Stikkontakt med indbygget GSM modulssigjern.dk/manuals/60000160.pdf · 2013-12-02 · Stikkontakt med indbygget GSM modul – TUTA S30 2 / 28 Tak fordi du valgte at anskaffe TUTA

Stikkontakt med indbygget GSM modul

Svane Electronic ApSTlf: 70253010 - Mail: [email protected]

1 / 28

VejledningVersion 19.11.13

Varenr. 6000.0160

Stikkontakt med indbygget GSM modul – TUTA S30

2 / 28

Tak fordi du valgte at anskaffe TUTA S30 - stikkontakt med indbygget GSM modul.

GSM stikkontakten er en fjernbetjent stikkontakt med indbygget GSM-modul. Tilsluttes TUTA S30 en almindelig stikkontakt, kan man efterfølgende fjernstyre (tænde og slukke for strømoverførselen) på den pågældende stikkontakt. Enheden betjenes via SMS kommando eller ved tryk på knap på enheden. Det er altså en smart stikkontakten, der kan betjenes via brugernes mobiltelefon - når som helst og hvor som helst.

TUTA S30 er velegnet til styring af elektriske apparater, hvor strømforbruget er mindre end 3000W. Enheden er universal og passer til alle indendørs stikkontakter.

Tilsluttes den medfølgende temperaturføler, kan TUTA S30, alt efter målingen af rummets temperatur, tænde eller slukke for stikket. Den er derfor meget anvendelig til styring af varme og køleanlæg, hvor enheden sikre at rummets temperatur ikke overskrider en bestemt grænseværdi eller rummet altid har en bestemt temperatur. Desuden bliver der sendt en sms besked til ejerens mobiltelefon, hvis stikkontakten registrerer hurtig skiftende temperaturændringer eller den forindstillede grænseværdi for rummets temperatur opnås.

TUTA S30 bruges hovedsagelig i private hjem og kontorarbejdspladser. Den er ikke egnet til brug på steder, hvor enheden vil blive udsat for fugt eller støv.

Alle tjenester og funktioner kræver forbindelse til GSM-nettet og at enheden har etstandard SIM-kort.

Denne brochure passer til model TUTA S30.

Nærmere oplysninger om funktioner og de mere avanceret indstillinger for denne GSM stikkontakt er beskrevet i denne vejledning.

INDHOLDSFORTEGNELSE

Sikkerhed .................................................................................................................. Side 4

Kapitel 1: Funktioner og tilbehør ….................................................. Side 51.1 Hovedfunktion1.2 Pakkens indhold1.3 Præsentation af GSM stikkontakten og temperaturføleren1.4 Indikator og bip advarselslyd

Kapitel 2: Kom hurtigt i gang med GSM stikkontakten ….............. Side 82.1 Montering af SIM kort og temperaturføler2.2 Tænd/sluk GSM stikkontakten2.3 Tilføj et hovednummer/master telefon2.4 Indstil tid2.5 Tænd/sluk for strøm/apparat via GSM stikkontakten 2.6 Meddelelse angående strømsvigt

Kapitel 3: Avancerede indstillinger …..............................................Side 113.1 Definer brugerne3.2 Ændre adgangskode3.3 Manuelt tænd/sluk3.4 Forsinket tænd/sluk3.5 Tidsindstillet tænd3.6 Auto-funktion efter temperatur3.7 Temperatur alarm3.8 SMS meddelelse ved ændring på tænd/sluk status3.9 SMS meddelelse ved ændring på ekstern strømforsyning til enheden3.10 Bip advarselslyd3.11 Kontroller status3.12 Reset GSM stikkontaktens indstillinger

Kapitel 4: Vedligeholdelse …............................................................Side 24

Kapitel 5: Generel fejlfinding …....................................................... Side 25

Kapitel 6: Vigtigste tekniske indstillinger …................................... Side 26

Bilag: SMS kommandoer …..................................................................................... Side 26

3 / 28

Sikkerhed• Dette stik er designet til brug i hjemmet eller på kontoret. Anvend ikke GSM

stikkontakten i forbindelse med elektriske apparater, der bliver brugt til industrielle formål, som for eksempel store varmeapparater og køler.

• Før du tager dette stik i brug, bedes du kontroller, at der er godt signal til mobiltelefoner ellers vil GSM stikkontakten ikke fungere.

• Strømforbruget for apparaterne, der skal forbindes med GSM stikkontakten, må ikke overstige 3000W, og belastningen må ikke overstige 16A.

• Elektriske apparater, med et strømforbruget, der er højere end 1500W, skal tilsluttesjord.

• Lav ikke til to stik/kredsløb.• Stik ikke metalgenstande eller fingre ind i stikkontaktens stik.• Dette stik er beregnet til indendørs brug. Anvend det ikke i våde eller støvede

omgivelser.• Åben ikke enheden med mindre vedligeholdelse er nødvendigt.• Enheden må ikke rystes eller tabes, da det kan ødelægge den.• GSM stikkontakten er en trådløs enhed. For at undgå interferens, placerer

stikkontakten, så det trådløse signal ikke bliver forstyrret af andet elektronisk trådløsudstyr.

• Enheden må kun benyttes i områder, hvor det er tilladt at bruge mobiltelefoner.• Enheden må ikke udsættes for ild.• Denne GSM stikkontakt må kun anvendes med de, i denne vejledning foreskrevne,

værdier for strømforbrug og belastning. Ved overstigning af disse værdier vil stikkontakten tage skade.

• Lad ikke børn lege med GSM stikkontakten og dens tilbehør.

4 / 28

1. Køb et Standard SIM-kort (mobiltelefon-kort) fra en teleudbyder og monter det i GSM stikkontakten. I denne vejledning bliver SIM kort nummeret omtalt som TUTA S30 nummeret.

2. Brugeren skal aktivere SIM kortets nummervisning og deaktivere PIN-kode anmodningen. Kontakt teleudbyderen for yderligere support på dette.

3. Ændre det oprindelige adgangskode ved første ibrugtagning. Holde adgangskoden og SIM-kort nummeret hemmeligt. Videregive ikke disse oplysninger til andre end autoriserede brugere.

