar att man försöker istället för att sitta tyst.

Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? De kurser jag läste krävde inte så mycket studiematerial och de böcker som var kursfordran kunde ganska enkelt bytas ut mot lite sökning online i de bibliotekstjänsterna som man fick ta del av gratis såsom LexisNexis, Westlaw, Bloomberg och Kluwer. I de fall man ville ha fysiskt studiematerial så fanns det enkelt att köpa på campus-bokhandeln eller hyra via amazon (man får Amazon-prime gratis som student så man behöver inte betala för frakt). Egen dator och adapter så man kan ladda sin dator rekommenderas. Det fanns mycket utrymme i biblioteket och gott om eluttag så man kan ladda sin dator. Tentorna skrivs i första hand även på dator via ett program som man får betala en liten slant för.

Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Informationen från värduniversitet kunde varit bättre. Det var svårt att veta exakt när de tyckte att man skulle befinna sig på plats och när alla formulär skulle vara klara. Men utöver det fungerade administrationen väldigt bra och de var inte alls lika hårda som det kunde uppfattas i informationen man fick innan man kom dit, utan det mesta som man eventuellt hade glömt kunde enkelt lösas där. Man får hjälp av en studievägledare innan man väljer sina kurser (som man gör på plats) men de rekommenderar en att själv kolla igenom kurskatalogen och sätta ihop sitt eget schema. Terminen börjas med en intro-vecka full av informationsmöten och lite mat som skolan bjuder på. Under terminen finns det några aktiviteter som är valfri att gå på.

Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Jag bodde i ett hus i North Campus (ett område i Austin) tillsammans med fem andra. Jag hittade bostaden via en Facebook-sida och efter det så hade jag ett kortare Facetime-samtal med min hyresvärd där jag fick berätta om mina intressen så att min hyresvärd kunde hitta likasinnade studenter som jag senare då bodde med. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Bostadskostnaden skulle jag säga är något dyrare än Stockholm, vilket kan bero på att det är svårt att hitta en bostad för bara fem eller sex månader. Angående stipendium så räckte det till nätt och jämt till försäkringen som man som utbytesstudent måste betala. I övrigt så skulle jag säga att det CSN bidrag och lån man får räcker ganska bra till om man bara hade tänkt sig vara i Austin. Vill man däremot resa runt lite och verkligen uppleva staterna som man bör när man är på utbyte så skulle jag säga att det är bra om man har sparat ihop lite på sparkontot så man kan unna sig så mycket som möjligt. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Givetvis språkligt med att engelskan kommer mer naturligt men självklart också på ett personligt plan att man blir mer social och mer utåtriktad eftersom man lätt kommer in i amerikanernas mingelkultur och allt vad det innebär. Det är svårt att säga om man utvecklats på ett akademiskt plan men att studera utomlands öppnar verkligen ens ögon för att rättssystem är rätt lika trots att de vid ett första ögonkast ser rätt främmande ut. Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet? Var tidigt ute och sök boende i West Campus, medelåldern är något yngre eftersom många som går i College bor där, men det är även där som det är mest fester och att det känns som man får en riktig studentupplevelse. Annars skulle jag rekommendera att gå på alla Bar Reviews – skolans torsdagspubar som anordnas runt om i staden på olika barer och att gå på olika barer som oftast har lite olika erbjudanden beroende på vilken dag det är. Dels för att klara budgeten lite enklare och att det oftast är mer människor där då vilket gör kvällarna lite roligare. Utöver det, spana in Rainey St, 6th eller W 6th St för barcrawls, alltid roligt och alltid lyckat.

Partneruniversitet: University of Texas at Austin HT18 Varför valde du att studera utomlands? Jag valde att åka på utbyte för att utveckla mina färdigheter inom juridik och det engelska språket. Framförallt åkte jag för att få träffa nya människor och att utvecklas som människa genom att hamna i nya situationer. Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Jag läste

- U.S. Law, an Introduction - Business Associations for LLMs - Wall Street Regulations - Financial Methods for Lawyers - Advanced Legal English, Writing for Business Clients