Kapitel 1: Funktioner og tilbehør

1.1 Hovedfunktion• Denne GSM stikkontakt bruger et standard SIM kort.• Kan fjernstyres og programmeres via SMS kommandoer.• Tilsluttes stikkontakt – 230V.• Max belastning: 16A.• Relæ der kan kører til/fra.• M knap: For manuel tænd/sluk GSM stikkontakt.• Forsinket tænd/sluk for stikkontakt.• Auto-funktion efter forindstillede skema. • Ved brug af ekstern temperaturføler kan enheden sende SMS besked om rummets

temperatur til ejerens mobiltelefon.• Auto-funktion efter temperatur: Kan bruges til styring af varme og køleanlæg, hvor

enheden sikre at rummets temperatur ikke overskrider en bestemt grænseværdi eller rummet altid har en bestemt temperatur.

• SMS alarm-besked bliver sendt til ejerens mobiltelefon, hvis stikkontakten registrerer hurtig skiftende temperaturændringer eller den forindstillede grænseværdi for rummets temperatur opnås.

• Kan fjernstyres via op til 5 mobiltelefon• Auto-tidssynkronisering• SMS besked ved strømsvigt

5 / 28

1.2 Pakkens indhold

1 stk. GSM stikkontakt – TUTA S30

1 stk. temperaturføler

1 stk. vejledning (engelsk)

6 / 28

1.3 GSM stikkontakten

7 / 28

1. Data port

2. Temperaturføler port

3. M knap

4. Stikkontakt

5. IndikatorPower, GSM, Output

6. Stik til stikkontakt

7. Tænd/sluk knap

8. SIM kort

Figur 1: TUTA S30/ GSM stikkontakt

Figur 2: Temperaturføler

1.4 Indikator og bip advarselslyd

Indikator Hændelse Status

AC (Grøn lys) Slukker Enhed modtager ikke strøm

Lyser konstant Enhed modtager strøm

GSM (Blå lys) Blinker Mangler SIM kort eller enhedens kontakt (on/off) er slået fra

Lyser konstant Har forbindelse til GSM nettet

Belastning (rød lys) Lyser konstant GSM stikkontakten overfører strøm

Slukker GSM stikkontakten overfører ikke strøm

Bip advarselstone En gang GSM stikkontakten ændre status i forhold til om den overfører strøm

Flere gange TUTA S30 modtager ikke strøm

Langt bip TUTA S30 har forbindelse til GSM nettet og er blevet reset til de oprindelige fabriksindstillinger

Bemærk:Bip advarselstonen kan slås til eller fra via SMS kommando. Se kapitel 3.10.Ved for svagt GSM signalet vil enheden sende en sms besked til ejerens mobiltelefon – master nummeret. Hvis signalet er for svagt skal enheden for at kunne fungere korrekt, placeres et andet sted med stærkere signal.

Kapitel 2: Kom hurtigt i gang med at bruge GSM stikkontakten

2.1 Montering af SIM kort og temperaturføler• Kontroller at enhedens tænd/sluk knap er sat til slukket (Off).• Løsen skruen og åben klappen mærket SIM. Her skal SIM kortet sidde.• Åben metalholderen ved at skubbe den i åbningsretningen – open (står på

metalholder)• Placer SIM kortet i holderen og sikre dig at det sidder korrekt. SIM kortets afskårne

hjørne vender som kortholderen og den gyldne flade på SIM kortet skal vende nedad.

8 / 28

Temperaturføler

Stik der forbinder temperaturføler med TUTA S30.

(Placeres i port nr. 2 i GSM stikkontakt. Se figur 1)

• Luk metalholderen ned og skub den tilbage på plads, så den sidder fast (skub i ”lock” retning – står på metalholder).

• Sæt SIM kortholder klappen på igen og skru det fast med skruen.• Placerer temperaturføleren i I/O porten (nr. 2 i figur 1).

2.2 Tænd/sluk GSM Stikkontakten

Tænd:1. Sæt enhedens kontakt til ”ON” (Se punkt 7 i figur 1).2. Tilslut TUTA S30 til en stikkontakt (Se punkt 6 i figur 1). Den blå indikator vil blinke

langsomt i ca. 20 sekunder, derefter lyser den blå indikator konstant og et langt bip vil høres. (hvis bip advarselstonen er aktiveret).

3. Tilslut det elektriske apparat til TUTA S30's stik (Se punkt 4 i figur 1).4. M knappen (Se punkt 3 i figur 1) kan bruges til at tænde eller slukke for enheden.

Knappen skal holdes inde i ca. ½ sekund.Efter at brugernes mobiltelefonnumre er blevet kodet ind, vil brugerne kunne fjernstyre enheden ved at sende SMS kommando. (Se kapitel 3)

Slukket:1. Sæt enhedens kontakt til ”OFF”. Den blå indikator vil stoppe med at lyse.2. Stikkontakten kan fungerer som en almindelig stikkontakt. TUTA S30 kan ikke

fjernstyres via SMS. M knappen fungerer ikke.

Bemærk: 1. Hvis GSM indikatoren ikke lyser konstant, hvilket betyder at SIM kortet fungerer

unormalt, så fungerer alle enhedens funktioner heller ikke.2. Kontroller GSM signalet på det sted, hvor enheden skal benyttes:• GSM signalet styrke kan påvirke GSM stikkontaktens funktioner. Derfor bør

brugeren kontroller og sikre sig at TUTA S30 vil blive anvendt et sted hvor der er et stærkt GSM signal.

• Første gang enheden tages i brug, bør brugeren foretage en test ved at sende en SMS til GSM stikkontakten. Herved kan brugeren teste GSM signalet.

2.3 Tilføj master telefonnummerBrugeren skal sende følgende SMS til GSM stikkontakten via sin mobiltelefon (dette telefonnummer bliver hovedtelefonnumret):

Tilføj et hovednummer til GSM stikkontakten: #00# (1)

Bekræftelses SMS (bliver sendt til mobiltelefon)Welcome to use TUTA-S30.Your Password is: 1234

(Oversat: Velkommen. Du kan nu bruge TUTA-S30. Din adgangskode er: 1234)

OBS: Adgangskoden skal overdrages til øvrige bruger, da de ellers ikke får den oplyst.

9 / 28

2.4 Indstil tid

Bemærk:Første gang TUTA S30 tages i brug eller hvis den er blevet reset, så skal brugeren med master telefonen indstille GSM kontaktens tid i forhold til den aktuelle tid. Alternativt, vil TUTA S30 anvende den oprindelige tid 00:00:00:, 1. januar 2004.

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefonen, for at:

Indstil GSM stikkontaktens tid: #152#SIM-kort-telenummer# (2)• SIM-kort-telenummeret er telenummeret på SIM kortet placeret i TUTA S30.

Bekræftelses SMSThe socket current time is yyyy/mm/dd hh:mm

(Oversat: Aktuel tid indstillet på stikkontakten er årxx/mm/dd tt:mm)

2.5 Tænd/sluk for strøm/apparat via GSM stikkontakten

MetodeMetode 1: Hold M knappen inde i ½ sekund (Se punkt 3 i figur 1).Metode 2: Følgende SMS besked sendes fra master telefonen til GSM stikkontakten:

• Tænd for strøm via GSM stikkontakten: #01# (10)• Sluk for strøm via GSM stikkontakten: #02# (11)

Bekræftelses SMS Oversat:Status: ON/OFF Status: Tændt/slukketTemp:** Temperatur: **Temp control: function ON/OFF Temperaturkontrol: funktion tændt/slukketSchedule control: function ON/OFF Tidsindstillet kontrol: funktion tændt/slukketDelay control: function OFF Forsinket kontrol: funktion slukket

2.6 Meddelelse angående ekstern strømforsyning/strømsvigt

TUTA S30 vil underrette brugeren, i tilfælde af at enheden ikke modtager strøm. ”Bip, bip...” lyde vil kunne høres fra enheden, hvis denne funktioner er aktiveret, og en SMS besked vil blive sendt, hvis SIM kortet fungerer:

Enheden modtager ikke strøm/strømsvigt:Alle valgte funktioner, herunder M-knappen, og alle SMS-kommandoer, bliver deaktiveret, hvis TUTA S30 er frakoblet AC forsyningen eller i tilfælde af strømsvigt. I sådan tilfælde vilTUTA S30 sende følgende besked: "Main electricity supply lost Temp: **" til master telefonen. (Oversat: Ekstern strømforsyning tabt temperatur: **).

Genoptag tilslutning til ekstern strømforsyning:Når TUTA S30 genvinder AC bliver følgende SMS besked sendt til alle brugere: "Main electricity supply restore Status: ON/OFF Temp:** "

(Oversat: Ekstern strømforsyning genvundet Status: tændt/slukket Temperatur: **)

10 / 28

Når TUTA S30 har genvundet AC vil funktionerne kører som før. For eksempel, hvis udgangen var tændt, før den eksterne strøm blev afbrudt, så vil udgangen være tændt, nårenheden igen modtager AC.

TUTA S30 sender SMS besked, hvis AC forsyningen bliver tændt og slukket ofte.

SMS besked ved statusændring på AC forsyning kan deaktiveres. (Se kapitel 3.9)

Kapitel 3 Avancerede indstillinger

3.1 Definer brugerne

3.1.1 BrugerniveauAlle indstillinger for TUTA S30 kan indstilles eller justeres via en SMS-kommando.Der er to brugerniveauer:

Bruger med master telefonen:Kun 1 bruger med master telefon kan bruge alle TUTA S30s funktioner.Brugeren med master telefonen skal, for at kunne bruge alle funktioner, gemme sit mobiltelefonnummer i stikkontaktens hukommelse. Det er kun muligt at have én master telefon per enhed.

Øvrige brugere:Det er muligt for 4 personer at benytte følgende to funktioner: Tænd eller sluk strømoverførsel gennem GSM stikkontakten. Andre mobiltelefonnummer vil ikke kunne benytte TUTA S30.

3.1.2 SMS kommandoer• SMS kommando format for brugeren med master telefonen: #Kode#indhold#• Øvrige brugers SMS kommando format: #kode#indhold#adgangskode#• Adgangskoden skal være 4 cifre.• Den oprindelige adgangskode er 1234.• Telefonnummeret må maks. være på 16 cifre.• TUTA S30 vil sende SMS besked efter den har modtaget SMS kommando besked.

Bemærk:• # symbolet må ikke glemmes, når man skriver en SMS kommando.• Der må ikke være mellemrum i SMS kommando beskederne.

3.1.3 Tilføj en master telefon til GSM stikkontakten

BeskrivelseMaster telefonens nummer skal gemmes i GSM stikkontaktens hukommelse, når TUTA S30 tages i brug første gang eller hvis TUTA S30 er blevet reset til fabriksindstillingerne.

MetodeBrugeren med master telefonen skal sende følgende SMS besked til GSM stikkontakten fra sin mobiltelefon (Denne telefon bliver master telefonen):

11 / 28

Tilføj et master telefonnummer til stikkontakten: #00# (2)

Bekræftelses SMS Oversat:Welcome to use TUTA-S30. Velkommen. Du kan nu bruge TUTA-S30. Your Password is: 1234 Din adgangskode er: 1234

SMS om kommando mislykkesTUTA S30 sender følgende SMS besked, hvis brugeren prøver at tilføje en anden master telefon på en stikkontakt, som allerede har en master telefon tilknyttet: ”The master user already exists.”. Behov for at ændre master telefonnummeret (Se kapitel 3.1.4).

3.1.4. Ændre master telefonnummeret

MetodeMetode 1: Følgende SMS besked sendes fra master telefonen, for at indstille:

Ændre master telefonnummeret: #14#Nytmastertelefonnummer# (3)Nytmasterelefonnummer er den nye master telefons nummer.

Metode 2:TUTA S30 bliver reset til fabriksindstillingerne. Herved slettes det indkodet master telefonnummer og et nyt kan indkodes. (Se kapitel 3.12)

Bekræftelses SMS Oversat:New master number set successfully. Nyt master nummer er indkodet.

SMS beskeden bliver sendt til den nye master telefon. Det tidligere hovednummer vil ikke længere kunne betjene TUTA S30.

3.1.5 Tilføj en brugerOp til 4 øvrige brugertelefonnumre kan gemmes på GSM stikkontakten. De øvrige brugerekan via SMS kommando tænde eller slukke for stikkontaktens strøm overførsel, og modtage alarmbesked om temperatur.