Jag valde att läsa många affärsjuridiska- och praktiska kurser under min tid i USA. Mycket av det jag lärde mig från de kurserna kommer jag att få användning av här i Sverige. Undervisningen bestod av seminarier där läraren hade direktkontakt med eleverna. Normalt hade man minst en lektion under terminen där man var i en panelgrupp då man hade extra press på att vara delaktig. Något positivt var att man fick en bra kontakt med sina lärare eftersom de var väldigt lättillgängliga. De flesta lärarna du har kan ditt namn och de har nästan alltid tid att diskutera saker på sitt kontor. Den amerikanska studiekulturen differentierar sig med den svenska genom att många elever tar det relativt lugnt under terminen och börjar plugga först under exam period, vilket märks i delaktigheten under lektionerna. Många elever kommer inte så pass förbereda inför lektionerna. Eftersom kurserna löper parallellt med varandra så är tentorna för de olika kurserna under loppet av en till två veckor, varför jag försökte välja så lite kurser som möjligt med final exam som examinationsform. Det var dock positivt att man får skriva sin final exam på sin laptop. Endast två av mina kurser hade skriftlig tenta, medan de andra tre kurserna hade examination genom att lämna in en uppsats eller endast små inlämningsuppgifter under kursens gång. Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Inne i law school byggnaden finns det ett stort bibliotek och under exam period får endast juridikstuderande vara i biblioteket, vilket gör att det alltid fanns gott om plats. Under exam period är biblioteket öppet från tidig morgon till sen natt. Det är dyrt med kurslitteratur. En bok kostar runt 1500-3000 kr. Du kan ha tur och hitta dina böcker på Co-Op store där de är lite billigare och kan finnas begagnat. Jag hyrde böcker från Amazon eller hittade böcker gratis på internet, vilket var relativt smidigt. Som tur är, har de flesta kurser endast en-två böcker som kursfordran och vissa saknar kursfordran helt.

Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Kursadministrationen är fantastisk. Du kommer att bli överöst med mejl om information innan du åker dit och under din tid där. International Office svarar snabbt på mejl och de har ett kontor på skolan som är lättillgängligt och öppet från 8-5 med fantastisk personal. Där var man dagligen och fick gratis kaffe och snacks. Första veckan består i stort sett av välkomstevenemang där man får lära känna personalen på International Office och de andra utbyteseleverna. Där får man information om hur man ska söka till kurser och bete sig på lektionerna m.m. Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Jag bodde tillsammans med den andra utbytesstudenten från juristprogrammet på SU i en villa på North Campus med fyra andra. Landlorden för huset fick tag på oss efter att vi hade gjort ett inlägg i en av alla Facebookgrupper som finns om boende i Austin. Kontraktet sträckte sig tills dagen vi åkte hem, cirka 4 månader. Problemet med många andra boenden, speciellt kring West Campus, är att kontrakten löper i ett års tid. Det var väldigt svårt för många att hitta en som kan ta över kontraktet för den resterande tiden av kontraktet. North Campus är ett vanligt och lugnt villaområde som ligger ungefär 10 minuters promenad från skolan. Det går även en buss direkt till law school från North Campus och det finns en stor matbutik nära. I North Campus bor det mest majorstudenter och professorer. West Campus är kärnan av campusområdet, där nästan alla mina kompisar bodde. De flesta lägenheterna där har egen pool och gym. Detta är ingen nödvändighet att ha i sitt boende, eftersom skolan har en jättefin poolanläggning och stort gym som är gratis för alla elever. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Det är dyrt att bo på nära campus. Jag betalade 965 dollar i månaden, och man fick lägga till minst 200 dollar för att bo i West Campus. Co-Ops är det billigaste alternativet. Annars är det likt Stockholm prismässigt. Man sparade in kostnader på taxi och kommunaltrafik, eftersom skolan ger en ett gratis busskort och det är billigt att åka taxi. Skolan har även en deal med taxibolaget Lyft om att man får åka gratis taxi hem från campus efter kl. 23 till 03. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Rent akademiskt utvecklades jag nog inte så mycket som man skulle kunna göra. Detta eftersom jag fick hjälp av International Office att välja kurser som inte var så pass krävande. Istället utvecklades jag mer personligt och språkmässigt. Språkmässig har jag utvecklats eftersom att allt jag läst och skrivit har varit på engelska, och framförallt pratade jag mer

engelska än svenska nästan varje dag. Jag har även utvecklats personligt, i och med alla nya situationer jag har hamnat i. Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet? Austin, med en storlek lik Stockholm, är som ett sorts San Francisco för södern. Det är oerhört liberalt, trendigt och olikt resten av Texas. Det finns mycket att göra både i Austin och utanför, med Dallas och Houston två timmar bort. Musikscenen är enorm i Austin med många festivaler varje år. Inte minst är sport en stor sak. I och med Austins läge i USA, så är det relativt smidigt att flyga runt inrikes från Austins flygplats och även att åka till Mexiko.