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefonen, for at indstille:

Tilføj øvrig bruger: #06#øvrigbrugersnummer# (4)

Tilføj flere brugere: #06#øvrigbrugersnummer1##06#øvrigbrugersnummer2# #06#øvrigbrugersnummer3# #06#øvrigbrugersnummer4# (5)

Øvrigbrugersnummer er den pågældende øvrig brugers mobiltelefonnummer.

12 / 28

Bekræftelses SMS Oversat:#******# Family numbers set successfully. #******# Øvrig brugernummer er indkodet.

3.1.6 Kontroller øvrig brugers telefonnummerSe kapitel 3.11 Kontroller status.

3.1.7 Slet øvrig brugers telefonnummer

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefonen, for at:

Slet en øvrig brugers nummer: #113#øvrigbrugersnummer# (6)

Slet flere øvrige brugernummer samtidig: (Sendes i en sms besked) #113#øvrigbrugersnummer1#.

#113#øvrigbrugersnummer2# #113#øvrigbrugersnummer3# #113#øvrigbrugersnummer4# (7)

Slet alle øvrige brugers numre: #113# (8)

Bekræftelses SMS Oversat:#******# Family number has been deleted. #******# Øvrig brugernummer er slettet.

SMS om kommando mislykkes Oversat:#******# The family number does not exist. #******# Øvrig brugernummer findes ikke.

3.2 Ændre adgangskode

Metode Følgende SMS besked sendes fra master telefonen:

Ændre adgangskode: #04#nuværendeadgangskode#nyadgangskode# (9)• Adgangskoden er på 4 cifre.• Den oprindelige adgangskode er 1234.

Bekræftelses SMS Oversat:New password is ****. Ny adgangskode er ****.

3.3 Manuelt tænd/sluk for strømoverførsel via GSM stikkontakt

Beskrivelse• Den røde indikator (output) lyser konstant, når GSM stikkontakten overfører strøm til

et tilsluttet elektriske apparat. Hvis indikator ikke lyser overfører enheden ikke strømog en evt. tilsluttet lampe vil ikke lyse.

• Bemærk: Forindstillede timer indstillinger, indstillinger af forsinkelse eller kontrol af temperatur bliver automatisk overskrevet/afbrydt, hvis stikkontaktens strømoverførsel manuelt ændres (bl.a ved at tryk på M knap, sende SMS

13 / 28

kommando eller foretage opkald). En SMS besked vil blive sendt til master telefonen. Indstillingen for tidsinterval og temperatur vil blive gemt og fungerer forsat indtil TUTA S30 bliver reset til fabriksindstillingerne.

3.3.1 Tænd/sluk via SMS

MetodeFølgende SMS sendes fra master telefonen for at:

Tænd for strømoverførsel manuelt: #01# (10)

Sluk for strømoverførsel manuelt: #02# (11)

Øvrige bruger skal sende følgende SMS besked fra deres mobiltelefon:

Tænd for strømoverførsel manuelt: #01#adgangskode# (12)

Sluk for strømoverførsel manuelt: #02#adgangskode# (13)

• Adgangskoden skal være et 4 cifret nummer. Default/fabrikskode 1234• Når en øvrig bruger anvender en af de to SMS kommandoerne bliver en bekræftelses

SMS sendt til master telefonen.

Bekræftelses SMS Oversat:Status:ON/OFF Status: tændt/slukketTemp:** Temperatur: **Temp control: function ON/OFF Temperaturkontrol: funktion tændt/slukketSchedule control: function ON/OFF Tidsindstillet kontrol: funktion tændt/slukketDelay control: function ON/OFF Forsinket kontrol: funktion tændt/slukket

3.3.2 Tænd/sluk ved tryk på M knapHold M knappen på TUTA S30 inde i ½ sekund. Output indikatoren vil lyse rødt eller slukkeog herved vise om strømoverførsel finder sted. Bekræftelses SMS er samme som vist i kapitel 3.3.1

3.3.3 Tænd/sluk via opkald

BeskrivelseMan kan via opkald fra master telefonen til TUTA S30 tænde eller slukke for strømoverførselen. Overførselen tænder eller slukker når ringetonen høres i telefonen.Opkaldt bliver automatisk afbrudt, hvis ejeren af telefonen selv afbryder opkaldet inden.

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefon for at:

Aktiver tænd/sluk strømoverførsel via opkald: #18#1# (14)

Deaktiver tænd/sluk strømoverførsel via opkald (Default): #18#0# (15)

14 / 28

Bekræftelses SMSControl the socket power output status by calling activated/de-activated.

Oversat: Kontroller strømoverførsel gennem GSM stikkontakten via opkald aktiveret/deaktiveret.

3.4 Forsinket tænd/sluk for kontakt

Beskrivelse •Strømoverførselen via TUTA S30 kan indstilles til forsinket tænd eller sluk.

•Forindstillede tidsinterval bliver annulleret, når forsinket tænd/sluk funktionen aktiveres.

•Hvis der er tændt for strømoverførselen, når ”forsinket tænd” kommandoen bliver modtaget, så først slukker og så tænder strømoverførselen igen, når den indstilledetid er udløbet. Modsat, hvis enheden ikke overfører strøm, så forbliver den slukket indtil den indstillede tid er udløbet.

Følgende SMS besked vil blive sendt efter strømoverførselen er tændt:Status: ON Status: tændtDelay control: function OFF Forsinket kontrol: funktion slukket

•Hvis der er tændt for strømoverførselen, når ”forsinket sluk” kommandoen bliver modtaget, så forbliver strømoverførselen tændt og slukker, når den indstillede tid udløber. Hvis der er slukket for strømoverførselen, så vil den blive tændt og slukke igen når den indstillede tid udløber.

Følgende SMS besked vil blive sendt efter strømoverførselen er slukket:Status: OFF Status: SlukketDelay control: function OFF Forsinket kontrol: funktion slukket

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefonen for at indstille:

Forsinket tænd efter et bestemt antal minutter: #138#1#Minutter# (16)Forsinket sluk efter et bestemt antal minutter: #138#0#Minutter# (17)

• Minutter – vælg imellem 0-720• Vælges 0 minutter, så er forsinket tænd/sluk funktionen deaktiveret.

Strømoverførselens status ændres ikke.