Studentrapport från mitt utbyte (enkät ifylles i datorn) Partneruniversitet: The University of Texas at Austin År/termin som du var på utbyte: HT 17 Varför valde du att studera utomlands? Jag valde att åka utomlands för att jag ville se något nytt. Efter 3,5 år på SU var det dags med lite ny inspiration innan jag skulle skriva mitt examensarbete. Att ytterligare utveckla mina engelska språkkunskaper och träffa nya människor lockade också. Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Hur fungerade examinationen på kurserna? Jag läste;

• International trade • Negotiation • Legal English • Transactional practice skills • Advanced legal writing • Writing for business clients

Jag valde att läsa många praktiska kurser som jag kunde ha nytta av även i Sverige. Undervisningen var väldigt bra, personlig kontakt med lärarna och avslappnad miljö. Man såg som exotisk när man var utbytesstudent och de var intresserade av skillnader mellan amerikansk och svensk rätt. Språkmässigt tyckte jag inte att det var några problem. Har man relativt goda kunskaper i engelska så hänger man med i undervisningen. Skulle man få problem är lärarna väldigt generös och uppmuntrar eleverna att besöka dem på deras kontor för hjälp. Jag valde kurser så jag skulle slippa ha en massa tentor i slutet av terminen. De amerikanska systemet går ut på att du läser alla kurser parallellt och sedan har tentor under 1-2 veckor på slutet. Jag hade bara 1 tenta i slutet, och då fick alla utbytesstudenter extra tid att genomföra den vilket var skönt. Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Det är dyrt att köpa böcker. Men du behöver oftast bara 1-2 böcker för en kurs. Men jag försökte välja kurser som inte hade några litteraturkrav alls eller så lite som möjligt. Det fanns ett stort bibliotek på Law school där enbart juridikstudenter fick vara. Jag ska ärligt säga att jag inte spenderade speciellt mycket tid där då Austin har så mycket kul att erbjuda. Men om man vill så finns det tillgängligt från tidig morgon till sent på kvällen. Det fanns datorer i biblioteket, men jag hade med min egen laptop och föredrog att använda den. Det är nästa nödvändigt att ha med en egen dator då du skriver dina tentor på den.

Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Så bra! Jag mailade några gånger innan jag kom dit och fick snabba svar. Under terminen finns ”international office” som är öppet typ hela tiden. Dit kunde man gå om man hade frågor eller problem, fanns också gratis kaffe och snacks i mängder. Jag har även mailat universitet efter att jag kommit hem och har även då fått snabbt svar och hjälp med mina problem. Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Vad hade du för boendekostnad? Jag bodde tillsammans med den andra utbytesstudenten från SU. Vi hittade boende via ”simply international” som specialiserar sig på att hyra ut lgh till utbytesstudenter. Fördelen är att deras hyreskontrakt är 4-5,5 månader vilket är precis lagom om man som jag ska vara borta i en termin. Jag hade vänner som tog 1-års kontrakt och som hade lite problem att bli av med dem när de skulle hem. Det är därför ingen jag rekommenderar. Vi bodde i North campus, ca 15 min från Law School och 10 min från 2 stora mataffärer. Det är som student väldigt populärt att bo i West Campus. Många av mina vänner bodde där och det var lite mer liv och puls. Men om jag fick välja skulle jag fortsatt bo där jag bodde. Jag bodde på ett ställe som hette Sabina apartments. Där fanns pool, gym, bio, biljard, trevlig personal osv. Det var dyrt att bo där, jag betalade ca 1125 dollar/ mån. Men det var inte mer än någon annan. En kompis till mig bodde i West campus med en roommate och betalade samma pris. Det billigaste jag hörde var en annan kompis som bodde i West Campus med 5 roommates och hon betalde 800 dollar/mån. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Jag har svårt att uppskatta om det var billigt eller dyrt, beror på vad du lägger pengar på. Jag tycker om att handla egen mat och göra matlådor vilket var undgefär lika dyrt/billigt som i Sverige. Det som kostande mest pengar var boende och ev. resor utflykter som man gör. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Det är alltid utvecklande att resa utomlands och ”klara sig själv”. Rent akademiskt tyckte jag att nivå var något lägre än i Sverige, det passade mig bra då jag fokuserade mer på att resa och uppleva än att studera. Språkligt utvecklas man givetvis eftersom all kommunikation sker på engelska, mest utveckling för mig var att skriva på engelska. Eftersom jag valde många kurser där man skulle författa engelska texter känner jag mig nu mer bekväm med det. Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet?