Bekræftelses SMSStatus: ON/OFFOutput will switch off/on after * minutes.

Oversat:Status: tændt/slukketStrømoverførselen vil slukke/tænde efter * minutter

15 / 28

3.5 Tidsindstillet tænd

3.5.1 Aktiver tidsindstillet tænd

Beskrivelse• Strømoverførselen kan indstilles til at være tænd i et tidsinterval for derefter at slukke.• Tidsinterval indstillinger, indstillinger af forsinket tænd/sluk eller kontrol af temperatur

bliver automatisk afbrudt, hvis stikkontaktens strømoverførsel ændres manuelt (somved tryk på M knap, SMS kommando eller opkald). En SMS besked vil blive sendt tilmaster telefonen. Tidligere indkodet indstillinger af tidsinterval vil blive gemt indtil TUTA S30 bliver reset til fabriksindstillingerne. Følgende SMS-kommandoer skal bruges hvis disse funktioner skal genstartes: Timer #128#1#, temperaturkontrol #159#1#, forsinket tænd/sluk kommandoer skal resettes.

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefon for at:

Aktiver tidsindstillet tænd: #128#1# (18)

Bekræftelses SMS Oversat:Schedule control:function ON Tidsindstillet kontrol: funktion tændtWorkDay, StartTime-EndTime Aktiv dag, starttid-sluttid

Hvis værdien for ”WorkDay, StartTime og EndTime” er oplyst som 0, så betyder det, attidsintervallet ikke er blevet indstillet. (Se kapitel 3.5.2)

3.5.2 Indstil tidsinterval for ”tidsstyret tænd” af strømoverførselen

BeskrivelseIndkodet tidsinterval bliver gemt indtil TUTA S30 resettes til fabriksindstillingerne.

MetodeFølgende SMS besked sendes fra master telefonen for at:

Indstil tidsinterval for tidsstyret tænd:

#129#Dag#Starttid#Sluttid#Starttid#Sluttid#Starttid#Sluttid# (19)• Dag: 1 cifre, imellem 0-9.

Følgende tabel viser hvad hver værdi/tal betyder:

Værdi/tal Svarer til følgende dag

0 Alle dage

1 Mandag

2 Tirsdag

16 / 28

Værdi/tal Svarer til følgende dag

3 Onsdag

4 Torsdag

5 Fredag

6 Lørdag

7 Søndag

8 Mandag til fredag

9 Lørdag til søndag

•Starttid og Sluttid: Består af 4 cifre (tt:mm) ud fra et 24 timers ur. Starttid og sluttid skal være indenfor samme dag og sluttid skal være senere end starttid. Op til 3 tidsintervaller på en dag.

•Strømoverførselen tænder ved starttidspunktet og slukker ved sluttidspunktet.

• For eksempel: #129#1#0000#2130# - 1 svarer til mandag, 0000 svarer til tid 00:00 (tt:mm) og 2130 svarer til 21:30 (tt:mm).

Bekræftelses SMS Oversat:Schedule control: function ON/OFF Tidsindstillet kontrol: funktion tændt/slukketWorkDay, Starttime-Endtime Aktiv dag, starttid-sluttid

3.5.3 Deaktiver tidsindstillet tænd funktion

MetodeFølgende SMS sendes fra master telefonen for at:

Deaktiver tidsindstillet tænd funktion: #128#0# (20)

Bekræftelses SMS Oversat:Schedule control: function OFF Tidsindstillet kontrol: funktion slukketWorkDay, Starttime-Endtime Aktiv dag, starttid-sluttid

3.6 Autofunktion efter temperatur indstilling

3.6.1 Aktiver styring via temperatur

Beskrivelse• Den eksterne temperaturføler skal placeres i I/O-porten på TUTA S30. Herefter kan

status for strømoverførselen styres via rummets temperatur.

• GSM stikkontakten styres af indstillingen for rummets temperatur, hvis brugerne ikke aktiver "tidsindstillet tænd" eller "forsinket tænd/sluk" funktionen.

• Hvis brugerne har aktiveret "tidsindstillet tænd" eller "forsinket tænd/sluk" funktionen, vil temperaturkontrolfunktion kun kører, når enheden overfører strøm (er tændt).

17 / 28

• For eksempel: TUTA S30 anvendes til styring af et varmeapparat. Brugeren indstiller GSM stikkontakten til at tænde, når rummets temperatur er under 20 grader og slukke, når rummets temperatur er over 28 grader. Samtidig indstiller brugeren TUTA S30 til at være tændt i tidsrummet 09:00 til 17:00. Med disse indstillinger vil GSM stikkontakten automatisk tænde eller slukke strømoverførselen i forhold til rummets temperatur i tidsrummet 09:00 til 17:00.


Aktiver styring via temperatur: #159#1# (21)

Bekræftelses SMS Oversat:Status: ON/OFF Status: tændt/slukketTemp control: function ON Temperaturkontrol: funktion tændtTemp: ** Temperatur: **Mode: Heating/Cooling Tilstand: Varmer/kølerRange: LowTemp ~ HighTemp Interval: Lav Temperatur~Høj Temperatur

Herefter kan TUTA S30 automatisk tænde eller slukke for strømoverførselen ud fra den indstillede temperaturinterval.

3.6.2. Indstil temperaturinterval for tænd/sluk

BeskrivelseGSM stikkontakten gemmer indkodet temperaturinterval indtil enheden resettes til fabriksindstillingerne.

”Styring via temperatur” funktionen er kun aktiveret hvis kommando nr. 20 er blevet sendt. Dette deaktiver forindstillede tidsinterval.


Indstil temperaturinterval for tænd/sluk: #159#Mode#lavtemp#højTemp# (22)

•Mode er tilstanden man ønsker at kontrollere.For kulde, mode=1. For varme, mode=0.

•LavTemp og HøjTemp er til at indstillet intervallet. Intervallet kan være mellem -10 til 50 grader celsius. Hvis LavTemp indstillingen er den sammen som HøjTemp indstillingen, så vil enheden sørge for at der er en fast/konstant temperatur i rummet.

•Temperatur enhed er grader celsius.

• Eksempel 1: Send kommando: #159#0#10#20#. Hvis rummets temperatur er 5 grader (bemærk lavere temperatur end begrænsning på 10 grader i kommando), så vil strømoverførselen til varmeapparatet være tændt.

18 / 28

Hvis rummets temperatur er 24 grader (bemærk højere temperatur end maks. temperatur på 20 grader i kommando), så vil strømoverførselen til varmeapparatet være slukket og varmeapparatet vil ikke forsætte med at opvarme rummet.

• Eksempel 2: Send kommando: #159#1#10#20#Hvis rummets temperatur er 26 grader (Bemærk højere temperatur end maks. temperatur på 20 grader i kommando), så vil strømoverførselen til klimaanlæg væretændt så anlægget kan afkøle rummet.Hvis rummets temperatur er 7 grader (Bemærk lavere temperatur end begrænsningpå 10 grader i kommando), så vil klimaanlægget være slukket, da det ikke skal afkøle rummet.

Bekræftelses SMS Oversat:Status: ON/OFF Status: tændt/slukketTemp control: function ON/OFF Temperaturkontrol: funktion tændt/slukketTemp: ** Temperatur: **Mode: Heating/Cooling Tilstand: Varmer/kølerRange: LowTemp ~ HighTemp Interval: LavTemperatur ~HøjTemperatur

3.6.3 Deaktiver ”styring via temperatur” funktionen


Deaktiver styring via temperatur: #159#0# (23)

Bekræftelses SMS Oversat:Status: ON/OFF Status: tændt/slukketTemp control: function OFF Temperaturkontrol: funktion slukketTemp: ** Temperatur: **Mode: Heating/Cooling Tilstand: Varmer/kølerRange: LowTemp ~ HighTemp Interval: LavTemperatur ~HøjTemperatur

3.7 Temperatur alarm

3.7.1. Alarm ved for høj temperatur/ overstigning af temperatur-interval

BeskrivelseEt temperaturinterval kan forindstilles på GSM stikkontakten. TUTA S30 sender en SMS besked til brugernes mobiltelefon hvis rummets temperatur måles til at være udenfor eller indenfor det indstillede interval. Besked ser ser således ud: Current temperature is (above/below/back within) the preset range: The current temperature.(oversat: Aktuel temperatur er (over/under/tilbage indenfor) det indstillede interval: Den aktuelle temperatur)


Aktiver alarm besked ved for høj temperatur: #170#1# (24)

19 / 28

Indstil interval for temperatur: #170#MinTemp#MaksTemp# (25)

• MinTemp og MaksTemp: Skal være hele tal indenfor -10 til 50 grader celsius. Forskellen på MinTemp og MaksTemp tallene må ikke være 0.Default/fabriksindstillingen for MinTemp er 20 og MaksTemp er 30 grader celsius.

Deaktiver alarm ved overstigning af grænseværdierne for temperatur: #170#0# (26)

Bekræftelses SMS Oversat:Temperature alert: function ON/OFF Temperaturalarm: funktion tændt/slukketMin Temp.: ** Minimum temperatur: **Temp.: ** Temperatur: **

3.7.2 Alarm ved hurtigt skiftende temperatur

BeskrivelseEt tidsinterval og grænseværdier for temperatur kan forindstilles på GSM stikkontakten.GSM stikkontakten sender en alarm besked til master telefonen, hvis rummets temperatur,i det indstillede tidsrum, ændres, så temperaturen overskride den indstillede grænseværdi.Denne funktion fungerer kun hvis temperaturføleren er tilsluttet.


Aktiver alarm ved hurtigt skiftende temperatur: #160#1# (27)

Indstil tidsinterval og temperatur grænseværdier: #160#Temp#Tid# (28)

•Temp: Indstil temperatur. Værdien skal ligge imellem 1 til 50 grader celsius.•Tid: Indstil tid: Værdien skal ligge imellem 1 til 300 minutter.•Default/fabriksindstilling: Temp er 2 grader og Tid er 1 minut.

Deaktiver alarm ved hurtigt skiftende temperatur: #160#0# (29)

Bekræftelses SMSFast temperature changing: function ON/OFFDelta: **Time.: * minutes

Oversat:Hurtig skiftende temperatur: funktion tændt/slukketDelta: **Tid: ** minutter

20 / 28

3.8 SMS besked ved ændring på status for strømoverførsel fra enheden

BeskrivelseTUTA S30 automatisk sende en SMS besked til master telefonen, hvis status for strømoverførsel fra enheden ændres. (Default/ fabriksindstilling). Via master telefonen kanman aktiver/deaktiver denne SMS besked.


SMS besked ved ændring på strømoverførsel fra enheden (Default): #11#1# (30)

Ingen SMS besked ved ændring på strømoverførsel fra enheden: #11#0# (31)

Bekræftelses SMSSet no SMS notification when socket output changed.Set SMS notification once socket output changed.

Oversat:Indstil ingen SMS besked når strømoverførselen fra stikkontakten ændres.Indstil SMS besked modtages når strømoverførselen fra stikkontakten ændres

3.9 SMS besked ved ændring på status for ekstern strømforsyning

BeskrivelseTUTA S30 vil sende SMS besked til master telefonen, hvis status for den ekstern strømforsyning til enheden ændres. (Default/fabriksindstilling). For eksempel:

Main electricity supply lost Ekstern strømforsyning tabtTemp:** Temperatur: **

Eller:

Main electricity supply restore Ekstern strømforsyning genvundetStatus: ON Status: tændtTemp:** Temperatur: **

Via master telefonen kan man aktiver/deaktiver denne SMS besked.


SMS besked ved ændring på status for ekstern strømforsyning (Default): #12#1# (32)

Ingen SMS besked ved ændring på status for ekstern strømforsyning: #12#0# (33)

Bekræftelses SMS(No) SMS notification upon main electricity supply changing.

21 / 28

Oversat: (Ingen) SMS besked når status for ekstern strømforsyning ændres.

3.10 ”Bip” advarselslyd

BeskrivelseEn bip advarselslyd vil høres hvis TUTA S30's tilstand ændres. Bip lyden er ikke aktiveret ved levering (Default/fabriksindstilling). Man kan via master telefonen aktiver funktionen ved at sende en sms kommando.