Austin är en studentstad likt Uppsala eller Lund i Sverige. Universitet ligger i centrum och är det 5e största i hela USA. Det sätter en viss prägel på staden vilket jag verkligen gillade. Även om universitetet är stor så är Law School bara en liten del av det och det var ca 30 andra utbytesstudenter som man snabbt lärde känna. Att befinna sig mitt i den amerikanska södern var väldigt kul, det är så annorlunda från Sverige på alla sätt. Så om du vill fokusera på att uppleva annat än insidan av Law School så är Austin rätt ställe för dig. Alla har bil i Austin, så om du inte har tänkt köpa en bil så kan man hyra en cykel för en termin för 50 dollar. Jag gjorde det och det funkade superbra. Bästa bilden från campus/värduniversitet/stad? Jag godkänner att Internationella kontoret använder denna bild på kommande info-möten – JA/NEJ? Bilder utan ja plockas bort innan publicering på hemsidan. Ja Bild utanför huvudentrén till Law school, och en inne på arenan under terminens första match.

Bästa bilden/bilder från resor jag gjorde under själva utbytet? Jag godkänner att Internationella kontoret använder denna bild på kommande info-möten – JA/NEJ? Bilder utan ja plockas bort innan publicering på hemsidan. Ja En bild från New York, och en från en road trip vi gjorde genom Texas.

Partneruniversitet (enkät ifylles i datorn): University of Texas at Austin Varför valde du att studera utomlands? Jag ville förbättra min engelska såväl muntligt som skriftligt samtidigt som jag ville få en komparativ utblick på juridiken. Härutöver ville jag också ta tillfället i akt och få en djupare inblick i den amerikanska kulturen. Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Jag läste följande kurser;

• Legal Research and Writing for Foreign Lawyers • Financial Methods for Lawyers • Transactional Practice Skills • International Commercial Arbitration • International Trade

Generellt kan sägas att arbetsbörda och upplägg skiljde sig åt mellan de olika kurserna. De flesta kurser gavs i mindre seminariegrupper om cirka 25 personer. Eftersom samtliga kurser lästes parallellt valde jag kurser, inte bara utifrån intresse, utan även utifrån examinationssätt. På så sätt undvek jag att hamna med fyra-fem tentor inom loppet av en vecka i slutet av terminen och kunde fördela arbetsbördan mer jämnt under terminens gång. Jag upplevde lärarna som mycket engagerade i studenternas utveckling, detta visade sig inte minst i det faktum att lärarna kunde samtliga studenters namn efter bara några veckor. Vidare anordnades så kallade "Office Hours" varje vecka där det fanns möjlighet att gå och prata med läraren i respektive kurs för att reda ut eventuella frågeställningar. Att studera på engelska var en utmaning under de inledande veckorna, dock tog det inte lång tid innan man kom in i det. Lärarna visade dessutom stor förståelse för att engelska inte är ens modersmål. Vad gäller de kurser som jag läste så kan jag varmt rekommendera Transactional Practice Skills om man, som jag, är intresserad av affärsjuridik. Denna kurs bestod av flertalet praktiska övningar såsom due diligence-övningar, avtalsdraftning osv. Härutöver rekommenderar jag också kursen International Commercial Arbitration vilken leddes av tre erfarna praktiker baserade i Houston. Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Det finns ett relativt stort bibliotek på Law School, dock spenderade jag inte så mycket tid där eftersom jag hellre studerade hemma. Vid terminsstart försågs vi med inloggningsuppgifter till rättsfallsdatabaser motsvarade Zeteo och Karnov. Det fanns enstaka exemplar av kursböcker för utlåning i biblioteket. Jag blev förvånad över hur dyra vissa kursböcker var då priser upp till $160 för en begagnad bok inte hör till ovanligheterna. I gengäld så har man oftast bara en till två böcker per kurs så på det stora hela så kanske det går jämnt ut med priserna för litteratur vid SU. Jag beställde merparten av mina böcker begagnat vid Amazon, något som var väldigt smidigt.