Aktiver bip lyd: #19#1# (34)

Deaktiver bip lyd (Default/fabriksindstilling): #19#0# (35)

Bekræftelses SMS Oversat:Beep alarm activated/de-activated. Bip alarm aktiveret/deaktiveret.

3.11 Kontroller status


Kontroller status for GSM stikkontakten: #07# (36)

Efter at have modtaget SMS kommandoen, vil TUTA S30 sende en bekræftelses SMS med følgende svar:

Number:***********,********** Nummer:************,************Status:ON/OFF Status: tændt/slukketTemp:** Temperatur: **Temp control: function ON/OFF Temperaturkontrol: funktion tændt/slukketSchedule control: function ON/OFF Tidsindstillet kontrol: funktion tændt/slukketDelay control: function ON/OFF Forsinket funktion: funktion tændt/slukket

Kontroller status for strømoverførselen fra enheden: #000# (37)


Status: ON Status: tændtTemp:23. Temperatur: 23.

Kontroller ”forsinket tænd/sluk” indstillingerne: #138# (38)


Status: ON/OFF Status: tændt/slukketOutput will switch off/on after **minutes. Strømoverførselen vil tænde/slukke efter

** minutter.

22 / 28

Kontroller ”Tidsinterval” indstillingerne: #128# (39)


Schedule control: function ON/OFF Tidsindstillet kontrol: funktion tændt/slukketWorkDay, StartTime-EndTime. Aktiv dag, starttid-sluttid

Kontroller ”Styring via temperatur” indstillingerne: #159# (40)


Status: ON/OFF Status: tændt/slukketTemp control: function ON/OFF Temperaturkontrol: funktion tændt/slukketTemp: ** Temperatur: **Mode: Heating/Cooling Tilstand: Varmer/kølerRange: LowTemp ~ HighTemp Interval: LavTemperatur ~ HøjTemperatur

TUTA S30 afsender følgende besked, hvis den ikke kan detekterer temperaturføleren:No temperature sensor connected. Temperatursensor er ikke tilsluttet.Brugeren skal da kontroller at temperaturføleren er korrekt placeret i I/O porten.

Kontroller ”hurtigt skiftende temperatur” indstillingerne: #170# (42)

Efter at have modtaget SMS kommandoen, vil TUTA S30 sende en bekræftelses SMS med information om indstillingerne. Det vil sige, enheden er indstillet til, at sende en SMS alarm besked, når rummets temperatur ændres ”Delta” grader celsius indenfor * minutter:

Fast temperature changing.: function ON/OFFDelta: *Time: * minutes

Oversat:Hurtig skiftende temperatur: funktion tændt/slukketDelta: **Tid: * minutter

Kontroller ”Grænseværdierne for temperatur” indstillingerne: #170# (42)

Efter at have modtaget SMS kommandoen, vil TUTA S30 sende en bekræftelses SMS med information om indstillingerne. Det vil sige, enheden er indstillet til, at at sende en SMS alarm besked, når temperaturen rammer MinTemp eller MaksTemp grader celsius:

Temperature alert: function OFF Temperatur alarm: funktion tændt/slukketMin Temp.: ** Minimum temperatur: **Max Temp.: ** Maksimum temperatur: **

3.12 Reset GSM stikkontakten til fabriksindstillingerne

Beskrivelse• Denne funktion resetter alle indstillinger til de oprindelige fabriksopsætninger, inklusiv

sletning af alle brugernummer, tidsinterval og temperaturindstillinger.

23 / 28

• Brugeren kan ændre GSM stikkontaktens funktioner til de oprindelige, hvis de nuværende indstillinger er forkerte eller ikke fungerer som forventet og dette ikke kan ændres.

Bemærk:Denne funktion skal anvendes med forsigtighed, da den sletter alle programmerede indstillinger.

Metode

Metode 1: Hold M knappen på enheden inde i 5 sekunder.Metode 2: Følgende SMS besked sendes fra master telefonen til GSM stikkontakten, for at:

Reset GSM stikkontakt: #08# (43)

Bekræftelses SMSReset the socket to factory setting successfully.

Oversat: GSM stikkontakten er reset (nulstillet) til fabriksindstillingerne.

Et langt bip (hvis advarselslyd er aktiveret) vil høres og betyder at enheden er reset.

Kapitel 4 Vedligeholdelse

• TUTA S30 bør slukkes, hvis den ikke bruges i længere tid.

•Opbevar og anvend GSM kontakten efter temperaturanvisningen. Enheden vil den stor sandsynlighed tage skade hvis den udsættes for temperatur der overskrider eller er under temperaturanvisningen.

•TUTA S30 og dens tilbehør må ikke blive våd. Den må ikke opbevares eller bruges i badeværelse, eller andre steder med fugt. Må ikke udsættes for vand eller andre væsker, da dette vil ødelægge enheden.

• Må ikke opbevares eller anvendes i omgivelser, hvor enheden bliver udsat for støv.

• Må ikke rengøres med midler der indeholder alkohol, acetone eller andre lignende midler. Rengør enheden med en blød klud.

• Må ikke åbnes enheden udover som anvist. Hvis enheden ikke fungerer som forventet, så prøv at gøre som anvist i ”Generel fejlfinding”. Hvis løsning ikke er at finde her, så kontakt venligst forhandleren/stedet hvor du købte enheden.

24 / 28

Kapitel 5 Generel fejlfinding

Nr. Generel fejlfinding Mulig årsag Løsning

1 Strøm indikator lys slukker Enheden modtager ikke strøm.

Kontroller at den eksterne strømforsyning til TUTU S30 er tilsluttes og leverer strøm.

2 GSM indikator lys slukker Kan ikke finde eller identificereSIM kortet.

Der er slukket for enheden.

Sim kortet er ikke korrekt installeret: Sluk for enheden og kontroller om dette ergrunden. Tænd enheden

3 Strømoverførselen kan ikke ændres ved at trykke på M knappen.

Enheden modtager ikke strøm.Der er slukket for enheden.

Kontroller at TUTA S30 modtager strøm.Tænd enheden.

4 Alle funktioner er deaktiveret (Indikatorer virker)

Telefonnumre bliver ikke genkendt.

Telefonregning mangler at blive betalt (for SIM kort)

Kontakt teleudbyder for at aktiverer SIM kort funktion. Betal regning

5 GSM stikkontakten reagerer ikke som den skulle i forhold til alle mulige funktioner

TUTA S30 fungerer ikke korrekt.

Sluk for strøm, kontroller SIM kort, eller reset til fabriksindstillingerne.

6 GSM indikatoren bliver ved med at blinke, efter enheden er blevet tændt.

GSM signal /netværks signal er lavt eller netværket er optaget.

Hvis signalet også er lavt på din mobiltelefon, så placerer GSM stikkontakten et sted med mere signal og prøv igen.

SIM kort pin-kode anmodning er aktiveret

Deaktiver pin-kode anmodningen

SIM kort er ugyldigt/lukket Kontakt teleudbyder.

7 Enheden har allerede en master telefon tilknyttet.

En anden telefonen er allerede indkodet som master telefon.

Ændre master telefonen eller reset til fabriksindstillingerne.

8 ”Ugyldigt format. Please check and try again.”

Ugyldig kommando givet/sendt.

Se brugervejledning.

9 ”No authorization user” Øvrig bruger prøver at sende Kun master telefonen

25 / 28

Nr. Generel fejlfinding Mulig årsag Løsning

en kommando fra sin mobil. kan sende den kommando.Brug master telefonen til at sende kommandoen.

Bemærk: Kontakt forhandleren/stedet hvor du købte enheden, hvis det pågældende problem ikke kan løses ud fra de i tabellen listede forslag.

Kapitel 6 Vigtigste tekniske indstillinger

GSM stikkontaktens indgangseffekt 110-250V/50HZ,CEE 7/7 hybrid Schuko/ fransk stik

GSM stikkontaktens udgangseffekt 110-250V/50HZ, 250V30A(30s),16A maks. belastning,CEE7/4 tysk Schuko

Drift temperatur -10-+50 grader celsius

Opbevaringstemperatur -20-+60 grader celsius

Luftfugtighed 10-90%, uden kondensering

Kommunikationsprotokoller GSM PHASE 2/2+(Herunder data operation)

Data interface GSM SIM 1,8V/3.0V stik

Ekstern temperatur sensor -10~50 grader celsius

GSM forbindelse EGSM900,DCS1800

Bilag: SMS kommandoer

Kategori Funktion Kommando

Tilføj bruger Tilføj en master telefon til GSM stikkontakten

(2) #00#

Ændre master telefon (3) #14#nytmastertelefonnummer#

Tilføj en øvrig bruger (4) #06#telefonnummer#

Tilføj flere øvrige brugere (5) #06#telefonnummer1##06#telefonnummer2##06#telefonnummer3##06#telefonnummer4#

Tilføj bruger Slet et telefonnummer/en øvrig bruger

(6) #113#telefonnumer#

Slet flere telefonnumre/ flere brugere

(7) #113#telefonnummer1##113#telefonummer2#

26 / 28


#113#telefonummer3##113#telefonummer4#

Slet alle øvrige brugertelefonnumre

(8) #113#

Ændre adgangskode (9) #04#nuværendeadgangskode#nyadgangskode#

Tænd/sluk strømoverførselen manuelt

Tænd via master telefon (10) #01#

Sluk via master telefon (11) #02#

Øvrig bruger tænder (12) #01#adgangskode#

Øvrig bruger slukker (13) #02#adgangskode#

Aktiver tænd/sluk via opkald (14) #18#1#

Deaktiver tænd/sluk via opkald (15) #18#0#

Forsinket tænd/sluk

Forsinket tænd efter et bestemtantal minutter

(16) #138#1#Minutter#

Forsinket sluk efter et bestemt antal minutter

(17) #138#0#Minutter#

Tidsinterval Aktiver tænd efter tidsinterval (18) #128#1#

Indstil tidsinterval for tænd (19) #129#Dag#Starttid#Sluttid#Starttid#Sluttid#Starttid#Sluttid#

Deaktiver tidsinterval for tænd (20) #128#0#

Styring via temperatur

Aktiver styring via temperatur (21) #159#1#

Indstil temperatur-interval for tænd/sluk

(22) #159#Mode#LavTemp#HøjTemp#

Deaktiver styring via temperatur (23) #159#0#

Alarm ved overstigning af temperatur-interval

Aktiver alarm ved overstigning af ønsket temperatur-interval

(24) #170#1#

Indstil grænseværdi for temperatur-interval

(25) #170#MinTemp#MaksTemp#

Deaktiver alarm ved overstigning af temperatur-interval

(26) #170#0#

Alarm ved hurtigt skiftende temperatur

Aktiver alarm ved hurtigt skiftende temperatur

(27) #160#1#

Indstil alarm for hurtigt skiftendetemperatur

(28) #160#Temp#Tid#

Deaktiver alarm ved hurtigt skiftende temperatur

(29) #160#0#

27 / 28


SMS besked SMS besked ved ændring på status for strømoverførsel

(30) #11#1#

Ingen SMS besked ved ændringpå status for strømoverførsel

(31) #11#0#

SMS besked ved ændring på status for strømforsyning til enheden. (Default/fabriksindstilling)

(32) #12#1#

Ingen SMS besked ved ændringpå status for strømforsyning til enheden.

(33) #12#0#

Bip advarselslyd Aktiver bip lyd (34) #19#1#

Deaktiver bip lyd (35) #19#0#

Kontroller status Kontroller stikkontaktens tænd/sluk status

(36) #07#

Kontroller status for strømoverførselen fra enheden

(37) #000#

Kontroller ”forsinket tænd/sluk” indstillingerne

(38) #138#

Kontroller ”Tidstyret tænd” indstillingerne.

(39) #128#

Kontroller ”styring via temperatur” indstillingerne.

(40) #159#

Kontroller ”alarm ved hurtigt skiftende temperatur” indstillingerne.

(41) #160#

Kontroller ” alarm ved overstigning af grænseværdier for temperatur” indstillingerne.

(42) #170#

Reset til fabriksindstillingerne/ Default

Reset GSM stikkontakt (43) #08#

TUTA S30GSM styret stikkontakt

28 / 28

Documents

Stikkontakt med indbygget GSM modulssigjern.dk/manuals/60000160.pdf · 2013-12-02 · Stikkontakt med indbygget GSM modul – TUTA S30 2 / 28 Tak fordi du valgte at anskaffe TUTA