Datorer är ett måste för vissa kurser, bland annat jobbade vi en del med Excel i kursen Financial Methods for Lawyers. Vidare skrivs tentor via ett program som laddas ned till sin dator, dock finns möjlighet att skriva tentorna för hand om detta föredras. Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Dels anordnades introduktionsaktiviteter via International Office, dels anordnades introduktionsaktiviteter via Law School. Vidare anordnades det aktiviteter och utflykter under terminens gång. Jag rekommenderar varmt att försöka delta i så många av dessa aktiviteter som möjligt eftersom detta är ett ypperligt sätt att lära känna folk. Under introduktionsdagarna ges information om kursvalet som görs några dagar innan terminsstart. Law School har reserverat några platser för utbytesstudenter på de mest populära kurserna vilket innebär att man som utbytesstudent har stor chans att komma in på sina förstahandsval. Under de första två veckorna finns möjlighet att byta kurser vilket gör att man kan delta i några lektioner och på så sätt få en inblick i kursen innan man slutligt bestämmer sig för huruvida man vill läsa denna eller inte. Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Jag upplevde det som svårt att få tag på boende för enbart en termin eftersom de flesta lägenheter hyrs ut på ettårsbasis. Jag bodde i en lägenhet som jag delade med en annan student. Jag fick tag i denna lägenhet via en lägenhetsförmedling vid namn Simply International. Vad gäller område så skulle jag rekommendera att bo antingen i North Campus eller i West Campus. Fördelen med North Campus är att det ligger nära Law School, är något lugnare samt närhet till två större matbutiker. West Campus är mer livat men i gengäld är det cirka 25 minuters promenad till Law School. Vissa boenden erbjuder "Mealplans" vilka inkluderar frukost, lunch och middag. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Jag upplevde priserna på mat som något lägre i Texas. Vad gäller boendekostnader så är dessvärre konkurrensen om boenden i Austin väldigt hög, något som återspeglar sig i månadshyrorna. Det finns en obligatorisk försäkringsavgift á ca $1100 som skall betalas trots att vi är försäkrade via Kammarkollegiet. Jag sökte stipendium via SU och detta hjälpte mig finansiera denna obligatoriska försäkringsavgift. Genom ditt StudentID får du resa gratis med buss inom Austin. Vidare finns Uber och Lyft tillgängliga till ett överkomligt pris. Det finns en organisation vid namn Orange Bike Project som hyr ut cyklar till ett pris om $50 per termin. Universitetet har imponerade faciliteter i form av simbassänger, fotbollsplaner, tennisplaner, squashplaner osv. vilka är tillgängliga utan kostnad för studenterna. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Framförallt känner jag att jag utvecklat mina språkkunskaper, genom att jag har talat engelska på daglig basis känner jag mig mycket tryggare i det engelska språket. Jag har träffat studenter från världens alla hörn och fått en djupare inblick andra länders juridiska system.

Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet? Jag kan varmt rekommendera University of Texas at Austin! Invånarna i Texas är otroligt trevliga. Austin har en grym musikscen och Austin är också hem till några av världens bästa barbequerestauranger. Lägg där till att det finns otroligt mycket att se och upptäcka i Texas och städer som New Orleans och San Antonio ligger bara några timmars bilresa från Austin, kan det bli bättre?

Partneruniversitet (hela enkäten ifylles i datorn): University of Texas at Austin År som du var på utbyte: HT 2016 – VT 2017 Varför valde du att studera utomlands? Jag valde att studera utomlands för att utmana mig själv och se en del av världen jag annars inte skulle sett. Jag ville också förbättra min engelska. Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Hur fungerade examinationen på kurserna? Jag ville läsa kurser som jag kunde ha någon nytta av även i Sverige. Jag försökte därför att välja kurser med mer internationell/allmän karaktär. Jag läste fyra kurser under hösten: Legal English, International Business Transactions, Energy Law och Business Associations for LLMs. Under våren läste jag kurserna Corporate Finance, Securities Regulation, Professional Responsiblity (advokatetik), Financial Methods for Lawyers och Negotiation. Mina favoritkurser var Energy Law och Corporate Finance. Det var spännande att läsa energirätt i Texas, som har stora energitillgångar och där många jurister arbetar i energisektorn på ett eller annat sätt. Corporate Finance var en ren ekonomikurs men ingick ändå som en del av det juridiska kursutbudet. En stor skillnad gentemot kurserna på SU är att varje kurs ofta enbart har en lärare. Man har alltså samma lärare genom hela kursen. Det gör att det är extra viktigt att man trivs med läraren. Precis som hemma är vissa lärare bra och andra mindre bra. Generellt skulle jag säga att lärarnas engagemang är något större än hemma. Undervisningsmässigt består den största skillnaden i att föreläsningar i princip saknas. All undervisning sker i mindre klassrum (jfr seminarier på SU). Det gör att undervisningen blir mer interaktiv, även om ”mini-föreläsningar” också är vanliga. En del lärare tycker om att ställa riktade frågor till studenterna, och i vissa kurser baseras en liten del av ens betyg på hur man presterar på dessa frågor. Detta kan uppfattas som stressande, men ofta vet (eller anar) man i förväg vilken lektion man är ”on call”. Jag tycker generellt att det gick ganska fort att anpassa sig till studiekulturen. Skolan är högt rankad och studenterna är ambitiösa utan att stämningen blir dålig. Visst var det lite av en utmaning att läsa juridik på engelska, men jag tycker att det gick bättre än förväntat. I slutändan är det juridik man läser, och har man en studieteknik som fungerat bra hemma kommer den nog att fungera bra även här. Generellt är kulturen på campus och i Austin i stort väldigt öppen. De flesta kurser har en avslutande salstenta. Skolan låter alla studenter ladda ner ett examinationsprogram på sin dator, som man sedan skriver sin tenta i. Det var väldigt smidigt. Däremot kostade programmet 30 dollar om man inte före ett visst datum meddelade att man ville skriva med papper och penna. Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Law School har ett stort bibliotek med massor av studieplatser. Datorsalar finns. Kurslitteratur finns att köpa i en bokhandel intill skolan om man inte vill beställa på internet. Att köpa nya kursböcker är ofta mycket dyrt. Å andra sidan har man ofta bara en bok per kurs, så kostnaden per kurs är nog t.o.m. något lägre än hemma. Ett tips för att få ner kostnaden är att hyra sin bok.

Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Skolans utbyteskoordinator skickade ut löpande information veckorna/månaderna innan jag kom hit. Veckan innan undervisning drog igång hade Law School introduktionsdagar för utbytesstudenterna, med sociala aktiviteter och praktisk information. Introduktionsdagarna gjorde att man lärde känna de andra utbytesstudenterna ganska bra före man träffade de amerikanska studenterna. Det gjorde att det blev naturligt att i första hand umgås med dem. Den första veckan hade också universitet centralt ett antal informationsträffar som var obligatoriska att gå på. Under terminen anordnar de regelbundet (mot avgift) utflykter i och runt Austin för utbytesstudenter. Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Vad hade du för boendekostnad? Jag bodde ensam i en studiolägenhet 10 minuters gångväg från campus. Läget var den stora fördelen. Standarden var ganska låg, men jag såg till att inte spendera mer tid än nödvändigt där. Att bo själv var skönt ibland, men jag tror också det hade blivit roligare om jag delat lägenhet med någon eller några andra. Jag gjorde misstaget att åka till Austin utan att ha boende klart. Jag hade hört om en del som ordnat boende först på plats, och jag kände att det var svårt att få en känsla för vad som var bra på distans. Jag hade dock ringt och bokat en visning från Sverige, och efter några dagar kunde jag komma och titta på den lägenhet jag till slut hyrde. Under tiden bodde jag på vandrarhem. Jag skulle dock starkt rekommendera att ha någonstans att bo innan man kommer hit.

Många av utbytesstudenterna bodde i West Campus, en stadsdel precis i anslutning till skolan med i stort sett bara studenter. De lite äldre studenterna bor ofta norr om campus (där jag bodde). Fördelen (eller nackdelen) med att bo i West Campus är att det är mer livat, med en större koncentration av studenter och fler restauranger och barer. Som svensk juriststudent ska man dock vara förberedd på att de flesta av ens grannar i West Campus kommer vara yngre än en själv. Vill man bo i West Campus finns det gott om s.k. studentkomplex – byggnader med många mindre lägenheter som bara är tillgängliga för studenter. För att få ner boendekostnaden kan co-ops vara ett alternativt. I dessa delar man kök och uppehållsrum med andra studenter, men man har ofta ett eget. Hyran är lägre än i studentkomplexen, men i gengäld förväntas man ställa upp och laga mat/diska/städa etc. några timmar per vecka. Co-opsen har dock lite olika karaktär, och jag skulle råda den som är intresserad att försöka ta reda på så mycket som möjligt innan man bestämmer sig för något. Jag betalade drygt 1100 USD per månad (alla avgifter inräknade). Det var i värsta laget och berodde nog delvis på att jag var sent ute. Det är dock ingen ovanlig nivå om man vill bo nära campus. Som sagt kan man komma ner ganska mycket i pris genom att bo i co-ops. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Studiebidraget och mitt stipendium var välkomna tillskott men täckte långt ifrån alla kostnader. Generellt tyckte jag att det gick att komma undan ganska billigt i vardagen. Att äta ute och att handla mat upplevde jag som något billigare än i Sverige. Jag försökte laga så mycket egen mat som möjligt för att spara pengar. Kollektivtrafiken är gratis för alla studenter på skolan. Cyklar finns att hyra för ca 50 USD per termin.

Här kan nämnas att även om man som utbytesstudent inte betalar någon studieavgift måste man betala för skolans studentförsäkring. Avgiften var ca 1100 USD per termin. Det är en sur utgift med tanke på att vi redan är försäkrade genom Kammarkollegiet,

men skolans egen försäkring är obligatorisk. Utöver detta tillkom det många lite mindre avgifter (t.ex. en ”registration fee” på 125 USD när man skrivs in och avgift på 20 USD för att få ut ett officiellt betygsutdrag).

Något som överraskade mig var hur dyrt det var att flyga inrikes i USA. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Jag hoppas och tror att jag blivit mer självständig. Det är en skön känsla att veta att man klarar sig själv i ett nytt land och i en främmande studiemiljö. Allt ordnar sig, även om det kan kännas överväldigande i början. Språkligt har jag också gått framåt, även om jag tror att en termin kan vara en väl kort tid att verkligen ta sin engelska (eller vilket språk det nu är) till en ny nivå. Det var en av anledningarna till att jag valde att vara borta ett år. Jag tror också att jag vidgat mina vyer lite extra genom att välja att åka till Texas, som är ganska okänt för många svenskar (det var det i alla fall för mig). Ett år i Texas fick mig att inse hur stort och mångfacetterat USA är. Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet? Tveka inte att höra av dig till mig ([email protected]) eller någon annan som varit där om du har några frågor! Personligen är jag glad över att jag valde att åka bort ett helt år. Jag tror att jag kom in med en annan inställning, och min andra termin kände jag mig som något mer än ”bara” en utbytesstudent. Jag kände heller inte samma press att hinna se och göra ”allt” under min första termin. Oavsett vart du vill åka och hur länge du vill vara borta är mitt tips att åka iväg! Jag har inte träffat någon som ångrat sitt utbyte.

mailto:[email protected]

Partneruniversitet (enkät ifylles i datorn): University of Texas at Austin Varför valde du att studera utomlands? Jag valde att studera utomlands för att bredda mina kunskaper om juridik internationellt. Att jag valde just USA berodde på att jag ville till ett engelsktalande land som är känt för sina retoriska färdigheter samt för att uppleva den amerikanska skolkulturen. Vilka kurser läste du och vad tycker du om kvaliteten på undervisningen vid värduniversitetet? Hur var det med studiekulturen jämfört med här hemma? Upplevde du någon kulturchock? Hur var det att studera på ett annat språk? Jag läste: * Alternative Dispute Resolution – Negotiation, Mediation & Arbitration; (klassisk tenta) * Mediation (skillskurs); (två korta PM + lektionsdeltagande) * International Business Transactions; (två delar med flervalsfrågor och essä) och * Financial Methods for Lawyers. (inlämningsuppgifter) Med tanke på skolans ranking och rykte hade jag förväntat mig en högre nivå på undervisningen än vad det var. Det beror ju såklart mycket på vilka kurser man tar och vilken lärare som undervisar på kursen den terminen. Jag hade både bra och dåliga erfarenheter av detta. Studierna är upplagda på ett annat sätt än hemma. Man läser kurserna parallellt med ett fast schema som gäller för alla veckor under terminen vilket är bra om man vill kunna planera eventuella utflykter/resor. Jag själv valde kurser så att jag var ledig både torsdag och fredag varje vecka. Allmänt är det inte så många kurser som är schemalagda på åtminstone fredagar. Största kulturkrocken är väl vapenlagarna som ger studenter rätt att bära vapen även i klassrummen. Detta var ingenting som jag märkte av eftersom det måste vara consealed carry, varför det är meningen att man inte ska se några vapen alls. Allmänt såg jag inte så många vapen som jag trodde att jag skulle göra. Att studera på engelska var inga större problem. I början är man ovan, men man kommer in i det och hur man läser juridisk engelska. Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Law school har ett stort bibliotek med många platser. Under finalsperioden är endast studenter som pluggar juridik välkomna vilket gör att det finns plats åt alla. Jag tyckte däremot inte att det var ett sådant tryck ens under finalsperioden att det skulle varit ett problem. Jag tog en sväng till det ”allmänna” biblioteket som heter PCL vilket var mycket ofräschare, omodernare och allmänt omysigt. Studiematerial är i de flesta kurserna en så kallad ”Casebook” som är en samlingsbok av både litteratur och de rättsfall som är relevanta i kursen. Böckerna är dyra och det är inte ovanligt att det går loss på runt $200–300 per bok. Jag hyrde mina böcker från Amazon eller Ebay då jag inte ville släpa med mig böckerna hem eller försöka sälja tillbaka dem till bokhandeln. Hörde av flera som försökte göra det att bokhandeln gav riktiga skambud på ungefär 10–15% av nypriset. Datorer finns i biblioteket om man vill använda. Under lektionerna var det vissa lärare som hade många åsikter om användningen av datorer. Vissa tillät det utan vidare, några hade

särskilda avtal som man fick skriva på för att få använda sin dator och andra hade datorförbud. Sina finals skriver man som huvudregel på SIN EGEN dator med hjälp av ett program som man laddar ner. Vill man skriva på papper så kan man göra det, men då måste man ansöka om detta innan en viss deadline för att undvika kostnaden för programmet. Hur fungerade administrationen från värduniversitetet inför och vid terminsstart? (kurs- och välkomstinformation och speciella aktiviteter för utbytesstudenter) Introduktionsprogrammet var extremt bra och jag rekommenderar att man går på både det som Law school anordnar, men även det som International Office arrangerar. Man träffade många personer från andra program och länder som man hängde med under terminen. Utan introduktionen hade man inte vetat vilka andra som också var utbytesstudenter. Kursvalet görs på plats. Man lämnar in en önskelista till Jimmy Ilseng som har reserverat ett visst antal platser åt utbytesstudenter på kurser som är aktuella för utbytesstudenter. Jag skulle rekommendera att man går man och pratar med honom innan man lämnar in den så att man inte har valt alla kurser som det inte finns platser på, men även för att höra vad andra utbytesstudenter har tyckt om kurserna. Jimmy är en riktigt skön snubbe som kan tipsa om så mycket mer än bara kurser, utan även olika aktiviteter och vad som borde upplevas i Austin med omnejd. Hur bodde du och hur fick du tag på bostaden? Jag upplevde det som svårt att få tag på ett korttidskontrakt och funderade på att ta ett helårskontrakt och sedan försöka göra mig av med det efter terminen. Jag är minst sagt glad att jag inte gjorde det då jag känner till folk som gjorde det och som har haft stora problem att bli av med kontraktet till vårterminen eftersom det är många som tänkte exakt likadant. Jag bodde i en lägenhet som låg alldeles norr om campus och hade riktigt nära till skolan vilket var skönt. Jag hittade den på Craigslist och hade det i princip klart innan jag åkte till Austin. Jag skulle verkligen rekommendera att bo på gångavstånd till campus. I efterhand skulle jag hellre ha kollat upp något av alla CO-OP:s som finns i West Campus. Hade flera kompisar som bodde där. Man har en större gemenskap, man bor billigare och mat ingår. Det finns ett flertal, men jag har endast upplevt Collegehouses som ligger på 1905 Nueces (https://collegehouses.org/). Man kommer undan billigare eftersom man måste göra lite sysslor varje vecka, men inget överdrivet. Spana in det, jag upplevde det inte som att någon var missnöjd med det. Var det dyrt eller billigt att leva där? I vilken utsträckning räckte ditt eventuella stipendium till dina kostnader? Boendekostnaden är hög men restauranger och mat är på en lägre prisnivå än i Sverige. Alla barer har ”specials” på olika dagar vilket gör att man kan komma undan billigt med t.ex. öl för $1 och även drinkar för riktigt bra priser. På vilket sätt tycker du att du har utvecklats under utbytesstudierna? (Akademiskt, språkligt, kulturellt, personligt, etc) Jag har utvecklat mina språkkunskaper, träffat så många människor från olika länder och kulturer, fått en insikt i ett annat lands juridiska system och på det haft en härlig termin på ett campus med bra pool- och träningsfaciliteter.

Har du några tips och råd att ge andra studenter som funderar på att åka på utbyte till samma universitet? Campus ligger centralt i Austin, så bo med fördel i antingen West Campus eller strax norr om campus. Som student har man tillgång till skolans tre gym som ligger på campus, och även till poolområdet varför kanske ens boende inte nödvändigtvis behöver ha detta eftersom skolan tillhandahåller fräscha faciliteter. Über finns inte i Austin efter det att de valde att lämna stan i protest. Istället finns det liknande företag såsom; Fasten, Lyft, Ride Austin osv. som fungerar på exakt samma sätt som Über.

Documents

Studentrapport från mitt utbyte...Studentrapport från mitt utbyte Partneruniversitet: University of Texas school of law at Austin År/termin som du var på utbyte: Vårterminen 2020Det